. . . . . . "23797"^^ . . . . . "1940-11-23"^^ . . . . . . "tiant-001lui"@en . . "Luis Tiant"@fr . . . . . "1010217"^^ . . "Luis Clemente Tiant Vega (n\u00E9 le 23 novembre 1940 \u00E0 Marianao, Cuba) est un ancien lanceur droitier de baseball. Il \u00E9volue de 1964 \u00E0 1982, principalement comme lanceur partant, dans les Ligues majeures de baseball. Trois fois invit\u00E9 au match des \u00E9toiles, il lance 8 de ses 19 saisons pour les Red Sox de Boston, dont l'\u00E9dition championne de la Ligue am\u00E9ricaine en 1975. Tiant m\u00E8ne la Ligue am\u00E9ricaine en 1968 et les deux ligues majeures en 1972 pour la moyenne de points m\u00E9rit\u00E9s."@fr . . . . . . . . . "Luis Clemente Tiant Vega (Spanish pronunciation: [\u02C8lwis \u02C8tjant]) (born November 23, 1940) is a Cuban former Major League Baseball (MLB) right-handed starting pitcher. He pitched in MLB for 19 years, primarily for the Cleveland Indians and the Boston Red Sox. He was inducted to the Boston Red Sox Hall of Fame in 1997, the Hispanic Heritage Baseball Museum Hall of Fame in 2002, the Venezuelan Baseball Hall of Fame and Museum in 2009, and the Baseball Reliquary's Shrine of the Eternals in 2012."@en . . . . . . . . . . . . . "Right"@en . . . . "2007-04-23"^^ . "123331"^^ . "\u8DEF\u6613\u65AF\u00B7\u514B\u96F7\u5B5F\u7279\u00B7\u63D0\u5B89\u7279\u00B7\u7DAD\u52A0\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ALuis Clemente Tiant Vega\uFF0C1940\u5E7411\u670823\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u751F\u65BC\u53E4\u5DF4\u99AC\u91CC\u4E9E\u7459\uFF0C\u524D\u8077\u696D\u68D2\u7403\u9078\u624B\uFF0C\u5B88\u5099\u4F4D\u7F6E\u70BA\u6295\u624B\uFF0C\u66FE\u6548\u529B\u65BC\u7F8E\u570B\u5927\u806F\u76DF\u514B\u91CC\u592B\u862D\u5370\u5730\u5B89\u4EBA(1964\u20131969)\u3001\u660E\u5C3C\u8607\u9054\u96D9\u57CE (1970)\u3001\u6CE2\u58EB\u9813\u7D05\u896A (1971\u20131978)\u3001\u7D10\u7D04\u6D0B\u57FA(1979\u201380)\u3001\u5339\u8332\u5821\u6D77\u76DC(1981)\u8207\u6D1B\u6749\u78EF\u5B89\u90A3\u7F55\u5929\u4F7F(1982)\u3002\u751F\u6DAF\u66FE\u6295\u51FA\u56DB\u6B21\u5B8C\u5C01\uFF0C\u5728\u7F8E\u570B\u5927\u806F\u76DF\u53F2\u4E0A\u6392\u884C\u7B2C\u4E94\u3002"@zh . . . . . "T/Ptianl101"@en . . . . . "* Cleveland Indians \n* Minnesota Twins \n* Boston Red Sox \n* New York Yankees \n* Pittsburgh Pirates \n* California Angels"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1940-11-23"^^ . . "Luis Tiant"@en . . . . . . . . "--09-04"^^ . . . "Luis Clemente Tiant Vega (n\u00E9 le 23 novembre 1940 \u00E0 Marianao, Cuba) est un ancien lanceur droitier de baseball. Il \u00E9volue de 1964 \u00E0 1982, principalement comme lanceur partant, dans les Ligues majeures de baseball. Trois fois invit\u00E9 au match des \u00E9toiles, il lance 8 de ses 19 saisons pour les Red Sox de Boston, dont l'\u00E9dition championne de la Ligue am\u00E9ricaine en 1975. Tiant m\u00E8ne la Ligue am\u00E9ricaine en 1968 et les deux ligues majeures en 1972 pour la moyenne de points m\u00E9rit\u00E9s."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "--07-19"^^ . . . . . . . . "1071"^^ . . . . . . . . . . "\u30EB\u30A4\u30B9\u30FB\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u30C8"@ja . . . . . "2007"^^ . . . . . . . "MLB"@en . . . . . . . . . "1119285165"^^ . . "MLB"@en . . . . . . . "Luis Clemente Tiant Vega (Spanish pronunciation: [\u02C8lwis \u02C8tjant]) (born November 23, 1940) is a Cuban former Major League Baseball (MLB) right-handed starting pitcher. He pitched in MLB for 19 years, primarily for the Cleveland Indians and the Boston Red Sox. Tiant compiled a 229\u2013172 record with 2416 strikeouts, a 3.30 earned run average (ERA), 187 complete games, and 49 shutouts in 3486+1\u20443 innings. He was an All-Star for three seasons and 20-game winner for four seasons. He was the American League (AL) ERA leader in 1968 and 1972. He also was the AL leader in strikeouts per nine innings pitched in 1967 and the AL leader in shutouts in 1966, 1968, and 1974. He was inducted to the Boston Red Sox Hall of Fame in 1997, the Hispanic Heritage Baseball Museum Hall of Fame in 2002, the Venezuelan Baseball Hall of Fame and Museum in 2009, and the Baseball Reliquary's Shrine of the Eternals in 2012. Tiant was considered for election to the National Baseball Hall of Fame via voting of the Baseball Writers' Association of America from 1988 to 2002, and by the Hall of Fame's era committees in 2011, 2014, and 2017, falling short of the required votes for induction each time."@en . . . . . "\u8DEF\u6613\u65AF\u00B7\u514B\u96F7\u5B5F\u7279\u00B7\u63D0\u5B89\u7279\u00B7\u7DAD\u52A0\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ALuis Clemente Tiant Vega\uFF0C1940\u5E7411\u670823\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u751F\u65BC\u53E4\u5DF4\u99AC\u91CC\u4E9E\u7459\uFF0C\u524D\u8077\u696D\u68D2\u7403\u9078\u624B\uFF0C\u5B88\u5099\u4F4D\u7F6E\u70BA\u6295\u624B\uFF0C\u66FE\u6548\u529B\u65BC\u7F8E\u570B\u5927\u806F\u76DF\u514B\u91CC\u592B\u862D\u5370\u5730\u5B89\u4EBA(1964\u20131969)\u3001\u660E\u5C3C\u8607\u9054\u96D9\u57CE (1970)\u3001\u6CE2\u58EB\u9813\u7D05\u896A (1971\u20131978)\u3001\u7D10\u7D04\u6D0B\u57FA(1979\u201380)\u3001\u5339\u8332\u5821\u6D77\u76DC(1981)\u8207\u6D1B\u6749\u78EF\u5B89\u90A3\u7F55\u5929\u4F7F(1982)\u3002\u751F\u6DAF\u66FE\u6295\u51FA\u56DB\u6B21\u5B8C\u5C01\uFF0C\u5728\u7F8E\u570B\u5927\u806F\u76DF\u53F2\u4E0A\u6392\u884C\u7B2C\u4E94\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "2416"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Right"@en . . "California Angels"@en . . . . . . . . . . . . . . "* 3\u00D7 All-Star \n* 2\u00D7 AL ERA leader \n* Boston Red Sox Hall of Fame"@en . . . . "\u8DEF\u6613\u65AF\u00B7\u63D0\u5B89\u7279"@zh . . . . . . "Strikeouts"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Tiant at the 2009 premiere of Lost Son of Havana"@en . . . . "t/tiantlu01"@en . . . . . "\u30EB\u30A4\u30B9\u30FB\u30AF\u30EC\u30E1\u30F3\u30C6\u30FB\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u30C8\u30FB\u30D9\u30AC\uFF08Lu\u00EDs Clemente Tiant Vega , 1940\u5E7411\u670823\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u5171\u548C\u56FD\u30CF\u30D0\u30CA\u5DDE\uFF08\u73FE\uFF1A\u9996\u90FD\u30CF\u30D0\u30CA\u306E\u4E00\u90E8\uFF09\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30D7\u30ED\u91CE\u7403\u9078\u624B\uFF08\u6295\u624B\uFF09\u3002\u53F3\u6295\u53F3\u6253\u3002 \u611B\u79F0\u306F\"El Tiante\"\uFF08\u30A8\u30EB\u30FB\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u30C8\uFF09\u3002"@ja . . . . . "3.3"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30EB\u30A4\u30B9\u30FB\u30AF\u30EC\u30E1\u30F3\u30C6\u30FB\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u30C8\u30FB\u30D9\u30AC\uFF08Lu\u00EDs Clemente Tiant Vega , 1940\u5E7411\u670823\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u5171\u548C\u56FD\u30CF\u30D0\u30CA\u5DDE\uFF08\u73FE\uFF1A\u9996\u90FD\u30CF\u30D0\u30CA\u306E\u4E00\u90E8\uFF09\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30D7\u30ED\u91CE\u7403\u9078\u624B\uFF08\u6295\u624B\uFF09\u3002\u53F3\u6295\u53F3\u6253\u3002 \u611B\u79F0\u306F\"El Tiante\"\uFF08\u30A8\u30EB\u30FB\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u30C8\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "MLB"@en . . "Luis Tiant"@en . . . . . . . . . . . . "Luis Tiant"@en . . . "Cleveland Indians"@en . . . . "229"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1982"^^ . . . . . "1964"^^ . . . . . .