. . . . . . "New London ist eine Stadt und ehemaliger Verwaltungssitz des New London County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut. New London ist Sitz der Entwicklungsabteilung des Pharmakonzerns Pfizer. Hier wurde auch Viagra, das bekannteste Produkt von Pfizer, entwickelt."@de . . "27479773.85066496"^^ . . . "New London es una ciudad ubicada en el condado de New London en el estado estadounidense de Connecticut. En el a\u00F1o 2000 ten\u00EDa una poblaci\u00F3n de 10,010 habitantes y una densidad poblacional de 1,211.6 personas por km\u00B2.\u200B"@es . . . . . . . . . "POINT(-72.09944152832 41.355556488037)"^^ . . . "New London (Connecticut)"@es . . . . . "New London (Connecticut)"@pt . . . . . . . . . . . "New London, Connecticut"@sv . . . . . "City"@en . . . . . . . "17"^^ . . "12.91"^^ . "12924040.67057664"^^ . "−5"@en . . . . "−4" . . . . "56"^^ . "top"@en . "New London"@en . . . . . . "Mayor"@en . . . . . . . "Location in New London County, Connecticut"@en . . . . "\u0646\u064A\u0648 \u0644\u0646\u062F\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: New London, Connecticut)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0648\u0646\u064A\u062A\u064A\u0643\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 1646 (Pequot Plantation)\u060C \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 27.9 (\u0643\u0645\u00B2)\u060C \u0648\u062A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0639\u0646 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 17 \u0645\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 27620 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2010 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0645\u0643\u062A\u0628 \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u062A\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627 1824 \u0646\u0633\u0645\u0629/\u0643\u06452."@ar . "209237"^^ . . . . "New London (Connecticut)"@eu . . . "\u65B0\u502B\u6566\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANew London\uFF09\uFF0C\u7DBD\u865F\u6355\u9BE8\u57CE\u5E02\uFF0C\u662F\u7F8E\u570B\u5EB7\u4E43\u72C4\u514B\u5DDE\u65B0\u502B\u6566\u7E23\u7684\u4E00\u500B\u57CE\u5E02\uFF0C\u6771\u81E8\uFF0C\u5357\u81E8\u9577\u5CF6\u6D77\u7063\u3002\u9762\u7A4D27.9\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u7576\u4E2D13.5\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u70BA\u6C34\u9762\u3002\u6839\u64DA\u7F8E\u570B2000\u5E74\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\uFF0C\u4EBA\u53E325,671\u4EBA\u3002 1646\u5E74\u5EFA\u7ACB\uFF0C1658\u5E743\u670810\u65E5\uFF0C\u6539\u4EE5\u502B\u6566\u70BA\u540D\u30021784\u5E74\u8A2D\u5E02\uFF0C\u662F\u8A72\u5DDE\u6700\u65E9\u7684\u5169\u500B\u57CE\u5E02\u4E4B\u4E00\uFF08\u53E6\u4E00\u500B\u70BA\u7D10\u9ED1\u6587\uFF09\u3002"@zh . . . "318.64623721463806"^^ . . "\u0646\u064A\u0648 \u0644\u0646\u062F\u0646 (\u0643\u0648\u0646\u064A\u062A\u064A\u0643\u062A)"@ar . . "New London \u00E4r en stad (city) i New London County, Connecticut, USA med en folkm\u00E4ngd uppskattad av United States Census Bureau till 27 620 inv\u00E5nare (2010)."@sv . . . . . . "274055"^^ . "New London (Connecticut)"@fr . "27.47"^^ . . . . "John D. Satti"@en . . "2020"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D"@ru . . . . . . . "27367"^^ . . . . . "New London \u00E8 una citt\u00E0 di 27.620 abitanti degli Stati Uniti d'America, situata nella Contea di New London nello Stato del Connecticut. \u00C8 sede di diverse istituzioni scolastiche e notevole porto. \u00C8 posta alla foce del nel Long Island Sound. Forma con Norwich un'unica conurbazione."@it . . . . . . . "New London est un port maritime de l'estuaire de la Thames, situ\u00E9 dans l'\u00C9tat du Connecticut (\u00C9tats-Unis). La ville \u00E9tait le si\u00E8ge du comt\u00E9 de New London, jusqu'\u00E0 la suppression des si\u00E8ges de comt\u00E9 des \u00C9tats de la Nouvelle-Angleterre en 1960. New London comptait 27 620 habitants lors du recensement de l'an 2010."@fr . . . . . . "4.99"^^ . . . . . . . . "1879.6"^^ . . . . . . . . . . . . . . "New London (Connecticut)"@nl . . . . "\u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u0301\u043D\u0434\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. New London) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432, \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442. \u0412\u0456\u043D \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0433\u0438\u0440\u043B\u0456 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0437\u0456 \u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442\u0443. \u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0437\u0430 172 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0430, 90 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u0435\u043D\u0441\u0430 \u0442\u0430 \u0437\u0430 206 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0443 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u043E 27 620 \u043E\u0441\u0456\u0431. \u0410\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u041D\u043E\u0440\u0432\u0456\u0447\u2014\u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 21 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442, \u0430 \u0457\u0457 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 274 055 \u043E\u0441\u0456\u0431."@uk . . "9"^^ . "The Whaling City"@en . . . . . . . . "Commuter rail"@en . . . . . "Settle"@en . "5.62"^^ . . . . . . . . . "−5" . "New London, Connecticut"@in . . "\uB274\uB7F0\uB358 (\uCF54\uB124\uD2F0\uCEF7\uC8FC)"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "318646237.2146381"^^ . . . "\u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. New London) \u2014 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0421\u0428\u0410. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442 \u0432 \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0422\u0435\u043C\u0441. \u041F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 27620 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0434\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0430 (\u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442-\u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436 \u0438 \u041C\u0438\u0442\u0447\u0435\u043B\u043B-\u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436) \u0438 \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044B \u0421\u0428\u0410, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044B. \u0412 \u0413\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0435, \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0432\u0435\u0440\u0444\u044C \u043F\u043E \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043B\u043E\u0434\u043E\u043A. \u0412 \u0413\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0431\u0430\u0437\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0412\u041C\u0421 \u0421\u0428\u0410."@ru . . . . . . "123.03"^^ . . "06320" . "17.0688"^^ . . . . . . "−4"@en . "City of New London"@en . "USA#Connecticut"@en . "89514"^^ . . . "New London \u00E4r en stad (city) i New London County, Connecticut, USA med en folkm\u00E4ngd uppskattad av United States Census Bureau till 27 620 inv\u00E5nare (2010)."@sv . "New London \u00E9 uma cidade localizada no estado americano de Connecticut, no condado de New London. Foi fundada em 1646 com o nome Pequot Plantation e renomeada New London em 1658, sendo incorporada em 1784."@pt . . . . . "25"^^ . . . "New London skyline from Fort Griswold"@en . "New London County Connecticut Incorporated and Unincorporated areas New London Highlighted 2010.svg"@en . . . "The Whaling City"@en . . . . . . . "New London adalah sebuah Pelabuhan kota di pantai timur laut Amerika Serikat. Hal ini terletak di mulut (diucapkan pada sajak dengan 'James', tidak seperti sungai dengan nama yang sama di London, ibu kota Inggris, yang diucapkan pada sajak dengan 'hem') di , Connecticut Tenggara."@in . . . . . . . "New London (Connecticut)"@pl . "25"^^ . . . . "\u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. New London) \u2014 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0421\u0428\u0410. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442 \u0432 \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0422\u0435\u043C\u0441. \u041F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 27620 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0434\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0430 (\u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442-\u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436 \u0438 \u041C\u0438\u0442\u0447\u0435\u043B\u043B-\u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436) \u0438 \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044B \u0421\u0428\u0410, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044B. \u0412 \u0413\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0435, \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0432\u0435\u0440\u0444\u044C \u043F\u043E \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043B\u043E\u0434\u043E\u043A. \u0412 \u0413\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0431\u0430\u0437\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0412\u041C\u0421 \u0421\u0428\u0410."@ru . "EDT"@en . . . . . "Imperial"@en . . . . . . . . . . "New London is a seaport city and a port of entry on the northeast coast of the United States, located at the mouth of the Thames River in New London County, Connecticut. It was one of the world's three busiest whaling ports for several decades beginning in the early 19th century, along with Nantucket and New Bedford, Massachusetts. The wealth that whaling brought into the city furnished the capital to fund much of the city's present architecture. The city subsequently became home to other shipping and manufacturing industries, but it has gradually lost most of its industrial heart. New London is home to the United States Coast Guard Academy, Connecticut College, Mitchell College, and The Williams School. The Coast Guard Station New London and New London Harbor is home port to the Coast Guard Cutter Coho and the Coast Guard's tall ship Eagle. The city had a population of 27,367 at the 2020 census. The Norwich\u2013New London metropolitan area includes 21 towns and 274,055 people."@en . "New London \u00E8 una citt\u00E0 di 27.620 abitanti degli Stati Uniti d'America, situata nella Contea di New London nello Stato del Connecticut. \u00C8 sede di diverse istituzioni scolastiche e notevole porto. \u00C8 posta alla foce del nel Long Island Sound. Forma con Norwich un'unica conurbazione."@it . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3(New London)\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30B3\u30CD\u30C1\u30AB\u30C3\u30C8\u5DDE\u306E\u5317\u6771\u6D77\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u6E2F\u6E7E\u90FD\u5E02\u3002\u6CB3\u53E3\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306E\u4EBA\u53E3\u306F\u7D042.7\u4E07\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u90E1\u306E\u4EBA\u53E3\u306F\u7D0427\u4E07\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30CB\u30E5\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306F1646\u5E74\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u4E2D\u306B\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u4F5C\u6226\u57FA\u5730\u3068\u306A\u308A\u300119\u4E16\u7D00\u306B\u6355\u9BE8\u8239\u306E\u6BCD\u6E2F\u3067\u3042\u3063\u305F\u30CB\u30E5\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u6E7E\u306F\u3067\u6700\u826F\u306E\u6E2F\u6E7E\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306B\u306F\u30B3\u30CD\u30C1\u30AB\u30C3\u30C8\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u304A\u3088\u3073\u304C\u6240\u5728\u3059\u308B\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u6E7E\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6CBF\u5CB8\u8B66\u5099\u968A\u306E\u30AB\u30C3\u30BF\u30FC\u3001\u30C1\u30CC\u30FC\u30AF (USCGC Chinook, WPB-87308) \u53CA\u3073\u30C8\u30FC\u30EB\u30B7\u30C3\u30D7\u3001\u30A4\u30FC\u30B0\u30EB (USCGC Eagle, WIX-327) \u306E\u6BCD\u6E2F\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E17\u96BB\u306E\u539F\u5B50\u529B\u6F5C\u6C34\u8266\u306E\u6BCD\u6E2F\u3067\u3042\u308B\u3002 \u9244\u9053\u306F\u5317\u6771\u56DE\u5ECA\u306E\u4E3B\u8981\u99C5\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u30CB\u30E5\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u30FB\u30E6\u30CB\u30AA\u30F3\u99C5\u304C\u3042\u308A\u3001\u30A2\u30E0\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\u306E\u65C5\u5BA2\u5217\u8ECA\u304C\u767A\u7740\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . "1879.6"^^ . . . . . "Erica L. Richardson"@en . "250"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "New London, Connecticut"@en . "Airport"@en . . "860"^^ . . "\u0646\u064A\u0648 \u0644\u0646\u062F\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: New London, Connecticut)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0648\u0646\u064A\u062A\u064A\u0643\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 1646 (Pequot Plantation)\u060C \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 27.9 (\u0643\u0645\u00B2)\u060C \u0648\u062A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0639\u0646 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 17 \u0645\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 27620 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2010 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0645\u0643\u062A\u0628 \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u062A\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627 1824 \u0646\u0633\u0645\u0629/\u0643\u06452."@ar . . . . . . . . . "17.0"^^ . . "1879.6"^^ . . "\u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u0301\u043D\u0434\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. New London) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432, \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442. \u0412\u0456\u043D \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0433\u0438\u0440\u043B\u0456 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0437\u0456 \u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442\u0443. \u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0437\u0430 172 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0430, 90 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u0435\u043D\u0441\u0430 \u0442\u0430 \u0437\u0430 206 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u044C, \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 19 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F, \u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u043C \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u043D\u0430\u0439\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0448\u0438\u043C \u043A\u0438\u0442\u043E\u0431\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u041D\u044C\u044E-\u0411\u0435\u0434\u0444\u043E\u0440\u0434\u0430 \u0456 \u041D\u0430\u043D\u0442\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E, \u044F\u043A\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0456\u0441 \u043A\u0438\u0442\u043E\u0431\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u0435\u043B \u2014 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B \u0434\u043B\u044F \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430. \u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0434\u043E\u043C\u0456\u0432\u043A\u043E\u044E \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u043E \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u043B. \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0454 . \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0443 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u043E 27 620 \u043E\u0441\u0456\u0431. \u0410\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u041D\u043E\u0440\u0432\u0456\u0447\u2014\u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 21 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442, \u0430 \u0457\u0457 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 274 055 \u043E\u0441\u0456\u0431."@uk . . . . . "City of New London"@en . "41.35555648803711"^^ . "Mare Liberum" . "New London ist eine Stadt und ehemaliger Verwaltungssitz des New London County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut. New London ist Sitz der Entwicklungsabteilung des Pharmakonzerns Pfizer. Hier wurde auch Viagra, das bekannteste Produkt von Pfizer, entwickelt."@de . . . "Michael E. Passero"@en . . . . . . . "1784"^^ . . "274055"^^ . . . "Seal of City of New London.png"@en . . "New London is a seaport city and a port of entry on the northeast coast of the United States, located at the mouth of the Thames River in New London County, Connecticut. It was one of the world's three busiest whaling ports for several decades beginning in the early 19th century, along with Nantucket and New Bedford, Massachusetts. The wealth that whaling brought into the city furnished the capital to fund much of the city's present architecture. The city subsequently became home to other shipping and manufacturing industries, but it has gradually lost most of its industrial heart."@en . . "27470000.0"^^ . . . . . . . . . . . . "EST"@en . . . . "New London"@en . . . . . . . . . . "GNIS feature ID"@en . . . "27.47"^^ . . . . . . . "6320"^^ . . . "Incorporated"@en . "318.66"^^ . . . "14555733.18008832"^^ . "14.56"^^ . . . . . "-72.09944152832031"^^ . . . . . . "Major highways"@en . . . "FIPS code"@en . . . "New London \u00E9 uma cidade localizada no estado americano de Connecticut, no condado de New London. Foi fundada em 1646 com o nome Pequot Plantation e renomeada New London em 1658, sendo incorporada em 1784."@pt . . . . . . "Location in the United States and Connecticut"@en . . . . . . "\u65B0\u4F26\u6566 (\u5EB7\u6D85\u72C4\u683C\u5DDE)"@zh . . . . . . "860" . . . . . "14560000.0"^^ . "Michael J. Tranchida"@en . . . . "318660000.0"^^ . . . . . . . . . . "State"@en . "New London adalah sebuah Pelabuhan kota di pantai timur laut Amerika Serikat. Hal ini terletak di mulut (diucapkan pada sajak dengan 'James', tidak seperti sungai dengan nama yang sama di London, ibu kota Inggris, yang diucapkan pada sajak dengan 'hem') di , Connecticut Tenggara."@in . "46522"^^ . . "Efrain Dominguez, Jr."@en . . . ""@en . "Mare Liberum"@en . . "1646"^^ . "County"@en . . . "ZIP code"@en . "1115118597"^^ . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3 (\u30B3\u30CD\u30C1\u30AB\u30C3\u30C8\u5DDE)"@ja . "\u041D\u044C\u044E-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D (\u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442)"@uk . "1658"^^ . . . . . . . "New London (Connecticut)"@de . . . . . . . . "Don Venditto, Jr."@en . . "41.355555555555554 -72.09944444444444" . . . . . "12910000.0"^^ . . . . "300"^^ . "New London es una ciudad ubicada en el condado de New London en el estado estadounidense de Connecticut. En el a\u00F1o 2000 ten\u00EDa una poblaci\u00F3n de 10,010 habitantes y una densidad poblacional de 1,211.6 personas por km\u00B2.\u200B"@es . . . . . . . "City of New London"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "New London est un port maritime de l'estuaire de la Thames, situ\u00E9 dans l'\u00C9tat du Connecticut (\u00C9tats-Unis). La ville \u00E9tait le si\u00E8ge du comt\u00E9 de New London, jusqu'\u00E0 la suppression des si\u00E8ges de comt\u00E9 des \u00C9tats de la Nouvelle-Angleterre en 1960. New London comptait 27 620 habitants lors du recensement de l'an 2010."@fr . . . "New London \u2013 miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Connecticut, przy uj\u015Bciu rzeki do zatoki Long Island Sound (Ocean Atlantycki). W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 stoczniowy, w\u0142\u00F3kienniczy oraz papierniczy."@pl . . . . . . . . . . . . "318.66"^^ . "New London Connecticuteko hiri bat da. New London konderrian kokatua dago. 2010ean 27.620 biztanle zituen, 14,35 kilometro koadrotan banatuta."@eu . . . . . . . . . . . "\uB274\uB7F0\uB358(\uC601\uC5B4: New London)\uC740 \uBBF8\uAD6D \uCF54\uB124\uD2F0\uCEF7\uC8FC\uC5D0 \uC788\uB294 \uD56D\uAD6C \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC778\uAD6C\uB294 27,620\uBA85\uC774\uB2E4."@ko . "New London skyline from Fort Griswold, December 2017.jpg"@en . . . . "Named"@en . . "\uB274\uB7F0\uB358(\uC601\uC5B4: New London)\uC740 \uBBF8\uAD6D \uCF54\uB124\uD2F0\uCEF7\uC8FC\uC5D0 \uC788\uB294 \uD56D\uAD6C \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC778\uAD6C\uB294 27,620\uBA85\uC774\uB2E4."@ko . . . "New London Connecticuteko hiri bat da. New London konderrian kokatua dago. 2010ean 27.620 biztanle zituen, 14,35 kilometro koadrotan banatuta."@eu . "New London is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Connecticut, en valt bestuurlijk gezien onder New London County."@nl . . "New London (Connecticut)"@it . . . . . . "New London is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Connecticut, en valt bestuurlijk gezien onder New London County."@nl . . "Martha E. Marx"@en . . . . . . . . "10.61"^^ . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3(New London)\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30B3\u30CD\u30C1\u30AB\u30C3\u30C8\u5DDE\u306E\u5317\u6771\u6D77\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u6E2F\u6E7E\u90FD\u5E02\u3002\u6CB3\u53E3\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306E\u4EBA\u53E3\u306F\u7D042.7\u4E07\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u90E1\u306E\u4EBA\u53E3\u306F\u7D0427\u4E07\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30CB\u30E5\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306F1646\u5E74\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u4E2D\u306B\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u4F5C\u6226\u57FA\u5730\u3068\u306A\u308A\u300119\u4E16\u7D00\u306B\u6355\u9BE8\u8239\u306E\u6BCD\u6E2F\u3067\u3042\u3063\u305F\u30CB\u30E5\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u6E7E\u306F\u3067\u6700\u826F\u306E\u6E2F\u6E7E\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306B\u306F\u30B3\u30CD\u30C1\u30AB\u30C3\u30C8\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u304A\u3088\u3073\u304C\u6240\u5728\u3059\u308B\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u6E7E\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6CBF\u5CB8\u8B66\u5099\u968A\u306E\u30AB\u30C3\u30BF\u30FC\u3001\u30C1\u30CC\u30FC\u30AF (USCGC Chinook, WPB-87308) \u53CA\u3073\u30C8\u30FC\u30EB\u30B7\u30C3\u30D7\u3001\u30A4\u30FC\u30B0\u30EB (USCGC Eagle, WIX-327) \u306E\u6BCD\u6E2F\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E17\u96BB\u306E\u539F\u5B50\u529B\u6F5C\u6C34\u8266\u306E\u6BCD\u6E2F\u3067\u3042\u308B\u3002 \u9244\u9053\u306F\u5317\u6771\u56DE\u5ECA\u306E\u4E3B\u8981\u99C5\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u30CB\u30E5\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u30FB\u30E6\u30CB\u30AA\u30F3\u99C5\u304C\u3042\u308A\u3001\u30A2\u30E0\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\u306E\u65C5\u5BA2\u5217\u8ECA\u304C\u767A\u7740\u3059\u308B\u3002"@ja . "27367"^^ . . . "New London \u2013 miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Connecticut, przy uj\u015Bciu rzeki do zatoki Long Island Sound (Ocean Atlantycki). W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 stoczniowy, w\u0142\u00F3kienniczy oraz papierniczy."@pl . . . . . . . "\u65B0\u502B\u6566\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANew London\uFF09\uFF0C\u7DBD\u865F\u6355\u9BE8\u57CE\u5E02\uFF0C\u662F\u7F8E\u570B\u5EB7\u4E43\u72C4\u514B\u5DDE\u65B0\u502B\u6566\u7E23\u7684\u4E00\u500B\u57CE\u5E02\uFF0C\u6771\u81E8\uFF0C\u5357\u81E8\u9577\u5CF6\u6D77\u7063\u3002\u9762\u7A4D27.9\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u7576\u4E2D13.5\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u70BA\u6C34\u9762\u3002\u6839\u64DA\u7F8E\u570B2000\u5E74\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\uFF0C\u4EBA\u53E325,671\u4EBA\u3002 1646\u5E74\u5EFA\u7ACB\uFF0C1658\u5E743\u670810\u65E5\uFF0C\u6539\u4EE5\u502B\u6566\u70BA\u540D\u30021784\u5E74\u8A2D\u5E02\uFF0C\u662F\u8A72\u5DDE\u6700\u65E9\u7684\u5169\u500B\u57CE\u5E02\u4E4B\u4E00\uFF08\u53E6\u4E00\u500B\u70BA\u7D10\u9ED1\u6587\uFF09\u3002"@zh . . . "Metropolitan area"@en . . . . . "27.47977385066496"^^ . . . . . .