. "Monte Alb\u00E1n \u00E9s un jaciment arqueol\u00F2gic localitzat a 10 km de la ciutat d'Oaxaca de Ju\u00E1rez, capital de l'estat d'Oaxaca a M\u00E8xic. Monte Alb\u00E1n va ser durant molt de temps la seu del poder dominant a la regi\u00F3 de les Valles Centrales d'Oaxaca, des del declivi de San Jose Mogote al precl\u00E0ssic mitj\u00E0 (1500-700 aC), fins a l'oc\u00E0s de la ciutat, ocorregut al voltant del segle ix. El nom antic d'aquesta ciutat fundada pels zapoteques a finals del precl\u00E0ssic tard\u00E0 \u00E9s objecte de discussions. D'acord amb algunes fonts, el nom original va ser Dani Ba\u00E1. Se sap, en canvi, que els mixteques van con\u00E8ixer la ciutat com a Yucuc\u00FAi (idioma mixteca: Y\u00FAcu-Cui, 'Tur\u00F3 Verd')."@ca . . . . "Monte Alb\u00E1n (voln\u011B p\u0159elo\u017Eeno Jagu\u00E1\u0159\u00ED vrcholek) jsou poz\u016Fstatky m\u011Bsta rozkl\u00E1daj\u00EDc\u00EDho se v nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ce 400 metr\u016F nad v oblasti ji\u017En\u00EDho Mexika. Monte Alb\u00E1n bylo nejvelkolep\u011Bj\u0161\u00ED zapot\u00E9ck\u00E9 m\u011Bsto jde o jedno z nejstar\u0161\u00EDch kultovn\u00EDch m\u00EDst Mezoameriky, kter\u00E9 sv\u011Bd\u010D\u00ED o bohat\u00E9 historii p\u0159edkolumbovsk\u00FDch kultur."@cs . . . . . . . . "Monte Alb\u00E1n \u00E4r ett stort f\u00F6rcolumbiskt arkeologiskt utgr\u00E4vningsomr\u00E5de i s\u00F6dra Mexiko i delstaten Oaxaca. Platsen ligger p\u00E5 en l\u00E5g bergslik upph\u00F6jning som reser sig \u00F6ver sl\u00E4ttlandet i mitten av d\u00E4r den senares norra Etlas, \u00F6stra Tlacolulas, och s\u00F6dra Zimatl\u00E1n/ (eller Valle Grandes) flodarmar m\u00F6ts. Dagens delstatshuvudstad Oaxaca de Ju\u00E1rez ligger omkring 9 km \u00F6ster om Monte Alb\u00E1n."@sv . . "Monte Alb\u00E1n"@ca . . . . "Middle Preclassic to Terminal Classic"@en . . . . . . . . . . . "Monte Alb\u00E1n es un sitio arqueol\u00F3gico localizado a 8 km de la ciudad de Oaxaca de Ju\u00E1rez. Fue la antigua capital de los zapotecos y una de las primeras ciudades de Mesoam\u00E9rica, y de las m\u00E1s populares durante su auge. Se fund\u00F3 aproximadamente 500 a\u00F1os a. C., floreciendo hasta 750 d. C., desde el declive de San Jos\u00E9 Mogote en el Precl\u00E1sico Medio (1500-700 a. C.) hasta el ocaso de la ciudad, ocurrido alrededor del siglo IX. El nombre antiguo de esta ciudad fundada por los zapotecas a finales del Precl\u00E1sico Tard\u00EDo es objeto de discusiones. Se sabe, en cambio, que los mexicas llamaron a la ciudad Oselotepek, que en n\u00E1huatl significa Monte Jaguar o Monte del Jaguar, de oselotl - jaguar, y tepek - monte o cerro,\u200B y que traducido al zapoteco resulta en Dani Beedxe, de dani - monte, y beedxe - jaguar; aunque al parecer los zapotecos tambi\u00E9n conocieron la ciudad con el nombre de Dani Ba\u00E1n.\u200B Los mixtecos, en cambio, llamaron a la ciudad Yuk\u00FA Ku\u00EC\u00ECn, del mixteco yuk\u00FA - monte, y ku\u00EC\u00ECn - jaguar. El nombre castellano de Monte Alb\u00E1n fue dado por los espa\u00F1oles en la conquista por la similitud del paisaje con los montes Albanos en Italia. Monte Alb\u00E1n fue una de las ciudades m\u00E1s importantes de Mesoam\u00E9rica. Se fund\u00F3 en el 500 a. C. sobre la cima de una monta\u00F1a en el centro de los Valles Centrales de Oaxaca y funcion\u00F3 como capital de los zapotecas desde los inicios de nuestra era hasta el 800 d. C. En su momento de mayor desarrollo Monte Alb\u00E1n lleg\u00F3 a tener cerca de 35 000 habitantes, que viv\u00EDan en su mayor\u00EDa en las laderas aterrazadas de la monta\u00F1a, dedicados a la agricultura.\u200B Como la gran mayor\u00EDa de las grandes metr\u00F3polis mesoamericanas, Monte Alb\u00E1n fue una ciudad con una poblaci\u00F3n pluri\u00E9tnica. A lo largo de su historia la ciudad mantuvo v\u00EDnculos muy s\u00F3lidos con otros pueblos de gran importancia en Mesoam\u00E9rica, en especial con los teotihuacanos durante el per\u00EDodo Cl\u00E1sico Temprano. La ciudad fue abandonada al final de la Fase Xoo por la \u00E9lite y buena parte de su poblaci\u00F3n. Sin embargo, el recinto ceremonial que constituye el conjunto de la Zona Arqueol\u00F3gica de Monte Alb\u00E1n fue reutilizado por los mixtecos durante el Per\u00EDodo Poscl\u00E1sico. Para esta \u00E9poca, el poder pol\u00EDtico del pueblo zapoteco se encontraba dividido entre varias ciudades-Estado, como Zaachila, Yagul, Lambityeco y Tehuantepec. Aunque es probable que su existencia fuera conocida durante la \u00E9poca colonial, Monte Alb\u00E1n no se menciona en las cr\u00F3nicas de la conquista o en los siglos posteriores, hasta principios del siglo XIX. Durante la primera mitad del siglo XX el mexicano Alfonso Caso llev\u00F3 a cabo una serie de excavaciones que lo llevaron a encontrar la Tumba 7, donde reposaba el mayor dep\u00F3sito de obras de orfebrer\u00EDa mesoamericana de oro que se haya descubierto hasta la fecha. La zona arqueol\u00F3gica de Monte Alb\u00E1n fue declarada por la UNESCO, conjuntamente con el Centro Hist\u00F3rico de la Ciudad de Oaxaca, como Patrimonio Cultural de la Humanidad el 11 de diciembre de 1987.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . "17.04388809204102"^^ . "\u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u0410\u043B\u0431\u0430\u043D (\u0456\u0441\u043F. Monte Alb\u00E1n) \u2014 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0435 \u0434\u043E\u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u043E\u0432\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456 \u041E\u0430\u0445\u0430\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0456, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 . \u0421\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456\u0448\u043D\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041E\u0430\u0445\u0430\u043A\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0437\u0430 9 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0430."@uk . . . "Monte Alb\u00E1n \u2013 dawne centrum kulturalne Mezoameryki po\u0142o\u017Cone na Wy\u017Cynie Meksyka\u0144skiej w stanie Oaxaca w Meksyku. Centrum jest po\u0142o\u017Cone 2000 m n.p.m. i oko\u0142o 400 m nad otaczaj\u0105cymi wzg\u00F3rze dolinami. Mimo odkrycia tylko oko\u0142o 10% pierwotnej zabudowy jest to jedno z ciekawszych miejsc w Meksyku. W historii Monte Alb\u00E1n archeologowie wyr\u00F3\u017Cniaj\u0105 cztery okresy rozwoju: I i II okres zwi\u0105zany z wp\u0142ywami olmeckimi czas trwania VI wiek p.n.e.\u2013II w. n.e.; okres wp\u0142yw\u00F3w Zapotek\u00F3w to okres III trwaj\u0105cy od III\u2013IX wieku; czas wp\u0142yw\u00F3w Mistek\u00F3w to okres IV, trwa od X\u2013XIV wieku."@pl . . . "Monte Alb\u00E1n \u00E9 um importante s\u00EDtio arqueol\u00F3gico situado a cerca de dez quil\u00F3metros de Oaxaca de Ju\u00E1rez, estado de Oaxaca, M\u00E9xico. Trata-se de uma das mais antigas cidades pr\u00E9-hisp\u00E2nicas, tendo sido capital dos Zapotecas, e cujo apogeu se verificou entre os anos 500 a.C. e 800. Estima-se que a sua popula\u00E7\u00E3o tenha atingido os 35 000 habitantes e foi constru\u00EDda sobre uma colina cujo topo foi aplanado pelos seus construtores e que se encontra elevada 400m relativamente aos tr\u00EAs vales de Oaxaca o que permitia aos seus habitantes a observa\u00E7\u00E3o da regi\u00E3o circundante at\u00E9 grandes dist\u00E2ncias. Monte Alb\u00E1n (espanhol para monte branco) era conhecida pelos zapotecas como Danipaguache (montanha sagrada da vida) e os astecas chamavam-lhe Ocelotepec (montanha do jaguar). O s\u00EDtio de Monte Alb\u00E1n foi declarado "@pt . . . . . . . . "Monte Alb\u00E1n \u00E8 il nome moderno di un importante sito archeologico precolombiano dello stato messicano di Oaxaca, in Messico. La zona archeologica si estende su una bassa catena montuosa situata al centro della Valle di Oaxaca, dove si uniscono il suo ramo settentrionale di , quello orientale di Tlacolula e quello meridionale di /Ocotl\u00E1n (nota anche come ). Oaxaca de Ju\u00E1rez, l'attuale capitale dello stato di Oaxaca, si trova a circa nove chilometri a est di Monte Alb\u00E1n. La principale zona civico-cerimoniale del sito di Monte Alb\u00E1n \u00E8 situata a circa quattrocento metri dal fondo valle su una vasta area livellata artificialmente a un'altitudine di circa 1940 metri sul livello del mare. Oltre a questo nucleo monumentale il sito \u00E8 caratterizzato da diverse centinaia di terrazze artificiali e una dozzina di raggruppamenti di costruzioni piramidali che ricoprono la sommit\u00E0 e i fianchi della piccola catena montuosa (Blanton 1978). Le rovine archeologiche delle vicine colline di Atzompa e El Gallo a nord sono tradizionalmente considerate parte integrante dell'antica citt\u00E0. Oltre al fatto di essere una delle prime citt\u00E0 della Mesoamerica l'importanza di Monte Alb\u00E1n deriva anche dal suo importante ruolo come centro socio-politico ed economico della civilt\u00E0 zapoteca, ruolo che ricopr\u00EC per quasi un millennio. Fondata verso la fine del periodo Formativo Medio attorno al 550 a.C., durante il periodo Formativo Terminale (ca.100 a.C.- 200 d.C.) Monte Alb\u00E1n divenne la capitale di uno stato espansionistico che domin\u00F2 una parte importante del territorio di Oaxaca, interagendo diplomaticamente e militarmente con altri stati mesoamericani quali Teotihuacan a nord (Paddock 1983; Marcus 1983). La citt\u00E0 gradualmente perse la sua egemonia politica durante il Classico Tardo (ca. 500-750 d.C.), al termine del quale risulta essere stata quasi totalmente abbandonata. Una limitata rioccupazione di alcune zone del sito, il riutilizzo opportunistico di tombe del periodo classico e sporadiche visite a fini rituali segnarono la storia archeologica del luogo durante il postclassico e nel primo periodo coloniale. Per quanto riguarda il nome del sito l'etimologia \u00E8 incerta. Tra le varie possibilit\u00E0 suggerite dai ricercatori negli ultimi decenni vi sono una possibile corruzione di un toponimo Zapoteco \"Danibaan\" (Collina Sacra), un riferimento coloniale a un soldato spagnolo di nome Montalb\u00E1n, o addirittura ai Colli Albani del Lazio. L'antico nome Zapoteco della citt\u00E0 \u00E8 ignoto, dal momento che le pi\u00F9 antiche fonti etnostoriche disponibili sono state compilate secoli dopo l'abbandono della citt\u00E0. Monte Alban significa \"montagna bianca\", nome dato dagli spagnoli, molto probabilmente per i fiori degli alberi che ricoprivano il sito archeologico."@it . . "\u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u0410\u043B\u044C\u0431\u0430\u043D (\u0438\u0441\u043F. Monte Alb\u00E1n) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E\u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u043E\u0432\u043E\u0439 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0438, \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041E\u0430\u0445\u0430\u043A\u0430. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u043C \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u043C \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 . \u0421\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F\u0448\u043D\u044F\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041E\u0430\u0445\u0430\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432 9 \u043A\u043C \u043A \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u0410\u043B\u044C\u0431\u0430\u043D\u0430."@ru . . . . . . . . "415"^^ . . . "\u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u0410\u043B\u044C\u0431\u0430\u043D (\u0438\u0441\u043F. Monte Alb\u00E1n) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E\u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u043E\u0432\u043E\u0439 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0438, \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041E\u0430\u0445\u0430\u043A\u0430. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u043C \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u043C \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 . \u0421\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F\u0448\u043D\u044F\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041E\u0430\u0445\u0430\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432 9 \u043A\u043C \u043A \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u0410\u043B\u044C\u0431\u0430\u043D\u0430. \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E-\u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u0410\u043B\u044C\u0431\u0430\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432\u044B\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u043B\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1940 \u043C \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F (400 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043E\u0442 \u0434\u043D\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u044B). \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u0432\u0434\u043E\u043B\u044C \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u043E\u0442\u0435\u043D \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441 \u0438 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0441\u044B\u043F\u044F\u043C\u0438 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0440\u0443\u0438\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0445\u043E\u043B\u043C\u0430\u0445 \u0410\u0442\u0446\u043E\u043C\u043F\u0430 \u0438 \u042D\u043B\u044C-\u0413\u0430\u043B\u044C\u043E \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430. \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u0410\u043B\u044C\u0431\u0430\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0432 \u041C\u0435\u0437\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0438 \u043B\u0435\u0442 \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u043A\u0430\u043A \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E-\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0421\u0430\u043F\u043E\u0442\u0435\u043A\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u0410\u043B\u044C\u0431\u0430\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0446 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0434\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432 500 \u0433. \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0430 \u043A 100 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u2014 200 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D. \u044D. \u043E\u043D \u0443\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u043A\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u041E\u0430\u0445\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u044C\u044F \u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0441 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0435 \u0422\u0435\u043E\u0442\u0438\u0443\u0430\u043A\u0430\u043D\u043E\u043C. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0443 \u041A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 (\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 500\u2014750 \u0433\u0433. \u043D\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044D\u0440\u044B) \u0438 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u0431\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D. \u041D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u043C\u043E\u0433\u0438\u043B \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434 \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u043A \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0410\u043B\u044C\u0444\u043E\u043D\u0441\u043E \u041A\u0430\u0441\u043E \u0432 1960-\u0445 \u0433\u0433. \u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441\u0432\u044F\u0437\u044C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u0410\u043B\u044C\u0431\u0430\u043D\u0430 \u0441 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043C\u0438\u0448\u0442\u0435\u043A\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434. \u042D\u0442\u0438\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u044F\u0441\u043D\u0430, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432\u044B\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u2014 \u043E\u0442 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043F\u043E\u0442\u0435\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u00ABDanibaan\u00BB (\u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0445\u043E\u043B\u043C) \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u0430 Montalb\u00E1n \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438. \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0435 \u0441\u0430\u043F\u043E\u0442\u0435\u043A\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u0431\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432 \u0434\u043E \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432."@ru . . . . "Monte Alb\u00E1n"@sv . . . . . . . . . . "250"^^ . . . . . . . . . . . . "Monte Alb\u00E1n"@pl . . . . . . . "355462"^^ . . . . . . "Monte Alb\u00E1n"@it . "Monte Alb\u00E1n"@pt . . . "Monte Alb\u00E1n es un sitio arqueol\u00F3gico localizado a 8 km de la ciudad de Oaxaca de Ju\u00E1rez. Fue la antigua capital de los zapotecos y una de las primeras ciudades de Mesoam\u00E9rica, y de las m\u00E1s populares durante su auge. Se fund\u00F3 aproximadamente 500 a\u00F1os a. C., floreciendo hasta 750 d. C., desde el declive de San Jos\u00E9 Mogote en el Precl\u00E1sico Medio (1500-700 a. C.) hasta el ocaso de la ciudad, ocurrido alrededor del siglo IX."@es . . . . . . . . "1987"^^ . . . "Monte Alb\u00E1n was de hoofdstad van de cultuur van de Zapoteken. Het ligt in de staat Oaxaca circa 9 km van Oaxaca in Mexico. De stad werd in ongeveer 600 voor Christus voor het eerst bewoond, maar begon na 500 v.Chr. echt te groeien. Op haar hoogtepunt, 500-750 na Chr. was het een stad van naar schatting zo'n 30.000 inwoners. Monte Alb\u00E1n is de naam die de Spanjaarden gaven aan de ge\u00EFsoleerde, steile berg waarop de stad stond. Hoe hij origineel heette is niet bekend, maar uit gliefen bij opgegraven gebouwen is afgeleid dat de stad waarschijnlijk Danipaguache, \"Heilige Berg\", heette. De Azteken noemden Monte Alb\u00E1n Ocelotepec, \"Heuvel van de Jaguar\". De stad is waarschijnlijk gevormd door drie hoofdmanschappen, die ieder hun eigen vestiging hadden in dat gebied. Monte Alb\u00E1n ligt precies in het midden van die drie plaatsen en was er duidelijk op gericht de drie hoofdmanschappen onder \u00E9\u00E9n politiek bestuurssysteem te brengen. Monte Alb\u00E1n is in de jaren dat de bevolking groeide steeds groter geworden. De stad groeide rond de centrale pleinen en bestuurlijke centra. Het grote centrale plein was het centrum voor de stad. Ook dat plein groeide, net als de bebouwing er rondomheen. Het gevolg was dat het plein steeds dichter ombouwd was, en dat het ook steeds afgeslotener was van de rest van de stad. Het aantal inwoners bleef groeien, plaats voor huizen in het centrale deel was er niet meer. Gewoon aan de grenzen van de stad verder bouwen kon niet, daarvoor waren de hellingen van de berg te steil. Huizen werden op terrassen gebouwd, van die terrassen zijn er al meer dan 2000 opgegraven. Monte Alb\u00E1n ligt vlak bij de stad Oaxaca de Ju\u00E1rez en staat samen met het centrum van die stad op de werelderfgoedlijst van de UNESCO."@nl . "Monte Alb\u00E1n is a large pre-Columbian archaeological site in the Santa Cruz Xoxocotl\u00E1n Municipality in the southern Mexican state of Oaxaca (17.043\u00B0 N, 96.767\u00B0W). The site is located on a low mountainous range rising above the plain in the central section of the Valley of Oaxaca, where the latter's northern , eastern Tlacolula, and southern Zimatl\u00E1n and Ocotl\u00E1n (or ) branches meet. The present-day state capital Oaxaca City is located approximately 9 km (6 mi) east of Monte Alb\u00E1n. The partially excavated civic ceremonial center of the Monte Alb\u00E1n site is situated atop an artificially leveled ridge. It has an elevation of about 1,940 m (6,400 ft) above mean sea level and rises some 400 m (1,300 ft) from the valley floor, in an easily defensible location. In addition to the monumental core, the site is characterized by several hundred artificial terraces, and a dozen clusters of mounded architecture covering the entire ridgeline and surrounding flanks. The archaeological ruins on the nearby Atzompa and El Gallo hills to the north are traditionally considered to be an integral part of the ancient city as well. Besides being one of the earliest cities of Mesoamerica, Monte Alb\u00E1n was important for nearly one thousand years as the pre-eminent Zapotec socio-political and economic center. Founded toward the end of the Middle Formative period at around 500 BC, by the Terminal Formative (c. 100 BC \u2013 AD 200) Monte Alb\u00E1n had become the capital of a large-scale expansionist polity that dominated much of the Oaxacan highlands and interacted with other Mesoamerican regional states, such as Teotihuacan to the north (Paddock 1983; Marcus 1983). The city lost its political pre-eminence by the end of the Late Classic (c. AD 500\u2013750), and soon thereafter was largely abandoned. Small-scale reoccupation, opportunistic reuse of earlier structures and tombs, and ritual visitations marked the archaeological history of the site into the Colonial period. The etymology of the site's present-day name is unclear. Tentative suggestions regarding its origin range from a presumed corruption of a native Zapotec name to a colonial-era reference to a Spanish soldier by the name Montalb\u00E1n or to the Alban Hills of Italy. The ancient Zapotec name of the city is not known, as abandonment occurred centuries before the writing of the earliest available ethnohistorical sources."@en . . . "Region"@en . . . . "Monte Alb\u00E1n \u00E9 um importante s\u00EDtio arqueol\u00F3gico situado a cerca de dez quil\u00F3metros de Oaxaca de Ju\u00E1rez, estado de Oaxaca, M\u00E9xico. Trata-se de uma das mais antigas cidades pr\u00E9-hisp\u00E2nicas, tendo sido capital dos Zapotecas, e cujo apogeu se verificou entre os anos 500 a.C. e 800. Estima-se que a sua popula\u00E7\u00E3o tenha atingido os 35 000 habitantes e foi constru\u00EDda sobre uma colina cujo topo foi aplanado pelos seus construtores e que se encontra elevada 400m relativamente aos tr\u00EAs vales de Oaxaca o que permitia aos seus habitantes a observa\u00E7\u00E3o da regi\u00E3o circundante at\u00E9 grandes dist\u00E2ncias. Monte Alb\u00E1n (espanhol para monte branco) era conhecida pelos zapotecas como Danipaguache (montanha sagrada da vida) e os astecas chamavam-lhe Ocelotepec (montanha do jaguar). O s\u00EDtio de Monte Alb\u00E1n foi declarado Patrim\u00F3nio Cultural da Humanidade pela UNESCO em 1987."@pt . . . . . . . "Monte Alb\u00E1n"@nl . . . . . "Monte Alb\u00E1n\u200B Monte Alb\u00E1n war die Hauptstadt der Zapoteken und liegt zehn Kilometer entfernt von der Stadt Oaxaca de Ju\u00E1rez im gleichnamigen Bundesstaat Oaxaca (Mexiko). Monte Alb\u00E1n liegt 2000 m \u00FCber dem Meeresspiegel auf einer k\u00FCnstlich abgeflachten Bergkuppe und war das religi\u00F6se Zentrum der Zapoteken, sp\u00E4ter der Mixteken. Seine Bl\u00FCtezeit liegt zwischen 300 und 900 n. Chr. Die Anf\u00E4nge der Besiedlung von Monte Alb\u00E1n lagen nach bisherigen Erkenntnissen im 8. Jahrhundert v. Chr. Erhalten sind umfangreiche Reste von Wohn- und Kultbauten, ein Observatorium, Grabkammern mit Skulpturen und Wandmalereien. 1987 wurde Monte Alb\u00E1n ins UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen. Am 30. M\u00E4rz 2015 wurde die Gedenkst\u00E4tte in das Internationale Register f\u00FCr Kulturgut unter Sonderschutz der Haager Konvention zum Sc"@de . . . . . . . "\u0645\u0648\u0646\u062A\u064A \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Monte Alb\u00E1n)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0623\u062B\u0631\u064A \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u0648\u0633 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0633\u0627\u0646\u062A\u0627 \u0643\u0631\u0648\u0632 \u062E\u0648\u062E\u0648\u0643\u0648\u062A\u0644\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0647\u0627\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 (17.043 \u0634\u0645\u0627\u0644\u0627\u060C 96.767 \u063A\u0631\u0628\u0627). \u064A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0627\u062A \u062C\u0628\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u062A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0646 \u0648\u0627\u062F\u064A \u0623\u0648\u062E\u0627\u0643\u0627 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0644\u062A\u0642\u064A \u0631\u0648\u0627\u0641\u062F \u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0625\u062A\u0644\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u060C \u0648\u062A\u0644\u0627\u0643\u0648\u0644\u0648\u0644\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u060C \u0648\u0632\u064A\u0645\u0627\u062A\u0644\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u060C \u0648\u0623\u0648\u0643\u0648\u062A\u0644\u0627\u0646 (\u0623\u0648 \u0641\u0627\u0644\u064A \u063A\u0631\u0627\u0646\u062F\u064A). \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0648\u062E\u0627\u0643\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 9 \u0643\u0645 (6 \u0645\u064A\u0644) \u0634\u0631\u0642 \u0645\u0648\u0646\u062A \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646. \u064A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0626\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u0628 \u0639\u0646\u0647 \u062C\u0632\u0626\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0645\u0629 \u062A\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0633\u0648\u0627\u0629 \u062A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 1940 \u0645\u062A\u0631 (6400 \u0642\u062F\u0645) \u0641\u0648\u0642 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0648\u062A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0628\u0646\u062D\u0648 400 \u0645\u062A\u0631 (1300 \u0642\u062F\u0645) \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062F\u064A\u060C \u0645\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0627 \u0645\u062D\u0635\u0646\u0627. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0636\u062E\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0633\u0644\u0641\u0627\u060C \u0648\u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0628\u0639\u062F\u0629 \u0645\u0626\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u062A\u063A\u0637\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0648\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0629. \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0644\u0627\u0644 \u0623\u062A\u0632\u0648\u0645\u0628\u0627 \u0648\u0625\u0644 \u063A\u0627\u0644\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u062C\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0623\u064A\u0636\u0627. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0623\u0642\u062F\u0645 \u0645\u062F\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0648\u0646\u062A \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646 \u062A\u0646\u0628\u0639 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0643\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0648\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0648\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0628\u0648\u062A\u064A\u0643 \u0644\u0645\u0627 \u064A\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0641 \u0633\u0646\u0629. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 500 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u0648\u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u064A\u0629 (\u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 100 \u0642 \u0645 - 200\u0645) \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u062A\u0648\u0633\u0639\u064A\u0629 \u0633\u064A\u0637\u0631\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0627\u062A \u0623\u0648\u062E\u0627\u0643\u0627 \u0648\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0648\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0645\u062B\u0644 \u062A\u064A\u0648\u062A\u064A\u0647\u0648\u0627\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644. \u0641\u0642\u062F\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0642\u0628\u0644 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062E\u0631 (\u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 500 - 750 \u0645) \u0648\u062A\u0645 \u0647\u062C\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0648\u0642\u062A \u0642\u0635\u064A\u0631. \u0634\u0647\u062F\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0635\u063A\u064A\u0631\u060C \u0648\u0623\u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0627\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629\u060C \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0634\u0647\u062F\u062A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0632\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u064A\u062B\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0642\u062F \u0645\u062B\u0644\u062A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0633\u0642\u0648\u0637\u0647\u0627 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629. \u0644\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0628\u0637 \u0643\u064A\u0641 \u0627\u0634\u062A\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0644\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\u060C \u0648\u062A\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062A\u0631\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0623\u062A\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u062A\u062D\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0628\u0648\u062A\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u0648\u0647\u0648 \u062F\u0627\u0646\u064A\u0628\u0627\u0646 \"Danibaan\" (\u0627\u0644\u062A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u0629) \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0631\u0649 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u064A\u0631\u062C\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0644\u062C\u0646\u062F\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u064A\u062F\u0639\u0649 \u0645\u0648\u0646\u062A\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0623\u062A\u0649 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u062A\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627. \u0644\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0646\u0647\u0627\u0631\u062A \u0642\u0628\u0644 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0623\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D\u0629."@ar . . . . "POINT(-96.767776489258 17.043888092041)"^^ . . . . "\u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u0410\u043B\u0431\u0430\u043D"@uk . "\u963F\u5C14\u73ED\u5C71\u9057\u5740\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AZona arqueol\u00F3gica de Monte Alb\u00E1n\uFF09\u662F\u8DDD\u79BB\u74E6\u54C8\u5361\u5E0210\u516C\u91CC\u7684\u4E00\u5904\u8003\u53E4\u9057\u5740\u3002\u81EA\u524D\u53E4\u5178\u4E2D\u671F\u7684\u8870\u843D\uFF08\u516C\u5143\u524D1500\u5E74\u81F3\u524D700\u5E74\uFF09\u4EE5\u6765\u52309\u4E16\u7EAA\u65E5\u843D\u4E4B\u57CE\u5D1B\u8D77\uFF0C\u8FD9\u5F88\u957F\u4E00\u6BB5\u65F6\u95F4\u5185\u963F\u5C14\u73ED\u5C71\u90FD\u662F\u74E6\u54C8\u5361\u4E2D\u90E8\u5CE1\u8C37\u7684\u4E3B\u5BFC\u6027\u5F3A\u6743\u7684\u6240\u5728\u5730\u3002\u8BE5\u57CE\u6700\u65E9\u7684\u540D\u5B57\u662F\u524D\u53E4\u5178\u665A\u671F\u7684\u8428\u6CE2\u7279\u514B\u4EBA\u8D77\u7684\uFF0C\u5E38\u5E38\u662F\u4ECA\u4EBA\u7814\u7A76\u7684\u5185\u5BB9\u3002\u6839\u636E\u4E00\u4E9B\u6587\u732E\uFF0C\u5B83\u6700\u521D\u88AB\u79F0\u4E3ADani Ba\u00E1\u3002\u4E0D\u8FC7\u66F4\u5E38\u4E3A\u4EBA\u6240\u77E5\u7684\u540D\u5B57\u5219\u662FYucuc\u00FAi\uFF08\u7C73\u65AF\u7279\u514B\u8A9E\uFF1AY\u00FAcu-c\u00FAi\uFF0C\u201C\u7EFF\u8272\u7684\u5C71\u201D\uFF09\u3002"@zh . . "Monte Alb\u00E1n (hispane \u201EBlanka Monto\u201C) estis la \u0109efurbo de la zapotekoj. \u011Ci situas sur bone defendebla montopinto, 10 km fore de Oaxaca, la hodia\u016Da \u0109efurbo de la samnoma federacia \u015Dtato en suda Meksiko. La unuaj signoj pri ekzisto de la urbo venas el la 8-a jc. a.K. En la 1-a jc. a.K. montri\u011Das signoj de la setli\u011Do de la zapotekoj Oni jam konas el la unua periodo (600-300 a. K.) skribojn kaj ciferojn. Inter 300 kaj 500 montri\u011Das kulturaj kontaktofadenoj al Teotihuac\u00E1n. En la 5-a-6-a jc. atingis Monte Alb\u00E1n la pinton de sia potenco. \u011Cis 30.000 homoj vivis tie sur deklivoj de la monto. Ekde 700 perdis la urbo grave sian signifon kaj en \u0109. 950 tute senhomi\u011Dis. Pli poste servis \u011Di nur kiel tombigejo. La \u0109etombeja\u0135oj montras ekde la 14-a jc. gravan influon de la . El tiu tempo venas la fama tombejo nro. 7 kun siaj unikaj trovita\u0135oj el oro, ar\u011Dento kaj jado. En la lasta fazo anta\u016D la hispana konkero, en Monte Alb\u00E1n eklo\u011Dis la mikstekoj."@eo . . "Monte Alb\u00E1n (voln\u011B p\u0159elo\u017Eeno Jagu\u00E1\u0159\u00ED vrcholek) jsou poz\u016Fstatky m\u011Bsta rozkl\u00E1daj\u00EDc\u00EDho se v nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ce 400 metr\u016F nad v oblasti ji\u017En\u00EDho Mexika. Monte Alb\u00E1n bylo nejvelkolep\u011Bj\u0161\u00ED zapot\u00E9ck\u00E9 m\u011Bsto jde o jedno z nejstar\u0161\u00EDch kultovn\u00EDch m\u00EDst Mezoameriky, kter\u00E9 sv\u011Bd\u010D\u00ED o bohat\u00E9 historii p\u0159edkolumbovsk\u00FDch kultur."@cs . "Monte Alb\u00E1n was de hoofdstad van de cultuur van de Zapoteken. Het ligt in de staat Oaxaca circa 9 km van Oaxaca in Mexico. De stad werd in ongeveer 600 voor Christus voor het eerst bewoond, maar begon na 500 v.Chr. echt te groeien. Op haar hoogtepunt, 500-750 na Chr. was het een stad van naar schatting zo'n 30.000 inwoners. Monte Alb\u00E1n ligt vlak bij de stad Oaxaca de Ju\u00E1rez en staat samen met het centrum van die stad op de werelderfgoedlijst van de UNESCO."@nl . "Monte Alb\u00E1n Mexikoko Oaxaca estatuko hiriburu den Oaxaca de Ju\u00E1rez hiritik 10 kilometrora dagoen eremu arkeologiko bat da. Monte Alb\u00E1n, denbora askoan, Aro Aurreklasiko ertainean (K. a. 1500-K. a. 700) gainbera hasi eta Monte Alb\u00E1n bera ere IX. mende inguruan erori zen arte, Oaxacako Erdialdeko Haranetan botere menderatzailearen egoitza izan zen. Zapotekek Aro Aurreklasiko Berantiarrean sortu zuten hiri honen antzinako izena eztabaidagai da. Iturriren batzuen arabera, jatorrizko izena Dani Ba\u00E1 izan zen. Aldiz, mixtekek hiria Yucuc\u00FAi ( Y\u00FAcu-c\u00FAi, \"Muino Berdea\" esan nahi duena) bezala ezagutu zutela ezagutzen da. Erdialdeko Amerikako metropoli handi gehienak bezala, Monte Alb\u00E1neko biztanleria etnia anitzetakoa zen. Bere historian zehar, hiri honek Erdialdeko Amerikan oso garrantzitsuak izan ziren beste hiri batzuekin lotura oso estuak izan zituen, bereziki Teotihuacandarrekin Aro Klasiko goiztiarrean. Eliteak eta biztanleriaren zati handi batek hiria Xoo Fasearen amaieran utzi zuen. Alabaina, Monte Alb\u00E1ngo Eremu Arkeologikoko multzoak osatzen duen zeremonia barrutia mixtekek erabili zuten . Garai honetarako, zapoteka herriaren botere politikoa zenbait hiri-estaturen artean banatua zegoen, , Tehuantepec, eta kasu. Bere existentzia garai kolonialean ezaguna izatea litekeena den arren, Monte Alb\u00E1n ez da konkistaren kroniketan edo hurrengo mendeetan aipatzen XIX. mendearen hasiera arte. XX. mendearen lehen erdialdean, mexikarrak egundaino aurkitu den Erdialdeko Amerikako urrelanen biltegi handiena zegoen aurkitzera eraman zuten indusketa batzuk egin zituen. Espainiarren aurreko monumentu multzoa eta Oaxaca de Ju\u00E1rez hiriaren erdigune historikoa 1987an UNESCOren Gizateriaren Ondare programaren erregistroan gehituak izan ziren."@eu . "Monte Alb\u00E1n\u200B Monte Alb\u00E1n war die Hauptstadt der Zapoteken und liegt zehn Kilometer entfernt von der Stadt Oaxaca de Ju\u00E1rez im gleichnamigen Bundesstaat Oaxaca (Mexiko). Monte Alb\u00E1n liegt 2000 m \u00FCber dem Meeresspiegel auf einer k\u00FCnstlich abgeflachten Bergkuppe und war das religi\u00F6se Zentrum der Zapoteken, sp\u00E4ter der Mixteken. Seine Bl\u00FCtezeit liegt zwischen 300 und 900 n. Chr. Die Anf\u00E4nge der Besiedlung von Monte Alb\u00E1n lagen nach bisherigen Erkenntnissen im 8. Jahrhundert v. Chr. Erhalten sind umfangreiche Reste von Wohn- und Kultbauten, ein Observatorium, Grabkammern mit Skulpturen und Wandmalereien. 1987 wurde Monte Alb\u00E1n ins UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen. Am 30. M\u00E4rz 2015 wurde die Gedenkst\u00E4tte in das Internationale Register f\u00FCr Kulturgut unter Sonderschutz der Haager Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten aufgenommen."@de . . . . . . "Monte Alb\u00E1n \u00E8 il nome moderno di un importante sito archeologico precolombiano dello stato messicano di Oaxaca, in Messico. La zona archeologica si estende su una bassa catena montuosa situata al centro della Valle di Oaxaca, dove si uniscono il suo ramo settentrionale di , quello orientale di Tlacolula e quello meridionale di /Ocotl\u00E1n (nota anche come ). Oaxaca de Ju\u00E1rez, l'attuale capitale dello stato di Oaxaca, si trova a circa nove chilometri a est di Monte Alb\u00E1n."@it . . . . . "Historic Centre of Oaxaca and Archaeological Site of Monte Alb\u00E1n"@en . . "The west side platform at the Monte Alban pyramid complex"@en . . . . "\u963F\u5C14\u73ED\u5C71\u9057\u5740\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AZona arqueol\u00F3gica de Monte Alb\u00E1n\uFF09\u662F\u8DDD\u79BB\u74E6\u54C8\u5361\u5E0210\u516C\u91CC\u7684\u4E00\u5904\u8003\u53E4\u9057\u5740\u3002\u81EA\u524D\u53E4\u5178\u4E2D\u671F\u7684\u8870\u843D\uFF08\u516C\u5143\u524D1500\u5E74\u81F3\u524D700\u5E74\uFF09\u4EE5\u6765\u52309\u4E16\u7EAA\u65E5\u843D\u4E4B\u57CE\u5D1B\u8D77\uFF0C\u8FD9\u5F88\u957F\u4E00\u6BB5\u65F6\u95F4\u5185\u963F\u5C14\u73ED\u5C71\u90FD\u662F\u74E6\u54C8\u5361\u4E2D\u90E8\u5CE1\u8C37\u7684\u4E3B\u5BFC\u6027\u5F3A\u6743\u7684\u6240\u5728\u5730\u3002\u8BE5\u57CE\u6700\u65E9\u7684\u540D\u5B57\u662F\u524D\u53E4\u5178\u665A\u671F\u7684\u8428\u6CE2\u7279\u514B\u4EBA\u8D77\u7684\uFF0C\u5E38\u5E38\u662F\u4ECA\u4EBA\u7814\u7A76\u7684\u5185\u5BB9\u3002\u6839\u636E\u4E00\u4E9B\u6587\u732E\uFF0C\u5B83\u6700\u521D\u88AB\u79F0\u4E3ADani Ba\u00E1\u3002\u4E0D\u8FC7\u66F4\u5E38\u4E3A\u4EBA\u6240\u77E5\u7684\u540D\u5B57\u5219\u662FYucuc\u00FAi\uFF08\u7C73\u65AF\u7279\u514B\u8A9E\uFF1AY\u00FAcu-c\u00FAi\uFF0C\u201C\u7EFF\u8272\u7684\u5C71\u201D\uFF09\u3002"@zh . "Monte Alb\u00E1n \u2013 dawne centrum kulturalne Mezoameryki po\u0142o\u017Cone na Wy\u017Cynie Meksyka\u0144skiej w stanie Oaxaca w Meksyku. Centrum jest po\u0142o\u017Cone 2000 m n.p.m. i oko\u0142o 400 m nad otaczaj\u0105cymi wzg\u00F3rze dolinami. Mimo odkrycia tylko oko\u0142o 10% pierwotnej zabudowy jest to jedno z ciekawszych miejsc w Meksyku. W historii Monte Alb\u00E1n archeologowie wyr\u00F3\u017Cniaj\u0105 cztery okresy rozwoju: I i II okres zwi\u0105zany z wp\u0142ywami olmeckimi czas trwania VI wiek p.n.e.\u2013II w. n.e.; okres wp\u0142yw\u00F3w Zapotek\u00F3w to okres III trwaj\u0105cy od III\u2013IX wieku; czas wp\u0142yw\u00F3w Mistek\u00F3w to okres IV, trwa od X\u2013XIV wieku. Obecna nazwa \u201EMonte Alb\u00E1n\u201D znaczy Bia\u0142a G\u00F3ra, natomiast nazwa prekolumbijska oznacza\u0142a prawdopodobnie G\u00F3r\u0119 Jaguara. Powstanie o\u015Brodka zwi\u0105zane jest z sztuk\u0105 olmeck\u0105. Z tego okresu pochodz\u0105 najstarsze \u015Bwi\u0105tynie. Coko\u0142y ich zdobi\u0105 hieroglify i p\u0142askorze\u017Aby przedstawiaj\u0105ce \u201Etancerzy\u201D. S\u0105 to wyobra\u017Cenia ludzi w niecodziennych pozach, z zamkni\u0119tymi oczami. Zdaniem archeolog\u00F3w wyobra\u017Caj\u0105 one rytualny taniec lub ofiary sk\u0142adane bogom. Wraz z przybyciem na te tereny Zapotek\u00F3w zaczyna si\u0119 kolejny okres w rozwoju Monte Alb\u00E1n. Wierzcho\u0142ek wzg\u00F3rza zosta\u0142 wyr\u00F3wnany. Na ogromnej platformie o wymiarach oko\u0142o 950\u00D7450 m, powsta\u0142 zesp\u00F3\u0142 budowli zlokalizowany wok\u00F3\u0142 Wielkiego Placu (wymiary placu to 350\u00D7250 m). Na p\u00F3\u0142nocy i po\u0142udniu powsta\u0142y dwie wielkie \u015Bwi\u0105tynie zbudowane na tarasach piramid schodkowych. \u015Awi\u0105tynia p\u00F3\u0142nocna zajmuje taras o powierzchni ok. 50 tys. m\u00B2. Przy niej znajduj\u0105 si\u0119 pozosta\u0142o\u015Bci kolumn o \u015Brednicy 2,0 m. Do ciekawszych obiekt\u00F3w centrum nale\u017Cy budowla nazywana obserwatorium. Jest to unikalna w architekturze Mezoameryki zabudowa zrealizowana na planie tr\u00F3jk\u0105ta. Elementami charakterystycznymi zabudowy Monte Alb\u00E1n s\u0105: roz\u0142o\u017Cysto\u015B\u0107 i masywno\u015B\u0107 obiekt\u00F3w, szerokie schody (prowadz\u0105ce do g\u0142\u00F3wnej \u015Bwi\u0105tyni maj\u0105 szeroko\u015B\u0107 43 m). Na Wielkim Placu znaleziono tak\u017Ce stele wykonane z kamienia i ozdobione reliefami przedstawiaj\u0105cymi zapoteckich wojownik\u00F3w i ich je\u0144c\u00F3w. Opisy zawarte s\u0105 w wykutych na kamieniach hieroglifach, ale nie znamy ich tre\u015Bci (nie zosta\u0142y odczytane). W cz\u0119\u015Bci wschodniej centrum znajduje si\u0119 boisko do rytualnej gry w pi\u0142k\u0119, zwanej w j\u0119zyku nahuatl \u201Etlachtli\u201D lub \u201Eullamaliztli\u201D. W zboczach g\u00F3ry oraz w fundamentach niekt\u00F3rych \u015Bwi\u0105ty\u0144 odnaleziono komory grobowe. W nich odkryto gliniane urny przedstawiaj\u0105ce b\u00F3stwa w pozycji siedz\u0105cej. Postacie ubrane s\u0105 w bogate stroje zdobione elementami o symbolicznym znaczeniu. Nieznane jest przeznaczenie urn (nie by\u0142o w nich proch\u00F3w). Urny lepiono r\u0119cznie, p\u00F3\u017Aniejsze wykonane s\u0105 z po\u0142\u0105czonych cz\u0119\u015Bci odci\u015Bni\u0119tych w drewnianych formach. Okres wp\u0142yw\u00F3w zapoteckich to czas najwi\u0119kszego rozwoju o\u015Brodka. W Monte Alb\u00E1n odkryto ponad sto grob\u00F3w arystokracji, niekt\u00F3re znajdowa\u0142y si\u0119 pod pa\u0142acami w\u0142adc\u00F3w. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 ludno\u015Bci miasta mieszka\u0142a w domkach z ceg\u0142y adobe, wzniesionych na kamiennych fundamentach, rozmieszczonymi na niewielkich tarasach na zboczach g\u00F3ry. Pod patio grzebano mieszka\u0144c\u00F3w. Szacuje si\u0119, \u017Ce w latach 500\u2013700 n.e. w Monte Alb\u00E1n mieszka\u0142o ok. 24 tys. ludzi. Nieznana jest przyczyna opuszczenia miasta przez Zapotek\u00F3w (miasto zacz\u0119\u0142o pustosze\u0107 ju\u017C ok. 700 roku), po tysi\u0105cu lat rozwoju, a jego mieszka\u0144cy przenie\u015Bli si\u0119 do pobliskiej Mitli. W okresie od 1100\u20131350 roku w Monte Alb\u00E1n miasto najprawdopodobniej zamieszkiwali Mistekowie. Wykorzystali pozostawione przez Zapotek\u00F3w groby i \u015Bwi\u0105tynie do poch\u00F3wku zmar\u0142ych z w\u0142asnego plemienia. Odkryty przez archeolog\u00F3w grobowiec nr 7 zawiera\u0142 przedmioty zwi\u0105zane z ich sztuk\u0105. Znaleziono tam przedmioty z ko\u015Bci zdobione ornamentami, naszyjnik z kamieni i pere\u0142, kielich i czaszki z g\u00F3rskiego kryszta\u0142u, \u0142a\u0144cuch ze z\u0142ota, z\u0142otych muszli oraz \u017C\u00F3\u0142wich skorup, diadem ze z\u0142otymi pi\u00F3rami. Wyroby te \u015Bwiadcz\u0105 o wysokim poziomie mixteckiego rzemios\u0142a."@pl . "\u0645\u0648\u0646\u062A\u064A \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646"@ar . . . "Monte Alb\u00E1n"@en . . . . . "\u30E2\u30F3\u30C6\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30F3"@ja . . . . . . . . . . "\u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u0410\u043B\u0431\u0430\u043D (\u0456\u0441\u043F. Monte Alb\u00E1n) \u2014 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0435 \u0434\u043E\u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u043E\u0432\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456 \u041E\u0430\u0445\u0430\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0456, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 . \u0421\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456\u0448\u043D\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041E\u0430\u0445\u0430\u043A\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0437\u0430 9 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0430. \u0421\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0456 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u043E \u0432\u0438\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0433\u043E\u0440\u0431\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 1940 \u043C \u043D\u0430\u0434 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F \u0442\u0430 400 \u043C \u0432\u0456\u0434 \u0434\u043D\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0438. \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u0443\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0430 \u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0433\u0456\u0432 \u0454 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0442\u0435\u043D\u044C \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441 \u0456 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0438 \u043E\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0438\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434 \u0440\u0443\u0457\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0433\u043E\u0440\u0431\u0430\u0445 \u0410\u0442\u0446\u043E\u043C\u043F\u0430 \u0456 \u0415\u043B\u044C-\u0413\u0430\u043B\u0456\u043E, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0430, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430. \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u0410\u043B\u0431\u0430\u043D \u0454 \u043D\u0430\u0439\u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u041C\u0435\u0441\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0433\u0440\u0430\u0432 \u0440\u043E\u043B\u044C \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u0421\u0430\u043F\u043E\u0442\u0435\u043A\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457. \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u0410\u043B\u0431\u0430\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0432 500 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0434\u043E \u043D. \u0435., \u0430 \u0434\u043E 100 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u2014 200 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D. \u0435. \u0432\u0456\u043D \u0432\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u044F\u043A\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u041E\u0430\u0445\u0430\u043A\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0433\u0456\u0440'\u044F \u0456 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u044F\u043B\u043E \u0437 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0437 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0422\u0435\u043E\u0442\u0456\u0443\u0430\u043A\u0430\u043D\u043E\u043C. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u043E \u0441\u0432\u043E\u0454 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u041A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 (\u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E 500\u2014750 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0448\u043E\u0457 \u0435\u0440\u0438) \u0456 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439. \u041D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u043E\u0432 \u0456 \u043C\u043E\u0433\u0438\u043B \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u043B\u043E \u0441\u043B\u0456\u0434 \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443. \u0415\u0442\u0438\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u044F\u0441\u043D\u0430, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u2014 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0437\u043C\u0456\u043D\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u00ABDanibaan\u00BB (\u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u0431) \u0434\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u0430 Montalb\u00E1n \u0430\u0431\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0430 \u0441\u0430\u043F\u043E\u0442\u0435\u043A\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043D\u0435\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432\u043E\u043D\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C \u0434\u043E \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B."@uk . . "Mesoamerica"@en . . "Monte Alb\u00E1n"@es . . . . . . . . . . . . "Monte Alb\u00E1n \u00E4r ett stort f\u00F6rcolumbiskt arkeologiskt utgr\u00E4vningsomr\u00E5de i s\u00F6dra Mexiko i delstaten Oaxaca. Platsen ligger p\u00E5 en l\u00E5g bergslik upph\u00F6jning som reser sig \u00F6ver sl\u00E4ttlandet i mitten av d\u00E4r den senares norra Etlas, \u00F6stra Tlacolulas, och s\u00F6dra Zimatl\u00E1n/ (eller Valle Grandes) flodarmar m\u00F6ts. Dagens delstatshuvudstad Oaxaca de Ju\u00E1rez ligger omkring 9 km \u00F6ster om Monte Alb\u00E1n."@sv . . . . "30163"^^ . . . "Monte Alb\u00E1n est un important site arch\u00E9ologique qui a connu son apog\u00E9e lors de la p\u00E9riode zapot\u00E8que entre 200 et 600 apr. J.-C. mais qui aurait \u00E9t\u00E9 fond\u00E9 par le peuple olm\u00E8que. Il est situ\u00E9 sur le territoire du municipio de (es), \u00E0 10 km de la ville d\u2019Oaxaca de Ju\u00E1rez (\u00C9tat de Oaxaca) au Mexique, et a pour coordonn\u00E9es 17\u00B0 02\u2032 38\u2033 N, 96\u00B0 46\u2032 04\u2033 O"@fr . . . "Monte Alb\u00E1n est un important site arch\u00E9ologique qui a connu son apog\u00E9e lors de la p\u00E9riode zapot\u00E8que entre 200 et 600 apr. J.-C. mais qui aurait \u00E9t\u00E9 fond\u00E9 par le peuple olm\u00E8que. Il est situ\u00E9 sur le territoire du municipio de (es), \u00E0 10 km de la ville d\u2019Oaxaca de Ju\u00E1rez (\u00C9tat de Oaxaca) au Mexique, et a pour coordonn\u00E9es 17\u00B0 02\u2032 38\u2033 N, 96\u00B0 46\u2032 04\u2033 O L\u2019emploi du mot Monte, signifiant \u00AB mont \u00BB ou \u00AB montagne \u00BB en castillan, s\u2019explique par le fait que cette cit\u00E9 est construite sur une surface artificiellement aras\u00E9e au sommet d\u2019une montagne surplombant de 400 m le niveau de la vall\u00E9e (en r\u00E9alit\u00E9 \u00E0 1 941 m d\u2019altitude)."@fr . . . . . . "yes"@en . . "\u30E2\u30F3\u30C6\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30F3\uFF08Monte Alb\u00E1n\uFF09\u306F\u3001\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u3001\u30AA\u30A2\u30CF\u30AB\u5DDE\u306E\u30AA\u30A2\u30CF\u30AB\u76C6\u5730\u4E2D\u592E\u3001\u30AA\u30A2\u30CF\u30AB\u5E02\u8857\u306E\u897F\u65B910km\u3001\u76C6\u5730\u306E\u300C\u5E95\u9762\u300D\u304B\u3089\u306E\u6BD4\u9AD8\u5DEE400m\u306B\u3042\u308B\u5C71\u306E\u9802\u4E0A\u3092\u5E73\u3089\u306B\u3057\u3066\u7BC9\u304B\u308C\u305F\u30B5\u30DD\u30C6\u30AB\u6587\u5316\u306E\u4E2D\u5FC3\u3092\u306A\u3059\u3067\u3042\u308B\u3002\u7D00\u5143\u524D500\u5E74\u9803\u304B\u3089\u7D00\u5143800\u5E74\u9803\u307E\u3067\u7E41\u6804\u3057\u305F\u3002\u5F8C\u53E4\u5178\u671F\u306B\u306F\u3001\u30DF\u30B7\u30E5\u30C6\u30AB\u65CF\u306B\u652F\u914D\u3055\u308C\u305F\u3002\u30E1\u30BD\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6587\u660E\u3092\u8003\u3048\u308B\u4E0A\u3067\u975E\u5E38\u306B\u91CD\u8981\u306A\u8003\u53E4\u907A\u8DE1\u3067\u3042\u3063\u3066\u30011987\u5E74\u306B\u300C\u30AA\u30A2\u30CF\u30AB\u6B74\u53F2\u5730\u533A\u3068\u30E2\u30F3\u30C6\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30F3\u306E\u53E4\u4EE3\u907A\u8DE1\u300D\u306E\u540D\u3067\u4E16\u754C\u907A\u7523\u306B\u3082\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u907A\u8DE1\u5168\u4F53\u306E\u3072\u308D\u304C\u308A\u306F42km2\u306B\u53CA\u3076\u304C\u3001\u4E2D\u592E\u5E83\u5834\u3092\u304B\u3053\u3080\u6771\u897F200m\u3001\u5357\u5317300m\u306E\u7BC4\u56F2\u306B\u4E3B\u306A\u795E\u6BBF\u3084\u3001\u5929\u4F53\u89B3\u6E2C\u6240\uFF08\u5EFA\u9020\u7269J\uFF09\u3001\u7403\u622F\u5834\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "WHS"@en . "Monte Alb\u00E1n is a large pre-Columbian archaeological site in the Santa Cruz Xoxocotl\u00E1n Municipality in the southern Mexican state of Oaxaca (17.043\u00B0 N, 96.767\u00B0W). The site is located on a low mountainous range rising above the plain in the central section of the Valley of Oaxaca, where the latter's northern , eastern Tlacolula, and southern Zimatl\u00E1n and Ocotl\u00E1n (or ) branches meet. The present-day state capital Oaxaca City is located approximately 9 km (6 mi) east of Monte Alb\u00E1n."@en . . . . . "i, ii, iii, iv"@en . . "Monte Alb\u00E1n"@fr . . . "Danipaguache"@en . . . . . . . . . "Monte Alb\u00E1n"@eu . "Monte Alb\u00E1n"@cs . . . "\u0645\u0648\u0646\u062A\u064A \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Monte Alb\u00E1n)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0623\u062B\u0631\u064A \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u0648\u0633 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0633\u0627\u0646\u062A\u0627 \u0643\u0631\u0648\u0632 \u062E\u0648\u062E\u0648\u0643\u0648\u062A\u0644\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0647\u0627\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 (17.043 \u0634\u0645\u0627\u0644\u0627\u060C 96.767 \u063A\u0631\u0628\u0627). \u064A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0627\u062A \u062C\u0628\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u062A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0646 \u0648\u0627\u062F\u064A \u0623\u0648\u062E\u0627\u0643\u0627 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0644\u062A\u0642\u064A \u0631\u0648\u0627\u0641\u062F \u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0625\u062A\u0644\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u060C \u0648\u062A\u0644\u0627\u0643\u0648\u0644\u0648\u0644\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u060C \u0648\u0632\u064A\u0645\u0627\u062A\u0644\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u060C \u0648\u0623\u0648\u0643\u0648\u062A\u0644\u0627\u0646 (\u0623\u0648 \u0641\u0627\u0644\u064A \u063A\u0631\u0627\u0646\u062F\u064A). \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0648\u062E\u0627\u0643\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 9 \u0643\u0645 (6 \u0645\u064A\u0644) \u0634\u0631\u0642 \u0645\u0648\u0646\u062A \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646."@ar . . "Monte Alb\u00E1n \u00E9s un jaciment arqueol\u00F2gic localitzat a 10 km de la ciutat d'Oaxaca de Ju\u00E1rez, capital de l'estat d'Oaxaca a M\u00E8xic. Monte Alb\u00E1n va ser durant molt de temps la seu del poder dominant a la regi\u00F3 de les Valles Centrales d'Oaxaca, des del declivi de San Jose Mogote al precl\u00E0ssic mitj\u00E0 (1500-700 aC), fins a l'oc\u00E0s de la ciutat, ocorregut al voltant del segle ix. El nom antic d'aquesta ciutat fundada pels zapoteques a finals del precl\u00E0ssic tard\u00E0 \u00E9s objecte de discussions. D'acord amb algunes fonts, el nom original va ser Dani Ba\u00E1. Se sap, en canvi, que els mixteques van con\u00E8ixer la ciutat com a Yucuc\u00FAi (idioma mixteca: Y\u00FAcu-Cui, 'Tur\u00F3 Verd'). Est\u00E0 inscrit en la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 1987. A Catalunya, es conserven alguns elements provinents d'aquesta \u00E0rea, a la Biblioteca Museu V\u00EDctor Balaguer de Vilanova i la Geltr\u00FA."@ca . . . . "\u30E2\u30F3\u30C6\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30F3\uFF08Monte Alb\u00E1n\uFF09\u306F\u3001\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u3001\u30AA\u30A2\u30CF\u30AB\u5DDE\u306E\u30AA\u30A2\u30CF\u30AB\u76C6\u5730\u4E2D\u592E\u3001\u30AA\u30A2\u30CF\u30AB\u5E02\u8857\u306E\u897F\u65B910km\u3001\u76C6\u5730\u306E\u300C\u5E95\u9762\u300D\u304B\u3089\u306E\u6BD4\u9AD8\u5DEE400m\u306B\u3042\u308B\u5C71\u306E\u9802\u4E0A\u3092\u5E73\u3089\u306B\u3057\u3066\u7BC9\u304B\u308C\u305F\u30B5\u30DD\u30C6\u30AB\u6587\u5316\u306E\u4E2D\u5FC3\u3092\u306A\u3059\u3067\u3042\u308B\u3002\u7D00\u5143\u524D500\u5E74\u9803\u304B\u3089\u7D00\u5143800\u5E74\u9803\u307E\u3067\u7E41\u6804\u3057\u305F\u3002\u5F8C\u53E4\u5178\u671F\u306B\u306F\u3001\u30DF\u30B7\u30E5\u30C6\u30AB\u65CF\u306B\u652F\u914D\u3055\u308C\u305F\u3002\u30E1\u30BD\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6587\u660E\u3092\u8003\u3048\u308B\u4E0A\u3067\u975E\u5E38\u306B\u91CD\u8981\u306A\u8003\u53E4\u907A\u8DE1\u3067\u3042\u3063\u3066\u30011987\u5E74\u306B\u300C\u30AA\u30A2\u30CF\u30AB\u6B74\u53F2\u5730\u533A\u3068\u30E2\u30F3\u30C6\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30F3\u306E\u53E4\u4EE3\u907A\u8DE1\u300D\u306E\u540D\u3067\u4E16\u754C\u907A\u7523\u306B\u3082\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u907A\u8DE1\u5168\u4F53\u306E\u3072\u308D\u304C\u308A\u306F42km2\u306B\u53CA\u3076\u304C\u3001\u4E2D\u592E\u5E83\u5834\u3092\u304B\u3053\u3080\u6771\u897F200m\u3001\u5357\u5317300m\u306E\u7BC4\u56F2\u306B\u4E3B\u306A\u795E\u6BBF\u3084\u3001\u5929\u4F53\u89B3\u6E2C\u6240\uFF08\u5EFA\u9020\u7269J\uFF09\u3001\u7403\u622F\u5834\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . "Monte Alb\u00E1n Mexikoko Oaxaca estatuko hiriburu den Oaxaca de Ju\u00E1rez hiritik 10 kilometrora dagoen eremu arkeologiko bat da. Monte Alb\u00E1n, denbora askoan, Aro Aurreklasiko ertainean (K. a. 1500-K. a. 700) gainbera hasi eta Monte Alb\u00E1n bera ere IX. mende inguruan erori zen arte, Oaxacako Erdialdeko Haranetan botere menderatzailearen egoitza izan zen. Zapotekek Aro Aurreklasiko Berantiarrean sortu zuten hiri honen antzinako izena eztabaidagai da. Iturriren batzuen arabera, jatorrizko izena Dani Ba\u00E1 izan zen. Aldiz, mixtekek hiria Yucuc\u00FAi ( Y\u00FAcu-c\u00FAi, \"Muino Berdea\" esan nahi duena) bezala ezagutu zutela ezagutzen da."@eu . . . "\u963F\u5C14\u73ED\u5C71\u9057\u5740"@zh . . . . . . . "Monte Alb\u00E1n (hispane \u201EBlanka Monto\u201C) estis la \u0109efurbo de la zapotekoj. \u011Ci situas sur bone defendebla montopinto, 10 km fore de Oaxaca, la hodia\u016Da \u0109efurbo de la samnoma federacia \u015Dtato en suda Meksiko. La unuaj signoj pri ekzisto de la urbo venas el la 8-a jc. a.K. En la 1-a jc. a.K. montri\u011Das signoj de la setli\u011Do de la zapotekoj En la lasta fazo anta\u016D la hispana konkero, en Monte Alb\u00E1n eklo\u011Dis la mikstekoj."@eo . . . . . . . . . "Monte Alb\u00E1n"@de . . . . . "Monte Alb\u00E1n"@eo . "1123437586"^^ . . "Location within Mesoamerica"@en . . "Cultural"@en . "-96.76777648925781"^^ . . . . . . . . . "17.04388888888889 -96.76777777777778" . . "\u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u0410\u043B\u044C\u0431\u0430\u043D"@ru . "Monte Alb\u00E1n"@en . .