. . . . . . . . . "Peter Carl Faberg\u00E9 (Russisch: \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440 \u041A\u0430\u0440\u043B \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435) (Sint-Petersburg, 30 mei 1846 - Lausanne, 24 september 1920) was een Russische goudsmid. Tevens ontwierp hij juwelen en kunstvoorwerpen. Faberg\u00E9 is bekend geworden als de maker van uitbundige, met juwelen versierde Faberg\u00E9-eieren, die hij maakte voor de laatste twee Russische tsaren, Alexander III en Nicolaas II."@nl . . . "Gabha \u00F3ir is seod\u00F3ir a rugadh i gCathair Pheadair ab ea Peter Carl Faberg\u00E9 (Karl Gustavovich, 1846-1920). Thosaigh s\u00E9 ag d\u00E9anamh gn\u00E1thsheodra, ach de r\u00E9ir a ch\u00E9ile dhear is chruthaigh s\u00E9 baill n\u00EDos saothraithe fantais\u00ED, go h\u00E1irithe na huibheacha impiri\u00FAla C\u00E1sca a d'ordaigh an S\u00E1r Alexander III d\u00E1 bhans\u00E1r i 1884."@ga . . "\u5F7C\u5F97\u00B7\u5361\u5C14\u00B7\u6CD5\u8D1D\u70ED\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435\uFF0C1846\u5E745\u670830\u65E5\uFF0D1920\u5E747\u670824\u65E5\uFF09\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u4E00\u4F4D\u8457\u540D\u91D1\u5320\uFF0C\u73E0\u5B9D\u9996\u9970\u5320\u4EBA\u3001\u5DE5\u827A\u7F8E\u672F\u8BBE\u8BA1\u5BB6\u3002 \u5F7C\u5F97\u00B7\u5361\u5C14\u00B7\u6CD5\u8D1D\u70ED\u4E8E1846\u5E74\u65E7\u53865\u670830\u65E5\u51FA\u751F\u4E8E\u5723\u5F7C\u5F97\u5821\uFF0C\u66FE\u7559\u5B66\u5FB7\u56FD\u3001\u610F\u5927\u5229\u3001\u6CD5\u56FD\u3001\u82F1\u683C\u5170\u7B49\u5730\u3002\u5176\u7236\u4EB2\u57281842\u5E74\u5728\u5723\u5F7C\u5F97\u5821\u6210\u4E3A\u73E0\u5B9D\u5320\u4EBA\uFF0C\u5236\u4F5C\u88C5\u9970\u54C1\u3002\u5F7C\u5F97\u00B7\u5361\u5C14\u00B7\u6CD5\u8D1D\u70ED\u4E8E1870\u5E74\u5B50\u627F\u7236\u4E1A\uFF0C1882\u5E74\u5728\u83AB\u65AF\u79D1\u4E3E\u884C\u4E0A\uFF0C\u5176\u4EA7\u54C1\u9050\u8FE9\u9A70\u540D\uFF0C\u6B27\u6D32\u5404\u56FD\u7687\u5BB6\u4E89\u76F8\u8D2D\u4E70\u3002 \u5728\u5176\u513F\u5B50\u548C\u670B\u53CB\u7684\u5E2E\u52A9\u4E0B\uFF0C\u6CD5\u8D1D\u70ED\u6210\u4E3A\u4E16\u4EBA\u516C\u8BA4\u7684\u4F1F\u5927\u8BBE\u8BA1\u5BB6\u3002\u4E13\u95E8\u52A0\u5DE5\u91D1\uFF0C\u94F6\uFF0C\u5B54\u96C0\u77F3\uFF0C\u7389\u77F3\uFF0C\u9752\u91D1\u77F3\u7B49\u8D35\u91D1\u5C5E\u548C\u5B9D\u77F3\u7684\u6750\u6599\u3002\u4ED6\u5BF9\u4F20\u7EDF\u73E0\u5B9D\u8BBE\u8BA1\u548C\u5236\u9020\u8FDB\u884C\u4E86\u5927\u80C6\u7684\u9769\u65B0\u3002\u5176\u8BB8\u591A\u4F5C\u54C1\u5177\u6709\u6CD5\u56FD\u8DEF\u6613\u5341\u516D\u4E16\u65F6\u4EE3\u7684\u827A\u672F\u98CE\u683C\u3002\u5728\u83AB\u65AF\u79D1\u3001\u57FA\u8F85\u548C\u4F26\u6566\u90FD\u5F00\u8BBE\u4E86\u7531\u4ED6\u6307\u5BFC\u7684\u72EC\u7ACB\u4F5C\u574A\u3002 \u6CD5\u8D1D\u70ED\u7684\u4F5C\u574A\u56E0\u4E3A\u7CBE\u81F4\u548C\u5DE7\u5999\u7684\u4F5C\u54C1\u800C\u95FB\u540D\u4E8E\u4E16\uFF0C\u5176\u5236\u4F5C\u7684\u590D\u6D3B\u8282\u86CB\uFF08\u6CD5\u8C9D\u71B1\u5F69\u86CB\uFF09\uFF0C\u88AB\u4FC4\u56FD\u548C\u5404\u56FD\u7687\u5BA4\u7686\u89C6\u4E3A\u73CD\u54C1\u30021886\u5E74\uFF0C\u6CD5\u8D1D\u70ED\u88AB\u5C01\u4E3A\u201C\u7687\u5BB6\u5FA1\u7528\u73E0\u5B9D\u5E08\u201D\u30021885\u5E74\uFF0C\u4ED6\u63A5\u5230\u4E86\u90A3\u4E2A\u8457\u540D\u7684\u8BA2\u5355\uFF1A\u6C99\u7687\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u4E09\u4E16\u547D\u4EE4\u4ED6\u4E3A\u7687\u540E\u505A\u4E00\u679A\u590D\u6D3B\u8282\u5F69\u86CB\u3002 \u6CD5\u8D1D\u70ED\u5BCC\u6709\u60F3\u8C61\u529B\u7684\u4F18\u79C0\u4F5C\u54C1\u4E00\u76F4\u5236\u4F5C\u52301917\u5E74\u4FC4\u56FD\u9769\u547D\u3002\u9769\u547D\u540E\u4ED6\u6D41\u4EA1\u745E\u58EB\uFF0C1920\u5E74\u4E8E\u6D1B\u6851\u901D\u4E16\u3002"@zh . . . . . "Peter Carl Faberg\u00E9"@eo . . . "\u03A0\u03AD\u03C4\u03B5\u03C1 \u039A\u03B1\u03C1\u03BB \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD"@el . "Peter Carl Faberg\u00E9"@en . . . "Peter Carl Faberg\u00E9, conosciuto anche come Karl Gustavovi\u010D Faber\u017Ee (in russo: \u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435?; San Pietroburgo, 30 maggio 1846 \u2013 Losanna, 24 settembre 1920), \u00E8 stato un gioielliere e orafo russo.Divenne particolarmente noto per le famose Uova Faberg\u00E9, prodotti d'alta gioielleria, realizzati nello stile delle uova di Pasqua, con l'uso di metalli e pietre preziose."@it . "Peter Carl Faberg\u00E9 (russisch \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440 \u041A\u0430\u0440\u043B \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435; * 18. Maijul. / 30. Mai 1846greg. in Sankt Petersburg; \u2020 24. September 1920 in Pully bei Lausanne) war ein russischer Goldschmied und Juwelier. Ber\u00FChmtheit erlangte er durch seine \u00FCberaus kunstvollen und meisterhaft gearbeiteten Schmuckst\u00FCcke und dekorativen Objekte, insbesondere die sogenannten Faberg\u00E9-Eier."@de . . . . . . . . . "Peter Carl Faberg\u00E9 (russisch \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440 \u041A\u0430\u0440\u043B \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435; * 18. Maijul. / 30. Mai 1846greg. in Sankt Petersburg; \u2020 24. September 1920 in Pully bei Lausanne) war ein russischer Goldschmied und Juwelier. Ber\u00FChmtheit erlangte er durch seine \u00FCberaus kunstvollen und meisterhaft gearbeiteten Schmuckst\u00FCcke und dekorativen Objekte, insbesondere die sogenannten Faberg\u00E9-Eier."@de . "Peter Carl Faberg\u00E9 (30. kv\u011Btna 1846 Petrohrad \u2013 24. z\u00E1\u0159\u00ED 1920 Pully u Lausanne) byl rusk\u00FD zlatn\u00EDk hugenotsko-n\u011Bmeck\u00E9ho p\u016Fvodu zn\u00E1m\u00FD p\u0159edev\u0161\u00EDm pro sv\u00E1 klenotnick\u00E1 d\u00EDlka, proslul\u00E1 jako Faberg\u00E9ho vejce. V roce 1872 p\u0159evzal v Petrohrad\u011B podnik, kter\u00FD 1842 zalo\u017Eil jeho otec."@cs . . . . "Peter Carl Faberg\u00E9"@sv . . . . . . . . . . "Pierre-Karl Faberg\u00E9 (sur sa pierre tombale il est \u00E9crit Charles Faberg\u00E9) (n\u00E9 le 18 mai 1846 \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg en Russie et mort le 24 septembre 1920 \u00E0 Pully en Suisse) est un joaillier russe d'origine germano-danoise mieux connu sous le nom de Karl Faberg\u00E9. Il est connu pour ses \u0153ufs de Faberg\u00E9, pi\u00E8ces de joaillerie ayant la forme d'\u0153ufs et contenant une surprise comme les \u0153ufs de P\u00E2ques, r\u00E9alis\u00E9s \u00E0 partir de m\u00E9taux et de pierres pr\u00E9cieuses."@fr . . . . "Augusta Julia Jacobs"@en . . . . . . . . . . . . "Peter Carl Faberg\u00E9"@pl . "Peter Carl Faberg\u00E9, conosciuto anche come Karl Gustavovi\u010D Faber\u017Ee (in russo: \u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435?; San Pietroburgo, 30 maggio 1846 \u2013 Losanna, 24 settembre 1920), \u00E8 stato un gioielliere e orafo russo.Divenne particolarmente noto per le famose Uova Faberg\u00E9, prodotti d'alta gioielleria, realizzati nello stile delle uova di Pasqua, con l'uso di metalli e pietre preziose."@it . . . . . . "Peter Carl Faberg\u00E9 (S\u00E3o Petersburgo, 30 de maio de 1846 \u2014 Lausana, 24 de setembro de 1920) foi um joalheiro russo de origem franco-dinamarquesa."@pt . . . . "Peter Carl Faberg\u00E9"@es . . . . "Pully, near Lausanne, Switzerland"@en . . "\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30FB\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30D5\u30A1\u30D9\u30EB\u30B8\u30A7\uFF08Peter Carl Faberg\u00E9 \u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u540D\uFF1A\u30AB\u30EB\u30EB\u30FB\u30B0\u30B9\u30BF\u30F4\u30A9\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30D5\u30A1\u30D9\u30EB\u30B8\u30A7 \u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435, 1846\u5E745\u670830\u65E5 - 1920\u5E749\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30DA\u30EA\u30A2\u30EB\u30FB\u30A4\u30FC\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30A8\u30C3\u30B0\u3067\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u305F\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u5B9D\u77F3\u5546\u3001\u91D1\u7D30\u5DE5\u5E2B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Gabha \u00F3ir is seod\u00F3ir a rugadh i gCathair Pheadair ab ea Peter Carl Faberg\u00E9 (Karl Gustavovich, 1846-1920). Thosaigh s\u00E9 ag d\u00E9anamh gn\u00E1thsheodra, ach de r\u00E9ir a ch\u00E9ile dhear is chruthaigh s\u00E9 baill n\u00EDos saothraithe fantais\u00ED, go h\u00E1irithe na huibheacha impiri\u00FAla C\u00E1sca a d'ordaigh an S\u00E1r Alexander III d\u00E1 bhans\u00E1r i 1884."@ga . . "Peter Carl Faberg\u00E9 (30. kv\u011Btna 1846 Petrohrad \u2013 24. z\u00E1\u0159\u00ED 1920 Pully u Lausanne) byl rusk\u00FD zlatn\u00EDk hugenotsko-n\u011Bmeck\u00E9ho p\u016Fvodu zn\u00E1m\u00FD p\u0159edev\u0161\u00EDm pro sv\u00E1 klenotnick\u00E1 d\u00EDlka, proslul\u00E1 jako Faberg\u00E9ho vejce. V roce 1872 p\u0159evzal v Petrohrad\u011B podnik, kter\u00FD 1842 zalo\u017Eil jeho otec."@cs . . . "Pierre-Karl Faberg\u00E9 (sur sa pierre tombale il est \u00E9crit Charles Faberg\u00E9) (n\u00E9 le 18 mai 1846 \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg en Russie et mort le 24 septembre 1920 \u00E0 Pully en Suisse) est un joaillier russe d'origine germano-danoise mieux connu sous le nom de Karl Faberg\u00E9. Il est connu pour ses \u0153ufs de Faberg\u00E9, pi\u00E8ces de joaillerie ayant la forme d'\u0153ufs et contenant une surprise comme les \u0153ufs de P\u00E2ques, r\u00E9alis\u00E9s \u00E0 partir de m\u00E9taux et de pierres pr\u00E9cieuses."@fr . . . . . "Peter Carl Faberg\u00E9 (errusieraz: \u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0301\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435\u0301, Karl Gustavovitx Faberg\u00E9; San Petersburgo, 1846ko maiatzaren 30agreg./maiatzaren 18ajul. - Lausana, 1920ko irailaren 24a) errusiar bitxigilea izan zen, ezaguna Faberg\u00E9 arrautzegatik. Bere aita zen jatorria zuen eta bere ama daniarra zen. Bere arbasoak Frantziatik ihes egindako higanotak ziren. 1882an familiaren negozioaz arduratu zen eta negozio tradizionala bihurtu zen negozio artistikoa. Bere lanak asko gustatu zitzaizkien tsarrei, sarbidea Kremlinen lanei erraztu zietenei. Tsarrak pazko arrautza bat eskatu zien tsarinarentzat urtero. 1918an boltxebikeek Faberg\u00E9 Etxea nazionalizatu zuten. Peter Carlek ihes egin zuen Alemaniara eta Suitzara gero, hil zen tokian. \n* Datuak: Q189762 \n* Multimedia: Peter Carl Faberg\u00E9"@eu . . . . . "\u5F7C\u5F97\u00B7\u5361\u5C14\u00B7\u6CD5\u8D1D\u70ED\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435\uFF0C1846\u5E745\u670830\u65E5\uFF0D1920\u5E747\u670824\u65E5\uFF09\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u4E00\u4F4D\u8457\u540D\u91D1\u5320\uFF0C\u73E0\u5B9D\u9996\u9970\u5320\u4EBA\u3001\u5DE5\u827A\u7F8E\u672F\u8BBE\u8BA1\u5BB6\u3002 \u5F7C\u5F97\u00B7\u5361\u5C14\u00B7\u6CD5\u8D1D\u70ED\u4E8E1846\u5E74\u65E7\u53865\u670830\u65E5\u51FA\u751F\u4E8E\u5723\u5F7C\u5F97\u5821\uFF0C\u66FE\u7559\u5B66\u5FB7\u56FD\u3001\u610F\u5927\u5229\u3001\u6CD5\u56FD\u3001\u82F1\u683C\u5170\u7B49\u5730\u3002\u5176\u7236\u4EB2\u57281842\u5E74\u5728\u5723\u5F7C\u5F97\u5821\u6210\u4E3A\u73E0\u5B9D\u5320\u4EBA\uFF0C\u5236\u4F5C\u88C5\u9970\u54C1\u3002\u5F7C\u5F97\u00B7\u5361\u5C14\u00B7\u6CD5\u8D1D\u70ED\u4E8E1870\u5E74\u5B50\u627F\u7236\u4E1A\uFF0C1882\u5E74\u5728\u83AB\u65AF\u79D1\u4E3E\u884C\u4E0A\uFF0C\u5176\u4EA7\u54C1\u9050\u8FE9\u9A70\u540D\uFF0C\u6B27\u6D32\u5404\u56FD\u7687\u5BB6\u4E89\u76F8\u8D2D\u4E70\u3002 \u5728\u5176\u513F\u5B50\u548C\u670B\u53CB\u7684\u5E2E\u52A9\u4E0B\uFF0C\u6CD5\u8D1D\u70ED\u6210\u4E3A\u4E16\u4EBA\u516C\u8BA4\u7684\u4F1F\u5927\u8BBE\u8BA1\u5BB6\u3002\u4E13\u95E8\u52A0\u5DE5\u91D1\uFF0C\u94F6\uFF0C\u5B54\u96C0\u77F3\uFF0C\u7389\u77F3\uFF0C\u9752\u91D1\u77F3\u7B49\u8D35\u91D1\u5C5E\u548C\u5B9D\u77F3\u7684\u6750\u6599\u3002\u4ED6\u5BF9\u4F20\u7EDF\u73E0\u5B9D\u8BBE\u8BA1\u548C\u5236\u9020\u8FDB\u884C\u4E86\u5927\u80C6\u7684\u9769\u65B0\u3002\u5176\u8BB8\u591A\u4F5C\u54C1\u5177\u6709\u6CD5\u56FD\u8DEF\u6613\u5341\u516D\u4E16\u65F6\u4EE3\u7684\u827A\u672F\u98CE\u683C\u3002\u5728\u83AB\u65AF\u79D1\u3001\u57FA\u8F85\u548C\u4F26\u6566\u90FD\u5F00\u8BBE\u4E86\u7531\u4ED6\u6307\u5BFC\u7684\u72EC\u7ACB\u4F5C\u574A\u3002 \u6CD5\u8D1D\u70ED\u7684\u4F5C\u574A\u56E0\u4E3A\u7CBE\u81F4\u548C\u5DE7\u5999\u7684\u4F5C\u54C1\u800C\u95FB\u540D\u4E8E\u4E16\uFF0C\u5176\u5236\u4F5C\u7684\u590D\u6D3B\u8282\u86CB\uFF08\u6CD5\u8C9D\u71B1\u5F69\u86CB\uFF09\uFF0C\u88AB\u4FC4\u56FD\u548C\u5404\u56FD\u7687\u5BA4\u7686\u89C6\u4E3A\u73CD\u54C1\u30021886\u5E74\uFF0C\u6CD5\u8D1D\u70ED\u88AB\u5C01\u4E3A\u201C\u7687\u5BB6\u5FA1\u7528\u73E0\u5B9D\u5E08\u201D\u30021885\u5E74\uFF0C\u4ED6\u63A5\u5230\u4E86\u90A3\u4E2A\u8457\u540D\u7684\u8BA2\u5355\uFF1A\u6C99\u7687\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u4E09\u4E16\u547D\u4EE4\u4ED6\u4E3A\u7687\u540E\u505A\u4E00\u679A\u590D\u6D3B\u8282\u5F69\u86CB\u3002 \u6CD5\u8D1D\u70ED\u5BCC\u6709\u60F3\u8C61\u529B\u7684\u4F18\u79C0\u4F5C\u54C1\u4E00\u76F4\u5236\u4F5C\u52301917\u5E74\u4FC4\u56FD\u9769\u547D\u3002\u9769\u547D\u540E\u4ED6\u6D41\u4EA1\u745E\u58EB\uFF0C1920\u5E74\u4E8E\u6D1B\u6851\u901D\u4E16\u3002"@zh . . . "\u5F7C\u5F97\u00B7\u5361\u5C14\u00B7\u6CD5\u8D1D\u70ED"@zh . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435"@uk . . "Peter Carl Faberg\u00E9"@ca . . . . . . . . . "Peter Carl FABERG\u00C9 (ruse \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440 \u041A\u0430\u0440\u043B \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435; Peter Karl Faber\u0135e\u2019; 30-a de majo de 1846 en Sankt-Peterburgo; 24-a de septembro de 1920 en Lausanne) estis rusa ora\u0135isto kaj juvelisto, kiu akiris famecon pro siaj artaj kaj luksaj juvela\u0135oj, precipe la t.n. Faberg\u00E9-ovoj."@eo . . "\u0628\u064A\u062A\u0631 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0641\u0627\u0628\u0631\u062C\u064A\u0647"@ar . . "Pierre-Karl Faberg\u00E9"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Peter Carl Faberg\u00E9, conocido tambi\u00E9n como Karl Gustavovich Faberg\u00E9 (en ruso, \u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435) (30 de mayo de 1846, San Petersburgo, Rusia \u2013 24 de septiembre de 1920, Lausana, Suiza), fue un joyero ruso. Es considerado uno de los orfebres m\u00E1s destacados del mundo, que realiz\u00F3 69 huevos de Pascua entre los a\u00F1os 1885 a 1917, 61 de ellos se conservan.\u200B En 1870 pasa a ser el responsable de la empresa familiar de joyer\u00EDa en San Petersburgo. Con una excelente reputaci\u00F3n como dise\u00F1ador, trabaja con piedras preciosas y metales, y realiza dise\u00F1os de diferentes estilos como ruso antiguo, griego, renacentista, barroco, Art Nouveau, naturalista y caricaturesco. Sus obras fueron expuestas en la Exposici\u00F3n Panrusa de Mosc\u00FA de 1882 y recibieron la medalla de oro. Recibi\u00F3 el nombramiento de orfebre y joyero de la Corte Imperial Rusa y de otras muchas monarqu\u00EDas europeas. Fabric\u00F3 joyas con forma de huevos de Pascua de oro y esmalte, animales en miniatura, c\u00E1lices, bomboneras y otros objetos. Para la Pascua de 1885, el zar Alejandro III le encarg\u00F3 al orfebre Peter Carl Faberg\u00E9 la construcci\u00F3n de un huevo para regalarle a su mujer, la zarina Mar\u00EDa. El regalo consisti\u00F3 en un huevo con c\u00E1scara de platino que conten\u00EDa dentro uno m\u00E1s peque\u00F1o de oro. Al abrirse este \u00FAltimo, se encontraba una gallina de oro en miniatura que ten\u00EDa sobre su cabeza una r\u00E9plica de la corona imperial rusa. Este particular Huevo de Pascua le gust\u00F3 tanto a la emperatriz que el zar le orden\u00F3 a Faberg\u00E9 que realizara uno nuevo para cada Pascua. Once fueron en total los huevos que Alejandro III le regal\u00F3 a su mujer. Luego, su hijo Nicol\u00E1s II continu\u00F3 con esta tradici\u00F3n y mand\u00F3 realizar otros para regalarle a su mujer y a su madre. Los 57 huevos que confeccion\u00F3 la casa Faberg\u00E9 ten\u00EDan en su interior alg\u00FAn obsequio, r\u00E9plica en miniatura de una de las pertenencias de los zares. La Revoluci\u00F3n rusa acab\u00F3 con la firma. Desde la Segunda Guerra Mundial han salido a subasta seis de estas obras de arte. En noviembre de 1994 el Winter Egg (creado en 1913, y que se cre\u00EDa perdido hasta 1984) alcanz\u00F3 los 5.600.000 d\u00F3lares. Recientemente (28 de noviembre de 2007) un huevo fabricado por Faberg\u00E9 para la familia de banqueros Rothschild, alcanz\u00F3 en subasta el precio r\u00E9cord de 18 millones de d\u00F3lares."@es . "Peter Carl Faberg\u00E9 (S\u00E3o Petersburgo, 30 de maio de 1846 \u2014 Lausana, 24 de setembro de 1920) foi um joalheiro russo de origem franco-dinamarquesa."@pt . . "1846-05-30"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Peter Carl Faberg\u00E9"@en . . . . . . . . . . "Peter Carl Faberg\u00E9 (Russisch: \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440 \u041A\u0430\u0440\u043B \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435) (Sint-Petersburg, 30 mei 1846 - Lausanne, 24 september 1920) was een Russische goudsmid. Tevens ontwierp hij juwelen en kunstvoorwerpen. Faberg\u00E9 is bekend geworden als de maker van uitbundige, met juwelen versierde Faberg\u00E9-eieren, die hij maakte voor de laatste twee Russische tsaren, Alexander III en Nicolaas II."@nl . . . . . . "Peter Carl Faberg\u00E9"@it . . . . . . . "Peter Carl Faberg\u00E9, ros. \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440 \u041A\u0430\u0440\u043B \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435, w\u0142a\u015Bc. Carl Gustawowicz Faberg\u00E9 (ur. 18 maja?/ 30 maja 1846 w Sankt Petersburgu, zm. 24 wrze\u015Bnia 1920 w Lozannie) \u2013 rosyjski jubiler i z\u0142otnik. W kierowanej przez niego pracowni z\u0142otniczej powsta\u0142y tzw. jaja Faberg\u00E9. Sam Peter Carl Faberg\u00E9 nie by\u0142 autorem projekt\u00F3w jajek wielkanocnych. Ka\u017Cdy projekt by\u0142 mu przedstawiany i musia\u0142 zosta\u0107 przez niego zaakceptowany. Autorami projekt\u00F3w byli pracuj\u0105cy w przedsi\u0119biorstwie Faberg\u00E9 z\u0142otnicy: , Micha\u0142 Perchin, , . Autorstwo kilku jaj Faberg\u00E9 pozostaje nieustalone."@pl . . "\u0628\u064A\u062A\u0631 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0641\u0627\u0628\u0631\u062C\u064A\u0647 \u0647\u0648 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u062C\u0648\u0633\u062A\u0627\u0641\u0648\u0641\u064A\u062A\u0634 \u0641\u0627\u0628\u0631\u062C\u064A\u0647 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435)\u200F (30 \u0645\u0627\u064A\u0648 [18 \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645] 1846\u0645 - 24 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1920\u0645) \u0635\u0627\u0646\u0639 \u0645\u062C\u0648\u0647\u0631\u0627\u062A \u0631\u0648\u0633\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0627\u0646\u062A \u0628\u0637\u0631\u0633\u0628\u0631\u063A \u0628\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u00AB\u0628\u064A\u0636\u0629 \u0641\u0627\u0628\u0631\u062C\u064A\u0647\u00BB \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0645\u0637 \u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0641\u0635\u062D \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u062F\u0646 \u062B\u0645\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0623\u062D\u062C\u0627\u0631 \u0643\u0631\u064A\u0645\u0629 \u0628\u062F\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u064A\u0629."@ar . "1920"^^ . . . . . . "Peter Carl Faberg\u00E9 (30 Mei 1846 - 24 September 1920) merupakan seorang perancang telur paskah berkebangsaan Rusia. Lahir di St Petersburg, Rusia, dia menjadi terkenal dengan telur-telur paskah hasil rancangannya tersebut. Setelah mengasah keterampilan di Jerman, Prancis dan Inggris, dia bergabung dengan bisnis ayahnya pada tahun 1870. Prestasinya diakui setelah mendapat medali emas pada Pan-Russian Exhibition di Moskow tahun 1882. Diangkat menjadi perancang perhiasan istana Dinasti Romanov pada tahun 1885, dan hasil karyanya selama dua Tsar terakhir mengangkat namanya menjadi terkenal di seluruh dunia. Keluarga kerajaan Rusia memiliki tradisi menghadiahi telur Paskah. Tahun 1885, Faberge membuat telur pertamanya untuk Tsar Alexander III yang dihadiahkan ke istrinya Ratu Maria Feodorovna dari Denmark. Sebelum diserahkan secara resmi ke keluarga kerajaan Romanov, rancangan telur tersebut dirahasiakan terlebih dahulu. Selama masa pemerintahan Alexander III, Faberge membuat satu telur paskah setiap tahunnya. Ketika Nicolas II naik tahta pada tahun 1894, menggantikan ayahnya yang meninggal, Faberge membuat dua telur - satu untuk ibu tsar Maria Feodorovna dan satu lagi untuk Tsarina Alexandra Feodorovna. Tradisi telur paskah berakhir ketika pecah Revolusi Oktober tahun 1917 yang menggulingkan monarki Rusia dan diganti dengan pemerintahan komunis, yang menyita semua aset dan perusahaan Faberge. Faberge melarikan diri ke Swiss dan tinggal di sana sampai akhir hayatnya pada tanggal 24 September 1920."@in . . "Peter Carl Faberg\u00E9, also known as Karl Gustavovich Faberg\u00E9 (Russian: \u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0301\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435\u0301, Karl Gustavovich Faberzhe; 30 May 1846 \u2013 24 September 1920), was a Russian jeweller best known for the famous Faberg\u00E9 eggs made in the style of genuine Easter eggs, but using precious metals and gemstones rather than more mundane materials. He was one of the sons of the founder of the famous jewelry legacy House of Faberg\u00E9."@en . . . . . . "Peter Carl Faberg\u00E9"@eu . "Peter Carl Faberg\u00E9 (errusieraz: \u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0301\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435\u0301, Karl Gustavovitx Faberg\u00E9; San Petersburgo, 1846ko maiatzaren 30agreg./maiatzaren 18ajul. - Lausana, 1920ko irailaren 24a) errusiar bitxigilea izan zen, ezaguna Faberg\u00E9 arrautzegatik. 1918an boltxebikeek Faberg\u00E9 Etxea nazionalizatu zuten. Peter Carlek ihes egin zuen Alemaniara eta Suitzara gero, hil zen tokian. \n* Datuak: Q189762 \n* Multimedia: Peter Carl Faberg\u00E9"@eu . "Peter Carl Faberg\u00E9 (ryska: \u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435, tr. Karl Gustavovitj Faberg\u00E9), f\u00F6dd 30 maj 1846 i Sankt Petersburg, d\u00F6d 24 september 1920 i Lausanne i Schweiz, var en rysk guldsmed och juvelerare. Hans far, Gustav Faberg\u00E9, var en balttysk smyckesformgivare med ryskt medborgarskap, av franskt ursprung och hans mor fr\u00E5n Danmark. Han erh\u00F6ll sin utbildning i olika l\u00E4nder, bl.a. England och Frankrike. Han \u00E4rvde sin fars f\u00F6retag och verkst\u00E4derna i St. Petersburg och Moskva var omtalade f\u00F6r sin tillverkning av exotiska, uts\u00F6kta f\u00F6rem\u00E5l. Bland hans m\u00E4sterverk var de juvelprydda p\u00E5sk\u00E4gg (faberg\u00E9\u00E4gg), som 1884 best\u00E4lldes av tsar Alexander III av Ryssland som en g\u00E5va till tsarinnan. Faberg\u00E9 avled 1920 i landsflykt i Schweiz."@sv . . "Peter Carl Faberg\u00E9"@nl . . . . "4"^^ . . "Peter Carl Faberg\u00E9, de nom complet P\u00E9ter Karl G\u00FAstavovitx Faberg\u00E9 (rus: \u041F\u0435\u0301\u0442\u0435\u0440 \u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0301\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435\u0301) (30 de maig de 1846 - 24 de setembre de 1920), fou un joier rus, fam\u00F3s pels ous de Faberg\u00E9, basats en els ous de Pasqua, per\u00F2 fabricats fent servir metalls preciosos i gemmes."@ca . . . "Peter Carl Faberg\u00E9 (30 Mei 1846 - 24 September 1920) merupakan seorang perancang telur paskah berkebangsaan Rusia. Lahir di St Petersburg, Rusia, dia menjadi terkenal dengan telur-telur paskah hasil rancangannya tersebut. Setelah mengasah keterampilan di Jerman, Prancis dan Inggris, dia bergabung dengan bisnis ayahnya pada tahun 1870. Keluarga kerajaan Rusia memiliki tradisi menghadiahi telur Paskah. Tahun 1885, Faberge membuat telur pertamanya untuk Tsar Alexander III yang dihadiahkan ke istrinya Ratu Maria Feodorovna dari Denmark."@in . . . . . . . . . "1846"^^ . "Carl Faberg\u00E9"@cs . . . . "\u041F\u0435\u0301\u0442\u0435\u0440 \u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0301\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435\u0301 (18 [30] \u043C\u0430\u044F 1846, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 24 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1920, \u041B\u043E\u0437\u0430\u043D\u043D\u0430) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044E\u0432\u0435\u043B\u0438\u0440. \u0413\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0438\u0440\u043C\u044B \u0438 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u044E\u0432\u0435\u043B\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u044F\u0438\u0446 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E \u0446\u0435\u043D\u044F\u0442\u0441\u044F \u0443 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . . . "149189"^^ . . . "Peter Carl Faberg\u00E9"@ga . . "\u041F\u0435\u0301\u0442\u0435\u0440 \u041A\u0430\u0440\u043B \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435\u0301 (18 (30) \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1846, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 24 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1920, \u041B\u043E\u0437\u0430\u043D\u043D\u0430) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u044E\u0432\u0435\u043B\u0456\u0440, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0441\u0456\u043C\u0435\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0444\u0456\u0440\u043C\u0438 \u0456 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u044E\u0432\u0435\u043B\u0456\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430."@uk . "\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30FB\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30D5\u30A1\u30D9\u30EB\u30B8\u30A7"@ja . . . . "Peter Carl Faberg\u00E9, also known as Karl Gustavovich Faberg\u00E9 (Russian: \u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0301\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435\u0301, Karl Gustavovich Faberzhe; 30 May 1846 \u2013 24 September 1920), was a Russian jeweller best known for the famous Faberg\u00E9 eggs made in the style of genuine Easter eggs, but using precious metals and gemstones rather than more mundane materials. He was one of the sons of the founder of the famous jewelry legacy House of Faberg\u00E9."@en . . "Peter Carl Faberg\u00E9"@en . "\u041F\u0435\u0301\u0442\u0435\u0440 \u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0301\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435\u0301 (18 [30] \u043C\u0430\u044F 1846, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 24 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1920, \u041B\u043E\u0437\u0430\u043D\u043D\u0430) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044E\u0432\u0435\u043B\u0438\u0440. \u0413\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0438\u0440\u043C\u044B \u0438 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u044E\u0432\u0435\u043B\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u044F\u0438\u0446 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E \u0446\u0435\u043D\u044F\u0442\u0441\u044F \u0443 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . . . . . . . . . "16978"^^ . . . "Peter Carl FABERG\u00C9 (ruse \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440 \u041A\u0430\u0440\u043B \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435; Peter Karl Faber\u0135e\u2019; 30-a de majo de 1846 en Sankt-Peterburgo; 24-a de septembro de 1920 en Lausanne) estis rusa ora\u0135isto kaj juvelisto, kiu akiris famecon pro siaj artaj kaj luksaj juvela\u0135oj, precipe la t.n. Faberg\u00E9-ovoj."@eo . . "\u0628\u064A\u062A\u0631 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0641\u0627\u0628\u0631\u062C\u064A\u0647 \u0647\u0648 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u062C\u0648\u0633\u062A\u0627\u0641\u0648\u0641\u064A\u062A\u0634 \u0641\u0627\u0628\u0631\u062C\u064A\u0647 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435)\u200F (30 \u0645\u0627\u064A\u0648 [18 \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645] 1846\u0645 - 24 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1920\u0645) \u0635\u0627\u0646\u0639 \u0645\u062C\u0648\u0647\u0631\u0627\u062A \u0631\u0648\u0633\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0627\u0646\u062A \u0628\u0637\u0631\u0633\u0628\u0631\u063A \u0628\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u00AB\u0628\u064A\u0636\u0629 \u0641\u0627\u0628\u0631\u062C\u064A\u0647\u00BB \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0645\u0637 \u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0641\u0635\u062D \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u062F\u0646 \u062B\u0645\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0623\u062D\u062C\u0627\u0631 \u0643\u0631\u064A\u0645\u0629 \u0628\u062F\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u064A\u0629. \u0643\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0635\u0631 \u0634\u0631\u0643\u0629 \"House of Faberg\u00E9\" \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u062F\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0641\u0627\u0628\u0631\u062C\u064A\u0647 \u0628\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F \u0644\u064A\u0642\u062F\u0645\u0647\u0627 \u0647\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0632\u0648\u062C\u062A\u0647\u060C \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0627. \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0643\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0635\u0631 \u0628\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F \u0628\u064A\u0636\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1887\u060C \u062A\u0645 \u0645\u0646\u062D \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0641\u0627\u0628\u0631\u062C\u064A\u0647 \u062D\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0642 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643. \u0648\u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u062F \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0641\u0627\u0628\u0631\u062C\u064A\u0647\u060C \u0644\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0623\u062D\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0647\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0635\u0631: \u0644\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0623\u0646 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0643\u0644 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0641\u0627\u062C\u0623\u0629. \u0648\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062E\u0644\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0635\u0631 \u0646\u064A\u0642\u0648\u0644\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0637\u0644\u0628 \u0628\u0623\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u0625\u0639\u062F\u0627\u062F \u0628\u064A\u0636\u062A\u064A\u0646 \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645\u060C \u0625\u062D\u062F\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0644\u0623\u0645\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0632\u0648\u062C\u062A\u0647 \u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631\u0627. \u0648\u0642\u062F \u0638\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F \u062D\u062A\u0649 \u0642\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0634\u0641\u064A\u0629. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0634\u062A\u0647\u0627\u0631 \" House of Faberg\u00E9\" \u0628\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0628\u064A\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0635\u062D \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0623\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629 \u062A\u0646\u0648\u0639\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0623\u062F\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u0648\u0647\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0627\u0628\u0631\u062C\u064A\u0647 \u0643\u0628\u0631\u0649 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0648\u0647\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u0628\u0637\u0631\u0633\u0628\u0631\u063A\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u0631\u0648\u0639 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648 \u0648\u0623\u0648\u062F\u064A\u0633\u0627 \u0648\u0643\u064A\u064A\u0641 \u0648\u0644\u0646\u062F\u0646. \u0648\u0642\u062F \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0646 150 \u0623\u0644\u0641\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 200 \u0623\u0644\u0641 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1882 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1917. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1900 \u0645\u062B\u0644\u062A \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u0627\u062A\u0647 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0636 1900 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0628\u0628\u0627\u0631\u064A\u0633. \u0648\u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0623\u0646 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0641\u0627\u0628\u0631\u062C\u064A\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u064A\u0645\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0634\u0631\u0643\u0629 House of Faberg\u00E9 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636 (\u0628\u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629). \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062A\u0645 \u0645\u0646\u062D \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0637\u0644\u0642 \u0635\u0627\u0626\u063A\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0641\u0627\u0628\u0631\u062C\u064A\u0647 \u0644\u0642\u0628 \u00AB\u0645\u064A\u062A\u0631\u00BB. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060C \u062A\u0645 \u0645\u0646\u062D \u0641\u0627\u0628\u0631\u062C\u064A\u0647 \u0623\u0631\u0641\u0639 \u0642\u0644\u0627\u062F\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0648\u0633\u0627\u0645 \u062C\u0648\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641 \u0628\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0642\u0627\u0626\u062F. \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u062A\u0643\u0631\u064A\u0645 \u0627\u062B\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0648\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0641\u064A\u064A\u0646. \u0648\u0642\u062F \u062D\u0642\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636 \u0646\u062C\u0627\u062D\u064B\u0627 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0648\u062A\u0644\u0642\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0627\u062A \u0648\u0627\u0643\u062A\u0633\u0628\u062A \u0639\u062F\u062F\u064B\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621."@ar . . . . . "Russian"@en . . . . . "1846-05-30"^^ . "\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30FB\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30D5\u30A1\u30D9\u30EB\u30B8\u30A7\uFF08Peter Carl Faberg\u00E9 \u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u540D\uFF1A\u30AB\u30EB\u30EB\u30FB\u30B0\u30B9\u30BF\u30F4\u30A9\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30D5\u30A1\u30D9\u30EB\u30B8\u30A7 \u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435, 1846\u5E745\u670830\u65E5 - 1920\u5E749\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30DA\u30EA\u30A2\u30EB\u30FB\u30A4\u30FC\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30A8\u30C3\u30B0\u3067\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u305F\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u5B9D\u77F3\u5546\u3001\u91D1\u7D30\u5DE5\u5E2B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "\u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435, \u041A\u0430\u0440\u043B"@ru . . "Peter Carl Faberg\u00E9, ros. \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440 \u041A\u0430\u0440\u043B \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435, w\u0142a\u015Bc. Carl Gustawowicz Faberg\u00E9 (ur. 18 maja?/ 30 maja 1846 w Sankt Petersburgu, zm. 24 wrze\u015Bnia 1920 w Lozannie) \u2013 rosyjski jubiler i z\u0142otnik. W kierowanej przez niego pracowni z\u0142otniczej powsta\u0142y tzw. jaja Faberg\u00E9. Sam Peter Carl Faberg\u00E9 nie by\u0142 autorem projekt\u00F3w jajek wielkanocnych. Ka\u017Cdy projekt by\u0142 mu przedstawiany i musia\u0142 zosta\u0107 przez niego zaakceptowany. Autorami projekt\u00F3w byli pracuj\u0105cy w przedsi\u0119biorstwie Faberg\u00E9 z\u0142otnicy: , Micha\u0142 Perchin, , . Autorstwo kilku jaj Faberg\u00E9 pozostaje nieustalone."@pl . . . "Peter Carl Faberg\u00E9"@de . "1872"^^ . "1920-09-24"^^ . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435"@en . "Peter Carl Faberg\u00E9"@in . "Peter Carl Faberg\u00E9, conocido tambi\u00E9n como Karl Gustavovich Faberg\u00E9 (en ruso, \u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435) (30 de mayo de 1846, San Petersburgo, Rusia \u2013 24 de septiembre de 1920, Lausana, Suiza), fue un joyero ruso. Es considerado uno de los orfebres m\u00E1s destacados del mundo, que realiz\u00F3 69 huevos de Pascua entre los a\u00F1os 1885 a 1917, 61 de ellos se conservan.\u200B La Revoluci\u00F3n rusa acab\u00F3 con la firma. Desde la Segunda Guerra Mundial han salido a subasta seis de estas obras de arte. En noviembre de 1994 el Winter Egg (creado en 1913, y que se cre\u00EDa perdido hasta 1984) alcanz\u00F3 los 5.600.000 d\u00F3lares."@es . . "\u039F \u03A0\u03AD\u03C4\u03B5\u03C1 \u039A\u03B1\u03C1\u03BB \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD (\u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435, 30 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1846 \u2013 24 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1920) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A1\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03BF\u03C7\u03CC\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u039F \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD, \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u039F\u03C5\u03B3\u03B5\u03BD\u03CC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 30 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1846. \u039F \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03C5\u03C3\u03C4\u03AC\u03B2 \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD (Gustave Faberg\u00E9, 1814 - 1893) \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03BF\u03C7\u03CC\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1842, \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BF \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03AD\u03C4\u03B5\u03C1 \u039A\u03B1\u03C1\u03BB \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF 1870."@el . "1113783065"^^ . "Peter Carl Faberg\u00E9 (ryska: \u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435, tr. Karl Gustavovitj Faberg\u00E9), f\u00F6dd 30 maj 1846 i Sankt Petersburg, d\u00F6d 24 september 1920 i Lausanne i Schweiz, var en rysk guldsmed och juvelerare. Hans far, Gustav Faberg\u00E9, var en balttysk smyckesformgivare med ryskt medborgarskap, av franskt ursprung och hans mor fr\u00E5n Danmark. Faberg\u00E9 avled 1920 i landsflykt i Schweiz."@sv . "Peter Carl Faberg\u00E9, de nom complet P\u00E9ter Karl G\u00FAstavovitx Faberg\u00E9 (rus: \u041F\u0435\u0301\u0442\u0435\u0440 \u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0301\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435\u0301) (30 de maig de 1846 - 24 de setembre de 1920), fou un joier rus, fam\u00F3s pels ous de Faberg\u00E9, basats en els ous de Pasqua, per\u00F2 fabricats fent servir metalls preciosos i gemmes."@ca . . . "Saint Petersburg, Russia"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . "\u039F \u03A0\u03AD\u03C4\u03B5\u03C1 \u039A\u03B1\u03C1\u03BB \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD (\u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435, 30 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1846 \u2013 24 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1920) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A1\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03BF\u03C7\u03CC\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u039F \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD, \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u039F\u03C5\u03B3\u03B5\u03BD\u03CC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 30 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1846. \u039F \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03C5\u03C3\u03C4\u03AC\u03B2 \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD (Gustave Faberg\u00E9, 1814 - 1893) \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03BF\u03C7\u03CC\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1842, \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BF \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03AD\u03C4\u03B5\u03C1 \u039A\u03B1\u03C1\u03BB \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF 1870. \u039F \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD \u03B1\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C0\u03BF\u03CD\u03B4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE \u03A4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03C1\u03AD\u03C3\u03B4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B7 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 1860 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE Schloss \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD. \u039C\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1872 \u03C4\u03B1\u03BE\u03AF\u03B4\u03B5\u03C5\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 26 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD \u03B5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03C5\u03BC\u03C6\u03B5\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD Augusta Julia Jacobs. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1, \u03B2\u03BF\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03BB\u03B2\u03B5\u03C4\u03CC \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03C4\u03B7 \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03BF\u03C5\u03AC \u039C\u03C0\u03B5\u03C1\u03BC\u03C0\u03AC\u03BF\u03C5\u03BC, \u03BF \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AD\u03C7\u03C9\u03BD \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03AE \u03C0\u03B5\u03BB\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CE\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u0391\u03C5\u03BB\u03CE\u03BD. \u039F \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B5\u03AF \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7\u03BC\u03B9\u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B1 \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03CC, \u03B1\u03C3\u03AE\u03BC\u03B9, \u03BC\u03B1\u03BB\u03B1\u03C7\u03AF\u03C4\u03B7, \u03BD\u03B5\u03C6\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 (\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4), \u03BB\u03B1\u03B6\u03BF\u03CD\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03B9\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03AF\u03B8\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B5\u03BC\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BA\u03BC\u03B1\u03C3\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF \u039B\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u0399\u03A3\u03A4\u0384 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1. \u03A4\u03BF \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C6\u03B9\u03B3\u03BF\u03CD\u03C1\u03B5\u03C2, \u03BA\u03BF\u03C1\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C2, \u03AC\u03BD\u03B8\u03B7, \u03BA\u03BF\u03BC\u03C8\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B6\u03CE\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C6\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03A0\u03B1\u03C3\u03C7\u03B1\u03BB\u03B9\u03BD\u03AC \u0391\u03C5\u03B3\u03AC, \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03B9\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03AF\u03B8\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03BF\u03AE\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7 \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03C5\u03BB\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2. \u039F \u03C4\u03C3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C2 \u0391\u03BB\u03AD\u03BE\u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u0393\u0384 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AE\u03B3\u03B3\u03B5\u03B9\u03BB\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C5\u03B3\u03AC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C3\u03B1\u03C1\u03AF\u03BD\u03B1 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u03A6\u03B9\u03BF\u03BD\u03C4\u03CC\u03C1\u03BF\u03B2\u03B1 \u03C4\u03BF 1884, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03B1\u03BF\u03C2 \u0392\u0384 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03B3\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03C5\u03B3\u03AC \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1 \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1. \u0397 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 1917 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1. \u039C\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF 54 \u03C0\u03B1\u03C3\u03C7\u03B1\u03BB\u03B9\u03BD\u03AC \u03B1\u03C5\u03B3\u03AC \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03B4\u03B5\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1882 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1917, \u03BF \u039F\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD, \u03BC\u03B5 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03CC\u03C3\u03C7\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03B4\u03B7\u03C3\u03C3\u03CC, \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03AF\u03B5\u03B2\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF, \u03BC\u03B5 500 \u03C5\u03C0\u03B1\u03BB\u03BB\u03AE\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5, \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 200.000 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u039F \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD, \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03CE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 1882 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B1\u03BD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BA\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03CC\u03C3\u03C7\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF 1885 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0388\u03BA\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03C5\u03C1\u03B5\u03BC\u03B2\u03AD\u03C1\u03B3\u03B7\u03C2, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03CC \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03BA\u03C5\u03B8\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03C5\u03C1\u03CE\u03BD, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF 1900 \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1 \u0388\u03BA\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03AF\u03C9\u03BD. \u03A4\u03BF 1881, \u03B7 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03B4\u03CC \u039C\u03C0\u03BF\u03BB\u03C3\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03CC\u03C1\u03C3\u03BA\u03B1\u03B3\u03B9\u03B1 (Bolshaya Morskaya ulitsa) \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2. \u0397 \u03B1\u03AF\u03B8\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BA\u03BA\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03C4\u03AD\u03BD\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03CD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03BA\u03B8\u03B5\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 1917, \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B7 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B3\u03CC\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03B9\u03BC\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD. \u039F \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03B5\u03BE\u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03C9\u03B6\u03AC\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03B2\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 24 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1920. \u039F \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C5\u03B3\u03AD\u03BD\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD (1874 \u2013 1960) \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03AD\u03C6\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5 \u03C0\u03B5\u03B8\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF 1925, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039B\u03C9\u03B6\u03AC\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03AC\u03C6\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03BF\u03B9\u03BC\u03B7\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF Grand Jas \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u039A\u03AC\u03BD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \n* \u039C\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 \n* \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B6\u03AD: \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BA\u03BF\u03C1\u03BD\u03AF\u03B6\u03B1\u03C2"@el . . . "Peter Carl Faberg\u00E9"@pt . . . "1920-09-24"^^ . . . "ru"@en . . "\u041F\u0435\u0301\u0442\u0435\u0440 \u041A\u0430\u0440\u043B \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435\u0301 (18 (30) \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1846, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 24 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1920, \u041B\u043E\u0437\u0430\u043D\u043D\u0430) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u044E\u0432\u0435\u043B\u0456\u0440, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0441\u0456\u043C\u0435\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0444\u0456\u0440\u043C\u0438 \u0456 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u044E\u0432\u0435\u043B\u0456\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430."@uk . . . . .