. . . . "Minoru Yamasaki"@ga . "Detroit, Michigan, US"@en . . "Minoru Yamasaki"@sv . . . . . "Minoru Yamasaki, f\u00F6dd 1 december 1912 i Seattle, d\u00F6d 6 februari 1986 i Bloomfield Hills, Michigan, var en amerikansk arkitekt av japansk b\u00F6rd. Bland annat k\u00E4nd f\u00F6r att ha ritat Pruitt-Igoe (f\u00E4rdigst\u00E4llt 1955) i Saint Louis och tvillingtornen f\u00F6r World Trade Center i New York som stod klara 1973."@sv . . . . "Minoru Yamasaki (ur. 1 grudnia 1912 w Seattle, zm. 6 lutego 1986 w Detroit) \u2013 ameryka\u0144ski architekt pochodzenia japo\u0144skiego. Jego budowle reprezentuj\u0105 styl mi\u0119dzynarodowy w ameryka\u0144skim wydaniu. Przez pewien czas by\u0142 cz\u0142onkiem CIAM, w latach 1952\u20131955 zrealizowa\u0142 osiedle mieszkaniowe Pruitt-Igoe w Saint Louis. Przez wiele lat pracowa\u0142 g\u0142\u00F3wnie w Detroit, by\u0142 bliskim przyjacielem Eero Saarinena. Ogromn\u0105 s\u0142aw\u0119 przyni\u00F3s\u0142 mu projekt bli\u017Aniaczych wie\u017C nowojorskiego World Trade Center (lata 1966\u20131973), zniszczonych na skutek zamachu terrorystycznego, przeprowadzonego 11 wrze\u015Bnia 2001."@pl . . . . . . . . . "Minoru Yamasaki (n\u00E9 le 1er d\u00E9cembre 1912 \u00E0 Seattle et mort, selon les sources, le 6 ou le 7 f\u00E9vrier 1986 \u00E0 Bloomfield Hills, dans le Michigan) est un architecte am\u00E9ricain."@fr . . "\u041C\u0456\u043D\u043E\u0440\u0443 \u042F\u043C\u0430\u0441\u0430\u043A\u0456"@uk . "\u30DF\u30CE\u30EB\u30FB\u30E4\u30DE\u30B5\u30AD\uFF08\u5C71\u5D0E\u5BE6\u3001\u82F1\u8A9E: Minoru Yamasaki\u30011912\u5E7412\u67081\u65E5 - 1986\u5E742\u67086\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u7CFB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4EBA\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u3002\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u5DDE\u30B7\u30A2\u30C8\u30EB\u51FA\u8EAB\u306E\u65E5\u7CFB\u4E8C\u4E16\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u4E16\u754C\u8CBF\u6613\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u30D3\u30EB\u306E\u8A2D\u8A08\u8005\u3002\u65E5\u7CFB\u306E\u8FD1\u4EE3\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u78BA\u56FA\u305F\u308B\u5730\u4F4D\u3092\u7BC9\u304F\u3002AIA\u306E\u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u30C8\u30FB\u30AA\u30CA\u30FC\u30FB\u30A2\u30A6\u30A9\u30FC\u30BA\u30674\u5EA6\uFF08Honor3\u5EA6\u3001Merit1\u5EA6\uFF09\u53D7\u8CDE\u3002\u65E5\u672C\u3067\u3082\u82A6\u5C4B\u6D5C\u30B7\u30FC\u30B5\u30A4\u30C9\u30BF\u30A6\u30F3\u306A\u3069\u306E\u8A2D\u8A08\u3092\u624B\u304C\u3051\u305F\u3053\u3068\u3067\u6709\u540D\u3002 \u30D4\u30E5\u30FC\u30EA\u30C3\u30C4\u30A1\u30FC\u8CDE\u53D7\u8CDE\u306E\u5199\u771F\u5BB6\u30FB\u306F\u9577\u7537\u3002"@ja . . . . . . "Minoru Yamasaki (em japon\u00EAs \u5C71\u5D0E \u5BE6; Seattle, 1 de dezembro de 1912 \u2014 Detroit, 6 de fevereiro de 1986) foi um arquiteto nipo-estadunidense. Ficou conhecido por ter sido o arquiteto que projetou o World Trade Center, em Nova Iorque entre v\u00E1rios outros grandes projetos arquitet\u00F4nicos. Yamasaki foi um dos mais proeminentes arquitetos do s\u00E9culo XX. Junto de seu colega Edward Durell Stone, eles foram considerados os novos mestres do \"Novo formalismo\"."@pt . . . . . . . "1986-02-06"^^ . "Minoru Yamasaki"@en . . . . "\u5C71\u5D0E\u5BE6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMinoru Yamazaki\uFF0C1912\u5E7412\u67081\u65E5\uFF0D1986\u5E742\u67086\u65E5\uFF09\uFF0C\u5DF2\u6545\u65E5\u88D4\u7F8E\u570B\u4EBA\u5EFA\u7BC9\u5E2B\u3002\u5728\u4ED6\u7684\u5EFA\u7BC9\u8A2D\u8A08\u4E2D\uFF0C\u4EE5\u7D10\u7D04\u7684\u4E16\u8CBF\u4E2D\u5FC3\u6700\u77E5\u540D\u3002\u4ED6\u662F20\u4E16\u7D00\u6700\u51FA\u540D\u7684\u5EFA\u7BC9\u5E2B\u4E4B\u4E00\uFF0C\u548C\u53CB\u4EBA\u4E00\u9053\u4E3A\u201C\u65B0\u5F62\u5F0F\u4E3B\u7FA9\u201D\u7684\u5148\u9A45\u3002"@zh . . . . . . . "Rainier Tower, 1977"@en . . . . . . . "Minoru Yamasaki (\u5C71\u5D0E\u5BE6, Yamasaki Minoru; 1 de diciembre de 1912 - 7 de febrero de 1986) fue un arquitecto estadounidense, conocido por haber dise\u00F1ado las Torres Gemelas, los edificios 1 y 2 del World Trade Center. Yamasaki fue uno de los arquitectos m\u00E1s prominentes del siglo XX. Junto con el arquitecto Edward Durell Stone es considerado como uno de los m\u00E1s grandes practicantes del \"modernismo rom\u00E1ntico\" y del neoformalismo en la arquitectura."@es . "\u042F\u043C\u0430\u0441\u0430\u043A\u0438, \u041C\u0438\u043D\u043E\u0440\u0443"@ru . "Minoru Yamasaki"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Inspiration from Gothic architecture and usage of narrow vertical windows"@en . . . . . . . . . . . . . . "3"^^ . . . . . "19897"^^ . . . . "Minoru Yamasaki (\u5C71\u5D0E \u5BE6 Yamasaki Minoru?) (Seattle, 1\u00BA dicembre 1912 \u2013 Bloomfield Hills, 7 febbraio 1986) \u00E8 stato un architetto statunitense di origine giapponese, noto per aver progettato il World Trade Center e le sue Torri Gemelle."@it . . . ""@en . "\u30DF\u30CE\u30EB\u30FB\u30E4\u30DE\u30B5\u30AD\uFF08\u5C71\u5D0E\u5BE6\u3001\u82F1\u8A9E: Minoru Yamasaki\u30011912\u5E7412\u67081\u65E5 - 1986\u5E742\u67086\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u7CFB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4EBA\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u3002\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u5DDE\u30B7\u30A2\u30C8\u30EB\u51FA\u8EAB\u306E\u65E5\u7CFB\u4E8C\u4E16\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u4E16\u754C\u8CBF\u6613\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u30D3\u30EB\u306E\u8A2D\u8A08\u8005\u3002\u65E5\u7CFB\u306E\u8FD1\u4EE3\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u78BA\u56FA\u305F\u308B\u5730\u4F4D\u3092\u7BC9\u304F\u3002AIA\u306E\u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u30C8\u30FB\u30AA\u30CA\u30FC\u30FB\u30A2\u30A6\u30A9\u30FC\u30BA\u30674\u5EA6\uFF08Honor3\u5EA6\u3001Merit1\u5EA6\uFF09\u53D7\u8CDE\u3002\u65E5\u672C\u3067\u3082\u82A6\u5C4B\u6D5C\u30B7\u30FC\u30B5\u30A4\u30C9\u30BF\u30A6\u30F3\u306A\u3069\u306E\u8A2D\u8A08\u3092\u624B\u304C\u3051\u305F\u3053\u3068\u3067\u6709\u540D\u3002 \u30D4\u30E5\u30FC\u30EA\u30C3\u30C4\u30A1\u30FC\u8CDE\u53D7\u8CDE\u306E\u5199\u771F\u5BB6\u30FB\u306F\u9577\u7537\u3002"@ja . . . "Ailtire Meirice\u00E1nach ab ea Minoru Yamasaki 1 Nollaig 1912 - 7 Feabhra 1986. Aithn\u00EDtear \u00E9 thar aon rud eile as an ch\u00E9ad Ionad Tr\u00E1d\u00E1la Domhanda I gCathair Nua-Eabhrac. Smaointear faoi mar dhuine de bheirt mh\u00E1istir-chleacht\u00F3ir\u00ED an nua-fhoirmi\u00FAlachas agus ar mh\u00F3railtir\u00ED an 20\u00FA haois. I measc na foirgneamh a dhear s\u00E9 t\u00E1 an WTC, an Federal Reserve Bank of Richmond (Virginia), agus T\u00FAr Rainier i Seattle."@ga . . . . . "\u041C\u0438\u043D\u043E\u0301\u0440\u0443 \u042F\u043C\u0430\u0441\u0430\u0301\u043A\u0438 (\u044F\u043F. \u5C71\u5D0E \u5BE6 \u042F\u043C\u0430\u0441\u0430\u043A\u0438 \u041C\u0438\u043D\u043E\u0440\u0443, \u0430\u043D\u0433\u043B. Minoru Yamasaki), 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1912, \u0421\u0438\u044D\u0442\u043B \u2014 7 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1986) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E 11 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u041B\u0443\u0438\u0441\u0435, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0418\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0435\u043B \u0432 \u0414\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442\u0435, \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0431\u0435\u0442\u043E\u043D\u0430."@ru . "Minoru Yamasaki (1. prosince 1912, Seattle, USA \u2013 7. \u00FAnora 1986, Bloomfield Hills, Detroit, USA) byl americk\u00FD architekt japonsk\u00E9ho p\u016Fvodu. Jeho nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00EDm d\u00EDlem bylo Sv\u011Btov\u00E9 obchodn\u00ED centrum, jeho\u017E budovy byly zni\u010Deny p\u0159i teroristick\u00FDch \u00FAtoc\u00EDch 11. z\u00E1\u0159\u00ED 2001."@cs . . . . . "32826"^^ . . . . "\uBBF8\uB178\uB8E8 \uC57C\uB9C8\uC0AC\uD0A4"@ko . . . . "yes"@en . . . . . . . . "1912-12-01"^^ . "Minoru Yamasaki"@en . "\u30DF\u30CE\u30EB\u30FB\u30E4\u30DE\u30B5\u30AD"@ja . . . "\uBBF8\uB178\uB8E8 \uC57C\uB9C8\uC0AC\uD0A4(\uC601\uC5B4: Minoru Yamasaki, \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30DF\u30CE\u30EB\u30FB\u30E4\u30DE\u30B5\u30AD, 1912\uB144 12\uC6D4 1\uC77C ~ 1986\uB144 2\uC6D4 7\uC77C)\uB294 \uC77C\uBCF8\uACC4 2\uC138 \uBBF8\uAD6D\uC778 \uAC74\uCD95\uAC00\uB85C, \uB274\uC695 \uC138\uACC4 \uBB34\uC5ED \uC13C\uD130\uC758 \uC124\uACC4\uC790\uB85C \uC798 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "1986-02-06"^^ . . . "Minoru Yamasaki (\u5C71\u5D0E \u5BE6 Yamasaki Minoru?) (Seattle, 1\u00BA dicembre 1912 \u2013 Bloomfield Hills, 7 febbraio 1986) \u00E8 stato un architetto statunitense di origine giapponese, noto per aver progettato il World Trade Center e le sue Torri Gemelle."@it . . . . . . . . . "Minoru Yamasaki (n\u00E9 le 1er d\u00E9cembre 1912 \u00E0 Seattle et mort, selon les sources, le 6 ou le 7 f\u00E9vrier 1986 \u00E0 Bloomfield Hills, dans le Michigan) est un architecte am\u00E9ricain."@fr . . "Minoru Yamasaki (\u5C71\u5D0E\u5BE6 Yamasaki Minoru, 1 Desember 1912 \u2013 6 Februari 1986) adalah seorang arsitek keturunan Jepang berkebangsaan Amerika Serikat, yang terkenal karena merancang World Trade Center lama di Kota New York dan beberapa proyek skala besar lainnya. Yamasaki adalah salah satu arsitek paling terkenal di abad ke-20. Dia dan rekan arsitek Edward Durell Stone umumnya dianggap sebagai dua praktisi utama \"Formalisme Baru\"."@in . . "Minoru Yamasaki (\u5C71\u5D0E\u5BE6 Yamasaki Minoru, 1 Desember 1912 \u2013 6 Februari 1986) adalah seorang arsitek keturunan Jepang berkebangsaan Amerika Serikat, yang terkenal karena merancang World Trade Center lama di Kota New York dan beberapa proyek skala besar lainnya. Yamasaki adalah salah satu arsitek paling terkenal di abad ke-20. Dia dan rekan arsitek Edward Durell Stone umumnya dianggap sebagai dua praktisi utama \"Formalisme Baru\"."@in . . . . . . . . . "Minoru Yamasaki"@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Minoru Yamasaki (ur. 1 grudnia 1912 w Seattle, zm. 6 lutego 1986 w Detroit) \u2013 ameryka\u0144ski architekt pochodzenia japo\u0144skiego. Jego budowle reprezentuj\u0105 styl mi\u0119dzynarodowy w ameryka\u0144skim wydaniu. Przez pewien czas by\u0142 cz\u0142onkiem CIAM, w latach 1952\u20131955 zrealizowa\u0142 osiedle mieszkaniowe Pruitt-Igoe w Saint Louis. Przez wiele lat pracowa\u0142 g\u0142\u00F3wnie w Detroit, by\u0142 bliskim przyjacielem Eero Saarinena. Ogromn\u0105 s\u0142aw\u0119 przyni\u00F3s\u0142 mu projekt bli\u017Aniaczych wie\u017C nowojorskiego World Trade Center (lata 1966\u20131973), zniszczonych na skutek zamachu terrorystycznego, przeprowadzonego 11 wrze\u015Bnia 2001."@pl . . . . . . . . . . "Torre Picasso, 1988"@en . . "\u041C\u0456\u043D\u043E\u0440\u0443 \u042F\u043C\u0430\u0441\u0430\u043A\u0456 (1 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1912 \u2014 7 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1986) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044E \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432. \u042F\u043C\u0430\u0441\u0430\u043A\u0456 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 20 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F."@uk . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0456\u043D\u043E\u0440\u0443 \u042F\u043C\u0430\u0441\u0430\u043A\u0456 (1 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1912 \u2014 7 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1986) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044E \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432. \u042F\u043C\u0430\u0441\u0430\u043A\u0456 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 20 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F."@uk . . . . . . "ja"@en . . . . . "Minoru Yamasaki (1. prosince 1912, Seattle, USA \u2013 7. \u00FAnora 1986, Bloomfield Hills, Detroit, USA) byl americk\u00FD architekt japonsk\u00E9ho p\u016Fvodu. Jeho nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00EDm d\u00EDlem bylo Sv\u011Btov\u00E9 obchodn\u00ED centrum, jeho\u017E budovy byly zni\u010Deny p\u0159i teroristick\u00FDch \u00FAtoc\u00EDch 11. z\u00E1\u0159\u00ED 2001."@cs . . "Minoru Yamasaki"@nl . . . . . . "Federal Reserve Bank of Richmond, 1978"@en . . "Minoru Yamasaki (* 1. Dezember 1912 in Seattle, Washington, USA; \u2020 6. Februar 1986 in Detroit, Michigan) war ein US-amerikanischer Architekt. Zu seinen bekanntesten Projekten geh\u00F6rte das World Trade Center in New York."@de . . "\u0645\u064A\u0646\u0648\u0631\u0648 \u064A\u0627\u0645\u0627\u0633\u0627\u0643\u064A"@ar . . "Minoru Yamasaki"@it . "Minoru Yamasaki"@cs . . "Minoru Yamasaki"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Minoru Yamasaki (\u5C71\u5D0E \u5BE6, Yamasaki Minoru, December 1, 1912 \u2013 February 6, 1986) was an American architect, best known for designing the original World Trade Center in New York City and several other large-scale projects. Yamasaki was one of the most prominent architects of the 20th century. He and fellow architect Edward Durell Stone are generally considered to be the two master practitioners of \"New Formalism\". During his three-decade career, he and his firm designed over 250 buildings. His firm, Yamasaki & Associates, closed on December 31, 2009."@en . . . . "\u0645\u064A\u0646\u0648\u0631\u0648 \u064A\u0627\u0645\u0627\u0633\u0627\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Minoru Yamasaki) \u060C \u0645\u064A\u0646\u0648\u0631\u0648 \u0645\u0635\u0645\u0645 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0640 \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 1 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 1912\u0645 \u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 7 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0633\u0646\u0629 1986\u0645 \u060C \u0635\u0645\u0645 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u062F\u0623\u062A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u060C \u0648\u0623\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0645\u062F\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B \u060C \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0627\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631 \u0641\u064A 11 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 \u0633\u0646\u0629 2001 \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0628\u0648\u0634."@ar . . . "1912-12-01"^^ . . . "Minoru Yamasaki (\u5C71\u5D0E \u5BE6, Yamasaki Minoru, December 1, 1912 \u2013 February 6, 1986) was an American architect, best known for designing the original World Trade Center in New York City and several other large-scale projects. Yamasaki was one of the most prominent architects of the 20th century. He and fellow architect Edward Durell Stone are generally considered to be the two master practitioners of \"New Formalism\". During his three-decade career, he and his firm designed over 250 buildings. His firm, Yamasaki & Associates, closed on December 31, 2009."@en . "\u041C\u0438\u043D\u043E\u0301\u0440\u0443 \u042F\u043C\u0430\u0441\u0430\u0301\u043A\u0438 (\u044F\u043F. \u5C71\u5D0E \u5BE6 \u042F\u043C\u0430\u0441\u0430\u043A\u0438 \u041C\u0438\u043D\u043E\u0440\u0443, \u0430\u043D\u0433\u043B. Minoru Yamasaki), 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1912, \u0421\u0438\u044D\u0442\u043B \u2014 7 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1986) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E 11 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u041B\u0443\u0438\u0441\u0435, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0418\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0435\u043B \u0432 \u0414\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442\u0435, \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0431\u0435\u0442\u043E\u043D\u0430."@ru . "\u0645\u064A\u0646\u0648\u0631\u0648 \u064A\u0627\u0645\u0627\u0633\u0627\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Minoru Yamasaki) \u060C \u0645\u064A\u0646\u0648\u0631\u0648 \u0645\u0635\u0645\u0645 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0640 \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 1 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 1912\u0645 \u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 7 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0633\u0646\u0629 1986\u0645 \u060C \u0635\u0645\u0645 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u062F\u0623\u062A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u060C \u0648\u0623\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0645\u062F\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B \u060C \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0627\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631 \u0641\u064A 11 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 \u0633\u0646\u0629 2001 \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0628\u0648\u0634."@ar . . . . . . . . "Minoru Yamasaki (Seattle, 1 december 1912 - Bloomfield Hills, 7 februari 1986) was een Amerikaans - Japanse architect van de stijl formalisme. Hij ontwierp onder meer het World Trade Center in New York. Zijn ouders emigreerden van Japan naar Amerika. Hij studeerde in Seattle. Daarna ging hij werken bij bureau . In 1949 startte hij zijn eigen bureau: Yamasaki & Associates."@nl . . . . . . . . "\u5C71\u5D0E\u5BE6"@zh . . . "Minoru Yamasaki (em japon\u00EAs \u5C71\u5D0E \u5BE6; Seattle, 1 de dezembro de 1912 \u2014 Detroit, 6 de fevereiro de 1986) foi um arquiteto nipo-estadunidense. Ficou conhecido por ter sido o arquiteto que projetou o World Trade Center, em Nova Iorque entre v\u00E1rios outros grandes projetos arquitet\u00F4nicos. Yamasaki foi um dos mais proeminentes arquitetos do s\u00E9culo XX. Junto de seu colega Edward Durell Stone, eles foram considerados os novos mestres do \"Novo formalismo\"."@pt . . . "no"@en . "Minoru Yamasaki"@en . . . . . . "Seattle, Washington, US"@en . . "Minoru Yamasaki"@pt . . . . . . "no"@en . . "Pacific Science Center, 1962"@en . "Minoru Yamasaki"@de . . . . "Yamasaki in 1959"@en . . . . . "Ailtire Meirice\u00E1nach ab ea Minoru Yamasaki 1 Nollaig 1912 - 7 Feabhra 1986. Aithn\u00EDtear \u00E9 thar aon rud eile as an ch\u00E9ad Ionad Tr\u00E1d\u00E1la Domhanda I gCathair Nua-Eabhrac. Smaointear faoi mar dhuine de bheirt mh\u00E1istir-chleacht\u00F3ir\u00ED an nua-fhoirmi\u00FAlachas agus ar mh\u00F3railtir\u00ED an 20\u00FA haois. I measc na foirgneamh a dhear s\u00E9 t\u00E1 an WTC, an Federal Reserve Bank of Richmond (Virginia), agus T\u00FAr Rainier i Seattle. Rugadh Minoru Yamasaki i Seattle, Washington i 1912 do bheirt imirceach \u00F3n tSeap\u00E1in. Rinne staid\u00E9ar in Ollscoil Washington agus . N\u00EDor cuireadh i ng\u00E9ibheann \u00E9 mar Sheap\u00E1nach-Mheirice\u00E1nach le linn an Dara Cogadh Domhanda mar bh\u00ED s\u00E9 ag ina ch\u00F3na\u00ED i Nua-Eabhrac faoin am sin. Choime\u00E1d s\u00E9 a thuismitheoir\u00ED saor freisin mar thug s\u00E9 aniar go Nua-Eabhrac iad. D\u2019\u00E9ag s\u00E9 den ailse sa bhliain 1986."@ga . . . . . . . . . . . . . . "World Trade Center, 1973"@en . . . . . . . "\u5C71\u5D0E\u5BE6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMinoru Yamazaki\uFF0C1912\u5E7412\u67081\u65E5\uFF0D1986\u5E742\u67086\u65E5\uFF09\uFF0C\u5DF2\u6545\u65E5\u88D4\u7F8E\u570B\u4EBA\u5EFA\u7BC9\u5E2B\u3002\u5728\u4ED6\u7684\u5EFA\u7BC9\u8A2D\u8A08\u4E2D\uFF0C\u4EE5\u7D10\u7D04\u7684\u4E16\u8CBF\u4E2D\u5FC3\u6700\u77E5\u540D\u3002\u4ED6\u662F20\u4E16\u7D00\u6700\u51FA\u540D\u7684\u5EFA\u7BC9\u5E2B\u4E4B\u4E00\uFF0C\u548C\u53CB\u4EBA\u4E00\u9053\u4E3A\u201C\u65B0\u5F62\u5F0F\u4E3B\u7FA9\u201D\u7684\u5148\u9A45\u3002"@zh . . . . . . "Pruitt\u2013Igoe, 1954"@en . . . "Minoru Yamasaki, f\u00F6dd 1 december 1912 i Seattle, d\u00F6d 6 februari 1986 i Bloomfield Hills, Michigan, var en amerikansk arkitekt av japansk b\u00F6rd. Bland annat k\u00E4nd f\u00F6r att ha ritat Pruitt-Igoe (f\u00E4rdigst\u00E4llt 1955) i Saint Louis och tvillingtornen f\u00F6r World Trade Center i New York som stod klara 1973."@sv . . . . . "Minoru Yamasaki (* 1. Dezember 1912 in Seattle, Washington, USA; \u2020 6. Februar 1986 in Detroit, Michigan) war ein US-amerikanischer Architekt. Zu seinen bekanntesten Projekten geh\u00F6rte das World Trade Center in New York."@de . . "Minoru Yamasaki (\u5C71\u5D0E\u5BE6, Yamasaki Minoru; 1 de diciembre de 1912 - 7 de febrero de 1986) fue un arquitecto estadounidense, conocido por haber dise\u00F1ado las Torres Gemelas, los edificios 1 y 2 del World Trade Center. Yamasaki fue uno de los arquitectos m\u00E1s prominentes del siglo XX. Junto con el arquitecto Edward Durell Stone es considerado como uno de los m\u00E1s grandes practicantes del \"modernismo rom\u00E1ntico\" y del neoformalismo en la arquitectura."@es . "Minoru Yamasaki"@fr . . . . . . "Minoru Yamasaki (Seattle, 1 december 1912 - Bloomfield Hills, 7 februari 1986) was een Amerikaans - Japanse architect van de stijl formalisme. Hij ontwierp onder meer het World Trade Center in New York. Zijn ouders emigreerden van Japan naar Amerika. Hij studeerde in Seattle. Daarna ging hij werken bij bureau . In 1949 startte hij zijn eigen bureau: Yamasaki & Associates."@nl . . . . . . . "1120963374"^^ . "\uBBF8\uB178\uB8E8 \uC57C\uB9C8\uC0AC\uD0A4(\uC601\uC5B4: Minoru Yamasaki, \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30DF\u30CE\u30EB\u30FB\u30E4\u30DE\u30B5\u30AD, 1912\uB144 12\uC6D4 1\uC77C ~ 1986\uB144 2\uC6D4 7\uC77C)\uB294 \uC77C\uBCF8\uACC4 2\uC138 \uBBF8\uAD6D\uC778 \uAC74\uCD95\uAC00\uB85C, \uB274\uC695 \uC138\uACC4 \uBB34\uC5ED \uC13C\uD130\uC758 \uC124\uACC4\uC790\uB85C \uC798 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . .