. . . "\u9A6C\u91CC\u5965\u00B7\u52B3\u5C14\u00B7\u5FB7\u00B7\u83AB\u6765\u65AF\u00B7\u5B89\u5FB7\u62C9\u5FB7\uFF081893\u5E7410\u67089\u65E5\uFF0D1945\u5E742\u670825\u65E5\uFF09\u662F\u5DF4\u897F\u8BD7\u4EBA\u3001\u5C0F\u8BF4\u5BB6\u3001\u97F3\u4E50\u5B66\u8005\u3001\u827A\u672F\u53F2\u5B66\u5BB6\u548C\u8BC4\u8BBA\u5BB6\uFF0C\u4EE5\u53CA\u6444\u5F71\u5BB6\u3002\u4ED6\u662F\u5DF4\u897F\u73B0\u4EE3\u4E3B\u4E49\u7684\u521B\u59CB\u4EBA\u4E4B\u4E00\uFF0C\u51761922\u5E74\u51FA\u7248\u7684\u8BD7\u96C6\u300A\u300B\u662F\u5DF4\u897F\u73B0\u4EE3\u8BD7\u6B4C\u7684\u5F00\u7AEF\u3002\u4ED6\u5BF920\u4E16\u7EAA\u5DF4\u897F\u8BD7\u6B4C\u4EA7\u751F\u4E86\u5DE8\u5927\u5F71\u54CD\uFF0C\u5E76\u4E14\u662F\u6C11\u65CF\u97F3\u4E50\u5B66\u7684\u5148\u9A71\u8005\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0456\u0443 \u0434\u0435 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0430\u0434\u0435"@uk . "M\u00E1rio de Andrade"@de . . . . . . "M\u00E1rio Raul de Morais Andrade (S\u00E3o Paulo, 9 de outubro de 1893 \u2013 S\u00E3o Paulo, 25 de fevereiro de 1945) foi um poeta, contista, cronista, romancista, music\u00F3logo, historiador de arte, cr\u00EDtico e fot\u00F3grafo brasileiro. Um dos fundadores do modernismo no pa\u00EDs, ele praticamente criou a poesia brasileira moderna com a publica\u00E7\u00E3o de sua Pauliceia Desvairada em 1922. Ele teve uma influ\u00EAncia enorme na literatura brasileira moderna e, como estudioso e ensa\u00EDsta, foi pioneiro no campo da etnomusicologia. Sua influ\u00EAncia chegou muito al\u00E9m do Brasil."@pt . . . . "Mario de Andrade"@eu . . . . "34981"^^ . "1945-02-25"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u9A6C\u91CC\u5965\u00B7\u5B89\u5FB7\u62C9\u5FB7"@zh . . . . . . . . . . . . . . "Poet, novelist, musicologist, art historian, critic and photographer"@en . "M\u00E1rio Raul de Morais Andrade (S\u00E3o Paulo, 9 de outubro de 1893 \u2013 S\u00E3o Paulo, 25 de fevereiro de 1945) foi um poeta, contista, cronista, romancista, music\u00F3logo, historiador de arte, cr\u00EDtico e fot\u00F3grafo brasileiro. Um dos fundadores do modernismo no pa\u00EDs, ele praticamente criou a poesia brasileira moderna com a publica\u00E7\u00E3o de sua Pauliceia Desvairada em 1922. Ele teve uma influ\u00EAncia enorme na literatura brasileira moderna e, como estudioso e ensa\u00EDsta, foi pioneiro no campo da etnomusicologia. Sua influ\u00EAncia chegou muito al\u00E9m do Brasil. Andrade foi a figura central do movimento de vanguarda de S\u00E3o Paulo por vinte anos. Treinado como m\u00FAsico e mais conhecido como poeta e romancista, Andrade se envolveu pessoalmente em praticamente todas as disciplinas relacionadas ao modernismo paulistano e se tornou o pol\u00EDmata nacional do Brasil. Suas fotografias e ensaios sobre uma ampla variedade de assuntos, da hist\u00F3ria \u00E0 literatura e \u00E0 m\u00FAsica, foram amplamente publicados. Ele foi a for\u00E7a motriz por tr\u00E1s da Semana de Arte Moderna, o evento de 1922 que reformulou a literatura e as artes visuais no Brasil, e um membro do vanguardista \"Grupo dos Cinco\". As ideias por tr\u00E1s da semana foram exploradas no pref\u00E1cio de sua cole\u00E7\u00E3o de poesia Pauliceia Desvairada e nos pr\u00F3prios poemas. Depois de trabalhar como professor de m\u00FAsica e colunista de jornal, publicou seu grande romance, Macuna\u00EDma, em 1928. Os trabalhos sobre m\u00FAsica folcl\u00F3rica brasileira, poesia e outras tem\u00E1ticas foram seguidos de maneira desigual, muitas vezes interrompidos pela mudan\u00E7a na rela\u00E7\u00E3o de Andrade com o governo brasileiro. No final de sua vida, ele se tornou o diretor fundador do Departamento de Cultura de S\u00E3o Paulo, formalizando um papel que exercia h\u00E1 muito tempo como catalisador da entrada da cidade - e da na\u00E7\u00E3o - na modernidade art\u00EDstica."@pt . . . "M\u00E1rio Raul de Morais Andrade (San Paolo, 9 ottobre 1893 \u2013 San Paolo, 25 febbraio 1945) \u00E8 stato un poeta, musicologo, critico letterario e narratore brasiliano, uno dei fondatori del modernismo brasiliano."@it . . "M\u00E1rio Raul de Morais Andrade, n\u00E9 le 9 octobre 1893 \u00E0 S\u00E3o Paulo et mort le 25 f\u00E9vrier 1945 dans la m\u00EAme ville, est un po\u00E8te, romancier, musicologue, photographe et critique d'art br\u00E9silien. Il fut l'un des fondateurs du modernisme br\u00E9silien et peut \u00EAtre consid\u00E9r\u00E9 comme le p\u00E8re de la po\u00E9sie br\u00E9silienne moderne avec la publication en 1922 de son recueil Paulic\u00E9ia Desvairada (litt\u00E9ralement \u00AB S\u00E3o Paulo inexplor\u00E9e \u00BB, traduit par Hallucinated City en anglais, \u00AB cit\u00E9 hallucin\u00E9e \u00BB). Son influence fut consid\u00E9rable sur la litt\u00E9rature br\u00E9silienne moderne et, par ses publications acad\u00E9miques et ses essais (il \u00E9tait un pionnier du domaine de l'ethnomusicologie), il rayonna bien au-del\u00E0 du Br\u00E9sil."@fr . . . . . . . "M\u00E1rio de Andrade merupakan seorang penulis berkebangsaan Brazil yang lahir dari pasangan Carlos Augusto de Andrade dan Maria Lu\u00EDsa de Almeida Leite Moraes de Andrade pada 9 Oktober 1893 di S\u00E3o Paulo dan meninggal pada 25 Februari 1945 akibat penyumbatan otot jantung (infark miokardium) di rumahnya S\u00E3o Paulo, Brazil yang dimakamkan di Consolation Cemetery. Selain penulis, ia juga terkenal sebagai penyair, kritikus, maupun fotografer. M\u00E1rio de Andrade merupakan penganut aliran modernisme."@in . "M\u00E1rio Raul de Morais Andrade (October 9, 1893 \u2013 February 25, 1945) was a Brazilian poet, novelist, musicologist, art historian and critic, and photographer. He wrote one of the first and most influential collections of modern Brazilian poetry, Paulic\u00E9ia Desvairada (Hallucinated City), published in 1922. He has had considerable influence on modern Brazilian literature, and as a scholar and essayist\u2014he was a pioneer of the field of ethnomusicology\u2014his influence has reached far beyond Brazil. Andrade was a central figure in the avant-garde movement of S\u00E3o Paulo for twenty years. Trained as a musician and best known as a poet and novelist, Andrade was personally involved in virtually every discipline that was connected with S\u00E3o Paulo modernism. His photography and essays on a wide variety of subjects, from history to literature and music, were widely published. He was the driving force behind the Week of Modern Art, the 1922 event that reshaped both literature and the visual arts in Brazil, and a member of the avant-garde \"Group of Five.\" The ideas behind the Week were further explored in the preface to his poetry collection Pauliceia Desvairada, and in the poems themselves. After working as a music professor and newspaper columnist he published his great novel, Macuna\u00EDma, in 1928. Work on Brazilian folk music, poetry, and other concerns followed unevenly, often interrupted by Andrade's shifting relationship with the Brazilian government. At the end of his life, he became the founding director of S\u00E3o Paulo's Department of Culture, formalizing a role he had long held as a catalyst of the city's\u2014and the nation's\u2014entry into artistic modernity."@en . . . "M\u00E1rio de Andrade"@en . "\u9A6C\u91CC\u5965\u00B7\u52B3\u5C14\u00B7\u5FB7\u00B7\u83AB\u6765\u65AF\u00B7\u5B89\u5FB7\u62C9\u5FB7\uFF081893\u5E7410\u67089\u65E5\uFF0D1945\u5E742\u670825\u65E5\uFF09\u662F\u5DF4\u897F\u8BD7\u4EBA\u3001\u5C0F\u8BF4\u5BB6\u3001\u97F3\u4E50\u5B66\u8005\u3001\u827A\u672F\u53F2\u5B66\u5BB6\u548C\u8BC4\u8BBA\u5BB6\uFF0C\u4EE5\u53CA\u6444\u5F71\u5BB6\u3002\u4ED6\u662F\u5DF4\u897F\u73B0\u4EE3\u4E3B\u4E49\u7684\u521B\u59CB\u4EBA\u4E4B\u4E00\uFF0C\u51761922\u5E74\u51FA\u7248\u7684\u8BD7\u96C6\u300A\u300B\u662F\u5DF4\u897F\u73B0\u4EE3\u8BD7\u6B4C\u7684\u5F00\u7AEF\u3002\u4ED6\u5BF920\u4E16\u7EAA\u5DF4\u897F\u8BD7\u6B4C\u4EA7\u751F\u4E86\u5DE8\u5927\u5F71\u54CD\uFF0C\u5E76\u4E14\u662F\u6C11\u65CF\u97F3\u4E50\u5B66\u7684\u5148\u9A71\u8005\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . "M\u00E1rio Raul de Morais Andrade (* 9. Oktober 1893 in S\u00E3o Paulo; \u2020 25. Februar 1945 ebenda) war ein brasilianischer Schriftsteller und Musikforscher. Er ist von \u00FCberragender Bedeutung f\u00FCr die brasilianische Literatur des 20. und 21. Jahrhunderts, und auf dem Gebiet der Musikethnologie reicht sein Einfluss weit \u00FCber Brasilien hinaus."@de . "Photograph showing the head and shoulders of de Andrade with glasses wearing a suit"@en . . . . . "\uB9C8\uB9AC\uC6B0 \uC9C0 \uC548\uB4DC\uB77C\uC9C0"@ko . "M\u00E1rio de Andrade f\u00F6dd 9 oktober 1893 i S\u00E3o Paulo, d\u00F6d 25 februari 1945, var en brasiliansk f\u00F6rfattare, konsthistoriker och fotograf."@sv . . "\u0410\u043D\u0434\u0440\u0430\u0434\u0438, \u041C\u0430\u0440\u0438\u0443 \u0434\u0435"@ru . "M\u00E1rio de Andrade"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . "M\u00E1rio Raul de Morais Andrade"@en . . . . . "M\u00E1rio de Andrade f\u00F6dd 9 oktober 1893 i S\u00E3o Paulo, d\u00F6d 25 februari 1945, var en brasiliansk f\u00F6rfattare, konsthistoriker och fotograf."@sv . . "\u0645\u0627\u0631\u064A\u0648 \u062F\u064A \u0623\u0646\u062F\u0631\u0627\u062F\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: M\u00E1rio de Andrade\u200F) (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 9 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1893 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0648 \u0628\u0627\u0648\u0644\u0648 - 25 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1945 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0648 \u0628\u0627\u0648\u0644\u0648)\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0639\u0631\u064B\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0645\u0624\u0631\u062E\u064B\u0627 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0645\u0624\u0631\u062E\u064B\u0627 \u0641\u0646\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0646\u0627\u0642\u062F\u064B\u0627\u060C \u0648\u0645\u0635\u0648\u0631\u064B\u0627. \u064A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u062D\u062F \u0645\u0624\u0633\u0633\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u060C \u0648\u0645\u064F\u0646\u0634\u0626 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0628\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0634\u0639\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0647 \u0633\u0646\u0629 1922 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0644\u064A\u0633\u064A\u0651\u0627 \u062F\u064A\u0633\u0641\u0627\u064A\u0631\u0627\u062F\u0647 (\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0644\u0648\u0633\u0629). \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0623\u0646\u062F\u0631\u0627\u062F\u064A \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u060C \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647 \u0628\u0627\u062D\u062B\u064B\u0627 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0626\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628\u060C \u0648\u0648\u0635\u0644 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0623\u0628\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644."@ar . . . "M\u00E1rio de Andrade"@en . . . . "M\u00E1rio de Andrade, a w\u0142a\u015Bciwie M\u00E1rio Raul Morais de Andrade (ur. 9 pa\u017Adziernika 1893, S\u00E3o Paulo, zm. 25 lutego 1945, S\u00E3o Paulo) \u2013 brazylijski poeta, pisarz, krytyk i muzykolog. By\u0142 wsp\u00F3\u0142tw\u00F3rc\u0105 brazylijskiego modernizmu."@pl . . . . "M\u00E1rio de Andrade at age 35, 1928"@en . . . "M\u00E1rio Raul de Morais Andrade (S\u00E3o Paulo, 9 d'octubre del 1893 - 25 de febrer de 1945) va ser un poeta, novel\u00B7lista, assagista i music\u00F2leg brasiler. Va ser un dels membres fundadors del Modernisme brasiler. Cal tenir en compte que en les literatures lus\u00F2fones, el modernisme es correspon amb el que en les literatures de llengua espanyola es denomina avantguardisme. El 1922 va participar activament en la Setmana d'Art Modern de S\u00E3o Paulo, que va tenir una gran influ\u00E8ncia en la renovaci\u00F3 de la literatura i de les arts al Brasil. El seu segon llibre de poesia, Paulic\u00E9ia desvairada, publicat aquell mateix any, marca per a molts l'inici de la poesia modernista brasilera."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . "M\u00E1rio Raul de Morais Andrade (S\u00E3o Paulo, 9 de octubre de 1893 - Ib., 25 de febrero de 1945) fue un poeta, novelista, ensayista, y music\u00F3logo brasile\u00F1o. Fue uno de los miembros fundadores del modernismo brasile\u00F1o.\u200B En 1922 particip\u00F3 activamente en la Semana de Arte Moderno de S\u00E3o Paulo, que tuvo una gran influencia en la renovaci\u00F3n de la literatura y de las artes en Brasil. Su segundo libro de poes\u00EDa, Paulic\u00E9ia desvairada, publicado ese mismo a\u00F1o, marca para muchos el inicio de la poes\u00EDa modernista brasile\u00F1a. Durante los a\u00F1os 20 continu\u00F3 su carrera literaria, al tiempo que ejerc\u00EDa tambi\u00E9n la cr\u00EDtica musical y de artes pl\u00E1sticas en la prensa escrita. En 1928 public\u00F3 su novela m\u00E1s reconocida, Macuna\u00EDma, considerada una de las obras capitales de la narrativa brasile\u00F1a del siglo XX."@es . "M\u00E1rio de Andrade"@fr . "M\u00E1rio de Andrade"@es . "M\u00E1rio de Andrade"@in . . . . . . . . . "M\u00E1rio Raul de Morais Andrade (October 9, 1893 \u2013 February 25, 1945) was a Brazilian poet, novelist, musicologist, art historian and critic, and photographer. He wrote one of the first and most influential collections of modern Brazilian poetry, Paulic\u00E9ia Desvairada (Hallucinated City), published in 1922. He has had considerable influence on modern Brazilian literature, and as a scholar and essayist\u2014he was a pioneer of the field of ethnomusicology\u2014his influence has reached far beyond Brazil."@en . . "M\u00E1rio Raul de Morais Andrade (* 9. Oktober 1893 in S\u00E3o Paulo; \u2020 25. Februar 1945 ebenda) war ein brasilianischer Schriftsteller und Musikforscher. Er ist von \u00FCberragender Bedeutung f\u00FCr die brasilianische Literatur des 20. und 21. Jahrhunderts, und auf dem Gebiet der Musikethnologie reicht sein Einfluss weit \u00FCber Brasilien hinaus."@de . . . . . . . . . . . "\u0645\u0627\u0631\u064A\u0648 \u062F\u064A \u0623\u0646\u062F\u0631\u0627\u062F\u064A"@ar . . . . . "M\u00E1rio Raul de Morais Andrade"@en . . . . . . . "1893-10-09"^^ . . . "\uB9C8\uB9AC\uC6B0 \uC9C0 \uC548\uB4DC\uB77C\uC9C0(M\u00E1rio de Andrade, 1893\uB144 10\uC6D4 9\uC77C ~ 1945\uB144 2\uC6D4 25\uC77C)\uB294 \uBE0C\uB77C\uC9C8\uC758 \uC791\uAC00\uC774\uB2E4."@ko . "M\u00E1rio Raul de Morais Andrade (S\u00E3o Paulo, 9 oktober 1893 - aldaar, 25 februari 1945) was een Braziliaans schrijver, dichter, essayist, criticus, kunsthistoricus en musicoloog. Hij schreef in het Portugees en wordt wereldwijd gezien als een belangrijke exponent van het modernisme."@nl . "M\u00E1rio de Andrade"@ca . . . . . "\u0645\u0627\u0631\u064A\u0648 \u062F\u064A \u0623\u0646\u062F\u0631\u0627\u062F\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: M\u00E1rio de Andrade\u200F) (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 9 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1893 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0648 \u0628\u0627\u0648\u0644\u0648 - 25 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1945 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0648 \u0628\u0627\u0648\u0644\u0648)\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0639\u0631\u064B\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0645\u0624\u0631\u062E\u064B\u0627 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0645\u0624\u0631\u062E\u064B\u0627 \u0641\u0646\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0646\u0627\u0642\u062F\u064B\u0627\u060C \u0648\u0645\u0635\u0648\u0631\u064B\u0627. \u064A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u062D\u062F \u0645\u0624\u0633\u0633\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u060C \u0648\u0645\u064F\u0646\u0634\u0626 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0628\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0634\u0639\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0647 \u0633\u0646\u0629 1922 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0644\u064A\u0633\u064A\u0651\u0627 \u062F\u064A\u0633\u0641\u0627\u064A\u0631\u0627\u062F\u0647 (\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0644\u0648\u0633\u0629). \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0623\u0646\u062F\u0631\u0627\u062F\u064A \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u060C \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647 \u0628\u0627\u062D\u062B\u064B\u0627 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0626\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628\u060C \u0648\u0648\u0635\u0644 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0623\u0628\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0648 \u0628\u0627\u0648\u0644\u0648 \u0644\u0645\u062F\u0629 \u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627. \u062A\u062F\u0631\u0628 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0627\u062F\u064A \u0643\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647 \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0648\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0634\u062E\u0635\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u062A\u062E\u0635\u0635 \u0627\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0628\u062D\u062F\u0627\u062B\u0629 \u0633\u0627\u0648 \u0628\u0627\u0648\u0644\u0648\u060C \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0648\u0639\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A. \u0646\u064F\u0634\u0631\u062A \u0635\u0648\u0631\u0647 \u0648\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A\u0647 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062A\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0641\u0639\u0629 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u060C \u0648\u0647\u0648 \u062D\u062F\u062B \u0639\u0627\u0645 1922 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0639\u0627\u062F \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u064A\u0639\u064A\u0629 \u00AB\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633\u0629\u00BB. \u0627\u0633\u062A\u064F\u0643\u0634\u0641\u062A \u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0648\u0644\u064A\u0633\u064A\u0627 \u062F\u064A\u0633\u0641\u0627\u064A\u0631\u0627\u062F\u0647\u060C \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0635\u0627\u0626\u062F \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627. \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0643\u0628\u0631\u0648\u0641\u064A\u0633\u0648\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0639\u0645\u0648\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0641\u0629\u060C \u0646\u0634\u0631 \u0631\u0648\u0627\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645\u0629\u060C \u0645\u0627\u0643\u0648\u0646\u0627\u064A\u0645\u0627\u060C \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1928. \u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u060C \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645\u0627\u062A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062A\u0641\u0627\u0648\u062A\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0648\u0642\u0641\u062A \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633 \u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0648 \u0628\u0627\u0648\u0644\u0648\u060C \u0648\u0623\u0636\u0641\u0649 \u0635\u0628\u063A\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0644\u0639\u0628\u0647 \u0645\u0646\u0630 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0643\u0645\u062D\u0641\u0632 \u0644\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 -\u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629- \u0644\u0644\u062F\u062E\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0627\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . "S\u00E3o Paulo, Brazil"@en . . . . "M\u00E1rio Raul de Morais Andrade, n\u00E9 le 9 octobre 1893 \u00E0 S\u00E3o Paulo et mort le 25 f\u00E9vrier 1945 dans la m\u00EAme ville, est un po\u00E8te, romancier, musicologue, photographe et critique d'art br\u00E9silien. Il fut l'un des fondateurs du modernisme br\u00E9silien et peut \u00EAtre consid\u00E9r\u00E9 comme le p\u00E8re de la po\u00E9sie br\u00E9silienne moderne avec la publication en 1922 de son recueil Paulic\u00E9ia Desvairada (litt\u00E9ralement \u00AB S\u00E3o Paulo inexplor\u00E9e \u00BB, traduit par Hallucinated City en anglais, \u00AB cit\u00E9 hallucin\u00E9e \u00BB). Son influence fut consid\u00E9rable sur la litt\u00E9rature br\u00E9silienne moderne et, par ses publications acad\u00E9miques et ses essais (il \u00E9tait un pionnier du domaine de l'ethnomusicologie), il rayonna bien au-del\u00E0 du Br\u00E9sil. Andrade fut pendant vingt ans la figure de proue du mouvement d'avant-garde de S\u00E3o Paulo. Pratiquant la musique, et mieux connu en tant que po\u00E8te et romancier, Andrade \u00E9tait une personnalit\u00E9 impliqu\u00E9e dans presque tous les domaines li\u00E9s au modernisme de S\u00E3o Paulo, et devient le polymathe national du Br\u00E9sil. Ses photographies, ainsi que ses essais consacr\u00E9s \u00E0 une large vari\u00E9t\u00E9 de sujets, de l'histoire \u00E0 la litt\u00E9rature et \u00E0 la musique, furent largement publi\u00E9s et diffus\u00E9s. Il fut le moteur de l'organisation de la Semaine d'art moderne (aussi appel\u00E9e \u00AB Semaine de 22 \u00BB), \u00E9v\u00E9nement de 1922 qui fa\u00E7onna le nouveau visage de la litt\u00E9rature et des arts visuels au Br\u00E9sil. Il \u00E9tait \u00E9galement membre du cercle d'avant-garde du \"Groupe des Cinq\". Les id\u00E9es port\u00E9es par la Semaine de 22 sont approfondies par Andrade dans la pr\u00E9face de son recueil Pauliceia Desvairada, ainsi que dans les po\u00E8mes eux-m\u00EAmes. Apr\u00E8s avoir travaill\u00E9 comme professeur de musique et \u00E9ditorialiste de presse, il publia son roman majeur, Macuna\u00EDma, en 1928. Les travaux suivants d'Andrade sur la musique folk br\u00E9silienne, la po\u00E9sie, et autres sujets, se succ\u00E9d\u00E8rent irr\u00E9guli\u00E8rement, souvent interrompus par ses relations instables avec le gouvernement br\u00E9silien. A la fin de sa vie, Andrade devint le directeur fondateur du D\u00E9partement de la Culture de S\u00E3o Paulo, formalisant un r\u00F4le qu'il avait d\u00E9j\u00E0 longtemps jou\u00E9 en tant que catalyseur de l'entr\u00E9e de la ville, et du pays, dans la modernit\u00E9 artistique."@fr . . "\u041C\u0430\u0301\u0440\u0438\u0443 \u0434\u0438 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0430\u0301\u0434\u0438 (\u043F\u043E\u0440\u0442.-\u0431\u0440\u0430\u0437. M\u00E1rio de Andrade; 9 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1893 \u2014 25 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1945) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432\u0435\u0434, \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0435\u0434, \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "M\u00E1rio de Andrade, cel\u00FDm jm\u00E9nem M\u00E1rio Raul De Morais Andrade (9. \u0159\u00EDjen 1893, S\u00E3o Paulo \u2013 25. \u00FAnora 1945, S\u00E3o Paulo) byl brazilsk\u00FD spisovatel, fotograf a b\u00E1sn\u00EDk, p\u0159edstavitel modernismu."@cs . "M\u00E1rio de Andrade, cel\u00FDm jm\u00E9nem M\u00E1rio Raul De Morais Andrade (9. \u0159\u00EDjen 1893, S\u00E3o Paulo \u2013 25. \u00FAnora 1945, S\u00E3o Paulo) byl brazilsk\u00FD spisovatel, fotograf a b\u00E1sn\u00EDk, p\u0159edstavitel modernismu."@cs . . . . . . "M\u00E1rio de Andrade"@nl . . . . "M\u00E1rio de Andrade, a w\u0142a\u015Bciwie M\u00E1rio Raul Morais de Andrade (ur. 9 pa\u017Adziernika 1893, S\u00E3o Paulo, zm. 25 lutego 1945, S\u00E3o Paulo) \u2013 brazylijski poeta, pisarz, krytyk i muzykolog. By\u0142 wsp\u00F3\u0142tw\u00F3rc\u0105 brazylijskiego modernizmu."@pl . "\uB9C8\uB9AC\uC6B0 \uC9C0 \uC548\uB4DC\uB77C\uC9C0(M\u00E1rio de Andrade, 1893\uB144 10\uC6D4 9\uC77C ~ 1945\uB144 2\uC6D4 25\uC77C)\uB294 \uBE0C\uB77C\uC9C8\uC758 \uC791\uAC00\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . "Mario de Andrade (S\u00E3o Paulo, 1893ko urriaren 9a - ib., 1945eko otsailaren 25a) brasildar idazlea eta musikologoa izan zen. Bere poema-liburu guztietan espresiobide berria saiatu zuen. H\u00E1 uma gota de sangue en cada poema (1917) argitaratu ondoan, Paulic\u00E9ia desvariada (1920), mugimendu modernista brasildarrari hasiera eman zion olerki-bilduma plazaratu zuen. Brasilgo herri-kanta izan zen haren azterketa musikologikorik garrantzitsuenen gaia: Musika brasildarrari buruzko saioa (1928), Brasilgo herri-musika eta kantak (1936). Folkloreko doinuetan inspiraturik Macuna\u00EDma (1928) izenburuko rapsodia poetikoa ondu zuen."@eu . . . . . . . . . "M\u00E1rio de Andrade"@en . . . . . "M\u00E1rio Raul de Morais Andrade (S\u00E3o Paulo, 9 de octubre de 1893 - Ib., 25 de febrero de 1945) fue un poeta, novelista, ensayista, y music\u00F3logo brasile\u00F1o. Fue uno de los miembros fundadores del modernismo brasile\u00F1o.\u200B En 1922 particip\u00F3 activamente en la Semana de Arte Moderno de S\u00E3o Paulo, que tuvo una gran influencia en la renovaci\u00F3n de la literatura y de las artes en Brasil. Su segundo libro de poes\u00EDa, Paulic\u00E9ia desvairada, publicado ese mismo a\u00F1o, marca para muchos el inicio de la poes\u00EDa modernista brasile\u00F1a."@es . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0456\u0443 \u0434\u0435 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0430\u0434\u0435 (\u043F\u043E\u0440\u0442. M\u00E1rio de Andrade; 9 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1893, \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443 \u2014 25 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1945, \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0435\u0442, \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442, \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430, \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A \u0456 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444; \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443. \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0456\u044F \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0454 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043B\u0456\u043A \u0437 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0435\u043C\u0438 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0430\u0434\u0435 (\u0413\u0430\u043B\u044E\u0446\u0438\u043D\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E) \u0432 1922 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0412\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C. \u0411\u0443\u0432 \u043F\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0435\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457. \u0410\u043D\u0434\u0440\u0430\u0434\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u043E\u044E \u0432 \u0430\u0432\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0443\u0441\u0456 \u0443 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0456, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443. \u041E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0435\u0442. \u0411\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0443 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u044F\u0445, \u0449\u043E \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456\u0437\u043C\u043E\u043C \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443. \u0417\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0422\u0438\u0436\u0434\u0435\u043D\u044C \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432 1922 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u2014 \u043F\u043E\u0434\u0456\u044F (\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434), \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044F \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438 \u044F\u043A \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457. \u041F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435\u043C \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u043D\u0438\u043C \u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u043D\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0432\u0456\u0440 \u0432 1928 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0423 1979 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0443 \u0432 \u041B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0443 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u0416\u0430\u0431\u0443\u0442\u0456."@uk . . . . . . . . . "M\u00E1rio Raul de Morais Andrade (San Paolo, 9 ottobre 1893 \u2013 San Paolo, 25 febbraio 1945) \u00E8 stato un poeta, musicologo, critico letterario e narratore brasiliano, uno dei fondatori del modernismo brasiliano."@it . . . . . "M\u00E1rio de Andrade"@pt . . "M\u00E1rio de Andrade merupakan seorang penulis berkebangsaan Brazil yang lahir dari pasangan Carlos Augusto de Andrade dan Maria Lu\u00EDsa de Almeida Leite Moraes de Andrade pada 9 Oktober 1893 di S\u00E3o Paulo dan meninggal pada 25 Februari 1945 akibat penyumbatan otot jantung (infark miokardium) di rumahnya S\u00E3o Paulo, Brazil yang dimakamkan di Consolation Cemetery. Selain penulis, ia juga terkenal sebagai penyair, kritikus, maupun fotografer. M\u00E1rio de Andrade merupakan penganut aliran modernisme."@in . "1893-10-09"^^ . "\u041C\u0430\u0301\u0440\u0438\u0443 \u0434\u0438 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0430\u0301\u0434\u0438 (\u043F\u043E\u0440\u0442.-\u0431\u0440\u0430\u0437. M\u00E1rio de Andrade; 9 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1893 \u2014 25 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1945) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432\u0435\u0434, \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0435\u0434, \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444."@ru . "M\u00E1rio de Andrade"@sv . . "Macuna\u00EDma"@en . . . . . . "1123992924"^^ . . . . . . . . "1945-02-25"^^ . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0456\u0443 \u0434\u0435 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0430\u0434\u0435 (\u043F\u043E\u0440\u0442. M\u00E1rio de Andrade; 9 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1893, \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443 \u2014 25 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1945, \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0435\u0442, \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442, \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430, \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A \u0456 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444; \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443. \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0456\u044F \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0454 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043B\u0456\u043A \u0437 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0435\u043C\u0438 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0430\u0434\u0435 (\u0413\u0430\u043B\u044E\u0446\u0438\u043D\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E) \u0432 1922 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0412\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C. \u0411\u0443\u0432 \u043F\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0435\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457. \u0423 1979 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0443 \u0432 \u041B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0443 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u0416\u0430\u0431\u0443\u0442\u0456."@uk . . . . . . . "M\u00E1rio de Andrade"@it . . . "2867405"^^ . "M\u00E1rio de Andrade"@pl . . . . . . . . . . . "M\u00E1rio Raul de Morais Andrade (S\u00E3o Paulo, 9 oktober 1893 - aldaar, 25 februari 1945) was een Braziliaans schrijver, dichter, essayist, criticus, kunsthistoricus en musicoloog. Hij schreef in het Portugees en wordt wereldwijd gezien als een belangrijke exponent van het modernisme."@nl . . "M\u00E1rio Raul de Morais Andrade (S\u00E3o Paulo, 9 d'octubre del 1893 - 25 de febrer de 1945) va ser un poeta, novel\u00B7lista, assagista i music\u00F2leg brasiler. Va ser un dels membres fundadors del Modernisme brasiler. Cal tenir en compte que en les literatures lus\u00F2fones, el modernisme es correspon amb el que en les literatures de llengua espanyola es denomina avantguardisme. El 1922 va participar activament en la Setmana d'Art Modern de S\u00E3o Paulo, que va tenir una gran influ\u00E8ncia en la renovaci\u00F3 de la literatura i de les arts al Brasil. El seu segon llibre de poesia, Paulic\u00E9ia desvairada, publicat aquell mateix any, marca per a molts l'inici de la poesia modernista brasilera. Durant els anys 20 va continuar la seva carrera liter\u00E0ria, alhora que exercia tamb\u00E9 la cr\u00EDtica musical i d'arts pl\u00E0stiques en la premsa escrita. El 1928 va publicar la seva novel\u00B7la m\u00E9s reconeguda, Macuna\u00EDma, considerada una de les obres cabdals de la narrativa brasilera del segle xx."@ca . . "Mario de Andrade (S\u00E3o Paulo, 1893ko urriaren 9a - ib., 1945eko otsailaren 25a) brasildar idazlea eta musikologoa izan zen. Bere poema-liburu guztietan espresiobide berria saiatu zuen. H\u00E1 uma gota de sangue en cada poema (1917) argitaratu ondoan, Paulic\u00E9ia desvariada (1920), mugimendu modernista brasildarrari hasiera eman zion olerki-bilduma plazaratu zuen. Brasilgo herri-kanta izan zen haren azterketa musikologikorik garrantzitsuenen gaia: Musika brasildarrari buruzko saioa (1928), Brasilgo herri-musika eta kantak (1936). Folkloreko doinuetan inspiraturik Macuna\u00EDma (1928) izenburuko rapsodia poetikoa ondu zuen."@eu . . .