. . "Le Corbusier [l\u0259 k\u0254\u0281by\u02C8zje] (naski\u011Dis la 6-an de oktobro 1887 en La Chaux-de-Fonds, mortis la 17-an de a\u016Dgusto 1965 en Roquebrune-Cap-Martin), denaske oficiale Charles-Edouard JEANNERET, estis svis-franca multinflua arkitekto, kiu multe kontribuis al la kristali\u011Do de moderna arkitekturo en la 20a jarcento kaj aparte al la internacia stilo. Li iniciatis multajn \u015Dan\u011Dojn en la arkitekturo kaj urboplanado. Paralele kun laboro kiel arkitekto li anka\u016D sindedicis kiel desegnisto, pentristo, skulptisto, urboplanisto, verkisto kaj mebla dezajnisto"@eo . . . . . . . . . . . "Le Corbusier, w\u0142a\u015Bciwie Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris (ur. 6 pa\u017Adziernika 1887 w La Chaux-de-Fonds, zm. 27 sierpnia 1965 w Roquebrune-Cap-Martin) \u2013 francuski architekt szwajcarskiego pochodzenia, urbanista, malarz i rze\u017Abiarz, czo\u0142owy przedstawiciel modernistycznego stylu mi\u0119dzynarodowego. Jego wszechstronna dzia\u0142alno\u015B\u0107 wp\u0142yn\u0119\u0142a nie tylko na architektur\u0119, ale tak\u017Ce na sztuki plastyczne i urbanistyk\u0119."@pl . . . . . "Le Corbusier in 1964"@en . "Roquebrune-Cap-Martin, Alpes-Maritimes, France"@en . . "\uC0E4\uB97C\uC5D0\uB450\uC544\uB974 \uC794\uB808\uADF8\uB9AC(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris) \uB610\uB294 \uB974 \uCF54\uB974\uBDD4\uC9C0\uC5D0(Le Corbusier, 1887\uB144 10\uC6D4 6\uC77C ~ 1965\uB144 8\uC6D4 27\uC77C)\uB294 \uC2A4\uC704\uC2A4 \uD0DC\uC0DD\uC758 \uD504\uB791\uC2A4 \uAC74\uCD95\uAC00, \uC791\uAC00\uC774\uBA70 \uD604\uB300 \uAC74\uCD95\uC5D0 \uD070 \uACF5\uD5CC\uC744 \uD588\uB2E4. \uADF8\uB294 30\uB300\uC5D0 \uD504\uB791\uC2A4 \uC2DC\uBBFC\uAD8C\uC744 \uC5BB\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uD604\uB300 \uB514\uC790\uC778\uC758 \uC774\uB860\uC801 \uC5F0\uAD6C\uC758 \uC120\uAD6C\uC790\uC774\uBA70 \uBC00\uC9D1 \uB3C4\uC2DC\uC758 \uAC70\uC8FC\uC790\uB4E4\uC758 \uC0DD\uD65C\uD658\uACBD\uC744 \uAC1C\uC120\uD558\uB294 \uB370\uC5D0 \uB178\uB825\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 50\uC5EC \uB144 \uB3D9\uC548 \uD65C\uB3D9\uD558\uBA74\uC11C \uC911\uC559\uC720\uB7FD, \uC778\uB3C4, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5D0 \uC790\uC2E0\uC758 \uAC74\uBB3C\uB4E4\uC744 \uB9CC\uB4E4\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uC5D0\uB3C4 \uD558\uB098\uC529 \uAC74\uCD95\uBB3C\uC744 \uB9CC\uB4E4\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uB610\uD55C \uB3C4\uC2DC \uACC4\uD68D\uAC00\uC774\uBA70, \uD654\uAC00, \uC870\uAC01\uAC00, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uAC00\uAD6C \uB514\uC790\uC774\uB108\uC600\uB2E4."@ko . . "\u039F \u03A3\u03B1\u03C1\u03BB-\u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1 \u0396\u03B1\u03BD\u03C1\u03AD-\u0393\u03BA\u03C1\u03B9 (Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris, 6 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1887 - 27 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1965), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u039B\u03B5 \u039A\u03BF\u03C1\u03BC\u03C0\u03C5\u03B6\u03B9\u03AD (Le Corbusier), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0395\u03BB\u03B2\u03B5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2, \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B9\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2, \u03AE \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03B9\u03B5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03B7\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B2\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C3\u03C9\u03C1\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03C9\u03BD."@el . . . . . . . . . . . "Le Corbusier [l\u0259 k\u0254\u0281by\u02C8zje] (naski\u011Dis la 6-an de oktobro 1887 en La Chaux-de-Fonds, mortis la 17-an de a\u016Dgusto 1965 en Roquebrune-Cap-Martin), denaske oficiale Charles-Edouard JEANNERET, estis svis-franca multinflua arkitekto, kiu multe kontribuis al la kristali\u011Do de moderna arkitekturo en la 20a jarcento kaj aparte al la internacia stilo. Li iniciatis multajn \u015Dan\u011Dojn en la arkitekturo kaj urboplanado. Paralele kun laboro kiel arkitekto li anka\u016D sindedicis kiel desegnisto, pentristo, skulptisto, urboplanisto, verkisto kaj mebla dezajnisto Le Corbusier naski\u011Dis en Svisio kaj i\u011Dis Franca civitano en 1930. Lia kariero da\u016Dris kvin jardekojn, kaj li desegnis konstrua\u0135ojn en E\u016Dropo, Japanio, Barato, kaj Norda kaj Suda Ameriko. Dedi\u0109ita al havigo de pli bonaj vivkondi\u0109ojn por la lo\u011Dantoj de amaslo\u011Dataj urboj, Le Corbusier estis influa en urboplanado, kaj estis fondinta membro de la Internacia Kongreso de Moderna Arkitekturo (IKMA). Le Corbusier preparis la mastroplanadon por la urbo \u0108andigaro en Barato, kaj kontribuis al specifaj desegnoj por kelkaj konstrua\u0135oj tie. Li mortis la 27-an de a\u016Dgusto 1965, 77-jara\u011Da, dum bani\u011Do en la Mediteraneo \u0109e Roquebrune-Cap-Martin. Li estis entombigita tie. La 17-an de Julio 2016, deksep projektoj de Le Corbusier en sep landoj estis enskribita en la listo de la Mondaj Hereda\u0135oj de UNESKO kiel La Arkitektura Verkaro de Le Corbusier, Elstara Kontribuo al la Modernisma Movado. Lia portreto estas montrata en la svisa dek-franka monbileto."@eo . . . . . . . . . . . . . . . "\u0634\u0627\u0631\u0644 \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631 \u062C\u0627\u0646\u064A\u0631\u064A\u0647-\u0643\u0631\u064A \u0623\u0648 \u0643\u0645\u0627 \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0644\u0648 \u0643\u0648\u0631\u0628\u0648\u0632\u064A\u064A\u0647 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris \u0623\u0648 Le Corbusier \u061B 6 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0623\u0648\u0644/ \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1887 - 6 \u0622\u0628/ \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1965) \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A \u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A/ \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u0648\u0623\u062D\u062F \u0631\u0648\u0627\u062F \u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0627\u062B\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0625\u0646\u062C\u0627\u0632\u0627\u062A\u0647 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A. \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0626\u062F\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0648\u0642\u062F \u0643\u0631\u0651\u0633 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0644\u062A\u0632\u0648\u064A\u062F \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0645\u0639\u064A\u0634\u064A\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0644\u0633\u0643\u0651\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062F\u062D\u0645\u0629. \u062A\u0648\u0627\u0635\u0644\u062A \u0645\u0647\u0646\u062A\u0647 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0639\u0642\u0648\u062F\u060C \u0628\u0639\u062F\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0634\u0626\u062A \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u060C \u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0645\u062E\u0637\u0651\u0637\u0627\u064B\u060C \u0648\u0631\u0633\u0651\u0627\u0645\u0627\u064B\u060C \u0648\u0646\u062D\u0651\u0627\u062A\u0627\u064B\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628\u0627\u064B\u060C \u0648\u0645\u0635\u0645\u0645\u0627\u064B \u0644\u0644\u0623\u062B\u0627\u062B. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629. \u0648\u0628\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0639\u062F\u062F \u0642\u0644\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u060C \u062C\u0627\u0621\u062A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0625\u0646\u062C\u0627\u0632\u0627\u062A \u0644\u0648 \u0643\u0648\u0631\u0628\u0648\u0632\u064A\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064A\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642\u0629 \u0623\u0646\u062C\u0632 \u0639\u062F\u062F\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0643\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u060C \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u062A\u0648\u0646\u0633\u060C \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060C \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u060C \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u060C \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0627\u0644\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u0647\u0627 \u0648\u0628\u0642\u064A\u062A \u0637\u064A \u0627\u0644\u0643\u062A\u0645\u0627\u0646. \u0647\u0630\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0648\u0645\u062D\u0627\u0636\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0628\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u0647. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645 \u0645\u0624\u062E\u0631\u0627 \u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u062D \u0625\u062F\u0631\u0627\u062C \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062C\u0627\u0632\u0627\u062A \u0644\u0648\u0643\u0648\u0631\u0628\u0648\u0632\u064A\u064A\u0647 \u0644\u062A\u064F\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062B \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u064A\u0648\u0646\u064A\u0633\u0643\u0648 \u062A\u062D\u062A \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00AB\u062A\u062D\u0641 \u0644\u0648 \u0643\u0648\u0631\u0628\u0648\u0632\u064A\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629\u00BB \u0641\u064A \u062F\u0648\u0644 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645."@ar . . "\u30EB\u30FB\u30B3\u30EB\u30D3\u30E5\u30B8\u30A8"@ja . . "Le Corbusier"@fr . . "Le Corbusier"@de . . . . . "\u0644\u0648 \u0643\u0648\u0631\u0628\u0648\u0632\u064A\u064A\u0647"@ar . "Le Corbusier, geboren als Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris (La Chaux-de-Fonds, 6 oktober 1887 \u2013 Roquebrune-Cap-Martin, 27 augustus 1965) was een Frans-Zwitserse architect en stedenbouwkundige. Zijn betekenis en invloed voor het nieuwe bouwen en de internationale stijl waren zo groot dat hij soms de 'architect van de 20e eeuw' wordt genoemd. Zijn werk oogstte veel lof, maar ook veel kritiek. Critici zien hem verantwoordelijk voor de dood van de architectuur en de zielloosheid van de moderne stedenbouw, terwijl anderen zijn werk prijzen en vergelijken met de genialiteit van Michelangelo of Picasso."@nl . . . . . . . . . . . "Charles-\u00C9douard Jeanneret- Gris, m\u00E1s conocido a partir de la d\u00E9cada de 1920\u200B como Le Corbusier (La Chaux-de-Fonds, Cant\u00F3n de Neuch\u00E2tel, Romand\u00EDa, Suiza; 6 de octubre de 1887-Roquebrune-Cap-Martin, Alpes Mar\u00EDtimos, Provenza-Alpes-Costa Azul, Francia; 27 de agosto de 1965), fue un arquitecto y te\u00F3rico de la arquitectura, urbanista, pintor, escultor y hombre de letras suizo nacionalizado franc\u00E9s en 1930.Es considerado uno de los m\u00E1s claros exponentes de la arquitectura moderna (junto con Frank Lloyd Wright, Oscar Niemeyer, Walter Gropius, Alvar Aalto, Richard Neutra, Ludwig Mies van der Rohe y Theo van Doesburg) y uno de los arquitectos m\u00E1s influyentes del siglo XX. Adem\u00E1s de ser uno de los m\u00E1s grandes renovadores de la arquitectura moderna, fue un incansable agitador cultural, labor que ejerci\u00F3 con pasi\u00F3n a lo largo de toda su vida. Con sus escritos se gan\u00F3 una merecida fama de polemista y aport\u00F3 un verdadero caudal de ideas innovadoras que han hecho que su obra influya decisivamente en la arquitectura posterior. El 15 de marzo de 2016, parte de la \u00ABObra arquitect\u00F3nica de Le Corbusier \u2013 Contribuci\u00F3n excepcional al Movimiento Moderno\u00BB fue inscrito como Patrimonio de la Humanidad, en la categor\u00EDa de bien cultural (n.\u00BA. ref. 1321rev), un amplio conjunto transnacional \u2014en siete pa\u00EDses: Alemania, Argentina, B\u00E9lgica, Francia, India, Jap\u00F3n y Suiza\u2014 que comporta la protecci\u00F3n de 17 sitios individuales (algunos con varios inmuebles).\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . "Le Corbusier (* 6. Oktober 1887 in La Chaux-de-Fonds, Schweiz; \u2020 27. August 1965 in Roquebrune-Cap-Martin, Frankreich; eigentlich Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris) war ein schweizerisch-franz\u00F6sischer Architekt, Architekturtheoretiker, Stadtplaner, Maler, Zeichner, Bildhauer und M\u00F6bel-Designer. Er war einer der einflussreichsten Architekten des 20. Jahrhunderts, dessen neue Ideen aber auch Kontroversen ausl\u00F6sten. Corbusier ver\u00F6ffentlichte \u00FCber 50 B\u00FCcher und initiierte mit der CIAM eine modernistische St\u00E4dtebau- und Architekturbewegung. Seine Betongeb\u00E4ude begr\u00FCndeten den Architekturstil des Brutalismus. Corbusier ist bis heute umstritten, besonders wegen seiner Sympathie und Verbindung zum Faschismus seit den 1920er Jahren. Seit 2016 geh\u00F6ren 17 seiner Bauten in sieben verschiedenen L\u00E4ndern zum UNESCO-Welterbe. Sein Pseudonym Le Corbusier nahm er in Anlehnung an den Namen seiner Urgrossmutter Lecorb\u00E9sier und an corbeau (\u00ABRabe\u00BB) erstmals 1920 in der Zeitschrift L\u2019Esprit nouveau an."@de . . "no"@en . . . . "1887-10-06"^^ . . . . . . "Le Corbusier"@ga . "\u30EB\u30FB\u30B3\u30EB\u30D3\u30E5\u30B8\u30A8\uFF08Le Corbusier\u30011887\u5E7410\u67086\u65E5 - 1965\u5E748\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30A4\u30B9\u3067\u751F\u307E\u308C\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3067\u4E3B\u306B\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u3002\u672C\u540D\u306F\u30B7\u30E3\u30EB\u30EB\uFF1D\u30A8\u30C9\u30A5\u30A2\u30FC\u30EB\u30FB\u30B8\u30E3\u30CC\u30EC\uFF1D\u30B0\u30EA\uFF08Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris\uFF09\u3002 \u30E2\u30C0\u30CB\u30BA\u30E0\u5EFA\u7BC9\u306E\u5DE8\u5320\u3068\u3044\u308F\u308C\u3001\u7279\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30ED\u30A4\u30C9\u30FB\u30E9\u30A4\u30C8\u3001\u30DF\u30FC\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30F3\u30FB\u30C7\u30EB\u30FB\u30ED\u30FC\u30A8\u3068\u5171\u306B\u300C\u8FD1\u4EE3\u5EFA\u7BC9\u306E\u4E09\u5927\u5DE8\u5320\u300D\u3068\u3057\u3066\u4F4D\u7F6E\u3065\u3051\u3089\u308C\u308B\uFF08\u30F4\u30A1\u30EB\u30BF\u30FC\u30FB\u30B0\u30ED\u30D4\u30A6\u30B9\u3092\u52A0\u3048\u3066\u56DB\u5927\u5DE8\u5320\u3068\u307F\u306A\u3059\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\uFF09\u3002"@ja . . . "Le Corbusier, pseudonimo di Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris (La Chaux-de-Fonds, 6 ottobre 1887 \u2013 Roccabruna, 27 agosto 1965), \u00E8 stato un architetto, urbanista, pittore e designer svizzero naturalizzato francese. Tra il 2016 e il 2017 le sue opere sono state aggiunte alla lista dei siti patrimonio dell\u2019umanit\u00E0 dell'UNESCO. Nella motivazione si legge che gli edifici scelti sono \u00ABuna testimonianza dell'invenzione di un nuovo linguaggio architettonico che segna una rottura con il passato\u00BB."@it . . . . . . . "Notre Dame du Haut, Ronchamp"@en . . . . "Charles-\u00C9douard Jeanneret (6 October 1887 \u2013 27 August 1965), known as Le Corbusier (UK: /l\u0259 k\u0254\u02D0r\u02C8bju\u02D0zie\u026A/ l\u0259 kor-BEW-zee-ay, US: /l\u0259 \u02CCk\u0254\u02D0rbu\u02D0\u02C8zje\u026A, -\u02C8sje\u026A/ l\u0259 KOR-boo-ZYAY, -\u2060SYAY, French: [l\u0259 k\u0254\u0281byzje]), was a Swiss-French architect, designer, painter, urban planner, writer, and one of the pioneers of what is now regarded as modern architecture. He was born in Switzerland and became a French citizen in 1930. His career spanned five decades, and he designed buildings in Europe, Japan, India, and North and South America."@en . "Villa La Roche, Paris"@en . . . . . . . . . . . . . . "Charles-Edouard Jeanneret-Gris, mais conhecido pelo pseud\u00F3nimo de Le Corbusier (La Chaux-de-Fonds, 6 de outubro de 1887 \u2013 Roquebrune-Cap-Martin, 27 de agosto de 1965), foi um arquiteto, urbanista, escultor e pintor de origem su\u00ED\u00E7a e naturalizado franc\u00EAs em 1930. \u00C9 considerado, juntamente com Frank Lloyd Wright, Alvar Aalto e Mies van der Rohe um dos mais importantes arquitectos do s\u00E9culo XX. Conhecido por ter sido o criador da Unit\u00E9 d'Habitation, conceito sobre o qual come\u00E7ou a trabalhar na d\u00E9cada de 1920."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le Corbusier"@pt . . . . . "Le Corbusier"@eu . . . . . . . . . . . "Le Corbusier, pseudonym f\u00F6r Charles-\u00C9douard Jeanneret, f\u00F6dd 6 oktober 1887 i La Chaux-de-Fonds, kantonen Neuch\u00E2tel, Schweiz, d\u00F6d 27 augusti 1965 i Roquebrune-Cap-Martin n\u00E4ra Menton i Alpes-Maritimes i Frankrike, var en schweizisk-fransk sj\u00E4lvl\u00E4rd arkitekt, konstn\u00E4r och f\u00F6rfattare. Le Corbusier anses vara purismens och modernismens fr\u00E4mste teoretiker och en av dess ledande stilskapare tillsammans med Ludwig Mies van der Rohe och Walter Gropius. Le Corbusier har bland annat ritat en utopisk stadsplan f\u00F6r Paris, bostadsh\u00F6ghus i Marseille samt regeringsbyggnader och stadsplan i Chandigarh, Indien. \u00C5r 1923 formulerade Le Corbusier en normativ arkitekturteori i Vers une architecture."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le Corbusier (nama asli: Charles-Edouard Jeanneret; 6 Oktober 1887 \u2013 27 Agustus 1965) adalah seorang arsitek Swiss yang terkenal dalam aliran rancangan/desain International bersama dengan Ludwig Mies van der Rohe, Walter Gropius, dan Theo van Doesburg. Ia juga adalah seorang perencana perkotaan, pelukis, pemahat, penulis dan perancang perabot. Corbusier juga dikenal sebagai salah satu orang pertama yang menyadari pengaruh mobil terhadap bentuk dan rancangan pemukiman manusia. Ia tidak menyukai segala bentuk hiasan atau ornamentasi pada bangunan, dan pernah mengatakan bahwa \"Semua bangunan seharusnya berwarna putih\". Antara karya-karyanya yang paling terkenal: \n* Kursi Chaise longue 'LC4' \n* 1928 - , , Prancis \n* 1947-1952 - , Marseille, Prancis \n* 1948-1951 - , Saint-Di\u00E9-des-Vosges, Prancis \n* 1950-1955 - , Ronchamp, Prancis Le Corbusier adalah seorang ahli dalam teori-teori desain modern dan ia sangat berdedikasi dalam menghasilkan kehidupan yang lebih baik pada kota dan tempat tinggal yang cukup padat. Kariernya berjalan selama lima dekade dengan begitu banyak bangunan yang telah dibangun tersebar di sepanjang Eropa, India, Rusia, dan dua di Amerika. Ia juga seorang perancang kawasan, pelukis, pematung, penulis, dan perancang modern furniture. Ia dilahirkan sebagai Charles Edouard Jeanneret di La Chaux de Fonds, sebuah kota kecil Neuch\u00E2tel canton di bagian timur laut Swiss, tepatnya di pegunungan Jura yang hanya 5 km dari perbatasan Prancis. Le Corbusier tertarik pada visual art dan menempuh pendidikannya di La Chaux de Fonds Art School. Guru Arsitekturnya pada masa itu adalah seorang arsitek, Ren\u00E9 Chapallaz, yang kemudian menjadi pengaruh terbesar pada desain ia pada awal kariernya. Pada awal karier sebagai arsitek, Le Corbusier lebih banyak mendesain villa-villa, seperti: Villa Fallet, Villa Schwob, dan Villa Jeanneret-villa ini didekasikan untuk orang tuanya di La Chaux de Fonds. Villa-villa ini merupakan suatu karya arsitektur vernacular yang popular di negara-negara sepanjang pegunungan Alpen. Pada awal tahun-tahun kariernya, ia kemudian memutuskan untuk mencari pengalaman di tempat lain agar lepas dari hal-hal yang mengikat kreativitasnya di kota kelahirannya. Ia memutuskan untuk melakukan perjalanan berkeliling Eropa. Pada tahun 1907 ia sampai di Paris, di mana kemudian Ia bekerja pada Auguste Perret, seorang ahli beton dari Prancis. Antara Oktober 1910 dan Maret 1911, ia bekerja pada Peter Behrens di dekat kota Berlin, di mana kemudian ia bertemu dengan Ludwig Mies van der Rohe dan Walter Gropius. Setelah itu. Ia menjadi salah satu arsitek yang cukup berpengaruh di Jerman, di mana pengalaman ia pada masa itu membawa pengaruh yang cukup besar pada hasil karyanya selanjutnya. Pada akhir tahun 1911, ia melakukan perjalanan ke semenanjung Balkan untuk mengunjungi Yunani dan Turki sambil menggambar banyak sketsa bangunan di sana termasuk Kuil Parthenon, yang kemudian dimasukkan olehnya dalam Vers une Architecture (1923). Vers une Architecture, yang dapat diartikan sebagai \u201CTowards a New Architecture\u201D merupakan kumpulan esai Le Corbusier. Esai-esai tersebut biasa terbit dalam jurnal berbahasa Prancis L'Esprit Nouveau, di mana pada jurnal tersebut terdapat teori-teori Le Corbusier yang mencakup Teori Arsitektur Modern. Selama Perang Dunia I, Le Corbusier mengajar di sekolah lamanya La Chaux de Fonds Art School, dan tidak kembali ke Paris sampai perang tersebut berakhir. Selama 4 tahun di Swiss, ia menelaah banyak teori-teori arsitektur yang menggunakan kaidah teknik arsitektur modern. Salah satu karyanya pada masa itu adalah \u201CDomino House\u201D (1914-1915). Desain tersebut kemudian menjadi dasar dari sebagian besar karyanya sampai 10 tahun setelahnya, di mana kemudian ia memulai mendesain karya-karyanya bersama keponakannya, Pierre Jeanneret (1896-1967) sampai tahun 1940. Pada tahun 1918, Le Corbusier bertemu dengan Am\u00E9d\u00E9e Ozenfant, seorang pelukis Cubist. Ozenfant mendukungnya untuk melukis, di mana kemudian periode hubungan kerjasama mereka pun dimulai. Dengan menganggap Cubism sebagai sesautu yang irrasional namun \u201Cromantis\u201D, mereka kemudian mempublikasikan manifesto mereka, Apr\u00E8s le Cubisme dan menetapkan teori pergerakan arsitektur modern yang baru, Purism. Purism Purism adalah suatu bentuk dari Cubism, yang merupakan salah satu pendekatan estetika dalam arsitektur. Le Corbusier dan Ozenfant pertama kali mendeskripsikan prinsip-prinsip dasar teori ini pada tahun 1918. Ekspresi dari Purism adalah ekspresi yang menampilkan kemurnian bangunan yang sepi ornamen, sejalan dengan adagium arsitektur modern yang menilai bahwa \"Ornament is a crime\", teori ini muncul karena adanya keinginan untuk melepaskan diri dari penggunaan ornamen dengan berprinsip bahwa tanpa ornamen bangunan bisa tampak lebih indah. Hal ini juga di anut oleh beberapa tokoh lain, yaitu arsitek dan pelukis asal Ceko, Bed\u0159ich Feuerstein, Eesti Kunstnike R\u00FChm (Group of Estonian Artists) di Tallinn, Arnold Akberg, Mart Laarman, Henrik Olvi, and Juhan Raudsepp. Jurnal mereka, \"Uue Kunsti Raamat\", atau \"Book of New Art\", pada tahun 1928, sangat dipengaruhi oleh L'Esprit Nouveau. Selain itu, salah satu arsitek trekenal penganut Purism adalah Richard Meier."@in . . . . . . . . . . . . "1965-08-27"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Charles-Edouard Jeanneret-Gris, mais conhecido pelo pseud\u00F3nimo de Le Corbusier (La Chaux-de-Fonds, 6 de outubro de 1887 \u2013 Roquebrune-Cap-Martin, 27 de agosto de 1965), foi um arquiteto, urbanista, escultor e pintor de origem su\u00ED\u00E7a e naturalizado franc\u00EAs em 1930. \u00C9 considerado, juntamente com Frank Lloyd Wright, Alvar Aalto e Mies van der Rohe um dos mais importantes arquitectos do s\u00E9culo XX. Conhecido por ter sido o criador da Unit\u00E9 d'Habitation, conceito sobre o qual come\u00E7ou a trabalhar na d\u00E9cada de 1920. Aos 29 anos mudou-se para Paris, onde adotou o seu pseud\u00F3nimo, que foi buscar ao nome do seu av\u00F4 materno, origin\u00E1rio da regi\u00E3o de Albi. A sua figura era marcada pelos seus \u00F3culos redondos de aros escuros. Morreu por afogamento, em 27 de agosto de 1965."@pt . "Ailtire agus dearth\u00F3ir int\u00ED ba ea Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris, n\u00F3 Le Corbusier (6 Deireadh F\u00F3mhair 1887 \u2013 27 L\u00FAnasa 1965), ceannr\u00F3da\u00ED an deartha agus na hailtireachta sa 20\u00FA haois."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le Corbusier"@nl . . . . . . . "\u041B\u0435 \u041A\u043E\u0440\u0431\u044E\u0437\u044C\u0435\u0301 (\u0444\u0440. Le Corbusier; \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0438 \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u0428\u0430\u0440\u043B\u044C-\u042D\u0434\u0443\u0430\u0301\u0440 \u0416\u0430\u043D\u043D\u0435\u0440\u0435\u0301-\u0413\u0440\u0438 (\u0444\u0440. Charles-Edouard Jeanneret-Gris); 6 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1887, \u041B\u0430-\u0428\u043E-\u0434\u0435-\u0424\u043E\u043D, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F \u2014 27 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1965, \u0420\u043E\u043A\u0435\u0431\u0440\u044E\u043D-\u041A\u0430\u043F-\u041C\u0430\u0440\u0442\u0435\u043D, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440."@ru . . . "Unit\u00E9 d'habitation, Marseille"@en . . . "Buildings in Chandigarh, India"@en . . . . . "Charles-\u00C9douard Jeanneret (6 October 1887 \u2013 27 August 1965), known as Le Corbusier (UK: /l\u0259 k\u0254\u02D0r\u02C8bju\u02D0zie\u026A/ l\u0259 kor-BEW-zee-ay, US: /l\u0259 \u02CCk\u0254\u02D0rbu\u02D0\u02C8zje\u026A, -\u02C8sje\u026A/ l\u0259 KOR-boo-ZYAY, -\u2060SYAY, French: [l\u0259 k\u0254\u0281byzje]), was a Swiss-French architect, designer, painter, urban planner, writer, and one of the pioneers of what is now regarded as modern architecture. He was born in Switzerland and became a French citizen in 1930. His career spanned five decades, and he designed buildings in Europe, Japan, India, and North and South America. Dedicated to providing better living conditions for the residents of crowded cities, Le Corbusier was influential in urban planning, and was a founding member of the Congr\u00E8s International d'Architecture Moderne (CIAM). Le Corbusier prepared the master plan for the city of Chandigarh in India, and contributed specific designs for several buildings there, especially the government buildings. On 17 July 2016, seventeen projects by Le Corbusier in seven countries were inscribed in the list of UNESCO World Heritage Sites as The Architectural Work of Le Corbusier, an Outstanding Contribution to the Modern Movement. Le Corbusier remains a controversial figure. Some of his urban planning ideas have been criticized for their indifference to pre-existing cultural sites, societal expression and equality, and his alleged ties with fascism, antisemitism, and eugenics, and the dictator Benito Mussolini have resulted in some continuing contention."@en . . . . . . . . . . . . . "Le Corbusier"@eo . . . . . . . . . . . . . . . "Le Corbusier"@cs . . . . . . . . . . . . . "\uB974 \uCF54\uB974\uBDD4\uC9C0\uC5D0"@ko . . "Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris (La Chaux-de-Fonds, Su\u00EFssa, 6 d'octubre de 1887 - Roquebrune-Cap-Martin, Fran\u00E7a, 27 d'agost de 1965), m\u00E9s conegut pel pseud\u00F2nim Le Corbusier, fou un arquitecte, urbanista, decorador i pintor de nacionalitat su\u00EFssa i naturalitzat franc\u00E8s. \u00C9s considerat com un dels principals representants del moviment modern juntament amb Ludwig Mies van der Rohe, Walter Gropius, Alvar Aalto o Theo van Doesburg entre altres. Tamb\u00E9 va treballar com a urbanista i dissenyador. Van destacar els seus estudis i projectes te\u00F2rics sobre Arquitectura i va ser pioner en l'estudi de la millora de les condicions de vida dels habitants de les grans ciutats. La seva carrera professional es va dilatar al llarg de cinc d\u00E8cades, amb edificis constru\u00EFts al llarg de tot Europa, \u00CDndia, R\u00FAssia i el continent Americ\u00E0. Aix\u00ED mateix va deixar un important llegat en el camp de l'escultura i la pintura que va emprar com a camps de proves per algunes de les seves obres m\u00E9s importants. Un conjunt de 17 edificis representatius de l'obra arquitect\u00F2nica de Le Corbusier figura inscrit des de l'any 2016 a la llista de Patrimoni Mundial de la Unesco."@ca . . . . . . "\u52D2\u00B7\u67EF\u6BD4\u610F\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ALe Corbusier\uFF0C\u6CD5\u8BED\uFF1A[l\u0259 k\u0254\u0281byzje]\uFF0C1887\u5E7410\u67086\u65E5\uFF0D1965\u5E748\u670827\u65E5\uFF0C\u53C8\u8B6F\u67EF\u5E03\u897F\u57C3\u3001\u67EF\u6BD4\u610F\u6216\u67EF\u6BD4\u897F\u57C3\uFF0C\u539F\u540DCharles-\u00C9douard Jeanneret-Gris\uFF09\uFF0C\u745E\u58EB-\u6CD5\u570B\u5EFA\u7BC9\u5E2B\u3001\u5BA4\u5167\u8A2D\u8A08\u5E2B\u3001\u96D5\u5851\u5BB6\u3001\u756B\u5BB6\uFF0C\u662F20\u4E16\u7EAA\u6700\u91CD\u8981\u7684\u5EFA\u7B51\u5E08\u4E4B\u4E00\uFF0C\u662F\u529F\u80FD\u4E3B\u7FA9\u5EFA\u7BC9\u7684\u6CF0\u6597\uFF0C\u7372\u79F0\u4E3A\u201C\u529F\u80FD\u4E3B\u7FA9\u4E4B\u7236\u201D\u3002\u4ED6\u548C\u5DF4\u514B\u654F\u65AF\u7279\u00B7\u5BCC\u52D2\u3001\u5BC6\u65AF\u00B7\u51E1\u00B7\u5FB7\u7F85\u5E76\u79F0\u4E3A\u56FD\u9645\u5F62\u5F0F\u5EFA\u7B51\u6D3E\u7684\u4E3B\u8981\u4EE3\u8868\u3002 \u52D2\u00B7\u67EF\u5E03\u897F\u8036\u81F4\u529B\u65BC\u8B93\u5C45\u4F4F\u5728\u64C1\u64E0\u90FD\u5E02\u7684\u4EBA\u5011\u6709\u66F4\u597D\u7684\u751F\u6D3B\u74B0\u5883\uFF0C\u5728\u90FD\u5E02\u8A08\u5283\u6709\u76F8\u95DC\u7684\u5F71\u97FF\uFF0C\u4E5F\u662F\u56FD\u9645\u73B0\u4EE3\u5EFA\u7B51\u534F\u4F1A\uFF08CIAM\uFF09\u7684\u5275\u59CB\u6210\u54E1\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u0435 \u041A\u043E\u0440\u0431\u044E\u0437\u044C\u0454\u0301 (\u0444\u0440. Le Corbusier, \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456\u043C'\u044F \u2014 \u0428\u0430\u0440\u043B\u044C-\u0415\u0434\u0443\u0430\u0301\u0440 \u0416\u0430\u043D\u043D\u0435\u0440\u0435\u0301-\u0490\u0440\u0456, \u0444\u0440. Charles-Edouard Jeanneret-Gris; 6 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1887 \u2014 27 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1965) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0456 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . "La Chaux-de-Fonds, Neuch\u00E2tel, Switzerland"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30EB\u30FB\u30B3\u30EB\u30D3\u30E5\u30B8\u30A8\uFF08Le Corbusier\u30011887\u5E7410\u67086\u65E5 - 1965\u5E748\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30A4\u30B9\u3067\u751F\u307E\u308C\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3067\u4E3B\u306B\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u3002\u672C\u540D\u306F\u30B7\u30E3\u30EB\u30EB\uFF1D\u30A8\u30C9\u30A5\u30A2\u30FC\u30EB\u30FB\u30B8\u30E3\u30CC\u30EC\uFF1D\u30B0\u30EA\uFF08Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris\uFF09\u3002 \u30E2\u30C0\u30CB\u30BA\u30E0\u5EFA\u7BC9\u306E\u5DE8\u5320\u3068\u3044\u308F\u308C\u3001\u7279\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30ED\u30A4\u30C9\u30FB\u30E9\u30A4\u30C8\u3001\u30DF\u30FC\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30F3\u30FB\u30C7\u30EB\u30FB\u30ED\u30FC\u30A8\u3068\u5171\u306B\u300C\u8FD1\u4EE3\u5EFA\u7BC9\u306E\u4E09\u5927\u5DE8\u5320\u300D\u3068\u3057\u3066\u4F4D\u7F6E\u3065\u3051\u3089\u308C\u308B\uFF08\u30F4\u30A1\u30EB\u30BF\u30FC\u30FB\u30B0\u30ED\u30D4\u30A6\u30B9\u3092\u52A0\u3048\u3066\u56DB\u5927\u5DE8\u5320\u3068\u307F\u306A\u3059\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u0435 \u041A\u043E\u0440\u0431\u044E\u0437\u044C\u0454"@uk . . . . . . "1122116655"^^ . . . . . . . . . "Le Corbusier"@en . "\u52D2\u00B7\u67EF\u6BD4\u610F\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ALe Corbusier\uFF0C\u6CD5\u8BED\uFF1A[l\u0259 k\u0254\u0281byzje]\uFF0C1887\u5E7410\u67086\u65E5\uFF0D1965\u5E748\u670827\u65E5\uFF0C\u53C8\u8B6F\u67EF\u5E03\u897F\u57C3\u3001\u67EF\u6BD4\u610F\u6216\u67EF\u6BD4\u897F\u57C3\uFF0C\u539F\u540DCharles-\u00C9douard Jeanneret-Gris\uFF09\uFF0C\u745E\u58EB-\u6CD5\u570B\u5EFA\u7BC9\u5E2B\u3001\u5BA4\u5167\u8A2D\u8A08\u5E2B\u3001\u96D5\u5851\u5BB6\u3001\u756B\u5BB6\uFF0C\u662F20\u4E16\u7EAA\u6700\u91CD\u8981\u7684\u5EFA\u7B51\u5E08\u4E4B\u4E00\uFF0C\u662F\u529F\u80FD\u4E3B\u7FA9\u5EFA\u7BC9\u7684\u6CF0\u6597\uFF0C\u7372\u79F0\u4E3A\u201C\u529F\u80FD\u4E3B\u7FA9\u4E4B\u7236\u201D\u3002\u4ED6\u548C\u5DF4\u514B\u654F\u65AF\u7279\u00B7\u5BCC\u52D2\u3001\u5BC6\u65AF\u00B7\u51E1\u00B7\u5FB7\u7F85\u5E76\u79F0\u4E3A\u56FD\u9645\u5F62\u5F0F\u5EFA\u7B51\u6D3E\u7684\u4E3B\u8981\u4EE3\u8868\u3002 \u52D2\u00B7\u67EF\u5E03\u897F\u8036\u81F4\u529B\u65BC\u8B93\u5C45\u4F4F\u5728\u64C1\u64E0\u90FD\u5E02\u7684\u4EBA\u5011\u6709\u66F4\u597D\u7684\u751F\u6D3B\u74B0\u5883\uFF0C\u5728\u90FD\u5E02\u8A08\u5283\u6709\u76F8\u95DC\u7684\u5F71\u97FF\uFF0C\u4E5F\u662F\u56FD\u9645\u73B0\u4EE3\u5EFA\u7B51\u534F\u4F1A\uFF08CIAM\uFF09\u7684\u5275\u59CB\u6210\u54E1\u3002"@zh . "Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris, dit Le Corbusier, est un architecte, urbaniste, d\u00E9corateur, peintre, sculpteur, auteur suisse naturalis\u00E9 fran\u00E7ais, n\u00E9 le 6 octobre 1887 \u00E0 La Chaux-de-Fonds en Suisse et mort le 27 ao\u00FBt 1965 \u00E0 Roquebrune-Cap-Martin en France.Il est l'un des principaux repr\u00E9sentants du mouvement moderne avec, entre autres, Ludwig Mies van der Rohe, Walter Gropius, Alvar Aalto et Theo van Doesburg. Il a de m\u00EAme c\u00F4toy\u00E9 Robert Mallet-Stevens. Le Corbusier a \u00E9galement \u0153uvr\u00E9 dans l'urbanisme et le design. Il est connu pour \u00EAtre l'inventeur de \u00AB l'unit\u00E9 d'habitation \u00BB, concept sur lequel il a commenc\u00E9 \u00E0 travailler dans les ann\u00E9es 1920, expression d'une r\u00E9flexion th\u00E9orique sur le logement collectif. \u00AB L\u2019unit\u00E9 d\u2019habitation de grandeur conforme \u00BB (nom donn\u00E9 par Le Corbusier) ne sera construite qu'au moment de la reconstruction apr\u00E8s la Seconde Guerre mondiale, en cinq exemplaires tous diff\u00E9rents, \u00E0 Marseille, Briey-en-For\u00EAt, Rez\u00E9, Firminy et Berlin. Elle prendra valeur de solution aux probl\u00E8mes de logements de l'apr\u00E8s-guerre. Sa conception envisage dans un m\u00EAme b\u00E2timent tous les \u00E9quipements collectifs n\u00E9cessaires \u00E0 la vie \u2014 garderie, laverie, piscine, \u00E9cole, commerces, biblioth\u00E8que, lieux de rencontre. L'\u0153uvre architecturale de Le Corbusier regroupant dix-sept sites (dont dix en France, les autres \u00E9tant r\u00E9partis sur trois continents) est class\u00E9e au patrimoine mondial de l'UNESCO le 17 juillet 2016. Un itin\u00E9raire culturel europ\u00E9en intitul\u00E9 \u00AB Destinations Le Corbusier : promenades architecturales \u00BB est cr\u00E9\u00E9 d\u00E9but mai 2019. L'\u0153uvre et la pens\u00E9e de Le Corbusier ont \u00E9t\u00E9 particuli\u00E8rement influentes sur les g\u00E9n\u00E9rations d'architectes de l'apr\u00E8s-guerre et largement diffus\u00E9es, avant d'entrer, avec la p\u00E9riode du postmodernisme, dans une phase de contestation importante et r\u00E9guli\u00E8re. Il est le p\u00E8re de l'architecture moderne, \u00E9tant le premier \u00E0 remplacer les murs porteurs ext\u00E9rieurs par des piliers de b\u00E9ton arm\u00E9 plac\u00E9s \u00E0 l'int\u00E9rieur des constructions. D\u00E8s lors, les fa\u00E7ades ne portant plus les \u00E9tages sup\u00E9rieurs, il est possible de les habiller avec des cloisons l\u00E9g\u00E8res et de multiples et tr\u00E8s grandes fen\u00EAtres. Il joue alors avec les formes et les espaces, sans devoir tenir compte d'un quelconque alignement li\u00E9 aux poids des \u00E9tages sup\u00E9rieurs, cette contrainte ayant disparu. Sa principale force a \u00E9t\u00E9 de r\u00E9duire consid\u00E9rablement les temps de construction. Il a \u00E9t\u00E9 le premier \u00E0 utiliser des techniques et des mat\u00E9riaux de base, permettant de construire une maison enti\u00E8re, sur plusieurs \u00E9tages, en quelques jours, comme son premier complexe, la cit\u00E9 Frug\u00E8s de Pessac, dans la proche banlieue de Bordeaux, cit\u00E9 compos\u00E9e de cinquante petits immeubles et construite \u00E0 raison d'environ un nouvel immeuble chaque semaine."@fr . . . . . . . . . . "Le Corbusier"@pl . "Charles-\u00C9douard Jeanneret- Gris, m\u00E1s conocido a partir de la d\u00E9cada de 1920\u200B como Le Corbusier (La Chaux-de-Fonds, Cant\u00F3n de Neuch\u00E2tel, Romand\u00EDa, Suiza; 6 de octubre de 1887-Roquebrune-Cap-Martin, Alpes Mar\u00EDtimos, Provenza-Alpes-Costa Azul, Francia; 27 de agosto de 1965), fue un arquitecto y te\u00F3rico de la arquitectura, urbanista, pintor, escultor y hombre de letras suizo nacionalizado franc\u00E9s en 1930.Es considerado uno de los m\u00E1s claros exponentes de la arquitectura moderna (junto con Frank Lloyd Wright, Oscar Niemeyer, Walter Gropius, Alvar Aalto, Richard Neutra, Ludwig Mies van der Rohe y Theo van Doesburg) y uno de los arquitectos m\u00E1s influyentes del siglo XX. Adem\u00E1s de ser uno de los m\u00E1s grandes renovadores de la arquitectura moderna, fue un incansable agitador cultural, labor que ejer"@es . "Le Corbusier (nama asli: Charles-Edouard Jeanneret; 6 Oktober 1887 \u2013 27 Agustus 1965) adalah seorang arsitek Swiss yang terkenal dalam aliran rancangan/desain International bersama dengan Ludwig Mies van der Rohe, Walter Gropius, dan Theo van Doesburg. Ia juga adalah seorang perencana perkotaan, pelukis, pemahat, penulis dan perancang perabot. Corbusier juga dikenal sebagai salah satu orang pertama yang menyadari pengaruh mobil terhadap bentuk dan rancangan pemukiman manusia. Ia tidak menyukai segala bentuk hiasan atau ornamentasi pada bangunan, dan pernah mengatakan bahwa \"Semua bangunan seharusnya berwarna putih\"."@in . . "Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris (La Chaux-de-Fonds, Su\u00EFssa, 6 d'octubre de 1887 - Roquebrune-Cap-Martin, Fran\u00E7a, 27 d'agost de 1965), m\u00E9s conegut pel pseud\u00F2nim Le Corbusier, fou un arquitecte, urbanista, decorador i pintor de nacionalitat su\u00EFssa i naturalitzat franc\u00E8s. \u00C9s considerat com un dels principals representants del moviment modern juntament amb Ludwig Mies van der Rohe, Walter Gropius, Alvar Aalto o Theo van Doesburg entre altres."@ca . . . . . . . . . . . "Swiss, French"@en . "yes"@en . . . . "Ailtire agus dearth\u00F3ir int\u00ED ba ea Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris, n\u00F3 Le Corbusier (6 Deireadh F\u00F3mhair 1887 \u2013 27 L\u00FAnasa 1965), ceannr\u00F3da\u00ED an deartha agus na hailtireachta sa 20\u00FA haois."@ga . . . . . "Le Corbusier (* 6. Oktober 1887 in La Chaux-de-Fonds, Schweiz; \u2020 27. August 1965 in Roquebrune-Cap-Martin, Frankreich; eigentlich Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris) war ein schweizerisch-franz\u00F6sischer Architekt, Architekturtheoretiker, Stadtplaner, Maler, Zeichner, Bildhauer und M\u00F6bel-Designer. Er war einer der einflussreichsten Architekten des 20. Jahrhunderts, dessen neue Ideen aber auch Kontroversen ausl\u00F6sten. Corbusier ver\u00F6ffentlichte \u00FCber 50 B\u00FCcher und initiierte mit der CIAM eine modernistische St\u00E4dtebau- und Architekturbewegung. Seine Betongeb\u00E4ude begr\u00FCndeten den Architekturstil des Brutalismus."@de . . . . . . "117271"^^ . "\u041B\u0435 \u041A\u043E\u0440\u0431\u044E\u0437\u044C\u0435"@ru . . . . . "Le_Corbusier_signature.svg"@en . . . . . . . . . . . . "\u039B\u03B5 \u039A\u03BF\u03C1\u03BC\u03C0\u03C5\u03B6\u03B9\u03AD"@el . . . . . . . "\u041B\u0435 \u041A\u043E\u0440\u0431\u044E\u0437\u044C\u0454\u0301 (\u0444\u0440. Le Corbusier, \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456\u043C'\u044F \u2014 \u0428\u0430\u0440\u043B\u044C-\u0415\u0434\u0443\u0430\u0301\u0440 \u0416\u0430\u043D\u043D\u0435\u0440\u0435\u0301-\u0490\u0440\u0456, \u0444\u0440. Charles-Edouard Jeanneret-Gris; 6 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1887 \u2014 27 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1965) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0456 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . "Le Corbusier"@sv . "1887-10-06"^^ . . . . "Le Corbusier, pseudonimo di Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris (La Chaux-de-Fonds, 6 ottobre 1887 \u2013 Roccabruna, 27 agosto 1965), \u00E8 stato un architetto, urbanista, pittore e designer svizzero naturalizzato francese. Tra le figure pi\u00F9 influenti della storia dell'architettura contemporanea, viene ricordato assieme a Ludwig Mies van der Rohe, Frank Lloyd Wright, Walter Gropius e Alvar Aalto come maestro del Movimento Moderno. Pioniere nell'uso del calcestruzzo armato per l'architettura, \u00E8 stato anche uno dei padri dell'urbanistica contemporanea. Membro fondatore dei Congr\u00E8s Internationaux d'Architecture moderne, fuse l'architettura con i bisogni sociali dell'uomo medio, rivelandosi geniale pensatore della realt\u00E0 del suo tempo. Tra il 2016 e il 2017 le sue opere sono state aggiunte alla lista dei siti patrimonio dell\u2019umanit\u00E0 dell'UNESCO. Nella motivazione si legge che gli edifici scelti sono \u00ABuna testimonianza dell'invenzione di un nuovo linguaggio architettonico che segna una rottura con il passato\u00BB."@it . . . . . . . . . . . . "\u52D2\u00B7\u67EF\u5E03\u897F\u8036"@zh . . . . . . . . . . "Le Corbusier, pseudonym f\u00F6r Charles-\u00C9douard Jeanneret, f\u00F6dd 6 oktober 1887 i La Chaux-de-Fonds, kantonen Neuch\u00E2tel, Schweiz, d\u00F6d 27 augusti 1965 i Roquebrune-Cap-Martin n\u00E4ra Menton i Alpes-Maritimes i Frankrike, var en schweizisk-fransk sj\u00E4lvl\u00E4rd arkitekt, konstn\u00E4r och f\u00F6rfattare."@sv . . "Le Corbusier [l korbyzje], vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Charles-\u00C9douard Jeanneret (6. \u0159\u00EDjna 1887 La Chaux-de-Fonds, \u0160v\u00FDcarsko \u2013 27. srpna 1965 , Francie) byl p\u016Fvodem \u0161v\u00FDcarsk\u00FD architekt, urbanista, teoretik a mal\u00ED\u0159. Sv\u00FDm radik\u00E1ln\u00EDm d\u00EDlem i v\u00FDtvarn\u00FDm citem v\u00FDrazn\u011B ovlivnil v\u00FDvoj modern\u00ED architektury."@cs . . . . . "1965-08-27"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Villa Savoye, Poissy"@en . . . . . . . . . . . . . "Le Corbusier [l korbyzje], vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Charles-\u00C9douard Jeanneret (6. \u0159\u00EDjna 1887 La Chaux-de-Fonds, \u0160v\u00FDcarsko \u2013 27. srpna 1965 , Francie) byl p\u016Fvodem \u0161v\u00FDcarsk\u00FD architekt, urbanista, teoretik a mal\u00ED\u0159. Sv\u00FDm radik\u00E1ln\u00EDm d\u00EDlem i v\u00FDtvarn\u00FDm citem v\u00FDrazn\u011B ovlivnil v\u00FDvoj modern\u00ED architektury."@cs . . . . . . . . "Le Corbusier"@en . . . . . "Le Corbusier"@in . . "\uC0E4\uB97C\uC5D0\uB450\uC544\uB974 \uC794\uB808\uADF8\uB9AC(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris) \uB610\uB294 \uB974 \uCF54\uB974\uBDD4\uC9C0\uC5D0(Le Corbusier, 1887\uB144 10\uC6D4 6\uC77C ~ 1965\uB144 8\uC6D4 27\uC77C)\uB294 \uC2A4\uC704\uC2A4 \uD0DC\uC0DD\uC758 \uD504\uB791\uC2A4 \uAC74\uCD95\uAC00, \uC791\uAC00\uC774\uBA70 \uD604\uB300 \uAC74\uCD95\uC5D0 \uD070 \uACF5\uD5CC\uC744 \uD588\uB2E4. \uADF8\uB294 30\uB300\uC5D0 \uD504\uB791\uC2A4 \uC2DC\uBBFC\uAD8C\uC744 \uC5BB\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uD604\uB300 \uB514\uC790\uC778\uC758 \uC774\uB860\uC801 \uC5F0\uAD6C\uC758 \uC120\uAD6C\uC790\uC774\uBA70 \uBC00\uC9D1 \uB3C4\uC2DC\uC758 \uAC70\uC8FC\uC790\uB4E4\uC758 \uC0DD\uD65C\uD658\uACBD\uC744 \uAC1C\uC120\uD558\uB294 \uB370\uC5D0 \uB178\uB825\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 50\uC5EC \uB144 \uB3D9\uC548 \uD65C\uB3D9\uD558\uBA74\uC11C \uC911\uC559\uC720\uB7FD, \uC778\uB3C4, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5D0 \uC790\uC2E0\uC758 \uAC74\uBB3C\uB4E4\uC744 \uB9CC\uB4E4\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uC5D0\uB3C4 \uD558\uB098\uC529 \uAC74\uCD95\uBB3C\uC744 \uB9CC\uB4E4\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uB610\uD55C \uB3C4\uC2DC \uACC4\uD68D\uAC00\uC774\uBA70, \uD654\uAC00, \uC870\uAC01\uAC00, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uAC00\uAD6C \uB514\uC790\uC774\uB108\uC600\uB2E4."@ko . . "\u041B\u0435 \u041A\u043E\u0440\u0431\u044E\u0437\u044C\u0435\u0301 (\u0444\u0440. Le Corbusier; \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0438 \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u0428\u0430\u0440\u043B\u044C-\u042D\u0434\u0443\u0430\u0301\u0440 \u0416\u0430\u043D\u043D\u0435\u0440\u0435\u0301-\u0413\u0440\u0438 (\u0444\u0440. Charles-Edouard Jeanneret-Gris); 6 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1887, \u041B\u0430-\u0428\u043E-\u0434\u0435-\u0424\u043E\u043D, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F \u2014 27 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1965, \u0420\u043E\u043A\u0435\u0431\u0440\u044E\u043D-\u041A\u0430\u043F-\u041C\u0430\u0440\u0442\u0435\u043D, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440."@ru . . "Le Corbusier"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le Corbusier, w\u0142a\u015Bciwie Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris (ur. 6 pa\u017Adziernika 1887 w La Chaux-de-Fonds, zm. 27 sierpnia 1965 w Roquebrune-Cap-Martin) \u2013 francuski architekt szwajcarskiego pochodzenia, urbanista, malarz i rze\u017Abiarz, czo\u0142owy przedstawiciel modernistycznego stylu mi\u0119dzynarodowego. Jego wszechstronna dzia\u0142alno\u015B\u0107 wp\u0142yn\u0119\u0142a nie tylko na architektur\u0119, ale tak\u017Ce na sztuki plastyczne i urbanistyk\u0119."@pl . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A3\u03B1\u03C1\u03BB-\u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1 \u0396\u03B1\u03BD\u03C1\u03AD-\u0393\u03BA\u03C1\u03B9 (Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris, 6 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1887 - 27 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1965), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u039B\u03B5 \u039A\u03BF\u03C1\u03BC\u03C0\u03C5\u03B6\u03B9\u03AD (Le Corbusier), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0395\u03BB\u03B2\u03B5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2, \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B9\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2, \u03AE \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03B9\u03B5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03B7\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B2\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C3\u03C9\u03C1\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03C9\u03BD. \u0397 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03B9\u03CE\u03BD, \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03C4\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7, \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BF\u03B4\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2, \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03B3\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B7\u03C2, \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03BB\u03C9\u03BD."@el . . . "Le Corbusier, berezko izenez Charles Edouard Jeanneret (La Chaux-de-Fonds, 1887ko urriaren 6a \u2013 Roquebrune-Cap-Martin, 1965eko abuztuaren 27a) suitzar-frantziar arkitekto, hirigile, arkitektura-teoriko eta margolaria izan zen. Ezaguna egin zen Nazioarteko Estiloa edo Mugimendu Modernoaren sortzaileetako bat izan zelako, Ludwig Mies van der Rohe, Walter Gropius eta Theo van Doesburg arkitektoekin batera. Askoren ustez, XX. mendeko arkitektorik garrantzitsuena izan zen. Nazioarteko Arkitektura Eskola delakoaren partaidea izan zen. L\u00B4Espirit Nouveau aldizkaria argitaratu zuen Am\u00E9d\u00E9e Ozenfantekin batera eta bertan adierazi zuen berrikuntzetarako bere gogoa. Bere lanetan funtzionalismo modernoa eta espresionismoa bateratu zituen. Eraikuntza geometrikoak egin zituen, eta oinezkoentzat toki bereziak gorde zituen berak urbanizatutako hirietan, landareei eta espazio irekiei nagusitasuna emanez beti. Arkitektura modernoa eraberritu duten arkitekto nagusietakoa izan da."@eu . . . . . . . "Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris, dit Le Corbusier, est un architecte, urbaniste, d\u00E9corateur, peintre, sculpteur, auteur suisse naturalis\u00E9 fran\u00E7ais, n\u00E9 le 6 octobre 1887 \u00E0 La Chaux-de-Fonds en Suisse et mort le 27 ao\u00FBt 1965 \u00E0 Roquebrune-Cap-Martin en France.Il est l'un des principaux repr\u00E9sentants du mouvement moderne avec, entre autres, Ludwig Mies van der Rohe, Walter Gropius, Alvar Aalto et Theo van Doesburg. Il a de m\u00EAme c\u00F4toy\u00E9 Robert Mallet-Stevens."@fr . . . . . . . . . . . . "Le Corbusier"@ca . . . . . "Le Corbusier, geboren als Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris (La Chaux-de-Fonds, 6 oktober 1887 \u2013 Roquebrune-Cap-Martin, 27 augustus 1965) was een Frans-Zwitserse architect en stedenbouwkundige. Zijn betekenis en invloed voor het nieuwe bouwen en de internationale stijl waren zo groot dat hij soms de 'architect van de 20e eeuw' wordt genoemd. Zijn werk oogstte veel lof, maar ook veel kritiek. Critici zien hem verantwoordelijk voor de dood van de architectuur en de zielloosheid van de moderne stedenbouw, terwijl anderen zijn werk prijzen en vergelijken met de genialiteit van Michelangelo of Picasso."@nl . "Le Corbusier"@it . . . . . . "Le Corbusier, berezko izenez Charles Edouard Jeanneret (La Chaux-de-Fonds, 1887ko urriaren 6a \u2013 Roquebrune-Cap-Martin, 1965eko abuztuaren 27a) suitzar-frantziar arkitekto, hirigile, arkitektura-teoriko eta margolaria izan zen. Ezaguna egin zen Nazioarteko Estiloa edo Mugimendu Modernoaren sortzaileetako bat izan zelako, Ludwig Mies van der Rohe, Walter Gropius eta Theo van Doesburg arkitektoekin batera. Askoren ustez, XX. mendeko arkitektorik garrantzitsuena izan zen."@eu . . "\u0634\u0627\u0631\u0644 \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631 \u062C\u0627\u0646\u064A\u0631\u064A\u0647-\u0643\u0631\u064A \u0623\u0648 \u0643\u0645\u0627 \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0644\u0648 \u0643\u0648\u0631\u0628\u0648\u0632\u064A\u064A\u0647 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Charles-\u00C9douard Jeanneret-Gris \u0623\u0648 Le Corbusier \u061B 6 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0623\u0648\u0644/ \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1887 - 6 \u0622\u0628/ \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1965) \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A \u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A/ \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u0648\u0623\u062D\u062F \u0631\u0648\u0627\u062F \u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0627\u062B\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0625\u0646\u062C\u0627\u0632\u0627\u062A\u0647 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A. \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0626\u062F\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0648\u0642\u062F \u0643\u0631\u0651\u0633 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0644\u062A\u0632\u0648\u064A\u062F \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0645\u0639\u064A\u0634\u064A\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0644\u0633\u0643\u0651\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062F\u062D\u0645\u0629. \u062A\u0648\u0627\u0635\u0644\u062A \u0645\u0647\u0646\u062A\u0647 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0639\u0642\u0648\u062F\u060C \u0628\u0639\u062F\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0634\u0626\u062A \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u060C \u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0645\u062E\u0637\u0651\u0637\u0627\u064B\u060C \u0648\u0631\u0633\u0651\u0627\u0645\u0627\u064B\u060C \u0648\u0646\u062D\u0651\u0627\u062A\u0627\u064B\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628\u0627\u064B\u060C \u0648\u0645\u0635\u0645\u0645\u0627\u064B \u0644\u0644\u0623\u062B\u0627\u062B. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "17900"^^ . . . . .