. . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0646\u062F\u0631\u062A\u0648\u0646 \u0647\u062C\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0631\u0633 1945 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0627\u0644\u0641\u062A \u0642\u0648\u0629 \u0645\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0641\u064A\u0644\u0642 \u0644\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0633\u0627\u0631\u0628\u0631\u0648\u0643\u0646\u060C \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 75 \u0643\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0647\u0627\u062C\u0646\u0627\u0648\u060C \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u062A\u0645 \u062A\u0637\u0647\u064A\u0631 \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0636\u064A\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0632\u0627\u0633 \u0641\u064A \u0644\u0648\u062A\u064A\u0631\u0628\u0648\u0631\u063A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639."@ar . . . . "\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0410\u043D\u0434\u0435\u0440\u0442\u043E\u0443\u043D (15\u201424 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E 6-\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0430\u0440\u043C\u0438\u0439 \u0421\u0428\u0410 (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F 7-\u044E \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E \u0421\u0428\u0410 \u0438 1-\u044E \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438) \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044E \u0432 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u041F\u0440\u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0414\u0443\u0430\u0439\u0442 \u0414. \u042D\u0439\u0437\u0435\u043D\u0445\u0430\u0443\u044D\u0440 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0421\u0430\u0430\u0440-\u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446, \u043D\u043E \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043F\u043B\u0430\u0446\u0434\u0430\u0440\u043C\u044B \u0441 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 6-\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0430\u0440\u043C\u0438\u0439 \u0431\u043B\u0438\u0437 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041C\u0430\u0439\u043D\u0446\u0435\u043C \u0438 \u041C\u0430\u043D\u0433\u0435\u0439\u043C\u043E\u043C. \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F \u0421\u0428\u0410 \u0438\u0437 12-\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0430\u0440\u043C\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0442\u0430\u043A \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041C\u043E\u0437\u0435\u043B\u044C, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044C \u043B\u0435\u0432\u044B\u0439 \u0444\u043B\u0430\u043D\u0433 6-\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0430\u0440\u043C\u0438\u0439."@ru . . . "Allied victory" . "1122785715"^^ . . . . . "41432"^^ . "*3,540 killed" . . "17220"^^ . . . "Operation Undertone"@en . . . . "Omar Bradley"@en . "sector from Luxembourg to Alsace"@en . "\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0646\u062F\u0631\u062A\u0648\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L\u2019op\u00E9ration Undertone est une offensive men\u00E9e par la 1re arm\u00E9e fran\u00E7aise et la 7e arm\u00E9e am\u00E9ricaine \u00E0 la fin de la Seconde Guerre mondiale en mars 1945. Elle oppose principalement le 6e Groupe d'arm\u00E9es des \u00C9tats-Unis du g\u00E9n\u00E9ral Jacob Devers au Groupe d'arm\u00E9es G de la Wehrmacht du g\u00E9n\u00E9ral Paul Hausser. V\u00E9ritable succ\u00E8s, Undertone prend fin le 24 mars, date du d\u00E9clenchement des op\u00E9rations Plunder et Varsity qui permettent d'entrer proprement dit en Rh\u00E9nanie-du-Nord-Westphalie, au c\u0153ur de l'industrie de guerre allemande et d'encercler la Wehrmacht dans la poche de la Ruhr."@fr . . . "German casualties do not include KIA, WIA, or those inflicted by U.S. Third Army. Allied casualties are for the U.S. Seventh Army and French TF de Monsabert ."@en . . . "Jacob L. Devers"@en . . . . . "Operation Undertone, also known as the Saar-Palatinate Offensive, was a large assault by the U.S. Seventh, Third, and French First Armies of the Sixth and Twelfth Army Groups as part of the Allied invasion of Germany in March 1945 during World War II. Opposing commanders were U.S. General Jacob L. Devers, commanding U.S. Sixth Army Group and German SS General Paul Hausser, commanding German Army Group G."@en . "German casualties do not includeKIA,WIA, or those inflicted byU.S. Third Army.Alliedcasualties are for theU.S. Seventh Army(12,000) and French TF de Monsabert (887)." . "300"^^ . . . . . . . . . . "1945-03-24"^^ . . . . . . "--03-24"^^ . . . . . "\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0410\u043D\u0434\u0435\u0440\u0442\u043E\u0443\u043D (15\u201424 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E 6-\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0430\u0440\u043C\u0438\u0439 \u0421\u0428\u0410 (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F 7-\u044E \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E \u0421\u0428\u0410 \u0438 1-\u044E \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438) \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044E \u0432 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0421\u0438\u043B\u044B \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u043E\u0432 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u044D\u0448\u0435\u043B\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u0430\u0442\u0430\u043A\u0443 \u0438\u0437 \u0421\u0430\u0430\u0440\u0431\u0440\u044E\u043A\u043A\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E 75-\u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0443 \u043A \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0425\u0430\u0433\u0435\u043D\u0430\u0443. \u0423\u0437\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430 \u0432\u0434\u043E\u043B\u044C \u0420\u0435\u0439\u043D\u0430, \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0430\u044F \u043A \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0433\u043B\u0443 \u042D\u043B\u044C\u0437\u0430\u0441\u0430 \u0432 \u041B\u0430\u0443\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435, \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043E\u0447\u0438\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C 1-\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0434 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0435\u0434\u044C\u043C\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440 \u0441\u0435\u0434\u044C\u043C\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440\u0430 \u041A\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u0441\u043B\u0430\u0443\u0442\u0435\u0440\u043D. \u041F\u0440\u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0414\u0443\u0430\u0439\u0442 \u0414. \u042D\u0439\u0437\u0435\u043D\u0445\u0430\u0443\u044D\u0440 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0421\u0430\u0430\u0440-\u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446, \u043D\u043E \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043F\u043B\u0430\u0446\u0434\u0430\u0440\u043C\u044B \u0441 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 6-\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0430\u0440\u043C\u0438\u0439 \u0431\u043B\u0438\u0437 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041C\u0430\u0439\u043D\u0446\u0435\u043C \u0438 \u041C\u0430\u043D\u0433\u0435\u0439\u043C\u043E\u043C. \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F \u0421\u0428\u0410 \u0438\u0437 12-\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0430\u0440\u043C\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0442\u0430\u043A \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041C\u043E\u0437\u0435\u043B\u044C, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044C \u043B\u0435\u0432\u044B\u0439 \u0444\u043B\u0430\u043D\u0433 6-\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0430\u0440\u043C\u0438\u0439. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0431\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440 6-\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0430\u0440\u043C\u0438\u0439 \u0421\u0428\u0410 \u042F\u043A\u043E\u0431 \u041B. \u0414\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441 \u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u041F\u0430\u0443\u043B\u044C \u0425\u0430\u0443\u0441\u0441\u0435\u0440, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0439 G. \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438, \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 3-\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0435 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438, \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u0410\u043D\u0434\u0435\u0440\u0442\u043E\u0443\u043D\u00BB \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0440\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0430, \u0430 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0447\u044C \u0420\u0435\u0439\u043D\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0441\u0440\u0443\u044D \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 10 \u0434\u043D\u0435\u0439. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0430 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0414\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C 3-\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0430 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0435\u0433\u043E \u0434\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . . . . . . . "17,220" . "Paul Hausser"@en . . . . . . . "Allied victory"@en . . . . . . . . . . "Operation Undertone (deutsch Unternehmen Unterton) war eine Operation der 7. und 3. US-Armee sowie Teilen der franz\u00F6sischen 1. Armee vom 15. bis zum 24. M\u00E4rz 1945, kurz vor Ende des Zweiten Weltkriegs, mit der die Pfalz, Teile des Rheinlandes und die w\u00E4hrend Unternehmen Nordwind zeitweilig verlorenen Gebiete des n\u00F6rdlichen Elsass und Lothringens unter alliierte Kontrolle kamen."@de . . . . . . . . . . . . . . . "Operation Undertone"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L\u2019op\u00E9ration Undertone est une offensive men\u00E9e par la 1re arm\u00E9e fran\u00E7aise et la 7e arm\u00E9e am\u00E9ricaine \u00E0 la fin de la Seconde Guerre mondiale en mars 1945. Elle oppose principalement le 6e Groupe d'arm\u00E9es des \u00C9tats-Unis du g\u00E9n\u00E9ral Jacob Devers au Groupe d'arm\u00E9es G de la Wehrmacht du g\u00E9n\u00E9ral Paul Hausser. V\u00E9ritable succ\u00E8s, Undertone prend fin le 24 mars, date du d\u00E9clenchement des op\u00E9rations Plunder et Varsity qui permettent d'entrer proprement dit en Rh\u00E9nanie-du-Nord-Westphalie, au c\u0153ur de l'industrie de guerre allemande et d'encercler la Wehrmacht dans la poche de la Ruhr."@fr . . "22000"^^ . "Op\u00E9ration Undertone"@fr . "Operation Undertone"@de . . . . . "the Western Allied invasion of Germany in the Western Front of the European theatre of World War II"@en . . . . . . . . "\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0410\u043D\u0434\u0435\u0440\u0442\u043E\u0443\u043D"@ru . . . . . . . . . . "Operation Undertone, also known as the Saar-Palatinate Offensive, was a large assault by the U.S. Seventh, Third, and French First Armies of the Sixth and Twelfth Army Groups as part of the Allied invasion of Germany in March 1945 during World War II. A force of three corps was to attack abreast from Saarbr\u00FCcken, Germany, along a 75-kilometre (47 mi) sector to a point southeast of Hagenau, France. A narrow strip along the Rhine leading to the extreme northeastern corner of Alsace at Lauterbourg was to be cleared by a division of the French First Army under operational control of the Seventh Army. The Seventh Army's main effort was to be made in the center up the Kaiserslautern corridor. In approving the plan, Supreme Allied Commander General Dwight D. Eisenhower asserted that the objective was not only to clear the Saar-Palatinate but to establish bridgeheads with forces of the Sixth Army Group over the Rhine between Mainz and Mannheim. The U.S. Third Army of the 12th Army Group was to be limited to diversionary attacks across the Moselle to protect the Sixth Army Group's left flank. Opposing commanders were U.S. General Jacob L. Devers, commanding U.S. Sixth Army Group and German SS General Paul Hausser, commanding German Army Group G. Significantly assisted by operations of the Third Army that overran German lines of communication, Operation Undertone cleared Wehrmacht defenses and pushed to the Rhine in the area of Karlsruhe within 10 days. General Devers\u2032 victory\u2014along with a rapid advance by the U.S. Third Army\u2014completed the advance of Allied armies to the west bank of the Rhine along its entire length within Germany. The bulk of the text in this article is taken directly from The Last Offensive, a work of the U.S. Army that is in the public domain. The material was extracted from Chapter XII, The Saar-Palatinate, pp. 236\u2013265."@en . . . . . . "29689558"^^ . "\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0646\u062F\u0631\u062A\u0648\u0646 \u0647\u062C\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0631\u0633 1945 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0627\u0644\u0641\u062A \u0642\u0648\u0629 \u0645\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0641\u064A\u0644\u0642 \u0644\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0633\u0627\u0631\u0628\u0631\u0648\u0643\u0646\u060C \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 75 \u0643\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0647\u0627\u062C\u0646\u0627\u0648\u060C \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u062A\u0645 \u062A\u0637\u0647\u064A\u0631 \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0636\u064A\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0632\u0627\u0633 \u0641\u064A \u0644\u0648\u062A\u064A\u0631\u0628\u0648\u0631\u063A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639."@ar . . . . "Operation Undertone"@en . "Operation Undertone (deutsch Unternehmen Unterton) war eine Operation der 7. und 3. US-Armee sowie Teilen der franz\u00F6sischen 1. Armee vom 15. bis zum 24. M\u00E4rz 1945, kurz vor Ende des Zweiten Weltkriegs, mit der die Pfalz, Teile des Rheinlandes und die w\u00E4hrend Unternehmen Nordwind zeitweilig verlorenen Gebiete des n\u00F6rdlichen Elsass und Lothringens unter alliierte Kontrolle kamen. Alliierte Kr\u00E4fte durchbrachen hierbei die letzten, noch von deutschen Truppen gehaltenen Teile des Westwalls, erreichten zwischen Koblenz und Gambsheim auf breiter Front den Rhein und schufen so die Voraussetzungen f\u00FCr ein \u00DCbersetzen \u00FCber den Rhein, nachdem andere alliierte Verb\u00E4nde bereits am 7. M\u00E4rz bei Remagen s\u00FCdlich von Bonn einen Br\u00FCckenkopf gebildet hatten (siehe hierzu Operation Lumberjack)."@de . . "Jean de Lattre de Tassigny"@en . . "France" . . . . . . . . . . . . "France"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .