. . "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438"@uk . . . "\u56FD\u9632\u4E88\u5099\u8239\u968A"@ja . . "National Defense Reserve Fleet"@nl . . . "24642"^^ . . . . "38.07160949707031"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Aux \u00C9tats-Unis, la National Defense Reserve Fleet (NDRF) est une r\u00E9serve de navires utilisables pour la d\u00E9fense du pays ou pour une situation d'urgence nationale. C'est une entit\u00E9 distincte de l'United States Navy reserve fleets, qui ne comprend elle que des navires de guerre. La NDRF d\u00E9pend de l'United States Maritime Administration, une agence du d\u00E9partement des Transports des \u00C9tats-Unis. Elle est principalement constitu\u00E9e de navires marchands mais aussi de quelques navires de guerre. Les navires marchands peuvent \u00EAtre op\u00E9rationnels dans un d\u00E9lai de 20 \u00E0 120 jours pour toute situation d'urgence, militaire ou non, comme une crise commerciale du transport maritime. La NDRF a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9e par la section 11 du de 1946. La flotte \u00E0 son plus haut, en 1950, comprenait 2 277 navires en r\u00E9serve. En juillet 2007, elle ne comprenait que 230 navires, principalement des navires cargos et quelques p\u00E9troliers, navires auxiliaires militaires et d'autres types de navire. Les navires de la NDRF se trouvent au d\u00E9but du XXIe si\u00E8cle dans la James River, \u00E0 la Beaumont Reserve Fleet \u00E0 Beaumont (Texas) et \u00E0 Suisun Bay en Californie, regroup\u00E9s autour de points de mouillage. D'autres mouillages existaient auparavant \u00E0 Stony Point \u00E0 New York, Wilmington (Caroline du Nord), Mobile (Alabama), Astoria (Oregon) et Olympia (Washington). Une composante au sein de NDRF fut cr\u00E9\u00E9e en 1976 pour pouvoir fournir un d\u00E9ploiement rapide d'\u00E9quipements militaires qui sera plus tard plus connue sous le nom de Ready Reserve Force, comprenant[Quand ?] 72 navires. 28 navires suppl\u00E9mentaires sont g\u00E9r\u00E9s par l'United States Maritime Administration (MARAD) pour une mise \u00E0 disposition (\u00E0 prix coutant) \u00E0 d'autres agences gouvernementales, dont le v\u00E9n\u00E9rable (1943) cuirass\u00E9 de USS Iowa au mouillage \u00E0 Suisun Bay."@fr . . . . . . "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0421\u0428\u0410 (\u0430\u043D\u0433\u043B. National Defense Reserve Fleet) \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u00AB\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445\u00BB \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 20-120 \u0434\u043D\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0442\u044C, \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044B\u0447\u0430\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0443 \u0432 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0428\u0442\u0430\u0442\u044B \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0432. \u0412 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u044F\u0437\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430."@ru . . "\u56FD\u9632\u4E88\u5099\u8239\u968A\uFF08\u3053\u304F\u307C\u3046\u3088\u3073\u305B\u3093\u305F\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: National Defense Reserve Fleet,NDRF\uFF09\u3068\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u30E2\u30B9\u30DC\u30FC\u30EB\u3055\u308C\u305F\u4E00\u7FA4\u306E\u8239\u8236\u3092\u6307\u3057\u3001\u305D\u306E\u5927\u534A\u306F\u5546\u8239\u3067\u3042\u308B\u3002\u5404\u8239\u306F20\u65E5\u304B\u3089120\u65E5\u7A0B\u5EA6\u306E\u65E5\u6570\u3067\u73FE\u5F79\u5FA9\u5E30\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u304C\u6709\u4E8B\u306B\u7A81\u5165\u3057\u305F\u671F\u9593\u4E2D\u306B\u3001\u8ECD\u7528\u3001\u6216\u3044\u306F\u5546\u8239\u67AF\u6E07\u306E\u3088\u3046\u306A\u5834\u5408\u306B\u306F\u975E\u8ECD\u7528\u306B\u4F9B\u3055\u308C\u308B\u3002 \u672C\u9805\u3067\u306F\u4FBF\u5B9C\u4E0A\u56FD\u9632\u4E88\u5099\u8239\u968A\u306E\u4E00\u90E8\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u5373\u5FDC\u4E88\u5099\u8239\u968A\u306B\u3064\u3044\u3066\u3082\u8AAC\u660E\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "De National Defense Reserve Fleet (NDRF) is een verzameling van oudere schepen in de Verenigde Staten. Deze vloot van voornamelijk koopvaardijschepen kan binnen 20 tot 120 dagen operationeel gemaakt worden bij een nationale crisis. De NDRF wordt beheerd door de (MARAD) van het Amerikaanse federale ministerie van Transport. De National Defense Reserve Fleet moet niet verward worden met de , die voornamelijk uit militaire schepen bestaat."@nl . "La Ready Reserve Force (RRF) \u00E8 un programma dell'Amministrazione marittima degli Stati Uniti d'America, stabilito per sostenere il rapido dispiegamento delle forze armate americane."@it . "La Ready Reserve Force (RRF) \u00E8 un programma dell'Amministrazione marittima degli Stati Uniti d'America, stabilito per sostenere il rapido dispiegamento delle forze armate americane."@it . . . . "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 (National Defense Reserve Fleet (NDRF) \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043D, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0438\u0445, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0432\u0456\u0434 20 \u0434\u043E 120 \u0434\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0443\u0442\u0438 \u044F\u043A \u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0443, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043C\u0438\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . . . . . . . . . . . . . "The National Defense Reserve Fleet (NDRF) consists of ships of the United States of America, mostly merchant vessels, that have been \"mothballed\" but can be activated within 20 to 120 days to provide shipping during national military emergencies, or non-military emergencies such as commercial shipping crises. The NDRF is managed by the U.S. Department of Transportation's Maritime Administration (MARAD). It is distinct from the United States Navy reserve fleets, which consist largely of warships."@en . . . "National Defense Reserve Fleet"@en . . . . . . . . . "38.07161 -122.09673" . . "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0421\u0428\u0410 (\u0430\u043D\u0433\u043B. National Defense Reserve Fleet) \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u00AB\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445\u00BB \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 20-120 \u0434\u043D\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0442\u044C, \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044B\u0447\u0430\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0443 \u0432 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0428\u0442\u0430\u0442\u044B \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0432. \u0412 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u044F\u0437\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430. \u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0421\u0428\u0410 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410 (\u0430\u043D\u0433\u043B. United States Maritime Administration (MARAD))."@ru . "National Defense Reserve Fleet"@fr . . . . . . . "POINT(-122.09673309326 38.07160949707)"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "1104273637"^^ . . . "Aux \u00C9tats-Unis, la National Defense Reserve Fleet (NDRF) est une r\u00E9serve de navires utilisables pour la d\u00E9fense du pays ou pour une situation d'urgence nationale. C'est une entit\u00E9 distincte de l'United States Navy reserve fleets, qui ne comprend elle que des navires de guerre. La NDRF d\u00E9pend de l'United States Maritime Administration, une agence du d\u00E9partement des Transports des \u00C9tats-Unis. Elle est principalement constitu\u00E9e de navires marchands mais aussi de quelques navires de guerre. Les navires marchands peuvent \u00EAtre op\u00E9rationnels dans un d\u00E9lai de 20 \u00E0 120 jours pour toute situation d'urgence, militaire ou non, comme une crise commerciale du transport maritime."@fr . . . . . . . . . . "De National Defense Reserve Fleet (NDRF) is een verzameling van oudere schepen in de Verenigde Staten. Deze vloot van voornamelijk koopvaardijschepen kan binnen 20 tot 120 dagen operationeel gemaakt worden bij een nationale crisis. De NDRF wordt beheerd door de (MARAD) van het Amerikaanse federale ministerie van Transport. De National Defense Reserve Fleet moet niet verward worden met de , die voornamelijk uit militaire schepen bestaat."@nl . . . "-122.0967330932617"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u56FD\u9632\u4E88\u5099\u8239\u968A\uFF08\u3053\u304F\u307C\u3046\u3088\u3073\u305B\u3093\u305F\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: National Defense Reserve Fleet,NDRF\uFF09\u3068\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u30E2\u30B9\u30DC\u30FC\u30EB\u3055\u308C\u305F\u4E00\u7FA4\u306E\u8239\u8236\u3092\u6307\u3057\u3001\u305D\u306E\u5927\u534A\u306F\u5546\u8239\u3067\u3042\u308B\u3002\u5404\u8239\u306F20\u65E5\u304B\u3089120\u65E5\u7A0B\u5EA6\u306E\u65E5\u6570\u3067\u73FE\u5F79\u5FA9\u5E30\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u304C\u6709\u4E8B\u306B\u7A81\u5165\u3057\u305F\u671F\u9593\u4E2D\u306B\u3001\u8ECD\u7528\u3001\u6216\u3044\u306F\u5546\u8239\u67AF\u6E07\u306E\u3088\u3046\u306A\u5834\u5408\u306B\u306F\u975E\u8ECD\u7528\u306B\u4F9B\u3055\u308C\u308B\u3002 \u672C\u9805\u3067\u306F\u4FBF\u5B9C\u4E0A\u56FD\u9632\u4E88\u5099\u8239\u968A\u306E\u4E00\u90E8\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u5373\u5FDC\u4E88\u5099\u8239\u968A\u306B\u3064\u3044\u3066\u3082\u8AAC\u660E\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B"@ru . . "Ready Reserve Force"@it . "910134"^^ . . "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 (National Defense Reserve Fleet (NDRF) \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043D, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0438\u0445, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0432\u0456\u0434 20 \u0434\u043E 120 \u0434\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0443\u0442\u0438 \u044F\u043A \u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0443, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043C\u0438\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. NDRF \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456 \u041C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0421\u0428\u0410 (MARAD). \u0426\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u0428\u0410, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0437 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432. \u041D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454\u043C\u0443 \u043F\u0456\u043A\u0443 \u0432 1950 \u0440\u043E\u0446\u0456 NDRF \u043C\u0430\u043B\u0430 2277 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043D \u0443 \u0441\u0432\u043E\u0454\u043C\u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456. \u0423 2003 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043C\u0430\u043B\u0430 274 \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430. \u0423 \u043B\u0438\u043F\u043D\u0456 2007 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0456 \u0431\u0443\u043B\u043E 230 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043D, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0443\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u043D\u0438\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0430\u043D\u043A\u0435\u0440\u0438, \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u0456\u0436\u043D\u0456 \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430. \u0421\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0456\u0447\u0435\u043D\u044C 2018 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0443\u0434\u0435\u043D \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0434\u043E 98."@uk . "The National Defense Reserve Fleet (NDRF) consists of ships of the United States of America, mostly merchant vessels, that have been \"mothballed\" but can be activated within 20 to 120 days to provide shipping during national military emergencies, or non-military emergencies such as commercial shipping crises. The NDRF is managed by the U.S. Department of Transportation's Maritime Administration (MARAD). It is distinct from the United States Navy reserve fleets, which consist largely of warships. NDRF vessels are at the fleet sites at James River, Virginia (James River Reserve Fleet); Beaumont, Texas (Beaumont Reserve Fleet); and Suisun Bay, California (Suisun Bay Reserve Fleet); and at designated outported berths. Former anchorage sites included Stony Point, New York (Hudson River Reserve Fleet); Wilmington, North Carolina; Mobile, Alabama; Astoria, Oregon; and Olympia, Washington. Through the 2010s, the oldest, most decrepit hulls at Suisun Bay were stripped of toxic materials, then broken up in Texas, California, or Asia. Twenty of the most polluting mothball ships were recycled by 2012, and another 32 by 2017. At its peak, in 1950, the NDRF had 2,277 ships in lay-up. In 2003, it had 274. In July 2007, it held 230 ships, primarily dry-cargo ships, with some tankers, military auxiliaries, and other types. In December 2021, the number of ships was down to 91."@en . . . . . . .