"\u30D4\u30C0\u30FC\u30BB\u30F3\u81EA\u52D5\u5C0F\u9283"@ja . . "The Pedersen Rifle, officially known in final form as the T1E3 rifle, was a United States semi-automatic rifle designed by John Pedersen that was made in small numbers for testing by the United States Army during the 1920s as part of a program to standardize and adopt a replacement for the M1903 Springfield. Although the Pedersen was rated for a time as the most likely candidate for standardization and adoption, the .30 caliber M1 Garand was chosen instead."@en . . . . . . "\u30D4\u30C0\u30FC\u30BB\u30F3\u81EA\u52D5\u5C0F\u9283\uFF08\u30D4\u30C0\u30FC\u30BB\u30F3\u3058\u3069\u3046\u3057\u3087\u3046\u3058\u3085\u3046\u3001Pedersen rifle\uFF09\u306F\u300120\u4E16\u7D00\u524D\u534A\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u534A\u81EA\u52D5\u5C0F\u9283\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9678\u8ECD\u306E\u6B21\u671F\u4E3B\u529B\u5C0F\u9283\u5019\u88DC\u3068\u3057\u3066\u30011920\u5E74\u4EE3\u672B\u304B\u30891930\u5E74\u4EE3\u521D\u982D\u306B\u304B\u3051\u3066\u5BE9\u67FB\u3092\u53D7\u3051\u305F\u3082\u306E\u306E\u3001\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30AC\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u3088\u308B\u8A2D\u8A08\u6848\uFF08\u5F8C\u306EM1\u30AC\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\uFF09\u306B\u6557\u308C\u305F\u3002"@ja . "1.117"^^ . . . . . "300"^^ . "0.276"^^ . . . . . . "O Rifle Pedersen, oficialmente conhecido na forma final como o \"rifle T1E3\", era um rifle semiautom\u00E1tico dos Estados Unidos projetado por John Pedersen que foi feito em pequenos n\u00FAmeros para teste pelo Ex\u00E9rcito dos Estados Unidos durante a d\u00E9cada de 1920 como parte de um programa para padronizar e adotar um substituto para o M1903 Springfield. Embora o Rifle Pedersen tenha sido classificado por um tempo como o candidato mais prov\u00E1vel para padroniza\u00E7\u00E3o e ado\u00E7\u00E3o, o M1 Garand no calibre .30, foi escolhido em seu lugar."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "Pedersen T1E3"@it . "O Rifle Pedersen, oficialmente conhecido na forma final como o \"rifle T1E3\", era um rifle semiautom\u00E1tico dos Estados Unidos projetado por John Pedersen que foi feito em pequenos n\u00FAmeros para teste pelo Ex\u00E9rcito dos Estados Unidos durante a d\u00E9cada de 1920 como parte de um programa para padronizar e adotar um substituto para o M1903 Springfield. Embora o Rifle Pedersen tenha sido classificado por um tempo como o candidato mais prov\u00E1vel para padroniza\u00E7\u00E3o e ado\u00E7\u00E3o, o M1 Garand no calibre .30, foi escolhido em seu lugar."@pt . "Less Than 150"@en . "Pedersen rifle"@en . . . . . . . . . . . . "\u30D4\u30C0\u30FC\u30BB\u30F3\u81EA\u52D5\u5C0F\u9283\uFF08\u30D4\u30C0\u30FC\u30BB\u30F3\u3058\u3069\u3046\u3057\u3087\u3046\u3058\u3085\u3046\u3001Pedersen rifle\uFF09\u306F\u300120\u4E16\u7D00\u524D\u534A\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u534A\u81EA\u52D5\u5C0F\u9283\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9678\u8ECD\u306E\u6B21\u671F\u4E3B\u529B\u5C0F\u9283\u5019\u88DC\u3068\u3057\u3066\u30011920\u5E74\u4EE3\u672B\u304B\u30891930\u5E74\u4EE3\u521D\u982D\u306B\u304B\u3051\u3066\u5BE9\u67FB\u3092\u53D7\u3051\u305F\u3082\u306E\u306E\u3001\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30AC\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u3088\u308B\u8A2D\u8A08\u6848\uFF08\u5F8C\u306EM1\u30AC\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\uFF09\u306B\u6557\u308C\u305F\u3002"@ja . "4100.0"^^ . . . . "United States"@en . . . "4845231"^^ . . . . . . . . "Il Pedersen Rifle, conosciuto nella sua forma finale con la denominazione T1E3, fu un fucile semiautomatico statunitense progettato da John Pedersen e prodotto in piccole quantit\u00E0 per test dell'Esercito statunitense negli anni '20 come parte del programma per trovare un valido sostituto all'ormai obsoleto M1903. Nonostante sembrasse che il design proposto da Pedersen fosse il migliore tra i candidati, la scelta ricadde sul fucile M1 calibro .30-06 proposto da Garand."@it . . . "Imperial Japan"@en . . "yes"@en . . "The Pedersen Rifle, officially known in final form as the T1E3 rifle, was a United States semi-automatic rifle designed by John Pedersen that was made in small numbers for testing by the United States Army during the 1920s as part of a program to standardize and adopt a replacement for the M1903 Springfield. Although the Pedersen was rated for a time as the most likely candidate for standardization and adoption, the .30 caliber M1 Garand was chosen instead."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pedersen's toggle-delayed blowback rifle in caliber .276 Pedersen"@en . "Rifle Pedersen"@pt . . . . . . . "31896"^^ . . "1920.0"^^ . . "Il Pedersen Rifle, conosciuto nella sua forma finale con la denominazione T1E3, fu un fucile semiautomatico statunitense progettato da John Pedersen e prodotto in piccole quantit\u00E0 per test dell'Esercito statunitense negli anni '20 come parte del programma per trovare un valido sostituto all'ormai obsoleto M1903. Nonostante sembrasse che il design proposto da Pedersen fosse il migliore tra i candidati, la scelta ricadde sul fucile M1 calibro .30-06 proposto da Garand."@it . "Fixed 10-round box magazine"@en . "1044828590"^^ . . . "1117.0"^^ . . . . . . . "4.1"^^ . . . . . . .