. . "Jay Bouwmeester (ur. 27 wrze\u015Bnia 1983 w Edmonton) \u2013 kanadyjski hokeista, reprezentant Kanady, dwukrotny olimpijczyk."@pl . . . "Jay Daniel Bouwmeester (Edmonton, 27 settembre 1983) \u00E8 un ex hockeista su ghiaccio canadese."@it . "596632"^^ . "3rd overall" . . . . . . "97524.0"^^ . . . . . . . . "Left" . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bouwmeester with the St. Louis Blues in 2014"@en . . . . . "b/bouwmja01"@en . . . . "4"^^ . "6"^^ . . "Jay Bouwmeester"@fr . . . "230"^^ . . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0443\u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jay Bouwmeester, \u043D\u0430\u0440. 27 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1983, \u0415\u0434\u043C\u043E\u043D\u0442\u043E\u043D) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0457\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u041D\u0425\u041B . \u0413\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438. \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0421\u0442\u0435\u043D\u043B\u0456."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC81C\uC774 \uBD80\uBBF8\uC2A4\uD130"@ko . "Jay Bouwmeester"@cs . . . . . . "Jay Bouwmeester"@it . "43998"^^ . . . . . . . . . "\uC81C\uC774 \uB300\uB2C8\uC5BC \uBD80\uBBF8\uC2A4\uD130(\uC601\uC5B4: Jay Daniel Bouwmeester, 1983\uB144 9\uC6D4 27\uC77C ~ )\uB294 \uCE90\uB098\uB2E4\uC758 \uC740\uD1F4\uD55C \uC544\uC774\uC2A4\uD558\uD0A4 \uC120\uC218\uB85C \uD3EC\uC9C0\uC158\uC740 \uC218\uBE44\uC218\uC774\uB2E4. \uD604\uC5F0 \uC2DC\uC808\uC5D0 \uB0B4\uC154\uB110 \uD558\uD0A4 \uB9AC\uADF8(NHL)\uC758 \uD300\uC778 \uD50C\uB85C\uB9AC\uB2E4 \uD32C\uC11C\uC2A4, \uCE98\uAC70\uB9AC \uD50C\uB808\uC784\uC2A4, \uC138\uC778\uD2B8\uB8E8\uC774\uC2A4 \uBE14\uB8E8\uC2A4\uC5D0\uC11C \uB6F0\uC5C8\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uC885\uD569 3\uC704\uB85C \uD50C\uB85C\uB9AC\uB2E4 \uD32C\uC11C\uC2A4\uC5D0\uAC8C 1\uC21C\uC704\uB85C \uC9C0\uBA85\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 2003\uB144 \uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uB294 \uB4F1 7\uC2DC\uC98C \uB3D9\uC548 \uD32C\uC11C\uC2A4\uC5D0\uC11C \uB6F0\uC5C8\uB2E4. \uC774\uD6C4 2009\uB144 \uD2B8\uB808\uC774\uB4DC \uD615\uC2DD\uC73C\uB85C \uCE98\uAC70\uB9AC \uD50C\uB808\uC784\uC2A4\uB85C \uC774\uC801\uD558\uC5EC 4\uBC88\uC758 \uC2DC\uC98C \uB3D9\uC548 \uD65C\uC57D\uD588\uB2E4. 2004\uB144\uBD80\uD130 2014\uB144\uAE4C\uC9C0 NHL \uC815\uADDC \uACBD\uAE30 737\uACBD\uAE30\uC5D0 \uC5F0\uC18D \uCD9C\uC804\uD558\uC5EC NHL \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uCD5C\uACE0\uC758 \uCCA0\uC778 \uC911 \uD55C \uBA85\uC73C\uB85C \uAF3D\uD788\uBA70, 2007\uB144\uACFC 2009\uB144\uC5D0\uB294 NHL \uC62C\uC2A4\uD0C0\uC804\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD588\uB2E4. \uAC01\uC885 \uAD6D\uC81C \uB300\uD68C\uC5D0\uB3C4 \uCE90\uB098\uB2E4\uB97C \uB300\uD45C\uD558\uC5EC \uCC38\uAC00\uD588\uACE0, \uCCAD\uC18C\uB144 \uC2DC\uC808\uC5D0\uB294 2000\uB144\uBD80\uD130 2002\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uC5EC \uC740\uBA54\uB2EC 1\uAC1C, \uB3D9\uBA54\uB2EC 2\uAC1C\uB97C \uD68D\uB4DD\uD588\uB2E4. 2003\uB144\uC5D0 \uC131\uC778 \uB300\uD45C\uD300\uC5D0 \uB370\uBDD4\uD588\uACE0, \uC138\uACC4 \uC544\uC774\uC2A4\uD558\uD0A4 \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C 2\uBC88 \uC6B0\uC2B9\uD588\uB2E4. \uB610\uD55C \uACFC 2014\uB144 \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uCE90\uB098\uB2E4 \uB300\uD45C\uD300\uC758 \uC77C\uC6D0\uC73C\uB85C \uD65C\uC57D\uD558\uC5EC \uC6B0\uC2B9\uC5D0 \uACF5\uD5CC\uD588\uB2E4."@ko . . . . "2020"^^ . . . . "Jay Daniel Bouwmeester (born September 27, 1983) is a Canadian former ice hockey defenceman. He played seventeen seasons in the National Hockey League (NHL) for the Florida Panthers, Calgary Flames and St. Louis Blues. He was a first round selection, third overall, of the Panthers at the 2002 NHL Entry Draft. He was named to the NHL All-Rookie Team in 2003 and played seven seasons in the Panthers organization before being traded to the Calgary Flames in 2009, with which he played four seasons. Bouwmeester was then traded to the Blues in 2013. He held one of the longest iron man streaks in NHL history as he appeared in 737 consecutive regular season games between 2004 and 2014."@en . "2002"^^ . . . . . "Jay Daniel Bouwmeester (n\u00E9 le 27 septembre 1983 \u00E0 Edmonton, dans la province de l'Alberta au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. Il est s\u00E9lectionn\u00E9 au troisi\u00E8me rang par les Panthers de la Floride du rep\u00EAchage d'entr\u00E9e de 2002 dans la Ligue nationale de hockey. Il est cinqui\u00E8me dans l'histoire de la LNH pour le plus grand nombre de matchs cons\u00E9cutifs avec 737 matchs."@fr . "Jason \"Jay\" Bouwmeester (* 27. z\u00E1\u0159\u00ED 1983, Edmonton, provincie Alberta) je b\u00FDval\u00FD profesion\u00E1ln\u00ED hokejov\u00FD obr\u00E1nce."@cs . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439 \u0414\u044D\u0301\u043D\u0438\u0435\u043B \u0411\u043E\u0443\u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jay Daniel Bouwmeester; \u0440\u043E\u0434. 27 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1983, \u042D\u0434\u043C\u043E\u043D\u0442\u043E\u043D) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0438\u0441\u0442. \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 (2004 \u0438 2016) \u0438 \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 (2003 \u0438 2004) \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0421\u0442\u044D\u043D\u043B\u0438 2019. \u041D\u0430 \u0434\u0440\u0430\u0444\u0442\u0435 \u041D\u0425\u041B 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D \u0432 1-\u043C \u0440\u0430\u0443\u043D\u0434\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043C 3-\u043C \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u043C \u00AB\u0424\u043B\u043E\u0440\u0438\u0434\u0430 \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440\u0437\u00BB. 27 \u0438\u044E\u043B\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442 \u0441 \u00AB\u041A\u0430\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438 \u0424\u043B\u044D\u0439\u043C\u0437\u00BB, \u0432 2013 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u044F\u043D \u0432 \u00AB\u0421\u0435\u043D\u0442-\u041B\u0443\u0438\u0441 \u0411\u043B\u044E\u0437\u00BB \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0440\u0430\u0443\u043D\u0434\u0435 \u0434\u0440\u0430\u0444\u0442\u0430 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u041C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u041A\u0443\u043D\u0434\u0430\u0440\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u044F \u0420\u0435\u0442\u043E \u0411\u0435\u0440\u0440\u0430. \u0420\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D \u041D\u0425\u041B \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043F\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 (737). \u0421\u0435\u0440\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0440\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C 23 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C\u044B \u0414\u0436\u0435\u044F. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u044E\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0432 \u041D\u0425\u041B, \u0414\u0436\u0435\u0439 \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u043B \u0432 \u043F\u043B\u0435\u0439-\u043E\u0444\u0444 \u043D\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0448\u0430\u0439\u0431\u044B, \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u0432 75 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439. \u0421 12 \u0438\u044E\u043D\u044F 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u00AB\u0442\u0440\u043E\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430\u00BB. 11 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u0441 \u00AB\u0410\u043D\u0430\u0445\u0430\u0439\u043C\u043E\u043C\u00BB \u0443 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u043B\u0451\u0434 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043D\u0435 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B, \u0430 11 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2021 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B \u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u044B \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0430."@ru . . . . "2002"^^ . . "CAN"@en . "Left"@en . . . . . . "1983-09-27"^^ . . . . . "Jason \u201EJay\u201C Bouwmeester (* 27. September 1983 in Edmonton, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler. Der Verteidiger begann seine Profikarriere in der National Hockey League (NHL) bei den Florida Panthers, die ihn im NHL Entry Draft 2002 an dritter Position ausgew\u00E4hlt hatten. Bis 2009 spielte er f\u00FCr Florida, ehe er \u00FCber die Calgary Flames (2009\u20132013) zu den St. Louis Blues gelangte. Mit dem Team gewann er in den Playoffs 2019 den Stanley Cup, ehe er seine aktive Laufbahn nach der Saison 2019/20 beendete. Insgesamt bestritt Bouwmeester 1240 NHL-Partien. Auf internationaler Ebene gewann er mit der kanadischen Nationalmannschaft jeweils die Goldmedaille bei den Olympischen Winterspielen 2014, den Weltmeisterschaften 2003 und 2004 sowie den World Cups of Hockey 2004 und 2016. Demzufolge ist er seit dem Stanley-Cup-Gewinn im Jahre 2019 Mitglied des Triple Gold Clubs."@de . . . . . . . . "Jay Bouwmeester"@pl . . . . . "3"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2002"^^ . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0443\u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440"@uk . . . "2002"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1.9304"^^ . "Jay Daniel Bouwmeester, f\u00F6dd 27 september 1983 i Edmonton, Alberta, \u00E4r en kanadensisk professionell ishockeyback som spelar f\u00F6r St. Louis Blues i NHL. Han har tidigare spelat p\u00E5 NHL-niv\u00E5 f\u00F6r Calgary Flames och Florida Panthers och p\u00E5 l\u00E4gre niv\u00E5er f\u00F6r Chicago Wolves och San Antonio Rampage i AHL samt Medicine Hat Tigers i WHL. Bouwmeester vann Stanley Cup med St. Louis Blues s\u00E4songen 2018\u201319."@sv . . . . "\uC81C\uC774 \uB300\uB2C8\uC5BC \uBD80\uBBF8\uC2A4\uD130(\uC601\uC5B4: Jay Daniel Bouwmeester, 1983\uB144 9\uC6D4 27\uC77C ~ )\uB294 \uCE90\uB098\uB2E4\uC758 \uC740\uD1F4\uD55C \uC544\uC774\uC2A4\uD558\uD0A4 \uC120\uC218\uB85C \uD3EC\uC9C0\uC158\uC740 \uC218\uBE44\uC218\uC774\uB2E4. \uD604\uC5F0 \uC2DC\uC808\uC5D0 \uB0B4\uC154\uB110 \uD558\uD0A4 \uB9AC\uADF8(NHL)\uC758 \uD300\uC778 \uD50C\uB85C\uB9AC\uB2E4 \uD32C\uC11C\uC2A4, \uCE98\uAC70\uB9AC \uD50C\uB808\uC784\uC2A4, \uC138\uC778\uD2B8\uB8E8\uC774\uC2A4 \uBE14\uB8E8\uC2A4\uC5D0\uC11C \uB6F0\uC5C8\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uC885\uD569 3\uC704\uB85C \uD50C\uB85C\uB9AC\uB2E4 \uD32C\uC11C\uC2A4\uC5D0\uAC8C 1\uC21C\uC704\uB85C \uC9C0\uBA85\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 2003\uB144 \uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uB294 \uB4F1 7\uC2DC\uC98C \uB3D9\uC548 \uD32C\uC11C\uC2A4\uC5D0\uC11C \uB6F0\uC5C8\uB2E4. \uC774\uD6C4 2009\uB144 \uD2B8\uB808\uC774\uB4DC \uD615\uC2DD\uC73C\uB85C \uCE98\uAC70\uB9AC \uD50C\uB808\uC784\uC2A4\uB85C \uC774\uC801\uD558\uC5EC 4\uBC88\uC758 \uC2DC\uC98C \uB3D9\uC548 \uD65C\uC57D\uD588\uB2E4. 2004\uB144\uBD80\uD130 2014\uB144\uAE4C\uC9C0 NHL \uC815\uADDC \uACBD\uAE30 737\uACBD\uAE30\uC5D0 \uC5F0\uC18D \uCD9C\uC804\uD558\uC5EC NHL \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uCD5C\uACE0\uC758 \uCCA0\uC778 \uC911 \uD55C \uBA85\uC73C\uB85C \uAF3D\uD788\uBA70, 2007\uB144\uACFC 2009\uB144\uC5D0\uB294 NHL \uC62C\uC2A4\uD0C0\uC804\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD588\uB2E4. \uAC01\uC885 \uAD6D\uC81C \uB300\uD68C\uC5D0\uB3C4 \uCE90\uB098\uB2E4\uB97C \uB300\uD45C\uD558\uC5EC \uCC38\uAC00\uD588\uACE0, \uCCAD\uC18C\uB144 \uC2DC\uC808\uC5D0\uB294 2000\uB144\uBD80\uD130 2002\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uC5EC \uC740\uBA54\uB2EC 1\uAC1C, \uB3D9\uBA54\uB2EC 2\uAC1C\uB97C \uD68D\uB4DD\uD588\uB2E4. 2003\uB144\uC5D0 \uC131\uC778 \uB300\uD45C\uD300\uC5D0 \uB370\uBDD4\uD588\uACE0, \uC138\uACC4 \uC544\uC774\uC2A4\uD558\uD0A4 \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C 2\uBC88 \uC6B0\uC2B9\uD588\uB2E4. \uB610\uD55C \uACFC 2014\uB144 \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uCE90\uB098\uB2E4 \uB300\uD45C\uD300\uC758 \uC77C\uC6D0\uC73C\uB85C \uD65C\uC57D\uD558\uC5EC \uC6B0\uC2B9\uC5D0 \uACF5\uD5CC\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "jay-bouwmeester"@en . . . . . . . "Jay Daniel Bouwmeester (born September 27, 1983) is a Canadian former ice hockey defenceman. He played seventeen seasons in the National Hockey League (NHL) for the Florida Panthers, Calgary Flames and St. Louis Blues. He was a first round selection, third overall, of the Panthers at the 2002 NHL Entry Draft. He was named to the NHL All-Rookie Team in 2003 and played seven seasons in the Panthers organization before being traded to the Calgary Flames in 2009, with which he played four seasons. Bouwmeester was then traded to the Blues in 2013. He held one of the longest iron man streaks in NHL history as he appeared in 737 consecutive regular season games between 2004 and 2014. He played in the 2007 and 2009 NHL All-Star Games. Bouwmeester won the Stanley Cup as a member of the Blues in 2019, becoming the twenty-ninth member of the Triple Gold Club. Internationally, Bouwmeester has represented Canada numerous times. He appeared in three consecutive World Junior Championships between 2000 and 2002, winning a silver and two bronze medals. He made his debut with the senior national team in 2003, winning the first of two consecutive World Championship titles. Bouwmeester was a member of the 2004 World Cup of Hockey championship team and won a gold medal with Canada at the 2014 Winter Olympics."@en . . . . . . . "Jay Bouwmeester"@en . . . . "Jay Daniel Bouwmeester (Edmonton, 27 settembre 1983) \u00E8 un ex hockeista su ghiaccio canadese."@it . . . . "Jason \"Jay\" Bouwmeester (* 27. z\u00E1\u0159\u00ED 1983, Edmonton, provincie Alberta) je b\u00FDval\u00FD profesion\u00E1ln\u00ED hokejov\u00FD obr\u00E1nce."@cs . . . "Jay Daniel Bouwmeester, f\u00F6dd 27 september 1983 i Edmonton, Alberta, \u00E4r en kanadensisk professionell ishockeyback som spelar f\u00F6r St. Louis Blues i NHL. Han har tidigare spelat p\u00E5 NHL-niv\u00E5 f\u00F6r Calgary Flames och Florida Panthers och p\u00E5 l\u00E4gre niv\u00E5er f\u00F6r Chicago Wolves och San Antonio Rampage i AHL samt Medicine Hat Tigers i WHL. Bouwmeester vann Stanley Cup med St. Louis Blues s\u00E4songen 2018\u201319."@sv . . . . . . . . . "Jay Daniel Bouwmeester (n\u00E9 le 27 septembre 1983 \u00E0 Edmonton, dans la province de l'Alberta au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. Il est s\u00E9lectionn\u00E9 au troisi\u00E8me rang par les Panthers de la Floride du rep\u00EAchage d'entr\u00E9e de 2002 dans la Ligue nationale de hockey. Il est cinqui\u00E8me dans l'histoire de la LNH pour le plus grand nombre de matchs cons\u00E9cutifs avec 737 matchs. Il a repr\u00E9sent\u00E9 l'\u00E9quipe du Canada \u00E0 plusieurs reprises. Il est apparu \u00E0 trois championnats du monde junior entre 2000 et 2002, remportant une m\u00E9daille d'argent et deux m\u00E9dailles de bronze. Il fait ses d\u00E9buts en tant que senior en 2003, remportant son premier de deux titres cons\u00E9cutifs de championnat du monde. Bouwmeester a \u00E9t\u00E9 un membre de l'\u00E9quipe championne de la Coupe du monde 2004 et a jou\u00E9 avec son pays lors des Jeux olympiques de 2006."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Edmonton, Alberta, Canada"@en . . . . "1114096335"^^ . . "Jay Bouwmeester (ur. 27 wrze\u015Bnia 1983 w Edmonton) \u2013 kanadyjski hokeista, reprezentant Kanady, dwukrotny olimpijczyk."@pl . . . . "\u0411\u043E\u0443\u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440, \u0414\u0436\u0435\u0439"@ru . . . "Jay Bouwmeester"@sv . . . "Jay Bouwmeester"@de . . . . . . . . . . . "Jason \u201EJay\u201C Bouwmeester (* 27. September 1983 in Edmonton, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler. Der Verteidiger begann seine Profikarriere in der National Hockey League (NHL) bei den Florida Panthers, die ihn im NHL Entry Draft 2002 an dritter Position ausgew\u00E4hlt hatten. Bis 2009 spielte er f\u00FCr Florida, ehe er \u00FCber die Calgary Flames (2009\u20132013) zu den St. Louis Blues gelangte. Mit dem Team gewann er in den Playoffs 2019 den Stanley Cup, ehe er seine aktive Laufbahn nach der Saison 2019/20 beendete. Insgesamt bestritt Bouwmeester 1240 NHL-Partien."@de . . . "215"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "2020"^^ . . . . "1983-09-27"^^ . . . . . . . "2002"^^ . . . . . "97.524"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0443\u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jay Bouwmeester, \u043D\u0430\u0440. 27 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1983, \u0415\u0434\u043C\u043E\u043D\u0442\u043E\u043D) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0457\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u041D\u0425\u041B . \u0413\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438. \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0421\u0442\u0435\u043D\u043B\u0456."@uk . . "\u0414\u0436\u0435\u0439 \u0414\u044D\u0301\u043D\u0438\u0435\u043B \u0411\u043E\u0443\u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jay Daniel Bouwmeester; \u0440\u043E\u0434. 27 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1983, \u042D\u0434\u043C\u043E\u043D\u0442\u043E\u043D) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0438\u0441\u0442. \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 (2004 \u0438 2016) \u0438 \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 (2003 \u0438 2004) \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0421\u0442\u044D\u043D\u043B\u0438 2019. \u041D\u0430 \u0434\u0440\u0430\u0444\u0442\u0435 \u041D\u0425\u041B 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D \u0432 1-\u043C \u0440\u0430\u0443\u043D\u0434\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043C 3-\u043C \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u043C \u00AB\u0424\u043B\u043E\u0440\u0438\u0434\u0430 \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440\u0437\u00BB. 27 \u0438\u044E\u043B\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442 \u0441 \u00AB\u041A\u0430\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438 \u0424\u043B\u044D\u0439\u043C\u0437\u00BB, \u0432 2013 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u044F\u043D \u0432 \u00AB\u0421\u0435\u043D\u0442-\u041B\u0443\u0438\u0441 \u0411\u043B\u044E\u0437\u00BB \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0440\u0430\u0443\u043D\u0434\u0435 \u0434\u0440\u0430\u0444\u0442\u0430 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u041C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u041A\u0443\u043D\u0434\u0430\u0440\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u044F \u0420\u0435\u0442\u043E \u0411\u0435\u0440\u0440\u0430."@ru . .