"6.2"^^ . "1872"^^ . . . . . "42"^^ . . . . "Nasirija, la\u016D araba lingvo \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629 estas metropolo, \u0109efurbo de Gubernio Dhi Kar (Irako)."@eo . "\uB098\uC2DC\uB9AC\uC57C"@ko . . . "Nasiriyah is a major administrative headquarters and is also [Iraqi General] Majid's military district headquarters. It is a major strategic crossing point of the Euphrates. For all those reasons Nasiriyah will be well defended, which will slow the Mech [invasion] down for a while."@en . . "\u0415\u043D-\u041D\u0430\u0441\u0438\u0440\u0456\u0301\u044F, \u041D\u0430\u0441\u0438\u0440\u0456\u044F (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629\u200E\u200E\u200E) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0406\u0440\u0430\u043A\u0443, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u043C\u0443\u0445\u0430\u0444\u0430\u0437\u0438 \u0414\u0456-\u041A\u0430\u0440. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0437\u0430 370 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0404\u0432\u0444\u0440\u0430\u0442. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 560 200 \u043E\u0441\u0456\u0431 (\u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0430 2003), \u0449\u043E \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043C \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u0406\u0440\u0430\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u0430, \u0411\u0430\u0441\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u041C\u043E\u0441\u0443\u043B\u0430. \u041D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0440\u0443\u0457\u043D\u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0456\u0445 \u0448\u0443\u043C\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u0423\u0440 \u0456 \u041B\u0430\u0440\u0441\u0430. \u0415\u043D-\u041D\u0430\u0441\u0438\u0440\u0456\u044F \u0454 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C, \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0437\u0440\u043E\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0440\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0449\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0444\u0456\u043D\u0456\u043A\u0438, \u0431\u0430\u0432\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A, \u0440\u0438\u0441 \u0456 \u0437\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0456 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438."@uk . "Nasiriyah (Arabic: \u0671\u0644\u0646\u064E\u0651\u0627\u0635\u0650\u0631\u0650\u064A\u064E\u0651\u0629; BGN: An N\u0101\u015Fir\u012Byah; also spelled Nassiriya or Nasiriya) is a city in Iraq. It is on the lower Euphrates, about 360 km (225 miles) south-southeast of Baghdad, near the ruins of the ancient city of Ur. It is the capital of the Dhi Qar Governorate. Its population in 2003 was about 560,000, making it the fourth-largest city in Iraq. It had a diverse population of Muslims, Mandaeans and Jews in the early 20th century; today its inhabitants are predominantly Shia muslims. Nasiriyah was founded by the Muntafiq tribe in the late 19th century during the Ottoman era. It has since become a major hub for transportation. Nasiriyah is the center of a date-growing area. The city's cottage industries include boat-building, carpentry and silver working. The city museum has a large collection of Sumerian, Assyrian, Babylonian, and Abbasid artifacts. The ruins of the ancient cities of Ur and Larsa are nearby and the Euphrates merges with the Tigris for the final time about 10 kilometres from the city."@en . . "Nasiriyah"@en . . "Location of Nasiriyah within Iraq"@en . . . . . . "31.8"^^ . "19.2"^^ . . "Nass\u00EDria"@pt . "POINT(46.257499694824 31.043888092041)"^^ . . . . "0"^^ . . "District"@en . . . "24.2"^^ . . . . "auto"@en . "0.2"^^ . . "27.3"^^ . "World Meteorological Organization"@en . . . . "38.5"^^ . . . . . . . . "36.4"^^ . "558400"^^ . . . . . . "0"^^ . "25.1"^^ . "46.25749969482422"^^ . . . "0"^^ . . . . . . . "An Nasiriya (arabe : \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629; BGN: An N\u0101\u015Fir\u012Byah; \u00E9galement orthographi\u00E9 Nassiriyah ou Nasiriyah) est une ville d'Irak."@fr . . . . . . . . "0"^^ . . . "7"^^ . "44.8"^^ . "28"^^ . . "green"@en . "Nasiriya"@eu . "Nasiriya (spellingsvarianten Nassiriya en Nasiriyah; Arabisch: ,\u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629Al-Nasiriyah of An-Nasiriyah) is een stad in Irak, ongeveer 375 kilometer ten zuidoosten van Bagdad. Het is de hoofdstad van de provincie Dhi Qar. Volgens offici\u00EBle cijfers woonden er in 1987 265.937 mensen; in 2003 werd het inwonertal op 560.200 geschat. De bevolking bestaat in meerderheid uit sjiitische moslims. Het stedelijk museum bezit een grote collectie voorwerpen uit Soemeri\u00EB, Assyri\u00EB, Babyloni\u00EB, en van de Abbasiden."@nl . . "33572510"^^ . "0"^^ . . . "0.7"^^ . . . "Nasiriyah"@ca . . . "Nasiriya"@es . . "Nass\u00EDria (em \u00E1rabe: \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629; romaniz.: An N\u0101\u015Fir\u012Byah) \u00E9 uma pequena cidade localizada pr\u00F3xima ao sul do rio Eufrates, no Iraque. Neste local esteve baseado o contingente portugu\u00EAs da Guarda Nacional Republicana, durante a Guerra do Iraque."@pt . "Nasirija, la\u016D araba lingvo \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629 estas metropolo, \u0109efurbo de Gubernio Dhi Kar (Irako)."@eo . . . "44.8"^^ . . "12.5"^^ . "Nasiriya (tambi\u00E9n en transliteraci\u00F3n como Nassiriya o Nasiriyah; en \u00E1rabe \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629, al-Nasiriyah o an-Nasiriyah) es una ciudad de Irak. Est\u00E1 situada a orillas del r\u00EDo \u00C9ufrates, cerca de 330 km al sureste de Bagdad. Es la capital de la gobernaci\u00F3n de Di Car. De acuerdo con el censo de 1987, la ciudad ten\u00EDa una poblaci\u00F3n de 265.937 habitantes; la poblaci\u00F3n estimada en 2003 era de 560.200. El Zigurat de Ur-Nammu, cerca de Nasiriya, era un zigurat de la ciudad Mesopot\u00E1mica de Ur."@es . "17492"^^ . . "Nasiriya (arabieraz \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629, An N\u0101\u015Fir\u012Byah) hego-ekialdeko Irakeko hiria da, Eufrates ibaiaren ertzean dagoena. Hiri xiita da."@eu . . . "Yes"@en . . . . . . . "11.6"^^ . . . . . "3"^^ . "an-Nasiriyya (alternativ stavning an-Nasiriyah eller al-Nasiriyya, arabiska \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629) \u00E4r en stad vid floden Eufrat i s\u00F6dra Irak. Den \u00E4r administrativ huvudort f\u00F6r provinsen Dhi Qar. Vid 1987 \u00E5rs folkr\u00E4kning hade staden 265 937 inv\u00E5nare. Det finns inga officiella uppgifter fr\u00E5n sen tid \u00F6ver stadens befolkning, men det distrikt som h\u00F6r till staden hade en uppskattad folkm\u00E4ngd av 643 137 inv\u00E5nare 2009, p\u00E5 en yta av 4 149 km\u00B2. Den ligger n\u00E4ra ruinerna av den forntida staden Ur och i staden finns det gamla templet Zagoora. Vid staden finns v\u00E5tmarker med stor biologisk m\u00E5ngfald."@sv . . "Nasiriya"@nl . . . . "18.4"^^ . . . "26.3"^^ . . "Nasiriyah (Arabic: \u0671\u0644\u0646\u064E\u0651\u0627\u0635\u0650\u0631\u0650\u064A\u064E\u0651\u0629; BGN: An N\u0101\u015Fir\u012Byah; also spelled Nassiriya or Nasiriya) is a city in Iraq. It is on the lower Euphrates, about 360 km (225 miles) south-southeast of Baghdad, near the ruins of the ancient city of Ur. It is the capital of the Dhi Qar Governorate. Its population in 2003 was about 560,000, making it the fourth-largest city in Iraq. It had a diverse population of Muslims, Mandaeans and Jews in the early 20th century; today its inhabitants are predominantly Shia muslims."@en . . "25.9"^^ . . . . . "6"^^ . . "\u0415\u043D-\u041D\u0430\u0441\u0438\u0440\u0456\u044F"@uk . . . "Imperial"@en . "6"^^ . . "Nass\u00EDria (em \u00E1rabe: \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629; romaniz.: An N\u0101\u015Fir\u012Byah) \u00E9 uma pequena cidade localizada pr\u00F3xima ao sul do rio Eufrates, no Iraque. Neste local esteve baseado o contingente portugu\u00EAs da Guarda Nacional Republicana, durante a Guerra do Iraque."@pt . "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0639\u0631\u0627\u0642\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u062A \u0648\u0647\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0630\u064A \u0642\u0627\u0631 (\u0644\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0641\u0643) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A. \u0648\u062A\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0628\u063A\u062F\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0635\u0644 \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0627\u0632\u064A \u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0642\u0631 \u0628\u0627\u0634\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0639\u062F\u0648\u0646\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645 1987 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 265,937 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0648\u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2014 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 8000000000 \u0646\u0633\u0645\u0629. \u064A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0637\u0629 \u0644\u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u0646\u064A\u062A \u0641\u064A \u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0631\u0636\u062A \u0644\u0636\u0631\u0631 \u0628\u0627\u0644\u063A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0642\u0635\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0635\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u064A\u0648\u0645 3 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1991. \u0648\u0642\u062F \u0627\u062F\u0651\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0648\u0646 \u0628\u0648\u062C\u0648\u062F \u0645\u0648\u0627\u062F \u0643\u064A\u0645\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627."@ar . "An Nasiriyah"@en . "Nasiriya (arabieraz \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629, An N\u0101\u015Fir\u012Byah) hego-ekialdeko Irakeko hiria da, Eufrates ibaiaren ertzean dagoena. Hiri xiita da."@eu . . "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629 (\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629)"@ar . . "558400"^^ . "6"^^ . "\u7EB3\u897F\u91CC\u8036\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629\u200E\uFF09\u4F4D\u4E8E\u4F0A\u62C9\u514B\u5357\u90E8\u5E7C\u53D1\u62C9\u5E95\u6CB3\u7554\uFF0C\u662F\u6D4E\u52A0\u5C14\u7701\u7684\u9996\u5E9C\u3002 \u7EB3\u897F\u91CC\u8036\u4EBA\u53E3\u7EA656\u4E07\uFF0C\u662F\u4EC5\u6B21\u4E8E\u5DF4\u683C\u8FBE\u3001\u5DF4\u58EB\u62C9\u548C\u6469\u82CF\u5C14\u7684\u4F0A\u62C9\u514B\u7B2C\u56DB\u5927\u57CE\u5E02\u3002"@zh . "\u0397 \u039D\u03B1\u03C3\u03B9\u03C1\u03AF\u03B3\u03B9\u03B1 (\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u0399\u03C1\u03AC\u03BA, \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 . \u0397 \u039D\u03B1\u03C3\u03B9\u03C1\u03AF\u03B3\u03B9\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF 2011 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 525.000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1.. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C7\u03B8\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C5\u03C6\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u039F\u03C5\u03C1. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1872 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B1\u03BD\u03C4\u03B6\u03B1\u03BA\u03AF\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03B1\u03C6\u03AF\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03B1\u03C3\u03AF\u03C1 \u03A0\u03B1\u03C3\u03AC, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B1\u03BD\u03C4\u03B6\u03B1\u03BA\u03AF\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF 1934 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF \u03B9\u03C1\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03CC \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B9\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC."@el . . . "an-Nashiriyah ialah sebuah kota di Irak yang berpenduduk 560.000 jiwa. Kota ini adalah ibu kota Governorat Dzi Qar. Penduduk utama kota ini adalah Syi'ah. mendirikan kota an-Nashiriyah pada tahun 1932. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Nasiriyah. \n* l \n* b \n* s"@in . "8.1"^^ . . . . . "19"^^ . "Nasiriya (spellingsvarianten Nassiriya en Nasiriyah; Arabisch: ,\u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629Al-Nasiriyah of An-Nasiriyah) is een stad in Irak, ongeveer 375 kilometer ten zuidoosten van Bagdad. Het is de hoofdstad van de provincie Dhi Qar. Volgens offici\u00EBle cijfers woonden er in 1987 265.937 mensen; in 2003 werd het inwonertal op 560.200 geschat. De bevolking bestaat in meerderheid uit sjiitische moslims. Het stedelijk museum bezit een grote collectie voorwerpen uit Soemeri\u00EB, Assyri\u00EB, Babyloni\u00EB, en van de Abbasiden."@nl . . . "Nassiriya"@fr . "left"@en . "12.4"^^ . "\u039D\u03B1\u03C3\u03B9\u03C1\u03AF\u03B3\u03B9\u03B1"@el . "5"^^ . "14"^^ . . . . "Yes"@en . . . "Nasiriya (tambi\u00E9n en transliteraci\u00F3n como Nassiriya o Nasiriyah; en \u00E1rabe \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629, al-Nasiriyah o an-Nasiriyah) es una ciudad de Irak. Est\u00E1 situada a orillas del r\u00EDo \u00C9ufrates, cerca de 330 km al sureste de Bagdad. Es la capital de la gobernaci\u00F3n de Di Car. De acuerdo con el censo de 1987, la ciudad ten\u00EDa una poblaci\u00F3n de 265.937 habitantes; la poblaci\u00F3n estimada en 2003 era de 560.200. La mayor\u00EDa de la poblaci\u00F3n de Nasiriya es musulmana chiita. El museo de la ciudad tiene una gran colecci\u00F3n de objetos sumerios, asirios, babilonios y abas\u00EDes. Cerca se localizan las ruinas de las antiguas ciudades de Ur y Larsa. El Zigurat de Ur-Nammu, cerca de Nasiriya, era un zigurat de la ciudad Mesopot\u00E1mica de Ur."@es . "Country"@en . . "6.3"^^ . . "4.3"^^ . . . . . "\u042D\u043D-\u041D\u0430\u0441\u0438\u0440\u0438\u0301\u044F (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629\u200E) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043A\u0435, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u043C\u0443\u0445\u0430\u0444\u0430\u0437\u044B \u0414\u0438-\u041A\u0430\u0440. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 370 \u043A\u043C \u043A \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0415\u0432\u0444\u0440\u0430\u0442. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 560 200 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430), \u0447\u0442\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u043C \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u0430, \u0411\u0430\u0441\u0440\u044B \u0438 \u041C\u043E\u0441\u0443\u043B\u0430. \u041D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043B\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0440\u0443\u0438\u043D\u044B \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0448\u0443\u043C\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0423\u0440 \u0438 \u041B\u0430\u0440\u0441\u0430. \u042D\u043D-\u041D\u0430\u0441\u0438\u0440\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C, \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0440\u043E\u0448\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F \u2014 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0444\u0438\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0445\u043B\u043E\u043F\u0447\u0430\u0442\u043D\u0438\u043A, \u0440\u0438\u0441 \u0438 \u0437\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043E \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0435\u043C\u0451\u0441\u043B\u0430."@ru . "An-Nasiriyya"@sv . . "13.4"^^ . . . . . . "31.04388888888889 46.2575" . . . . "0"^^ . "\u0671\u0644\u0646\u064E\u0651\u0627\u0635\u0650\u0631\u0650\u064A\u064E\u0651\u0629"@en . . . . . . . "Established"@en . . . . . "\u30CA\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30E4\uFF08N\u0101\u1E63ir\u012Byah\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E:\u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629\uFF09\u306F\u30A4\u30E9\u30AF\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u30D0\u30B0\u30C0\u30FC\u30C9\u306E\u7D04360\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u5357\u6771\u306E\u30E6\u30FC\u30D5\u30E9\u30C6\u30B9\u5DDD\u306E\u307B\u3068\u308A\u3001\u53E4\u4EE3\u90FD\u5E02\u30A6\u30EB\u306E\u8FD1\u304F\u306B\u3042\u308B\u3002\u30B8\u30FC\u30AB\u30FC\u30EB\u770C\u306E\u770C\u90FD\u3002\u4EBA\u53E3\u306F2018\u5E74\u306B\u6982\u7B97\u3067558,400\u4EBA\u3002\u30CA\u30FC\u30B9\u30A3\u30EA\u30FC\u30E4\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3059\u308B\u3002 \u4EBA\u53E3\u306E\u591A\u304F\u306F\u30B7\u30FC\u30A2\u6D3E\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u6559\u5F92\u3067\u3042\u308B\u3002\u30CA\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30E4\u306B\u3042\u308B\u535A\u7269\u9928\u306F\u30B7\u30E5\u30E1\u30FC\u30EB\u30FB\u30A2\u30C3\u30B7\u30EA\u30A2\u30FB\u30D0\u30D3\u30ED\u30CB\u30A2\u30FB\u30A2\u30C3\u30D0\u30FC\u30B9\u671D\u306B\u95A2\u3059\u308B\u5927\u304D\u306A\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u6709\u3059\u308B\u3002\u30A6\u30EB\u3068\u30E9\u30EB\u30B5\u306E\u907A\u8DE1\u304C\u8FD1\u304F\u306B\u3042\u308B\u3002 1870\u5E74\u3053\u308D\u306B\u306E\u30B7\u30E3\u30A4\u30D5\u30FB\u30CA\u30FC\u30B9\u30A3\u30EB\u30FB\u30B5\u30A2\u30C0\u30FC\u30F3\u30FB\u30D1\u30B7\u30E3\u306B\u3088\u3063\u3066\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u3002\u8857\u306E\u540D\u306F\u5F7C\u306E\u540D\u306B\u3088\u308B\u3002\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u6642\u306B\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u5E1D\u56FD\u306E\u652F\u914D\u4E0B\u3060\u3063\u305F\u30CA\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30E4\u3092\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u304C\u5F81\u670D\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u3068\u304D\u3001400\u4EBA\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u5175\u304A\u3088\u3073\u30A4\u30F3\u30C9\u5175\u306F2000\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C8\u30EB\u30B3\u5175\u3092\u6BBA\u3057\u305F\u3002 \u30A4\u30E9\u30AF\u5171\u7523\u515A\u306F\u30A2\u30C3\u30B7\u30EA\u30A2\u4EBA\u306E\u30D0\u30B9\u30E9\u96FB\u6C17\u4F9B\u7D66\u5C40\u54E1\u3060\u3063\u305F\u3089\u306B\u3088\u3063\u30661930\u5E74\u4EE3\u306B\u30CA\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30E4\u3067\u7D50\u6210\u3055\u308C\u305F\u30021940\u5E74\u4EE3\u3001\u30CA\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30E4\u306F\u541B\u4E3B\u5236\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u53CD\u5BFE\u6D3E\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3067\u3042\u3063\u305F\u30021958\u5E747\u670814\u65E5\u306E\u30A2\u30D6\u30C9\u30EB\u30AB\u30EA\u30FC\u30E0\u30FB\u30AB\u30FC\u30B7\u30E0\u306E\u30A4\u30E9\u30AF\u9769\u547D\u306B\u5171\u7523\u515A\u306B\u5F71\u97FF\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u30CA\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30E4\u306E\u5B66\u751F\u7D44\u5408\u3001\u8FB2\u6C11\u7D44\u7E54\u3001\u52B4\u50CD\u8005\u306F\u5927\u304D\u304F\u5F79\u7ACB\u3063\u305F\u3002 \u6E7E\u5CB8\u6226\u4E89\u306E\u6642\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u8ECD\u7B2C101\u7A7A\u633A\u5E2B\u56E3\u304C\u30CA\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30E4\u306E\u5916\u5074\u306E\u4E3B\u8981\u306A\u9053\u8DEF\u306B\u9032\u51FA\u3057\u3001\u30A4\u30E9\u30AF\u306B\u304A\u3044\u3066\u591A\u56FD\u7C4D\u8ECD\u304C\u9032\u5165\u3057\u305F\u6700\u3082\u5185\u5074\u306E\u5730\u70B9\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u8ECD\u64A4\u9000\u306E\u5F8C\u3001\u30CA\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30E4\u306E\u30B7\u30FC\u30A2\u6D3E\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u6559\u5F92\u306F\u30B5\u30C3\u30C0\u30FC\u30E0\u30FB\u30D5\u30BB\u30A4\u30F3\u306E\u652F\u914D\u3078\u306E\u53CD\u6297\u306B\u53C2\u52A0\u3059\u308B\u3002 2003\u5E74\u306B\u306F\u30A4\u30E9\u30AF\u6226\u4E89\u306B\u304A\u3051\u308B\u6226\u5834\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u56FD\u969B\u6226\u7565\u7814\u7A76\u6240\u306E\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u30FB\u30DF\u30C3\u30C1\u30A7\u30EB\u306F\u30AC\u30FC\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u7D19\u3067\u30CA\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30E4\u306E\u6226\u7565\u4E0A\u306E\u91CD\u8981\u6027\u3092\u6307\u6458\u3057\u305F\u3002\u305D\u3057\u3066\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u5175\u968A\u3068\u30A4\u30E9\u30AF\u8ECD\u3068\u306E\u6FC0\u3057\u3044\u6226\u3044\u304C3\u670823\u65E5\u304B\u30893\u670829\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u884C\u308F\u308C\u305F\u30023\u670823\u65E5\u306B\u306F\u3053\u306E\u5730\u3067\u30B8\u30A7\u30B7\u30AB\u30FB\u30EA\u30F3\u30C1\u3092\u542B\u3080\u591A\u6570\u306E\u5175\u58EB\u304C\u6355\u865C\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 \u305D\u306E\u5F8C11\u6708\u306B\u306F\u8ECA\u7206\u5F3E\u306B\u3088\u308A\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u517517\u4EBA\u304C\u3053\u306E\u5730\u3067\u6B7B\u4EA1\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "\uB098\uC2DC\uB9AC\uC57C(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629)\uB294 \uC774\uB77C\uD06C \uB0A8\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uB514\uCE74\uB974 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 560,200\uBA85(2003\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uC774\uB77C\uD06C\uC5D0\uC11C \uBC14\uADF8\uB2E4\uB4DC, \uBC14\uC2A4\uB77C, \uBAA8\uC220\uC5D0 \uC774\uC5B4 \uB124 \uBC88\uC9F8\uB85C \uD070 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4."@ko . "\uB098\uC2DC\uB9AC\uC57C(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629)\uB294 \uC774\uB77C\uD06C \uB0A8\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uB514\uCE74\uB974 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 560,200\uBA85(2003\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uC774\uB77C\uD06C\uC5D0\uC11C \uBC14\uADF8\uB2E4\uB4DC, \uBC14\uC2A4\uB77C, \uBAA8\uC220\uC5D0 \uC774\uC5B4 \uB124 \uBC88\uC9F8\uB85C \uD070 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . "23.5"^^ . "\u7EB3\u897F\u91CC\u8036"@zh . . . "\u042D\u043D-\u041D\u0430\u0441\u0438\u0440\u0438\u044F"@ru . "\u0671\u0644\u0646\u064E\u0651\u0627\u0635\u0650\u0631\u0650\u064A\u064E\u0651\u0629"@en . . "27.4"^^ . . "18.1"^^ . "Nasiriyah"@en . . . . . . . "An-Nashiriyah"@in . . . . . "13.3"^^ . "31.04388809204102"^^ . . . . . . . . . . . "\u7EB3\u897F\u91CC\u8036\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629\u200E\uFF09\u4F4D\u4E8E\u4F0A\u62C9\u514B\u5357\u90E8\u5E7C\u53D1\u62C9\u5E95\u6CB3\u7554\uFF0C\u662F\u6D4E\u52A0\u5C14\u7701\u7684\u9996\u5E9C\u3002 \u7EB3\u897F\u91CC\u8036\u4EBA\u53E3\u7EA656\u4E07\uFF0C\u662F\u4EC5\u6B21\u4E8E\u5DF4\u683C\u8FBE\u3001\u5DF4\u58EB\u62C9\u548C\u6469\u82CF\u5C14\u7684\u4F0A\u62C9\u514B\u7B2C\u56DB\u5927\u57CE\u5E02\u3002"@zh . "\u0415\u043D-\u041D\u0430\u0441\u0438\u0440\u0456\u0301\u044F, \u041D\u0430\u0441\u0438\u0440\u0456\u044F (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629\u200E\u200E\u200E) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0406\u0440\u0430\u043A\u0443, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u043C\u0443\u0445\u0430\u0444\u0430\u0437\u0438 \u0414\u0456-\u041A\u0430\u0440. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0437\u0430 370 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0404\u0432\u0444\u0440\u0430\u0442. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 560 200 \u043E\u0441\u0456\u0431 (\u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0430 2003), \u0449\u043E \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043C \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u0406\u0440\u0430\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u0430, \u0411\u0430\u0441\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u041C\u043E\u0441\u0443\u043B\u0430. \u041D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0440\u0443\u0457\u043D\u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0456\u0445 \u0448\u0443\u043C\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u0423\u0440 \u0456 \u041B\u0430\u0440\u0441\u0430. \u0415\u043D-\u041D\u0430\u0441\u0438\u0440\u0456\u044F \u0454 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C, \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0437\u0440\u043E\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0440\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0449\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0444\u0456\u043D\u0456\u043A\u0438, \u0431\u0430\u0432\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A, \u0440\u0438\u0441 \u0456 \u0437\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0456 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438."@uk . . "20.2"^^ . . . . . . "N\u00E1sir\u00EDja (arabsky: \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629\u200E; An N\u0101\u015Fir\u012Byah) je m\u011Bsto v Ir\u00E1ku a hlavn\u00ED m\u011Bsto guvernor\u00E1tu Dh\u00EDk\u00E1r. Le\u017E\u00ED na b\u0159ez\u00EDch \u0159eky Eufrat, asi 370 kilometr\u016F jihov\u00FDchodn\u011B od Bagd\u00E1du. Pobl\u00ED\u017E se nach\u00E1zej\u00ED ruiny starov\u011Bk\u00FDch m\u011Bst Ur a Larsa. V roce 2012 zde podle odhadu \u017Eilo 860 200 obyvatel.M\u011Bsto bylo zalo\u017Eeno kmenem Muntafiq v roce 1872, tedy b\u011Bhem osmansk\u00E9 \u00E9ry. Od t\u00E9 doby se stalo velk\u00FDm dopravn\u00EDm uzlem. N\u00E1sir\u00EDja je centrum pro p\u011Bstov\u00E1n\u00ED datl\u00ED. Jsou tu v\u0161ak i pr\u016Fmyslov\u00E9 firmy na zpracov\u00E1n\u00ED st\u0159\u00EDbra \u010Di v\u00FDrobu lod\u00ED."@cs . "An-Nasirijja (arab. \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629) \u2013 miasto w po\u0142udniowym Iraku, nad Eufratem, o\u015Brodek administracyjny muhafazy Zi Kar. Oko\u0142o 273 tys. mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . "an-Nasiriyya (alternativ stavning an-Nasiriyah eller al-Nasiriyya, arabiska \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629) \u00E4r en stad vid floden Eufrat i s\u00F6dra Irak. Den \u00E4r administrativ huvudort f\u00F6r provinsen Dhi Qar. Vid 1987 \u00E5rs folkr\u00E4kning hade staden 265 937 inv\u00E5nare. Det finns inga officiella uppgifter fr\u00E5n sen tid \u00F6ver stadens befolkning, men det distrikt som h\u00F6r till staden hade en uppskattad folkm\u00E4ngd av 643 137 inv\u00E5nare 2009, p\u00E5 en yta av 4 149 km\u00B2. Den ligger n\u00E4ra ruinerna av den forntida staden Ur och i staden finns det gamla templet Zagoora. Vid staden finns v\u00E5tmarker med stor biologisk m\u00E5ngfald."@sv . . "27.4"^^ . "N\u0101\u1E63iriyya"@it . . "31"^^ . "An Nasiriya (arabe : \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629; BGN: An N\u0101\u015Fir\u012Byah; \u00E9galement orthographi\u00E9 Nassiriyah ou Nasiriyah) est une ville d'Irak."@fr . . . "4"^^ . . "An-Nasirijja (arab. \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629) \u2013 miasto w po\u0142udniowym Iraku, nad Eufratem, o\u015Brodek administracyjny muhafazy Zi Kar. Oko\u0142o 273 tys. mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . "An-Nasirijja"@pl . "42.7"^^ . "\u30CA\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30E4"@ja . "20.9"^^ . "7.7"^^ . . . "N\u00E1sir\u00EDja"@cs . "yes"@en . . "35.4"^^ . . . . . . "25.4"^^ . . "17"^^ . "\u0397 \u039D\u03B1\u03C3\u03B9\u03C1\u03AF\u03B3\u03B9\u03B1 (\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u0399\u03C1\u03AC\u03BA, \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 . \u0397 \u039D\u03B1\u03C3\u03B9\u03C1\u03AF\u03B3\u03B9\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF 2011 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 525.000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1.. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C7\u03B8\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C5\u03C6\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u039F\u03C5\u03C1. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1872 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B1\u03BD\u03C4\u03B6\u03B1\u03BA\u03AF\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03B1\u03C6\u03AF\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03B1\u03C3\u03AF\u03C1 \u03A0\u03B1\u03C3\u03AC, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B1\u03BD\u03C4\u03B6\u03B1\u03BA\u03AF\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF 1934 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF \u03B9\u03C1\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03CC \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B9\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC."@el . "33.1"^^ . . . "an-Nashiriyah ialah sebuah kota di Irak yang berpenduduk 560.000 jiwa. Kota ini adalah ibu kota Governorat Dzi Qar. Penduduk utama kota ini adalah Syi'ah. mendirikan kota an-Nashiriyah pada tahun 1932. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Nasiriyah. \n* l \n* b \n* s"@in . . "12.9"^^ . . "18.9"^^ . "Nasiriyah, Nassiriya o Nasiriya \u2014en \u00E0rab \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629, an-N\u0101\u1E63iriyya\u2014 \u00E9s una ciutat de l'Iraq a la vora de l'Eufrates, propera a les ru\u00EFnes de l'antiga ciutat d'Ur. \u00C9s capital de la . El 1985 s'estimava la poblaci\u00F3 de la ciutat en 138.842 habitants i al cens de 1987 la poblaci\u00F3 del districte era de 265.937 habitants i el 2003 s'estimava ja en 560.200 habitants per tot el districte. L'estimaci\u00F3 per la ciutat era de 251.095 habitants el 2008. \u00C9s la quarta ciutat m\u00E9s poblada despr\u00E9s de Bagdad, B\u00E0ssora i Mossul. La poblaci\u00F3 \u00E9s majorit\u00E0riament xiita, amb una important comunitat sunnita i fins fa uns anys unes notable comunitats i jueva, la primera emigrada a Europa, Estats Units i Austr\u00E0lia en un 90% vers el 2003 i la segona emigrada a Israel el 1951. La revolta del 1991 contra Saddam Hussein va ca"@ca . . "Phillip Mitchell"@en . . "\u30CA\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30E4\uFF08N\u0101\u1E63ir\u012Byah\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E:\u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629\uFF09\u306F\u30A4\u30E9\u30AF\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u30D0\u30B0\u30C0\u30FC\u30C9\u306E\u7D04360\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u5357\u6771\u306E\u30E6\u30FC\u30D5\u30E9\u30C6\u30B9\u5DDD\u306E\u307B\u3068\u308A\u3001\u53E4\u4EE3\u90FD\u5E02\u30A6\u30EB\u306E\u8FD1\u304F\u306B\u3042\u308B\u3002\u30B8\u30FC\u30AB\u30FC\u30EB\u770C\u306E\u770C\u90FD\u3002\u4EBA\u53E3\u306F2018\u5E74\u306B\u6982\u7B97\u3067558,400\u4EBA\u3002\u30CA\u30FC\u30B9\u30A3\u30EA\u30FC\u30E4\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3059\u308B\u3002 \u4EBA\u53E3\u306E\u591A\u304F\u306F\u30B7\u30FC\u30A2\u6D3E\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u6559\u5F92\u3067\u3042\u308B\u3002\u30CA\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30E4\u306B\u3042\u308B\u535A\u7269\u9928\u306F\u30B7\u30E5\u30E1\u30FC\u30EB\u30FB\u30A2\u30C3\u30B7\u30EA\u30A2\u30FB\u30D0\u30D3\u30ED\u30CB\u30A2\u30FB\u30A2\u30C3\u30D0\u30FC\u30B9\u671D\u306B\u95A2\u3059\u308B\u5927\u304D\u306A\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u6709\u3059\u308B\u3002\u30A6\u30EB\u3068\u30E9\u30EB\u30B5\u306E\u907A\u8DE1\u304C\u8FD1\u304F\u306B\u3042\u308B\u3002 1870\u5E74\u3053\u308D\u306B\u306E\u30B7\u30E3\u30A4\u30D5\u30FB\u30CA\u30FC\u30B9\u30A3\u30EB\u30FB\u30B5\u30A2\u30C0\u30FC\u30F3\u30FB\u30D1\u30B7\u30E3\u306B\u3088\u3063\u3066\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u3002\u8857\u306E\u540D\u306F\u5F7C\u306E\u540D\u306B\u3088\u308B\u3002\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u6642\u306B\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u5E1D\u56FD\u306E\u652F\u914D\u4E0B\u3060\u3063\u305F\u30CA\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30E4\u3092\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u304C\u5F81\u670D\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u3068\u304D\u3001400\u4EBA\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u5175\u304A\u3088\u3073\u30A4\u30F3\u30C9\u5175\u306F2000\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C8\u30EB\u30B3\u5175\u3092\u6BBA\u3057\u305F\u3002 \u30A4\u30E9\u30AF\u5171\u7523\u515A\u306F\u30A2\u30C3\u30B7\u30EA\u30A2\u4EBA\u306E\u30D0\u30B9\u30E9\u96FB\u6C17\u4F9B\u7D66\u5C40\u54E1\u3060\u3063\u305F\u3089\u306B\u3088\u3063\u30661930\u5E74\u4EE3\u306B\u30CA\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30E4\u3067\u7D50\u6210\u3055\u308C\u305F\u30021940\u5E74\u4EE3\u3001\u30CA\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30E4\u306F\u541B\u4E3B\u5236\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u53CD\u5BFE\u6D3E\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3067\u3042\u3063\u305F\u30021958\u5E747\u670814\u65E5\u306E\u30A2\u30D6\u30C9\u30EB\u30AB\u30EA\u30FC\u30E0\u30FB\u30AB\u30FC\u30B7\u30E0\u306E\u30A4\u30E9\u30AF\u9769\u547D\u306B\u5171\u7523\u515A\u306B\u5F71\u97FF\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u30CA\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30E4\u306E\u5B66\u751F\u7D44\u5408\u3001\u8FB2\u6C11\u7D44\u7E54\u3001\u52B4\u50CD\u8005\u306F\u5927\u304D\u304F\u5F79\u7ACB\u3063\u305F\u3002 \u305D\u306E\u5F8C11\u6708\u306B\u306F\u8ECA\u7206\u5F3E\u306B\u3088\u308A\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u517517\u4EBA\u304C\u3053\u306E\u5730\u3067\u6B7B\u4EA1\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "Nasiriya"@de . . . . . "\u042D\u043D-\u041D\u0430\u0441\u0438\u0440\u0438\u0301\u044F (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629\u200E) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043A\u0435, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u043C\u0443\u0445\u0430\u0444\u0430\u0437\u044B \u0414\u0438-\u041A\u0430\u0440. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 370 \u043A\u043C \u043A \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0415\u0432\u0444\u0440\u0430\u0442. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 560 200 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430), \u0447\u0442\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u043C \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u0430, \u0411\u0430\u0441\u0440\u044B \u0438 \u041C\u043E\u0441\u0443\u043B\u0430. \u041D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043B\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0440\u0443\u0438\u043D\u044B \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0448\u0443\u043C\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0423\u0440 \u0438 \u041B\u0430\u0440\u0441\u0430. \u042D\u043D-\u041D\u0430\u0441\u0438\u0440\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C, \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0440\u043E\u0448\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F \u2014 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0444\u0438\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0445\u043B\u043E\u043F\u0447\u0430\u0442\u043D\u0438\u043A, \u0440\u0438\u0441 \u0438 \u0437\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043E \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0435\u043C\u0451\u0441\u043B\u0430. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 1872 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0448\u0435\u0439\u0445\u043E\u043C \u041D\u0430\u0441\u0438\u0440\u043E\u043C \u0421\u0430\u0434\u0443\u043D\u043E\u043C \u0438\u0437 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 . \u0412 \u0433\u043E\u0434\u044B \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u043E 533 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D\u0438\u043D\u0430 \u0438 \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0443\u043C \u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0436\u0435 \u0442\u0443\u0440\u043E\u043A, \u042D\u043D-\u041D\u0430\u0441\u0438\u0440\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0443 \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043A \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0443 \u042D\u043D-\u041D\u0430\u0441\u0438\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0430\u0432\u0438\u0430\u0431\u0430\u0437\u0430 \u0410\u043B\u0438."@ru . . . . "Iraq"@en . "19.2"^^ . . "2018"^^ . . "Nasirija"@eo . . "1110825974"^^ . . "Nasiriyah"@en . . . . "34.5"^^ . "36.1"^^ . . . "Nasiriyah, Nassiriya o Nasiriya \u2014en \u00E0rab \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629, an-N\u0101\u1E63iriyya\u2014 \u00E9s una ciutat de l'Iraq a la vora de l'Eufrates, propera a les ru\u00EFnes de l'antiga ciutat d'Ur. \u00C9s capital de la . El 1985 s'estimava la poblaci\u00F3 de la ciutat en 138.842 habitants i al cens de 1987 la poblaci\u00F3 del districte era de 265.937 habitants i el 2003 s'estimava ja en 560.200 habitants per tot el districte. L'estimaci\u00F3 per la ciutat era de 251.095 habitants el 2008. \u00C9s la quarta ciutat m\u00E9s poblada despr\u00E9s de Bagdad, B\u00E0ssora i Mossul. La poblaci\u00F3 \u00E9s majorit\u00E0riament xiita, amb una important comunitat sunnita i fins fa uns anys unes notable comunitats i jueva, la primera emigrada a Europa, Estats Units i Austr\u00E0lia en un 90% vers el 2003 i la segona emigrada a Israel el 1951. La revolta del 1991 contra Saddam Hussein va causar la mort de molts rebels i uns milers van fugir a l'Iran o a l'estranger. La ciutat vella encara t\u00E9 una antiga muralla per\u00F2 la part nova \u00E9s de construcci\u00F3 moderna. El museu inclou una gran col\u00B7lecci\u00F3 d'objectes sumeris, assiris, babilonis i abb\u00E0ssides. Les ru\u00EFnes d'Ur i de Larsa no s\u00F3n gaire llunyanes. La ciutat fou fundada vers 1872 pel cap suprem dels Banu l-Muntafik el xeic Nasir (llavors Nasir Sadan Pasha) mutasarrif de l'administraci\u00F3 de Midhat Pasha que intentava refor\u00E7ar el control de la zona en contra de l'oposici\u00F3 de les tribus. Li va donar el seu nom. El juliol de 1915 fou ocupada pels brit\u00E0nics despr\u00E9s de la batalla de Nasiriyah de 24 de juliol, en qu\u00E8 400 brit\u00E0nics (molts indis) i m\u00E9s de 2000 turcs van morir. Cap al 1932 s'hi va fundar el Partit Comunista Iraqui\u00E0. Tamb\u00E9 el fundador del partit Baath, Foud al-Rikaby era de Nasiriyah. Era el centre d'oposici\u00F3 al rei i al feudalisme i on es va preparar el cam\u00ED per la revoluci\u00F3 de 14 de juliol de 1958 celebrada a tota la prov\u00EDncia. Fins al 1963 fou el centre dels corrents progressistes. Personatges notables del camp pol\u00EDtic natius de la ciutat s\u00F3n Aziz al-Syed Jasim, Aziz Abdul Sahab, Sadiq Atemish, Mohamed Ali al-Nasiri; poetes i literats famosos s\u00F3n entre d'altres Ayniah al-Husewani, Aryan Syed Khalif, etc.; i artistes Hazery Abu Aziz, Taleb al-Qayraqwli, Hussein Nameh, Hussein al-Halali, Majed al-Najar, i altres. A la guerra del Golf de 1991 les forces de la coalici\u00F3 (o sigui americanes) van arribar fins a la rodalia de la ciutat. En retirar-se els americans el mar\u00E7 de 1991 els xi\u00EFtes es van revoltar per\u00F2 l'intent fou aplanat de manera violenta amb molts morts, ferits i exiliats. En la guerra de 2003 era quarter general dels iraquians i les forces iraquianes van patir milers de baixes en els bombardeijos; com a lloc estrat\u00E8gic fou ocupat pels americans i hi va haver diversos combats on els iraquians van aconseguir infringir algunes baixes; un incident en un hospital fou un dels m\u00E9s notables. Ja en el poder els ocupants un cotxe bomba va matar a 17 policies italians de les forces de la coalici\u00F3 causant gran commoci\u00F3 a It\u00E0lia amb majoria de poblaci\u00F3 oposada a la guerra. El 2004 tamb\u00E9 hi va haver xocs durant la revolta del Mahdi."@ca . . "Nassiriya o N\u0101\u1E63iriyya (in arabo: \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629\u200E, al-N\u0101\u1E63iriyya), talvolta scritta Nasiriyah, Nassirya, Nassiria, al-Nasiriyah o an-Nasiriyah, \u00E8 una citt\u00E0 irachena, capoluogo del governatorato di Dhi Qar."@it . . "N\u00E1sir\u00EDja (arabsky: \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629\u200E; An N\u0101\u015Fir\u012Byah) je m\u011Bsto v Ir\u00E1ku a hlavn\u00ED m\u011Bsto guvernor\u00E1tu Dh\u00EDk\u00E1r. Le\u017E\u00ED na b\u0159ez\u00EDch \u0159eky Eufrat, asi 370 kilometr\u016F jihov\u00FDchodn\u011B od Bagd\u00E1du. Pobl\u00ED\u017E se nach\u00E1zej\u00ED ruiny starov\u011Bk\u00FDch m\u011Bst Ur a Larsa. V roce 2012 zde podle odhadu \u017Eilo 860 200 obyvatel.M\u011Bsto bylo zalo\u017Eeno kmenem Muntafiq v roce 1872, tedy b\u011Bhem osmansk\u00E9 \u00E9ry. Od t\u00E9 doby se stalo velk\u00FDm dopravn\u00EDm uzlem. N\u00E1sir\u00EDja je centrum pro p\u011Bstov\u00E1n\u00ED datl\u00ED. Jsou tu v\u0161ak i pr\u016Fmyslov\u00E9 firmy na zpracov\u00E1n\u00ED st\u0159\u00EDbra \u010Di v\u00FDrobu lod\u00ED."@cs . . "Nasiriya (arabisch \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629, DMG an-N\u0101\u1E63iriyya), in deutschen Medien meist Nassirija, ist die Hauptstadt des irakischen Gouvernements Dhi Qar. Sie liegt am Euphrat und ist 360 km von Bagdad entfernt. In der N\u00E4he der Stadt liegen die Ruinen der St\u00E4dte Ur und Larsa. 1987 hatte Nasiriyya 265.937 Einwohner und 2003 gesch\u00E4tzte 560.200. Die Mehrheit der Bev\u00F6lkerung sind Schiiten."@de . . "Nassiriya o N\u0101\u1E63iriyya (in arabo: \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629\u200E, al-N\u0101\u1E63iriyya), talvolta scritta Nasiriyah, Nassirya, Nassiria, al-Nasiriyah o an-Nasiriyah, \u00E8 una citt\u00E0 irachena, capoluogo del governatorato di Dhi Qar."@it . "Nasiriya (arabisch \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629, DMG an-N\u0101\u1E63iriyya), in deutschen Medien meist Nassirija, ist die Hauptstadt des irakischen Gouvernements Dhi Qar. Sie liegt am Euphrat und ist 360 km von Bagdad entfernt. In der N\u00E4he der Stadt liegen die Ruinen der St\u00E4dte Ur und Larsa. 1987 hatte Nasiriyya 265.937 Einwohner und 2003 gesch\u00E4tzte 560.200. Die Mehrheit der Bev\u00F6lkerung sind Schiiten."@de . . . "5"^^ . . "December 2015"@en . . "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0639\u0631\u0627\u0642\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u062A \u0648\u0647\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0630\u064A \u0642\u0627\u0631 (\u0644\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0641\u0643) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A. \u0648\u062A\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0628\u063A\u062F\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0635\u0644 \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0627\u0632\u064A \u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0642\u0631 \u0628\u0627\u0634\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0639\u062F\u0648\u0646\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645 1987 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 265,937 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0648\u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2014 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 8000000000 \u0646\u0633\u0645\u0629. \u064A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0637\u0629 \u0644\u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u0646\u064A\u062A \u0641\u064A \u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0631\u0636\u062A \u0644\u0636\u0631\u0631 \u0628\u0627\u0644\u063A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0642\u0635\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0635\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u064A\u0648\u0645 3 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1991. \u0648\u0642\u062F \u0627\u062F\u0651\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0648\u0646 \u0628\u0648\u062C\u0648\u062F \u0645\u0648\u0627\u062F \u0643\u064A\u0645\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627."@ar . . . . "22.5"^^ . . . . . "Governorate"@en . . .