. . . "Il power pop o powerpop, talvolta noto anche come power rock, \u00E8 un sottogenere del rock, che si caratterizza per l'utilizzo di melodie semplici ed essenziali ispirate ai gruppi anni '60, combinate con riff di chitarra abbastanza potenti e da una struttura ritmica tipiche dell'hard rock. Gli assoli di chitarra non sono molto comuni e le modalit\u00E0 delle canzoni tendono ad essere minime."@it . . . "Many artists drew elements such as hand claps, ringing guitars, vocal harmonies, and direct romantic lyrics from songs like \"I Want to Hold Your Hand\"."@en . . "\u041F\u0430\u0443\u044D\u0440-\u043F\u043E\u043F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Power pop) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u043E\u043F-\u0440\u043E\u043A\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F, \u043A\u0430\u043A The Who, The Beatles, Beach Boys \u0438 Byrds, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u044E \u0438 \u0440\u0438\u0444\u0444\u043E\u0432\u0443\u044E \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u043A \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0443\u043C\u0443. \u041F\u0430\u0443\u044D\u0440-\u043F\u043E\u043F-\u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0441\u0436\u0430\u0442\u044B \u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u043E\u0449\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0440\u0438\u0442\u043C-\u0441\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D Power pop \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432\u0432\u0435\u043B \u0432 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041F\u0438\u0442 \u0422\u0430\u0443\u043D\u0441\u0435\u043D\u0434, \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 The Who: \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0442\u0430\u043A \u043E\u043D \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B \u0432 1967 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B. \u0422\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0441\u043D\u0438, \u043A\u0430\u043A \u00ABI Can\u2019t Explain\u00BB, \u00ABThe Kids Are Alright\u00BB, \u00ABSubstitute\u00BB, \u00ABI\u2019m a Boy\u00BB, \u00ABHappy Jack\u00BB, \u00ABSo Sad About Us\u00BB, \u00ABPictures of Lily\u00BB \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0443\u044D\u0440-\u043F\u043E\u043F\u0430. \u0411\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442\u044C \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 The Everly Brothers (\u00ABI\u2019ll See Your Light\u00BB, \u00ABIt Only Costs A Dime\u00BB), The Kinks (\u00ABYou Really Got Me\u00BB) \u0438 The Beatles (\u00ABPaperback Writer\u00BB, \u00ABDay Tripper\u00BB). \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0438\u0442\u043B\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0445\u0438\u0442\u044B (\u00ABFrom Me to You\u00BB, \u00ABShe Loves You\u00BB, \u00ABI Want to Hold Your Hand\u00BB, \u00ABCan\u2019t Buy Me Love\u00BB) \u0442\u0435\u043C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0443\u044D\u0440-\u043F\u043E\u043F \u0431\u0435\u0440\u0451\u0442 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E. \u0412\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u0438 The Byrds, The Beach Boys, The Beau Brummels, The Hollies, The Zombies, The Small Faces. \u0412 1970\u20141971 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u043F\u0430\u0443\u044D\u0440-\u043F\u043E\u043F\u0430: \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 Badfinger (\u0445\u0438\u0442\u044B \u00ABNo Matter What\u00BB, \u00ABBaby Blue\u00BB, \u00ABDay After Day\u00BB, \u00ABCome and Get It\u00BB). \u0412 \u0421\u0428\u0410 \u0434\u0432\u0430-\u0442\u0440\u0438 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u0442\u0443 \u0436\u0435 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u0437\u044F\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044F . \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Big Star \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u043C \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F, \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438 , , . \u0422\u0435\u043C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0432 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0448\u043B\u043E \u043F\u043E \u0438\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0443\u0442\u0438: \u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0442\u043B\u0438\u0432\u044B\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0431\u044B \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0443\u044D\u0440-\u043F\u043E\u043F\u0430, \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0433\u043B\u044D\u043C-\u0440\u043E\u043A \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0411\u043B\u0438\u0437\u043A\u0438\u0435 \u043A \u043F\u0430\u0443\u044D\u0440-\u043F\u043E\u043F\u0443 The Bay City Rollers, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C \u0431\u0430\u0431\u0431\u043B\u0433\u0430\u043C-\u043F\u043E\u043F. \u0412 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0441 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B \u043F\u0430\u0443\u044D\u0440-\u043F\u043E\u043F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u0435: \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445 \u0438\u043C\u0435\u043B\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Cheap Trick, The Knack, Boomtown Rats, The Jam, Blondie, The Cars, Buzzcocks, XTC. \u041E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0443\u044D\u0440-\u043F\u043E\u043F \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u0438 \u042D\u043B\u0432\u0438\u0441 \u041A\u043E\u0441\u0442\u0435\u043B\u043B\u043E. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u043D\u0438\u0445 \u043A \u043D\u043E\u0432\u043E-\u0432\u043E\u043B\u043D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u0430\u0443\u044D\u0440-\u043F\u043E\u043F-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C , , , The Motels, \u0438 \u0434\u0440. \u0412 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u043F\u0430\u0443\u044D\u0440-\u043F\u043E\u043F \u043F\u043E\u0432\u043B\u0438\u044F\u043B \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043F-\u043F\u0430\u043D\u043A (Green Day, Weezer, The Offspring, Rancid), \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442-\u043F\u043E\u043F, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F, \u043A\u0430\u043A Blur, Oasis, Pulp. \u0412 2000-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438 \u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A\u0430, \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0443\u044D\u0440-\u043F\u043E\u043F ."@ru . . . . "Powerpop is een populair muziekgenre dat zijn inspiratie haalt uit de Britse en Amerikaanse pop en rockmuziek uit de jaren zestig. Het bevat meestal een combinatie van muzikale hulpmiddelen, zoals sterke melodie\u00EBn, frisse vocale harmonie\u00EBn, zuinige arrangementen en prominente gitaarriffs. Instrumentale solo's zijn meestal tot een minimum beperkt, en ook blues-elementen zijn grotendeels geminimaliseerd. Opnamen hebben de neiging om productiewaarden als compressie en een krachtige drumbeat weer te geven.Gebruikte instrumenten zijn doorgaans een of meer elektrische gitaren, een elektrische basgitaar, een drumstel en soms elektrische keyboards of synthesizers. Hoewel de culturele impact kwam en ging in de afgelopen decennia, is powerpop een van de meest duurzame subgenres in de rock."@nl . . "girl groups"@en . . . . "Power-pop"@ca . . . . . . . . . . . . . . "Powerpop"@nl . . "\u30D1\u30EF\u30FC\u30FB\u30DD\u30C3\u30D7"@ja . . . . . . . "hard rock"@en . "La power pop, ou powerpop, est un genre musical inspir\u00E9 de la musique pop et rock britannique des ann\u00E9es 1960. Il se caract\u00E9rise typiquement par un m\u00E9lange d'\u00E9l\u00E9ments musicaux tels que notamment des m\u00E9lodies prononc\u00E9es, des chants clairs et des riffs de guitare. Les solos instrumentaux sont habituellement minimes. Dans les ann\u00E9es 1980 et 1990, la power pop devient un genre modestement commercial. Des groupes comme The Spongetones, Marshall Crenshaw, Del Amitri, The Smithereens, Enuff Z'Nuff, Matthew Sweet, Tommy Keene, Redd Kross, Material Issue, Let's Active et The Posies s'inspirent des premi\u00E8res chansons du genre. Au milieu des ann\u00E9es 1990 aux ann\u00E9es 2000, la power pop devient underground avec des groupes comme Sloan. La power pop est \u00E9galement jou\u00E9e par des groupes nord-am\u00E9ricains comm"@fr . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0432\u0435\u0440-\u043F\u043E\u043F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Power pop) \u2014 \u043F\u0456\u0434\u0436\u0430\u043D\u0440 \u043F\u043E\u043F-\u0440\u043E\u043A/\u043F\u043E\u043F-\u043F\u0430\u043D\u043A \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438, \u0449\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u0441\u0443\u043C\u0456\u0448 \u043F\u043E\u043F-\u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E\u044E \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u043C \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u043E\u043C, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043F-\u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . "Power pop (also typeset as powerpop) is a form of pop rock based on the early music of bands such as the Who, the Beatles, the Beach Boys, and the Byrds. It typically incorporates melodic hooks, vocal harmonies, an energetic performance, and cheerful sounding music underpinned by a sense of yearning, longing, or despair. The sound is primarily rooted in pop and rock traditions of the early to mid-1960s, although some acts have occasionally drawn from later styles such as punk, new wave, glam rock, pub rock, college rock, and neo-psychedelia. Originating in the 1960s, power pop developed mainly among American musicians who came of age during the British Invasion. Many of these young musicians wished to retain the \"teenage innocence\" of pop and rebelled against newer forms of rock music that were thought to be pretentious and inaccessible. The term was coined in 1967 by the Who guitarist and songwriter Pete Townshend to describe his band's style of music. However, power pop became more widely identified with later acts of the 1970s who sought to revive Beatles-style pop. Early 1970s hits by Badfinger, the Raspberries, and Todd Rundgren are sometimes credited with solidifying the power pop sound into a recognizable genre. Power pop reached its commercial peak during the rise of punk and new wave in the late 1970s, with Cheap Trick, the Knack, the Romantics, Nick Lowe, Dave Edmunds, and Dwight Twilley enjoying the most success. After a popular and critical backlash to the genre's biggest hit, \"My Sharona\" (The Knack, 1979), record companies generally stopped signing power pop groups, and most of the 1970s bands broke up in the early 1980s. Over subsequent decades, power pop continued with modest commercial success while also remaining a frequent object of derision among some critics and musicians. The 1990s saw a new wave of alternative bands that were drawn to 1960s artists because of the 1980s music they had influenced. Although not as successful as their predecessors, Jellyfish, the Posies, Redd Kross, Teenage Fanclub, and Material Issue were critical and cult favorites. In the mid-1990s, an offshoot genre that combined power pop-style harmonies with uptempo punk rock, dubbed \"pop-punk\", reached mainstream popularity."@en . "Power pop je hudebn\u00ED \u017E\u00E1nr, kter\u00FD se vyvinul v USA a Spojen\u00E9m kr\u00E1lovstv\u00ED na za\u010D\u00E1tku 70. let 20. stolet\u00ED. Z power popu krom\u011B dal\u0161\u00EDho vze\u0161el i synthpop \u010Di New Wave. Styl definuj\u00ED kytarov\u00E1 s\u00F3la a ostr\u00E9 melodie."@cs . . . "Powerpop \u00E4r en musikgenre som h\u00E4mtar sin inspiration fr\u00E5n 1960-talets brittiska och amerikanska popmusik. Den \u00E4r en variant av poprock. K\u00E4nda drag som musiken har \u00E4r starka melodier, starka s\u00E5ngharmonier, mycket tydliga gitarriff och ofta inneh\u00E5ller musiken en synth. En av v\u00E4rldens mest k\u00E4nda powerpopl\u00E5tar \u00E4r The Knacks l\u00E5t My Sharona fr\u00E5n 1979. Powerpop brukar ofta r\u00E4knas in som en underkategori till punken. Den svenska powerpopen kan man hitta i band som Docent D\u00F6d, Imperial State Electric och Travolta Kids."@sv . "Pop rock"@en . . . . . . . . "* Pop-punk"@en . "25.0"^^ . . . "Power pop \u2013 gatunek muzyczny, wywodz\u0105cy si\u0119 z ameryka\u0144skiego i brytyjskiego popu i rocka lat sze\u015B\u0107dziesi\u0105tych. Charakteryzuje si\u0119 chwytliw\u0105 melodyk\u0105 i harmonik\u0105 (opracowan\u0105 wokalnie) oraz oszcz\u0119dnymi aran\u017Cacjami."@pl . "* List of albums\n* list of artists and songs\n* art pop\n* glam rock\n* mod revival\n* pub rock\n* new wave\n* neo-psychedelia\n* college rock"@en . . . . . "The Beatles\u2014\"I Want to Hold Your Hand\""@en . "Televisie-optreden van The Beatles in Treslong te Hillegom vlnr. Paul McCartney, Bestanddeelnr 916-5099.jpg"@en . "Power pop (atau powerpop)adalah genre musik populer yang menarik inspirasi dari pop rock tahun 1960-an Inggris dan Amerika. Sumber musik Power pop pertama kali adalah The Beatles dan The Beach Boys . Dengan gaya Pop, Rock and Roll. Musik ini juga memengaruhi band lain sesuai eranya seperti The Who, The Kinks,,,The Romantics and . Band-band pada era 2000s yang bergenre Power pop antara lain adalah OK Go, , ,,,, dll. Di Indonesia, band bergenre Power pop salah satunya adalah The Adams, dan ."@in . . "El power pop es un subg\u00E9nero del pop rock y que se inspira en el rock estadounidense y brit\u00E1nico de la d\u00E9cada de 1960. T\u00EDpicamente incluye una combinaci\u00F3n de dispositivos musicales como melod\u00EDas fuertes, voces claras y armon\u00EDas vocales n\u00EDtidas, arreglos econ\u00F3micos y riffs de guitarra prominentes. Los solos instrumentales generalmente se mantienen al m\u00EDnimo y los elementos de blues se minimizan en gran medida. Los discos tienden a mostrar valores de producci\u00F3n que se inclinan hacia la compresi\u00F3n y un ritmo de bater\u00EDa contundente. Los instrumentos suelen ser una o m\u00E1s guitarras el\u00E9ctricas, un bajo el\u00E9ctrico, una bater\u00EDa y, a veces, teclados el\u00E9ctricos o sintetizadores. Si bien su impacto cultural ha sufrido altibajos durante d\u00E9cadas, el power pop es uno de los subg\u00E9neros del rock m\u00E1s perdurables.\u200B"@es . . . . . . "\u041F\u0430\u0443\u044D\u0440-\u043F\u043E\u043F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Power pop) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u043E\u043F-\u0440\u043E\u043A\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F, \u043A\u0430\u043A The Who, The Beatles, Beach Boys \u0438 Byrds, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u044E \u0438 \u0440\u0438\u0444\u0444\u043E\u0432\u0443\u044E \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u043A \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0443\u043C\u0443. \u041F\u0430\u0443\u044D\u0440-\u043F\u043E\u043F-\u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0441\u0436\u0430\u0442\u044B \u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u043E\u0449\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0440\u0438\u0442\u043C-\u0441\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438."@ru . . "El power pop es un subg\u00E9nero del pop rock y que se inspira en el rock estadounidense y brit\u00E1nico de la d\u00E9cada de 1960. T\u00EDpicamente incluye una combinaci\u00F3n de dispositivos musicales como melod\u00EDas fuertes, voces claras y armon\u00EDas vocales n\u00EDtidas, arreglos econ\u00F3micos y riffs de guitarra prominentes. Los solos instrumentales generalmente se mantienen al m\u00EDnimo y los elementos de blues se minimizan en gran medida. Si bien su impacto cultural ha sufrido altibajos durante d\u00E9cadas, el power pop es uno de los subg\u00E9neros del rock m\u00E1s perdurables.\u200B"@es . . . . . . . "rockabilly"@en . . . . . "La power pop, ou powerpop, est un genre musical inspir\u00E9 de la musique pop et rock britannique des ann\u00E9es 1960. Il se caract\u00E9rise typiquement par un m\u00E9lange d'\u00E9l\u00E9ments musicaux tels que notamment des m\u00E9lodies prononc\u00E9es, des chants clairs et des riffs de guitare. Les solos instrumentaux sont habituellement minimes. Dans les ann\u00E9es 1980 et 1990, la power pop devient un genre modestement commercial. Des groupes comme The Spongetones, Marshall Crenshaw, Del Amitri, The Smithereens, Enuff Z'Nuff, Matthew Sweet, Tommy Keene, Redd Kross, Material Issue, Let's Active et The Posies s'inspirent des premi\u00E8res chansons du genre. Au milieu des ann\u00E9es 1990 aux ann\u00E9es 2000, la power pop devient underground avec des groupes comme Sloan. La power pop est \u00E9galement jou\u00E9e par des groupes nord-am\u00E9ricains comme Gin Blossoms, The Posies, The New Pornographers, Ridel High et Jimmy Eat World."@fr . . "I Want To Hold Your Hand .ogg"@en . . . . . . . . "Power pop \u00E9 um estilo de pop rock baseado nos primeiros trabalhos de bandas como The Who, Beatles, Beach Boys e The Byrds. Originou-se no final dos anos 1960, quando jovens f\u00E3s de m\u00FAsica come\u00E7aram a se rebelar contra as pretens\u00F5es emergentes do rock, e se desenvolveu principalmente entre m\u00FAsicos norte-americanos que atingiram a maioridade durante a Invas\u00E3o Brit\u00E2nica. O power pop geralmente incorpora ganchos mel\u00F3dicos, harmonias vocais, um andamento energ\u00E9tico e uma sonoridade \"alegre\". O termo \"power pop\" foi cunhado pelo integrante da banda The Who, Pete Townshend, para descrever sua can\u00E7\u00E3o \"Pictures of Lily\" (1967). No entanto, o termo tornou-se mais amplamente popular com artistas subsequentes da d\u00E9cada de 1970 que tentaram reviver o estilo pop dos Beatles. A sonoridade do power pop estabeleceu-se mais amplamente no in\u00EDcio dos anos 1970 gra\u00E7as aos hits de bandas e artistas como Badfinger, Raspberries e Todd Rundgren. O g\u00EAnero atingiu seu pico comercial ap\u00F3s o surgimento do new wave e do punk com Cheap Trick, Knack, the Romantics, Nick Lowe, Dave Edmunds e Dwight Twilley. Ao mesmo tempo, cr\u00EDticos de m\u00FAsica que escreveram sobre o fen\u00F4meno popularizaram o uso do termo. \u00C0s vezes, foi caracterizado como uma contraparte mais comercial, ou \"pop\", da m\u00FAsica punk. Nas duas d\u00E9cadas seguintes, o power pop continuou com modesto sucesso comercial. Os anos 90 viram uma nova onda de bandas de power pop. Apesar de n\u00E3o serem t\u00E3o bem-sucedidos como os seus predecessores, Jellyfish, Posies, Redd Kross, Teenage Fanclub e Material Issue tiveram sucesso entre os f\u00E3s mais fi\u00E9is do g\u00EAnero."@pt . "Il power pop o powerpop, talvolta noto anche come power rock, \u00E8 un sottogenere del rock, che si caratterizza per l'utilizzo di melodie semplici ed essenziali ispirate ai gruppi anni '60, combinate con riff di chitarra abbastanza potenti e da una struttura ritmica tipiche dell'hard rock. Gli assoli di chitarra non sono molto comuni e le modalit\u00E0 delle canzoni tendono ad essere minime."@it . . . . . . . "\u5F37\u529B\u6D41\u884C\u53C8\u7A31\u70BA\u529B\u91CF\u6D41\u884C\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APower pop\uFF09\u662F\u6447\u6EDA\u4E00\u7A2E\u5B50\u98A8\u683C\uFF0C\u53D7\u523020\u4E16\u7D0060\u5E74\u4EE3\u82F1\u7F8E\u5169\u570B\u7684\u6416\u6EFE\u97F3\u6A02\u5F71\u97FF\u3002\u5176\u7279\u9EDE\u5305\u62EC\u5F37\u65CB\u5F8B\u3001\u6E05\u4EAE\u7684\u6F14\u5531\u548C\u7A81\u51FA\u7684\u5409\u4ED6\u5E36\u52D5\u3002\u8A72\u66F2\u98A8\u7684\u5668\u6A02\u7368\u594F\u901A\u5E38\u8F03\u5C11\uFF0C\u800C\u85CD\u8ABF\u5143\u7D20\u4EA6\u5927\u5927\u6DE1\u5316\u300220\u4E16\u7D0080\u5E74\u4EE3\u548C90\u5E74\u4EE3\uFF0C\u5F37\u529B\u6D41\u884C\u5728\u5546\u696D\u4E0A\u5C1A\u6709\u5C11\u91CF\u7684\u6210\u7E3E\uFF0C\u800C90\u5E74\u4EE3\u4E2D\u671F\u81F32000\u5E74\u4EE3\u671F\u9593\uFF0C\u8A72\u66F2\u98A8\u5247\u4E0D\u518D\u70BA\u4E3B\u6D41\u3002\u5C3D\u7BA1\u51E0\u5341\u5E74\u6765\uFF0C\u5F37\u529B\u6D41\u884C\u7684\u6587\u5316\u5F71\u54CD\u5FFD\u4E0A\u5FFD\u4E0B\uFF0C\u4F46\u662F\u5F37\u529B\u6D41\u884C\u4ECD\u662F\u6447\u6EDA\u4E50\u6700\u6301\u4E45\u7684\u5B50\u98A8\u683C\u3002"@zh . . . "\u30D1\u30EF\u30FC\u30FB\u30DD\u30C3\u30D7\uFF08Power pop\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30ED\u30C3\u30AF\u306E\u5F62\u614B\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DD\u30C3\u30D7\u306A\u30E1\u30ED\u30C7\u30A3\u3068\u3001\u306F\u3058\u3051\u308B\u3088\u3046\u306A\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u304C\u7279\u5FB4\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30671970\u5E74\u4EE3\u306B\u767A\u751F\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "Power pop"@en . "36725"^^ . . "I believe pop music should be like the TV\u2014something you can turn on and off and shouldn't disturb the mind.[...] It's very hard to like \"Strawberry Fields\" for simply what it is. Some artists are becoming musically unapproachable."@en . . . . . . "Powerpop \u00E4r en musikgenre som h\u00E4mtar sin inspiration fr\u00E5n 1960-talets brittiska och amerikanska popmusik. Den \u00E4r en variant av poprock. K\u00E4nda drag som musiken har \u00E4r starka melodier, starka s\u00E5ngharmonier, mycket tydliga gitarriff och ofta inneh\u00E5ller musiken en synth. En av v\u00E4rldens mest k\u00E4nda powerpopl\u00E5tar \u00E4r The Knacks l\u00E5t My Sharona fr\u00E5n 1979. Powerpop brukar ofta r\u00E4knas in som en underkategori till punken. Den svenska powerpopen kan man hitta i band som Docent D\u00F6d, Imperial State Electric och Travolta Kids."@sv . . . . "\"Go All the Way\" is often lauded as one of the finest power pop songs. Its music draws on Beach Boys-style harmonies, Beatles-style melodies, and Who-style energy."@en . . . . "1123505931"^^ . . "\uD30C\uC6CC \uD31D(\uC601\uC5B4: Power pop \uB610\uB294 powerpop)\uC740 \uB354 \uD6C4, \uBE44\uD2C0\uC988, \uBE44\uCE58 \uBCF4\uC774\uC2A4, \uBC84\uC988 \uB4F1\uC758 \uBC34\uB4DC\uC758 \uCD08\uAE30 \uC74C\uBC18\uC5D0 \uAE30\uBC18\uC744 \uB454 \uD31D \uB85D\uC758 \uD55C \uC7A5\uB974\uC774\uB2E4. \uBCF4\uD1B5 \uC120\uC728\uC801\uC778 \uD6C5, \uBCF4\uCEEC\uAC04\uC758 \uD654\uC74C, \uD65C\uB3D9\uC801\uC778 \uACF5\uC5F0 \uBC0F \uAC08\uB9DD\uC774\uB098 \uC808\uB9DD\uC774 \uB4B7\uBC1B\uCE68\uD558\uB294 \uACBD\uCF8C\uD55C \uC0AC\uC6B4\uB4DC\uAC00 \uD2B9\uC9D5\uC774\uB2E4. 1960\uB144\uB300\uC5D0 \uD0C4\uC0DD\uD558\uC5EC \uBE0C\uB9AC\uD2F0\uC2DC \uC778\uBCA0\uC774\uC804 \uC2DC\uAE30 \uB2F9\uC2DC \uC131\uC778\uC774 \uB41C \uBBF8\uAD6D \uC74C\uC545\uAC00\uB4E4\uC774 \uBC1C\uC804\uC2DC\uCF30\uB2E4. \uD574\uB2F9 \uC74C\uC545\uAC00 \uC911 \uB9CE\uC740 \uC774\uB4E4\uC740 \uD31D\uC774 \"\uC2ED\uB300\uC758 \uC21C\uC218\uD568\"\uC774 \uC720\uC9C0\uB418\uAE30\uB97C \uC6D0\uD588\uACE0, \uAC00\uC2DD\uC801\uC774\uBA70 \uB4E3\uAE30 \uC5B4\uB824\uC6B4 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uD615\uD0DC\uC758 \uB85D \uC74C\uC545\uC5D0 \uBC18\uAE30\uB97C \uB4E4\uC5C8\uB2E4. \"\uD30C\uC6CC \uD31D\"\uC774\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uB294 1967\uB144 \uB354 \uD6C4\uC758 \uD53C\uD2B8 \uD0C0\uC6B4\uC820\uB4DC\uAC00 \uBC34\uB4DC\uC758 \uC74C\uC545\uC801 \uC2A4\uD0C0\uC77C\uC744 \uD45C\uD604\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC5B8\uAE09\uD55C \uAC83\uC5D0\uC11C\uBD80\uD130 \uAE30\uC6D0\uD588\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC 1970\uB144\uB300\uC5D0 \uB4E4\uC5B4\uC11C\uBA74\uC11C \uD31D\uC744 \uB418\uC0B4\uB9AC\uB824\uB294 \uBE44\uD2C0\uC988 \uC2A4\uD0C0\uC77C\uC758 \uD31D \uC74C\uC545\uAC00\uB4E4\uC744 \uBB18\uC0AC\uD558\uB294 \uB370 \uC0AC\uC6A9\uB410\uB2E4. \uC7A5\uB974\uC758 \uC0AC\uC6B4\uB4DC\uB294 1970\uB144\uB300 \uCD08\uBC18 \uBC30\uB4DC\uD551\uAC70, \uB77C\uC988\uBCA0\uB9AC\uC2A4, \uD1A0\uB4DC \uB8EC\uB4DC\uADF8\uB80C\uC758 \uC74C\uC545\uC774 \uC720\uBA85\uD574\uC9C0\uBA70 \uB354\uC6B1 \uD655\uACE0\uD574\uC84C\uB2E4. \uC774\uD6C4\uC758 \uC74C\uC545\uAC00\uB4E4\uC740 \uB274 \uC6E8\uC774\uBE0C, \uD391\uD06C \uB85D, \uAE00\uB7A8 \uB85D, \uD38D \uB85D, , \uC640 \uAC19\uC740 \uC7A5\uB974\uC758 \uBC1C\uB2EC\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uB07C\uCCE4\uB2E4. \uD30C\uC6CC \uD31D\uC740 1970\uB144\uB300 \uD6C4\uBC18 \uD391\uD06C \uB85D\uACFC \uB274 \uC6E8\uC774\uBE0C\uAC00 \uBD80\uC0C1\uD560 \uB54C \uCE69 \uD2B8\uB9AD, \uB354 \uB0B5, \uB354 \uB85C\uB9E8\uD2F1\uC2A4, , , \uB4F1\uC758 \uC74C\uC545\uAC00\uB85C \uC804\uC131\uAE30\uB97C \uAD6C\uAC00\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uC911 \uB354 \uB0B5\uC774 1979\uB144 \uBC1C\uD45C\uD55C \u3008My Sharona\u3009\uB294 \uB300\uC911\uACFC \uD3C9\uB2E8\uC758 \uBC18\uBC1C\uC744 \uC5BB\uC5C8\uACE0, \uC74C\uBC18 \uD68C\uC0AC\uB4E4\uC740 \uD30C\uC6CC \uD31D \uADF8\uB8F9\uACFC\uC758 \uACC4\uC57D\uC744 \uC911\uB2E8\uD558\uAE30\uC5D0 \uC774\uB974\uBA70 1970\uB144\uB300 \uBC34\uB4DC \uB300\uBD80\uBD84\uC774 1980\uB144\uB300 \uCD08\uC5D0 \uD574\uCCB4\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC218\uC2ED \uB144 \uB3D9\uC548 \uD30C\uC6CC\uD31D\uC740 \uD3C9\uB860\uAC00\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC870\uB871\uC758 \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uB0A8\uC544\uC788\uB294 \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uC801\uB2F9\uD55C \uC0C1\uC5C5\uC801 \uC131\uACFC\uB97C \uBCF4\uC774\uBA70 \uC9C0\uC18D\uB418\uC5B4 \uC654\uB2E4. 1990\uB144\uB300\uC5D0\uB294 \uC2E0\uC0DD \uC5BC\uD130\uB108\uD2F0\uBE0C \uBC34\uB4DC\uB4E4\uC774 \uC790\uC2E0\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC601\uD5A5\uC744 \uC900 1980\uB144\uB300 \uC74C\uC545\uC758 \uD1A0\uB300\uAC00 \uB41C 1960\uB144\uB300 \uC608\uC220\uAC00\uB4E4\uC744 \uC120\uD638\uD558\uB294 \uD604\uC0C1\uC774 \uB098\uD0C0\uB0AC\uB2E4. \uC774\uC804\uBCF4\uB2E4 \uC0C1\uC5C5\uC801\uC778 \uC131\uACF5\uC740 \uB9DB\uBCFC \uC218 \uC5C6\uC5C8\uC73C\uB098, , , , \uD2F4\uC5D0\uC774\uC9C0 \uD32C\uD074\uB7FD, \uB4F1\uC740 \uBE44\uD3C9\uAC00\uB4E4\uC758 \uC120\uD638\uC640 \uD568\uAED8 \uCEEC\uD2B8\uC801\uC778 \uC778\uAE30\uB97C \uB04C\uC5C8\uB2E4. 1990\uB144\uB300 \uC911\uBC18\uC5D0\uB294 \uD30C\uC6CC \uD31D\uC758 \uD654\uC74C\uACFC \uC5C5\uD15C\uD3EC \uD391\uD06C\uB97C \uACB0\uD568\uC2DC\uD0A8 \uD30C\uC0DD \uC7A5\uB974 \uD31D \uD391\uD06C\uAC00 \uC8FC\uB958 \uC74C\uC545\uACC4\uC5D0\uC11C \uB300\uC911\uD654\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "Power Pop ist eine Bezeichnung f\u00FCr einen Musikstil zwischen Rock und Pop, der sich durch kurze \u201E3 1/2-minute pop songs\u201C, einfache Arrangements, starke Melodien und markante Riffs auszeichnet und haupts\u00E4chlich von der Popmusik der 1960er, der Mods, der Beatmusik und teils von amerikanischem Pop der 1960er inspiriert ist. Der Power Pop der 1970er und 1980er Jahre fiel teilweise mit der Punk- und New-Wave-Bewegung zusammen und hatte h\u00F6rbaren Einfluss auf den modernen Pop-Punk und Indie-Pop."@de . . . . . . . . . . . . "\u0628\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Power pop\u060C \u0648\u064A\u064F\u0643\u062A\u0628 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627: powerpop) \u0647\u0648 \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0628 \u0631\u0648\u0643 \u0642\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0644\u0641\u0631\u0642 \u0645\u062B\u0644 \u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u062A\u0644\u0632 \u0648\u0630\u0627 \u0628\u064A\u062A\u0634 \u0628\u0648\u064A\u0632 \u0648\u0630\u0627 \u0628\u064A\u0631\u062F\u0632. \u0646\u0634\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0633\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u062D\u064A\u0646 \u0628\u062F\u0623 \u0647\u0648\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0646 \u064A\u062B\u0648\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0626\u0629 \u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0643\u060C \u0648\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u062F\u062E\u0644\u0648\u0627 \u0631\u064A\u0639\u0627\u0646 \u0634\u0628\u0627\u0628\u0647\u0645 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A. \u0648\u064A\u0639\u0645\u062F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062C\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0644\u062D\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u063A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0627 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0642\u0639 \u00AB\u0627\u0644\u0633\u0639\u064A\u062F\u00BB \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0639 \u062D\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0647\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0623\u0633."@ar . . . "\u5F37\u529B\u6D41\u884C"@zh . . . . "Power pop \u00E9 um estilo de pop rock baseado nos primeiros trabalhos de bandas como The Who, Beatles, Beach Boys e The Byrds. Originou-se no final dos anos 1960, quando jovens f\u00E3s de m\u00FAsica come\u00E7aram a se rebelar contra as pretens\u00F5es emergentes do rock, e se desenvolveu principalmente entre m\u00FAsicos norte-americanos que atingiram a maioridade durante a Invas\u00E3o Brit\u00E2nica. O power pop geralmente incorpora ganchos mel\u00F3dicos, harmonias vocais, um andamento energ\u00E9tico e uma sonoridade \"alegre\"."@pt . "1970.0"^^ . "Power pop"@cs . . . . . . . "The Who Hamburg 1972 2 .jpg"@en . . . . . . . . . . . . "jangle"@en . . . "Raspberries \u2014 \"Go All the Way\""@en . . . . "right"@en . . . . . . "doo-wop"@en . . . . . . . "Power pop \u2013 gatunek muzyczny, wywodz\u0105cy si\u0119 z ameryka\u0144skiego i brytyjskiego popu i rocka lat sze\u015B\u0107dziesi\u0105tych. Charakteryzuje si\u0119 chwytliw\u0105 melodyk\u0105 i harmonik\u0105 (opracowan\u0105 wokalnie) oraz oszcz\u0119dnymi aran\u017Cacjami."@pl . "beat"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "vertical"@en . . "Power pop"@en . . . . . . "Power pop (atau powerpop)adalah genre musik populer yang menarik inspirasi dari pop rock tahun 1960-an Inggris dan Amerika. Sumber musik Power pop pertama kali adalah The Beatles dan The Beach Boys . Dengan gaya Pop, Rock and Roll. Musik ini juga memengaruhi band lain sesuai eranya seperti The Who, The Kinks,,,The Romantics and . Band-band pada era 2000s yang bergenre Power pop antara lain adalah OK Go, , ,,,, dll. Di Indonesia, band bergenre Power pop salah satunya adalah The Adams, dan ."@in . . . . . . . "Power pop (also typeset as powerpop) is a form of pop rock based on the early music of bands such as the Who, the Beatles, the Beach Boys, and the Byrds. It typically incorporates melodic hooks, vocal harmonies, an energetic performance, and cheerful sounding music underpinned by a sense of yearning, longing, or despair. The sound is primarily rooted in pop and rock traditions of the early to mid-1960s, although some acts have occasionally drawn from later styles such as punk, new wave, glam rock, pub rock, college rock, and neo-psychedelia."@en . . "\u0628\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0628"@ar . . "\uD30C\uC6CC \uD31D"@ko . . "El power-pop \u00E9s un subestil de la m\u00FAsica rock, el rock mel\u00F2dic actual, i el rock mel\u00F2dic tradicional. Cal dir que aquest estil, malgrat pert\u00E0nyer als g\u00E8neres pop i rock, est\u00E0 bastant influenciat per la m\u00FAsica alternativa o el punk. Grups com , Sloan, , Fountains of Wayne, Nada Surf i The All-American Rejects representen aquest estil. Als Pa\u00EFsos Catalans es pot trobar el grup valenci\u00E0 Sant Gatxo. El \"power-pop\" tamb\u00E9 es podria dir que t\u00E9 una base r\u00EDtmica r\u00E0pida."@ca . . . . . "Power pop je hudebn\u00ED \u017E\u00E1nr, kter\u00FD se vyvinul v USA a Spojen\u00E9m kr\u00E1lovstv\u00ED na za\u010D\u00E1tku 70. let 20. stolet\u00ED. Z power popu krom\u011B dal\u0161\u00EDho vze\u0161el i synthpop \u010Di New Wave. Styl definuj\u00ED kytarov\u00E1 s\u00F3la a ostr\u00E9 melodie."@cs . . "\u30D1\u30EF\u30FC\u30FB\u30DD\u30C3\u30D7\uFF08Power pop\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30ED\u30C3\u30AF\u306E\u5F62\u614B\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DD\u30C3\u30D7\u306A\u30E1\u30ED\u30C7\u30A3\u3068\u3001\u306F\u3058\u3051\u308B\u3088\u3046\u306A\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u304C\u7279\u5FB4\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30671970\u5E74\u4EE3\u306B\u767A\u751F\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "Power pop"@it . "Power Pop ist eine Bezeichnung f\u00FCr einen Musikstil zwischen Rock und Pop, der sich durch kurze \u201E3 1/2-minute pop songs\u201C, einfache Arrangements, starke Melodien und markante Riffs auszeichnet und haupts\u00E4chlich von der Popmusik der 1960er, der Mods, der Beatmusik und teils von amerikanischem Pop der 1960er inspiriert ist. Der Power Pop der 1970er und 1980er Jahre fiel teilweise mit der Punk- und New-Wave-Bewegung zusammen und hatte h\u00F6rbaren Einfluss auf den modernen Pop-Punk und Indie-Pop."@de . . . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0443\u044D\u0440-\u043F\u043E\u043F"@ru . "Power pop"@pl . "Power pop"@fr . . . ""@en . "\u2014Pete Townshend, 1967"@en . "Power pop"@in . "Power Pop"@de . . . . . . . "El power-pop \u00E9s un subestil de la m\u00FAsica rock, el rock mel\u00F2dic actual, i el rock mel\u00F2dic tradicional. Cal dir que aquest estil, malgrat pert\u00E0nyer als g\u00E8neres pop i rock, est\u00E0 bastant influenciat per la m\u00FAsica alternativa o el punk. Grups com , Sloan, , Fountains of Wayne, Nada Surf i The All-American Rejects representen aquest estil. Als Pa\u00EFsos Catalans es pot trobar el grup valenci\u00E0 Sant Gatxo. El \"power-pop\" tamb\u00E9 es podria dir que t\u00E9 una base r\u00EDtmica r\u00E0pida."@ca . . "right"@en . . . . . . . . . "\u0628\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Power pop\u060C \u0648\u064A\u064F\u0643\u062A\u0628 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627: powerpop) \u0647\u0648 \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0628 \u0631\u0648\u0643 \u0642\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0644\u0641\u0631\u0642 \u0645\u062B\u0644 \u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u062A\u0644\u0632 \u0648\u0630\u0627 \u0628\u064A\u062A\u0634 \u0628\u0648\u064A\u0632 \u0648\u0630\u0627 \u0628\u064A\u0631\u062F\u0632. \u0646\u0634\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0633\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u062D\u064A\u0646 \u0628\u062F\u0623 \u0647\u0648\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0646 \u064A\u062B\u0648\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0626\u0629 \u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0643\u060C \u0648\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u062F\u062E\u0644\u0648\u0627 \u0631\u064A\u0639\u0627\u0646 \u0634\u0628\u0627\u0628\u0647\u0645 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A. \u0648\u064A\u0639\u0645\u062F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062C\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0644\u062D\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u063A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0627 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0642\u0639 \u00AB\u0627\u0644\u0633\u0639\u064A\u062F\u00BB \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0639 \u062D\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0647\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0623\u0633. \u0648\u0642\u062F \u0635\u064A\u063A \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u0627\u0644\u0628\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0628\u00BB \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u0644 \u0628\u064A\u062A \u062A\u0627\u0648\u0646\u0634\u064A\u0646\u062F\u060C \u0639\u0636\u0648 \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0630\u0627 \u0647\u0648\u060C \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1967 \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0644\u0641\u0631\u0642\u062A\u0647\u060C \u063A\u064A\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u062D\u0638\u064A \u0628\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0645\u0639 \u0641\u0646\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0644\u0627\u062D\u0642\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0633\u0639\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0625\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0628 \u0648\u0641\u0642 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0628\u064A\u062A\u0644\u0632. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0631\u0633\u062E\u062A \u0631\u0648\u062D \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0623\u063A\u0627\u0646\u064D \u0631\u0627\u0626\u062C\u0629 \u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0642\u062F\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0641\u0631\u0642\u062A\u0627 \u0628\u0627\u062F\u0641\u064A\u0646\u063A\u0631 \u0648\u0631\u0627\u0633\u0628\u064A\u0631\u064A\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u064A \u062A\u0648\u062F \u0631\u0627\u0646\u062F\u063A\u0631\u064A\u0646. \u0648\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0628\u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648 \u0648\u064A\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u0643 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0648\u0643 \u0648\u0631\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u0631\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0648\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0627 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648 \u0633\u0627\u064A\u0643\u064A\u062F\u0644\u064A\u0627. \u0628\u0644\u063A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0628 \u0630\u0631\u0648\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0646\u0647\u0648\u0636 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0646\u064A\u0648 \u0648\u064A\u0641 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0645\u0639 \u0635\u0639\u0648\u062F \u0646\u062C\u0648\u0645 \u0641\u0631\u0642 \u0645\u062B\u0644 \u062A\u0634\u064A\u0628 \u062A\u0631\u064A\u0643 \u0648\u0630\u0627 \u0646\u0627\u0643 \u0648\u0630\u0627 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u062A\u064A\u0643\u0633 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A\u0646 \u0645\u062B\u0644 \u0646\u064A\u0643 \u0644\u0648 \u0648\u062F\u064A\u0641 \u0625\u062F\u0645\u0648\u0646\u062F\u0632 \u0648\u062F\u0648\u0627\u064A\u062A \u062A\u0648\u064A\u0644\u064A. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629\u060C \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0643\u062A\u0628\u0648\u0627 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0631\u0648\u064A\u062C \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D. \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u062C\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0631\u0648\u0627\u062C\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u060C \u00AB\u0645\u0627\u064A \u0634\u0627\u0631\u0648\u0646\u0627\u00BB (\u0630\u0627 \u0646\u0627\u0643\u060C 1979)\u060C \u062A\u0648\u0642\u0641\u062A \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u062A\u0648\u0642\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062F \u0645\u0639 \u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0628\u060C \u0648\u0627\u0646\u062D\u0644\u062A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062F \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642\u0629\u060C \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0628\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0628 \u0628\u0646\u062C\u0627\u062D \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0645\u062A\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0648\u0638\u0644 \u0645\u0648\u0636\u0639\u064B\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631. \u0648\u0634\u0647\u062F\u062A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0648\u062C\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0642 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 (\u0623\u0644\u062A\u064A\u0631\u0646\u0627\u062A\u064A\u0641 \u0631\u0648\u0643) \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0638\u0647\u0631\u062A \u0627\u0646\u062C\u0630\u0627\u0628\u064B\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0646\u062D\u0648 \u0641\u0646\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0647\u0645 \u0628\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0644\u0645 \u062A\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0638\u064A\u062A \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u062D\u060C \u0641\u0642\u062F \u0644\u0627\u0642\u062A \u0641\u0631\u0642 \u062C\u064A\u0644\u064A\u0641\u064A\u0634 \u0648\u0630\u0627 \u0628\u0648\u0632\u064A\u0632 \u0648\u0631\u064A\u062F \u0643\u0631\u0648\u0633 \u0648\u062A\u064A\u0646\u064A\u062C \u0641\u0627\u0646\u0643\u0644\u0648\u0628 \u0648\u0645\u0627\u062A\u064A\u0631\u064A\u0627\u0644 \u0625\u064A\u0634\u0648 \u0634\u0639\u0628\u064A\u0629\u064B \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0628\u064A\u0646. \u0648\u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A\u060C \u062D\u0638\u064A \u0646\u0645\u0637 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0645\u062A\u0641\u0631\u0639 \u062C\u0645\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u062A\u0646\u0627\u063A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0639\u060C \u0623\u0637\u0644\u0650\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u0643 \u0628\u0648\u0628\u00BB\u060C \u0628\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0631\u0648\u0627\u062C \u0633\u0627\u0626\u062F\u064A\u0646."@ar . . . "\uD30C\uC6CC \uD31D(\uC601\uC5B4: Power pop \uB610\uB294 powerpop)\uC740 \uB354 \uD6C4, \uBE44\uD2C0\uC988, \uBE44\uCE58 \uBCF4\uC774\uC2A4, \uBC84\uC988 \uB4F1\uC758 \uBC34\uB4DC\uC758 \uCD08\uAE30 \uC74C\uBC18\uC5D0 \uAE30\uBC18\uC744 \uB454 \uD31D \uB85D\uC758 \uD55C \uC7A5\uB974\uC774\uB2E4. \uBCF4\uD1B5 \uC120\uC728\uC801\uC778 \uD6C5, \uBCF4\uCEEC\uAC04\uC758 \uD654\uC74C, \uD65C\uB3D9\uC801\uC778 \uACF5\uC5F0 \uBC0F \uAC08\uB9DD\uC774\uB098 \uC808\uB9DD\uC774 \uB4B7\uBC1B\uCE68\uD558\uB294 \uACBD\uCF8C\uD55C \uC0AC\uC6B4\uB4DC\uAC00 \uD2B9\uC9D5\uC774\uB2E4. 1960\uB144\uB300\uC5D0 \uD0C4\uC0DD\uD558\uC5EC \uBE0C\uB9AC\uD2F0\uC2DC \uC778\uBCA0\uC774\uC804 \uC2DC\uAE30 \uB2F9\uC2DC \uC131\uC778\uC774 \uB41C \uBBF8\uAD6D \uC74C\uC545\uAC00\uB4E4\uC774 \uBC1C\uC804\uC2DC\uCF30\uB2E4. \uD574\uB2F9 \uC74C\uC545\uAC00 \uC911 \uB9CE\uC740 \uC774\uB4E4\uC740 \uD31D\uC774 \"\uC2ED\uB300\uC758 \uC21C\uC218\uD568\"\uC774 \uC720\uC9C0\uB418\uAE30\uB97C \uC6D0\uD588\uACE0, \uAC00\uC2DD\uC801\uC774\uBA70 \uB4E3\uAE30 \uC5B4\uB824\uC6B4 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uD615\uD0DC\uC758 \uB85D \uC74C\uC545\uC5D0 \uBC18\uAE30\uB97C \uB4E4\uC5C8\uB2E4. \"\uD30C\uC6CC \uD31D\"\uC774\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uB294 1967\uB144 \uB354 \uD6C4\uC758 \uD53C\uD2B8 \uD0C0\uC6B4\uC820\uB4DC\uAC00 \uBC34\uB4DC\uC758 \uC74C\uC545\uC801 \uC2A4\uD0C0\uC77C\uC744 \uD45C\uD604\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC5B8\uAE09\uD55C \uAC83\uC5D0\uC11C\uBD80\uD130 \uAE30\uC6D0\uD588\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC 1970\uB144\uB300\uC5D0 \uB4E4\uC5B4\uC11C\uBA74\uC11C \uD31D\uC744 \uB418\uC0B4\uB9AC\uB824\uB294 \uBE44\uD2C0\uC988 \uC2A4\uD0C0\uC77C\uC758 \uD31D \uC74C\uC545\uAC00\uB4E4\uC744 \uBB18\uC0AC\uD558\uB294 \uB370 \uC0AC\uC6A9\uB410\uB2E4. \uC7A5\uB974\uC758 \uC0AC\uC6B4\uB4DC\uB294 1970\uB144\uB300 \uCD08\uBC18 \uBC30\uB4DC\uD551\uAC70, \uB77C\uC988\uBCA0\uB9AC\uC2A4, \uD1A0\uB4DC \uB8EC\uB4DC\uADF8\uB80C\uC758 \uC74C\uC545\uC774 \uC720\uBA85\uD574\uC9C0\uBA70 \uB354\uC6B1 \uD655\uACE0\uD574\uC84C\uB2E4. \uC774\uD6C4\uC758 \uC74C\uC545\uAC00\uB4E4\uC740 \uB274 \uC6E8\uC774\uBE0C, \uD391\uD06C \uB85D, \uAE00\uB7A8 \uB85D, \uD38D \uB85D, , \uC640 \uAC19\uC740 \uC7A5\uB974\uC758 \uBC1C\uB2EC\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uB07C\uCCE4\uB2E4."@ko . . . . . . "Sullivan Beach Boys .jpg"@en . . . . . . . . . "Powerpop is een populair muziekgenre dat zijn inspiratie haalt uit de Britse en Amerikaanse pop en rockmuziek uit de jaren zestig. Het bevat meestal een combinatie van muzikale hulpmiddelen, zoals sterke melodie\u00EBn, frisse vocale harmonie\u00EBn, zuinige arrangementen en prominente gitaarriffs. Instrumentale solo's zijn meestal tot een minimum beperkt, en ook blues-elementen zijn grotendeels geminimaliseerd. Hoewel de culturele impact kwam en ging in de afgelopen decennia, is powerpop een van de meest duurzame subgenres in de rock."@nl . . . . . . . . . "Go All the Way.ogg"@en . . . . . . . . "garage rock"@en . . "\u041F\u0430\u0432\u0435\u0440-\u043F\u043E\u043F"@uk . "\u5F37\u529B\u6D41\u884C\u53C8\u7A31\u70BA\u529B\u91CF\u6D41\u884C\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APower pop\uFF09\u662F\u6447\u6EDA\u4E00\u7A2E\u5B50\u98A8\u683C\uFF0C\u53D7\u523020\u4E16\u7D0060\u5E74\u4EE3\u82F1\u7F8E\u5169\u570B\u7684\u6416\u6EFE\u97F3\u6A02\u5F71\u97FF\u3002\u5176\u7279\u9EDE\u5305\u62EC\u5F37\u65CB\u5F8B\u3001\u6E05\u4EAE\u7684\u6F14\u5531\u548C\u7A81\u51FA\u7684\u5409\u4ED6\u5E36\u52D5\u3002\u8A72\u66F2\u98A8\u7684\u5668\u6A02\u7368\u594F\u901A\u5E38\u8F03\u5C11\uFF0C\u800C\u85CD\u8ABF\u5143\u7D20\u4EA6\u5927\u5927\u6DE1\u5316\u300220\u4E16\u7D0080\u5E74\u4EE3\u548C90\u5E74\u4EE3\uFF0C\u5F37\u529B\u6D41\u884C\u5728\u5546\u696D\u4E0A\u5C1A\u6709\u5C11\u91CF\u7684\u6210\u7E3E\uFF0C\u800C90\u5E74\u4EE3\u4E2D\u671F\u81F32000\u5E74\u4EE3\u671F\u9593\uFF0C\u8A72\u66F2\u98A8\u5247\u4E0D\u518D\u70BA\u4E3B\u6D41\u3002\u5C3D\u7BA1\u51E0\u5341\u5E74\u6765\uFF0C\u5F37\u529B\u6D41\u884C\u7684\u6587\u5316\u5F71\u54CD\u5FFD\u4E0A\u5FFD\u4E0B\uFF0C\u4F46\u662F\u5F37\u529B\u6D41\u884C\u4ECD\u662F\u6447\u6EDA\u4E50\u6700\u6301\u4E45\u7684\u5B50\u98A8\u683C\u3002"@zh . . . . "Power pop"@pt . . . . "\u041F\u0430\u0432\u0435\u0440-\u043F\u043E\u043F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Power pop) \u2014 \u043F\u0456\u0434\u0436\u0430\u043D\u0440 \u043F\u043E\u043F-\u0440\u043E\u043A/\u043F\u043E\u043F-\u043F\u0430\u043D\u043A \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438, \u0449\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u0441\u0443\u043C\u0456\u0448 \u043F\u043E\u043F-\u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E\u044E \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u043C \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u043E\u043C, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043F-\u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . "Powerpop"@sv . . . . . . . . "Power pop"@en . . . "170909"^^ . . "From top: The Who , the Beatles , and the Beach Boys"@en . . . . . . . "Power pop"@es .