. . . . . . "Ion Luca Caragiale (Romanian pronunciation: [i\u02C8on \u02C8luka kara\u02C8d\u0361\u0292jale]; commonly referred to as I. L. Caragiale; 13 February [O.S. 30 January] 1852 \u2013 9 June 1912) was a Romanian playwright, short story writer, poet, theater manager, political commentator and journalist. Leaving behind an important cultural legacy, he is considered one of the greatest playwrights in Romanian language and literature, as well as one of its most important writers and a leading representative of local humour. Alongside Mihai Eminescu, Ioan Slavici and Ion Creang\u0103, he is seen as one of the main representatives of Junimea, an influential literary society with which he nonetheless parted during the second half of his life. His work, spanning four decades, covers the ground between Neoclassicism, Realism, and Natura"@en . . . . . . . "Haimanale, Wallachia"@en . . . . . . . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale (biasanya dikenal sebagai I. L. Caragiale; 13 Februari 1852 \u2013 9 Juli 1912) adalah penulis sandiwara, penulis cerita pendek, penyair, komentator politik dan jurnalis Rumania kelahiran Wallachia. Ia meninggalkan warisan budaya yang penting dan dianggap sebagai salah satu penulis sandiwara terbesar dalam bahasa Rumania dan sastra Rumania. Bersama Mihai Eminescu, Ioan Slavici dan Ion Creang\u0103, ia dianggap sebagai salah satu perwakilan utama Junimea."@in . . . . . "Ion Luca Caragiale [jon luka karad\u017Eiale] (30. ledna 1852 , Vala\u0161sko \u2013 9. \u010Dervna 1912 Berl\u00EDn, N\u011Bmecko) byl rumunsk\u00FD dramatik, prozaik, publicista, b\u00E1sn\u00EDk a p\u0159ekladatel. Proslavil se p\u0159edev\u0161\u00EDm sv\u00FDmi spole\u010Denskokritick\u00FDmi komediemi. Je pova\u017Eov\u00E1n za zakladatele . Jeho nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED hrou je Ztracen\u00FD dopis."@cs . . . . . . "913503"^^ . . . . . . . . . . . . "political commentator"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale"@it . . . . . "Luca"@en . . . . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale"@en . . . . . . "translator"@en . . . . . . "1912-06-09"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale (Haimanale, 30 gennaio 1852 \u2013 Berlino, 9 giugno 1912) \u00E8 stato un drammaturgo e scrittore rumeno."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale (Haimanale, Dambovita, 30 de enero de 1852-Berl\u00EDn, 9 de junio de 1912) fue un dramaturgo, periodista y escritor de cuentos cortos rumano. Es considerado uno de los mejores dramaturgos rumanos y fue p\u00F3stumamente elegido miembro de la Academia Rumana."@es . . . . . . . . . . . . . "Junimism, Naturalism, Neoclassicism, Neoromanticism, Realism"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale"@in . . . . . . . . "\u0419\u043E\u043D \u041B\u0443\u043A\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u0430\u043B\u0435 (\u0440\u0443\u043C. Ion Luca Caragiale; 30 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1852, \u0425\u0430\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435, \u043D\u0438\u043D\u0456 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u0430\u043B\u0435 \u2014 9 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1912 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale"@es . . . . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale . Dramaturg, novel\u00B7lista, poeta, escriptor, director de teatre, periodista i comedi\u00F2graf roman\u00E8s. \u00C9s considerat per molts un dels m\u00E9s grans escriptors i dramaturgs romanesos de tots els temps. De molt jove va destacar-se com un gran poeta. Amb nom\u00E9s setze anys va entrar al (1868). Al llarg de la seva estada a la capital romanesa va con\u00E8ixer a Mihai Eminescu i a l'octubre de 1873 va comen\u00E7ar escriure al diari . Fruit de la seva activitat liter\u00E0ria va fer diverses col\u00B7laboracions a la on va publicar diversos poemes, signats ja com I.L. Caragiale. Amb l'esclat de la (1877), va dirigir (\"Naci\u00F3 romanesa\"), publicaci\u00F3 que despr\u00E9s de sis setmanes va ser prohibida. Al desembre de 1877 va comen\u00E7ar a escriure a (\"Romania Lliure\"), escrivint articles de cr\u00EDtica teatral del teatre roman\u00E8s. El 1878 va entrar a formar part de la Tert\u00FAlia liter\u00E0ria (\"la joventut\" en roman\u00E8s), on va comen\u00E7ar a llegir les seves creacions novel\u00B7l\u00EDstiques i liter\u00E0ries, entre les quals destaca (O noapte furtunoas\u0103), publicada l'any 1879 i que \u00E9s una com\u00E8dia de costums, on l'acci\u00F3 es desenvolupa en la mahala, els ravals de Bucarest. A principis dels anys vuitanta del segle xix va ser nomenat inspector escolar de les prov\u00EDncies de Suceava i . A la mort de Mihai Eminescu va publicar l'article al diari (\"Voluntat Nacional\"), on feia un petit homenatge al seu amic desaparegut. L'any 1880 va publicar la farsa teatral (Conu Leonida fa\u0163\u0103 cu reac\u0163iunea), on es ridiculitzava a un burg\u00E8s mediocre que somnia amb la revoluci\u00F3 i s'altera pel soroll que fan uns borratxos. La seva obra m\u00E9s actual i important de Caragiale va ser publicada l'any 1884. Aquesta \u00E9s (O scrisoare pierdut\u0103), on fa una s\u00E0tira dels costums d'una classe pol\u00EDtica romanesa corrupta i mancada de principis morals i \u00E8tics. Amic \u00EDntim de Titu Maiorescu, a qui va con\u00E8ixer a les tert\u00FAlies de Juminea, quan aquest fou nomenat Ministre d'Educaci\u00F3 el va fer nomenar el 26 de juny de 1888 director del (Teatrul National). El 8 de juny de 1889 es va casar amb , filla de l'artista Gaetano Burelly. Quan el seu amic Maiorescu va ser destitu\u00EFt del c\u00E0rrec ministerial, Caragiale va dimitir de la direcci\u00F3 del Teatre Nacional. Com a reacci\u00F3 de la convulsa situaci\u00F3 pol\u00EDtica va escriure el drama La cal\u00FAmnia (N\u0103pasta), on enduria el seu missatge respecte a la classe pol\u00EDtica romanesa. A partir d'aquell moment va augmentar la seva activitat com a conferenciant i a escriure diversos articles a nombrosos diaris de l'\u00E8poca, establint tota mena de col\u00B7laboracions al respecte. Al mar\u00E7 de 1905 va establir-se definitivament a Berl\u00EDn on va escriure diversos volums de contes (1908 i 1910). El va morir de forma sobtada a la seva resid\u00E8ncia berlinesa. Les seves restes mortals van arribar a territori roman\u00E8s el 18 de novembre del mateix any, on va ser enterrades al cementiri de . Caragiale es va destacar per ser un prol\u00EDfic autor, ja que va tocar molts camps i estils diferents, destacant-se en tots pel seu humor intel\u00B7ligent i la seva fina ironia, no mancada d'un cert inter\u00E8s per recollir la crua situaci\u00F3 d'una naixent naci\u00F3 romanesa, de la que sempre es va sentir orgull\u00F3s de formar part."@ca . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u0399\u03CC\u03BD \u039B\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u039A\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B6\u03B9\u03AC\u03BB\u03B5 (Ion Luca Caragiale, 13 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1852 \u2013 9 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1912) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A1\u03BF\u03C5\u03BC\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B7\u03B3\u03B5\u03BC\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BB\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F \u039A\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B6\u03B9\u03AC\u03BB\u03B5 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C9\u03C2 \u00AB\u03BF \u039C\u03BF\u03BB\u03B9\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03BF\u03C5\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2\u00BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u00AB\u03BF \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C1\u03BF\u03C5\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B8\u03B5\u03AC\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5\u00BB. \u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03C2, \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B7\u03B3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2, \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C1\u03BF\u03C5\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C7\u03B9\u03BF\u03CD\u03BC\u03BF\u03C1."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "actor"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale (* 1. Februarjul. / 13. Februar 1852greg. in Haimanale, Kreis Prahova, Walachei, heute , Kreis D\u00E2mbovi\u021Ba; \u2020 9. Junijul. / 22. Juni 1912greg. in Berlin) war ein rum\u00E4nischer Schriftsteller. Er gilt als bedeutendster Dramatiker Rum\u00E4niens."@de . . "I.L. Caragiale Errumaniako udalerri bat da, D\u00E2mbovi\u021Ba konderrian. biztanle ditu, kilometro koadroko azaleran banatuta."@eu . . . "Ion Luca Caragiale (ur. 13 lutego 1852 r., zm. 9 czerwca 1912 r. w Berlinie) \u2013 rumu\u0144ski dramaturg, nowelista, poeta i dziennikarz. TVP pokaza\u0142a cztery spektakle na podstawie tekst\u00F3w tego pisarza: Zgubiony list (rum. O scrisoare pierdut\u0103), Karnawa\u0142 (sztuka znana w Polsce tak\u017Ce jako Jak to w karnawale, rum. D-ale carnavalului), Oszczerstwo, Burzliwa noc (rum. O noapte furtunoas\u0103)."@pl . . . "ILCaragialeSignature.png"@en . . . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . "Car., Ein rum\u00E4nischer Patriot, Luca, i, Ion, Palicar"@en . . . "I.L. Caragiale Errumaniako udalerri bat da, D\u00E2mbovi\u021Ba konderrian. biztanle ditu, kilometro koadroko azaleran banatuta."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1116509879"^^ . . "Mateiu"@en . . . . . . "Ion Luca Caragiale"@pt . . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale"@de . . . "Ion Luca Caragiale, f\u00F6dd 30 januari 1852 i , d\u00F6d 22 juni 1912 i Berlin, var en rum\u00E4nsk f\u00F6rfattare. Caragiale \u00E4r en rum\u00E4nsk dramatiker, poet och f\u00F6rfattare till prosa och politiska pamfletter. Han v\u00E4xte upp i en sk\u00E5despelarfamilj och studerade vid dramakonservatoriet i Bukarest. Han turnerade d\u00E4refter med en sk\u00E5despelartrupp i Rum\u00E4nien. Under ett \u00E5r var han direkt\u00F6r f\u00F6r Nationalteatern i Bukarest. Han skrev n\u00E5gra popul\u00E4ra komedier som till exempel O noapte furtunoasa (En stormig natt) 1878 och O scrisoare pierduta (Ett f\u00F6rlorat brev) 1884. \u00C5r 1904 flyttade han till Berlin."@sv . . . . . "Everyday life, morals and manners, politics, social criticism, literary criticism, music criticism"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale"@fr . . . . . . "Ion Luca Caragiale"@en . . . . . . "135905"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0419\u043E\u043D \u041B\u0443\u043A\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u0430\u043B\u0435"@uk . . . . . "\uC774\uC628 \uB8E8\uCE74 \uCE74\uB77C\uC9C0\uC54C\uB808(\uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC5B4: Ion Luca Caragiale, 1852\uB144 2\uC6D4 13\uC77C ~ 1912\uB144 7\uC6D4 9\uC77C)\uB294 \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC758 \uC791\uAC00\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 1852\uB144 1\uC6D4 30\uC77C \uD504\uB77C\uD638\uBC14(Prahova) \uC8FC\uC758 \uD558\uC774\uB9C8\uB0A0\uB808(Haimanale) \uB9C8\uC744(\uD604\uC7AC \uC774 \uB9C8\uC744\uC758 \uC774\uB984\uC740 \u2018\uC774\uC628 \uB8E8\uCE74 \uCE74\uB77C\uC9C0\uC54C\uB808\u2019\uB85C \uBC14\uB00C\uC5C8\uB2E4.)\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uC544\uBC84\uC9C0\uB294 \uB8E8\uCE74 \uC288\uD14C\uD310 \uCE74\uB77C\uC9C0\uC54C\uB9AC(Luca Stefan Caragiali)\uC774\uBA70 \uC5B4\uBA38\uB2C8\uB294 \uBE0C\uB77C\uC1FC\uBE0C \uC0C1\uC778\uC758 \uB538\uC778 \uC5D0\uCE74\uD14C\uB9AC\uB098(Ecaterina)\uC774\uB2E4. \uCD08\uB4F1\uD559\uAD50(1\u223C4\uD559\uB144)\uB294 \uD50C\uB85C\uC774\uC5D0\uC288\uD2F0\uC5D0 \uC788\uB294 \uACF5\uAD6D\uAD6D\uB9BD\uCD08\uB4F1\uD559\uAD50\uB97C \uB2E4\uB154\uB2E4. \uC911\uB4F1\uD559\uAD50(5\u223C8\uD559\uB144)\uB294 \uC131 \uBCA0\uB4DC\uB85C\uC640 \uBC14\uC6B8 \uC911\uD559\uAD50\uB97C \uB2E4\uB154\uB2E4. 1868\uB144\uC5D0\uC11C 1870\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 \uBD80\uCFE0\uB808\uC288\uD2F0\uC5D0 \uC788\uB294 \uC5F0\uADF9\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uC6C5\uBCC0\uACFC \uB9C8\uC784\uC744 \uACF5\uBD80\uD588\uB2E4. \uC774\uB54C \uCE74\uB77C\uC9C0\uC54C\uB808\uB97C \uAC00\uB974\uCE5C \uC0AC\uB78C\uC740 \uB2F9\uC2DC \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544 \uC5F0\uADF9\uACC4\uC5D0\uC11C \uC601\uD5A5\uB825\uC774 \uC788\uC5C8\uB358 \uC774\uB984 \uC788\uB294 \uD76C\uADF9 \uC791\uAC00 \uCF54\uC2A4\uD0C0\uCF00 \uCE74\uB77C\uC9C0\uC54C\uB9AC(Costache Caragiali)\uB85C \uC774\uC628 \uB8E8\uCE74 \uCE74\uB77C\uC9C0\uC54C\uB808\uC758 \uC0BC\uCD0C\uC774\uC5C8\uB2E4. 1912\uB144 6\uC6D4 8\uC77C \uBC24, \uCE74\uB77C\uC9C0\uC54C\uB808\uB294 \uB3C5\uC77C \uBCA0\uB97C\uB9B0\uC5D0\uC11C \uC0B6\uC744 \uB9C8\uAC10\uD588\uB2E4. \uC2DC\uC2E0\uC740 \uACE0\uAD6D\uC73C\uB85C \uB3CC\uC544\uAC00 \uBD80\uCFE0\uB808\uC288\uD2F0\uC758 \uBCA8\uB8E8 \uAD6D\uB9BD\uBB18\uC9C0(Cimitirul Bellu) \uBBF8\uD558\uC774 \uC5D0\uBBF8\uB124\uC2A4\uCFE0\uC758 \uBB18\uC9C0 \uC606\uC5D0 \uC548\uCE58\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale est un \u00E9crivain roumain (romancier, nouvelliste, po\u00E8te et dramaturge) n\u00E9 le 1er f\u00E9vrier 1852 \u00E0 dans le jude\u021B de D\u00E2mbovi\u021Ba et mort le 9 juin 1912 \u00E0 Berlin. Caragiale est consid\u00E9r\u00E9 comme le plus grand dramaturge roumain et l'un des plus grands \u00E9crivains roumains. Il a \u00E9t\u00E9 \u00E9lu membre de l'Acad\u00E9mie roumaine (Academia Rom\u00E2n\u0103) \u00E0 titre posthume. Ion Luca Caragiale est le neveu du dramaturge Costache Caragiale et le p\u00E8re de Mateiu Caragiale."@fr . . . . . . . . ""@en . . . "1912-06-09"^^ . . . . . . "Ion Luca Caragiale (Haimanale, 30 gennaio 1852 \u2013 Berlino, 9 giugno 1912) \u00E8 stato un drammaturgo e scrittore rumeno."@it . . . "Ion Luca Caragiale"@nl . . . . "Ion Luca Caragiale . Dramaturg, novel\u00B7lista, poeta, escriptor, director de teatre, periodista i comedi\u00F2graf roman\u00E8s. \u00C9s considerat per molts un dels m\u00E9s grans escriptors i dramaturgs romanesos de tots els temps. Al mar\u00E7 de 1905 va establir-se definitivament a Berl\u00EDn on va escriure diversos volums de contes (1908 i 1910). El va morir de forma sobtada a la seva resid\u00E8ncia berlinesa. Les seves restes mortals van arribar a territori roman\u00E8s el 18 de novembre del mateix any, on va ser enterrades al cementiri de ."@ca . . . . . . . . "1852-01-30"^^ . . . . . . "I.L. Caragiale"@eu . . . . "Ion Luca Caragiale (1 de fevereiro de 1852 \u2014 9 de junho de 1912) foi um dramaturgo e contista romeno. Caragiale come\u00E7ou sua carreira como escritor publicando a uma s\u00E9rie de poemas na revista \"Ghimpele\". Tornou-se um dos l\u00EDderes do movimento liter\u00E1rio mais importante de seu tempo, Junimea, o qual lan\u00E7ou importantes nomes da literatura romena como Ion Creang\u0103 e Mihai Eminescu. Suas pe\u00E7as s\u00E3o caracterizadas pela constru\u00E7\u00E3o cl\u00E1ssica e observa\u00E7\u00E3o perspicaz das realidades sociais do tempo, sempre misturada um senso sutil de ironia."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale (1 de fevereiro de 1852 \u2014 9 de junho de 1912) foi um dramaturgo e contista romeno. Caragiale come\u00E7ou sua carreira como escritor publicando a uma s\u00E9rie de poemas na revista \"Ghimpele\". Tornou-se um dos l\u00EDderes do movimento liter\u00E1rio mais importante de seu tempo, Junimea, o qual lan\u00E7ou importantes nomes da literatura romena como Ion Creang\u0103 e Mihai Eminescu. Suas pe\u00E7as s\u00E3o caracterizadas pela constru\u00E7\u00E3o cl\u00E1ssica e observa\u00E7\u00E3o perspicaz das realidades sociais do tempo, sempre misturada um senso sutil de ironia."@pt . . . . . . . . . . . . . "\u30A4\u30AA\u30F3\u30FB\u30EB\u30FC\u30AB\u30FB\u30AB\u30E9\u30B8\u30A2\u30FC\u30EC(Ion Luca Caragiale\u30011852\u5E742\u670813\u65E5 - 1912\u5E746\u67089\u65E5)\u306F\u3001\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u306E\u30B8\u30E3\u30FC\u30CA\u30EA\u30B9\u30C8\u3001\u8457\u4F5C\u5BB6\u3001\u653F\u6CBB\u8A55\u8AD6\u5BB6\u3001\u5287\u5834\u652F\u914D\u4EBA\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale, f\u00F6dd 30 januari 1852 i , d\u00F6d 22 juni 1912 i Berlin, var en rum\u00E4nsk f\u00F6rfattare. Caragiale \u00E4r en rum\u00E4nsk dramatiker, poet och f\u00F6rfattare till prosa och politiska pamfletter. Han v\u00E4xte upp i en sk\u00E5despelarfamilj och studerade vid dramakonservatoriet i Bukarest. Han turnerade d\u00E4refter med en sk\u00E5despelartrupp i Rum\u00E4nien. Under ett \u00E5r var han direkt\u00F6r f\u00F6r Nationalteatern i Bukarest. Han skrev n\u00E5gra popul\u00E4ra komedier som till exempel O noapte furtunoasa (En stormig natt) 1878 och O scrisoare pierduta (Ett f\u00F6rlorat brev) 1884. \u00C5r 1904 flyttade han till Berlin."@sv . . . . . . . . "1873"^^ . . . . . . . . . . "essayist"@en . . . . . . . . . . . . . . "\uC774\uC628 \uB8E8\uCE74 \uCE74\uB77C\uC9C0\uC54C\uB808"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale (Romanian pronunciation: [i\u02C8on \u02C8luka kara\u02C8d\u0361\u0292jale]; commonly referred to as I. L. Caragiale; 13 February [O.S. 30 January] 1852 \u2013 9 June 1912) was a Romanian playwright, short story writer, poet, theater manager, political commentator and journalist. Leaving behind an important cultural legacy, he is considered one of the greatest playwrights in Romanian language and literature, as well as one of its most important writers and a leading representative of local humour. Alongside Mihai Eminescu, Ioan Slavici and Ion Creang\u0103, he is seen as one of the main representatives of Junimea, an influential literary society with which he nonetheless parted during the second half of his life. His work, spanning four decades, covers the ground between Neoclassicism, Realism, and Naturalism, building on an original synthesis of foreign and local influences. Although few in number, Caragiale's plays constitute the most accomplished expression of Romanian theatre, as well as being important venues for criticism of late-19th-century Romanian society. They include the comedies , , O scrisoare pierdut\u0103, and the tragedy . In addition to these, Caragiale authored a large number of essays, articles, short stories, novellas and sketch stories, as well as occasional works of poetry and autobiographical texts such as . In many cases, his creations were first published in one of several magazines he edited \u2014 , Vatra, and . In some of his later fiction writings, including , Kir Ianulea, , and , Caragiale adopted the fantasy genre or turned to historical fiction. Ion Luca Caragiale was interested in the politics of the Romanian Kingdom, and oscillated between the liberal current and conservatism. Most of his satirical works target the liberal republicans and the National Liberals, evidencing both his respect for their rivals at Junimea and his connections with the literary critic Titu Maiorescu. He came to clash with National Liberal leaders such as Dimitrie Sturdza and Bogdan Petriceicu Hasdeu, and was a lifelong adversary of the Symbolist poet Alexandru Macedonski. As a result of these conflicts, the most influential of Caragiale's critics barred his access to the cultural establishment for several decades. During the 1890s, Caragiale rallied with the radical movement of George Panu, before associating with the Conservative Party. After having decided to settle in Berlin, he came to voice strong criticism for Romanian politicians of all colours in the wake of the 1907 Romanian Peasants' Revolt, and ultimately joined the Conservative-Democratic Party of Tache Ionescu. He was both a friend and rival to writers such as Mihai Eminescu, Titu Maiorescu, and Barbu \u0218tef\u0103nescu Delavrancea, while maintaining contacts with, among others, the Junimist essayist Iacob Negruzzi, the socialist philosopher Constantin Dobrogeanu-Gherea, the literary critic Paul Zarifopol, the poets George Co\u0219buc and Mite Kremnitz, the psychologist Constantin R\u0103dulescu-Motru, and the Transylvanian poet and activist Octavian Goga. Ion Luca was the nephew of Costache and Iorgu Caragiale, who were major figures of the 19th century Romanian theatre. His sons Mateiu and Luca were both modernist writers."@en . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u064A\u0648\u0646 \u0644\u0648\u0643\u0627 \u0643\u0627\u0631\u0627\u062C\u064A\u0627\u0644\u0647 (13 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1852-9 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1912) \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A."@ar . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale (biasanya dikenal sebagai I. L. Caragiale; 13 Februari 1852 \u2013 9 Juli 1912) adalah penulis sandiwara, penulis cerita pendek, penyair, komentator politik dan jurnalis Rumania kelahiran Wallachia. Ia meninggalkan warisan budaya yang penting dan dianggap sebagai salah satu penulis sandiwara terbesar dalam bahasa Rumania dan sastra Rumania. Bersama Mihai Eminescu, Ioan Slavici dan Ion Creang\u0103, ia dianggap sebagai salah satu perwakilan utama Junimea."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale (* 1. Februarjul. / 13. Februar 1852greg. in Haimanale, Kreis Prahova, Walachei, heute , Kreis D\u00E2mbovi\u021Ba; \u2020 9. Junijul. / 22. Juni 1912greg. in Berlin) war ein rum\u00E4nischer Schriftsteller. Er gilt als bedeutendster Dramatiker Rum\u00E4niens."@de . . . . . . ""@en . . . . . . . . . "1873"^^ . . . "\u0623\u064A\u0648\u0646 \u0644\u0648\u0643\u0627 \u0643\u0627\u0631\u0627\u062C\u064A\u0627\u0644\u0647 (13 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1852-9 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1912) \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A."@ar . . . . . . "\u30A4\u30AA\u30F3\u30FB\u30EB\u30FC\u30AB\u30FB\u30AB\u30E9\u30B8\u30A2\u30FC\u30EC(Ion Luca Caragiale\u30011852\u5E742\u670813\u65E5 - 1912\u5E746\u67089\u65E5)\u306F\u3001\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u306E\u30B8\u30E3\u30FC\u30CA\u30EA\u30B9\u30C8\u3001\u8457\u4F5C\u5BB6\u3001\u653F\u6CBB\u8A55\u8AD6\u5BB6\u3001\u5287\u5834\u652F\u914D\u4EBA\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "short story writer"@en . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u0430\u043B\u0435, \u0418\u043E\u043D \u041B\u0443\u043A\u0430"@ru . . . . "Alexandrina Burelly"@en . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale est un \u00E9crivain roumain (romancier, nouvelliste, po\u00E8te et dramaturge) n\u00E9 le 1er f\u00E9vrier 1852 \u00E0 dans le jude\u021B de D\u00E2mbovi\u021Ba et mort le 9 juin 1912 \u00E0 Berlin. Caragiale est consid\u00E9r\u00E9 comme le plus grand dramaturge roumain et l'un des plus grands \u00E9crivains roumains. Il a \u00E9t\u00E9 \u00E9lu membre de l'Acad\u00E9mie roumaine (Academia Rom\u00E2n\u0103) \u00E0 titre posthume. S\u2019\u00E9talant sur quatre d\u00E9cennies, le travail de Caragiale couvre les genres n\u00E9oclassiques, r\u00E9alistes et naturalistes, et s\u2019appuie sur une synth\u00E8se originale des influences locales et \u00E9trang\u00E8res. Ses pi\u00E8ces constituent une critique de la soci\u00E9t\u00E9 roumaine de la fin du XIXe si\u00E8cle, tandis que ses derni\u00E8res \u0153uvres adoptent un genre plus fantastique ou tourn\u00E9 vers la fiction historique. Caragiale oscille entre les courants lib\u00E9ral et conservateur. La plupart de ses \u0153uvres satiriques ciblent les lib\u00E9raux r\u00E9publicains et les lib\u00E9raux nationaux. Il entre d\u2019ailleurs en conflit avec les dirigeants des lib\u00E9raux nationaux comme Dimitrie Sturdza et Bogdan Petriceicu Hasdeu, et devient un fervent adversaire du po\u00E8te symboliste Alexandru Macedonski. Ces diff\u00E9rends lui valent d\u2019\u00EAtre mis au ban de la soci\u00E9t\u00E9 culturelle de l\u2019\u00E9poque. Dans les ann\u00E9es 1890, Caragiale rejoint le mouvement radical initi\u00E9 par George Panu, avant de s'associer au parti conservateur. Apr\u00E8s s\u2019\u00EAtre install\u00E9 \u00E0 Berlin, il manifeste, dans le sillage de la r\u00E9volte paysanne de 1907, de vives critiques envers l\u2019ensemble de la classe politique roumaine. Il rallie finalement le parti conservateur-d\u00E9mocrate. Ion Luca Caragiale est le neveu du dramaturge Costache Caragiale et le p\u00E8re de Mateiu Caragiale."@fr . . . . . . . . . . . . "civil servant"@en . . . . . . . . . . . . . . "1852-01-30"^^ . . "playwright"@en . . . . . . . . . . . "\u0418\u043E\u0301\u043D \u041B\u0443\u043A\u0430\u0301 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u0430\u0301\u043B\u0435 (\u0440\u0443\u043C. Ion Luca Caragiale; 30 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1852, \u0425\u0430\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u2014 9 \u0438\u044E\u043D\u044F 1912, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0418\u043E\u0301\u043D \u041B\u0443\u043A\u0430\u0301 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u0430\u0301\u043B\u0435 (\u0440\u0443\u043C. Ion Luca Caragiale; 30 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1852, \u0425\u0430\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u2014 9 \u0438\u044E\u043D\u044F 1912, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433."@ru . . "157761"^^ . . . . . . "\uC774\uC628 \uB8E8\uCE74 \uCE74\uB77C\uC9C0\uC54C\uB808(\uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC5B4: Ion Luca Caragiale, 1852\uB144 2\uC6D4 13\uC77C ~ 1912\uB144 7\uC6D4 9\uC77C)\uB294 \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC758 \uC791\uAC00\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 1852\uB144 1\uC6D4 30\uC77C \uD504\uB77C\uD638\uBC14(Prahova) \uC8FC\uC758 \uD558\uC774\uB9C8\uB0A0\uB808(Haimanale) \uB9C8\uC744(\uD604\uC7AC \uC774 \uB9C8\uC744\uC758 \uC774\uB984\uC740 \u2018\uC774\uC628 \uB8E8\uCE74 \uCE74\uB77C\uC9C0\uC54C\uB808\u2019\uB85C \uBC14\uB00C\uC5C8\uB2E4.)\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uC544\uBC84\uC9C0\uB294 \uB8E8\uCE74 \uC288\uD14C\uD310 \uCE74\uB77C\uC9C0\uC54C\uB9AC(Luca Stefan Caragiali)\uC774\uBA70 \uC5B4\uBA38\uB2C8\uB294 \uBE0C\uB77C\uC1FC\uBE0C \uC0C1\uC778\uC758 \uB538\uC778 \uC5D0\uCE74\uD14C\uB9AC\uB098(Ecaterina)\uC774\uB2E4. \uCD08\uB4F1\uD559\uAD50(1\u223C4\uD559\uB144)\uB294 \uD50C\uB85C\uC774\uC5D0\uC288\uD2F0\uC5D0 \uC788\uB294 \uACF5\uAD6D\uAD6D\uB9BD\uCD08\uB4F1\uD559\uAD50\uB97C \uB2E4\uB154\uB2E4. \uC911\uB4F1\uD559\uAD50(5\u223C8\uD559\uB144)\uB294 \uC131 \uBCA0\uB4DC\uB85C\uC640 \uBC14\uC6B8 \uC911\uD559\uAD50\uB97C \uB2E4\uB154\uB2E4. 1868\uB144\uC5D0\uC11C 1870\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 \uBD80\uCFE0\uB808\uC288\uD2F0\uC5D0 \uC788\uB294 \uC5F0\uADF9\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uC6C5\uBCC0\uACFC \uB9C8\uC784\uC744 \uACF5\uBD80\uD588\uB2E4. \uC774\uB54C \uCE74\uB77C\uC9C0\uC54C\uB808\uB97C \uAC00\uB974\uCE5C \uC0AC\uB78C\uC740 \uB2F9\uC2DC \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544 \uC5F0\uADF9\uACC4\uC5D0\uC11C \uC601\uD5A5\uB825\uC774 \uC788\uC5C8\uB358 \uC774\uB984 \uC788\uB294 \uD76C\uADF9 \uC791\uAC00 \uCF54\uC2A4\uD0C0\uCF00 \uCE74\uB77C\uC9C0\uC54C\uB9AC(Costache Caragiali)\uB85C \uC774\uC628 \uB8E8\uCE74 \uCE74\uB77C\uC9C0\uC54C\uB808\uC758 \uC0BC\uCD0C\uC774\uC5C8\uB2E4. 1870\uB144\uC5D0 \uC544\uBC84\uC9C0\uAC00 \uB3CC\uC544\uAC00\uC2DC\uC790 \uBD80\uCFE0\uB808\uC288\uD2F0\uB85C \uC774\uC0AC\uD55C \uCE74\uB77C\uC9C0\uC54C\uB808\uB294 \uC0DD\uD65C\uACE0\uB97C \uD574\uACB0\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uC9C1\uC5C5\uC744 \uC804\uC804\uD55C\uB2E4. \uBB34\uB300 \uB4A4\uC5D0\uC11C \uBC30\uC6B0\uC5D0\uAC8C \uB300\uC0AC\uB97C \uBD88\uB7EC\uC8FC\uB294 \uD504\uB86C\uD504\uD130, \uBC95\uC6D0\uC758 \uC11C\uAE30, \uCD9C\uD310 \uAD50\uC815\uC6D0, \uC2E0\uBB38\uAE30\uC790 \uB4F1\uC758 \uC77C\uC744 \uD558\uB2E4\uAC00 1878\uB144\uBD80\uD130 \uB4DC\uB514\uC5B4 \uC791\uAC00\uB85C \uC774\uB984\uC744 \uC54C\uB9AC\uAE30 \uC2DC\uC791\uD55C\uB2E4. \uCC98\uC74C\uC5D0\uB294 \uC678\uAD6D\uC758 \uD76C\uACE1\uC744 \uBC88\uC5ED\uD558\uB294 \uC77C\uACFC \uC5F0\uADF9\uC0AC\uB97C \uAE30\uB85D\uD558\uB294 \uC77C\uC744 \uD558\uB2E4\uAC00 \uC790\uC2E0\uC758 \uC791\uD488\uC744 \uC4F0\uAE30 \uC2DC\uC791\uD55C\uB2E4. 1878\uB144\uC5D0\uB294 \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC758 \uC2DC\uC131\uC778 \uBBF8\uD558\uC774 \uC5D0\uBBF8\uB124\uC2A4\uCFE0\uC758 \uB3C4\uC6C0\uC73C\uB85C \uC8FC\uB2C8\uBBF8\uC2DC\uD2F0(\uC80A\uC740 \uBB38\uD559\uC778(Junimea) \uD65C\uB3D9\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD55C \uC0AC\uB78C\uB4E4)\uAC00 \uBC1C\uD589\uD558\uB294 \uC2E0\uBB38\uC778 \u3008\uC2DC\uAC04(Timpul)\u3009\uC758 \uD3B8\uC9D1\uC790\uB85C \uC77C\uD558\uAC8C \uB418\uBA70, \uAC19\uC740 \uD574 \uC790\uC2E0\uC758 \uCCAB \uD76C\uADF9 \uC791\uD488\uC778 \u300A\uC18C\uB780\uC2A4\uB7EC\uC6B4 \uBC24(O noapte furtunoas\u01CE)\u300B\uC744 \uC774\uC628 \uD06C\uB808\uC548\uAC70, , \uB4F1\uC774 \uD65C\uB3D9\uD558\uB294 \uBB38\uD559\uC7A1\uC9C0\uC778 \u3008\uC8FC\uB2C8\uBA54\uC544(Junimea)\u3009\uB97C \uD1B5\uD574 \uBC1C\uD45C\uD55C\uB2E4. \uC774\uD6C4\uC5D0 \u300A\uBC18\uD601\uBA85\uC5D0 \uC9C1\uBA74\uD55C \uB808\uC624\uB2C8\uB2E4 \uC591\uBC18(Conu Leonida fat\u0321a cu react\u0321iunea, 1880)\u300B, \u300A\uC783\uC5B4\uBC84\uB9B0 \uD3B8\uC9C0(O scrisoare pier- dut\u01CE, 1884)\u300B, \u300A\uCD95\uC81C\uC5D0\uC11C \uBC8C\uC5B4\uC9C4 \uC77C(D-ale carnavalului, 1885)\u300B\uC744 \uC5F0\uC774\uC5B4 \uBC1C\uD45C\uD55C\uB2E4. 1890\uB144\uC5D0 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \u3008\uC7AC\uB09C(N\u01CEpasta, 1890)\u3009\uC744 \uC9D1\uD544\uD55C \uD6C4 \uD76C\uACE1 \uC9D1\uD544\uC740 \uC911\uB2E8\uD558\uACE0 \uB2E8\uD3B8\uC18C\uC124(nuvele), \uCF69\uD2B8(schit\u0321e), \uC774\uC57C\uAE30(povestiri) \uB4F1\uC744 \uBC1C\uD45C\uD55C\uB2E4. 1891\uB144 \uB2E8\uD3B8\uC9D1 \u226A\uC21C\uAC04\uB4E4(Momente)\u226B\uC744 \uBC1C\uAC04\uD558\uACE0 1908\uB144\uC5D0\uB294 \uB2E8\uD3B8\uC18C\uC124 \uBAA8\uC74C\uC778 \u226A\uC18C\uC124\uC9D1(Nuvele)\u226B\uACFC \uC774\uC57C\uAE30 \uBAA8\uC74C\uC778 \u226A\uC774\uC57C\uAE30\uB4E4(Povestiri)\u226B\uC744 \uBC1C\uD45C\uD55C\uB2E4. 1905\uB144\uC5D0 \uC9D1\uC548 \uC720\uC0B0\uC744 \uC0C1\uC18D\uBC1B\uC544 \uACBD\uC81C\uC801\uC778 \uBD80\uB2F4\uAC10\uC774 \uC5C6\uC5B4\uC9C0\uC790, \uCE74\uB77C\uC9C0\uC54C\uB808\uB294 \uACE0\uAD6D \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uB97C \uB5A0\uB098 \uAC00\uC871\uACFC \uD568\uAED8 \uBCA0\uB97C\uB9B0\uC73C\uB85C \uC774\uC8FC\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uBB38\uD559 \uB3D9\uB8CC\uB4E4\uACFC \uC11C\uC2E0\uC744 \uD1B5\uD574 \uACC4\uC18D \uC5F0\uB77D\uC744 \uC8FC\uACE0\uBC1B\uAC70\uB098, \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC758 \uC2E0\uBB38\uB4E4\uC5D0 \uAE00\uC744 \uACC4\uC18D \uAE30\uACE0\uD558\uB294 \uB4F1 \uACE0\uAD6D\uACFC\uC758 \uAD00\uACC4\uB97C \uC720\uC9C0\uD558\uC600\uB2E4. 1912\uB144 6\uC6D4 8\uC77C \uBC24, \uCE74\uB77C\uC9C0\uC54C\uB808\uB294 \uB3C5\uC77C \uBCA0\uB97C\uB9B0\uC5D0\uC11C \uC0B6\uC744 \uB9C8\uAC10\uD588\uB2E4. \uC2DC\uC2E0\uC740 \uACE0\uAD6D\uC73C\uB85C \uB3CC\uC544\uAC00 \uBD80\uCFE0\uB808\uC288\uD2F0\uC758 \uBCA8\uB8E8 \uAD6D\uB9BD\uBB18\uC9C0(Cimitirul Bellu) \uBBF8\uD558\uC774 \uC5D0\uBBF8\uB124\uC2A4\uCFE0\uC758 \uBB18\uC9C0 \uC606\uC5D0 \uC548\uCE58\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u064A\u0648\u0646 \u0644\u0648\u0643\u0627 \u0643\u0627\u0631\u0627\u062C\u064A\u0627\u0644\u0647"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u0399\u03CC\u03BD \u039B\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u039A\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B6\u03B9\u03AC\u03BB\u03B5 (Ion Luca Caragiale, 13 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1852 \u2013 9 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1912) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A1\u03BF\u03C5\u03BC\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B7\u03B3\u03B5\u03BC\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BB\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F \u039A\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B6\u03B9\u03AC\u03BB\u03B5 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C9\u03C2 \u00AB\u03BF \u039C\u03BF\u03BB\u03B9\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03BF\u03C5\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2\u00BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u00AB\u03BF \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C1\u03BF\u03C5\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B8\u03B5\u03AC\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5\u00BB. \u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03C2, \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B7\u03B3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2, \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C1\u03BF\u03C5\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C7\u03B9\u03BF\u03CD\u03BC\u03BF\u03C1. \u03A4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B6\u03B9\u03AC\u03BB\u03B5, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 4 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2, \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BD\u03B5\u03BF\u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC, \u03C4\u03BF\u03BD \u03C1\u03B5\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC, \u03BA\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BE\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03CE\u03BD. \u03A4\u03B1 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B1\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B7\u03B3\u03AE \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03BF\u03C5\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u0384 \u03BC\u03B9\u03C3\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 19\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03C4\u03B1 \u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1. \u039F \u039A\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B6\u03B9\u03AC\u03BB\u03B5 \u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03C5\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C6\u03B9\u03BB\u03B5\u03BB\u03B5\u03CD\u03B8\u03B5\u03C1\u03BF \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C4\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03B5\u03C5\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03A6\u03B9\u03BB\u03B5\u03BB\u03B5\u03CD\u03B8\u03B5\u03C1\u03BF \u039A\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1. \u03A3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B7\u03B3\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 , \u03B5\u03BD\u03CE \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C0\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C4\u03C3\u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03BD\u03C3\u03BA\u03B9. \u03A9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD, \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C0\u03AF \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2. \u0391\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BF \u039A\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B6\u03B9\u03AC\u03BB\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C1\u03B9\u03B6\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03B5\u03CC\u03C1\u03B3\u03BA\u03B5 \u03A0\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5, \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1. \u03A3\u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03BD\u03BF, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B2\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5. \u039F \u0399\u03CC\u03BD \u039B\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03B5\u03C8\u03B9\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03C3\u03B5 \u039A\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B6\u03B9\u03AC\u03BB\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0399\u03CC\u03C1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03B1\u03C4\u03B6\u03B9\u03AC\u03BB\u03B5, \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C1\u03BF\u03C5\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B8\u03B5\u03AC\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 19\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u039F\u03B9 \u03B3\u03B9\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5, \u039C\u03B1\u03C4\u03AD\u03B9\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039B\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1, \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B1\u03BD \u03B1\u03BC\u03C6\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD."@el . . . . . . . . . "\u30A4\u30AA\u30F3\u30FB\u30EB\u30FC\u30AB\u30FB\u30AB\u30E9\u30B8\u30A2\u30FC\u30EC"@ja . . . . . . . . . . "\u0399\u03CC\u03BD \u039B\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u039A\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B6\u03B9\u03AC\u03BB\u03B5"@el . . . . . . . . . . . "Ion Luca Caragiale"@ca . . . . . . . . . . . . "1912"^^ . . . . . . . "Ion Luca Caragiale"@sv . "Ecaterina"@en . . . "\u0419\u043E\u043D \u041B\u0443\u043A\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u0430\u043B\u0435 (\u0440\u0443\u043C. Ion Luca Caragiale; 30 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1852, \u0425\u0430\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435, \u043D\u0438\u043D\u0456 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u0430\u043B\u0435 \u2014 9 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1912 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433."@uk . . "poet"@en . . . "Ion Luca Caragiale (Haimanale, Dambovita, 30 de enero de 1852-Berl\u00EDn, 9 de junio de 1912) fue un dramaturgo, periodista y escritor de cuentos cortos rumano. Es considerado uno de los mejores dramaturgos rumanos y fue p\u00F3stumamente elegido miembro de la Academia Rumana."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Car., Ein rum\u00E4nischer Patriot, Luca, i, Ion, Palicar"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "restaurateur"@en . . . . "Ion Luca Caragiale (ur. 13 lutego 1852 r., zm. 9 czerwca 1912 r. w Berlinie) \u2013 rumu\u0144ski dramaturg, nowelista, poeta i dziennikarz. TVP pokaza\u0142a cztery spektakle na podstawie tekst\u00F3w tego pisarza: Zgubiony list (rum. O scrisoare pierdut\u0103), Karnawa\u0142 (sztuka znana w Polsce tak\u017Ce jako Jak to w karnawale, rum. D-ale carnavalului), Oszczerstwo, Burzliwa noc (rum. O noapte furtunoas\u0103)."@pl . . . . . . . . . . "0135905" . "Ion Luca Caragiale"@en . . . . . . . . . . "Caragiale,+Ion+Luca"@en . . "Ion Luca Caragiale"@pl . . "Ion Luca Caragiale [jon luka karad\u017Eiale] (30. ledna 1852 , Vala\u0161sko \u2013 9. \u010Dervna 1912 Berl\u00EDn, N\u011Bmecko) byl rumunsk\u00FD dramatik, prozaik, publicista, b\u00E1sn\u00EDk a p\u0159ekladatel. Proslavil se p\u0159edev\u0161\u00EDm sv\u00FDmi spole\u010Denskokritick\u00FDmi komediemi. Je pova\u017Eov\u00E1n za zakladatele . Jeho nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED hrou je Ztracen\u00FD dopis."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . "journalist"@en . . . . . . . . . . . . .