. "\u041A\u0451\u043B\u0435\u0440, \u0425\u043E\u0440\u0441\u0442"@ru . "Horst K\u00F6hler"@ca . . . . . . . . . . . . "46837"^^ . . "\u0425\u043E\u0440\u0441\u0442 \u041A\u0451\u043B\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Horst K\u00F6hler; \u0440\u043E\u0434. 22 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1943 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0421\u043A\u0435\u0440\u0431\u0435\u0448\u0443\u0432) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0420\u043E\u0434\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0438 \u0431\u0435\u0441\u0441\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0435\u043C\u0446\u0435\u0432, \u0432 1940 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043B\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u0438\u0437 \u043C\u043E\u043B\u0434\u0430\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043B\u0430 \u0420\u044B\u0448\u043A\u0430\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438."@ru . "Horst K\u00F6hler"@de . "2000-05-01"^^ . . . "First Deputy"@en . "1998"^^ . "Horst K\u00F6hler"@pt . . "Managing Director of the"@en . . . . . "1993"^^ . . "1990"^^ . "Ulrike"@en . "K\u00F6hler in 2004"@en . . . . . . "2010-05-31"^^ . . . . . . "Secretary of State in the Ministry of Finance"@en . . . . . . "Elisabeth Bernhard"@en . . "2004"^^ . . . . "2000"^^ . . . . . . . . . . . . "\uD638\uB974\uC2A4\uD2B8 \uCFB0\uB7EC(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Horst K\u00F6hler , \uBB38\uD654\uC5B4: \uD638\uB974\uC2A4\uD2B8 \uCFB0\uB808\uB974, 1943\uB144 2\uC6D4 22\uC77C~)\uB294 \uB3C5\uC77C\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC73C\uB85C 2004\uB144 7\uC6D4 1\uC77C\uBD80\uD130 \uB3C5\uC77C\uC758 \uC81C9\uB300 \uB300\uD1B5\uB839\uC5D0 \uC7AC\uC784\uD588\uC73C\uB098 2010\uB144 5\uC6D4 31\uC77C \uC911\uB3C4 \uC0AC\uC784\uD588\uB2E4. \uADF8 \uC804\uC5D0\uB294 2000\uB144\uBD80\uD130 2004\uB144 3\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uAD6D\uC81C \uD1B5\uD654 \uAE30\uAE08\uC758 \uCD1D\uC7AC\uC600\uC73C\uBA70, \uB3C5\uC77C \uAE30\uB3C5\uBBFC\uC8FC\uC5F0\uD569\uC758 \uB2F9\uC6D0\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Horst K\u00F6hler (en allemand : /\u02C8h\u0254\u0250\u032Fst \u02C8k\u00F8\u02D0l\u0250/ ), n\u00E9 le 22 f\u00E9vrier 1943 \u00E0 Heidenstein, en territoire polonais occup\u00E9, est un \u00E9conomiste et homme d'\u00C9tat allemand, membre de l'Union chr\u00E9tienne-d\u00E9mocrate d'Allemagne (CDU) et pr\u00E9sident de la R\u00E9publique f\u00E9d\u00E9rale d'Allemagne de 2004 \u00E0 2010. Retir\u00E9 de la vie politique apr\u00E8s sa d\u00E9mission, il se voit confier plusieurs activit\u00E9s diplomatiques, ayant notamment \u00E9t\u00E9 repr\u00E9sentant sp\u00E9cial du secr\u00E9taire g\u00E9n\u00E9ral des Nations-Unies pour des missions particuli\u00E8res, dont plusieurs prenant place sur le continent africain."@fr . . . . . . . . . . "Horst K\u00F6hler (German: [\u02C8h\u0254\u0281st \u02C8k\u00F8\u02D0l\u0250]; born 22 February 1943) is a German politician who served as President of Germany from 2004 to 2010. As the candidate of the two Christian Democratic sister parties, the CDU (of which he is a member) and the CSU, as well as the liberal FDP, K\u00F6hler was elected to his first five-year term by the Federal Convention on 23 May 2004 and was subsequently inaugurated on 1 July 2004. He was reelected to a second term on 23 May 2009. Just a year later, on 31 May 2010, he resigned from his office in a controversy over a comment on the role of the German Bundeswehr in light of a visit to the troops in Afghanistan. During his tenure as president, whose office is mostly concerned with ceremonial matters, K\u00F6hler was a highly popular politician, with approval rates"@en . "President of the European Bank for Reconstruction and Development"@en . . "Horst K\u00F6hler Alemaniako Batasun Demokrata Kristauko (CDU) politikaria da eta Alemaniako Presidentea izan da 2004 eta 2010 bitarte. Bigarren agintaritza betetzen ari zela, 2010ean dimititu egin zuen Alemaniak Afganistanen zituen tropei bisita egitean egin zienean egin zituen komentarioen ondorioz. \n* Datuak: Q2542 \n* Multimedia: Horst K\u00F6hler"@eu . . "Managing Director of the International Monetary Fund"@en . . . . . . . "\u0413\u043E\u0440\u0441\u0442 \u041A\u0435\u043B\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Horst K\u00F6hler; \u043D\u0430\u0440. 22 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1943, \u0421\u043A\u0435\u0440\u0431\u0435\u0448\u0443\u0432) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u043D\u0434\u0443 (1 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2000 \u2014 4 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 2004) \u0442\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 (1 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2004 \u2014 31 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2010)."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Horst K\u00F6hler adalah Presiden Jerman dari 1 Juli 2004 sampai 31 Mei 2010. K\u00F6hler (Dewan Federal) pada 23 Mei 2004 dan dilantik pada 1 Juli 2004. Ia terpilih kembali sebagai presiden pada tanggal 23 Mei 2009. Sebelum terpilih, K\u00F6hler mempunyai karier yang cemerlang di dunia politik dan sebagai pegawai negeri. Paling akhir ia menjabat sebagai kepala di IMF pada periode 1 Mei 2000 hingga 4 Maret 2004."@in . . "--05-22"^^ . . . . "Horst K\u00F6hler"@in . . "Eduard K\u00F6hler"@en . . . . . . "Horst K\u00F6hler (* 22. \u00FAnora 1943 , Gener\u00E1ln\u00ED gouvernement \u2013 nyn\u00ED Polsko, Lublinsk\u00E9 vojvodstv\u00ED) je n\u011Bmeck\u00FD politik. V letech 2004-2010 byl 9. prezident Spolkov\u00E9 republiky N\u011Bmecko."@cs . . . "Horst K\u00F6hler, f\u00F6dd 22 februari 1943 i , \u00E4r en tysk, kristdemokratisk politiker. K\u00F6hler var Tysklands f\u00F6rbundspresident (Bundespr\u00E4sident) fr\u00E5n den 1 juli 2004 till den 31 maj 2010. Han var dessf\u00F6rinnan chef f\u00F6r den Internationella valutafonden mellan \u00E5r 2000 och 2004. Den tyska presidentposten \u00E4r s\u00E5 gott som enbart representativ, och K\u00F6hler var liksom sina f\u00F6retr\u00E4dare restriktiv med politiska uttalanden. Dock tog han under sin tid som president vid n\u00E5gra tillf\u00E4llen st\u00E4llning i dagsaktuella fr\u00E5gor p\u00E5 ett s\u00E4tt som v\u00E4ckt politisk debatt, till exempel ett utspel om olika social- och arbetsmarknadspolitiska fr\u00E5gor under v\u00E5ren 2005. Hans avg\u00E5ng var en f\u00F6ljd av ett uttalande d\u00E4r han f\u00F6rsvarade Tysklands deltagande i Afghanistankriget. Efter avg\u00E5ngen eftertr\u00E4ddes han tempor\u00E4rt som statschef av Jens B\u00F6hrnsen, (SPD), ordf\u00F6rande i Tysklands f\u00F6rbundsr\u00E5d, till dess att Christian Wulff (CDU) valdes till ny f\u00F6rbundspresident 30 juni 2010."@sv . "1943-02-22"^^ . . . "Is polaiteoir Gearm\u00E1nach \u00E9 Horst K\u00F6hler (rugadh 22 Feabhra 1943). Toghadh mar Uachtar\u00E1n \u00E9 ar 23 Meitheamh 2004. B'\u00E9 ceannaire na Ciste Airgeada\u00EDochta Idirn\u00E1isi\u00FAnta \u00E9 roimhe seo."@ga . . . . . . . . . . "190448"^^ . . . . . . . . "Horst K\u00F6hler"@en . . "\u0413\u043E\u0440\u0441\u0442 \u041A\u0435\u043B\u0435\u0440"@uk . . . . . "\uD638\uB974\uC2A4\uD2B8 \uCFB0\uB7EC"@ko . . . . . . . "Horst K\u00F6hler"@fr . . "Is polaiteoir Gearm\u00E1nach \u00E9 Horst K\u00F6hler (rugadh 22 Feabhra 1943). Toghadh mar Uachtar\u00E1n \u00E9 ar 23 Meitheamh 2004. B'\u00E9 ceannaire na Ciste Airgeada\u00EDochta Idirn\u00E1isi\u00FAnta \u00E9 roimhe seo."@ga . . . . . . . . . . . "2004-03-04"^^ . "\u30DB\u30EB\u30B9\u30C8\u30FB\u30B1\u30FC\u30E9\u30FC\uFF08Horst K\u00F6hler\u30011943\u5E742\u670822\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u5B98\u50DA\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3067\u7B2C9\u4EE3\u9023\u90A6\u5927\u7D71\u9818\u3002\u4EFB\u671F\u306F2004\u5E747\u67081\u65E5\u304B\u3089\u3002\u7D4C\u6E08\u5BB6\u3067\u30012000\u5E74\u304B\u30892004\u5E743\u6708\u307E\u3067\u56FD\u969B\u901A\u8CA8\u57FA\u91D1 (IMF) \u5C02\u52D9\u7406\u4E8B\u3092\u52D9\u3081\u305F\u305F\u3081\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u751F\u6D3B\u3057\u305F\u7D4C\u9A13\u3092\u6301\u3064\u3002\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u6C11\u4E3B\u540C\u76DF (CDU) \u306E\u515A\u54E1\u3002 2010\u5E745\u670831\u65E5\u3001\u30A2\u30D5\u30AC\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u3067\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u8ECD\u306E\u6D3B\u52D5\u306B\u95A2\u3059\u308B\u767A\u8A00\u3067\u6279\u5224\u3092\u53D7\u3051\u3001\u4EFB\u671F\u534A\u3070\u3067\u8F9E\u4EFB\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "President of the European Bank for Reconstruction and Development"@en . "Horst K\u00F6hler GColIH (pron\u00FAncia AFI: [\u02C8h\u0254\u0250\u032Fst \u02C8k\u00F8\u02D0l\u0250] ) (Skierbiesz\u00F3w, 22 de fevereiro de 1943) \u00E9 um pol\u00EDtico alem\u00E3o filiado \u00E0 Uni\u00E3o Democrata-Crist\u00E3. Foi o presidente da Alemanha de 2004 a 2010. Como candidato do partido irm\u00E3o da UDC, a Uni\u00E3o Social-Crist\u00E3, e o Partido Democr\u00E1tico Liberal, K\u00F6hler foi eleito ao seu primeiro mandato de cinco anos pela Assembleia Federal em 23 de maio de 2004 e tomou posse subsequentemente em 30 de julho de 2004. Foi reeleito para um segundo mandato em 23 de maio de 2009. Apenas um ano depois, em 31 de maio de 2010, ele renunciou o cargo em uma controv\u00E9rsia envolvendo seus coment\u00E1rios sobre o papel das For\u00E7as Armadas da Alemanha \u00E0 luz de uma visita das tropas ao Afeganist\u00E3o. \u00C9 professor de economia. Antes de sua elei\u00E7\u00E3o a Presidente, K\u00F6hler tinha uma carreira distinta na pol\u00EDtica e no servi\u00E7o civil e como um executivo banc\u00E1rio. Ele foi o Presidente do Banco Europeu para Reconstru\u00E7\u00E3o e Desenvolvimento de 1998 a 2000 e presidiu o Fundo Monet\u00E1rio Internacional (FMI) de 2000 a 2004. Embora o cargo de Presidente seja menos influente que o de Chanceler e seja mais centrado no lado cerimonial, K\u00F6hler tornou-se o pol\u00EDtico mais popular da Alemanha durante o seu mandato, com \u00EDndices de aprova\u00E7\u00E3o recordes. Ele apelou por uma maior influ\u00EAncia presidencial e sugeriu que o Presidente deva se eleito por sufr\u00E1gio direto novamente, como era feito na Alemanha sob a Constitui\u00E7\u00E3o de Weimar. A 2 de Mar\u00E7o de 2009 recebeu o Grande-Colar da Ordem do Infante D. Henrique de Portugal, dia em que sua mulher Eva Luisa Bohnet foi agraciada com a Gr\u00E3-Cruz da mesma Ordem."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "In my estimation, though, we \u2013 including [German] society as a whole \u2013 are coming to the general understanding that, given this [strong] focus and corresponding dependency on exports, a country of our size needs to be aware that where called for or in an emergency, military deployment, too, is necessary if we are to protect our interests such as ensuring free trade routes or preventing regional instabilities which are also certain to negatively impact our ability to safeguard trade, jobs and income. All of this should be discussed and I think the path we are on is not so bad."@en . "\u970D\u65AF\u7279\u00B7\u514B\u52D2"@zh . . . . . . "\u30DB\u30EB\u30B9\u30C8\u30FB\u30B1\u30FC\u30E9\u30FC"@ja . . "Horst K\u00F6hler (wym. , ur. 22 lutego 1943 w Skierbieszowie) \u2013 niemiecki polityk CDU, by\u0142y dyrektor Mi\u0119dzynarodowego Funduszu Walutowego (od 1 maja 2000 do 4 marca 2004) oraz by\u0142y prezydent Republiki Federalnej Niemiec (od lipca 2004 roku do 31 maja 2010)."@pl . . . . . "Horst K\u00F6hler adalah Presiden Jerman dari 1 Juli 2004 sampai 31 Mei 2010. K\u00F6hler (Dewan Federal) pada 23 Mei 2004 dan dilantik pada 1 Juli 2004. Ia terpilih kembali sebagai presiden pada tanggal 23 Mei 2009. Sebelum terpilih, K\u00F6hler mempunyai karier yang cemerlang di dunia politik dan sebagai pegawai negeri. Paling akhir ia menjabat sebagai kepala di IMF pada periode 1 Mei 2000 hingga 4 Maret 2004."@in . . . . "President of the Deutscher Sparkassen- und Giroverband"@en . . . . . . . . "Bundespr\u00E4sident a.D."@en . . "Horst K\u00F6hler"@pl . . . "Horst K\u00F6hler"@cs . . . "Horst K\u00F6hler"@eu . "Horst K\u00F6hler (Heidenstein, Gouvernement-Generaal (thans: Skierbiesz\u00F3w, Polen), 22 februari 1943) is een Duits politicus van het CDU. Van 1 juli 2004 tot en met 31 mei 2010 was hij bondspresident van Duitsland."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . "Horst K\u00F6hler (Skierbiesz\u00F3w, Gobierno General; 22 de febrero de 1943) es un economista y pol\u00EDtico alem\u00E1n.\u200B Desde el 16 de agosto de 2017\u200B hasta el 22 de mayo de 2019\u200B fue enviado personal del secretario general para el Sahara Occidental. Fue presidente de la Rep\u00FAblica Federal de Alemania desde el 1 de julio de 2004 hasta su dimisi\u00F3n el 31 de mayo de 2010.\u200B Ocup\u00F3 anteriormente el cargo de Director Gerente del Fondo Monetario Internacional durante cuatro a\u00F1os (desde el 1 de mayo de 2000 hasta el 4 de marzo de 2004).\u200B"@es . "Horst K\u00F6hler"@eo . . . . . . "Horst K\u00F6hler (* 22. Februar 1943 in Heidenstein, Generalgouvernement, heute Skierbiesz\u00F3w, Polen) ist ein deutscher Politiker (CDU) und \u00D6konom. Er war vom 1. Juli 2004 bis zu seinem R\u00FCcktritt am 31. Mai 2010 der neunte Bundespr\u00E4sident der Bundesrepublik Deutschland. Von 2000 bis 2004 war er gesch\u00E4ftsf\u00FChrender Direktor des Internationalen W\u00E4hrungsfonds (IWF)."@de . . . "\u30DB\u30EB\u30B9\u30C8\u30FB\u30B1\u30FC\u30E9\u30FC\uFF08Horst K\u00F6hler\u30011943\u5E742\u670822\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u5B98\u50DA\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3067\u7B2C9\u4EE3\u9023\u90A6\u5927\u7D71\u9818\u3002\u4EFB\u671F\u306F2004\u5E747\u67081\u65E5\u304B\u3089\u3002\u7D4C\u6E08\u5BB6\u3067\u30012000\u5E74\u304B\u30892004\u5E743\u6708\u307E\u3067\u56FD\u969B\u901A\u8CA8\u57FA\u91D1 (IMF) \u5C02\u52D9\u7406\u4E8B\u3092\u52D9\u3081\u305F\u305F\u3081\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u751F\u6D3B\u3057\u305F\u7D4C\u9A13\u3092\u6301\u3064\u3002\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u6C11\u4E3B\u540C\u76DF (CDU) \u306E\u515A\u54E1\u3002 2010\u5E745\u670831\u65E5\u3001\u30A2\u30D5\u30AC\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u3067\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u8ECD\u306E\u6D3B\u52D5\u306B\u95A2\u3059\u308B\u767A\u8A00\u3067\u6279\u5224\u3092\u53D7\u3051\u3001\u4EFB\u671F\u534A\u3070\u3067\u8F9E\u4EFB\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Horst K\u00D6HLER (naski\u011Dis la 22-an de februaro 1943) estas germana ekonomikisto kaj politikisto. De 2004 \u011Dis 2010 li estis prezidanto de Germanio. Li estis prezidanto de EBRD (1998-2000), poste \u0109efdirektoro de la Internacia Mona Fonduso (IMF) (ekde 2000) kaj estis elektita kiel la prezidanto de Germanio la 23-an de majo 2004, kaj enofici\u011Dis la 1-an de julio. Li estis balotita duan fojon por \u0109i tiu posteno la 23-an de majo 2009. La 31-an de majo 2010 li retiri\u011Dis pro kritiko pri liaj eldiroj pri Afganujo; li estis dirinta en intervjuo ke la germana armeo defendas anka\u016D ekonomiajn interesojn."@eo . . . "Horst K\u00F6hler"@nl . "Horst K\u00F6hler Signature.svg" . . . . . . . "\uD638\uB974\uC2A4\uD2B8 \uCFB0\uB7EC(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Horst K\u00F6hler , \uBB38\uD654\uC5B4: \uD638\uB974\uC2A4\uD2B8 \uCFB0\uB808\uB974, 1943\uB144 2\uC6D4 22\uC77C~)\uB294 \uB3C5\uC77C\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC73C\uB85C 2004\uB144 7\uC6D4 1\uC77C\uBD80\uD130 \uB3C5\uC77C\uC758 \uC81C9\uB300 \uB300\uD1B5\uB839\uC5D0 \uC7AC\uC784\uD588\uC73C\uB098 2010\uB144 5\uC6D4 31\uC77C \uC911\uB3C4 \uC0AC\uC784\uD588\uB2E4. \uADF8 \uC804\uC5D0\uB294 2000\uB144\uBD80\uD130 2004\uB144 3\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uAD6D\uC81C \uD1B5\uD654 \uAE30\uAE08\uC758 \uCD1D\uC7AC\uC600\uC73C\uBA70, \uB3C5\uC77C \uAE30\uB3C5\uBBFC\uC8FC\uC5F0\uD569\uC758 \uB2F9\uC6D0\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "Horst K\u00F6hler (Skierbiesz\u00F3w, Gobierno General; 22 de febrero de 1943) es un economista y pol\u00EDtico alem\u00E1n.\u200B Desde el 16 de agosto de 2017\u200B hasta el 22 de mayo de 2019\u200B fue enviado personal del secretario general para el Sahara Occidental. Fue presidente de la Rep\u00FAblica Federal de Alemania desde el 1 de julio de 2004 hasta su dimisi\u00F3n el 31 de mayo de 2010.\u200B Ocup\u00F3 anteriormente el cargo de Director Gerente del Fondo Monetario Internacional durante cuatro a\u00F1os (desde el 1 de mayo de 2000 hasta el 4 de marzo de 2004).\u200B"@es . . . "2004-07-01"^^ . . . . "Horst K\u00F6hler"@en . . "Horst K\u00F6hler"@es . . . . . . "\u970D\u65AF\u7279\u00B7\u514B\u52D2\uFF08Horst K\u00F6hler\uFF0C1943\u5E742\u670822\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u5FB7\u570B\u653F\u6CBB\u5BB6\u548C\u7D93\u6FDF\u5B78\u5BB6\u3002\u4ED6\u65BC2004\u5E74\u81F32010\u5E745\u670831\u65E5\u64D4\u4EFB\u5FB7\u56FD\u603B\u7EDF\u3002\u514B\u52D2\u51FA\u751F\u4E8E\u5FB7\u4F54\u6CE2\u5170\u6642\u671F\u7684\u65AF\u51EF\u5C14\u522B\u8212\u592B\uFF0C\u5728\u516B\u4E2A\u5144\u5F1F\u59D0\u59B9\u6392\u884C\u7B2C\u4E03\u30021945\u5E741\u6708\u70BA\u8EB2\u907F\u8607\u806F\u7D05\u8ECD\u800C\u968F\u5BB6\u4EBA\u8FD4\u56DE\u5FB7\u570B\uFF0C\u5148\u505C\u7559\u65BC\u840A\u6BD4\u932B\uFF0C1953\u5E74\u7D93\u7531\u897F\u67CF\u6797\u9003\u5F80\u897F\u5FB7\uFF0C\u65BC\u8DEF\u5FB7\u7DAD\u5E0C\u5821\uFF08Ludwigsburg\uFF09\u5B9A\u5C45\u30021965\u5E74\u9032\u5165\u8482\u5BBE\u6839\u5927\u5B66\u653B\u8B80\u7D93\u6FDF\u5B78\u8207\u653F\u6CBB\u5B78\uFF0C1977\u5E74\u7372\u7ECF\u6D4E\u5B78\u535A\u58EB\u5B66\u4F4D\u3002 \n* 1968\u5E74\u5728\u5FB7\u56FD\u897F\u5357\u90E8\u7684\u8482\u5BBE\u6839\u5E94\u7528\u7ECF\u6D4E\u7814\u7A76\u6240\u62C5\u4EFB\u62A5\u544A\u8D77\u8349\u4EBA\u3002 \n* 1976\u5E74\u79BB\u5F00\u7814\u7A76\u6240\u8FDB\u5165\u5FB7\u56FD\u7ECF\u6D4E\u90E8\u30021981\u5E74\u52A0\u5165\u5FB7\u56FD\u5317\u90E8\u7684\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C-\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0\u5DDE\u653F\u5E9C\u603B\u7406\u7684\u884C\u653F\u5718\u968A\u3002 \n* 1982\u5E7410\u6708\u79D1\u5C14\u64D4\u4EFB\u5FB7\u56FD\u806F\u90A6\u603B\u7406\u671F\u9593\uFF0C\u5728\u8D22\u653F\u90E8\u4EFB\u90E8\u9577\u8FA6\u516C\u5BA4\u4E3B\u4EFB\u3002 \n* 1990\u5E74\u81F31993\u5E74\u4EFB\u5FB7\u56FD\u8D22\u653F\u90E8\u526F\u90E8\u957F\u3002 \n* 1993\u5E74\u81F31998\u5E74\u4EFB\u5FB7\u56FD\u50A8\u84C4\u94F6\u884C\u534F\u4F1A\u4E3B\u5E2D\u3002 \n* 1998\u5E749\u6708\u4EFB\u6B27\u6D32\u590D\u5174\u5F00\u53D1\u94F6\u884C\u884C\u957F\u3002 \n* 2000\u5E745\u6708\u4EFB\u56FD\u9645\u8D27\u5E01\u57FA\u91D1\u7EC4\u7EC7\u603B\u88C1\u517C\u6267\u884C\u8463\u4E8B\u4F1A\u4E3B\u5E2D\u3002 \n* 2004\u5E743\u67084\u65E5\uFF0C\u88AB\u63D0\u540D\u4E3A\u5FB7\u56FD\u806F\u90A6\u603B\u7EDF\u5019\u9009\u4EBA\uFF0C\u800C\u8F9E\u53BB\u56FD\u9645\u8D27\u5E01\u57FA\u91D1\u7EC4\u7EC7\u603B\u88C1\u804C\u52A1\u3002 \n* 2004\u5E745\u6708\uFF0C\u5F53\u9009\u4E3A\u6218\u540E\u5FB7\u610F\u5FD7\u8054\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u7B2C\u4E5D\u5C4A\u8054\u90A6\u603B\u7EDF\uFF0C7\u67081\u65E5\u5C31\u804C\u3002 \n* 2010\u5E745\u670831\u65E5\uFF0C\u56E0\u6709\u95DC\u6D77\u5916\u9A7B\u519B\u653F\u7B56\u7684\u8A00\u8AD6\u800C\u53D7\u5230\u6279\u8BC4\uFF0C\u8FDB\u800C\u8FAD\u53BB\u7E3D\u7D71\u4E00\u8077\u3002 \u59BB\u5B50\u70BA\u57C3\u5A03\u00B7\u514B\u52D2\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u6709\u4E24\u4E2A\u5B69\u5B50\u3002"@zh . . . . . . "Horst K\u00F6hler"@sv . "Horst K\u00F6hler (* 22. Februar 1943 in Heidenstein, Generalgouvernement, heute Skierbiesz\u00F3w, Polen) ist ein deutscher Politiker (CDU) und \u00D6konom. Er war vom 1. Juli 2004 bis zu seinem R\u00FCcktritt am 31. Mai 2010 der neunte Bundespr\u00E4sident der Bundesrepublik Deutschland. Von 2000 bis 2004 war er gesch\u00E4ftsf\u00FChrender Direktor des Internationalen W\u00E4hrungsfonds (IWF)."@de . . ""@en . . "\u039F \u03A7\u03BF\u03C1\u03C3\u03C4 \u039A\u03AD\u03BB\u03B5\u03C1 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Horst K\u00F6hler) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 CDU, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03A0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2004 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2010. \u039C\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 4 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 2004 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u039D\u03BF\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A4\u03B1\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 (IMF)."@el . . . . . . . "Horst K\u00F6hler"@ga . . . . . . . "\u0425\u043E\u0440\u0441\u0442 \u041A\u0451\u043B\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Horst K\u00F6hler; \u0440\u043E\u0434. 22 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1943 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0421\u043A\u0435\u0440\u0431\u0435\u0448\u0443\u0432) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0420\u043E\u0434\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0438 \u0431\u0435\u0441\u0441\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0435\u043C\u0446\u0435\u0432, \u0432 1940 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043B\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u0438\u0437 \u043C\u043E\u043B\u0434\u0430\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043B\u0430 \u0420\u044B\u0448\u043A\u0430\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438."@ru . . "Horst K\u00F6hler (Heidenstein, Gouvernement-Generaal (thans: Skierbiesz\u00F3w, Polen), 22 februari 1943) is een Duits politicus van het CDU. Van 1 juli 2004 tot en met 31 mei 2010 was hij bondspresident van Duitsland."@nl . "Horst K\u00F6hler (n. Skierbiesz\u00F3w, a l'actual Pol\u00F2nia, 22 de febrer de 1943), pol\u00EDtic i economista alemany, va ocupar el c\u00E0rrec de president d'Alemanya fins al 31 de maig de 2010, a causa d'unes pol\u00E8miques declaracions sobre la missi\u00F3 de les tropes alemanyes a l'Afganistan."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "Horst K\u00F6hler (* 22. \u00FAnora 1943 , Gener\u00E1ln\u00ED gouvernement \u2013 nyn\u00ED Polsko, Lublinsk\u00E9 vojvodstv\u00ED) je n\u011Bmeck\u00FD politik. V letech 2004-2010 byl 9. prezident Spolkov\u00E9 republiky N\u011Bmecko."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A7\u03BF\u03C1\u03C3\u03C4 \u039A\u03AD\u03BB\u03B5\u03C1"@el . . . . . . . "Horst K\u00F6hler Signature.svg"@en . . . . . . . "\u0647\u0648\u0631\u0633\u062A \u0643\u0648\u0644\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Horst K\u00F6hler) \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 22 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1943 \u0641\u064A \u0633\u0643\u064A\u0631\u0628\u064A\u062A\u0634\u0648\u0641\u060C \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627) \u0647\u0648 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 1 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2004 \u0625\u0644\u0649 31 \u0645\u0627\u064A\u0648 2010. \u0643\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u063A\u0627\u064A\u0629 4 \u0645\u0627\u0631\u0633 2004 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064A \u0644\u0635\u0646\u062F\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A."@ar . "Horst K\u00F6hler (n. Skierbiesz\u00F3w, a l'actual Pol\u00F2nia, 22 de febrer de 1943), pol\u00EDtic i economista alemany, va ocupar el c\u00E0rrec de president d'Alemanya fins al 31 de maig de 2010, a causa d'unes pol\u00E8miques declaracions sobre la missi\u00F3 de les tropes alemanyes a l'Afganistan."@ca . . . . . . . "Horst K\u00F6hler Alemaniako Batasun Demokrata Kristauko (CDU) politikaria da eta Alemaniako Presidentea izan da 2004 eta 2010 bitarte. Bigarren agintaritza betetzen ari zela, 2010ean dimititu egin zuen Alemaniak Afganistanen zituen tropei bisita egitean egin zienean egin zituen komentarioen ondorioz. K\u00F6hler ekonomista da lanbidez eta Presidente izan aurretik ibilbide politiko, sozial eta bankari luzea izan zuen. Europako Berreraikuntzarako eta Garapenerako Bankuko (EBRD) lehendakari izan zen 1998 eta 2000 bitarte eta Nazioarteko Diru Funtseko (NDF) zuzendari orokorra 2000 eta 2004 bitarte. \n* Datuak: Q2542 \n* Multimedia: Horst K\u00F6hler"@eu . . . "April 2000"@en . . "Horst K\u00F6hler"@en . . . . . . . . . . "Horst K\u00F6hler (Heidenstein, 22 febbraio 1943) \u00E8 un politico ed economista tedesco, Presidente federale della Germania dal 1\u00BA luglio 2004 al 31 maggio 2010. Membro della CDU, fino al 4 marzo 2004 \u00E8 stato direttore amministrativo del Fondo Monetario Internazionale."@it . . "1122471196"^^ . . "\u0413\u043E\u0440\u0441\u0442 \u041A\u0435\u043B\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Horst K\u00F6hler; \u043D\u0430\u0440. 22 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1943, \u0421\u043A\u0435\u0440\u0431\u0435\u0448\u0443\u0432) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u043D\u0434\u0443 (1 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2000 \u2014 4 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 2004) \u0442\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 (1 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2004 \u2014 31 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2010)."@uk . . . . . . . . . . . . . . . "Horst K\u00F6hler (Heidenstein, 22 febbraio 1943) \u00E8 un politico ed economista tedesco, Presidente federale della Germania dal 1\u00BA luglio 2004 al 31 maggio 2010. Membro della CDU, fino al 4 marzo 2004 \u00E8 stato direttore amministrativo del Fondo Monetario Internazionale."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Horst K\u00F6hler GColIH (pron\u00FAncia AFI: [\u02C8h\u0254\u0250\u032Fst \u02C8k\u00F8\u02D0l\u0250] ) (Skierbiesz\u00F3w, 22 de fevereiro de 1943) \u00E9 um pol\u00EDtico alem\u00E3o filiado \u00E0 Uni\u00E3o Democrata-Crist\u00E3. Foi o presidente da Alemanha de 2004 a 2010. Como candidato do partido irm\u00E3o da UDC, a Uni\u00E3o Social-Crist\u00E3, e o Partido Democr\u00E1tico Liberal, K\u00F6hler foi eleito ao seu primeiro mandato de cinco anos pela Assembleia Federal em 23 de maio de 2004 e tomou posse subsequentemente em 30 de julho de 2004. Foi reeleito para um segundo mandato em 23 de maio de 2009. Apenas um ano depois, em 31 de maio de 2010, ele renunciou o cargo em uma controv\u00E9rsia envolvendo seus coment\u00E1rios sobre o papel das For\u00E7as Armadas da Alemanha \u00E0 luz de uma visita das tropas ao Afeganist\u00E3o."@pt . . "\u0647\u0648\u0631\u0633\u062A \u0643\u0648\u0644\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Horst K\u00F6hler) \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 22 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1943 \u0641\u064A \u0633\u0643\u064A\u0631\u0628\u064A\u062A\u0634\u0648\u0641\u060C \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627) \u0647\u0648 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 1 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2004 \u0625\u0644\u0649 31 \u0645\u0627\u064A\u0648 2010. \u0643\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u063A\u0627\u064A\u0629 4 \u0645\u0627\u0631\u0633 2004 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064A \u0644\u0635\u0646\u062F\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Horst K\u00F6hler"@it . "Horst K\u00F6hler, f\u00F6dd 22 februari 1943 i , \u00E4r en tysk, kristdemokratisk politiker. K\u00F6hler var Tysklands f\u00F6rbundspresident (Bundespr\u00E4sident) fr\u00E5n den 1 juli 2004 till den 31 maj 2010. Han var dessf\u00F6rinnan chef f\u00F6r den Internationella valutafonden mellan \u00E5r 2000 och 2004."@sv . . . . "Horst K\u00F6hler (wym. , ur. 22 lutego 1943 w Skierbieszowie) \u2013 niemiecki polityk CDU, by\u0142y dyrektor Mi\u0119dzynarodowego Funduszu Walutowego (od 1 maja 2000 do 4 marca 2004) oraz by\u0142y prezydent Republiki Federalnej Niemiec (od lipca 2004 roku do 31 maja 2010)."@pl . . . . . "September 1998"@en . . . . . . "Horst K\u00D6HLER (naski\u011Dis la 22-an de februaro 1943) estas germana ekonomikisto kaj politikisto. De 2004 \u011Dis 2010 li estis prezidanto de Germanio. Li estis prezidanto de EBRD (1998-2000), poste \u0109efdirektoro de la Internacia Mona Fonduso (IMF) (ekde 2000) kaj estis elektita kiel la prezidanto de Germanio la 23-an de majo 2004, kaj enofici\u011Dis la 1-an de julio. Li estis balotita duan fojon por \u0109i tiu posteno la 23-an de majo 2009. La 31-an de majo 2010 li retiri\u011Dis pro kritiko pri liaj eldiroj pri Afganujo; li estis dirinta en intervjuo ke la germana armeo defendas anka\u016D ekonomiajn interesojn. Lia familio devenas el Rumanio, sed li naski\u011Dis en Pollando, poste rifu\u011Dis al Orienta germanio poste al Okcidenta Germanio (50-aj jaroj). El la tri infanoj nur li plulernis. Komence de la 1990-aj jaroj li negocis kun Sovetunio pri retiro de ties armeo el orienta Germanio. \n* Horst K\u00F6hler en interparolo kun la kantisto Paul David Hewson de la irlanda rokmuzika grupo U2. \n* Horst K\u00F6hler kun N\u00E9stor Kirchner, la prezidanto de Argentino dum januaro 2004 en Meksiko."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0647\u0648\u0631\u0633\u062A \u0643\u0648\u0644\u0631"@ar . . "Horst K\u00F6hler (German: [\u02C8h\u0254\u0281st \u02C8k\u00F8\u02D0l\u0250]; born 22 February 1943) is a German politician who served as President of Germany from 2004 to 2010. As the candidate of the two Christian Democratic sister parties, the CDU (of which he is a member) and the CSU, as well as the liberal FDP, K\u00F6hler was elected to his first five-year term by the Federal Convention on 23 May 2004 and was subsequently inaugurated on 1 July 2004. He was reelected to a second term on 23 May 2009. Just a year later, on 31 May 2010, he resigned from his office in a controversy over a comment on the role of the German Bundeswehr in light of a visit to the troops in Afghanistan. During his tenure as president, whose office is mostly concerned with ceremonial matters, K\u00F6hler was a highly popular politician, with approval rates above those of both Chancellor Gerhard Schr\u00F6der and later Chancellor Angela Merkel. K\u00F6hler is an economist by profession. Prior to his election as president, K\u00F6hler had a distinguished career in politics and the civil service and as a banking executive. He was president of the European Bank for Reconstruction and Development from 1998 to 2000 and head of the International Monetary Fund (IMF) from 2000 to 2004. From 2012 to 2013, K\u00F6hler served on the UN Secretary-General's High-level Panel on the Post-2015 Development Agenda."@en . "\u039F \u03A7\u03BF\u03C1\u03C3\u03C4 \u039A\u03AD\u03BB\u03B5\u03C1 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Horst K\u00F6hler) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 CDU, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03A0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2004 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2010. \u039C\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 4 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 2004 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u039D\u03BF\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A4\u03B1\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 (IMF)."@el . . "Horst K\u00F6hler"@en . "Horst K\u00F6hler (en allemand : /\u02C8h\u0254\u0250\u032Fst \u02C8k\u00F8\u02D0l\u0250/ ), n\u00E9 le 22 f\u00E9vrier 1943 \u00E0 Heidenstein, en territoire polonais occup\u00E9, est un \u00E9conomiste et homme d'\u00C9tat allemand, membre de l'Union chr\u00E9tienne-d\u00E9mocrate d'Allemagne (CDU) et pr\u00E9sident de la R\u00E9publique f\u00E9d\u00E9rale d'Allemagne de 2004 \u00E0 2010. \u00C9conomiste de formation, il travaille au service du gouvernement f\u00E9d\u00E9ral allemand comme haut fonctionnaire. Secr\u00E9taire d'\u00C9tat au minist\u00E8re f\u00E9d\u00E9ral des Finances, au sein duquel il accomplit une partie importante de sa carri\u00E8re professionnelle, il dirige la F\u00E9d\u00E9ration allemande des caisses d\u2019\u00E9pargne entre 1993 et 1998, avant de pr\u00E9sider la Banque europ\u00E9enne pour la reconstruction et le d\u00E9veloppement jusqu'\u00E0 sa d\u00E9signation comme directeur g\u00E9n\u00E9ral du Fonds mon\u00E9taire international. D\u00E9sign\u00E9 candidat par les Unions chr\u00E9tiennes et le Parti lib\u00E9ral-d\u00E9mocrate, il remporte l'\u00E9lection pr\u00E9sidentielle du 23 mai 2004 et est investi pr\u00E9sident de la R\u00E9publique f\u00E9d\u00E9rale d'Allemagne le 1er juillet suivant. Il est r\u00E9\u00E9lu en 2009, soutenu par ces m\u00EAmes partis, pour un nouveau quinquennat mais d\u00E9missionne moins d'un an plus tard, en 2010, apr\u00E8s avoir suscit\u00E9 la controverse pour des propos sur le r\u00F4le de la Bundeswehr en Afghanistan. S'il s'est conform\u00E9 au caract\u00E8re essentiellement c\u00E9r\u00E9monial de sa fonction tout au long de sa pr\u00E9sidence, Horst K\u00F6hler est toutefois r\u00E9guli\u00E8rement intervenu dans le d\u00E9bat public, \u00E9mettant certaines r\u00E9serves \u00E0 propos d'initiatives gouvernementales ou appelant les institutions de son pays \u00E0 une collaboration plus \u00E9troite avec l'Afrique. Retir\u00E9 de la vie politique apr\u00E8s sa d\u00E9mission, il se voit confier plusieurs activit\u00E9s diplomatiques, ayant notamment \u00E9t\u00E9 repr\u00E9sentant sp\u00E9cial du secr\u00E9taire g\u00E9n\u00E9ral des Nations-Unies pour des missions particuli\u00E8res, dont plusieurs prenant place sur le continent africain."@fr . "\u970D\u65AF\u7279\u00B7\u514B\u52D2\uFF08Horst K\u00F6hler\uFF0C1943\u5E742\u670822\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u5FB7\u570B\u653F\u6CBB\u5BB6\u548C\u7D93\u6FDF\u5B78\u5BB6\u3002\u4ED6\u65BC2004\u5E74\u81F32010\u5E745\u670831\u65E5\u64D4\u4EFB\u5FB7\u56FD\u603B\u7EDF\u3002\u514B\u52D2\u51FA\u751F\u4E8E\u5FB7\u4F54\u6CE2\u5170\u6642\u671F\u7684\u65AF\u51EF\u5C14\u522B\u8212\u592B\uFF0C\u5728\u516B\u4E2A\u5144\u5F1F\u59D0\u59B9\u6392\u884C\u7B2C\u4E03\u30021945\u5E741\u6708\u70BA\u8EB2\u907F\u8607\u806F\u7D05\u8ECD\u800C\u968F\u5BB6\u4EBA\u8FD4\u56DE\u5FB7\u570B\uFF0C\u5148\u505C\u7559\u65BC\u840A\u6BD4\u932B\uFF0C1953\u5E74\u7D93\u7531\u897F\u67CF\u6797\u9003\u5F80\u897F\u5FB7\uFF0C\u65BC\u8DEF\u5FB7\u7DAD\u5E0C\u5821\uFF08Ludwigsburg\uFF09\u5B9A\u5C45\u30021965\u5E74\u9032\u5165\u8482\u5BBE\u6839\u5927\u5B66\u653B\u8B80\u7D93\u6FDF\u5B78\u8207\u653F\u6CBB\u5B78\uFF0C1977\u5E74\u7372\u7ECF\u6D4E\u5B78\u535A\u58EB\u5B66\u4F4D\u3002 \n* 1968\u5E74\u5728\u5FB7\u56FD\u897F\u5357\u90E8\u7684\u8482\u5BBE\u6839\u5E94\u7528\u7ECF\u6D4E\u7814\u7A76\u6240\u62C5\u4EFB\u62A5\u544A\u8D77\u8349\u4EBA\u3002 \n* 1976\u5E74\u79BB\u5F00\u7814\u7A76\u6240\u8FDB\u5165\u5FB7\u56FD\u7ECF\u6D4E\u90E8\u30021981\u5E74\u52A0\u5165\u5FB7\u56FD\u5317\u90E8\u7684\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C-\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0\u5DDE\u653F\u5E9C\u603B\u7406\u7684\u884C\u653F\u5718\u968A\u3002 \n* 1982\u5E7410\u6708\u79D1\u5C14\u64D4\u4EFB\u5FB7\u56FD\u806F\u90A6\u603B\u7406\u671F\u9593\uFF0C\u5728\u8D22\u653F\u90E8\u4EFB\u90E8\u9577\u8FA6\u516C\u5BA4\u4E3B\u4EFB\u3002 \n* 1990\u5E74\u81F31993\u5E74\u4EFB\u5FB7\u56FD\u8D22\u653F\u90E8\u526F\u90E8\u957F\u3002 \n* 1993\u5E74\u81F31998\u5E74\u4EFB\u5FB7\u56FD\u50A8\u84C4\u94F6\u884C\u534F\u4F1A\u4E3B\u5E2D\u3002 \n* 1998\u5E749\u6708\u4EFB\u6B27\u6D32\u590D\u5174\u5F00\u53D1\u94F6\u884C\u884C\u957F\u3002 \n* 2000\u5E745\u6708\u4EFB\u56FD\u9645\u8D27\u5E01\u57FA\u91D1\u7EC4\u7EC7\u603B\u88C1\u517C\u6267\u884C\u8463\u4E8B\u4F1A\u4E3B\u5E2D\u3002 \n* 2004\u5E743\u67084\u65E5\uFF0C\u88AB\u63D0\u540D\u4E3A\u5FB7\u56FD\u806F\u90A6\u603B\u7EDF\u5019\u9009\u4EBA\uFF0C\u800C\u8F9E\u53BB\u56FD\u9645\u8D27\u5E01\u57FA\u91D1\u7EC4\u7EC7\u603B\u88C1\u804C\u52A1\u3002 \n* 2004\u5E745\u6708\uFF0C\u5F53\u9009\u4E3A\u6218\u540E\u5FB7\u610F\u5FD7\u8054\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u7B2C\u4E5D\u5C4A\u8054\u90A6\u603B\u7EDF\uFF0C7\u67081\u65E5\u5C31\u804C\u3002 \n* 2010\u5E745\u670831\u65E5\uFF0C\u56E0\u6709\u95DC\u6D77\u5916\u9A7B\u519B\u653F\u7B56\u7684\u8A00\u8AD6\u800C\u53D7\u5230\u6279\u8BC4\uFF0C\u8FDB\u800C\u8FAD\u53BB\u7E3D\u7D71\u4E00\u8077\u3002 \u59BB\u5B50\u70BA\u57C3\u5A03\u00B7\u514B\u52D2\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u6709\u4E24\u4E2A\u5B69\u5B50\u3002 \u66FE\u591A\u6B21\u8BBF\u534E\u3002\u514B\u52D2\u91CD\u89C6\u5BF9\u534E\u5173\u7CFB\uFF0C\u5728\u62C5\u4EFB\u56FD\u9645\u8D27\u5E01\u57FA\u91D1\u7EC4\u7EC7\u603B\u88C1\u671F\u95F4\uFF0C\u66FE\u4E8E2000\u5E74\u30012001\u5E74\u30012002\u5E74\u548C2003\u5E744\u6B21\u8BBF\u534E\u30022007\u5E745\u6708\u5BF9\u4E2D\u56FD\u8FDB\u884C\u56FD\u4E8B\u8BBF\u95EE\uFF0C\u4E0E\u80E1\u9526\u6D9B\u3001\u6E29\u5BB6\u5B9D\u3001\u66FE\u5E86\u7EA2\u7B49\u4EBA\u4F1A\u8C08\u30022008\u5E749\u6708\uFF0C\u514B\u52D2\u51FA\u5E2D\u5317\u4EAC\u6B8B\u5965\u4F1A\u5F00\u5E55\u5F0F\u53CA\u76F8\u5173\u6D3B\u52A8 \u3002"@zh . "Jochen"@en . . . . . . . . . . . "1943-02-22"^^ . . . . . . . . . . . . .