. . . . . . . . . . . . . "Perry Mason (Fernsehserie)"@de . . . . . . . "Perry Mason \u00E4r en amerikansk TV-serie fr\u00E5n 1957-1966. Serien \u00E4r baserad p\u00E5 Erle Stanley Gardners romanserie om advokaten Perry Mason. Titelrollen spelas av Raymond Burr."@sv . "William Talman"@en . . . "Perry Mason television films"@en . . . "1966-05-22"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "William Hopper"@en . . "9"^^ . . . . . . "Barbara Hale"@en . . . . "5688175"^^ . . . . . "List of Perry Mason episodes"@en . "Arthur Marks"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Perry Mason \u00E8 una serie televisiva statunitense andata in onda sulla CBS dal 1957 al 1966 che si rif\u00E0 agli omonimi libri e personaggio di Erle Stanley Gardner. \u00C8 la serie televisiva giudiziaria (legal drama) pi\u00F9 famosa della storia della televisione, tanto che il nome \"Perry Mason\" viene citato spesso come sinonimo, per antonomasia, di avvocato."@it . . . . . . . . . . . . . . . . "Perry Mason (s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Perry Mason"@eo . . "United States"@en . . . . . . . . . . . "\u00AB\u041F\u0435\u0440\u0440\u0438 \u041C\u0435\u0439\u0441\u043E\u043D\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Perry Mason) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 Paisano Productions, \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0441 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1957 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0439 1966 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0440\u0438 \u041C\u0435\u0439\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0420\u044D\u0439\u043C\u043E\u043D\u0434 \u0411\u0451\u0440\u0440. \u0412 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0431\u044B\u043B \u00AB\u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u044B\u043C \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432 \u043E\u0431 \u0430\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430\u0445\u00BB. \u043E \u041F\u0435\u0440\u0440\u0438 \u041C\u0435\u0439\u0441\u043E\u043D\u0435 \u0441 \u0448\u0451\u043B \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441 1973 \u043F\u043E 1974 \u0433\u043E\u0434. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0443\u0437\u043D\u0435\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0420\u044D\u0439\u043C\u043E\u043D\u0434 \u0411\u0451\u0440\u0440 \u0441\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 26 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 1985 \u043F\u043E 1993 \u0433\u043E\u0434\u044B."@ru . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0440\u0456 \u041C\u0435\u0439\u0441\u043E\u043D (\u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B, 1957)"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Perry Mason est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricaine en 271 \u00E9pisodes de 52 minutes en noir et blanc (sauf un), cr\u00E9\u00E9e d'apr\u00E8s les romans de Erle Stanley Gardner et diffus\u00E9e entre le 21 septembre 1957 et le 22 mai 1966 sur le r\u00E9seau CBS. En France, la s\u00E9rie a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e dans les ann\u00E9es 1960 sur T\u00E9l\u00E9 Monte Carlo (r\u00E9ception hertzienne entre Toulon et Menton) et sur T\u00E9l\u00E9Luxembourg, puis plus r\u00E9cemment sur TV Breizh en 2005, et au Qu\u00E9bec \u00E0 partir du 13 septembre 1964 \u00E0 T\u00E9l\u00E9-M\u00E9tropole. Elle a donn\u00E9 lieu \u00E0 une suite dans les ann\u00E9es 1980, l'acteur principal de la premi\u00E8re s\u00E9rie, Raymond Burr, reprenant son r\u00F4le dans la seconde, une vingtaine d'ann\u00E9es apr\u00E8s la fin de la premi\u00E8re. En 2020, une nouvelle version a vu le jour avec comme acteur principal Matthew Rhys."@fr . . "\u00AB\u041F\u0435\u0440\u0440\u0456 \u041C\u0435\u0439\u0441\u043E\u043D\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Perry Mason) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456 CBS \u0437 21 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1957 \u043F\u043E 22 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1966. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0430\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0440\u0456 \u041C\u0435\u0439\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0420\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D\u0434 \u0411\u0435\u0440\u0440. \u041F\u0435\u0440\u0440\u0456 \u041C\u0435\u0439\u0441\u043E\u043D \u2014 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0415\u0440\u043B\u0430 \u0421\u0442\u0435\u043D\u043B\u0456 \u0490\u0430\u0440\u0434\u043D\u0435\u0440\u0430. \u0428\u043E\u0443 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0438."@uk . "Perry Mason"@ca . . . . . . . . . . . . . . "Perry Mason is an American legal drama series originally broadcast on CBS television from September 21, 1957, to May 22, 1966. The title character, portrayed by Raymond Burr, is a Los Angeles criminal defense lawyer who originally appeared in detective fiction by Erle Stanley Gardner. Many episodes are based on stories written by Gardner."@en . . . . . . . . . . . . . "3120.0"^^ . . . "Paisano Productions"@en . . . . "Perry Mason is een Amerikaanse misdaadserie, die op de Amerikaanse televisie werd uitgezonden van 1957 tot 1966. Acteur Raymond Burr vertolkte de rol van advocaat Perry Mason, Barbara Hale was zijn secretaresse Della Street. De serie is gebaseerd op de boekenreeks van de Amerikaanse auteur ."@nl . "Perry Mason \u00E8 una serie televisiva statunitense andata in onda sulla CBS dal 1957 al 1966 che si rif\u00E0 agli omonimi libri e personaggio di Erle Stanley Gardner. \u00C8 la serie televisiva giudiziaria (legal drama) pi\u00F9 famosa della storia della televisione, tanto che il nome \"Perry Mason\" viene citato spesso come sinonimo, per antonomasia, di avvocato."@it . . . "271"^^ . . . . . "Perry Mason ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von 1957 bis 1966 produziert wurde. Sie basiert auf den Romanen Erle Stanley Gardners um den Strafverteidiger Perry Mason. Es entstanden in neun Staffeln 271 Folgen mit einer L\u00E4nge von jeweils 50 Minuten."@de . "Perry Mason (serie de televisi\u00F3n de 1960)"@es . . . . "Perry Mason \u00E4r en amerikansk TV-serie fr\u00E5n 1957-1966. Serien \u00E4r baserad p\u00E5 Erle Stanley Gardners romanserie om advokaten Perry Mason. Titelrollen spelas av Raymond Burr."@sv . . "Perry Mason is an American legal drama series originally broadcast on CBS television from September 21, 1957, to May 22, 1966. The title character, portrayed by Raymond Burr, is a Los Angeles criminal defense lawyer who originally appeared in detective fiction by Erle Stanley Gardner. Many episodes are based on stories written by Gardner. Perry Mason was one of Hollywood's first weekly one-hour series filmed for television, and remains one of the longest-running and most successful legal-themed television series. During its first season, it received a Primetime Emmy Award nomination for Outstanding Dramatic Series, and it became one of the five most popular shows on television. Burr received two Emmy Awards for Outstanding Lead Actor in a Drama Series, and Barbara Hale received an Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series for her portrayal of Mason's confidential secretary Della Street. Perry Mason and Burr were honored as Favorite Series and Favorite Male Performer in the first two TV Guide Award readers' polls. In 1960, the series received the first Silver Gavel Award presented for television drama by the American Bar Association. Perry Mason has aired in syndication in the United States and internationally ever since its cancellation, and the complete series has been released on Region 1 DVD. A 2014 study found that Netflix users rate Raymond Burr as their favorite actor, with Barbara Hale number seven on the list. The New Perry Mason, a 1973 revival of the series with a different cast, was poorly received and ran for 15 episodes. In 1985, Burr returned to play Mason in a successful series of Perry Mason television films airing on NBC. A total of 30 films were made; Burr starred in 26 of them before his death in 1993."@en . . . . . . . . "\u0628\u064A\u0631\u064A \u0645\u0627\u0633\u0648\u0646 (\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644)"@ar . "Perry Mason ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von 1957 bis 1966 produziert wurde. Sie basiert auf den Romanen Erle Stanley Gardners um den Strafverteidiger Perry Mason. Es entstanden in neun Staffeln 271 Folgen mit einer L\u00E4nge von jeweils 50 Minuten."@de . . "Perry Mason AEBetako telesail bat da. Erle Stanley Gardner estatubatuar abokatu eta idazleak sortutako abokatuaren kontakizunetan oinarritua dago. 1957ko irailaren 21etik 1966ko maiatzaren 22rarte CBS katean aireratu zen. Raymond Burr, , , , , eta aktoreek antzeztu zuten. (1973-1974) eta telefilmeen (1985-1995) jarraipenak izan ditu. 2020an izenburu berdineko berregokitzapen bat izan zuen."@eu . . . . "1957-09-21"^^ . . . "Perry Mason (televisieserie uit 1957)"@nl . . . . . "\u0628\u064A\u0631\u064A \u0645\u0627\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Perry Mason)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0628\u062F\u0623 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1957 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u064A \u0628\u064A \u0625\u0633. \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0645\u0648\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 9 \u0645\u0648\u0627\u0633\u0645\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u062D\u0644\u0642\u0627\u062A\u0647 271 \u062D\u0644\u0642\u0629\u060C \u0648\u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 52 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629. \u062A\u0645 \u0628\u062B \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 21 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1957 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0628\u062B \u0622\u062E\u0631 \u062D\u0644\u0642\u0629 \u0645\u0646\u0647 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 22 \u0645\u0627\u064A\u0648 1966 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0644\u0642\u0631\u0627\u0628\u0629 9 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645. \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627 \u0647\u064A\u0644 \u0648\u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0623\u0646\u062F\u0631\u0633\u0648\u0646."@ar . . "Perry Mason (serie televisiva)"@it . "Perry Mason estas usona televidserio pri juro kaj dramo origine elsendita de la CBS televidkanalaro el 21a de septembro, 1957, al 22a de majo, 1966. La titoliga rolulo, ludita de Raymond Burr, estas fikcia advokato de Los Angeles kiu dekomence aperis en detektiva fikcio de Erle Stanley Gardner. Multaj epizodoj estas bazitaj sur historioj verkitaj de Gardner."@eo . . . . . "Filmed by TCF Television Productions, Inc."@en . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0440\u0438 \u041C\u0435\u0439\u0441\u043E\u043D (\u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, 1957)"@ru . . . "CBS Television"@en . . . . ""@en . . "Perry Mason est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricaine en 271 \u00E9pisodes de 52 minutes en noir et blanc (sauf un), cr\u00E9\u00E9e d'apr\u00E8s les romans de Erle Stanley Gardner et diffus\u00E9e entre le 21 septembre 1957 et le 22 mai 1966 sur le r\u00E9seau CBS. En France, la s\u00E9rie a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e dans les ann\u00E9es 1960 sur T\u00E9l\u00E9 Monte Carlo (r\u00E9ception hertzienne entre Toulon et Menton) et sur T\u00E9l\u00E9Luxembourg, puis plus r\u00E9cemment sur TV Breizh en 2005, et au Qu\u00E9bec \u00E0 partir du 13 septembre 1964 \u00E0 T\u00E9l\u00E9-M\u00E9tropole. En 2020, une nouvelle version a vu le jour avec comme acteur principal Matthew Rhys."@fr . . . . ""@en . . "Ben Brady"@en . . . . . "271"^^ . . . . . . . . . . . . . "Perry Mason (s\u00E9rie de televis\u00E3o)"@pt . . "3120.0"^^ . . . . "English"@en . . . . . . . "1124426968"^^ . . . . . . . . "Perry Mason es una serie de televisi\u00F3n estadounidense, un drama polic\u00EDaco y judicial, que fue emitido por la red de televisi\u00F3n CBS desde 1957 hasta 1966, en 9 temporadas con 271 episodios, filmados y emitidos en \u201Cblanco y negro\u201D durante todo su ciclo, con excepci\u00F3n de un episodio lanzado en TV a Color."@es . . "1966-05-22"^^ . . "Raymond Burr"@en . "Perry Mason estas usona televidserio pri juro kaj dramo origine elsendita de la CBS televidkanalaro el 21a de septembro, 1957, al 22a de majo, 1966. La titoliga rolulo, ludita de Raymond Burr, estas fikcia advokato de Los Angeles kiu dekomence aperis en detektiva fikcio de Erle Stanley Gardner. Multaj epizodoj estas bazitaj sur historioj verkitaj de Gardner. Perry Mason estis la unua \u0109iusemajna unuhora serio el Holivudo filmita por televido, kaj restas unu el la plej longda\u016Draj kaj plej sukcesaj jur-temaj televidserioj. Dum sia unua sezono, \u011Di ricevis nomumon por premio Emmy al la plej Bonkvalita Drama Serio de Centra Horaro, kaj \u011Di i\u011Dis unu el la kvin plej popularaj televidprogramoj. Raymond Burr ricevis du premiojn Emmy pso Elstara \u0108efaktoro, kaj Barbara Hale ricevis premion Emmy pro sia ludado de la fidinda sekretariino de Mason nome Della Street. Perry Mason kaj Burr estis honorigitaj kiel Preferata Serio kaj Preferata Aktoro en la unuaj du opinisondoj de la legantoj de TV Guide. En 1960, la serio ricevis la unuan Ar\u011Dentan Ju\u011Dmartelon por televida dramo el la usona advokatasocio American Bar Association."@eo . . ""@en . . . . . . . . . "Paisano Productions"@en . . . . . . "Perry Mason is een Amerikaanse misdaadserie, die op de Amerikaanse televisie werd uitgezonden van 1957 tot 1966. Acteur Raymond Burr vertolkte de rol van advocaat Perry Mason, Barbara Hale was zijn secretaresse Della Street. De serie is gebaseerd op de boekenreeks van de Amerikaanse auteur ."@nl . . . . . . . . . "\u00AB\u041F\u0435\u0440\u0440\u0456 \u041C\u0435\u0439\u0441\u043E\u043D\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Perry Mason) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456 CBS \u0437 21 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1957 \u043F\u043E 22 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1966. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0430\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0440\u0456 \u041C\u0435\u0439\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0420\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D\u0434 \u0411\u0435\u0440\u0440. \u041F\u0435\u0440\u0440\u0456 \u041C\u0435\u0439\u0441\u043E\u043D \u2014 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0415\u0440\u043B\u0430 \u0421\u0442\u0435\u043D\u043B\u0456 \u0490\u0430\u0440\u0434\u043D\u0435\u0440\u0430. \u0428\u043E\u0443 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0438."@uk . . . . . "52.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "95603"^^ . "Art Seid"@en . . . . "1957-09-21"^^ . "Title screen"@en . "\u0628\u064A\u0631\u064A \u0645\u0627\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Perry Mason)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0628\u062F\u0623 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1957 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u064A \u0628\u064A \u0625\u0633. \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0645\u0648\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 9 \u0645\u0648\u0627\u0633\u0645\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u062D\u0644\u0642\u0627\u062A\u0647 271 \u062D\u0644\u0642\u0629\u060C \u0648\u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 52 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629. \u062A\u0645 \u0628\u062B \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 21 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1957 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0628\u062B \u0622\u062E\u0631 \u062D\u0644\u0642\u0629 \u0645\u0646\u0647 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 22 \u0645\u0627\u064A\u0648 1966 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0644\u0642\u0631\u0627\u0628\u0629 9 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645. \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627 \u0647\u064A\u0644 \u0648\u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0623\u0646\u062F\u0631\u0633\u0648\u0646."@ar . . . . "Perry Mason (1957 TV series)"@en . . . . . . . . "Perry Mason \u00E9 uma s\u00E9rie de televis\u00E3o americana exibida pela CBS entre 21 de Setembro de 1957 e 22 de Maio de 1966. Foi exibida em 271 epis\u00F3dios de aproximadamente 60 minutos cada. Uma das primeiras s\u00E9ries a explorar o tema legal e o mundo jur\u00EDdico, foi exibida com \u00EAxito na TV americana e no Brasil foi exibida nos anos 60 pela Rede Record. Com tema de abertura por Fred Steiner, a s\u00E9rie foi um fen\u00F4meno de audi\u00EAncia. A serie \u00E9 baseada nos best-sellers criados pelo escritor Erle Stanley Gardner, em que Perry Mason tinha de defender seus clientes de acusa\u00E7\u00F5es de assassinato."@pt . . . . . "9"^^ . . "Perry Mason AEBetako telesail bat da. Erle Stanley Gardner estatubatuar abokatu eta idazleak sortutako abokatuaren kontakizunetan oinarritua dago. 1957ko irailaren 21etik 1966ko maiatzaren 22rarte CBS katean aireratu zen. Raymond Burr, , , , , eta aktoreek antzeztu zuten. (1973-1974) eta telefilmeen (1985-1995) jarraipenak izan ditu. 2020an izenburu berdineko berregokitzapen bat izan zuen."@eu . . . . . . "Perry Mason \u00E9s una s\u00E8rie de televisi\u00F3 estatunidenca de 271 episodis de 52 minuts, en blanc i negre, creada segons les novel\u00B7les d'Erle Stanley Gardner i difosa entre el 21 de setembre de 1957 i el 22 de maig de 1966 a la xarxa CBS. El personatge era un advocat que va arribar a apar\u00E8ixer a 80 novel\u00B7les i hist\u00F2ries curtes, la majoria de les quals versaven sobre la defensa d'un client que havia estat acusat d'assassinat. En general, Perry Mason era capa\u00E7 de demostrar la innoc\u00E8ncia del seu client esbrinant la culpabilitat del verdader assass\u00ED, un altre personatge de la hist\u00F2ria. El personatge de Perry Mason tamb\u00E9 \u00E9s molt conegut per les seves aparicions en pel\u00B7l\u00EDcules i a la televisi\u00F3, incloent-ne una de les s\u00E8ries d'advocats de major \u00E8xit i de major durada,, entre 1957 i 1966. Tamb\u00E9 va ser el protagonista d'una altra s\u00E8rie entre 1973 i 1974, i de m\u00E9s de 25 llargmetratges realitzats per a la televisi\u00F3 entre 1985 i 1993. L'autor va ser un dels de m\u00E9s gran registre de vendes de la hist\u00F2ria. Va aconseguir 135 milions de c\u00F2pies dels seus llibres impreses als Estats Units nom\u00E9s durant l'any de la seva mort (1969). Una segona s\u00E8rie, titulada The New Perry Mason, en quinze episodis de 50 minuts, ha estat difosa entre 16 de setembre de 1973 i el 20 de gener de 1974, tamb\u00E9 a la xarxa CBS. Una tercera s\u00E8rie, de 26 episodis de 90 minuts, ha estat difosa entre el 1r de desembre de 1985 i el 7 de novembre de 1993 a la xarxa NBC. La s\u00E8rie va ser doblada al catal\u00E0 el 1987. El protagonista va ser doblat per Josep Maria Ullod."@ca . . "\"Park Avenue Beat\""@en . . . "Ray Collins"@en . . . . "\u00AB\u041F\u0435\u0440\u0440\u0438 \u041C\u0435\u0439\u0441\u043E\u043D\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Perry Mason) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 Paisano Productions, \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0441 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1957 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0439 1966 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0440\u0438 \u041C\u0435\u0439\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0420\u044D\u0439\u043C\u043E\u043D\u0434 \u0411\u0451\u0440\u0440. \u0412 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0431\u044B\u043B \u00AB\u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u044B\u043C \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432 \u043E\u0431 \u0430\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430\u0445\u00BB. \u043E \u041F\u0435\u0440\u0440\u0438 \u041C\u0435\u0439\u0441\u043E\u043D\u0435 \u0441 \u0448\u0451\u043B \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441 1973 \u043F\u043E 1974 \u0433\u043E\u0434. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0443\u0437\u043D\u0435\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0420\u044D\u0439\u043C\u043E\u043D\u0434 \u0411\u0451\u0440\u0440 \u0441\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 26 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 1985 \u043F\u043E 1993 \u0433\u043E\u0434\u044B."@ru . . . . . "Characters created by Erle Stanley Gardner"@en . . "Herbert Hirschman"@en . "Perry Mason (1957ko telesaila)"@eu . . . . . "Perry Mason (TV-serie)"@sv . . "in association with"@en . . . . . "Perry Mason \u00E9s una s\u00E8rie de televisi\u00F3 estatunidenca de 271 episodis de 52 minuts, en blanc i negre, creada segons les novel\u00B7les d'Erle Stanley Gardner i difosa entre el 21 de setembre de 1957 i el 22 de maig de 1966 a la xarxa CBS. El personatge era un advocat que va arribar a apar\u00E8ixer a 80 novel\u00B7les i hist\u00F2ries curtes, la majoria de les quals versaven sobre la defensa d'un client que havia estat acusat d'assassinat. En general, Perry Mason era capa\u00E7 de demostrar la innoc\u00E8ncia del seu client esbrinant la culpabilitat del verdader assass\u00ED, un altre personatge de la hist\u00F2ria. El personatge de Perry Mason tamb\u00E9 \u00E9s molt conegut per les seves aparicions en pel\u00B7l\u00EDcules i a la televisi\u00F3, incloent-ne una de les s\u00E8ries d'advocats de major \u00E8xit i de major durada,, entre 1957 i 1966. Tamb\u00E9 va ser el"@ca . . "The New Perry Mason"@en . "Perry Mason es una serie de televisi\u00F3n estadounidense, un drama polic\u00EDaco y judicial, que fue emitido por la red de televisi\u00F3n CBS desde 1957 hasta 1966, en 9 temporadas con 271 episodios, filmados y emitidos en \u201Cblanco y negro\u201D durante todo su ciclo, con excepci\u00F3n de un episodio lanzado en TV a Color. Su creaci\u00F3n estuvo basada directamente en el personaje Perry Mason, de las novelas polic\u00EDacas del abogado y escritor Erle Stanley Gardner, muchos episodios se basaron en las historias originales de Gardner. El personaje principal, interpretado por Raymond Burr, es un abogado criminalista de Los \u00C1ngeles, y la serie se enfocaba en el desarrollo de sus casos judiciales. Estuvo coprotagonizada por Barbara Hale, William Hopper, William Talman, Ray Collins, Wesley Lau y Richard Anderson. Fue una de la m\u00E1s exitosas serie de televisi\u00F3n que trataron sobre \u00ABabogados y conflictos legales\u00BB. Durante su primera temporada, recibi\u00F3 una nominaci\u00F3n al premio Emmy como mejor serie dram\u00E1tica, Raymond Burr recibi\u00F3 dos premios Emmy por Mejor Actor, y B\u00E1rbara Hale recibi\u00F3 un premio Emmy por su interpretaci\u00F3n de Della Street, la secretaria de Mason."@es . . . "Perry Mason \u00E9 uma s\u00E9rie de televis\u00E3o americana exibida pela CBS entre 21 de Setembro de 1957 e 22 de Maio de 1966. Foi exibida em 271 epis\u00F3dios de aproximadamente 60 minutos cada. Uma das primeiras s\u00E9ries a explorar o tema legal e o mundo jur\u00EDdico, foi exibida com \u00EAxito na TV americana e no Brasil foi exibida nos anos 60 pela Rede Record. Com tema de abertura por Fred Steiner, a s\u00E9rie foi um fen\u00F4meno de audi\u00EAncia. A serie \u00E9 baseada nos best-sellers criados pelo escritor Erle Stanley Gardner, em que Perry Mason tinha de defender seus clientes de acusa\u00E7\u00F5es de assassinato."@pt . . . . . . "Seeleg Lester"@en . . .