"Heavy Expanded Mobility Tactical Truck (HEMTT)"@en . . "HEMTT M1120A4 in A-kit configuration\u2014without cab armor, the B-kit"@en . . . . . "38032"^^ . . . . "Heavy Expanded Mobility Tactical Truck"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Der Heavy Expanded Mobility Tactical Truck (HEMTT) ist ein Versorgungsfahrzeug der US Army, das im gro\u00DFen Stil im Ersten und im Zweiten Irakkrieg zum Einsatz kam und in dieser Rolle zahlreiche \u00E4ltere LKW-Typen abl\u00F6ste."@de . . "Heavy Expanded Mobility Tactical Truck (HEMTT) \u00E4r en serie terr\u00E4ngg\u00E5ende lastbilar som tillverkas av Oshkosh Truck Corporation och anv\u00E4nds av USA:s arm\u00E9. Serien togs i bruk 1982 och ersatte M520 Goer. Den vanligaste typen har \u00E5tta hjul p\u00E5 fyra axlar med drivning p\u00E5 alla fyra, men versioner med tio hjul finns ocks\u00E5. Fordonets stomme anv\u00E4nds \u00E4ven civilt f\u00F6r brandbilar p\u00E5 flygplatser."@sv . . . . "-HEMTT A3 ."@en . . . . . . . . . . . . . . . "-THAAD Missile Transporter erector launcher."@en . . . . . . "43939"^^ . . . . . "35800"^^ . . . . . . "-M1142 Tactical Fire Fighting Truck ."@en . . . . . . . . . . "Heavy Expanded Mobility Tactical Truck"@de . . . . "The Heavy Expanded Mobility Tactical Truck (HEMTT) is an eight-wheel drive, diesel-powered, 10-short-ton (9,100 kg) tactical truck. The M977 HEMTT first entered service in 1982 with the United States Army as a replacement for the M520 Goer, and since that date has remained in production for the U.S. Army and other nations. By Q2 2021, around 35,800 HEMTTs in various configurations had been produced by Oshkosh Defense through new-build contracts and around 14,000 of these had been re-manufactured. Current variants have the A4 suffix. The 10\u00D710 Logistic Vehicle System Replacement (LVSR) is the United States Marines Corps' (USMC) equivalent to the U.S. Army's 8\u00D78 HEMTT and 10\u00D710 Palletized Load System (PLS). The USMC do not use the HEMTT or PLS, and the Army does not use the LVSR, but both services use a common trailer (M1076) with all three truck types."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Heavy Expanded Mobility Tactical Truck (HEMTT) \u2013 o\u015Bmioko\u0142owy ci\u0119\u017Cki wojskowy samoch\u00F3d ci\u0119\u017Carowy produkowany przez . G\u0142\u00F3wnym u\u017Cytkownikiem pojazdu jest armia Stan\u00F3w Zjednoczonych, w kt\u00F3rej s\u0142u\u017Cbie HEMTT znajduj\u0105 si\u0119 od 1982 roku, zast\u0119puj\u0105c ci\u0119\u017Car\u00F3wki . Zbudowanych zosta\u0142o ponad 13 000 egzemplarzy pojazdu. Podstawowym zadaniem wype\u0142nianym przez pojazdy HEMTT jest zaopatrywanie pojazd\u00F3w wojskowych i system\u00F3w uzbrojenia. Ci\u0119\u017Car\u00F3wki produkowane s\u0105 w kilku odmianach, m.in. M977 i M985 (standardowa transportowa), M978 (cysterna), M983 (ci\u0105gnik siod\u0142owy), M984 (w\u00F3z zabezpieczenia technicznego), M1120 LHS (transportowa, wyposa\u017Cona w system do za\u0142adunku i roz\u0142adunku) i M1977 (transporter mostu pontonowego). Wszystkie wersje s\u0105 przystosowane do transportu samolotami C-17 Globemaster III, C-130 Hercules oraz C-141 Starlifter. Na bazie HEMTT opracowane zosta\u0142y 10-ko\u0142owe pojazdy (PLS) oraz wykorzystywane przez US Marine Corps przegubowe pojazdy (LVS)."@pl . . . . "HEMTT"@ja . "\u91CD\u578B\u589E\u7A0B\u6A5F\u52D5\u6230\u8853\u5361\u8ECA (Heavy Expanded Mobility Tactical Truck\uFF0C\u7B80\u79F0HEMTT)\uFF0C\u662F\u4E00\u6B3E\u4EE5\u63D0\u4F9B\u7F8E\u8ECD\u5F8C\u52E4\u88DC\u7D66\u70BA\u4E3B\u8981\u7528\u9014\u7684\u516B\u8F2A\u9A45\u52D5\u8D8A\u91CE\u5361\u8ECA\u7CFB\u5217\uFF0C\u4E5F\u5E38\u88AB\u66B1\u7A31\"\u9F8D\u5361\u8ECA\"\uFF0C\u591A\u6578\u70BA\u916C\u8F09\u91CF10\u5678\u4E4B\u7248\u672C\uFF0C\u4F46\u4E5F\u6709\u66F4\u9AD8\u904B\u8F09\u529B\u4E4B\u884D\u751F\u578B\u3002HEMTT\u75311982\u5E74\u8D77\u5728\u7F8E\u570B\u9678\u8ECD\u670D\u5F79\uFF0C\u7528\u4EE5\u66FF\u63DB\u6027\u80FD\u4E0D\u8DB3\u7684\u3002 \u53E6\u6709\u4E00\u4E9B10x10\u8F2A\u7684\u7248\u672C\u7528\u65BC (PLS)\u8A08\u5283\uFF0C\u672C\u7CFB\u5217\u8ECA\u8F1B\u90FD\u7531(Oshkosh Corporation)\u88FD\u9020\uFF0C\u4E5F\u6709\u6539\u88DD\u578B\u7528\u65BC\u6A5F\u5834\u7279\u7A2E\u6D88\u9632\u8ECA\u3002 \u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u9678\u6230\u968A\u4F7F\u7528\u7684\u6B3E\u578B\u7A31\u70BA(LVSR)\uFF0C\u4E5F\u662F\u8C6A\u58EB\u79D1\u516C\u53F8\u751F\u7522\u3002\u9019\u7A2E\u6B3E\u578B\u53EF\u4EE5\u62D6\u62C9\u4E00\u822C\u8CA8\u6AC3\uFF0C\u4F46\u53C8\u4E0D\u662F\u806F\u7D50\u8ECA\uFF0C\u800C\u662F\u4E00\u9AD4\u5316\u7684\u8ECA\u8EAB\u642D\u914D\u4E00\u7A2E\u6DB2\u58D3\u540A\u81C2\u53EF\u4EE5\u76F4\u63A5\u5C07\u8CA8\u6AC3\u62C9\u4E0A\u5F8C\u8ECA\u677F\uFF0C\u9084\u4F7F\u7528\u591A\u7A2E\u6A21\u7D44\u5316\u7684\u767C\u96FB\u6A5F\u7D44\u548C\u5F8C\u62D6\u677F\uFF0C\u8A72\u8ECA\u7684\u767C\u96FB\u6A5F\u7D44\u4E5F\u53EF\u4EE5\u7576\u6210\u91CE\u6230\u57FA\u5730\u7684\u96FB\u529B\u4F86\u6E90\u3002"@zh . . . . "-M977A0/A2/A4 Electrical Power Plant cargo truck \n-M978A0/A3/A4 tanker."@en . . "1982"^^ . . "Le Heavy expanded mobility tactical truck (HEMTT), en fran\u00E7ais Camion tactique lourd \u00E0 mobilit\u00E9 \u00E9largie est un camion cargo tout-terrain 8x8 militaire utilis\u00E9 par l'U.S. Army (arm\u00E9e de terre am\u00E9ricaine) depuis 1982 initialement appel\u00E9 \u00AB Camion cargo : 10 tonnes, 8x8 \u00BB. Il est aussi surnomm\u00E9 la \u00AB Voiture dragon \u00BB. Une variante 10x10 du HEMTT est utilis\u00E9e pour le syst\u00E8me de charge palettis\u00E9e (Palletized load system ou PLS en anglais). Le v\u00E9hicule est produit par la Oshkosh Corporation. Dans le domaine civil, le ch\u00E2ssis du camion est \u00E9galement utilis\u00E9 dans les a\u00E9roports comme camion d'incendie a\u00E9roportuaire (airport crash tender). L'United States Marine Corps utilise un v\u00E9hicule similaire, le v\u00E9hicule de logistique (Logistics Vehicle System ou LVS), \u00E9galement fabriqu\u00E9 par Oshkosh. Un v\u00E9hicule de logistique diff\u00E8re du HEMTT par sa structure articul\u00E9e, semblable \u00E0 un camion semi-remorque, en utilisant un syst\u00E8me modulaire d'un moteur et cabine avant attach\u00E9s \u00E0 une remorque arri\u00E8re, alors que les HEMTT classiques ne sont pas articul\u00E9s."@fr . "-M985A0/A2/A4 cargo truck.\n-M985A0/A2/A4 Guided Missile Transporter cargo truck ."@en . . "Heavy Expanded Mobility Tactical Truck"@en . . . "a-kit/b-kit; U.S. Army Long Term Armor Strategy compliant"@en . "-M1977A0/A2/A4 Common Bridge Transport ."@en . . "HEMTT (\u0430\u043D\u0433\u043B: Heavy Expanded Mobility Tactical Truck ( \u0441 ) \u2014 \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0441 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0439 9 100 \u043A\u0433. M977 HEMTT \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0432 1982 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044B Goer, \u0438 \u0441 \u0442\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D. \u041A\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B\u0443 2021 \u0433\u043E\u0434\u0430 Oshkosh Defense \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 35 800 HEMTT \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0430\u043C \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 14 000 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B"@ru . . . . . "rated at"@en . . "Oskhosh HEMTT"@it . . . "unladen; laden ; laden ;"@en . . . . . "U.S. Army and others"@en . . . . . . . "-M983A2/A4 Light Equipment Transport tractor ."@en . "\u91CD\u578B\u589E\u7A0B\u6A5F\u52D5\u6230\u8853\u5361\u8ECA (Heavy Expanded Mobility Tactical Truck\uFF0C\u7B80\u79F0HEMTT)\uFF0C\u662F\u4E00\u6B3E\u4EE5\u63D0\u4F9B\u7F8E\u8ECD\u5F8C\u52E4\u88DC\u7D66\u70BA\u4E3B\u8981\u7528\u9014\u7684\u516B\u8F2A\u9A45\u52D5\u8D8A\u91CE\u5361\u8ECA\u7CFB\u5217\uFF0C\u4E5F\u5E38\u88AB\u66B1\u7A31\"\u9F8D\u5361\u8ECA\"\uFF0C\u591A\u6578\u70BA\u916C\u8F09\u91CF10\u5678\u4E4B\u7248\u672C\uFF0C\u4F46\u4E5F\u6709\u66F4\u9AD8\u904B\u8F09\u529B\u4E4B\u884D\u751F\u578B\u3002HEMTT\u75311982\u5E74\u8D77\u5728\u7F8E\u570B\u9678\u8ECD\u670D\u5F79\uFF0C\u7528\u4EE5\u66FF\u63DB\u6027\u80FD\u4E0D\u8DB3\u7684\u3002 \u53E6\u6709\u4E00\u4E9B10x10\u8F2A\u7684\u7248\u672C\u7528\u65BC (PLS)\u8A08\u5283\uFF0C\u672C\u7CFB\u5217\u8ECA\u8F1B\u90FD\u7531(Oshkosh Corporation)\u88FD\u9020\uFF0C\u4E5F\u6709\u6539\u88DD\u578B\u7528\u65BC\u6A5F\u5834\u7279\u7A2E\u6D88\u9632\u8ECA\u3002 \u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u9678\u6230\u968A\u4F7F\u7528\u7684\u6B3E\u578B\u7A31\u70BA(LVSR)\uFF0C\u4E5F\u662F\u8C6A\u58EB\u79D1\u516C\u53F8\u751F\u7522\u3002\u9019\u7A2E\u6B3E\u578B\u53EF\u4EE5\u62D6\u62C9\u4E00\u822C\u8CA8\u6AC3\uFF0C\u4F46\u53C8\u4E0D\u662F\u806F\u7D50\u8ECA\uFF0C\u800C\u662F\u4E00\u9AD4\u5316\u7684\u8ECA\u8EAB\u642D\u914D\u4E00\u7A2E\u6DB2\u58D3\u540A\u81C2\u53EF\u4EE5\u76F4\u63A5\u5C07\u8CA8\u6AC3\u62C9\u4E0A\u5F8C\u8ECA\u677F\uFF0C\u9084\u4F7F\u7528\u591A\u7A2E\u6A21\u7D44\u5316\u7684\u767C\u96FB\u6A5F\u7D44\u548C\u5F8C\u62D6\u677F\uFF0C\u8A72\u8ECA\u7684\u767C\u96FB\u6A5F\u7D44\u4E5F\u53EF\u4EE5\u7576\u6210\u91CE\u6230\u57FA\u5730\u7684\u96FB\u529B\u4F86\u6E90\u3002"@zh . . . . . . . . "yes"@en . "Heavy Expanded Mobility Tactical Truck"@sv . "\uACE0\uAE30\uB3D9\uC131 \uB300\uD615 \uC804\uC220\uD2B8\uB7ED"@ko . . . . . . . . . . "-M1120A2/A4 Load Handling System ."@en . "HEMTT\uFF08Heavy Expanded Mobility Tactical Truck, \u91CD\u9AD8\u6A5F\u52D5\u6226\u8853\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u8ECD\u304C\u904B\u7528\u3059\u308B8\u8F2A\u30C7\u30A3\u30FC\u30BC\u30EB\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u30AA\u30D5\u30ED\u30FC\u30C9\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u4E00\u7FA4\u3067\u3042\u308B\u3002\u516C\u7684\u306B\u306F\u300C8x8 10\u30C8\u30F3 \u30AB\u30FC\u30B4\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\u300D\u3068\u8868\u73FE\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002HEMTT\u306F\u30011982\u5E74\u306BM520 \u30B4\u30A2\u3092\u4EE3\u66FF\u3059\u308B\u5F62\u3067\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u8ECD\u3067\u306E\u6B63\u5F0F\u904B\u7528\u304C\u958B\u59CB\u3055\u308C\u305F\u3002HEMTT\u306F\u3001\u30AA\u30B7\u30E5\u30B3\u30B7\u30E5\u793E\u306B\u3088\u3063\u3066\u88FD\u9020\u3055\u308C\u3001\u6C11\u9593\u3067\u306F\u7A7A\u6E2F\u7528\u306E\u6D88\u9632\u8ECA\u306A\u3069\u3068\u3057\u3066\u3082\u904B\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001HEMTT\u306E10x10\u8F2A\u99C6\u52D5\u578B\u304C\uFF08Palletized Load System\uFF09\u306E\u8ECA\u4F53\u3068\u3057\u3066\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u985E\u4F3C\u306E\u8ECA\u4E21\u3068\u3057\u3066\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u5175\u968A\u306F\u540C\u69D8\u306B\u30AA\u30B7\u30E5\u30B3\u30B7\u30E5\u793E\u304C\u88FD\u9020\u3059\u308BLVS\uFF08Logistics Vehicle System\uFF09\u3092\u904B\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002LVS\u306FHEMTT\u3068\u9055\u3044\u3001\u30BB\u30DF\u30C8\u30EC\u30FC\u30E9\u30FC\u306E\u3088\u3046\u306A\u9023\u7D50\u5F0F\u8ECA\u4E21\u3068\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u524D\u90E8\u306E\u727D\u5F15\u30E6\u30CB\u30C3\u30C8\u306B\u5F8C\u90E8\u30E6\u30CB\u30C3\u30C8\u3092\u7D50\u5408\u3055\u305B\u308B\u30E2\u30B8\u30E5\u30E9\u30FC\u69CB\u9020\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u9006\u306B\u3001HEMTT\u306F\u5358\u4E00\u306E\u8ECA\u4F53\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "L'HEMTT (Heavy Expanded Mobility Tactical Truck), ovvero autocarro tattico pesante ad elevata mobilit\u00E0 prodotto dalla Oshkosh Corporation, \u00E8 il risultato della necessit\u00E0 statunitense di costituire una elevata capacit\u00E0 di trasporto pesante su ruote, ad elevata mobilit\u00E0. Questo poich\u00E9 l'unico mezzo precedente della categoria, il M520 GOER, venne prodotto in soli 920 esemplari. L'M997, versione base da carico generico dell'HEMTT, \u00E8 stata ordinata in oltre 5.000 esemplari, i primi sono stati schierati nel 1982 e alla met\u00E0 degli anni '80 erano gi\u00E0 in servizio in numerosi teatri operativi, nonostante i problemi originali. Tutti i mezzi hanno un argano e una gru per il carico e lo scarico. Le varianti principali includono un'autocisterna, un trattore d'artiglieria e un mezzo per le riparazioni, che ha una piattaforma di carico tra il secondo e il terzo asse di ruote, per trasportare i pezzi di ricambio."@it . . . . . "-M983A0/A2/A4 tractor."@en . "Holland ADS-240 air ; Holland AD-246 air"@en . "L'HEMTT (Heavy Expanded Mobility Tactical Truck), ovvero autocarro tattico pesante ad elevata mobilit\u00E0 prodotto dalla Oshkosh Corporation, \u00E8 il risultato della necessit\u00E0 statunitense di costituire una elevata capacit\u00E0 di trasporto pesante su ruote, ad elevata mobilit\u00E0. Questo poich\u00E9 l'unico mezzo precedente della categoria, il M520 GOER, venne prodotto in soli 920 esemplari. L'M997, versione base da carico generico dell'HEMTT, \u00E8 stata ordinata in oltre 5.000 esemplari, i primi sono stati schierati nel 1982 e alla met\u00E0 degli anni '80 erano gi\u00E0 in servizio in numerosi teatri operativi, nonostante i problemi originali."@it . . . . "\u91CD\u578B\u589E\u7A0B\u6A5F\u52D5\u6230\u8853\u5361\u8ECA"@zh . . . "Caterpillar (CAT) C15, 15.2-liter, 6-cylinder inline water-cooled EPA 2004 compliant diesel"@en . . . . . . "Le Heavy expanded mobility tactical truck (HEMTT), en fran\u00E7ais Camion tactique lourd \u00E0 mobilit\u00E9 \u00E9largie est un camion cargo tout-terrain 8x8 militaire utilis\u00E9 par l'U.S. Army (arm\u00E9e de terre am\u00E9ricaine) depuis 1982 initialement appel\u00E9 \u00AB Camion cargo : 10 tonnes, 8x8 \u00BB. Il est aussi surnomm\u00E9 la \u00AB Voiture dragon \u00BB."@fr . . . "Heavy Expanded Mobility Tactical Truck"@pl . "2"^^ . . . "The Heavy Expanded Mobility Tactical Truck (HEMTT) is an eight-wheel drive, diesel-powered, 10-short-ton (9,100 kg) tactical truck. The M977 HEMTT first entered service in 1982 with the United States Army as a replacement for the M520 Goer, and since that date has remained in production for the U.S. Army and other nations. By Q2 2021, around 35,800 HEMTTs in various configurations had been produced by Oshkosh Defense through new-build contracts and around 14,000 of these had been re-manufactured. Current variants have the A4 suffix."@en . "\uACE0\uAE30\uB3D9\uC131 \uB300\uD615 \uC804\uC220\uD2B8\uB7ED(Heavy Expanded Mobility Tactical Truck, HEMTT) \uC2DC\uB9AC\uC988\uB294 8x8 \uB514\uC824 \uC5D4\uC9C4\uC73C\uB85C \uAD6C\uB3D9\uB418\uBA70 \uC57C\uC9C0\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9 \uAC00\uB2A5\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uAD70\uC6A9\uCC28\uB7C9\uC774\uB2E4. \uC774\uC804\uC5D0\uB294 8x8 10\uD1A4 \uD654\uBB3C\uD2B8\uB7ED\uC73C\uB85C \uBD88\uB838\uC73C\uBA70, '\uC6A9\uB9C8\uCC28(Dragon wagon)'\uB77C\uB294 \uBCC4\uBA85\uC774 \uBD99\uC5EC\uC84C\uB2E4. HEMTT \uD2B8\uB7ED\uC740 1982\uB144\uC5D0 \uBBF8\uAD6D \uC721\uAD70\uC5D0\uC11C \uCC98\uC74C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB294\uB370, \uACE0\uC5B4(Goer)\uB97C \uAD50\uCCB4\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uAC83\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . . "Heavy Expanded Mobility Tactical Truck"@uk . . . . . "-M1158 water tender."@en . . . . . . . . "Allison 4500SP 5-speed automatic with Oshkosh enhanced 2 speed transfer case"@en . "Heavy Expanded Mobility Tactical Truck (HEMTT) \u2013 o\u015Bmioko\u0142owy ci\u0119\u017Cki wojskowy samoch\u00F3d ci\u0119\u017Carowy produkowany przez . G\u0142\u00F3wnym u\u017Cytkownikiem pojazdu jest armia Stan\u00F3w Zjednoczonych, w kt\u00F3rej s\u0142u\u017Cbie HEMTT znajduj\u0105 si\u0119 od 1982 roku, zast\u0119puj\u0105c ci\u0119\u017Car\u00F3wki . Zbudowanych zosta\u0142o ponad 13 000 egzemplarzy pojazdu."@pl . . . . . . . . . "HEMTT\uFF08Heavy Expanded Mobility Tactical Truck, \u91CD\u9AD8\u6A5F\u52D5\u6226\u8853\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u8ECD\u304C\u904B\u7528\u3059\u308B8\u8F2A\u30C7\u30A3\u30FC\u30BC\u30EB\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u30AA\u30D5\u30ED\u30FC\u30C9\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u4E00\u7FA4\u3067\u3042\u308B\u3002\u516C\u7684\u306B\u306F\u300C8x8 10\u30C8\u30F3 \u30AB\u30FC\u30B4\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\u300D\u3068\u8868\u73FE\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002HEMTT\u306F\u30011982\u5E74\u306BM520 \u30B4\u30A2\u3092\u4EE3\u66FF\u3059\u308B\u5F62\u3067\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u8ECD\u3067\u306E\u6B63\u5F0F\u904B\u7528\u304C\u958B\u59CB\u3055\u308C\u305F\u3002HEMTT\u306F\u3001\u30AA\u30B7\u30E5\u30B3\u30B7\u30E5\u793E\u306B\u3088\u3063\u3066\u88FD\u9020\u3055\u308C\u3001\u6C11\u9593\u3067\u306F\u7A7A\u6E2F\u7528\u306E\u6D88\u9632\u8ECA\u306A\u3069\u3068\u3057\u3066\u3082\u904B\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001HEMTT\u306E10x10\u8F2A\u99C6\u52D5\u578B\u304C\uFF08Palletized Load System\uFF09\u306E\u8ECA\u4F53\u3068\u3057\u3066\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u985E\u4F3C\u306E\u8ECA\u4E21\u3068\u3057\u3066\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u5175\u968A\u306F\u540C\u69D8\u306B\u30AA\u30B7\u30E5\u30B3\u30B7\u30E5\u793E\u304C\u88FD\u9020\u3059\u308BLVS\uFF08Logistics Vehicle System\uFF09\u3092\u904B\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002LVS\u306FHEMTT\u3068\u9055\u3044\u3001\u30BB\u30DF\u30C8\u30EC\u30FC\u30E9\u30FC\u306E\u3088\u3046\u306A\u9023\u7D50\u5F0F\u8ECA\u4E21\u3068\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u524D\u90E8\u306E\u727D\u5F15\u30E6\u30CB\u30C3\u30C8\u306B\u5F8C\u90E8\u30E6\u30CB\u30C3\u30C8\u3092\u7D50\u5408\u3055\u305B\u308B\u30E2\u30B8\u30E5\u30E9\u30FC\u69CB\u9020\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u9006\u306B\u3001HEMTT\u306F\u5358\u4E00\u306E\u8ECA\u4F53\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "\uACE0\uAE30\uB3D9\uC131 \uB300\uD615 \uC804\uC220\uD2B8\uB7ED(Heavy Expanded Mobility Tactical Truck, HEMTT) \uC2DC\uB9AC\uC988\uB294 8x8 \uB514\uC824 \uC5D4\uC9C4\uC73C\uB85C \uAD6C\uB3D9\uB418\uBA70 \uC57C\uC9C0\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9 \uAC00\uB2A5\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uAD70\uC6A9\uCC28\uB7C9\uC774\uB2E4. \uC774\uC804\uC5D0\uB294 8x8 10\uD1A4 \uD654\uBB3C\uD2B8\uB7ED\uC73C\uB85C \uBD88\uB838\uC73C\uBA70, '\uC6A9\uB9C8\uCC28(Dragon wagon)'\uB77C\uB294 \uBCC4\uBA85\uC774 \uBD99\uC5EC\uC84C\uB2E4. HEMTT \uD2B8\uB7ED\uC740 1982\uB144\uC5D0 \uBBF8\uAD6D \uC721\uAD70\uC5D0\uC11C \uCC98\uC74C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB294\uB370, \uACE0\uC5B4(Goer)\uB97C \uAD50\uCCB4\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uAC83\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "-M984A0/A1/A2/A4 wrecker."@en . . . "10"^^ . . . . . . . . . . "M977A4"@en . "-M977A0/A2/A4 cargo truck."@en . "1981"^^ . "1982"^^ . "298"^^ . "loaded"@en . . "Heavy Expanded Mobility Tactical Truck (HEMTT) \u00E4r en serie terr\u00E4ngg\u00E5ende lastbilar som tillverkas av Oshkosh Truck Corporation och anv\u00E4nds av USA:s arm\u00E9. Serien togs i bruk 1982 och ersatte M520 Goer. Den vanligaste typen har \u00E5tta hjul p\u00E5 fyra axlar med drivning p\u00E5 alla fyra, men versioner med tio hjul finns ocks\u00E5. Fordonets stomme anv\u00E4nds \u00E4ven civilt f\u00F6r brandbilar p\u00E5 flygplatser."@sv . . . . "1123100254"^^ . . . . . . . . . . "Der Heavy Expanded Mobility Tactical Truck (HEMTT) ist ein Versorgungsfahrzeug der US Army, das im gro\u00DFen Stil im Ersten und im Zweiten Irakkrieg zum Einsatz kam und in dieser Rolle zahlreiche \u00E4ltere LKW-Typen abl\u00F6ste. Seit 1982 liefert die Oshkosh Truck Corporation in Wisconsin (USA) den HEMTT in gro\u00DFen St\u00FCckzahlen an die US Army (urspr\u00FCngliche Bezeichnung: Heavy Expandable Multipurpose Tactical Truck). Die interne Modellbezeichnung lautet M977 A2 Series (fr\u00FCher M977 Series). Bei dem HEMTT handelt es sich um einen starken und in verschiedenen Versionen gebauten 4-Achs-Mehrzweck-Truck, der seit den Golfkriegen das R\u00FCckgrat der Versorgungseinheiten der Army darstellt."@de . . . . . . . . . . "power-assisted on front tandem"@en . "Heavy Expanded Mobility Tactical Truck"@en . . . "HEMTT"@ru . . . . . . . "HEMTT (\u0430\u043D\u0433\u043B: Heavy Expanded Mobility Tactical Truck ( \u0441 ) \u2014 \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0441 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0439 9 100 \u043A\u0433. M977 HEMTT \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0432 1982 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044B Goer, \u0438 \u0441 \u0442\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D. \u041A\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B\u0443 2021 \u0433\u043E\u0434\u0430 Oshkosh Defense \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 35 800 HEMTT \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0430\u043C \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 14 000 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B"@ru . . . . . .