. . . "Fotograf"@sv . "Fot\u00F3grafo"@pt . . . . . "Fotografer atau juru foto (bahasa Inggris: photographer) adalah orang-orang yang membuat gambar dengan cara menangkap cahaya dari subyek gambar dengan kamera maupun peralatan fotografi lainnya, dan umumnya memikirkan seni dan teknik untuk menghasilkan foto yang lebih bagus serta berusaha mengembangkan ilmunya. Banyak fotografer yang menggunakan kamera dan alatnya sebagai pekerjaan untuk mencari penghasilan, dan gambarnya akan dijual untuk cover majalah, cover calender, artikel, dan lain-lain. \n* l \n* \n* s"@in . . . . . "Il fotografo \u00E8 una persona che realizza e produce fotografie, per professione, utilizzando la macchina fotografica."@it . "\uC0AC\uC9C4\uAC00"@ko . "Un fot\u00F3grafo o una fot\u00F3grafa (del griego \u03C6\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2, 'luz'; \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, 'escritor') es aquella persona cuya actividad art\u00EDstica u ocupaci\u00F3n consiste en tomar fotograf\u00EDas mediante el uso de una c\u00E1mara u otro dispositivo capaz de almacenar una r\u00E9plica bidimensional de la realidad."@es . . . "Un photographe est une personne qui r\u00E9alise des photographies, \u00E0 l'aide d'un appareil photographique, ou de fournitures photographiques. Un photographe d\u00E9signe aussi un artisan-commer\u00E7ant qui g\u00E8re un commerce photographique, vendant du mat\u00E9riel photographique, r\u00E9alisant des tirages, ou effectuant des portraits pour le public."@fr . "Un fot\u00F3grafo o una fot\u00F3grafa (del griego \u03C6\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2, 'luz'; \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, 'escritor') es aquella persona cuya actividad art\u00EDstica u ocupaci\u00F3n consiste en tomar fotograf\u00EDas mediante el uso de una c\u00E1mara u otro dispositivo capaz de almacenar una r\u00E9plica bidimensional de la realidad."@es . . "Ein Fotograf oder Photograph (auch veraltet Lichtbildner) ist eine Person, die Fotografien anfertigt. Fotografen gestalten statische oder bewegte Bilder f\u00FCr verschiedene Zwecke. Der Oberbegriff umfasst beispielsweise Berufszweige wie Architekturfotografie, Eventfotografie, Industriefotografie, Landschaftsfotografie, Laufbildfotografie, Luftbildfotografie, Modefotografie, Portr\u00E4tfotografie,Produktfotografie, Fotojournalismus, Standbildfotografie, Unterwasserfotografie, Werbefotografie, wissenschaftliche Fotografie, K\u00FCnstlerische Fotografie etc. In Deutschland und der Schweiz gibt es auch den staatlich anerkannten Ausbildungsberuf Fotograf."@de . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Photographer)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0644\u062A\u0642\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631. \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0648\u062A\u0648\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A \u0644\u0643\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0629 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0644\u062A\u0642\u0637\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0648\u062A\u0648\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062A\u0639\u0629 \u0648\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u062F\u062B\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0641\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u060C \u0623\u0648 \u0623\u064A \u0634\u062E\u0635."@ar . "Fotografer"@in . "\u5199\u771F\u5BB6\uFF08\u3057\u3083\u3057\u3093\u304B\uFF09\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A9\u30C8\u30B0\u30E9\u30D5\u30A1\u30FC\uFF08\u82F1: photographer\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u5199\u771F\u3092\u64AE\u5F71\u3082\u3057\u304F\u306F\u88FD\u4F5C\u3057\u3066\u3044\u308B\u4EBA\u3002\u30AB\u30E1\u30E9\u30DE\u30F3\u3068\u533A\u5225\u3057\u3066\u5199\u771F\u5BB6\u3068\u547C\u3076\u5834\u5408\u3001\u52D5\u753B\u3067\u306F\u306A\u3044\u5199\u771F\u3092\u64AE\u5F71\u3059\u308B\u4EBA\u3092\u3055\u3059\u5834\u5408\u3084\u3001\u7279\u306B\u82B8\u8853\u7684\u306A\u5199\u771F\u3092\u64AE\u5F71\u3057\u767A\u8868\u3059\u308B\u4EBA\uFF08\u82B8\u8853\u5199\u771F\u5BB6\uFF09\u3092\u6307\u3059\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Il fotografo \u00E8 una persona che realizza e produce fotografie, per professione, utilizzando la macchina fotografica."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fotograf je \u010Dlov\u011Bk, kter\u00FD s pomoc\u00ED klasick\u00E9ho nebo digit\u00E1ln\u00EDho fotoapar\u00E1tu po\u0159izuje fotografie. Profesion\u00E1l po\u0159izuje fotografie za \u00FA\u010Delem v\u00FDd\u011Blku. Fotografem se m\u016F\u017Ee ozna\u010Dovat i ten, kdo po\u0159izuje fotografie bez fotoapar\u00E1tu, nap\u0159\u00EDklad auto\u0159i fotogram\u016F. Fotografov\u00E9 se rozd\u011Bluj\u00ED podle t\u00E9matu, kter\u00E9 fotografuj\u00ED. Nap\u0159\u00EDklad portr\u00E9t, krajinu nebo z\u00E1ti\u0161\u00ED, produktov\u00E1 fotografie apod. Bulv\u00E1rn\u00ED fotografov\u00E9, kte\u0159\u00ED pak fot\u00ED zejm\u00E9na slavn\u00E9 osobnosti, se naz\u00FDvaj\u00ED paparazzi."@cs . . "\u651D\u5F71\u5E2B"@zh . . . . . "Ein Fotograf oder Photograph (auch veraltet Lichtbildner) ist eine Person, die Fotografien anfertigt. Fotografen gestalten statische oder bewegte Bilder f\u00FCr verschiedene Zwecke. Der Oberbegriff umfasst beispielsweise Berufszweige wie Architekturfotografie, Eventfotografie, Industriefotografie, Landschaftsfotografie, Laufbildfotografie, Luftbildfotografie, Modefotografie, Portr\u00E4tfotografie,Produktfotografie, Fotojournalismus, Standbildfotografie, Unterwasserfotografie, Werbefotografie, wissenschaftliche Fotografie, K\u00FCnstlerische Fotografie etc. In Deutschland und der Schweiz gibt es auch den staatlich anerkannten Ausbildungsberuf Fotograf."@de . . . "Fot\u00F3grafo"@es . "A photographer (the Greek \u03C6\u1FF6\u03C2 (phos), meaning \"light\", and \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE (graph\u00EA), meaning \"drawing, writing\", together meaning \"drawing with light\") is a person who makes photographs."@en . . "\u651D\u5F71\u5E2B\u6CDB\u6307\u6240\u6709\u5F9E\u4E8B\u76F8\u6A5F\u651D\u5F71\u4EE5\u53CA\u5F71\u50CF\u7D00\u9304\u5DE5\u4F5C\u7684\u4EBA\u3002\u4EE5\u5168\u8077\u3001\u517C\u8077\u8005\u725F\u53D6\u5831\u916C\u6709\u5225\u65BC\u696D\u9918\u73A9\u5BB6\uFF0C\u7D14\u70BA\u8208\u8DA3\u8005\u5247\u7A31\u547C\u70BA\u651D\u5F71\u73A9\u5BB6\u3002 \u4F9D\u62CD\u651D\u6A5F\u5668\u7684\u4E0D\u540C\uFF0C\u4E00\u822C\u53EF\u5340\u5206\u70BA\u5E73\u9762\u651D\u5F71\u53CA\u5F71\u50CF\u651D\u5F71\u5169\u7A2E\u651D\u5F71\u5E2B\u3002 \uFF08\u9875\u9762\u5B58\u6863\u5907\u4EFD\uFF0C\u5B58\u4E8E\u4E92\u8054\u7F51\u6863\u6848\u9986\uFF09"@zh . . "En fotograf, ytterst av grekiskans \u03C6\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2 (photos), \"ljus\", och \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C9 (graphos) \"skrivet\", \u00E4r en person som framst\u00E4ller fotografier. Ordet kan syfta b\u00E5de p\u00E5 yrkes- och amat\u00F6rfotografer. Fotograf som spelar in r\u00F6rlig bild kallas f\u00F6r filmfotograf."@sv . . . . "Un fot\u00F2graf (del grec \u03C6\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2, 'llum'; \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, 'escriptor') \u00E9s aquella persona l'activitat art\u00EDstica de la qual o ocupaci\u00F3 consisteix a prendre fotografies mitjan\u00E7ant l'\u00FAs d'una c\u00E0mera o d'un altre dispositiu capa\u00E7 d'emmagatzemar una r\u00E8plica bidimensional de la realitat."@ca . "9071"^^ . "\u0424\u043E\u0442\u043E\u0301\u0433\u0440\u0430\u0444, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u044F\u0301\u0440 \u2014 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0444\u043E\u0442\u043E\u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438. \u0424\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0447\u0438 \u0430\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0454\u044E \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u0430\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0437\u043D\u0456\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430\u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0420\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0443 \u0437\u0439\u043E\u043C\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0442\u044E\u0440\u043C\u043E\u0440\u0442\u0443, \u043F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0443, \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0443 \u0456 \u0442. \u0434., \u0430\u0431\u043E \u0437\u0439\u043E\u043C\u043A\u0443 \u0456 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u044F\u043A \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u043E\u044E \u0446\u0456\u043B\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430, \u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\u0430, \u0432\u0456\u0437\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442\u0430, \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0456, \u0444\u0443\u0434-\u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u0441\u0442\u0430, , \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C\u0454\u0440\u0430 \u0456 \u0442. \u0434. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456\u0448\u0456 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456: \u0444\u043E\u0442\u043E\u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438, \u0432\u0435\u0441\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438, \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456, \u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u043C\u043D\u0456, \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u043D\u0456, \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456. \u0404 \u0442\u0430\u043A\u0456, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u043C\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0439\u043E\u043C\u043A\u0438. \u0424\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444, \u043F\u0435\u0440\u0448 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435, \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0454 \u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0412\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u043C\u0456\u0436 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0448\u0442\u0443\u043A\u0438 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0457\u0457 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0456 \u2014 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u043E\u043C. \u0410\u043B\u0435 \u0437 \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443 \u2014 \u0446\u0435, \u043F\u043E-\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457, \u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043D\u0430\u0445\u0456\u0434, \u0456, \u043F\u043E-\u0434\u0440\u0443\u0433\u0435, \u2014 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0436 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0448\u0442\u0443\u043A\u0430\u0440\u0456\u0432. \n* \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444, 1850-\u0445 \u0440. \n* \u0424\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438, 1929 \u0440. \n* \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0432, 2004 \u0440. \n* \u0424\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444, \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0435 \u0444\u043E\u0442\u043E"@uk . . . . . . . "( \uD3EC\uD1A0\uADF8\uB798\uD37C\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD3EC\uD1A0\uADF8\uB798\uD37C (\uD154\uB808\uBE44\uC804 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC0AC\uC9C4\uAC00(\u5BEB\u771E\u5BB6, \uC601\uC5B4: photographer) \uB610\uB294 \uC0AC\uC9C4\uC0AC(\u5BEB\u771E\u5E2B)\uB294 \uC0AC\uC9C4\uC5D0 \uAD00\uD558\uC5EC \uC9C0\uC2DD\uC774 \uC788\uC5B4, \uC804\uBB38\uC801\uC73C\uB85C \uCD2C\uC601\uD558\uB294 \uC0AC\uB78C\uC774\uB098, \uC0AC\uC9C4 \uCC0D\uB294 \uC77C\uC744 \uC9C1\uC5C5\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uC0AC\uB78C\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC2E0\uBB38 \uB4F1\uC758 \uBCF4\uB3C4 \uC0AC\uC9C4\uC744 \uCD2C\uC601\uD558\uB294 \uC0AC\uB78C, \uD48D\uACBD\uC744 \uC804\uBB38\uC801\uC73C\uB85C \uCC0D\uB294 \uC0AC\uB78C, \uC778\uBB3C\uB9CC\uC744 \uC804\uBB38\uC73C\uB85C \uCC0D\uB294 \uC0AC\uB78C, \uC0C1\uD488\uC744 \uCC0D\uB294 \uC0AC\uB78C, \uC0AC\uC9C4\uAD00 \uAC19\uC740 \uACF3\uC5D0\uC11C \uACE0\uAC1D\uC774 \uC6D0\uD558\uB294 \uB300\uB85C \uCC0D\uC5B4\uC8FC\uB294 \uC0AC\uB78C \uB4F1\uC73C\uB85C \uB098\uB258\uBA70, \uC7A5\uB974\uB294 \uC804\uC7C1 \uC0AC\uC9C4 \uC791\uAC00, \uB3D9\uBB3C \uC0AC\uC9C4 \uC791\uAC00 \uB4F1\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uCE74\uBA54\uB77C\uB3C4 \uB2E4\uC591\uD558\uC5EC, \uC0AC\uC9C4\uAC00\uB9C8\uB2E4 \uC0C9\uC0C1\uC744 \uB2EC\uB9AC \uD558\uC5EC \uB2E4\uC591\uC131\uC744 \uCD94\uAD6C\uD558\uAC70\uB098, \uC989\uC11D \uCE74\uBA54\uB77C\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uAC70\uB098, \uCEF4\uD4E8\uD130 \uADF8\uB798\uD53D(CG)\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. 1988\uB144 \uACBD \uC720\uD589\uD588\uB358 \uB10C\uC13C\uC2A4 \uD034\uC988\uB85C, '\uCD94\uC5B5 \uC18D\uC5D0\uC11C \uC0B6\uC744 \uAD6C\uD558\uACE0 \uCD94\uC5B5\uC744 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC11C \uB3C8\uC744 \uBC84\uB294 \uC0AC\uB78C\uC740?'\uC774\uB77C\uB294 \uC9C8\uBB38\uC5D0 '\uC0AC\uC9C4\uC0AC'\uB77C\uB294 \uC720\uBA38\uB3C4 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "1114892027"^^ . . . . "Een fotograaf of fotografe is iemand die (in het bijzonder beroepshalve) foto's maakt met een fototoestel."@nl . . "Een fotograaf of fotografe is iemand die (in het bijzonder beroepshalve) foto's maakt met een fototoestel."@nl . . . . "\u0424\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444"@uk . "\u0424\u043E\u0442\u043E\u0301\u0433\u0440\u0430\u0444, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u044F\u0301\u0440 \u2014 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0444\u043E\u0442\u043E\u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438. \u0424\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0447\u0438 \u0430\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0454\u044E \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u0430\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0437\u043D\u0456\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430\u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0420\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0443 \u0437\u0439\u043E\u043C\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0442\u044E\u0440\u043C\u043E\u0440\u0442\u0443, \u043F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0443, \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0443 \u0456 \u0442. \u0434., \u0430\u0431\u043E \u0437\u0439\u043E\u043C\u043A\u0443 \u0456 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u044F\u043A \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u043E\u044E \u0446\u0456\u043B\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430, \u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\u0430, \u0432\u0456\u0437\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442\u0430, \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0456, \u0444\u0443\u0434-\u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u0441\u0442\u0430, , \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C\u0454\u0440\u0430 \u0456 \u0442. \u0434. \n* \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444, 1850-\u0445 \u0440. \n* \u0424\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438, 1929 \u0440. \n* \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0432, 2004 \u0440. \n*"@uk . . . . "Fotograf"@de . . . "\u0424\u043E\u0442\u043E\u0301\u0433\u0440\u0430\u0444 \u2014 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430. \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0432 \u0443\u0437\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0444\u043E\u0442\u043E\u0441\u044A\u0451\u043C\u043A\u0443. \u0412 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444 \u2014 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0432 \u0447\u044C\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0430 \u043A \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441\u044A\u0451\u043C\u043E\u043A (\u0432\u044B\u0431\u043E\u0440 \u0442\u0435\u043C\u044B, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044B, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u043F\u043E\u0434\u0431\u043E\u0440 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0440\u0435\u043A\u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u0430, \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0442. \u043F.), \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0444\u043E\u0442\u043E\u0441\u044A\u0451\u043C\u043A\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043F\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435 \u0438 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430. \u0412 \u0440\u044F\u0434\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0430\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C, \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C, \u0432\u0438\u0437\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u043F\u043E \u043A\u043E\u0441\u0442\u044E\u043C\u0430\u043C, \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C, , \u0433\u0440\u0438\u043C\u0451\u0440\u0430\u043C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C."@ru . "\u0424\u043E\u0442\u043E\u0301\u0433\u0440\u0430\u0444 \u2014 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430. \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0432 \u0443\u0437\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0444\u043E\u0442\u043E\u0441\u044A\u0451\u043C\u043A\u0443. \u0412 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444 \u2014 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0432 \u0447\u044C\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0430 \u043A \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441\u044A\u0451\u043C\u043E\u043A (\u0432\u044B\u0431\u043E\u0440 \u0442\u0435\u043C\u044B, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044B, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u043F\u043E\u0434\u0431\u043E\u0440 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0440\u0435\u043A\u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u0430, \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0442. \u043F.), \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0444\u043E\u0442\u043E\u0441\u044A\u0451\u043C\u043A\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043F\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435 \u0438 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430. \u0412 \u0440\u044F\u0434\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0430\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C, \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C, \u0432\u0438\u0437\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u043F\u043E \u043A\u043E\u0441\u0442\u044E\u043C\u0430\u043C, \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C, , \u0433\u0440\u0438\u043C\u0451\u0440\u0430\u043C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C."@ru . . . . . . . . . . . . "Photographer"@en . . . "\u0645\u0635\u0648\u0631"@ar . . . . . "\u5199\u771F\u5BB6"@ja . . . . . . . . . . . "\u0424\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444"@ru . . . . . "84303"^^ . . "Photographe"@fr . . . "Fotisto (a\u016D fotografisto) estas profesia artisto kiu uzas fotografion kiel medion. Fotisto havas rolon en \u0135urnalismo: li kaptas per fotilo la agadon pri kiu skribas \u0135urnalisto. Iuj fotistoj laboras kiel portretaj artistoj. Profesia fotisto estas grava por reklamado."@eo . . . . "Fot\u00F3grafo \u00E9 a designa\u00E7\u00E3o para algu\u00E9m que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaqu\u00E1tica, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panor\u00E2mica, ."@pt . . . . . . . "A photographer (the Greek \u03C6\u1FF6\u03C2 (phos), meaning \"light\", and \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE (graph\u00EA), meaning \"drawing, writing\", together meaning \"drawing with light\") is a person who makes photographs."@en . "Fotisto (a\u016D fotografisto) estas profesia artisto kiu uzas fotografion kiel medion. Fotisto havas rolon en \u0135urnalismo: li kaptas per fotilo la agadon pri kiu skribas \u0135urnalisto. Iuj fotistoj laboras kiel portretaj artistoj. Profesia fotisto estas grava por reklamado."@eo . . . "( \uD3EC\uD1A0\uADF8\uB798\uD37C\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD3EC\uD1A0\uADF8\uB798\uD37C (\uD154\uB808\uBE44\uC804 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC0AC\uC9C4\uAC00(\u5BEB\u771E\u5BB6, \uC601\uC5B4: photographer) \uB610\uB294 \uC0AC\uC9C4\uC0AC(\u5BEB\u771E\u5E2B)\uB294 \uC0AC\uC9C4\uC5D0 \uAD00\uD558\uC5EC \uC9C0\uC2DD\uC774 \uC788\uC5B4, \uC804\uBB38\uC801\uC73C\uB85C \uCD2C\uC601\uD558\uB294 \uC0AC\uB78C\uC774\uB098, \uC0AC\uC9C4 \uCC0D\uB294 \uC77C\uC744 \uC9C1\uC5C5\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uC0AC\uB78C\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC2E0\uBB38 \uB4F1\uC758 \uBCF4\uB3C4 \uC0AC\uC9C4\uC744 \uCD2C\uC601\uD558\uB294 \uC0AC\uB78C, \uD48D\uACBD\uC744 \uC804\uBB38\uC801\uC73C\uB85C \uCC0D\uB294 \uC0AC\uB78C, \uC778\uBB3C\uB9CC\uC744 \uC804\uBB38\uC73C\uB85C \uCC0D\uB294 \uC0AC\uB78C, \uC0C1\uD488\uC744 \uCC0D\uB294 \uC0AC\uB78C, \uC0AC\uC9C4\uAD00 \uAC19\uC740 \uACF3\uC5D0\uC11C \uACE0\uAC1D\uC774 \uC6D0\uD558\uB294 \uB300\uB85C \uCC0D\uC5B4\uC8FC\uB294 \uC0AC\uB78C \uB4F1\uC73C\uB85C \uB098\uB258\uBA70, \uC7A5\uB974\uB294 \uC804\uC7C1 \uC0AC\uC9C4 \uC791\uAC00, \uB3D9\uBB3C \uC0AC\uC9C4 \uC791\uAC00 \uB4F1\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uCE74\uBA54\uB77C\uB3C4 \uB2E4\uC591\uD558\uC5EC, \uC0AC\uC9C4\uAC00\uB9C8\uB2E4 \uC0C9\uC0C1\uC744 \uB2EC\uB9AC \uD558\uC5EC \uB2E4\uC591\uC131\uC744 \uCD94\uAD6C\uD558\uAC70\uB098, \uC989\uC11D \uCE74\uBA54\uB77C\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uAC70\uB098, \uCEF4\uD4E8\uD130 \uADF8\uB798\uD53D(CG)\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. 1988\uB144 \uACBD \uC720\uD589\uD588\uB358 \uB10C\uC13C\uC2A4 \uD034\uC988\uB85C, '\uCD94\uC5B5 \uC18D\uC5D0\uC11C \uC0B6\uC744 \uAD6C\uD558\uACE0 \uCD94\uC5B5\uC744 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC11C \uB3C8\uC744 \uBC84\uB294 \uC0AC\uB78C\uC740?'\uC774\uB77C\uB294 \uC9C8\uBB38\uC5D0 '\uC0AC\uC9C4\uC0AC'\uB77C\uB294 \uC720\uBA38\uB3C4 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . . "Fot\u00F2graf"@ca . . . "Un fot\u00F2graf (del grec \u03C6\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2, 'llum'; \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, 'escriptor') \u00E9s aquella persona l'activitat art\u00EDstica de la qual o ocupaci\u00F3 consisteix a prendre fotografies mitjan\u00E7ant l'\u00FAs d'una c\u00E0mera o d'un altre dispositiu capa\u00E7 d'emmagatzemar una r\u00E8plica bidimensional de la realitat."@ca . . . . . "Fotografo"@it . . . . "Fotograf"@cs . "En fotograf, ytterst av grekiskans \u03C6\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2 (photos), \"ljus\", och \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C9 (graphos) \"skrivet\", \u00E4r en person som framst\u00E4ller fotografier. Ordet kan syfta b\u00E5de p\u00E5 yrkes- och amat\u00F6rfotografer. Fotograf som spelar in r\u00F6rlig bild kallas f\u00F6r filmfotograf."@sv . "Fotograf je \u010Dlov\u011Bk, kter\u00FD s pomoc\u00ED klasick\u00E9ho nebo digit\u00E1ln\u00EDho fotoapar\u00E1tu po\u0159izuje fotografie. Profesion\u00E1l po\u0159izuje fotografie za \u00FA\u010Delem v\u00FDd\u011Blku. Fotografem se m\u016F\u017Ee ozna\u010Dovat i ten, kdo po\u0159izuje fotografie bez fotoapar\u00E1tu, nap\u0159\u00EDklad auto\u0159i fotogram\u016F. Fotografov\u00E9 se rozd\u011Bluj\u00ED podle t\u00E9matu, kter\u00E9 fotografuj\u00ED. Nap\u0159\u00EDklad portr\u00E9t, krajinu nebo z\u00E1ti\u0161\u00ED, produktov\u00E1 fotografie apod. Fotografov\u00E9 se mohou rozd\u011Blovat podle \u017E\u00E1nru, na kter\u00FD se specializuj\u00ED, nap\u0159\u00EDklad novin\u00E1\u0159sk\u00E1 fotografie, v\u00E1le\u010Dn\u00E1 fotografie, dokument\u00E1rn\u00ED fotografie, report\u00E1\u017En\u00ED fotografie, m\u00F3dn\u00ED fotografie, fotografie potravin, makrofotografie, leteck\u00E1 fotografie atd. Bulv\u00E1rn\u00ED fotografov\u00E9, kte\u0159\u00ED pak fot\u00ED zejm\u00E9na slavn\u00E9 osobnosti, se naz\u00FDvaj\u00ED paparazzi. Nej\u010Dast\u011Bj\u0161\u00EDm za\u0159\u00EDzen\u00EDm, kter\u00E9 fotograf pou\u017E\u00EDv\u00E1 je pr\u00E1v\u011B fotoapar\u00E1t, m\u00E9diem pro zachycen\u00ED a (do\u010Dasn\u00E9) uchov\u00E1n\u00ED obrazu je pak fotografick\u00FD film (nebo pam\u011B\u0165ov\u00E1 karta v p\u0159\u00EDpad\u011B digit\u00E1ln\u00EDho fotoapar\u00E1tu), existuj\u00ED v\u0161ak i dal\u0161\u00ED metody, nap\u0159. fotokop\u00EDrky nebo xeroxy, funguj\u00EDc\u00ED na principu elektrick\u00E9ho n\u00E1boje."@cs . "Fotografer atau juru foto (bahasa Inggris: photographer) adalah orang-orang yang membuat gambar dengan cara menangkap cahaya dari subyek gambar dengan kamera maupun peralatan fotografi lainnya, dan umumnya memikirkan seni dan teknik untuk menghasilkan foto yang lebih bagus serta berusaha mengembangkan ilmunya. Banyak fotografer yang menggunakan kamera dan alatnya sebagai pekerjaan untuk mencari penghasilan, dan gambarnya akan dijual untuk cover majalah, cover calender, artikel, dan lain-lain. \n* l \n* \n* s"@in . "Fotisto"@eo . . . . . . "Un photographe est une personne qui r\u00E9alise des photographies, \u00E0 l'aide d'un appareil photographique, ou de fournitures photographiques. Un photographe d\u00E9signe aussi un artisan-commer\u00E7ant qui g\u00E8re un commerce photographique, vendant du mat\u00E9riel photographique, r\u00E9alisant des tirages, ou effectuant des portraits pour le public."@fr . . . "Fotograaf"@nl . "\u651D\u5F71\u5E2B\u6CDB\u6307\u6240\u6709\u5F9E\u4E8B\u76F8\u6A5F\u651D\u5F71\u4EE5\u53CA\u5F71\u50CF\u7D00\u9304\u5DE5\u4F5C\u7684\u4EBA\u3002\u4EE5\u5168\u8077\u3001\u517C\u8077\u8005\u725F\u53D6\u5831\u916C\u6709\u5225\u65BC\u696D\u9918\u73A9\u5BB6\uFF0C\u7D14\u70BA\u8208\u8DA3\u8005\u5247\u7A31\u547C\u70BA\u651D\u5F71\u73A9\u5BB6\u3002 \u4F9D\u62CD\u651D\u6A5F\u5668\u7684\u4E0D\u540C\uFF0C\u4E00\u822C\u53EF\u5340\u5206\u70BA\u5E73\u9762\u651D\u5F71\u53CA\u5F71\u50CF\u651D\u5F71\u5169\u7A2E\u651D\u5F71\u5E2B\u3002 \uFF08\u9875\u9762\u5B58\u6863\u5907\u4EFD\uFF0C\u5B58\u4E8E\u4E92\u8054\u7F51\u6863\u6848\u9986\uFF09"@zh . . "\u5199\u771F\u5BB6\uFF08\u3057\u3083\u3057\u3093\u304B\uFF09\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A9\u30C8\u30B0\u30E9\u30D5\u30A1\u30FC\uFF08\u82F1: photographer\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u5199\u771F\u3092\u64AE\u5F71\u3082\u3057\u304F\u306F\u88FD\u4F5C\u3057\u3066\u3044\u308B\u4EBA\u3002\u30AB\u30E1\u30E9\u30DE\u30F3\u3068\u533A\u5225\u3057\u3066\u5199\u771F\u5BB6\u3068\u547C\u3076\u5834\u5408\u3001\u52D5\u753B\u3067\u306F\u306A\u3044\u5199\u771F\u3092\u64AE\u5F71\u3059\u308B\u4EBA\u3092\u3055\u3059\u5834\u5408\u3084\u3001\u7279\u306B\u82B8\u8853\u7684\u306A\u5199\u771F\u3092\u64AE\u5F71\u3057\u767A\u8868\u3059\u308B\u4EBA\uFF08\u82B8\u8853\u5199\u771F\u5BB6\uFF09\u3092\u6307\u3059\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Photographer)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0644\u062A\u0642\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631. \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0648\u062A\u0648\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A \u0644\u0643\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0629 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0644\u062A\u0642\u0637\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0648\u062A\u0648\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062A\u0639\u0629 \u0648\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u062F\u062B\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0641\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u060C \u0623\u0648 \u0623\u064A \u0634\u062E\u0635."@ar . . . . . "Fot\u00F3grafo \u00E9 a designa\u00E7\u00E3o para algu\u00E9m que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaqu\u00E1tica, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panor\u00E2mica, ."@pt . . .