. . "\u30D4\u30F3\u30D5\u30A9\u30FC\u30EB"@ja . "In wrestling, a pin is achieved by holding an opponent's shoulders to the mat for a three count. Pinfall is the term used in professional wrestling which is a way to win the match for that person or team."@en . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062A\u062B\u0628\u064A\u062A \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 Pin \u0623\u0648 Pin fall \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u062A\u062B\u0628\u064A\u062A \u0623\u0643\u062A\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0628\u0629 \u0644\u0645\u062F\u0629 \u0645\u062D\u062F\u062F\u0629 -\u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062F \u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u0629-\u060C \u0648 \u0647\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A. \u0648 \u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0647\u0648 \u062A\u062B\u0628\u064A\u062A \u0623\u0643\u062A\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0628\u0629\u060C \u0625\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0645 \u0623\u0646 \u064A\u0631\u0641\u0639 \u0623\u062D\u062F \u0643\u062A\u0641\u064A\u0647 \u0623\u0648 \u0643\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u062F \u0641\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062B\u0628\u064A\u062A \u0641\u0627\u0634\u0644\u0629. \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639\u064A\u0627\u062A \u064A\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0631\u0639 \u062C\u0633\u0645\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u062C\u0633\u0631 \u0644\u062A\u062B\u0628\u064A\u062A \u0627\u0644\u062E\u0635\u0645\u060C \u0628\u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0646 \u064A\u0644\u0645\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0636\u0639 \u0648\u0632\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0645 \u0648\u062A\u0635\u0639\u0628 \u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062B\u0628\u064A\u062A. \u0648 \u0642\u062F \u064A\u0645\u0633\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0631\u0639 \u062B\u064A\u0627\u0628 \u062E\u0635\u0645\u0647 -\u0628\u0634\u0643\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A- \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u062B\u0628\u064A\u062A\u060C \u0623\u0648 \u064A\u0636\u0639 \u0642\u062F\u0645\u064A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0628\u0627\u0644 \u0644\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0648\u0627\u0632\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0648\u0632\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0645 -\u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A-."@ar . . . . . . . . "Pin (professional wrestling)"@en . . . . . . . . "Tomb\u00E9"@fr . . . "Pinfall, tambi\u00E9n llamado pin, fall o puesta de espalda, es una condici\u00F3n de victoria en la lucha libre profesional consistente en varias formas de agarre al oponente para concluir apoyando y manteniendo sus hombros contra la lona durante el tiempo necesario. En los combates, usualmente el pinfall es realizado despu\u00E9s de un movimiento contundente para aturdir al rival y mantenerle contra el suelo, aunque existen otras variantes para facilitar un pinfall r\u00E1pido."@es . "Um pinfall, pin ou fall (o primeiro termo \u00E9 o mais utilizado na luta profissional) \u00E9 uma das v\u00E1rias formas da luta profissional de conseguir-se a vit\u00F3ria. Para conseguir-se o pin, o wrestler deve colocar os ombros do advers\u00E1rio no ch\u00E3o durante um determinado per\u00EDodo, que geralmente \u00E9 de tr\u00EAs segundos, contagem realizada pelo \u00E1rbitro. Na luta profissional, essa \u00E9 a forma mais comum de conseguir-se a vit\u00F3ria. Outra forma de conseguir a vit\u00F3ria s\u00E3o algumas t\u00E1ticas de submission."@pt . . . "1104844552"^^ . "Pin (luta profissional)"@pt . . . "\u30D4\u30F3\u30D5\u30A9\u30FC\u30EB\uFF08Pinfall\uFF09\u306F\u3001\u30EC\u30B9\u30EA\u30F3\u30B0\u3068\u30D7\u30ED\u30EC\u30B9\u306E\u8A66\u5408\u306B\u304A\u3051\u308B\u52DD\u5229\u6761\u4EF6\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u540D\u306F\u6291\u3048\u8FBC\u307F\uFF08\u304A\u3055\u3048\u3053\u307F\uFF09\u3002\u30EC\u30B9\u30EA\u30F3\u30B0\u3067\u306F\u6642\u4EE3\u3084\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u306B\u3088\u3063\u3066\u30EF\u30F3\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u76EE\u304C0\u79D2\u306E\u5834\u5408\u30681\u79D2\u306E\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u30022017\u5E74\u73FE\u5728\u3067\u306F1\u79D2\u3067\u3042\u308B\u3002\u5358\u306B\u30D4\u30F3\uFF08Pin\uFF09\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A9\u30FC\u30EB\uFF08Fall\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u30D7\u30ED\u30EC\u30B9\u3067\u306F\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30DE\u30C3\u30C1\u3001\u30BF\u30C3\u30B0\u30DE\u30C3\u30C1\u3001\u30D0\u30C8\u30EB\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u306A\u3069\u5E45\u5E83\u3044\u8A66\u5408\u5F62\u5F0F\u3067\u63A1\u7528\u3055\u308C\u308B\u4E00\u822C\u7684\u306A\u52DD\u5229\u6761\u4EF6\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D4\u30F3\u30D5\u30A9\u30FC\u30EB\u3092\u596A\u3046\u305F\u3081\u306B\u591A\u69D8\u306A\u30D5\u30A9\u30FC\u30EB\u6280\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "Um pinfall, pin ou fall (o primeiro termo \u00E9 o mais utilizado na luta profissional) \u00E9 uma das v\u00E1rias formas da luta profissional de conseguir-se a vit\u00F3ria. Para conseguir-se o pin, o wrestler deve colocar os ombros do advers\u00E1rio no ch\u00E3o durante um determinado per\u00EDodo, que geralmente \u00E9 de tr\u00EAs segundos, contagem realizada pelo \u00E1rbitro. Na luta profissional, essa \u00E9 a forma mais comum de conseguir-se a vit\u00F3ria. Outra forma de conseguir a vit\u00F3ria s\u00E3o algumas t\u00E1ticas de submission."@pt . . . . . "Un tomb\u00E9 (en anglais pinfall, ou simplement pin) est une des diff\u00E9rentes formes de victoire dans le catch, quand le catcheur rive au sol les \u00E9paules de son adversaire pour un compte de trois par l'arbitre. Le plaquage des \u00E9paules doit avoir lieu sur le ring, et le catcheur plaqu\u00E9 ne doit pas toucher les cordes du ring. Au catch, un tomb\u00E9 est la m\u00E9thode la plus commune de remporter un match. Le compte est cass\u00E9 si le catcheur plaqu\u00E9 au sol arrive \u00E0 relever l'une de ses \u00E9paules du tablier du ring, habituellement en se d\u00E9gageant ou plus rarement en touchant les cordes du ring. La m\u00E9thode la plus utilis\u00E9e pour relever une \u00E9paule consiste \u00E0 donner une impulsion des jambes dans le vide vers le haut, afin de se servir de l'inertie pour faire pivoter son propre corps."@fr . . . . . . . . . . . . . "\u30D4\u30F3\u30D5\u30A9\u30FC\u30EB\uFF08Pinfall\uFF09\u306F\u3001\u30EC\u30B9\u30EA\u30F3\u30B0\u3068\u30D7\u30ED\u30EC\u30B9\u306E\u8A66\u5408\u306B\u304A\u3051\u308B\u52DD\u5229\u6761\u4EF6\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u540D\u306F\u6291\u3048\u8FBC\u307F\uFF08\u304A\u3055\u3048\u3053\u307F\uFF09\u3002\u30EC\u30B9\u30EA\u30F3\u30B0\u3067\u306F\u6642\u4EE3\u3084\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u306B\u3088\u3063\u3066\u30EF\u30F3\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u76EE\u304C0\u79D2\u306E\u5834\u5408\u30681\u79D2\u306E\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u30022017\u5E74\u73FE\u5728\u3067\u306F1\u79D2\u3067\u3042\u308B\u3002\u5358\u306B\u30D4\u30F3\uFF08Pin\uFF09\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A9\u30FC\u30EB\uFF08Fall\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u30D7\u30ED\u30EC\u30B9\u3067\u306F\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30DE\u30C3\u30C1\u3001\u30BF\u30C3\u30B0\u30DE\u30C3\u30C1\u3001\u30D0\u30C8\u30EB\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u306A\u3069\u5E45\u5E83\u3044\u8A66\u5408\u5F62\u5F0F\u3067\u63A1\u7528\u3055\u308C\u308B\u4E00\u822C\u7684\u306A\u52DD\u5229\u6761\u4EF6\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D4\u30F3\u30D5\u30A9\u30FC\u30EB\u3092\u596A\u3046\u305F\u3081\u306B\u591A\u69D8\u306A\u30D5\u30A9\u30FC\u30EB\u6280\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . "Pinfall, tambi\u00E9n llamado pin, fall o puesta de espalda, es una condici\u00F3n de victoria en la lucha libre profesional consistente en varias formas de agarre al oponente para concluir apoyando y manteniendo sus hombros contra la lona durante el tiempo necesario. En los combates, usualmente el pinfall es realizado despu\u00E9s de un movimiento contundente para aturdir al rival y mantenerle contra el suelo, aunque existen otras variantes para facilitar un pinfall r\u00E1pido. El prop\u00F3sito de estas variantes es apoyar la espalda y los hombros del rival en el piso durante la cuenta de tres; el pinfall es interrumpido cuando el oponente logra apartar sus hombros de la lona, algo llamado kickout. El m\u00E9todo m\u00E1s com\u00FAn es lanzar sus piernas en una patada al aire para que el impulso levante moment\u00E1neamente su espalda del suelo, aunque otro m\u00E9todo es tocar una de las cuerdas del ring. De hecho, es com\u00FAn que luchadores heel se ayuden de las cuerdas para mantener el pinfall en su sitio sin que el \u00E1rbitro lo vea."@es . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062A\u062B\u0628\u064A\u062A \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 Pin \u0623\u0648 Pin fall \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u062A\u062B\u0628\u064A\u062A \u0623\u0643\u062A\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0628\u0629 \u0644\u0645\u062F\u0629 \u0645\u062D\u062F\u062F\u0629 -\u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062F \u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u0629-\u060C \u0648 \u0647\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A. \u0648 \u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0647\u0648 \u062A\u062B\u0628\u064A\u062A \u0623\u0643\u062A\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0628\u0629\u060C \u0625\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0645 \u0623\u0646 \u064A\u0631\u0641\u0639 \u0623\u062D\u062F \u0643\u062A\u0641\u064A\u0647 \u0623\u0648 \u0643\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u062F \u0641\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062B\u0628\u064A\u062A \u0641\u0627\u0634\u0644\u0629."@ar . "Pinfall"@es . . . . "19755"^^ . . . "\u062A\u062B\u0628\u064A\u062A (\u0645\u0635\u0627\u0631\u0639\u0629 \u062D\u0631\u0629)"@ar . "In wrestling, a pin is achieved by holding an opponent's shoulders to the mat for a three count. Pinfall is the term used in professional wrestling which is a way to win the match for that person or team."@en . "Un tomb\u00E9 (en anglais pinfall, ou simplement pin) est une des diff\u00E9rentes formes de victoire dans le catch, quand le catcheur rive au sol les \u00E9paules de son adversaire pour un compte de trois par l'arbitre. Le plaquage des \u00E9paules doit avoir lieu sur le ring, et le catcheur plaqu\u00E9 ne doit pas toucher les cordes du ring. Au catch, un tomb\u00E9 est la m\u00E9thode la plus commune de remporter un match."@fr . . . . . . . . "1428043"^^ .