. . . . "L.A. Guns est un groupe am\u00E9ricain de rock et heavy metal, originaire de Los Angeles, en Californie. Plusieurs membres du groupe Guns N' Roses ont fait partie de L.A. Guns. La premi\u00E8re incarnation du groupe comprend Tracii Guns en 1983 qui fusionnera avec Hollywood Rose pour former Guns N' Roses en 1984. En 1985, le groupe est reform\u00E9 par Guns et le chanteur Paul Black, qui recruteront Mick Cripps et Nickey Alexander. Black sera ensuite remplac\u00E9 par le chanteur du groupe Girl, Phil Lewis. En date, L.A. Guns compte au total douze albums studios et trois extended plays ainsi que plusieurs albums live et compilations."@fr . . . . . . . . "L.A. Guns \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0445\u0430\u0440\u0434-\u0440\u043E\u043A/\u0433\u043B\u044D\u043C-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1983 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0422\u0440\u044D\u0439\u0441\u0438 \u0413\u0430\u043D\u0437\u043E\u043C. \u0412 1985 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043D\u0435\u043D\u0430\u0434\u043E\u043B\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0413\u0430\u043D\u0437\u0430, \u043A \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u043B\u043E\u0441-\u0430\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 Hollywood Rose. Hollywood Rose \u0432\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 Guns N' Roses, \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0422\u0440\u044D\u0439\u0441\u0438 \u0435\u0451 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B. \u0412 \u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0443 L.A. Guns \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u0438 \u043F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0422\u0440\u044D\u0439\u0441\u0438 \u0432 \u043D\u0435\u0451 \u0432\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u041F\u043E\u043B \u0411\u043B\u044D\u043A, \u0431\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442 \u041C\u0438\u043A \u041A\u0440\u0438\u043F\u0441 \u0438 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0449\u0438\u043A \u041D\u0438\u043A\u0438 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440. \u0412 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0411\u043B\u044D\u043A \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u043C \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C Girl \u0438 Torm\u00E9 \u0424\u0438\u043B\u043E\u043C \u041B\u044C\u044E\u0438\u0441\u043E\u043C, \u041A\u0440\u0438\u043F\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0451\u043B \u043D\u0430 \u0440\u0438\u0442\u043C-\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0443, \u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0431\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A Faster Pussycat \u041A\u0435\u043B\u043B\u0438 \u041D\u0438\u043A\u0435\u043B\u0441. \u041F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u043C \u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C W.A.S.P. \u0421\u0442\u0438\u0432\u043E\u043C \u0420\u0430\u0439\u043B\u0438. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u00AB\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439\u00BB. \u041E\u043D\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043B\u0438 \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u0430 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1980-\u0445 \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1990-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043C\u0435\u043D \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432 (\u0413\u0430\u043D\u0437 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u043C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C), \u0447\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0434\u0430\u043B\u043E \u0435\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0443\u043C\u043D\u043E\u0436\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445 \u0432 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C. \u0412 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u00BB, \u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u043A \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0441\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0432 2002 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0413\u0430\u043D\u0437 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043B \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A \u0445\u0430\u0440\u0434-\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 . L.A. Guns \u0440\u0435\u0448\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u044C \u0431\u0435\u0437 \u043D\u0435\u0433\u043E, \u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0421\u0442\u044D\u0439\u0441\u0438 \u0411\u043B\u044D\u0439\u0434\u0441\u0430. \u0412 2006 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u0440\u043E\u0441\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 Brides of Destruction, \u0438 \u0413\u0430\u043D\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B The Tracii Guns Band. \u0421\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 L.A. Guns, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0411\u043B\u044D\u043A\u0430 \u0438 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0430, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0448\u0451\u043B \u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438 \u0413\u0430\u043D\u0437 (\u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0438\u0445 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F) \u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043B\u0430 \u0441\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 L.A. Guns. \u041E\u0431\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u044E\u0442 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0442\u044C \u0438 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C L.A. Guns, \u043F\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u043E \u0432\u0435\u0434\u044F \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u043F\u043E \u043F\u043E\u0432\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C, \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F\u0448\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C, \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u043C L.A. Guns \u0424\u0438\u043B\u0430 \u041B\u044C\u044E\u0438\u0441\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u0432\u0435\u0440-\u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Covered in Guns, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439, \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F\u0448\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044C\u044E L.A. Guns \u0422\u0440\u044D\u0439\u0441\u0438 \u0413\u0430\u043D\u0437\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 Shrinking Violet \u0441 \u0414\u0436\u0438\u0437\u0437\u0438 \u041F\u0435\u0440\u043B\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0435, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u043C\u0430\u0435 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 2012 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0441 \u0424\u0438\u043B\u043E\u043C \u041B\u044C\u044E\u0438\u0441\u043E\u043C \u0443 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0444\u043E\u043D\u0430 \u2014 Hollywood Forever."@ru . "L.A. Guns \u2013 ameryka\u0144ski zesp\u00F3\u0142 hardrockowy za\u0142o\u017Cony w 1983 roku przez Tracii Guns'a w Los Angeles. W 1985 roku w wyniku jego po\u0142\u0105czenia z Hollywood Rose powsta\u0142 Guns N\u2019 Roses, przez co grupa na kr\u00F3tko zawiesi\u0142a dzia\u0142alno\u015B\u0107. W 1988 zesp\u00F3\u0142 w sk\u0142adzie (\u015Bpiew), Tracii Guns (gitara prowadz\u0105ca), (gitara rytmiczna), (gitara basowa) i (perkusja) nagrywa pierwsz\u0105 p\u0142yt\u0119 . Wkr\u00F3tce po wydaniu p\u0142yty nowym perkusist\u0105 zostaje z W.A.S.P. W 1989 roku zesp\u00F3\u0142 wydaje kolejny album na kt\u00F3rym znajduje si\u0119 najwi\u0119kszy hit zespo\u0142u, piosenka . Oba albumy uzyskuj\u0105 w USA status z\u0142otej p\u0142yty. W 1991 roku zesp\u00F3\u0142 nagrywa , a w 1994 roku . Albumy nie odnosz\u0105 komercyjnego sukcesu, przez co w zespole zaczynaj\u0105 si\u0119 konflikty i liczne rotacje w\u015Br\u00F3d cz\u0142onk\u00F3w m.in. odej\u015Bcie Phila Lewisa. W 1999 grupa ponownie jednoczy si"@pl . . . . . . . . . . . . . "L.A. Guns \u00E9 uma banda de hard rock de Los Angeles, Calif\u00F3rnia. A fus\u00E3o dessa banda com a Hollywood Rose deu origem ao Guns N' Roses."@pt . . . . . . . "L.A. Guns"@pl . . . "L.A. Guns je americk\u00E1 glam metalov\u00E1 skupina, zalo\u017Een\u00E1 v roce 1983 v Los Angeles. P\u016Fvodn\u00EDmi \u010Dleny skupiny byli zp\u011Bv\u00E1k , kytarista Tracii Guns, baskytarista Ole Beich a buben\u00EDk Rob Gardner. Pozd\u011Bji skupinou pro\u0161la cel\u00E1 \u0159ada hudebn\u00EDk\u016F."@cs . . . "L.A. Guns\n\n* Tracii Guns\n* Phil Lewis\n* Adam Hamilton\n* Johnny Martin\n* Ace Von Johnson\n* Shawn Duncan\n\nRiley's L.A. Guns\n* Steve Riley \n* Kelly Nickels \n* Scotty Griffin \n* Kurt Frohlich"@en . . . . . . . . "Die L.A. Guns sind eine US-amerikanische Hard-Rock-Band aus Los Angeles, die Ende der 1980er Jahre ihre gr\u00F6\u00DFten Erfolge feierte."@de . . "L.A. Guns"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L.A. Guns"@en . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Los Angeles, California, U.S."@en . . . . "L.A.\u30AC\u30F3\u30BA\uFF08L.A.GUNS\u3001\u30A8\u30EB\u30A8\u30FC\u30AC\u30F3\u30BA\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u51FA\u8EAB\u306E\u30CF\u30FC\u30C9\u30ED\u30C3\u30AF\u30FB\u30D0\u30F3\u30C9\u3002 1980\u5E74\u4EE3\u306B\u9686\u76DB\u3057\u305FLA\u30E1\u30BF\u30EB\uFF08\u30B0\u30E9\u30E0\u30E1\u30BF\u30EB\u3001\u30D8\u30A2\u30E1\u30BF\u30EB\uFF09\u30FB\u30E0\u30FC\u30D6\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u672B\u671F\u306B\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3002\u300C\u30AC\u30F3\u30BA\u30FB\u30A2\u30F3\u30C9\u30FB\u30ED\u30FC\u30BC\u30BA\u300D\u3089\u3068\u4E26\u3073\u3001\u30D0\u30C3\u30C9\u30DC\u30FC\u30A4\u30BA\u7CFB\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30F3\u30ED\u30FC\u30EB\u30FB\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u3067\u4EBA\u6C17\u3092\u535A\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "L.A. Guns \u00E4r ett amerikanskt rockband, bildat i Los Angeles 1983. Bandets tv\u00E5 f\u00F6rsta album, L.A. Guns och Cocked & Loaded har s\u00E5lt guld respektive platina. Idag finns det tv\u00E5 upplagor av bandet: ett frontat av Phil Lewis och ett av Tracii Guns."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L.A. \uAC74\uC988"@ko . . "1039938"^^ . . . "L.A. Guns are an American glam metal band from Los Angeles, California, formed in 1983. The lineup currently consists of Tracii Guns (lead guitar), Phil Lewis (lead vocals), Ace Von Johnson (rhythm guitar, backing vocals), Johnny Martin (bass, backing vocals), Scot Coogan (live drums) and Adam Hamilton (studio drums). The first incarnation of the group was formed by Tracii Guns and Rob Gardner in 1983 and merged with fellow Los Angeles group, Hollywood Rose, to form Guns N' Roses in March 1985. After only a brief tenure in that band, Guns reformed L.A. Guns with a new lineup, consisting of Paul Black, Mick Cripps, Robert Stoddard, and Nickey Alexander. Black would soon be replaced by former Girl singer Phil Lewis while former Faster Pussycat bassist Kelly Nickels was added to the group. La"@en . . . "L.A. Guns \u00E9s un grup de Hard Rock de Los Angeles, Calif\u00F2rnia, originalment format el 1983, tot i que la seva carrera discogr\u00E0fica pr\u00F2piament dita no va comen\u00E7ar fins al 1988. Van arribar a la seva major popularitat durant els 80, coincidint amb el boom del Hard Rock de L.A.; els seus dos primers discos van arribar amb un gran \u00E8xit comercial i s\u00F3n considerats com cl\u00E0ssics del Hard Rock angelic\u00E0 d'aquest per\u00EDode. Aix\u00ED mateix s\u00F3n coneguts perqu\u00E8 dos membres de la seva formaci\u00F3 m\u00E9s primitiva (el qual no va arribar a editar cap \u00E0lbum) va integrar Guns N' Roses amb membres de Hollywood Rose. El seu major \u00E8xit comercial va ser el tema \"Ballad of Jayne\", donat suport per un video molt promocionat a la MTV.El seu estil i imatge es descriu sovint com Sleaze Rock, una variant del Glam Rock, que servi"@ca . . . "L.A. Guns"@ca . . . . . . . "L.A. Guns"@cs . . . . . . . . . . . "L.A. Guns \u00E4r ett amerikanskt rockband, bildat i Los Angeles 1983. Bandets tv\u00E5 f\u00F6rsta album, L.A. Guns och Cocked & Loaded har s\u00E5lt guld respektive platina. Idag finns det tv\u00E5 upplagor av bandet: ett frontat av Phil Lewis och ett av Tracii Guns."@sv . . . . "Gli L.A. Guns sono un gruppo musicale sleaze/glam metal statunitense, formatosi nel 1983 a Los Angeles. Hanno venduto pi\u00F9 di 10 milioni di album in tutto il mondo. La musica degli L.A. Guns \u00E8 spesso associata alla scena hair metal di Los Angeles degli anni ottanta, in particolare del sottogenere sleaze metal di cui i Guns N' Roses furono l'esponente pi\u00F9 rappresentativo (e di cui hanno fatto parte almeno tre dei membri originali - seppure alcune fonti sostengono tutti e quattro - degli L.A. Guns). Il gruppo riscosse un ottimo successo negli anni ottanta, soprattutto con i loro primi lavori."@it . . . . "L.A. Guns"@ru . "L.A. Guns"@it . . "L.A. Guns"@sv . . . . . . . "1983"^^ . . . . . . "L.A. Guns"@nl . . "L.A. Guns"@en . . . . "L.A.\u30AC\u30F3\u30BA\uFF08L.A.GUNS\u3001\u30A8\u30EB\u30A8\u30FC\u30AC\u30F3\u30BA\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u51FA\u8EAB\u306E\u30CF\u30FC\u30C9\u30ED\u30C3\u30AF\u30FB\u30D0\u30F3\u30C9\u3002 1980\u5E74\u4EE3\u306B\u9686\u76DB\u3057\u305FLA\u30E1\u30BF\u30EB\uFF08\u30B0\u30E9\u30E0\u30E1\u30BF\u30EB\u3001\u30D8\u30A2\u30E1\u30BF\u30EB\uFF09\u30FB\u30E0\u30FC\u30D6\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u672B\u671F\u306B\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3002\u300C\u30AC\u30F3\u30BA\u30FB\u30A2\u30F3\u30C9\u30FB\u30ED\u30FC\u30BC\u30BA\u300D\u3089\u3068\u4E26\u3073\u3001\u30D0\u30C3\u30C9\u30DC\u30FC\u30A4\u30BA\u7CFB\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30F3\u30ED\u30FC\u30EB\u30FB\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u3067\u4EBA\u6C17\u3092\u535A\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . "L.A. Guns are an American glam metal band from Los Angeles, California, formed in 1983. The lineup currently consists of Tracii Guns (lead guitar), Phil Lewis (lead vocals), Ace Von Johnson (rhythm guitar, backing vocals), Johnny Martin (bass, backing vocals), Scot Coogan (live drums) and Adam Hamilton (studio drums). The first incarnation of the group was formed by Tracii Guns and Rob Gardner in 1983 and merged with fellow Los Angeles group, Hollywood Rose, to form Guns N' Roses in March 1985. After only a brief tenure in that band, Guns reformed L.A. Guns with a new lineup, consisting of Paul Black, Mick Cripps, Robert Stoddard, and Nickey Alexander. Black would soon be replaced by former Girl singer Phil Lewis while former Faster Pussycat bassist Kelly Nickels was added to the group. Later, Alexander would be replaced by former W.A.S.P. drummer Steve Riley with this being known as the \"classic lineup\" of L.A. Guns. They achieved moderate chart success in the late 1980s and early 1990s. However, the group went through numerous lineup changes (with Riley being the most consistent member) and failed to regain mainstream attention. The \"classic lineup\" of the group would reunite in 1999 and began recording new material. However, the group continued to change lineups and Guns eventually left to form the hard rock supergroup Brides of Destruction with Nikki Sixx of M\u00F6tley Cr\u00FCe in 2002. L.A. Guns continued without Guns, bringing in guitarist Stacey Blades, however, following his decision to put Brides of Destruction on hiatus in 2006, Guns formed The Tracii Guns Band. The group's lineup consisted of former L.A. Guns members Black, Alexander as well as Jeremy Guns (though the lineup would eventually change), with the group eventually changing their name to L.A. Guns. Both groups continued to record and tour under the L.A. Guns moniker until 2012, when the Tracii Guns-led version of the group disbanded."@en . ""@en . . . . . . . . . . . . . . "L.A. \uAC74\uC988(L.A. Guns)\uB294 1983\uB144 \uACB0\uC131\uB41C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uAE00\uB7A8 \uBA54\uD0C8 \uBC34\uB4DC\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC \uB77C\uC778\uC5C5\uC740 \uD2B8\uB808\uC774\uC2DC \uAC74\uC988(\uB9AC\uB4DC \uAE30\uD0C0), (\uB9AC\uB4DC \uBCF4\uCEEC), (\uB9AC\uB4EC \uAE30\uD0C0, \uBC31 \uBCF4\uCEEC), \uC870\uB2C8 \uB9C8\uD2F4(\uBCA0\uC774\uC2A4, \uBC31 \uBCF4\uCEEC), (\uB4DC\uB7FC)\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC774 \uADF8\uB8F9\uC758 \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uD654\uC2E0\uC740 1983\uB144 \uD2B8\uB808\uC774\uC2DC \uAC74\uC988\uC640 \uC5D0 \uC758\uD574 \uACB0\uC131\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 1985\uB144 3\uC6D4 \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4 \uADF8\uB8F9\uC778 \uC640 \uD569\uBCD1\uD558\uC5EC \uAC74\uC988 \uC564 \uB85C\uC9C0\uC2A4\uB97C \uACB0\uC131\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8 \uBC34\uB4DC\uC5D0\uC11C \uC7A0\uC2DC \uC7AC\uC784\uD55C \uD6C4, \uAC74\uC988\uB294 , , \uB85C\uBC84\uD2B8 \uC2A4\uD1A0\uB2E4\uB4DC, \uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uB77C\uC778\uC5C5\uC73C\uB85C L.A. \uAC74\uC988\uB97C \uAC1C\uD601\uD588\uB2E4. \uBE14\uB799\uC740 \uACE7 \uC804 \uAC00\uC218 \uD544 \uB8E8\uC774\uC2A4\uB85C \uB300\uCCB4\uB418\uACE0, \uC804 \uC758 \uBCA0\uC774\uC2DC\uC2A4\uD2B8 \uB294 \uC774 \uADF8\uB8F9\uC5D0 \uCD94\uAC00\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uD6C4, \uC54C\uB809\uC0B0\uB354\uB294 \uC804 W.A.S.P. \uB4DC\uB7EC\uBA38\uC600\uB358 \uC2A4\uD2F0\uBE0C \uB77C\uC77C\uB9AC\uC5D0 \uC758\uD574 \uAD50\uCCB4\uB418\uC5B4 L.A. \uAC74\uC988\uC758 \"\uD074\uB798\uC2DD \uB77C\uC778\uC5C5\"\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC9C0\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB4E4\uC740 1980\uB144\uB300 \uD6C4\uBC18\uACFC 1990\uB144\uB300 \uCD08\uBC18\uC5D0 \uC911\uAC04 \uC815\uB3C4\uC758 \uC131\uACF5\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC, \uC774 \uADF8\uB8F9\uC740 \uC218\uB9CE\uC740 \uB77C\uC778\uC5C5 \uBCC0\uACBD\uC744 \uACAA\uC5C8\uACE0(\uB77C\uC77C\uB9AC\uAC00 \uAC00\uC7A5 \uC77C\uAD00\uB41C \uBA64\uBC84\uB85C) \uC8FC\uB958\uC758 \uAD00\uC2EC\uC744 \uB2E4\uC2DC \uC5BB\uB294 \uB370\uB294 \uC2E4\uD328\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "L.A. Guns \u00E9s un grup de Hard Rock de Los Angeles, Calif\u00F2rnia, originalment format el 1983, tot i que la seva carrera discogr\u00E0fica pr\u00F2piament dita no va comen\u00E7ar fins al 1988. Van arribar a la seva major popularitat durant els 80, coincidint amb el boom del Hard Rock de L.A.; els seus dos primers discos van arribar amb un gran \u00E8xit comercial i s\u00F3n considerats com cl\u00E0ssics del Hard Rock angelic\u00E0 d'aquest per\u00EDode. Aix\u00ED mateix s\u00F3n coneguts perqu\u00E8 dos membres de la seva formaci\u00F3 m\u00E9s primitiva (el qual no va arribar a editar cap \u00E0lbum) va integrar Guns N' Roses amb membres de Hollywood Rose. El seu major \u00E8xit comercial va ser el tema \"Ballad of Jayne\", donat suport per un video molt promocionat a la MTV.El seu estil i imatge es descriu sovint com Sleaze Rock, una variant del Glam Rock, que servia per a definir a tots els grups que giraven al voltant de Sunset Strip, i que es caracteritzava per una imatge m\u00E9s bruta i rondaire que la de les bandes glam cl\u00E0ssiques. En l'actualitat segueixen en actiu, tot i que hi ha dues bandes en gira que es disputen el nom; la liderada pel cantant , i la del guitarrista ; encara que \u00E9s la de Phil Lewis el qual segueix la l\u00EDnia de continu\u00EFtat de les diverses encarnacions de la banda, i la responsable de la seu recent disc, \"Tales from the srip\"."@ca . . "L.A. Guns es un grupo de sleaze rock de Los \u00C1ngeles, California, originalmente formada en 1982, aunque su carrera discogr\u00E1fica propiamente dicha no comenz\u00F3 hasta 1988. Alcanzaron su mayor popularidad y \u00E9xito mundial durante la d\u00E9cada de los 80, coincidiendo con el boom de popularidad del Hard rock y Sleaze Rock en Los \u00C1ngeles y en el mundo, sus dos primeros discos alcanzaron un gran \u00E9xito comercial lo que le trajo una gran popularidad alrededor del mundo, ambos \u00E1lbumes son considerados como cl\u00E1sicos del Hard Rock angelino de ese per\u00EDodo. As\u00ED mismo tambi\u00E9n son conocidos porque dos miembros de su formaci\u00F3n m\u00E1s primitiva (la cual no lleg\u00F3 a editar ning\u00FAn \u00E1lbum) integraron posteriormente el famoso grupo Guns N' Roses junto con miembros de Hollywood Rose. Su mayor \u00E9xito comercial fue el tema \"B"@es . "Die L.A. Guns sind eine US-amerikanische Hard-Rock-Band aus Los Angeles, die Ende der 1980er Jahre ihre gr\u00F6\u00DFten Erfolge feierte."@de . "L.A. Guns is een hardrockband uit Los Angeles die in 1984, samen met de band Hollywood Rose, de band Guns N' Roses vormde."@nl . "\u2014Black on why he was replaced."@en . . . . . . "L.A. Guns \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0445\u0430\u0440\u0434-\u0440\u043E\u043A/\u0433\u043B\u044D\u043C-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1983 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0422\u0440\u044D\u0439\u0441\u0438 \u0413\u0430\u043D\u0437\u043E\u043C. \u0412 1985 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043D\u0435\u043D\u0430\u0434\u043E\u043B\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0413\u0430\u043D\u0437\u0430, \u043A \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u043B\u043E\u0441-\u0430\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 Hollywood Rose. Hollywood Rose \u0432\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 Guns N' Roses, \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0422\u0440\u044D\u0439\u0441\u0438 \u0435\u0451 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B. \u0412 \u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0443 L.A. Guns \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u0438 \u043F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0422\u0440\u044D\u0439\u0441\u0438 \u0432 \u043D\u0435\u0451 \u0432\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u041F\u043E\u043B \u0411\u043B\u044D\u043A, \u0431\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442 \u041C\u0438\u043A \u041A\u0440\u0438\u043F\u0441 \u0438 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0449\u0438\u043A \u041D\u0438\u043A\u0438 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440. \u0412 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0411\u043B\u044D\u043A \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u043C \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C Girl \u0438 Torm\u00E9 \u0424\u0438\u043B\u043E\u043C \u041B\u044C\u044E\u0438\u0441\u043E\u043C, \u041A\u0440\u0438\u043F\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0451\u043B \u043D\u0430 \u0440\u0438\u0442\u043C-\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0443, \u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0431\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A Faster Pussycat \u041A\u0435\u043B\u043B\u0438 \u041D\u0438\u043A\u0435\u043B\u0441. \u041F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u043C \u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C W.A.S.P. \u0421\u0442\u0438\u0432\u043E\u043C \u0420\u0430\u0439\u043B\u0438. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u00AB\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439\u00BB. \u041E\u043D\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043B\u0438 "@ru . "73975"^^ . . . . . "see List of L.A. Guns members"@en . . . . . . . "Gli L.A. Guns sono un gruppo musicale sleaze/glam metal statunitense, formatosi nel 1983 a Los Angeles. Hanno venduto pi\u00F9 di 10 milioni di album in tutto il mondo. La musica degli L.A. Guns \u00E8 spesso associata alla scena hair metal di Los Angeles degli anni ottanta, in particolare del sottogenere sleaze metal di cui i Guns N' Roses furono l'esponente pi\u00F9 rappresentativo (e di cui hanno fatto parte almeno tre dei membri originali - seppure alcune fonti sostengono tutti e quattro - degli L.A. Guns). Il gruppo riscosse un ottimo successo negli anni ottanta, soprattutto con i loro primi lavori. Negli ultimi anni, a causa di conflitti tra alcuni membri della band, sono esistite due band chiamate L.A. Guns, una capeggiata da Phil Lewis, uno dei cantante pi\u00F9 duraturi della band, e l'altra da Tracii Guns, membro originario, nonch\u00E9 fondatore della stessa band. Nel 2012 Guns ha per\u00F2 sciolto la sua versione della band. Entrando nel 2018 in quella di Lewis che, a partire dal 2021 detengono il nome originale del gruppo. Mentre, un'altra versione \u00E8 guidata da Steve Riley: Riley's L.A. Guns."@it . . . . . . "I guess I was a little cocky with the label. I kind of had a 'fuck you' type of attitude with them. And I guess you do not do that with major labels when you're an unknown artist. I didn't like anyone trying to change me though and A & R reps like to manipulate even though most of them are complete idiots. They kept telling me to write songs like Cinderella, Bon Jovi, and Poison. It was insulting to me. Why should I follow in their footsteps just because they are successful? ... Here's the pivotal reason I left L.A. Guns. Izzy [Stradlin] and I got busted together. Rumors shot around town that Guns N' Roses were going to lose their deal with Geffen. PolyGram felt it was time to replace me before signing L.A. Guns to a deal."@en . . . . ""@en . . . "28.0"^^ . . . . . . . . . "Golden Robot Records"@en . "right"@en . . . . . . . . "1983"^^ . . . . . . . . "L.A.\u30AC\u30F3\u30BA"@ja . . . . . . . . "L.A. Guns"@es . . . . . ""@en . . . . . . . . . "L.A. Guns \u00E9 uma banda de hard rock de Los Angeles, Calif\u00F3rnia. A fus\u00E3o dessa banda com a Hollywood Rose deu origem ao Guns N' Roses."@pt . "L.A. Guns"@en . . . "L.A. Guns"@de . . . . "L.A. Guns est un groupe am\u00E9ricain de rock et heavy metal, originaire de Los Angeles, en Californie. Plusieurs membres du groupe Guns N' Roses ont fait partie de L.A. Guns. La premi\u00E8re incarnation du groupe comprend Tracii Guns en 1983 qui fusionnera avec Hollywood Rose pour former Guns N' Roses en 1984. En 1985, le groupe est reform\u00E9 par Guns et le chanteur Paul Black, qui recruteront Mick Cripps et Nickey Alexander. Black sera ensuite remplac\u00E9 par le chanteur du groupe Girl, Phil Lewis."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L.A. Guns es un grupo de sleaze rock de Los \u00C1ngeles, California, originalmente formada en 1982, aunque su carrera discogr\u00E1fica propiamente dicha no comenz\u00F3 hasta 1988. Alcanzaron su mayor popularidad y \u00E9xito mundial durante la d\u00E9cada de los 80, coincidiendo con el boom de popularidad del Hard rock y Sleaze Rock en Los \u00C1ngeles y en el mundo, sus dos primeros discos alcanzaron un gran \u00E9xito comercial lo que le trajo una gran popularidad alrededor del mundo, ambos \u00E1lbumes son considerados como cl\u00E1sicos del Hard Rock angelino de ese per\u00EDodo. As\u00ED mismo tambi\u00E9n son conocidos porque dos miembros de su formaci\u00F3n m\u00E1s primitiva (la cual no lleg\u00F3 a editar ning\u00FAn \u00E1lbum) integraron posteriormente el famoso grupo Guns N' Roses junto con miembros de Hollywood Rose. Su mayor \u00E9xito comercial fue el tema \"Ballad of Jayne\", apoyado por un video muy promocionado en MTV.Su estilo e imagen es descrito a menudo como Sleaze Rock, una variante del Glam Rock, que serv\u00EDa para definir a todos los grupos que giraban alrededor de Santa M\u00F3nica y Sunset Strip en Hollywood California, y que se caracterizaban por una imagen m\u00E1s agresiva callejera e irreverente que la de las bandas de glam cl\u00E1sicas. En la actualidad siguen en activo, hasta 2012, dos bandas en gira se disputaban el nombre; la liderada por el cantante Phil Lewis, y la del guitarrista Tracii Guns; aunque fue la de Phil Lewis la que sigui\u00F3 la l\u00EDnea de continuidad de las diversas encarnaciones de la banda, y la responsable del disco, \"Tales from the strip\"."@es . . . . . . . . "L.A. Guns \u2013 ameryka\u0144ski zesp\u00F3\u0142 hardrockowy za\u0142o\u017Cony w 1983 roku przez Tracii Guns'a w Los Angeles. W 1985 roku w wyniku jego po\u0142\u0105czenia z Hollywood Rose powsta\u0142 Guns N\u2019 Roses, przez co grupa na kr\u00F3tko zawiesi\u0142a dzia\u0142alno\u015B\u0107. W 1988 zesp\u00F3\u0142 w sk\u0142adzie (\u015Bpiew), Tracii Guns (gitara prowadz\u0105ca), (gitara rytmiczna), (gitara basowa) i (perkusja) nagrywa pierwsz\u0105 p\u0142yt\u0119 . Wkr\u00F3tce po wydaniu p\u0142yty nowym perkusist\u0105 zostaje z W.A.S.P. W 1989 roku zesp\u00F3\u0142 wydaje kolejny album na kt\u00F3rym znajduje si\u0119 najwi\u0119kszy hit zespo\u0142u, piosenka . Oba albumy uzyskuj\u0105 w USA status z\u0142otej p\u0142yty. W 1991 roku zesp\u00F3\u0142 nagrywa , a w 1994 roku . Albumy nie odnosz\u0105 komercyjnego sukcesu, przez co w zespole zaczynaj\u0105 si\u0119 konflikty i liczne rotacje w\u015Br\u00F3d cz\u0142onk\u00F3w m.in. odej\u015Bcie Phila Lewisa. W 1999 grupa ponownie jednoczy si\u0119 w klasycznym sk\u0142adzie (Lewis, Guns, Cripps, Nickels i Riley) aby nagra\u0107 kilka utwor\u00F3w do sk\u0142adanki . W 2002 roku po wydaniu lider L.A. Guns, Tracii Guns, opuszcza zesp\u00F3\u0142 i wraz z Nikki Sixx'em z M\u00F6tley Cr\u00FCe zak\u0142ada . Pomimo to Phil Lewis i Steve Riley decyduj\u0105 si\u0119 zosta\u0107 w L.A. Guns i wydaj\u0105 (2004) oraz (2005). W 2005 roku ko\u0144czy swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015B\u0107, a Tracii Guns nie mog\u0105c doj\u015B\u0107 do porozumienia z reszt\u0105 L.A. Guns tworzy drugi zesp\u00F3\u0142 o tej samej nazwie."@pl . . . . "Deadline"@en . . . . . . . . . "L.A. Guns je americk\u00E1 glam metalov\u00E1 skupina, zalo\u017Een\u00E1 v roce 1983 v Los Angeles. P\u016Fvodn\u00EDmi \u010Dleny skupiny byli zp\u011Bv\u00E1k , kytarista Tracii Guns, baskytarista Ole Beich a buben\u00EDk Rob Gardner. Pozd\u011Bji skupinou pro\u0161la cel\u00E1 \u0159ada hudebn\u00EDk\u016F."@cs . . . . . . . . "L.A. Guns is een hardrockband uit Los Angeles die in 1984, samen met de band Hollywood Rose, de band Guns N' Roses vormde."@nl . . . . "L.A. Guns"@pt . . . . . . . . . . . "L.A. Guns in 2015"@en . . . "L.A. \uAC74\uC988(L.A. Guns)\uB294 1983\uB144 \uACB0\uC131\uB41C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uAE00\uB7A8 \uBA54\uD0C8 \uBC34\uB4DC\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC \uB77C\uC778\uC5C5\uC740 \uD2B8\uB808\uC774\uC2DC \uAC74\uC988(\uB9AC\uB4DC \uAE30\uD0C0), (\uB9AC\uB4DC \uBCF4\uCEEC), (\uB9AC\uB4EC \uAE30\uD0C0, \uBC31 \uBCF4\uCEEC), \uC870\uB2C8 \uB9C8\uD2F4(\uBCA0\uC774\uC2A4, \uBC31 \uBCF4\uCEEC), (\uB4DC\uB7FC)\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC774 \uADF8\uB8F9\uC758 \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uD654\uC2E0\uC740 1983\uB144 \uD2B8\uB808\uC774\uC2DC \uAC74\uC988\uC640 \uC5D0 \uC758\uD574 \uACB0\uC131\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 1985\uB144 3\uC6D4 \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4 \uADF8\uB8F9\uC778 \uC640 \uD569\uBCD1\uD558\uC5EC \uAC74\uC988 \uC564 \uB85C\uC9C0\uC2A4\uB97C \uACB0\uC131\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8 \uBC34\uB4DC\uC5D0\uC11C \uC7A0\uC2DC \uC7AC\uC784\uD55C \uD6C4, \uAC74\uC988\uB294 , , \uB85C\uBC84\uD2B8 \uC2A4\uD1A0\uB2E4\uB4DC, \uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uB77C\uC778\uC5C5\uC73C\uB85C L.A. \uAC74\uC988\uB97C \uAC1C\uD601\uD588\uB2E4. \uBE14\uB799\uC740 \uACE7 \uC804 \uAC00\uC218 \uD544 \uB8E8\uC774\uC2A4\uB85C \uB300\uCCB4\uB418\uACE0, \uC804 \uC758 \uBCA0\uC774\uC2DC\uC2A4\uD2B8 \uB294 \uC774 \uADF8\uB8F9\uC5D0 \uCD94\uAC00\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uD6C4, \uC54C\uB809\uC0B0\uB354\uB294 \uC804 W.A.S.P. \uB4DC\uB7EC\uBA38\uC600\uB358 \uC2A4\uD2F0\uBE0C \uB77C\uC77C\uB9AC\uC5D0 \uC758\uD574 \uAD50\uCCB4\uB418\uC5B4 L.A. \uAC74\uC988\uC758 \"\uD074\uB798\uC2DD \uB77C\uC778\uC5C5\"\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC9C0\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB4E4\uC740 1980\uB144\uB300 \uD6C4\uBC18\uACFC 1990\uB144\uB300 \uCD08\uBC18\uC5D0 \uC911\uAC04 \uC815\uB3C4\uC758 \uC131\uACF5\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC, \uC774 \uADF8\uB8F9\uC740 \uC218\uB9CE\uC740 \uB77C\uC778\uC5C5 \uBCC0\uACBD\uC744 \uACAA\uC5C8\uACE0(\uB77C\uC77C\uB9AC\uAC00 \uAC00\uC7A5 \uC77C\uAD00\uB41C \uBA64\uBC84\uB85C) \uC8FC\uB958\uC758 \uAD00\uC2EC\uC744 \uB2E4\uC2DC \uC5BB\uB294 \uB370\uB294 \uC2E4\uD328\uD588\uB2E4. \uC774 \uADF8\uB8F9\uC758 \"\uD074\uB798\uC2DD \uB77C\uC778\uC5C5\"\uC740 1999\uB144\uC5D0 \uC7AC\uACB0\uD569\uD558\uC5EC \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC790\uB8CC\uB97C \uB179\uC74C\uD558\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC, \uC774 \uADF8\uB8F9\uC740 \uACC4\uC18D\uD574\uC11C \uB77C\uC778\uC5C5\uC744 \uBC14\uAFB8\uC5C8\uACE0, \uAC74\uC988\uB294 \uACB0\uAD6D 2002\uB144 \uBA38\uD2C0\uB9AC \uD06C\uB8E8\uC758 \uB2C8\uD0A4 \uC2DD\uC2A4\uC640 \uD568\uAED8 \uD558\uB4DC \uB85D \uC288\uD37C \uADF8\uB8F9 \uC744 \uACB0\uC131\uD588\uB2E4. LA \uAC74\uC988\uB294 \uAC74\uC988 \uC5C6\uC774 \uACC4\uC18D\uD558\uC5EC \uAE30\uD0C0\uB9AC\uC2A4\uD2B8 \uB97C \uBD88\uB7EC\uB4E4\uC600\uC73C\uB098 2006\uB144 \uBE0C\uB808\uC774\uC988 \uC624\uBE0C \uB514\uC2A4\uD2B8\uB808\uC774\uC158\uC744 \uC911\uB2E8\uD558\uAE30\uB85C \uACB0\uC815\uD55C \uD6C4, \uD2B8\uB808\uC774\uC2DC \uAC74\uC988 \uBC34\uB4DC\uB97C \uACB0\uC131\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uADF8\uB8F9\uC758 \uB77C\uC778\uC5C5\uC740 \uC804 L.A. \uAC74\uC988 \uBA64\uBC84\uC778 \uBE14\uB799, \uC54C\uB809\uC0B0\uB354, \uADF8\uB9AC\uACE0 (\uBE44\uB85D \uB77C\uC778\uC5C5\uC774 \uBCC0\uACBD\uB418\uACA0\uC9C0\uB9CC)\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5C8\uACE0, \uACB0\uAD6D L.A. \uAC74\uC988\uB85C \uC774\uB984\uC744 \uBC14\uAFB8\uC5C8\uB2E4. \uB450 \uADF8\uB8F9\uC740 \uD2B8\uB808\uC774\uC2DC \uAC74\uC988\uAC00 \uC774\uB044\uB294 \uADF8\uB8F9\uC758 \uBC84\uC804\uC774 \uD574\uCCB4\uB41C 2012\uB144\uAE4C\uC9C0 L.A. \uAC74\uC988 \uC774\uB984 \uBC11\uC5D0\uC11C \uB179\uC74C\uACFC \uD22C\uC5B4\uB97C \uACC4\uC18D\uD588\uB2E4."@ko . . . "1123465165"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . .