"26794"^^ . . "1639"^^ . . "\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30D4\u30E0\uFF08\u82F1\uFF1AJohn Pym, 1584\u5E745\u670820\u65E5 - 1643\u5E7412\u67088\u65E5\uFF09\u306F\u300117\u4E16\u7D00\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u6E05\u6559\u5F92\u9769\u547D\uFF08\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u5185\u6226\uFF09\u306E\u521D\u671F\u306B\u304A\u3044\u3066\u4E3B\u5C0E\u7684\u306A\u5F79\u5272\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F1\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "John Pym (8 de diciembre de 1584-1643) fue un miembro de la C\u00E1mara de los Comunes y l\u00EDder del durante la Primera guerra civil inglesa, luch\u00F3 contra el absolutismo personificado en la dinast\u00EDa Estuardo y el catolicismo, en favor de la difusi\u00F3n de la Reforma y los valores de la Constituci\u00F3n parlamentarista inglesa.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "1121242961"^^ . "John Pym (* 1584 in , Somerset; \u2020 8. Dezember 1643) war Jurist und Wortf\u00FChrer der Parlamentspartei im englischen Unterhaus zur Zeit Karls I. Pym studierte am Pembroke College zu Oxford und wurde 1614 erstmals in das englische Unterhaus gew\u00E4hlt. Als Puritaner opponierte er gegen die Politik Karls I. und seines Beraters, des anglikanischen Bischofs William Laud. Als Karl I. auch in der Kirche von Schottland anglikanische Gebr\u00E4uche einf\u00FChren wollte, erhoben sich die Schotten. Karl I. ben\u00F6tigte Gelder f\u00FCr den Feldzug, die das Unterhaus bewilligen sollte. Auf Betreiben Pyms verabschiedete das House of Commons aber zuvor, im November 1641, die Gro\u00DFe Remonstranz, eine Beschwerdeschrift gegen die Regierung K\u00F6nig Karls, in der erstmals eine Kontrollbefugnis des Parlaments \u00FCber die Regierung gefordert wurde. Au\u00DFerdem forderte Pym darin, dass der K\u00F6nig mindestens alle drei Jahre das Parlament einberufen musste und nur noch mit dessen Zustimmung Steuern erheben d\u00FCrfe. Der K\u00F6nig erschien am 4. Januar 1642 pers\u00F6nlich mit einer bewaffneten Wache im Unterhaus, um Pym zu verhaften, der aber bereits geflohen war. Das Vorgehen des K\u00F6nigs wurde zum Ausl\u00F6ser des Englischen B\u00FCrgerkriegs im Fr\u00FChjahr 1642. Pym, der bereits im folgenden Jahr starb, nahm an dem Konflikt keinen entscheidenden Anteil mehr."@de . . . "John Pym est un parlementaire anglais, n\u00E9 en 1584 \u00E0 (Somerset) et mort le 8 d\u00E9cembre 1643 \u00E0 . Il a \u00E9t\u00E9 l'un des principaux opposants au Roi d'Angleterre Charles Ier d'Angleterre, devenant en 1628 l'un des r\u00E9dacteurs de la P\u00E9tition des droits (The Petition of Right) puis en 1643 un des leaders du Court Parlement et du Long Parlement, quand il vote la \u00AB Grande Remontrance \u00BB contre Charles Ier."@fr . . . "1643-12-08"^^ . "Lawyer, politician and businessman"@en . . . . "Cancer"@en . . . "1643-12-08"^^ . . . . . . . . . . . . "St Margaret's"@en . . . . . "Parliament suspended until 1640"@en . . . . "John Pym"@pl . . . . . "John Pym (ur. 1584 w Brymore w hrabstwie Somerset, zm. 8 grudnia 1643 w Londynie) \u2013 angielski polityk, purytanin."@pl . . . . . "John Pym est un parlementaire anglais, n\u00E9 en 1584 \u00E0 (Somerset) et mort le 8 d\u00E9cembre 1643 \u00E0 . Il a \u00E9t\u00E9 l'un des principaux opposants au Roi d'Angleterre Charles Ier d'Angleterre, devenant en 1628 l'un des r\u00E9dacteurs de la P\u00E9tition des droits (The Petition of Right) puis en 1643 un des leaders du Court Parlement et du Long Parlement, quand il vote la \u00AB Grande Remontrance \u00BB contre Charles Ier."@fr . . . . . . "\u041F\u0438\u043C, \u0414\u0436\u043E\u043D"@ru . . . . . "John Pym"@en . "John Pym, f\u00F6dd 1584, d\u00F6d den 8 december 1643, var en engelsk statsman."@sv . "Alexander Pym"@en . . . . . . . . . "Anthony Nicholl"@en . . . . . . ""@en . . . . . . . "John Pym (Brymore, 1584 \u2013 Derby House, 8 dicembre 1643) \u00E8 stato un politico inglese, esponente di spicco del Parlamento Lungo avverso alla politica del re d'Inghilterra Giacomo I e di suo figlio Carlo I."@it . . . . . . . . . "John Pym, f\u00F6dd 1584, d\u00F6d den 8 december 1643, var en engelsk statsman."@sv . "Anne Hooke"@en . . . . . . . . . . . . "November 1640"@en . "December 1643"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "156159"^^ . . . . . . . . . . "\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30D4\u30E0"@ja . . "\u7EA6\u7FF0\u00B7\u76AE\u59C6"@zh . . . . . . . "John Pym"@it . . . . . . "John Pym (Brymore, 1584 \u2013 Derby House, 8 dicembre 1643) \u00E8 stato un politico inglese, esponente di spicco del Parlamento Lungo avverso alla politica del re d'Inghilterra Giacomo I e di suo figlio Carlo I."@it . "Member of Parliament for Calne"@en . . . . . "July 1642"@en . . . "7"^^ . . . . "Philippa Colles"@en . . . . . "Receiver-General Exchequer, Glos., Hants and Wilts."@en . . . "John Pym"@en . . . . . . . . "Parliament suspended since 1629"@en . . . . . "John Pym"@sv . . . . "English"@en . . . . . . . . "John Pym (ur. 1584 w Brymore w hrabstwie Somerset, zm. 8 grudnia 1643 w Londynie) \u2013 angielski polityk, purytanin."@pl . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0420\u0443\u0442 \u041F\u0438\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Pym; 1584 \u2014 8 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1643) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u0414\u043E\u043B\u0433\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430, \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u0432\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438. \u041F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 I \u043E\u0431 \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0435 \u041F\u0438\u043C\u0430 \u0438 \u0435\u0449\u0451 4 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u043F\u043E\u0432\u043E\u0434\u043E\u043C \u043A \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438. \u0423\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u041F\u0435\u043C\u0431\u0440\u043E\u043A-\u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0435 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0435; \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u043E\u0434\u043D\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0433\u0434\u0435, \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0451\u043B \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0435\u0433\u043E \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043E\u043F\u044B\u0442. \u0412 1621 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041F\u0438\u043C \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0438 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u043E\u0436\u0430\u043A\u043E\u0432 \u043E\u043F\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438. \u0412 1626 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041F\u0438\u043C \u0431\u044B\u043B \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043A\u0438\u043D\u0433\u0435\u043C\u0430; \u0432 1628 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u0437\u0430 \u041F\u0435\u0442\u0438\u0446\u0438\u044E \u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445. \u0421 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 (1640) \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u041F\u0438\u043C\u0430. \u041E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u0451\u0441 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u0443\u044E \u0440\u0435\u0447\u044C \u043E \u0437\u043B\u043E\u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0431\u0435\u0441\u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0441 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0435\u043C \u0432\u044B\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044E \u0441\u0443\u0431\u0441\u0438\u0434\u0438\u0439. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u043E\u0441\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u041F\u0438\u043C \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0421. \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u043F\u0435\u0442\u0438\u0446\u0438\u044E \u0434\u043B\u044F 12 \u043F\u044D\u0440\u043E\u0432, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0435 \u0437\u043B\u043E\u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u044B\u0432\u0435 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u041F\u0438\u043C \u043E\u0431\u044A\u0435\u0445\u0430\u043B \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u044E \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044E, \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u044B \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0431\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0412 \u0414\u043E\u043B\u0433\u043E\u043C \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 (\u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044C 1640) \u041F\u0438\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0421\u0442\u0440\u0430\u0444\u0444\u043E\u0440\u0434\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0451\u0445\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0444\u0444\u043E\u0440\u0434\u0430 \u041F\u0438\u043C \u0441\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u043B, \u0432\u043E\u043F\u0440\u0435\u043A\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438, \u043D\u0430 \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435, \u043D\u043E \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u044F\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0430\u043B\u0430\u0442\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C bill of attainder. \u0412\u044B\u0440\u0430\u0436\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B, \u041F\u0438\u043C \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043B \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C. \u0415\u043C\u0443 \u043D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043D\u0443\u0442\u044C \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F\u043C\u0438, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0443. \u041F\u0440\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044C 1641) \u0432\u0437\u044F\u043B\u043E \u0432\u0435\u0440\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u0421\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u041F\u0438\u043C\u0430 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435. \u0414\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u044B, \u043D\u0430\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0432\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u0430 \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430, \u0443\u043A\u0440\u044B\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0421\u0438\u0442\u0438; \u0437\u0430 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442. \u041F\u043E \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0438\u0437 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430 \u041F\u0438\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0415\u0433\u043E \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438: \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u0441 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0432\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0440\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041F\u0438\u043C\u00BB, \u043A\u0430\u043A \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u0438, \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0436\u0438\u043B \u0434\u043E \u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u0415\u0433\u043E \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0442\u044C \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438; \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u0435\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438, \u0432\u044B\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u044B. \u041F\u0438\u043C \u0431\u044B\u043B \u0434\u0430\u043B\u0451\u043A \u043E\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0434\u0438\u043A\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043A\u0430\u043B \u043E\u043F\u043E\u0440\u044B \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0435; \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0451\u043C \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043A \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0443 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . . . . . . . . "Richard Lowe"@en . . . . . . . . "John Pym"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1584-05-20"^^ . . . . . . . . . . "1624"^^ . . . . . "1621"^^ . . . "\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30D4\u30E0\uFF08\u82F1\uFF1AJohn Pym, 1584\u5E745\u670820\u65E5 - 1643\u5E7412\u67088\u65E5\uFF09\u306F\u300117\u4E16\u7D00\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u6E05\u6559\u5F92\u9769\u547D\uFF08\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u5185\u6226\uFF09\u306E\u521D\u671F\u306B\u304A\u3044\u3066\u4E3B\u5C0E\u7684\u306A\u5F79\u5272\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F1\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0420\u0443\u0442 \u041F\u0438\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Pym; 1584 \u2014 8 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1643) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u0414\u043E\u043B\u0433\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430, \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u0432\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438. \u041F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 I \u043E\u0431 \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0435 \u041F\u0438\u043C\u0430 \u0438 \u0435\u0449\u0451 4 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u043F\u043E\u0432\u043E\u0434\u043E\u043C \u043A \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u043E\u0441\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u041F\u0438\u043C \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0421. \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u043F\u0435\u0442\u0438\u0446\u0438\u044E \u0434\u043B\u044F 12 \u043F\u044D\u0440\u043E\u0432, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0435 \u0437\u043B\u043E\u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u044B\u0432\u0435 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u041F\u0438\u043C \u043E\u0431\u044A\u0435\u0445\u0430\u043B \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u044E \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044E, \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u044B \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0431\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432."@ru . "Member of Parliament for Tavistock"@en . "1624"^^ . "John Pym (20 May 1584 \u2013 8 December 1643) was an English politician, who helped establish the foundations of Parliamentary democracy. One of the Five Members whose attempted arrest in January 1642 sparked the First English Civil War, his use of procedure to outmanoeuvre opponents was unusual for the period and he was respected by contemporaries rather than admired. In 1895, the political historian Goldwin Smith described him as \"the greatest member of Parliament that ever lived\". His father died when he was seven months old, and Pym was brought up by his stepfather Sir Anthony Rous, inheriting his Puritan views and deep opposition to the reforms of Archbishop William Laud. He was also a leading member of the Providence Island Company, an attempt to establish a Puritan colony in Central America. Described as 'a true revolutionary', he led the opposition to arbitrary rule under first James I, then Charles I. His leadership in the early stages of the war was essential to the Parliamentarian cause, particularly his role in negotiating the Solemn League and Covenant with the Scots Covenanters; his death from cancer in December 1643 was seen as a major blow. Originally buried in Westminster Abbey, after the Stuart Restoration in 1660, his body was dumped in a pit at nearby St Margaret's, Westminster along with those of other Parliamentary leaders. Although his reputation later suffered in comparison to less complex figures like John Hampden and Viscount Falkland, he is now viewed as an astute politician and effective speaker, whose ideas and language were adapted by Patriots during the American Revolution and 19th-century American liberals."@en . . . . . . "John Pym (20 May 1584 \u2013 8 December 1643) was an English politician, who helped establish the foundations of Parliamentary democracy. One of the Five Members whose attempted arrest in January 1642 sparked the First English Civil War, his use of procedure to outmanoeuvre opponents was unusual for the period and he was respected by contemporaries rather than admired. In 1895, the political historian Goldwin Smith described him as \"the greatest member of Parliament that ever lived\"."@en . . . . "John Pym (* 1584 in , Somerset; \u2020 8. Dezember 1643) war Jurist und Wortf\u00FChrer der Parlamentspartei im englischen Unterhaus zur Zeit Karls I. Pym studierte am Pembroke College zu Oxford und wurde 1614 erstmals in das englische Unterhaus gew\u00E4hlt. Als Puritaner opponierte er gegen die Politik Karls I. und seines Beraters, des anglikanischen Bischofs William Laud."@de . . . "1584-05-20"^^ . . . . . "\u7EA6\u7FF0\u00B7\u76AE\u59C6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJohn Pym\uFF0C1584\u5E745\u670820\u65E5\uFF0D1643\u5E7412\u67088\u65E5\uFF09\u662F\u82F1\u683C\u862D\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C\u51FA\u751F\u65BC\u85A9\u9ED8\u585E\u7279\u90E1\u3002\u66FE\u5728\u725B\u6D25\u5927\u5B78\u548C\u4E2D\u6BBF\u6CD5\u5B78\u5354\u6703\u5B78\u7FD2\u30021614\u5E74\u9032\u5165\u82F1\u683C\u862D\u570B\u6703\u4E0B\u8B70\u9662\uFF0C\u653F\u6CBB\u50BE\u5411\u70BA\u53CD\u5C0D\u570B\u738B\u3002\u66FE\u53CD\u5C0D\u570B\u738B\u8A79\u59C6\u65AF\u4E00\u4E16\u672A\u7D93\u570B\u6703\u540C\u610F\u5F81\u7A05\u800C\u88AB\u6355\u3002\u9577\u671F\u8B70\u6703\u53EC\u958B\u5F8C\uFF0C\u76AE\u59C6\u6210\u70BA\u53CD\u5C0D\u6D3E\u9818\u8896\u30021640\u5E7411\u670811\u65E5\uFF0C\u76AE\u59C6\u5E36\u9818300\u540D\u8B70\u54E1\u4F86\u5230\u4E0A\u8B70\u9662\uFF0C\u4EE5\u53DB\u570B\u7F6A\u5F48\u52BE\u65AF\u7279\u62C9\u798F\u4F2F\u7235\uFF0C\u6700\u7D42\u65AF\u7279\u62C9\u798F\u4F2F\u7235\u88AB\u5224\u6B7B\u5211\u30021641\u5E74\uFF0C\u63D0\u51FA\u300A\u5927\u6297\u8B70\u66F8\u300B\u30021642\u5E741\u6708\uFF0C\u570B\u738B\u67E5\u7406\u4E00\u4E16\u6E96\u5099\u902E\u6355\u76AE\u59C6\uFF0C\u76AE\u59C6\u88AB\u8FEB\u9003\u5230\u502B\u6566\u57CE\u5167\u907F\u96E3\u3002\u5F8C\u502B\u6566\u767C\u751F\u6297\u8B70\u570B\u738B\u7684\u6D3B\u52D5\uFF0C\u570B\u738B\u9003\u51FA\u502B\u6566\u5F8C\uFF0C\u76AE\u59C6\u624D\u56DE\u5230\u570B\u6703\u3002"@zh . . . . . . . . . "John Pym (8 de diciembre de 1584-1643) fue un miembro de la C\u00E1mara de los Comunes y l\u00EDder del durante la Primera guerra civil inglesa, luch\u00F3 contra el absolutismo personificado en la dinast\u00EDa Estuardo y el catolicismo, en favor de la difusi\u00F3n de la Reforma y los valores de la Constituci\u00F3n parlamentarista inglesa.\u200B"@es . "1640"^^ . . . . . . . . . . . . "1606"^^ . . . . "\u7EA6\u7FF0\u00B7\u76AE\u59C6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJohn Pym\uFF0C1584\u5E745\u670820\u65E5\uFF0D1643\u5E7412\u67088\u65E5\uFF09\u662F\u82F1\u683C\u862D\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C\u51FA\u751F\u65BC\u85A9\u9ED8\u585E\u7279\u90E1\u3002\u66FE\u5728\u725B\u6D25\u5927\u5B78\u548C\u4E2D\u6BBF\u6CD5\u5B78\u5354\u6703\u5B78\u7FD2\u30021614\u5E74\u9032\u5165\u82F1\u683C\u862D\u570B\u6703\u4E0B\u8B70\u9662\uFF0C\u653F\u6CBB\u50BE\u5411\u70BA\u53CD\u5C0D\u570B\u738B\u3002\u66FE\u53CD\u5C0D\u570B\u738B\u8A79\u59C6\u65AF\u4E00\u4E16\u672A\u7D93\u570B\u6703\u540C\u610F\u5F81\u7A05\u800C\u88AB\u6355\u3002\u9577\u671F\u8B70\u6703\u53EC\u958B\u5F8C\uFF0C\u76AE\u59C6\u6210\u70BA\u53CD\u5C0D\u6D3E\u9818\u8896\u30021640\u5E7411\u670811\u65E5\uFF0C\u76AE\u59C6\u5E36\u9818300\u540D\u8B70\u54E1\u4F86\u5230\u4E0A\u8B70\u9662\uFF0C\u4EE5\u53DB\u570B\u7F6A\u5F48\u52BE\u65AF\u7279\u62C9\u798F\u4F2F\u7235\uFF0C\u6700\u7D42\u65AF\u7279\u62C9\u798F\u4F2F\u7235\u88AB\u5224\u6B7B\u5211\u30021641\u5E74\uFF0C\u63D0\u51FA\u300A\u5927\u6297\u8B70\u66F8\u300B\u30021642\u5E741\u6708\uFF0C\u570B\u738B\u67E5\u7406\u4E00\u4E16\u6E96\u5099\u902E\u6355\u76AE\u59C6\uFF0C\u76AE\u59C6\u88AB\u8FEB\u9003\u5230\u502B\u6566\u57CE\u5167\u907F\u96E3\u3002\u5F8C\u502B\u6566\u767C\u751F\u6297\u8B70\u570B\u738B\u7684\u6D3B\u52D5\uFF0C\u570B\u738B\u9003\u51FA\u502B\u6566\u5F8C\uFF0C\u76AE\u59C6\u624D\u56DE\u5230\u570B\u6703\u3002"@zh . "John Pym"@es . . . "1621"^^ . . . "John Pym"@fr . . "1622"^^ . "John Pym"@en . . . . . . . . . .