. . "\u53F2\u5BB6"@zh . . . . . . . . "\u6B77\u53F2\u5B78\u5BB6\u4E5F\u7A31\u6B77\u53F2\u5BB6\u3001\u53F2\u5B78\u5BB6\u3001\u53F2\u5BB6\uFF0C\u6307\u4EE5\u64B0\u5199\u5386\u53F2\u8457\u4F5C\u4E3A\u804C\u4E1A\u6216\u5BF9\u5386\u53F2\u5B66\u7684\u521B\u7ACB\u3001\u53D1\u5C55\u4E0E\u5E94\u7528\u4ED8\u51FA\u52AA\u529B\u7684\u77E5\u8BC6\u5206\u5B50\u3002\u5386\u53F2\u5B66\u5BB6\u5305\u62EC\u5386\u53F2\u8BB0\u5F55\u7684\u7F16\u64B0\u8005\u548C\u53F2\u6599\u7684\u7814\u7A76\u8005\u3002\u4EBA\u5011\u7814\u7A76\u6B77\u53F2\u5FC5\u9808\u501A\u9760\u524D\u4EBA\u6240\u7559\u4E0B\u7684\u8A18\u9304\u3002\u6B77\u53F2\u5B78\u5BB6\u6703\u7814\u7A76\u904E\u53BB\u6240\u767C\u751F\u7684\u4E8B\u4EF6\u548C\u9019\u4E9B\u4E8B\u4EF6\u8A18\u9304\u7684\u771F\u78BA\u6027\uFF0C\u4E26\u5C07\u4ED6\u5011\u7684\u7814\u7A76\u8A18\u9304\u4E0B\u4F86\u3002\u6B77\u53F2\u5B78\u5BB6\u7684\u7814\u7A76\u5C0D\u8C61\u53EF\u4EE5\u662F\u67D0\u4EBA\u7684\u7D93\u6B77\uFF0C\u67D0\u57CE\u5E02\u3001\u67D0\u5730\u6216\u67D0\u570B\u5BB6\u7684\u767C\u5C55\u3002\u6839\u64DA\u4ED6\u5011\u4E0D\u540C\u7684\u7814\u7A76\u5C0D\u8C61\uFF0C\u6B77\u53F2\u53EF\u6709\u4E0D\u540C\u7684\u5206\u985E\uFF0C\u4F8B\u5982\uFF1A \u500B\u4EBA\u6B77\u53F2 \u500B\u4EBA\u6B77\u53F2\uFF0C\u662F\u6709\u95DC\u67D0\u4EBA\u904E\u53BB\u767C\u751F\u7684\u4E8B\u505A\u7814\u7A76\u3002 \u5730\u65B9\u6B77\u53F2 \u5730\u65B9\u6B77\u53F2\uFF0C\u662F\u6709\u95DC\u67D0\u57CE\u5E02\u6216\u67D0\u5730\u66FE\u767C\u751F\u4E8B\u4EF6\u7684\u7814\u7A76\u3002 \u4E16\u754C\u6B77\u53F2 \u4E16\u754C\u6B77\u53F2\uFF0C\u662F\u6709\u95DC\u4E16\u754C\u5404\u5730\u904E\u53BB\u4E8B\u4EF6\u7684\u7814\u7A76\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "En historiker \u00E4r titeln f\u00F6r en person som \u00E4gnar sig \u00E5t att studera m\u00E4nsklighetens f\u00F6rflutna genom att granska och analysera \u00E4ldre texter och bilder. Begreppet kan \u00E4ven vara en yrkestitel f\u00F6r akademiskt verksamma inom disciplinen historia eller historielitterat\u00F6rer. Historieskrivningens vetenskapliga beteckning \u00E4r historiografi (grekiska historiographi\u02B9a \u2019historieskrivning\u2019, av historia och -grafi), som \u00E4r term med dubbel betydelse. Det anv\u00E4nds dels f\u00F6r historieforskningens produkter (rapporter, b\u00F6cker och liknande), dels f\u00F6r den vetenskapliga analysen av historieforskningen och historief\u00F6rmedlingen."@sv . . . . . . "Is speisialt\u00F3ir \u00E9 no \u00ED an stara\u00ED sa stair mar dhiscipl\u00EDn eola\u00EDochta n\u00F3 acad\u00FAil, is \u00E9 sin, is gairm\u00ED \u00E9 a imscr\u00FAda\u00EDonn, a dh\u00E9anann staid\u00E9ar, a scr\u00EDobhann agus, ar uairibh, a nochta\u00EDonn n\u00F3 a nochtar, tuairisc\u00ED ar imeachta\u00ED agus ar thr\u00E9imhs\u00ED den am at\u00E1 thart . Seasann cuid acu amach as a bhfoilseach\u00E1in, a n-oili\u00FAint n\u00F3 a dtaith\u00ED agus uaireanta b\u00EDonn \u00FAdar\u00E1s \u00E9igin acu ina r\u00E9imse. Nuair a fh\u00E1gann stara\u00ED taifead scr\u00EDofa d\u00E1 shaothar, is scr\u00EDbhneoir \u00E9."@ga . . . . . . . . . . . . "\u6B74\u53F2\u5B66\u8005\uFF08\u308C\u304D\u3057\u304C\u304F\u3057\u3083\uFF09\u306F\u3001\u6B74\u53F2\u3092\u5F8C\u4E16\u306B\u6B8B\u3059\u3079\u304F\u3001\u53D9\u8FF0\uFF08\u6587\u7AE0\u5316\uFF09\u3059\u308B\u4EBA\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u6B8B\u3055\u308C\u305F\u53F2\u6599\u3092\u5143\u306B\u6B74\u53F2\u3092\u7814\u7A76\u3057\u3001\u305D\u306E\u6210\u679C\u3092\u8AD6\u6587\u3084\u8457\u4F5C\u3068\u3057\u3066\u8457\u3059\u4EBA\u306E\u4E8B\u3082\u6307\u3059\u3002"@ja . . . . . . "Historicus"@nl . . . . . "Historik"@cs . . . . . . "Un historien ou une historienne est une personne qui \u00E9tudie ou publie sur l\u2019histoire en produisant un discours ou un \u00E9crit respectant une m\u00E9thode scientifique. Il a pour t\u00E2che de produire des recherches originales en rapportant des faits pass\u00E9s, de les cat\u00E9goriser, puis d'en proposer une interpr\u00E9tation \u00E9quilibr\u00E9e et justifi\u00E9e par des sources, sous le contr\u00F4le du public inform\u00E9. Le titre d'historien n'est pas reconnu professionnellement et repose plut\u00F4t sur la reconnaissance par ses pairs. L'historien est souvent compar\u00E9 au journaliste d'investigation, au d\u00E9tective ou au juge d\u2019instruction, et il a tout int\u00E9r\u00EAt \u00E0 se conformer \u00E0 une m\u00E9thode reconnue. Il y va de la cr\u00E9dibilit\u00E9 de sa contribution et de ses conclusions. Dans la soci\u00E9t\u00E9, le r\u00F4le de l'historien est large. Il est par exemple appel\u00E9 \u00E0 intervenir dans des proc\u00E8s, des expertises d'art, des comm\u00E9morations, des inventaires de monuments historiques, des attributions de noms de rues, des successions, etc. Il peut aussi \u00EAtre sollicit\u00E9 pour r\u00E9v\u00E9ler et prouver des instrumentalisations et manipulations de l\u2019histoire \u00E0 des fins partisanes ou id\u00E9ologiques. Le m\u00E9tier d'historien a \u00E9volu\u00E9 au fil du temps faisant changer son r\u00F4le dans la soci\u00E9t\u00E9 tout comme les diff\u00E9rents aspects entourant son travail."@fr . . "\u6B77\u53F2\u5B78\u5BB6\u4E5F\u7A31\u6B77\u53F2\u5BB6\u3001\u53F2\u5B78\u5BB6\u3001\u53F2\u5BB6\uFF0C\u6307\u4EE5\u64B0\u5199\u5386\u53F2\u8457\u4F5C\u4E3A\u804C\u4E1A\u6216\u5BF9\u5386\u53F2\u5B66\u7684\u521B\u7ACB\u3001\u53D1\u5C55\u4E0E\u5E94\u7528\u4ED8\u51FA\u52AA\u529B\u7684\u77E5\u8BC6\u5206\u5B50\u3002\u5386\u53F2\u5B66\u5BB6\u5305\u62EC\u5386\u53F2\u8BB0\u5F55\u7684\u7F16\u64B0\u8005\u548C\u53F2\u6599\u7684\u7814\u7A76\u8005\u3002\u4EBA\u5011\u7814\u7A76\u6B77\u53F2\u5FC5\u9808\u501A\u9760\u524D\u4EBA\u6240\u7559\u4E0B\u7684\u8A18\u9304\u3002\u6B77\u53F2\u5B78\u5BB6\u6703\u7814\u7A76\u904E\u53BB\u6240\u767C\u751F\u7684\u4E8B\u4EF6\u548C\u9019\u4E9B\u4E8B\u4EF6\u8A18\u9304\u7684\u771F\u78BA\u6027\uFF0C\u4E26\u5C07\u4ED6\u5011\u7684\u7814\u7A76\u8A18\u9304\u4E0B\u4F86\u3002\u6B77\u53F2\u5B78\u5BB6\u7684\u7814\u7A76\u5C0D\u8C61\u53EF\u4EE5\u662F\u67D0\u4EBA\u7684\u7D93\u6B77\uFF0C\u67D0\u57CE\u5E02\u3001\u67D0\u5730\u6216\u67D0\u570B\u5BB6\u7684\u767C\u5C55\u3002\u6839\u64DA\u4ED6\u5011\u4E0D\u540C\u7684\u7814\u7A76\u5C0D\u8C61\uFF0C\u6B77\u53F2\u53EF\u6709\u4E0D\u540C\u7684\u5206\u985E\uFF0C\u4F8B\u5982\uFF1A \u500B\u4EBA\u6B77\u53F2 \u500B\u4EBA\u6B77\u53F2\uFF0C\u662F\u6709\u95DC\u67D0\u4EBA\u904E\u53BB\u767C\u751F\u7684\u4E8B\u505A\u7814\u7A76\u3002 \u5730\u65B9\u6B77\u53F2 \u5730\u65B9\u6B77\u53F2\uFF0C\u662F\u6709\u95DC\u67D0\u57CE\u5E02\u6216\u67D0\u5730\u66FE\u767C\u751F\u4E8B\u4EF6\u7684\u7814\u7A76\u3002 \u4E16\u754C\u6B77\u53F2 \u4E16\u754C\u6B77\u53F2\uFF0C\u662F\u6709\u95DC\u4E16\u754C\u5404\u5730\u904E\u53BB\u4E8B\u4EF6\u7684\u7814\u7A76\u3002"@zh . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u064F\u0624\u0631\u0650\u0651\u062E \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0650\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062F\u0631\u0633 \u0648\u064A\u062F\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u060C \u0648\u064A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0631\u062C\u0639\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u060C \u064A\u0647\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062C\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062A\u0627\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0627\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u060C \u062A\u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0631\u064A\u062E \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0647\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0645\u0646 \u064A\u0631\u064A\u062F \u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644. \u0648\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0644\u064A\u0633 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0641\u0631\u062F\u060C \u0623\u0648 \u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0634\u0639\u0628 \u0648\u0623\u0645\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A \u0623\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u060C \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0648\u0641\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0646\u0647\u062C \u064A\u0635\u0641 \u0648\u064A\u0633\u062C\u0644 \u0645\u0627 \u0645\u0636\u0649 \u0645\u0646 \u0648\u0642\u0627\u0626\u0639 \u0648\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0648\u064A\u062D\u0644\u0644\u0647\u0627 \u0648\u064A\u0641\u0633\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0633 \u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0635\u0627\u0631\u0645\u0629 \u0628\u0642\u0635\u062F \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0642\u0627\u0626\u0642 \u062A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0648\u0627\u0644\u062D\u0627\u0636\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0628\u0624 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644. \u0648\u064A\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u062F\u0648\u0627\u0641\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0648\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062F\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u062A\u0646\u0627\u0648\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0643\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0641\u0627\u0644\u063A\u0631\u0636 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0641\u0633\u064A\u0631 \u062C\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0623\u0648 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0647 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627\u060C \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0646\u0635\u0650\u0651\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0642\u0627\u0636\u064A\u0627 \u064A\u0639\u064A\u062F \u0645\u062D\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0633\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u0635\u062F\u0631\u062A \u0639\u0644\u064A\u0647\u0645 \u0623\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u064A\u0647\u0645\u060C \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0627\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0644\u0627 \u062A\u062A\u062D\u0642\u0642 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0639\u0627\u064A\u0629."@ar . . . . . "39532"^^ . . . . . "\u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A \u2014 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u043C\u0438\u043D\u0443\u043B\u0435. \u041C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0442\u0438 \u043C\u0438\u043D\u0443\u043B\u0435: \u043B\u044E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443, \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430, \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438 \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438. \u041C\u043E\u0436\u0435 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457: \u043F\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u0447\u044F, \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443."@uk . . "\uC0AC\uD559\uC790(\u53F2\u5B78\u8005, \uC601\uC5B4: historian) \uB610\uB294 \uC5ED\uC0AC\uAC00(\u6B77\u53F2\u5BB6), \uC5ED\uC0AC\uD559\uC790(\u6B77\u53F2\u5B78\u8005)\uB294 \uACFC\uAC70\uC5D0 \uB300\uD574 \uC5F0\uAD6C\uD558\uACE0 \uAE00\uC744 \uC4F0\uB294 \uC0AC\uB78C\uC73C\uB85C\uC11C, \uADF8\uC5D0 \uB300\uD55C \uAD8C\uC704\uAC00 \uC788\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uAC04\uC8FC\uB418\uB294 \uC0AC\uB78C\uC774\uB2E4. \uC5ED\uC0AC\uAC00\uB4E4\uC740 \uC778\uB958\uC640 \uAD00\uB828\uD55C \uACFC\uAC70\uC758 \uC0AC\uAC74\uB4E4\uACFC \uC5ED\uC0AC \uC804\uBC18\uC5D0 \uB300\uD55C \uC5F0\uAD6C\uB97C \uACC4\uC18D\uD55C\uB2E4. \uC0AC\uD559\uC790\uB294 \uB3C5\uC77C \uB4F1\uC5D0\uC11C \uC5F0\uAD6C \uC911\uC810 \uB300\uD559\uAD50\uB4E4\uC774 \uCD9C\uD604\uD558\uBA74\uC11C 19\uC138\uAE30 \uB9D0\uC5D0 \uC804\uBB38\uC801\uC778 \uC9C1\uC5C5\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "Historiador"@ca . . "Un historiador (en femenino, historiadora) es un especialista en la historia como ciencia o disciplina acad\u00E9mica,\u200B o sea, es un profesional que investiga, estudia, escribe y, en ocasiones, divulga o expone narraciones de acontecimientos y periodos del pasado. Algunos se destacan por sus publicaciones, formaci\u00F3n o experiencia\u200By a veces son alguna autoridad en su \u00E1mbito.\u200B Cuando un historiador deja el registro escrito de su trabajo es a su vez un escritor. Los historiadores se preocupan por la narrativa y la investigaci\u00F3n met\u00F3dica del pasado y tambi\u00E9n por la gesti\u00F3n y conservaci\u00F3n del patrimonio cultural hist\u00F3rico (museos, archivos, yacimientos, centros de interpretaci\u00F3n, etc.). Si se concentra m\u00E1s en la historiograf\u00EDa se denomina histori\u00F3grafo,\u200B mientras que si se especializa en la historiolog\u00EDa, histori\u00F3logo. En la antig\u00FCedad no hab\u00EDa una forma en espec\u00EDfico de en qu\u00E9 forma desempe\u00F1arse como historiador, no obstante, en la actualidad los conocimientos y habilidades propias de la ocupaci\u00F3n pueden adquirirse a trav\u00E9s de la educaci\u00F3n formal universitaria y m\u00E1s concretamente con un t\u00EDtulo acad\u00E9mico en Historia o alg\u00FAn equivalente. Se debe mencionar que el t\u00E9rmino \u00ABcronista\u00BB se origin\u00F3 como alguien que recopilaba hechos dignos de ser recordados, al tiempo que el oficio de historiador ya ten\u00EDa una acepci\u00F3n diferente en cuanto a la investigaci\u00F3n hist\u00F3rica. Por ello, cronista es m\u00E1s com\u00FAn que tenga el significado de ser un redactor centrado en la cr\u00F3nica del g\u00E9nero period\u00EDstico y el historiador en cuanto al g\u00E9nero historigr\u00E1fico. Tambi\u00E9n puede que el historiador sea especialista en un \u00E1rea de conocimiento espec\u00EDfico (arqueolog\u00EDa, paleograf\u00EDa, archiv\u00EDstica, etc.); o un \u00E1mbito determinado, como, por ejemplo, en la historia nacional de alg\u00FAn pa\u00EDs, en alguna civilizaci\u00F3n desaparecida (como un mayista, que estudia la mayolog\u00EDa o civilizaci\u00F3n maya, o un egipt\u00F3logo, que estudia el Antiguo Egipto), en la prehistoria, as\u00ED como en otra ciencia (como historia de la qu\u00EDmica), el deporte (como historia del f\u00FAtbol) o cualquier otro \u00E1mbito de la realidad (como historia LGBT)."@es . . . . . . . . . "En historiker \u00E4r titeln f\u00F6r en person som \u00E4gnar sig \u00E5t att studera m\u00E4nsklighetens f\u00F6rflutna genom att granska och analysera \u00E4ldre texter och bilder. Begreppet kan \u00E4ven vara en yrkestitel f\u00F6r akademiskt verksamma inom disciplinen historia eller historielitterat\u00F6rer. Historieskrivningens vetenskapliga beteckning \u00E4r historiografi (grekiska historiographi\u02B9a \u2019historieskrivning\u2019, av historia och -grafi), som \u00E4r term med dubbel betydelse. Det anv\u00E4nds dels f\u00F6r historieforskningens produkter (rapporter, b\u00F6cker och liknande), dels f\u00F6r den vetenskapliga analysen av historieforskningen och historief\u00F6rmedlingen. Personer som inte \u00E4r yrkesverksamma som historiker brukar vardagligt kallas popul\u00E4rhistoriker eller amat\u00F6rhistoriker. En vanlig form av historisk amat\u00F6rforskning \u00E4r sl\u00E4ktforskning. Historiker skiljer sig fr\u00E5n arkeologer och arkivarier i att arkeologer studerar materiella l\u00E4mningar, medan arkivarier hanterar och tillg\u00E4ngligg\u00F6r det skriftliga och bildliga k\u00E4llmaterial som historikerna bygger sin forskning p\u00E5. F\u00F6r historiker f\u00F6re sekelskiftet 1800 anv\u00E4nds uttrycket historieskrivare. Dessa historiker har i regel en ber\u00E4ttande stil och en mindre utvecklad metod och k\u00E4llkritik. Begreppet historieskrivare kan \u00E4ven avse en person, ofta verksam inom en institution eller organisationen, som f\u00E5tt i uppdrag att skriva om dennas egen historia. Historieskrivare kallades f\u00F6rr historiograf."@sv . "\u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A"@ru . . . . "Sejarawan adalah orang yang mempelajari dan menulis mengenai masa lalu, dan dianggap sebagai narasumber tepercaya di bidang tersebut. Sejarawan memperhatikan narasi dan penelitian yang berkelanjutan dan metodis mengenai masa lalu yang berkaitan dengan umat manusia, serta kajian semua sejarah pada masanya. Jika seorang sejarawan tertarik dengan peristiwa sebelum , dia adalah sejarawan prasejarah. Sebagian sejarawan diakui berdasarkan publikasi atau pelatihan dan pengalamannya. \"Sejarawan\" menjadi pekerjaan profesional pada akhir abad ke-19 setelah universitas riset bermunculan di Jerman dan wilayah lainnya."@in . . . "Historiador"@es . . . . . "Een historicus of historica (ook wel: geschiedwetenschapper, historiograaf of geschiedkundige) is iemand die historisch onderzoek verricht en hierover publiceert. De persoon in kwestie heeft hiervoor een universitaire opleiding voltooid en tenminste de academische graad van master of doctorandus (drs.) behaald, in tegenstelling tot de amateurhistoricus die zich met historisch onderzoek bezighoudt en hiervan verslag doet in publicaties en geen wetenschappelijke opleiding heeft afgerond. Een uitzondering op dit laatste vormt degene die - op grond van eigen verdiensten op het terrein van historisch onderzoek en geschiedschrijving - aan een universiteit een eredoctoraat (doctoraat honoris causa) heeft ontvangen."@nl . "Historiisto"@eo . . . . . . . . . . . . "Un historien ou une historienne est une personne qui \u00E9tudie ou publie sur l\u2019histoire en produisant un discours ou un \u00E9crit respectant une m\u00E9thode scientifique. Il a pour t\u00E2che de produire des recherches originales en rapportant des faits pass\u00E9s, de les cat\u00E9goriser, puis d'en proposer une interpr\u00E9tation \u00E9quilibr\u00E9e et justifi\u00E9e par des sources, sous le contr\u00F4le du public inform\u00E9. Le titre d'historien n'est pas reconnu professionnellement et repose plut\u00F4t sur la reconnaissance par ses pairs. L'historien est souvent compar\u00E9 au journaliste d'investigation, au d\u00E9tective ou au juge d\u2019instruction, et il a tout int\u00E9r\u00EAt \u00E0 se conformer \u00E0 une m\u00E9thode reconnue. Il y va de la cr\u00E9dibilit\u00E9 de sa contribution et de ses conclusions."@fr . . . . . . . "Historian"@en . . . . . . . . . . . "\u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A"@uk . . . "Historik je \u010Dlov\u011Bk, kter\u00FD se zpravidla profesion\u00E1ln\u011B zab\u00FDv\u00E1 studiem historie, tedy d\u011Bjin. Pohled na historika (respektive pohled na to, kdo je to historik) pro\u0161el dlouh\u00FDm a slo\u017Eit\u00FDm v\u00FDvojem. Za zakladatele historik\u016F b\u00FDv\u00E1 zpravidla ozna\u010Dov\u00E1n H\u00E9rodotos a n\u011Bkolik dal\u0161\u00EDch, p\u0159edev\u0161\u00EDm \u0159\u00EDmsk\u00FDch spisovatel\u016F. Z dne\u0161n\u00EDho pohledu se v\u0161ak nejednalo o historiky v prav\u00E9m slova smyslu, nebo\u0165 tito auto\u0159i se nepokou\u0161eli o objektivn\u00ED pohled, dal\u0161\u00EDm na prvn\u00EDm pohled markantn\u00EDm rozd\u00EDlem je nesledov\u00E1n\u00ED historie jako n\u011B\u010Deho, co na sebe logicky navazuje. Sna\u017Eili se \u010Dtiv\u011B popsat ud\u00E1losti, jejich\u017E bu\u010F byli sv\u011Bdky, nebo je znali z r\u016Fzn\u00FDch pramen\u016F. Jejich pr\u00E1ce se \u010Dasto potk\u00E1vala s prac\u00ED kronik\u00E1\u0159\u016F. P\u0159esto ji\u017E u starov\u011Bk\u00FDch historik\u016F, p\u0159es jistou tenden\u010Dnost, nalezneme n\u011Bkter\u00E9 prvky, kter\u00E9 jsou dodnes jednou z metod pr\u00E1ce historik\u016F, nejv\u00FDrazn\u011Bj\u0161\u00EDm p\u0159\u00EDkladem toho je snaha odd\u011Blit od sebe jednotliv\u00E9 prameny a dle v\u011Brohodnosti z nich sestavit nejpravd\u011Bpodobn\u011Bj\u0161\u00ED verzi p\u0159\u00EDb\u011Bhu. V antick\u00E9m a st\u0159edov\u011Bk\u00E9m sv\u011Bt\u011B lze naj\u00EDt mnoho p\u0159\u00EDklad\u016F toho, jak se ch\u00E1p\u00E1n\u00ED historika m\u011Bnilo, jak byli tehdej\u0161\u00ED historici \u00FAsp\u011B\u0161n\u00ED a jak pouze popisovali ud\u00E1losti, pop\u0159. jak tyto ud\u00E1losti \u010Dasto z\u00E1m\u011Brn\u011B zkreslovali. Zlomov\u00FDm d\u00EDlem pro v\u00FDklad pojmu historik je Montesquieuovo d\u00EDlo z roku 1748. Toto d\u00EDlo prakticky zapo\u010Dalo vytv\u00E1\u0159en\u00ED p\u0159edstavy, kdo je historik. P\u0159edstava o t\u00E9to \u00FAloze historik\u016F byla dotvo\u0159ena v pr\u016Fb\u011Bhu prvn\u00ED poloviny 20. stolet\u00ED. Historik se tak stal \u010Dlov\u011Bkem, kter\u00FD pouze nepopisuje ud\u00E1losti, ale pokou\u0161\u00ED se v nich naj\u00EDt i souvislosti, k \u010Demu\u017E vyu\u017E\u00EDv\u00E1 anal\u00FDz mnoha v\u011Bdn\u00EDch obor\u016F, jako je ekonomie, lingvistika, sociologie, psychologie, politologie atp. T\u00EDm se historici postupn\u011B p\u0159estali zam\u011B\u0159ovat pouze na v\u00FDznamn\u00E9 ud\u00E1losti a lidi za\u010Dali nach\u00E1zet souvislosti nejen mezi jednotliv\u00FDmi ud\u00E1lostmi, ale i ekonomick\u00FDmi a ostatn\u00EDmi faktory ovliv\u0148uj\u00EDc\u00EDmi b\u011B\u017En\u00FD \u017Eivot. Na historiky ve v\u0161ech dob\u00E1ch vynikal zna\u010Dn\u00FD tlak, aby d\u011Bjiny popsali podle n\u011Bjak\u00E9ho p\u0159edem dan\u00E9ho ideologick\u00E9ho c\u00EDle, mnoho historik\u016F tomuto tlaku neodolalo, co\u017E vede k nutnosti opravdu pe\u010Dliv\u011B zkoumat, zda postoje dan\u00E9ho historika nebyly finan\u010Dn\u011B \u010Di jinak motivov\u00E1ny."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6B74\u53F2\u5BB6"@ja . . . . . "Un historiador (en femenino, historiadora) es un especialista en la historia como ciencia o disciplina acad\u00E9mica,\u200B o sea, es un profesional que investiga, estudia, escribe y, en ocasiones, divulga o expone narraciones de acontecimientos y periodos del pasado. Algunos se destacan por sus publicaciones, formaci\u00F3n o experiencia\u200By a veces son alguna autoridad en su \u00E1mbito.\u200B Cuando un historiador deja el registro escrito de su trabajo es a su vez un escritor."@es . . . . "\u0627\u0644\u0645\u064F\u0624\u0631\u0650\u0651\u062E \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0650\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062F\u0631\u0633 \u0648\u064A\u062F\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u060C \u0648\u064A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0631\u062C\u0639\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u060C \u064A\u0647\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062C\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062A\u0627\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0627\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u060C \u062A\u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0631\u064A\u062E \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0647\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0645\u0646 \u064A\u0631\u064A\u062F \u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644. \u0648\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0644\u064A\u0633 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0641\u0631\u062F\u060C \u0623\u0648 \u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0634\u0639\u0628 \u0648\u0623\u0645\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A \u0623\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u060C \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0648\u0641\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0646\u0647\u062C \u064A\u0635\u0641 \u0648\u064A\u0633\u062C\u0644 \u0645\u0627 \u0645\u0636\u0649 \u0645\u0646 \u0648\u0642\u0627\u0626\u0639 \u0648\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0648\u064A\u062D\u0644\u0644\u0647\u0627 \u0648\u064A\u0641\u0633\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0633 \u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0635\u0627\u0631\u0645\u0629 \u0628\u0642\u0635\u062F \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0642\u0627\u0626\u0642 \u062A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0648\u0627\u0644\u062D\u0627\u0636\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0628\u0624 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644."@ar . . . . . "A historian is a person who studies and writes about the past and is regarded as an authority on it. Historians are concerned with the continuous, methodical narrative and research of past events as relating to the human race; as well as the study of all history in time. Some historians are recognized by publications or training and experience. \"Historian\" became a professional occupation in the late nineteenth century as research universities were emerging in Germany and elsewhere."@en . . . "\uC0AC\uD559\uC790(\u53F2\u5B78\u8005, \uC601\uC5B4: historian) \uB610\uB294 \uC5ED\uC0AC\uAC00(\u6B77\u53F2\u5BB6), \uC5ED\uC0AC\uD559\uC790(\u6B77\u53F2\u5B78\u8005)\uB294 \uACFC\uAC70\uC5D0 \uB300\uD574 \uC5F0\uAD6C\uD558\uACE0 \uAE00\uC744 \uC4F0\uB294 \uC0AC\uB78C\uC73C\uB85C\uC11C, \uADF8\uC5D0 \uB300\uD55C \uAD8C\uC704\uAC00 \uC788\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uAC04\uC8FC\uB418\uB294 \uC0AC\uB78C\uC774\uB2E4. \uC5ED\uC0AC\uAC00\uB4E4\uC740 \uC778\uB958\uC640 \uAD00\uB828\uD55C \uACFC\uAC70\uC758 \uC0AC\uAC74\uB4E4\uACFC \uC5ED\uC0AC \uC804\uBC18\uC5D0 \uB300\uD55C \uC5F0\uAD6C\uB97C \uACC4\uC18D\uD55C\uB2E4. \uC0AC\uD559\uC790\uB294 \uB3C5\uC77C \uB4F1\uC5D0\uC11C \uC5F0\uAD6C \uC911\uC810 \uB300\uD559\uAD50\uB4E4\uC774 \uCD9C\uD604\uD558\uBA74\uC11C 19\uC138\uAE30 \uB9D0\uC5D0 \uC804\uBB38\uC801\uC778 \uC9C1\uC5C5\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "\uC0AC\uD559\uC790"@ko . "Historiador"@pt . . . "Historiisto estas homo kiu okupi\u011Das faknivele pri historio."@eo . . "Historiker"@sv . "Historiker"@de . . . . . . "Sejarawan adalah orang yang mempelajari dan menulis mengenai masa lalu, dan dianggap sebagai narasumber tepercaya di bidang tersebut. Sejarawan memperhatikan narasi dan penelitian yang berkelanjutan dan metodis mengenai masa lalu yang berkaitan dengan umat manusia, serta kajian semua sejarah pada masanya. Jika seorang sejarawan tertarik dengan peristiwa sebelum , dia adalah sejarawan prasejarah. Sebagian sejarawan diakui berdasarkan publikasi atau pelatihan dan pengalamannya. \"Sejarawan\" menjadi pekerjaan profesional pada akhir abad ke-19 setelah universitas riset bermunculan di Jerman dan wilayah lainnya."@in . . "Historien"@fr . "Un historiador \u00E9s un professional o expert sobre l'estudi de la hist\u00F2ria, que recopila dades del passat, les estudia i les transmet. Els m\u00E8todes i focus que segueix o aplica per a dur a terme la tasca varien segons l'escola d'historiografia emprada o l'\u00E8poca estudiada. Els primers historiadors aparegueren a l'Antiguitat, \u00E8poca durant la qual els escriptors recollien els fets i esdeveniments, a vegades llegendaris, dels seus indrets d'origen o de civilitzacions aleshores considerades ex\u00F2tiques. Les seves narracions, a m\u00E9s de tenir el car\u00E0cter de divulgaci\u00F3 instr\u00EDnsec a la professi\u00F3 d'historiador, tamb\u00E9 solien tenir finalitat legitimadora. M\u00E9s tard, els cronistes medievals van heretar aquesta doble funci\u00F3 amb les seves cr\u00F2niques, caracter\u00EDstica que va ser hegem\u00F2nica fins l'arribada del positivisme. En l'actualitat, la immensa majoria d'historiadors han cursat estudis universitaris espec\u00EDfics i exerceixen tant d'investigadors i divulgadors com de docents o assessors especialistes. Amb el transcurs del temps, l'\u00FAs de les fonts ha esdevingut una part essencial del , ja que asseguren la versemblan\u00E7a i l'objectivitat a la narraci\u00F3. De fet, l'\u00FAs de les fonts fiables, ja siguin prim\u00E0ries o secund\u00E0ries, \u00E9s un dels elements que diferencia un historiador d'un pseudohistoriador."@ca . . . . . . "A historian is a person who studies and writes about the past and is regarded as an authority on it. Historians are concerned with the continuous, methodical narrative and research of past events as relating to the human race; as well as the study of all history in time. Some historians are recognized by publications or training and experience. \"Historian\" became a professional occupation in the late nineteenth century as research universities were emerging in Germany and elsewhere."@en . . . . . "Ein Historiker oder Geschichtsforscher ist ein Wissenschaftler, der sich mit der Erforschung und Darstellung der Vergangenheit bzw. Geschichte besch\u00E4ftigt. Neben den Vertretern der Geschichtswissenschaft werden auch die antiken, mittelalterlichen und fr\u00FChneuzeitlichen Geschichtsschreiber als Historiker bezeichnet, obgleich sie nicht als Wissenschaftler im heutigen Sinne gelten \u2013 zur besseren Abgrenzung wird hier auch oft lediglich von \u201EGeschichtsschreibern\u201C oder \u201EHistoriografen\u201C bzw. \u201EHistoriographen\u201C gesprochen, was aber nicht zwingend ist. Eine Form der Geschichtsschreibung ist die Chronik. Die Bezeichnung Historiker leitet sich von altgriechisch \u1F31\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 [h\u026Asto\u02C8\u0281ia] (\u201EErkundung\u201C, \u201EErforschung\u201C) ab."@de . . . "\u6B74\u53F2\u5B66\u8005\uFF08\u308C\u304D\u3057\u304C\u304F\u3057\u3083\uFF09\u306F\u3001\u6B74\u53F2\u3092\u5F8C\u4E16\u306B\u6B8B\u3059\u3079\u304F\u3001\u53D9\u8FF0\uFF08\u6587\u7AE0\u5316\uFF09\u3059\u308B\u4EBA\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u6B8B\u3055\u308C\u305F\u53F2\u6599\u3092\u5143\u306B\u6B74\u53F2\u3092\u7814\u7A76\u3057\u3001\u305D\u306E\u6210\u679C\u3092\u8AD6\u6587\u3084\u8457\u4F5C\u3068\u3057\u3066\u8457\u3059\u4EBA\u306E\u4E8B\u3082\u6307\u3059\u3002"@ja . . . . . . . . . "Un historiador \u00E9s un professional o expert sobre l'estudi de la hist\u00F2ria, que recopila dades del passat, les estudia i les transmet. Els m\u00E8todes i focus que segueix o aplica per a dur a terme la tasca varien segons l'escola d'historiografia emprada o l'\u00E8poca estudiada. Amb el transcurs del temps, l'\u00FAs de les fonts ha esdevingut una part essencial del , ja que asseguren la versemblan\u00E7a i l'objectivitat a la narraci\u00F3. De fet, l'\u00FAs de les fonts fiables, ja siguin prim\u00E0ries o secund\u00E0ries, \u00E9s un dels elements que diferencia un historiador d'un pseudohistoriador."@ca . . "Sejarawan"@in . . . "Historik je \u010Dlov\u011Bk, kter\u00FD se zpravidla profesion\u00E1ln\u011B zab\u00FDv\u00E1 studiem historie, tedy d\u011Bjin. Pohled na historika (respektive pohled na to, kdo je to historik) pro\u0161el dlouh\u00FDm a slo\u017Eit\u00FDm v\u00FDvojem. Za zakladatele historik\u016F b\u00FDv\u00E1 zpravidla ozna\u010Dov\u00E1n H\u00E9rodotos a n\u011Bkolik dal\u0161\u00EDch, p\u0159edev\u0161\u00EDm \u0159\u00EDmsk\u00FDch spisovatel\u016F. Z dne\u0161n\u00EDho pohledu se v\u0161ak nejednalo o historiky v prav\u00E9m slova smyslu, nebo\u0165 tito auto\u0159i se nepokou\u0161eli o objektivn\u00ED pohled, dal\u0161\u00EDm na prvn\u00EDm pohled markantn\u00EDm rozd\u00EDlem je nesledov\u00E1n\u00ED historie jako n\u011B\u010Deho, co na sebe logicky navazuje. Sna\u017Eili se \u010Dtiv\u011B popsat ud\u00E1losti, jejich\u017E bu\u010F byli sv\u011Bdky, nebo je znali z r\u016Fzn\u00FDch pramen\u016F. Jejich pr\u00E1ce se \u010Dasto potk\u00E1vala s prac\u00ED kronik\u00E1\u0159\u016F. P\u0159esto ji\u017E u starov\u011Bk\u00FDch historik\u016F, p\u0159es jistou tenden\u010Dnost, nalezneme n\u011Bkter\u00E9 prvky, kter\u00E9 jsou dodnes jednou z metod "@cs . . . . . . "Stara\u00ED"@ga . . . . . . . . . . . . . . "Ein Historiker oder Geschichtsforscher ist ein Wissenschaftler, der sich mit der Erforschung und Darstellung der Vergangenheit bzw. Geschichte besch\u00E4ftigt. Neben den Vertretern der Geschichtswissenschaft werden auch die antiken, mittelalterlichen und fr\u00FChneuzeitlichen Geschichtsschreiber als Historiker bezeichnet, obgleich sie nicht als Wissenschaftler im heutigen Sinne gelten \u2013 zur besseren Abgrenzung wird hier auch oft lediglich von \u201EGeschichtsschreibern\u201C oder \u201EHistoriografen\u201C bzw. \u201EHistoriographen\u201C gesprochen, was aber nicht zwingend ist. Eine Form der Geschichtsschreibung ist die Chronik. Die Bezeichnung Historiker leitet sich von altgriechisch \u1F31\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 [h\u026Asto\u02C8\u0281ia] (\u201EErkundung\u201C, \u201EErforschung\u201C) ab."@de . . . . . . . . . . . . . . "Historiisto estas homo kiu okupi\u011Das faknivele pri historio."@eo . . . . . . . "Een historicus of historica (ook wel: geschiedwetenschapper, historiograaf of geschiedkundige) is iemand die historisch onderzoek verricht en hierover publiceert. De persoon in kwestie heeft hiervoor een universitaire opleiding voltooid en tenminste de academische graad van master of doctorandus (drs.) behaald, in tegenstelling tot de amateurhistoricus die zich met historisch onderzoek bezighoudt en hiervan verslag doet in publicaties en geen wetenschappelijke opleiding heeft afgerond. Een uitzondering op dit laatste vormt degene die - op grond van eigen verdiensten op het terrein van historisch onderzoek en geschiedschrijving - aan een universiteit een eredoctoraat (doctoraat honoris causa) heeft ontvangen."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2010-03-23"^^ . . . . . . . . "1122097222"^^ . . "Um historiador \u00E9 um indiv\u00EDduo que estuda e escreve sobre a hist\u00F3ria e \u00E9 considerado uma autoridade neste campo. Historiadores se preocupam com a narrativa cont\u00EDnua e met\u00F3dica, e tamb\u00E9m com a narrativa que pode ser descont\u00EDnua e subjetiva, bem como a pesquisa dos eventos passados relacionados ao ser humano, e o estudo dos eventos ocorridos ao longo do tempo e tamb\u00E9m no espa\u00E7o. Embora o termo historiador possa ser usado para descrever tanto os profissionais quanto os amadores da \u00E1rea, costuma ser reservado para aqueles que obtiveram uma gradua\u00E7\u00E3o acad\u00EAmica na disciplina. Alguns historiadores, no entanto, s\u00E3o reconhecidos unicamente com m\u00E9rito em seu treinamento e experi\u00EAncia no campo."@pt . . . "\u0645\u0624\u0631\u062E"@ar . . . "13575"^^ . . "Um historiador \u00E9 um indiv\u00EDduo que estuda e escreve sobre a hist\u00F3ria e \u00E9 considerado uma autoridade neste campo. Historiadores se preocupam com a narrativa cont\u00EDnua e met\u00F3dica, e tamb\u00E9m com a narrativa que pode ser descont\u00EDnua e subjetiva, bem como a pesquisa dos eventos passados relacionados ao ser humano, e o estudo dos eventos ocorridos ao longo do tempo e tamb\u00E9m no espa\u00E7o. Embora o termo historiador possa ser usado para descrever tanto os profissionais quanto os amadores da \u00E1rea, costuma ser reservado para aqueles que obtiveram uma gradua\u00E7\u00E3o acad\u00EAmica na disciplina. Alguns historiadores, no entanto, s\u00E3o reconhecidos unicamente com m\u00E9rito em seu treinamento e experi\u00EAncia no campo."@pt . . . . . . "\u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A \u2014 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u043C\u0438\u043D\u0443\u043B\u0435. \u041C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0442\u0438 \u043C\u0438\u043D\u0443\u043B\u0435: \u043B\u044E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443, \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430, \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438 \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438. \u041C\u043E\u0436\u0435 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457: \u043F\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u0447\u044F, \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . "Is speisialt\u00F3ir \u00E9 no \u00ED an stara\u00ED sa stair mar dhiscipl\u00EDn eola\u00EDochta n\u00F3 acad\u00FAil, is \u00E9 sin, is gairm\u00ED \u00E9 a imscr\u00FAda\u00EDonn, a dh\u00E9anann staid\u00E9ar, a scr\u00EDobhann agus, ar uairibh, a nochta\u00EDonn n\u00F3 a nochtar, tuairisc\u00ED ar imeachta\u00ED agus ar thr\u00E9imhs\u00ED den am at\u00E1 thart . Seasann cuid acu amach as a bhfoilseach\u00E1in, a n-oili\u00FAint n\u00F3 a dtaith\u00ED agus uaireanta b\u00EDonn \u00FAdar\u00E1s \u00E9igin acu ina r\u00E9imse. Nuair a fh\u00E1gann stara\u00ED taifead scr\u00EDofa d\u00E1 shaothar, is scr\u00EDbhneoir \u00E9."@ga . . . . .