. . . . . . . . . . . . . . . . . . . "James Lemuel Holloway III (February 23, 1922 \u2013 November 26, 2019) was a United States Navy admiral and naval aviator who was decorated for his actions during World War II, the Korean War, and the Vietnam War. After the Vietnam War, he was posted to The Pentagon, where he established the Navy's Nuclear Powered Carrier Program. He served as Chief of Naval Operations from 1974 until 1978. After retiring from the Navy, Holloway served as President of the Naval Historical Foundation from 1980\u20131998 and served another ten years as its chairman until his retirement in 2008 when he became chairman emeritus. He was the author of Aircraft Carriers at War: A Personal Retrospective of Korea, Vietnam, and the Soviet Confrontation published in 2007 by the Naval Institute Press."@en . . . . . . . . . "Republic of Korea War Service Medal ribbon.svg"@en . . . "20353"^^ . . . . . . . . . . . "Vietnamese Gallantry Cross, with palm.svg"@en . . . . . . . . . "Asiatic-Pacific Campaign ribbon.svg"@en . "5782640"^^ . . . . . . . . . . "nv"@en . . . "World War II Victory Medal ribbon.svg"@en . . "James L. Holloway III"@en . . . . . . "Navy Meritorious Unit Commendation ribbon.svg"@en . . . "Air Medal ribbon.svg"@en . "James Lemuel Holloway III. (23. \u00FAnora 1922, Charleston \u2013 26. listopadu 2019 Alexandria) byl admir\u00E1l a pilot n\u00E1mo\u0159nictva Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch ve v\u00FDslu\u017Eb\u011B, kter\u00FD obdr\u017Eel mnoho vyznamen\u00E1n\u00ED za svoji \u010Dinnost b\u011Bhem druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky, Korejsk\u00E9 v\u00E1lky a Vietnamsk\u00E9 v\u00E1lky. Po Vietnamsk\u00E9 v\u00E1lce byl posl\u00E1n do Pentagonu, kde zalo\u017Eil program letadlov\u00FDch lod\u00ED s nukle\u00E1rn\u00EDm pohonem. Jako velitel n\u00E1mo\u0159n\u00EDch operac\u00ED slou\u017Eil v letech 1974 a\u017E 1978."@cs . . "1943"^^ . "20"^^ . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u041B\u0435\u043C\u044E\u044D\u043B\u044C \u0425\u043E\u043B\u043B\u043E\u0443\u044D\u0439 III (\u0430\u043D\u0433. James Lemuel Holloway III; 23 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1922, \u0427\u0430\u0440\u043B\u0441\u0442\u043E\u043D, \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0421\u0428\u0410 \u2014 26 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2019, \u0410\u043B\u0435\u0433\u0437\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u044F, \u0412\u0438\u0440\u0433\u0438\u043D\u0438\u044F, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u0428\u0410. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u041A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0438 \u0412\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432\u043E \u0412\u044C\u0435\u0442\u043D\u0430\u043C\u0435. \u0421 1974 \u043F\u043E 1978 \u0433\u043E\u0434 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439. \u0412 1980 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0438 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u043C \u0434\u043E 1998 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u043D \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u00ABAircraft Carriers at War: A Personal Retrospective of Korea, Vietnam, and the Soviet Confrontation\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432 2007 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . "China Service Medal ribbon.svg"@en . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0413\u043E\u043B\u043B\u043E\u0432\u0435\u0439 III"@uk . . . . . . . . . . . "James Lemuel Holloway III"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1943"^^ . "Army of Occupation ribbon.svg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u041B\u0435\u043C\u0443\u0435\u043B\u044C \u0413\u043E\u043B\u043B\u043E\u0432\u0435\u0439 III (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Lemuel Holloway III; 23 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1922, \u0427\u0430\u0440\u043B\u0441\u0442\u043E\u043D, \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0456\u043D\u0430 \u2014 26 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2019) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0454\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A, \u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u0430\u043B \u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0421\u0428\u0410 (1973), \u043F\u0456\u043B\u043E\u0442 \u043F\u0430\u043B\u0443\u0431\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457, 20-\u0439 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 (1974\u20141978), 15-\u0439 . \u0423\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457, \u041A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0412'\u0454\u0442\u043D\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D."@uk . . . . . . . . "4"^^ . "2"^^ . "3"^^ . "0"^^ . "1"^^ . . "Legion of Merit ribbon.svg"@en . . . . "Navy Unit Commendation ribbon.svg"@en . . . . . "\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u30FB\u30EC\u30DF\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30DB\u30ED\u30A6\u30A7\u30A43\u4E16\uFF08James Lemuel Holloway III\u30011922\u5E742\u670823\u65E5 - 2019\u5E7411\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u6D77\u8ECD\u306E\u8ECD\u4EBA\u3001\u5927\u5C06\u30021974\u5E746\u670829\u65E5\u306B\u7B2C20\u4EE3\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u4F5C\u6226\u90E8\u9577\u306B\u5C31\u4EFB\u30011978\u5E747\u67081\u65E5\u306B\u9000\u5F79\u3059\u308B\u307E\u3067\u540C\u8077\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u7236\u89AA\u306E\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u30FB\u30EC\u30DF\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30DB\u30ED\u30A6\u30A7\u30A4 Jr.\u63D0\u7763\u3082\u73FE\u5F79\u6642\u306B\u306F\u6D77\u8ECD\u5927\u5C06\u307E\u3067\u6607\u3063\u305F\u6D77\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u3067\u3042\u308A\u3001\u3053\u306E\u3088\u3046\u306B\u89AA\u5B50\u4E8C\u4EE3\u304C\u3068\u3082\u306B\u73FE\u5F79\u6642\u306B\u6D77\u8ECD\u5927\u5C06\u307E\u3067\u6607\u3063\u305F\u30B1\u30FC\u30B9\u306F\u304D\u308F\u3081\u3066\u7570\u4F8B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u30FB\u30EC\u30DF\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30DB\u30ED\u30A6\u30A7\u30A43\u4E16\uFF08James Lemuel Holloway III\u30011922\u5E742\u670823\u65E5 - 2019\u5E7411\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u6D77\u8ECD\u306E\u8ECD\u4EBA\u3001\u5927\u5C06\u30021974\u5E746\u670829\u65E5\u306B\u7B2C20\u4EE3\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u4F5C\u6226\u90E8\u9577\u306B\u5C31\u4EFB\u30011978\u5E747\u67081\u65E5\u306B\u9000\u5F79\u3059\u308B\u307E\u3067\u540C\u8077\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u7236\u89AA\u306E\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u30FB\u30EC\u30DF\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30DB\u30ED\u30A6\u30A7\u30A4 Jr.\u63D0\u7763\u3082\u73FE\u5F79\u6642\u306B\u306F\u6D77\u8ECD\u5927\u5C06\u307E\u3067\u6607\u3063\u305F\u6D77\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u3067\u3042\u308A\u3001\u3053\u306E\u3088\u3046\u306B\u89AA\u5B50\u4E8C\u4EE3\u304C\u3068\u3082\u306B\u73FE\u5F79\u6642\u306B\u6D77\u8ECD\u5927\u5C06\u307E\u3067\u6607\u3063\u305F\u30B1\u30FC\u30B9\u306F\u304D\u308F\u3081\u3066\u7570\u4F8B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "James L. Holloway III."@de . . . "James L. Holloway III"@en . . "\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u30FB\u30DB\u30ED\u30A6\u30A7\u30A43\u4E16"@ja . "1922-02-23"^^ . . "VF-83" . "Navy Distinguished Service ribbon.svg"@en . . . "James Lemuel Holloway III. (* 23. Februar 1922 in Charleston, South Carolina; \u2020 26. November 2019 in Alexandria, Virginia) war ein US-amerikanischer Marineoffizier. Zuletzt war er Admiral und Chief of Naval Operations."@de . . "American Defense Service Medal ribbon.svg"@en . . . . . . . . . "Defense Distinguished Service Medal ribbon.svg"@en . . . . . "VPD_National_Order_of_Vietnam_-_Knight_BAR.svg"@en . . . . . . . . . . "Chief of Naval Operations" . . . . . . "Armed Forces Expeditionary Medal ribbon.svg"@en . . . "Navy and Marine Corps Commendation ribbon.svg"@en . . "James L. Holloway III."@cs . "Vietnam gallantry cross unit award-3d.svg"@en . . . . . . . . "Technical advisor for Top Gun"@en . . "\u0425\u043E\u043B\u043B\u043E\u0443\u044D\u0439 III, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441"@ru . . . . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u041B\u0435\u043C\u0443\u0435\u043B\u044C \u0413\u043E\u043B\u043B\u043E\u0432\u0435\u0439 III (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Lemuel Holloway III; 23 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1922, \u0427\u0430\u0440\u043B\u0441\u0442\u043E\u043D, \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0456\u043D\u0430 \u2014 26 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2019) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0454\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A, \u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u0430\u043B \u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0421\u0428\u0410 (1973), \u043F\u0456\u043B\u043E\u0442 \u043F\u0430\u043B\u0443\u0431\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457, 20-\u0439 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 (1974\u20141978), 15-\u0439 . \u0423\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457, \u041A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0412'\u0454\u0442\u043D\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D."@uk . . . . . "60"^^ . . . . . . . "VPD_National_Order_of_Vietnam_-_Commander_BAR.svg"@en . . . . "National Defense Service Medal ribbon.svg"@en . . . "\u062C\u064A\u0645\u0633 \u0644\u064A\u0645\u0648\u064A\u0644 \u0647\u0648\u0644\u0648\u0627\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: James L. Holloway III)\u200F \u0647\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 23 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1922 \u0641\u064A \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0633\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . "European-African-Middle_Eastern_Campaign_ribbon.svg"@en . . . . . . "1974"^^ . . . "\u062C\u064A\u0645\u0633 \u0644\u064A\u0645\u0648\u064A\u0644 \u0647\u0648\u0644\u0648\u0627\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: James L. Holloway III)\u200F \u0647\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 23 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1922 \u0641\u064A \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0633\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . "Presidential Unit Citation .svg"@en . "oak"@en . . . . . . . . . "Charleston, South Carolina, U.S."@en . . "Vietnam Campaign Medal ribbon with 60- clasp.svg"@en . "Bronze Star ribbon.svg"@en . . . "James Lemuel Holloway III. (* 23. Februar 1922 in Charleston, South Carolina; \u2020 26. November 2019 in Alexandria, Virginia) war ein US-amerikanischer Marineoffizier. Zuletzt war er Admiral und Chief of Naval Operations."@de . . . . . . . "American Campaign Medal ribbon.svg"@en . . . "Admiral James L. Holloway III"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2019-11-26"^^ . "Alexandria, Virginia, U.S."@en . . "Admiral James L. Holloway, Jr."@en . "United Nations Service Medal Korea ribbon.svg"@en . . . . "Chairman Emeritus, Naval Historical Foundation"@en . "James Lemuel Holloway III. (23. \u00FAnora 1922, Charleston \u2013 26. listopadu 2019 Alexandria) byl admir\u00E1l a pilot n\u00E1mo\u0159nictva Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch ve v\u00FDslu\u017Eb\u011B, kter\u00FD obdr\u017Eel mnoho vyznamen\u00E1n\u00ED za svoji \u010Dinnost b\u011Bhem druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky, Korejsk\u00E9 v\u00E1lky a Vietnamsk\u00E9 v\u00E1lky. Po Vietnamsk\u00E9 v\u00E1lce byl posl\u00E1n do Pentagonu, kde zalo\u017Eil program letadlov\u00FDch lod\u00ED s nukle\u00E1rn\u00EDm pohonem. Jako velitel n\u00E1mo\u0159n\u00EDch operac\u00ED slou\u017Eil v letech 1974 a\u017E 1978."@cs . . . . . . . "service-star"@en . . "Task Force 60" . . . . . . . . . . . . "James Lemuel Holloway III (February 23, 1922 \u2013 November 26, 2019) was a United States Navy admiral and naval aviator who was decorated for his actions during World War II, the Korean War, and the Vietnam War. After the Vietnam War, he was posted to The Pentagon, where he established the Navy's Nuclear Powered Carrier Program. He served as Chief of Naval Operations from 1974 until 1978. After retiring from the Navy, Holloway served as President of the Naval Historical Foundation from 1980\u20131998 and served another ten years as its chairman until his retirement in 2008 when he became chairman emeritus. He was the author of Aircraft Carriers at War: A Personal Retrospective of Korea, Vietnam, and the Soviet Confrontation published in 2007 by the Naval Institute Press."@en . . . . . . . . . "Korean_Service_Medal_-_Ribbon.svg"@en . . . . . . "Vietnam Service Medal ribbon.svg"@en . . . . . . . . . "Phliber rib.svg"@en . . . . . . . "1978"^^ . "Carrier Division Six" . "award-star"@en . . . . "1119720511"^^ . . . . . . . "United States Seventh Fleet" . "VF-52" . . . . . . . . . . . . . . "James L. Holloway III"@en . . . . . . . . . . . . "\u062C\u064A\u0645\u0633 \u0644\u064A\u0645\u0648\u064A\u0644 \u0647\u0648\u0644\u0648\u0627\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B"@ar . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u041B\u0435\u043C\u044E\u044D\u043B\u044C \u0425\u043E\u043B\u043B\u043E\u0443\u044D\u0439 III (\u0430\u043D\u0433. James Lemuel Holloway III; 23 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1922, \u0427\u0430\u0440\u043B\u0441\u0442\u043E\u043D, \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0421\u0428\u0410 \u2014 26 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2019, \u0410\u043B\u0435\u0433\u0437\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u044F, \u0412\u0438\u0440\u0433\u0438\u043D\u0438\u044F, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u0428\u0410. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u041A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0438 \u0412\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432\u043E \u0412\u044C\u0435\u0442\u043D\u0430\u043C\u0435. \u0421 1974 \u043F\u043E 1978 \u0433\u043E\u0434 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439. \u0412 1980 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0438 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u043C \u0434\u043E 1998 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u043D \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u00ABAircraft Carriers at War: A Personal Retrospective of Korea, Vietnam, and the Soviet Confrontation\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432 2007 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . .