. . "18763"^^ . . . . "1120058835"^^ . . . . . "Posse comitatus is (met name in de Verenigde Staten) de bevoegdheid van het hoofd van de lokale politie om groepen burgers (tijdelijk) te rekruteren om verdachten en misdadigers op te sporen en aan te houden. Verkort tot posse kan het begrip ook slaan op die groep 'burgerwachten', en bij uitbreiding worden er wel andere groepjes of cliques mee bedoeld, zoals in de hiphop."@nl . . "Posse comitatus"@en . . . "Posse comitatus"@it . . . . . . "\u041E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Posse comitatus; \u0430\u043D\u0433\u043B. power of the county) \u2014 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 (\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0421\u0428\u0410) \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0431\u043B\u044E\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0448\u0435\u0440\u0438\u0444\u043E\u043C, \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u0441\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430/\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . "La locuzione posse comitatus (in latino, \"forza della contea\", indicante una sorta di milizia locale), negli ordinamenti di common law, si riferiva all'autorit\u00E0 conferita allo sceriffo della contea di arruolare qualunque individuo maschile, fisicamente abile e in maggiore et\u00E0, per assisterlo nel mantenimento dell'ordine pubblico, nell'inseguimento e arresto di un criminale."@it . . . . . . . . . . "The posse comitatus (from the Latin for \"power of the county/community/guard\"), frequently shortened to posse, is in common law a group of people mobilized by the conservator of peace \u2013 typically a reeve, sheriff, chief, or another special/regional designee like an officer of the peace potentially accompanied by or with the direction of a justice or ajudged parajudicial process given imminence of actual damage \u2013 to suppress lawlessness, defend the people, or otherwise protect the place, property, and public welfare (see also ethical law enforcement (police by consent etc.)). The posse comitatus as an English jurisprudentially defined doctrine dates back to ninth-century England and the campaigns of Alfred the Great (and before in ancient custom and law of locally martialed forces) simultan"@en . . "Posse comitatus est le droit donn\u00E9 \u00E0 un sh\u00E9rif ou \u00E0 un autre officier de police aux \u00C9tats-Unis d'enr\u00F4ler des hommes pour l'assister dans le maintien de la paix ou dans la poursuite et l'arrestation de hors-la-loi. Ce droit, inclus au d\u00E9part dans la loi anglaise, a surv\u00E9cu longtemps dans le droit am\u00E9ricain."@fr . . . . . . . . "Posse comitatus"@sv . . . "Posse comitatus je v\u0161eobecn\u00E9 pr\u00E1vo m\u00EDstn\u00ED autority (v z\u00E1padn\u00EDch a speci\u00E1ln\u011B anglofonn\u00EDch zem\u00EDch oblastn\u00EDho \u0161erifa) povolat domobranu z mu\u017E\u016F star\u0161\u00EDch 18 let za \u00FA\u010Delem udr\u017Een\u00ED po\u0159\u00E1dku nebo pron\u00E1sledov\u00E1n\u00ED a zadr\u017Een\u00ED zlo\u010Dince (tzv. hutesium et clamor). Je ekvivalentem povol\u00E1n\u00ED milice pro vojensk\u00E9 \u00FA\u010Dely u \u201Ez\u00E1kon-vynucuj\u00EDc\u00EDch\u201C st\u00E1tn\u00EDch slo\u017Eek."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "15134834"^^ . . . . . . . . . . . . "Posse comitatus"@cs . . . . . . . . "\u041E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Posse comitatus; \u0430\u043D\u0433\u043B. power of the county) \u2014 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 (\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0421\u0428\u0410) \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0431\u043B\u044E\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0448\u0435\u0440\u0438\u0444\u043E\u043C, \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u0441\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430/\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . . "Posse comitatus"@ru . . . . . "Posse comitatus"@nl . . "Posse comitatus je v\u0161eobecn\u00E9 pr\u00E1vo m\u00EDstn\u00ED autority (v z\u00E1padn\u00EDch a speci\u00E1ln\u011B anglofonn\u00EDch zem\u00EDch oblastn\u00EDho \u0161erifa) povolat domobranu z mu\u017E\u016F star\u0161\u00EDch 18 let za \u00FA\u010Delem udr\u017Een\u00ED po\u0159\u00E1dku nebo pron\u00E1sledov\u00E1n\u00ED a zadr\u017Een\u00ED zlo\u010Dince (tzv. hutesium et clamor). Je ekvivalentem povol\u00E1n\u00ED milice pro vojensk\u00E9 \u00FA\u010Dely u \u201Ez\u00E1kon-vynucuj\u00EDc\u00EDch\u201C st\u00E1tn\u00EDch slo\u017Eek."@cs . . . "Posse comitatus"@fr . . "Posse comitatus est le droit donn\u00E9 \u00E0 un sh\u00E9rif ou \u00E0 un autre officier de police aux \u00C9tats-Unis d'enr\u00F4ler des hommes pour l'assister dans le maintien de la paix ou dans la poursuite et l'arrestation de hors-la-loi. Ce droit, inclus au d\u00E9part dans la loi anglaise, a surv\u00E9cu longtemps dans le droit am\u00E9ricain."@fr . . . "Posse comitatus \u00E4r ett latinskt uttryck som betyder \"samh\u00E4llets makt\" och i l\u00E4nder med common law-system betecknar den fullmakt som ordningsmakten har f\u00F6r att vid behov tillf\u00E4lligt rekrytera medlemmar ur allm\u00E4nheten f\u00F6r att hj\u00E4lpa till att tillf\u00E5ngata en brottsling."@sv . "La locuzione posse comitatus (in latino, \"forza della contea\", indicante una sorta di milizia locale), negli ordinamenti di common law, si riferiva all'autorit\u00E0 conferita allo sceriffo della contea di arruolare qualunque individuo maschile, fisicamente abile e in maggiore et\u00E0, per assisterlo nel mantenimento dell'ordine pubblico, nell'inseguimento e arresto di un criminale."@it . "Posse comitatus is (met name in de Verenigde Staten) de bevoegdheid van het hoofd van de lokale politie om groepen burgers (tijdelijk) te rekruteren om verdachten en misdadigers op te sporen en aan te houden. Verkort tot posse kan het begrip ook slaan op die groep 'burgerwachten', en bij uitbreiding worden er wel andere groepjes of cliques mee bedoeld, zoals in de hiphop. Letterlijk is posse comitatus Latijn voor 'macht (of kracht) van het graafschap'. Oorspronkelijk verwees dit in het Engelse recht naar de mannen van 15 jaar en ouder die konden worden opgeroepen om tijdelijk politietaken of militaire taken voor het graafschap te vervullen. Dit kwam mee met de Engelse kolonisten in de latere Verenigde Staten, en werd uiteindelijk gecodificeerd in de Sheriff's Act van 1887."@nl . . . . . . . . . . "The posse comitatus (from the Latin for \"power of the county/community/guard\"), frequently shortened to posse, is in common law a group of people mobilized by the conservator of peace \u2013 typically a reeve, sheriff, chief, or another special/regional designee like an officer of the peace potentially accompanied by or with the direction of a justice or ajudged parajudicial process given imminence of actual damage \u2013 to suppress lawlessness, defend the people, or otherwise protect the place, property, and public welfare (see also ethical law enforcement (police by consent etc.)). The posse comitatus as an English jurisprudentially defined doctrine dates back to ninth-century England and the campaigns of Alfred the Great (and before in ancient custom and law of locally martialed forces) simultaneous thereafter with the officiation of sheriff nomination to keep the regnant peace (known as \"the queen/king's peace\"). Justus Causus is everpresently necessary in establishing, forming, or calling up a posse and can never be the basis for the very lawlessness or subversion of order this legal maxim is intended to subdue and defend against."@en . . . . . . . . . . . . . "Posse comitatus \u00E4r ett latinskt uttryck som betyder \"samh\u00E4llets makt\" och i l\u00E4nder med common law-system betecknar den fullmakt som ordningsmakten har f\u00F6r att vid behov tillf\u00E4lligt rekrytera medlemmar ur allm\u00E4nheten f\u00F6r att hj\u00E4lpa till att tillf\u00E5ngata en brottsling."@sv . . . .