. "321993"^^ . . . . . "1930-03-17"^^ . . . . "James Irwin"@en . . . . . . "James Benson \"Jim\" Irwin, f\u00F6dd 17 mars 1930, d\u00F6d 8 augusti 1991, var en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 5 den 4 april 1966."@sv . . . "James Irwin"@pl . . . "James Irwin"@eo . . . "Irwin in 1971"@en . . . . "James Benson \u201EJim\u201C Irwin (* 17. M\u00E4rz 1930 in Pittsburgh, Pennsylvania; \u2020 8. August 1991 in Glenwood Springs, Colorado) war ein US-amerikanischer Astronaut und Pilot der Mondlandef\u00E4hre auf der Apollo-15-Mission. Er war der achte Mensch, der den Mond betrat."@de . "\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u30FB\u30A2\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\uFF08James Benson Irwin\u30011930\u5E743\u670817\u65E5 - 1991\u5E748\u67088\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u58EB\u3001\u7A7A\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u3001\u7267\u5E2B\u3002 \u30DA\u30F3\u30B7\u30EB\u30D9\u30CB\u30A2\u5DDE\u30D4\u30C3\u30C4\u30D0\u30FC\u30B0\u751F\u307E\u308C\u3002\u6D77\u8ECD\u58EB\u5B98\u5B66\u6821\u5352\u696D\u5F8C\u3001\u7A7A\u8ECD\u306B\u8EE2\u3058\u305F\u3002\u6700\u7D42\u968E\u7D1A\u306F\u7A7A\u8ECD\u5927\u4F50\u3002 1971\u5E747\u670826\u65E5\u30A2\u30DD\u30ED15\u53F7\u3067\u6708\u9762\u7740\u9678\u3002 \u9000\u5F79\u5F8C\u3001\u30CF\u30A4\u30D5\u30E9\u30A4\u30C8\u57FA\u91D1\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u798F\u97F3\u6559\u4F1A\u6240\u5C5E\u7267\u5E2B\u3068\u3057\u3066\u5E03\u6559\u6D3B\u52D5\u306B\u5F93\u4E8B\u3002\u7B2C2\u306E\u4EBA\u751F\u3092\u3001\u30CE\u30A2\u306E\u7BB1\u821F\u63A2\u7D22\u306B\u6367\u3052\u305F\u3002"@ja . . "\u062C\u064A\u0645\u0633 \u0625\u0631\u0648\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Jim Irwin)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0631\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0642\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0631\u062D\u0644\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0623\u0628\u0648\u0644\u0648\u060C \u0648\u0644\u062F \u062C\u064A\u0645\u0633 \u0625\u0631\u0648\u064A\u0646 \u0641\u064A 17 \u0645\u0627\u0631\u0633 1930\u060C \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u062A\u0633\u0628\u0631\u062C \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0646\u0633\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 8 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1991 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0628\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0631\u064A\u0629. \u0631\u062D\u0644 \u0645\u0639 \u0632\u0645\u0644\u0627\u0626\u0647 \u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0633\u0643\u0648\u062A \u0648\u0623\u0644\u0641\u0631\u064A\u062F \u0648\u0631\u062F\u0646 \u0628\u0628\u0639\u062B\u0629 \u0623\u0628\u0648\u0644\u0648 15 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0628\u0627\u0646\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0646\u0632\u0644 \u0645\u0639 \u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0645 \u0633\u0643\u0648\u062A \u0648\u0645\u0634\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 12 \u0631\u0627\u0626\u062F \u0641\u0636\u0627\u0626\u064A \u0645\u0634\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B\u0629 \u0623\u0628\u0648\u0644\u0648 15 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0647\u062A\u0645\u062A \u0628\u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0627\u062E\u0630\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B\u0629 \u0645\u0639\u0647\u0627 \u0639\u0631\u0628\u0629 \u0642\u0645\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0633\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u062A\u0631\u0643\u062A \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631. \u0648\u0644\u0642\u062F \u0633\u0627\u0639\u062F\u062A\u0647\u0645 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0633\u062A\u0637\u0627\u0639\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0639\u062F\u0629 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627\u062A \u0628\u0639\u064A\u062F\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0646\u0632\u0648\u0644\u0647\u0645. \u0648\u0627\u0633\u062A\u0637\u0627\u0639 \u0643\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0625\u0631\u0648\u064A\u0646 \u0648\u0633\u0643\u0648\u062A \u062C\u0645\u0639 \u0639\u064A\u0646\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0631\u0628\u0629 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0648\u0635\u062E\u0648\u0631\u0647\u060C \u0648\u0644\u0642\u062F \u0639\u0627\u062F\u0648\u0627 \u0628\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0644\u0623\u062C\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0633\u062A\u0647\u0627 \u0648\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u0647\u0627."@ar . . "James Benson Irwin (March 17, 1930 \u2013 August 8, 1991) was an American astronaut, aeronautical engineer, test pilot, and a United States Air Force pilot. He served as Apollo Lunar Module pilot for Apollo 15, the fourth human lunar landing. He was the eighth person to walk on the Moon and the first, and youngest, of those astronauts to die."@en . "James Benson Irwin (ur. 17 marca 1930 w Pittsburghu, zm. 8 sierpnia 1991 w Glenwood Springs w stanie Kolorado) \u2212 ameryka\u0144ski astronauta, pu\u0142kownik United States Air Force. \u00D3smy cz\u0142owiek, kt\u00F3ry stan\u0105\u0142 na powierzchni Ksi\u0119\u017Cyca."@pl . . "Jim Irwin"@en . . . . . "1091759926"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u8A79\u59C6\u65AF\u00B7\u827E\u5C14\u6587"@zh . "James Benson Irwin (ur. 17 marca 1930 w Pittsburghu, zm. 8 sierpnia 1991 w Glenwood Springs w stanie Kolorado) \u2212 ameryka\u0144ski astronauta, pu\u0142kownik United States Air Force. \u00D3smy cz\u0142owiek, kt\u00F3ry stan\u0105\u0142 na powierzchni Ksi\u0119\u017Cyca."@pl . . "James Irwin"@pt . . . . "James Benson Irwin, n\u00E9 le 17 mars 1930 \u00E0 Pittsburgh, Pennsylvanie, et mort le 8 ao\u00FBt 1991 \u00E0 Glenwood Springs, Colorado, est un astronaute am\u00E9ricain. Pilote du module lunaire lors de la mission Apollo 15, en 1971, il est le huiti\u00E8me des douze hommes ayant foul\u00E9 le sol lunaire \u00E0 ce jour."@fr . "1930-03-17"^^ . . . . . . . . . . "James Benson Irwin (17 de marzo de 1930 - 8 de agosto de 1991) fue un astronauta estadounidense y el octavo hombre sobre la Luna.\u200B Entre el 31 de julio y el 2 de agosto de 1971 particip\u00F3 en la misi\u00F3n Apolo 15. Estuvo 12 d\u00EDas, 7h y 12min en el espacio y realiz\u00F3 3 EVA (actividades extravehiculares) lunares (en total: 18 h 7 min). Irwin fue el primer astronauta en recorrer la luna a bordo de un veh\u00EDculo todoterreno. A la vuelta de su viaje, vendi\u00F3 398 fotograf\u00EDas de la Luna a un coleccionista alem\u00E1n. La NASA sent\u00F3 un precedente, neg\u00E1ndole volver a viajar al espacio a \u00E9l y sus compa\u00F1eros del Apolo."@es . . . . "James Benson \u201EJim\u201C Irwin (* 17. M\u00E4rz 1930 in Pittsburgh, Pennsylvania; \u2020 8. August 1991 in Glenwood Springs, Colorado) war ein US-amerikanischer Astronaut und Pilot der Mondlandef\u00E4hre auf der Apollo-15-Mission. Er war der achte Mensch, der den Mond betrat."@de . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0411\u0435\u043D\u0441\u043E\u043D \u0406\u0440\u0432\u0456\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Irwin; 17 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1930, \u041F\u0456\u0442\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433, \u041F\u0435\u043D\u0441\u0456\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0456\u044F \u2014 8 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1991, , \u041A\u043E\u043B\u043E\u0440\u0430\u0434\u043E) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u0428\u0410, \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442, \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u041C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456."@uk . . . . "James Benson Irwin (Pittsburgh, 17 marzo 1930 \u2013 Glenwood Springs, 8 agosto 1991) \u00E8 stato un astronauta statunitense, pilota del modulo lunare della missione Apollo 15. Jim Irwin, LRV, Apollo-15-Mission"@it . . . . . . . . . . . "48"^^ . . . . . "James Irwin"@cs . . . . . . "James Benson Irwin, n\u00E9 le 17 mars 1930 \u00E0 Pittsburgh, Pennsylvanie, et mort le 8 ao\u00FBt 1991 \u00E0 Glenwood Springs, Colorado, est un astronaute am\u00E9ricain. Pilote du module lunaire lors de la mission Apollo 15, en 1971, il est le huiti\u00E8me des douze hommes ayant foul\u00E9 le sol lunaire \u00E0 ce jour."@fr . . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0406\u0440\u0432\u0456\u043D"@uk . . "James Benson \"Jim\" Irwin, f\u00F6dd 17 mars 1930, d\u00F6d 8 augusti 1991, var en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 5 den 4 april 1966."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "right"@en . . . . . . "4"^^ . "\u8A79\u59C6\u65AF\u00B7\u672C\u68EE\u00B7\u827E\u5C14\u6587\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJames Benson Irwin\uFF0C1930\u5E743\u670817\u65E5\uFF0D1991\u5E748\u67088\u65E5\uFF09\u66FE\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u822A\u7A7A\u822A\u5929\u5C40\u7684\u5B87\u822A\u5458\uFF0C\u5728\u6267\u884C\u963F\u6CE2\u7F5715\u53F7\u4EFB\u52A1\u65F6\uFF0C\u6210\u4E3A\u7B2C\u516B\u4E2A\u8E0F\u4E0A\u6708\u7403\u7684\u4EBA\u3002"@zh . . . "James Benson \"Jim\" Irwin (17a de marto 1930 \u2013 8a de a\u016Dgusto 1991), (kolonelo de USAF), estis usona astrona\u016Dto, kosmona\u016Dta in\u011Deniero, testa piloto, kaj Usonaerarmea piloto. Li servis kiel piloto por la Apola Lunmodulo de la Apollo 15, nome la kvara homa surluni\u011Do. Li estis la oka persono kiu piediris sur la Luno kaj la unua, kaj pli juna, el tiuj astrona\u016Dtoj kiuj morti\u011Dis."@eo . . . . . . . . "James Benson \"Jim\" Irwin (17 Maret 1930 \u2013 8 Agustus 1991) adalah seorang antariksawan, , pilot uji coba dan pilot Angkatan Udara Amerika Serikat. Ia menjabat sebagai pilot untuk Apollo 15, pendaratan bulan manusia keempat. Ia adalah orang kedelapan yang berjalan di Bulan dan antariksawan pertama dan termuda yang meninggal."@in . . . "James Benson Irwin (17. b\u0159ezna 1930, Pittsburgh, Pennsylvania, USA \u2013 8. srpna 1991, , Colorado, USA) byl americk\u00FD astronaut, \u010Dlen expedice Apollo 15, kter\u00FD jako osm\u00FD \u010Dlov\u011Bk chodil po M\u011Bs\u00EDci."@cs . . . . . . "James Benson Irwin (Pittsburgh, 17 marzo 1930 \u2013 Glenwood Springs, 8 agosto 1991) \u00E8 stato un astronauta statunitense, pilota del modulo lunare della missione Apollo 15. Jim Irwin, LRV, Apollo-15-Mission"@it . . . . . . . . . . "1966"^^ . . . . . . . . . . . . . "66900.0"^^ . . "Glenwood Springs, Colorado, U.S."@en . . . . "30.0"^^ . . "James Benson Irwin (Pittsburgh, 17 maart 1930 \u2013 Glenwood Springs, 8 augustus 1991) was een Amerikaans astronaut. Irwin was de piloot van de maanlander van Apollo 15 (1971), de vierde landing op de maan en was daarmee de achtste persoon die voet zette op de maan. Tijdens deze missie werd voor het eerst een maanwagen (Engels: Lunar Rover Vehicle, LRV) gebruikt. Later werd hij bekend als een 'wedergeboren christen' die het creationisme toegedaan was. Irwin organiseerde verschillende expedities naar de berg Ararat in Turkije, waar hij (tevergeefs) zocht naar de Ark van Noach."@nl . . . . . "James Benson Irwin"@en . . . . . . . . "1972-07-31"^^ . . . . "right"@en . "\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u30FB\u30A2\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3"@ja . . . . . . . . "James Benson Irwin (Pittsburgh, 17 de mar\u00E7 de 1930 - Glenwood Springs, 8 d'agost de 1991) va ser un astronauta estatunidenc i el vuit\u00E8 home a trepitjar la Lluna. Entre el 31 de juliol i el 2 d'agost de 1971 va participar en la missi\u00F3 Apollo 15. Va estar 12 dies, 7 h 12 min en l'espai i va fer 3 EVA (activitats extravehiculars) lunars (en total: 18 h 7 min). Irwin va ser el primer astronauta a rec\u00F3rrer la lluna a bord d'un vehicle tot terreny. En tornar del seu viatge, va vendre 398 fotografies de la Lluna a un col\u00B7leccionista alemany.La NASA va crear un precedent, negant-li tornar a viatjar a l'espai a ell i als seus companys de l'Apollo. A l'any seg\u00FCent (1972) va fundar el grup religi\u00F3s cristi\u00E0 High Flight (vol d'al\u00E7ada). Va dirigir set expedicions successives al mont Ararat a Turquia, en la infructuosa recerca de l'Arca de No\u00E8. Va morir d'un atac card\u00EDac als 61 anys a 1991, sent el primer a fer-ho de tots els homes que han trepitjat la Lluna."@ca . "1991-08-08"^^ . "James B. Irwin"@sv . . . "James Benson Irwin (Pittsburgh, 17 maart 1930 \u2013 Glenwood Springs, 8 augustus 1991) was een Amerikaans astronaut. Irwin was de piloot van de maanlander van Apollo 15 (1971), de vierde landing op de maan en was daarmee de achtste persoon die voet zette op de maan. Tijdens deze missie werd voor het eerst een maanwagen (Engels: Lunar Rover Vehicle, LRV) gebruikt. Later werd hij bekend als een 'wedergeboren christen' die het creationisme toegedaan was. Irwin organiseerde verschillende expedities naar de berg Ararat in Turkije, waar hij (tevergeefs) zocht naar de Ark van Noach. Irwin klokte bij de Amerikaanse luchtmacht 7015 vlieguren, waarvan 5300 in straalvliegtuigen. Hij verbleef 295 uur en 11 minuten in de ruimte; 19 uur en 46 minuten verbleef hij buiten het ruimtevaartuig. In 1972 verliet hij NASA en de luchtmacht en richtte de religieuze High Flight Foundation op te Colorado. James Irwin en zijn vrouw Mary Ellen kregen vijf kinderen. Irwin overleed aan een hartaanval."@nl . . . . "James Irwin"@en . "James Benson Irwin (17. b\u0159ezna 1930, Pittsburgh, Pennsylvania, USA \u2013 8. srpna 1991, , Colorado, USA) byl americk\u00FD astronaut, \u010Dlen expedice Apollo 15, kter\u00FD jako osm\u00FD \u010Dlov\u011Bk chodil po M\u011Bs\u00EDci."@cs . . . "James Irwin"@ca . . . . . "James Benson Irwin (Pittsburgh, 17 de mar\u00E7o de 1930 \u2013 Glenwood Springs, 8 de agosto de 1991), foi um astronauta norte-americano, tripulante da miss\u00E3o Apollo 15 e o oitavo homem a andar na superf\u00EDcie da Lua, em sua \u00FAnica miss\u00E3o no espa\u00E7o."@pt . . . . . . . . . . . . "28854"^^ . . . "James Benson Irwin (Pittsburgh, Pennsylvania, 1930eko martxoaren 17a \u2013 Glenwood Springs, Colorado, 1991ko abuztuaren 8a) estatubatuar astronauta bat izan zen eta, era berean, Ilargia zapaldu zuen zortzigarren gizona ere; izan ere, 1930eko martxoaren 17an jaio egin zen eta 71 urterekin, 1991n hil zen, bihotzekoa emanez, ilargia zapaldu zutenen arteko lehenengoa izanik. 1971. urteko uztailaren 31ren eta abuztuaren 2aren arteko tartean, Apollo 15 misioan parte hartu zuen; beste gauza askoren artean, James Irwin, ilargia buggy batekin igaro zuen lehenengo gizona izan zen. Bere bidaiatik bueltan, Irwinek 398 argazki saldu zizkion bildumazale alemaniar bati eta, horren ondorioz, NASAk debekatu egin zien berriro espaziora joatea berari eta bere Apolloko lagunei.Hurrengo urtean, 1972an, talde erlijioso bat sortu zuen, High Flight izenekoa; izan ere, talde horrekin Ararat mendira 7 bidaia antolatu zituen, Noeren arka bilatzen. Aurretik esan dugun bezala, 61 urterekin hil egin zen, 1991n, bihotzekoak joz. \n* Datuak: Q297801 \n* Multimedia: James Irwin"@eu . . . . . . . . . . "James Benson Irwin (17 de marzo de 1930 - 8 de agosto de 1991) fue un astronauta estadounidense y el octavo hombre sobre la Luna.\u200B Entre el 31 de julio y el 2 de agosto de 1971 particip\u00F3 en la misi\u00F3n Apolo 15. Estuvo 12 d\u00EDas, 7h y 12min en el espacio y realiz\u00F3 3 EVA (actividades extravehiculares) lunares (en total: 18 h 7 min). Irwin fue el primer astronauta en recorrer la luna a bordo de un veh\u00EDculo todoterreno. A la vuelta de su viaje, vendi\u00F3 398 fotograf\u00EDas de la Luna a un coleccionista alem\u00E1n. La NASA sent\u00F3 un precedente, neg\u00E1ndole volver a viajar al espacio a \u00E9l y sus compa\u00F1eros del Apolo. Tras haber pisado la Luna declar\u00F3: Sent\u00ED el poder de Dios como nunca antes lo hab\u00EDa sentido. Irwin, James (1971).\u200B Al a\u00F1o siguiente en 1972 fund\u00F3 el grupo religioso cristiano (vuelo de altura). Dirigi\u00F3 siete expediciones sucesivas al monte Ararat en Turqu\u00EDa, en la infructuosa b\u00FAsqueda del Arca de No\u00E9. Falleci\u00F3 de un ataque card\u00EDaco a los 61 a\u00F1os el 8 de agosto de 1991, siendo el primero en hacerlo de todos los hombres que han pisado la Luna. . Astronauta James Irwin"@es . . . . . . "James Irwin"@nl . "James Benson \"Jim\" Irwin (17 Maret 1930 \u2013 8 Agustus 1991) adalah seorang antariksawan, , pilot uji coba dan pilot Angkatan Udara Amerika Serikat. Ia menjabat sebagai pilot untuk Apollo 15, pendaratan bulan manusia keempat. Ia adalah orang kedelapan yang berjalan di Bulan dan antariksawan pertama dan termuda yang meninggal."@in . "\u8A79\u59C6\u65AF\u00B7\u672C\u68EE\u00B7\u827E\u5C14\u6587\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJames Benson Irwin\uFF0C1930\u5E743\u670817\u65E5\uFF0D1991\u5E748\u67088\u65E5\uFF09\u66FE\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u822A\u7A7A\u822A\u5929\u5C40\u7684\u5B87\u822A\u5458\uFF0C\u5728\u6267\u884C\u963F\u6CE2\u7F5715\u53F7\u4EFB\u52A1\u65F6\uFF0C\u6210\u4E3A\u7B2C\u516B\u4E2A\u8E0F\u4E0A\u6708\u7403\u7684\u4EBA\u3002"@zh . "James Irwin"@fr . . . . . . . . . . . . "James Irwin"@eu . . . . . . . . "James Benson Irwin (Pittsburgh, Pennsylvania, 1930eko martxoaren 17a \u2013 Glenwood Springs, Colorado, 1991ko abuztuaren 8a) estatubatuar astronauta bat izan zen eta, era berean, Ilargia zapaldu zuen zortzigarren gizona ere; izan ere, 1930eko martxoaren 17an jaio egin zen eta 71 urterekin, 1991n hil zen, bihotzekoa emanez, ilargia zapaldu zutenen arteko lehenengoa izanik. 1971. urteko uztailaren 31ren eta abuztuaren 2aren arteko tartean, Apollo 15 misioan parte hartu zuen; beste gauza askoren artean, James Irwin, ilargia buggy batekin igaro zuen lehenengo gizona izan zen. Bere bidaiatik bueltan, Irwinek 398 argazki saldu zizkion bildumazale alemaniar bati eta, horren ondorioz, NASAk debekatu egin zien berriro espaziora joatea berari eta bere Apolloko lagunei.Hurrengo urtean, 1972an, talde erli"@eu . . . . . . . . . . . . "James B. Irwin"@es . . . . . . . "\u062C\u064A\u0645\u0633 \u0625\u0631\u0648\u064A\u0646"@ar . . . . . . "James Irwin"@en . "James Benson Irwin (March 17, 1930 \u2013 August 8, 1991) was an American astronaut, aeronautical engineer, test pilot, and a United States Air Force pilot. He served as Apollo Lunar Module pilot for Apollo 15, the fourth human lunar landing. He was the eighth person to walk on the Moon and the first, and youngest, of those astronauts to die."@en . . . . . . . . . "20"^^ . "Irwin, describing his experience during the Apollo 15 lunar mission."@en . "\u062C\u064A\u0645\u0633 \u0625\u0631\u0648\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Jim Irwin)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0631\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0642\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0631\u062D\u0644\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0623\u0628\u0648\u0644\u0648\u060C \u0648\u0644\u062F \u062C\u064A\u0645\u0633 \u0625\u0631\u0648\u064A\u0646 \u0641\u064A 17 \u0645\u0627\u0631\u0633 1930\u060C \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u062A\u0633\u0628\u0631\u062C \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0646\u0633\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 8 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1991 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0628\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0631\u064A\u0629. \u0631\u062D\u0644 \u0645\u0639 \u0632\u0645\u0644\u0627\u0626\u0647 \u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0633\u0643\u0648\u062A \u0648\u0623\u0644\u0641\u0631\u064A\u062F \u0648\u0631\u062F\u0646 \u0628\u0628\u0639\u062B\u0629 \u0623\u0628\u0648\u0644\u0648 15 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0628\u0627\u0646\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0646\u0632\u0644 \u0645\u0639 \u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0645 \u0633\u0643\u0648\u062A \u0648\u0645\u0634\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 12 \u0631\u0627\u0626\u062F \u0641\u0636\u0627\u0626\u064A \u0645\u0634\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631."@ar . "1991-08-08"^^ . "James Benson Irwin (Pittsburgh, 17 de mar\u00E7o de 1930 \u2013 Glenwood Springs, 8 de agosto de 1991), foi um astronauta norte-americano, tripulante da miss\u00E3o Apollo 15 e o oitavo homem a andar na superf\u00EDcie da Lua, em sua \u00FAnica miss\u00E3o no espa\u00E7o."@pt . . "1062720.0"^^ . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0411\u0435\u043D\u0441\u043E\u043D \u0406\u0440\u0432\u0456\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Irwin; 17 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1930, \u041F\u0456\u0442\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433, \u041F\u0435\u043D\u0441\u0456\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0456\u044F \u2014 8 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1991, , \u041A\u043E\u043B\u043E\u0440\u0430\u0434\u043E) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u0428\u0410, \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442, \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u041C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456."@uk . . . . . "James Irwin"@in . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0411\u0435\u0301\u043D\u0441\u043E\u043D \u00AB\u0414\u0436\u0438\u043C\u00BB \u0418\u0301\u0440\u0432\u0438\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Benson \u00ABJim\u00BB Irwin; 17 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1930 \u2014 8 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1991) \u2014 30-\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u0421\u0428\u0410, 55-\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0412\u043E\u0441\u044C\u043C\u043E\u0439 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043F\u043E\u0431\u044B\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u041B\u0443\u043D\u0435."@ru . . . . . . . "\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u30FB\u30A2\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\uFF08James Benson Irwin\u30011930\u5E743\u670817\u65E5 - 1991\u5E748\u67088\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u58EB\u3001\u7A7A\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u3001\u7267\u5E2B\u3002 \u30DA\u30F3\u30B7\u30EB\u30D9\u30CB\u30A2\u5DDE\u30D4\u30C3\u30C4\u30D0\u30FC\u30B0\u751F\u307E\u308C\u3002\u6D77\u8ECD\u58EB\u5B98\u5B66\u6821\u5352\u696D\u5F8C\u3001\u7A7A\u8ECD\u306B\u8EE2\u3058\u305F\u3002\u6700\u7D42\u968E\u7D1A\u306F\u7A7A\u8ECD\u5927\u4F50\u3002 1971\u5E747\u670826\u65E5\u30A2\u30DD\u30ED15\u53F7\u3067\u6708\u9762\u7740\u9678\u3002 \u9000\u5F79\u5F8C\u3001\u30CF\u30A4\u30D5\u30E9\u30A4\u30C8\u57FA\u91D1\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u798F\u97F3\u6559\u4F1A\u6240\u5C5E\u7267\u5E2B\u3068\u3057\u3066\u5E03\u6559\u6D3B\u52D5\u306B\u5F93\u4E8B\u3002\u7B2C2\u306E\u4EBA\u751F\u3092\u3001\u30CE\u30A2\u306E\u7BB1\u821F\u63A2\u7D22\u306B\u6367\u3052\u305F\u3002"@ja . . . . "\u0418\u0440\u0432\u0438\u043D, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . "James Benson \"Jim\" Irwin (17a de marto 1930 \u2013 8a de a\u016Dgusto 1991), (kolonelo de USAF), estis usona astrona\u016Dto, kosmona\u016Dta in\u011Deniero, testa piloto, kaj Usonaerarmea piloto. Li servis kiel piloto por la Apola Lunmodulo de la Apollo 15, nome la kvara homa surluni\u011Do. Li estis la oka persono kiu piediris sur la Luno kaj la unua, kaj pli juna, el tiuj astrona\u016Dtoj kiuj morti\u011Dis."@eo . . . . . . . . . . "Colonel,"@en . . . "James Irwin"@de . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . "James Benson Irwin"@en . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0411\u0435\u0301\u043D\u0441\u043E\u043D \u00AB\u0414\u0436\u0438\u043C\u00BB \u0418\u0301\u0440\u0432\u0438\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Benson \u00ABJim\u00BB Irwin; 17 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1930 \u2014 8 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1991) \u2014 30-\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u0421\u0428\u0410, 55-\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0412\u043E\u0441\u044C\u043C\u043E\u0439 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043F\u043E\u0431\u044B\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u041B\u0443\u043D\u0435."@ru . . "I felt the power of God as I'd never felt it before."@en . "Pittsburgh, Pennsylvania, U.S."@en . . . . . "James Benson Irwin (Pittsburgh, 17 de mar\u00E7 de 1930 - Glenwood Springs, 8 d'agost de 1991) va ser un astronauta estatunidenc i el vuit\u00E8 home a trepitjar la Lluna. Entre el 31 de juliol i el 2 d'agost de 1971 va participar en la missi\u00F3 Apollo 15. Va estar 12 dies, 7 h 12 min en l'espai i va fer 3 EVA (activitats extravehiculars) lunars (en total: 18 h 7 min). Irwin va ser el primer astronauta a rec\u00F3rrer la lluna a bord d'un vehicle tot terreny. A l'any seg\u00FCent (1972) va fundar el grup religi\u00F3s cristi\u00E0 High Flight (vol d'al\u00E7ada)."@ca . . "James Irwin"@it . . . . . . . . . . . . .