. "18.25"^^ . "\u30B2\u30AA\u30EB\u30AF\u30FB\u30EB\u30FC\u30C8\u30F4\u30A3\u30D2\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30C8\u30E9\u30C3\u30D7\uFF08Georg Ludwig von Trapp, 1880\u5E744\u67084\u65E5 - 1947\u5E745\u670830\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF1D\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5E1D\u56FD\u6D77\u8ECD\u306E\u8ECD\u4EBA\u3001\u8CB4\u65CF\uFF08\u9A0E\u58EB\uFF08Ritter\uFF09\uFF09\u3002 \u8ECD\u4EBA\u3068\u3057\u3066\u306E\u6700\u7D42\u968E\u7D1A\u306F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF1D\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5E1D\u56FD\u6D77\u8ECD\u5C11\u4F50\u3002\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306B\u6F5C\u6C34\u8266\u8266\u9577\u3068\u3057\u3066\u5F93\u8ECD\u3057\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u6D77\u8ECD\u306E\u56FD\u6C11\u7684\u82F1\u96C4\u3068\u306A\u308B\u3002 1927\u5E74\u3001\u30DE\u30EA\u30A2\u30FB\u30AF\u30C1\u30A7\u30E9\u3068\u7D50\u5A5A\u3057\u3001\u4EA1\u304F\u306A\u3063\u305F\u524D\u59BB\u30A2\u30AC\u30FC\u30C6(1891\u301C1922)\u306E\u5B50\u4F9B\u305F\u3061\u3068\u30DE\u30EA\u30A2\u306E\u5B50\u4F9B\u305F\u3061\u3067\u30C8\u30E9\u30C3\u30D7\u30FB\u30D5\u30A1\u30DF\u30EA\u30FC\u5408\u5531\u56E3\u3092\u7D50\u6210\u3057\u3066\u6709\u540D\u306B\u306A\u308B\u3002\u3053\u306E\u5B9F\u8A71\u3092\u57FA\u306B\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u306E\u304C\u3001\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u30FB\u6620\u753B\u300E\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30C3\u30AF\u300F\u3067\u3042\u308B\u3002 \u59C9\u306F\u30E6\u30FC\u30B2\u30F3\u30C8\u30FB\u30B7\u30E5\u30C6\u30A3\u30FC\u30EB\u4F5C\u5BB6\u306E\u30D8\u30FC\u30C7\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30C8\u30E9\u30C3\u30D7\uFF08Hede von Trapp\uFF09\u3002"@ja . . "\u062C\u0648\u0631\u062C \u0641\u0648\u0646 \u062A\u0631\u0627\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Georg Ludwig von Trapp)\u200F \u0647\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637 \u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 4 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1880 \u0641\u064A \u0632\u0627\u062F\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 30 \u0645\u0627\u064A\u0648 1947 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0633\u0637\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0629."@ar . "1880-04-04"^^ . . . . . . . . . . . "1121258080"^^ . . . "POINT(18.25 39.5)"^^ . . . "Georg von Trapp"@sv . . "\uAC8C\uC624\uB974\uD06C \uB8E8\uD2B8\uBE44\uD788 \uD3F0 \uD2B8\uB77C\uD504 \uC138\uC2B5\uAE30\uC0AC(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Georg Ludwig von Trapp, 1880\uB144 4\uC6D4 4\uC77C ~ 1947\uB144 5\uC6D4 30\uC77C)\uB294 \uAD6C(\u820A) \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544-\uD5DD\uAC00\uB9AC(\u73FE \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uACF5\uD654\uAD6D) \uC81C\uAD6D \uD574\uAD70\uC5D0 \uBCF5\uBB34\uD55C \uAD70\uC778\uC774\uB2E4. \uD2B8\uB77C\uD504 \uAC00\uC871\uC758 \uC774\uC57C\uAE30\uB294 \uC0AC\uC6B4\uB4DC \uC624\uBE0C \uBBA4\uC9C1\uC758 \uBC30\uACBD\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uBCC4\uBA85\uC740 '\uC7A0\uC218\uD568\uC758 \uC5D0\uC774\uC2A4'\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Zara, Kingdom of Dalmatia, Austria-Hungary"@en . . "Georg Ludwig Ritter von Trapp (4 April 1880 \u2013 30 May 1947) was an officer in the Austro-Hungarian Navy who later became the patriarch of the Trapp Family Singers. Trapp was the most successful Austro-Hungarian submarine commander of World War I, sinking 11 Allied merchant ships totaling 47,653 GRT and two Allied warships displacing a total of 12,641 tons. His first wife Agathe Whitehead died of scarlet fever in 1922, leaving behind seven children. Trapp hired Maria Augusta Kutschera to tutor one of his daughters and married Maria in 1927. When he lost most of his wealth in the Great Depression, the family turned to singing as a way of earning a livelihood. Trapp declined a commission in the German Navy after the Anschluss and settled in the United States. Trapp's accomplishments during World War I earned him numerous decorations, including the Military Order of Maria Theresa. After his death in 1947, the family home in Stowe, Vermont, became a ski lodge, the Trapp Family Lodge. Maria von Trapp's 1949 memoir The Story of the Trapp Family Singers was adapted into the West German film The Trapp Family (1956), which served as the basis for the Rodgers and Hammerstein musical The Sound of Music (1959) and the film adaptation directed by Robert Wise (1965)."@en . . . . . "1947-05-30"^^ . . . . "Trapp Family Cemetery, Trapp Family Lodge, Stowe, Vermont, U.S."@en . . "Georg Ludwig von Trapp"@pt . . . . "Georg Ludwig Ritter von Trapp"@en . . . . "Georg Ludwig Ritter von Trapp (4 de abril de 1880 - 30 de mayo de 1947) fue un oficial de la Armada austroh\u00FAngara, cabeza de la familia de cantantes von Trapp en quienes se inspir\u00F3 el musical The Sound of Music (titulada La novicia rebelde en Hispanoam\u00E9rica y Sonrisas y l\u00E1grimas en Espa\u00F1a). Sus haza\u00F1as en el mar durante la Primera Guerra Mundial le valieron numerosas medallas."@es . . . "Georg Ludwig von Trapp"@es . . . . . . . "Georg Ludwig Ritter von Trapp (Zadar, Kroati\u00EB (destijds behorend tot Oostenrijk-Hongarije), 4 april 1880 \u2013 Boston, 30 mei 1947) was het hoofd van de Oostenrijkse zingende familie von Trapp, die onsterfelijk gemaakt werd in de musical The Sound of Music. Zijn verdiensten op zee tijdens de Eerste Wereldoorlog leverden hem veel decoraties op en hij werd vanaf dan gerekend tot de Oostenrijkse adel."@nl . . . "\u30B2\u30AA\u30EB\u30AF\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30C8\u30E9\u30C3\u30D7"@ja . . . "February 2017"@en . . . . . . . . . . . "Georg Ludwig Ritter von Trapp (Zadar, Kroati\u00EB (destijds behorend tot Oostenrijk-Hongarije), 4 april 1880 \u2013 Boston, 30 mei 1947) was het hoofd van de Oostenrijkse zingende familie von Trapp, die onsterfelijk gemaakt werd in de musical The Sound of Music. Zijn verdiensten op zee tijdens de Eerste Wereldoorlog leverden hem veel decoraties op en hij werd vanaf dan gerekend tot de Oostenrijkse adel."@nl . . . "Georg Ludwig ryt\u00ED\u0159 von Trapp (4. dubna 1880 Zadar, Rakousko-Uhersko \u2013 30. kv\u011Btna 1947 Stowe, USA) byl rakousk\u00FD \u0161lechtic, n\u00E1mo\u0159n\u00ED d\u016Fstojn\u00EDk a podnikatel."@cs . "\u683C\u5965\u5C14\u683C\u00B7\u8DEF\u5FB7\u7EF4\u5E0C\u00B7\u91CC\u7279\u5C14\u00B7\u51AF\u00B7\u7279\u62C9\u666E\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AGeorg Ludwig Ritter von Trapp\uFF0C1880\u5E744\u67084\u65E5\uFF0D1947\u5E745\u670830\u65E5\uFF09\uFF0C\u53C8\u8BD1\u76D6\u5C14\u00B7\u51AF\u00B7\u5D14\u666E\uFF0C\u5965\u5308\u5E1D\u56FD\u6D77\u519B\u5C11\u6821\u3002\u4ECA\u65E5\u7684\u5965\u5730\u5229\u4EBA\u8996\u4E4B\u70BA\u6C11\u65CF\u82F1\u96C4\uFF0C\u540C\u65F6\u4E5F\u662F\u8457\u540D\u7535\u5F71\u300A\u97F3\u4E50\u4E4B\u58F0\u300B\u4E2D\u7684\u4E00\u4F4D\u539F\u578B\u4EBA\u7269\u3002"@zh . . . . . . "Georg Ludwig Ritter von Trapp"@en . . . "Georg Ludwig Ritter von Trapp (* 4. April 1880 in Zara, Dalmatien, \u00D6sterreich-Ungarn; \u2020 30. Mai 1947 in Boston, USA) war ein k. u. k. Marineoffizier und U-Boot-Kommandant im Ersten Weltkrieg sowie Vater der singenden Trapp-Familie. Seit dem Adelsaufhebungsgesetz 1919 hie\u00DF er Georg Ludwig Trapp."@de . . . . . . . "Georg Ludwig von Trapp"@cs . . . . "Georg Ludwig, Ritter von Trapp (4 de abril de 1880 \u2014 30 de maio de 1947), conhecido como o Bar\u00E3o von Trapp, foi um oficial (Korvettenkapit\u00E4n) da Marinha austro-h\u00FAngara. Suas fa\u00E7anhas no mar durante a Primeira Guerra Mundial renderam-lhe numerosas condecora\u00E7\u00F5es, incluindo a prestigiosa Ordem de Maria Teresa. A hist\u00F3ria de sua fam\u00EDlia serviu de inspira\u00E7\u00E3o para o musical da Broadway The Sound of Music."@pt . ""@en . . "Stowe, Vermont, U.S."@en . "Georg von Trapp"@nl . . . . . . "Georg Ludwig Ritter von Trapp (* 4. April 1880 in Zara, Dalmatien, \u00D6sterreich-Ungarn; \u2020 30. Mai 1947 in Boston, USA) war ein k. u. k. Marineoffizier und U-Boot-Kommandant im Ersten Weltkrieg sowie Vater der singenden Trapp-Familie. Seit dem Adelsaufhebungsgesetz 1919 hie\u00DF er Georg Ludwig Trapp."@de . . . . . . "Austrian; Italian"@en . . . . "Georg Ritter von Trapp"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u043E\u0440\u0433 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0456\u0433 \u0420\u0456\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0444\u043E\u043D \u0422\u0440\u0430\u043F\u043F (\u043D\u0456\u043C. Georg Ludwig Ritter von Trapp; 4 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1880 \u2014 30 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1947) \u2014 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438, \u043A\u043E\u0440\u0432\u0435\u0442\u0442\u0435\u043D-\u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D. \u0423\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u0438\u0434\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u043E\u043A\u0441\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041D\u0430\u0439\u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043A \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440 \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0447\u043E\u0432\u043D\u0456\u0432 SM U-5 SM U-6 \u0456 SM U-14. \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440 \u043B\u0438\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0456\u0457 \u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456\u0457. \u041D\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B \u00AB\u0417\u0432\u0443\u043A\u0438 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438\u00BB."@uk . . "\u062C\u0648\u0631\u062C \u0641\u0648\u0646 \u062A\u0631\u0627\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Georg Ludwig von Trapp)\u200F \u0647\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637 \u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 4 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1880 \u0641\u064A \u0632\u0627\u062F\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 30 \u0645\u0627\u064A\u0648 1947 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0633\u0637\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0629."@ar . . . . . . "\u30B2\u30AA\u30EB\u30AF\u30FB\u30EB\u30FC\u30C8\u30F4\u30A3\u30D2\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30C8\u30E9\u30C3\u30D7\uFF08Georg Ludwig von Trapp, 1880\u5E744\u67084\u65E5 - 1947\u5E745\u670830\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF1D\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5E1D\u56FD\u6D77\u8ECD\u306E\u8ECD\u4EBA\u3001\u8CB4\u65CF\uFF08\u9A0E\u58EB\uFF08Ritter\uFF09\uFF09\u3002 \u8ECD\u4EBA\u3068\u3057\u3066\u306E\u6700\u7D42\u968E\u7D1A\u306F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF1D\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5E1D\u56FD\u6D77\u8ECD\u5C11\u4F50\u3002\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306B\u6F5C\u6C34\u8266\u8266\u9577\u3068\u3057\u3066\u5F93\u8ECD\u3057\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u6D77\u8ECD\u306E\u56FD\u6C11\u7684\u82F1\u96C4\u3068\u306A\u308B\u3002 1927\u5E74\u3001\u30DE\u30EA\u30A2\u30FB\u30AF\u30C1\u30A7\u30E9\u3068\u7D50\u5A5A\u3057\u3001\u4EA1\u304F\u306A\u3063\u305F\u524D\u59BB\u30A2\u30AC\u30FC\u30C6(1891\u301C1922)\u306E\u5B50\u4F9B\u305F\u3061\u3068\u30DE\u30EA\u30A2\u306E\u5B50\u4F9B\u305F\u3061\u3067\u30C8\u30E9\u30C3\u30D7\u30FB\u30D5\u30A1\u30DF\u30EA\u30FC\u5408\u5531\u56E3\u3092\u7D50\u6210\u3057\u3066\u6709\u540D\u306B\u306A\u308B\u3002\u3053\u306E\u5B9F\u8A71\u3092\u57FA\u306B\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u306E\u304C\u3001\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u30FB\u6620\u753B\u300E\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30C3\u30AF\u300F\u3067\u3042\u308B\u3002 \u59C9\u306F\u30E6\u30FC\u30B2\u30F3\u30C8\u30FB\u30B7\u30E5\u30C6\u30A3\u30FC\u30EB\u4F5C\u5BB6\u306E\u30D8\u30FC\u30C7\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30C8\u30E9\u30C3\u30D7\uFF08Hede von Trapp\uFF09\u3002"@ja . . . "Eleonore"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Martina"@en . . "Georg Ritter von Trapp"@en . "\u0413\u0435\u043E\u0440\u0433 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0456\u0433 \u0420\u0456\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0444\u043E\u043D \u0422\u0440\u0430\u043F\u043F (\u043D\u0456\u043C. Georg Ludwig Ritter von Trapp; 4 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1880 \u2014 30 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1947) \u2014 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438, \u043A\u043E\u0440\u0432\u0435\u0442\u0442\u0435\u043D-\u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D. \u0423\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u0438\u0434\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u043E\u043A\u0441\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041D\u0430\u0439\u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043A \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440 \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0447\u043E\u0432\u043D\u0456\u0432 SM U-5 SM U-6 \u0456 SM U-14. \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440 \u043B\u0438\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0456\u0457 \u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456\u0457. \u041D\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B \u00AB\u0417\u0432\u0443\u043A\u0438 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438\u00BB."@uk . . . . . . "\u0413\u0435\u043E\u0440\u0433 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0456\u0433 \u0444\u043E\u043D \u0422\u0440\u0430\u043F\u043F"@uk . . . . . . . . . "\u683C\u5965\u5C14\u683C\u00B7\u51AF\u00B7\u7279\u62C9\u666E"@zh . . . "1947"^^ . "Johannes"@en . . . . . "\u683C\u5965\u5C14\u683C\u00B7\u8DEF\u5FB7\u7EF4\u5E0C\u00B7\u91CC\u7279\u5C14\u00B7\u51AF\u00B7\u7279\u62C9\u666E\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AGeorg Ludwig Ritter von Trapp\uFF0C1880\u5E744\u67084\u65E5\uFF0D1947\u5E745\u670830\u65E5\uFF09\uFF0C\u53C8\u8BD1\u76D6\u5C14\u00B7\u51AF\u00B7\u5D14\u666E\uFF0C\u5965\u5308\u5E1D\u56FD\u6D77\u519B\u5C11\u6821\u3002\u4ECA\u65E5\u7684\u5965\u5730\u5229\u4EBA\u8996\u4E4B\u70BA\u6C11\u65CF\u82F1\u96C4\uFF0C\u540C\u65F6\u4E5F\u662F\u8457\u540D\u7535\u5F71\u300A\u97F3\u4E50\u4E4B\u58F0\u300B\u4E2D\u7684\u4E00\u4F4D\u539F\u578B\u4EBA\u7269\u3002"@zh . . . . "\u0411\u0430\u0440\u043E\u043D \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433 \u0444\u043E\u043D \u0422\u0440\u0430\u043F\u043F (4 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1880, \u0417\u0430\u0440\u0430, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u044F \u2014 30 \u043C\u0430\u044F 1947, \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u041E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u042D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 (\u041C\u041E\u042D) \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0418\u0445\u044D\u0442\u0443\u0430\u043D\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0421\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043A \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0411\u044B\u043B \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u0436\u0435\u043D\u0430\u0442, \u043E\u0442\u0435\u0446 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0435\u0440\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439. \u041D\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B \u00AB\u0417\u0432\u0443\u043A\u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438\u00BB."@ru . . . . "\uAC8C\uC624\uB974\uD06C \uB8E8\uD2B8\uBE44\uD788 \uD3F0 \uD2B8\uB77C\uD504"@ko . "39.5 18.25" . "Georg Ludwig von Trapp"@it . "Agathe"@en . . . . "Georg Ludwig ryt\u00ED\u0159 von Trapp (4. dubna 1880 Zadar, Rakousko-Uhersko \u2013 30. kv\u011Btna 1947 Stowe, USA) byl rakousk\u00FD \u0161lechtic, n\u00E1mo\u0159n\u00ED d\u016Fstojn\u00EDk a podnikatel."@cs . . . "1911"^^ . . . . . "Georg Ludwig von Trapp"@de . . . . . . . . . "Georg Ludwig Ritter von Trapp (ur. 4 kwietnia 1880 w Zarze, w\u00F3wczas Austro-W\u0119gry, dzisiejsza Chorwacja \u2013 zm. 30 maja 1947 w Bostonie, USA) \u2013 kapitan Marynarki Wojennej Austro-W\u0119gier. Zas\u0142u\u017Cony w walkach na morzu podczas I wojny \u015Bwiatowej. Odznaczony presti\u017Cowym Orderem Marii Teresy. G\u0142owa rodziny sportretowanej w musicalu D\u017Awi\u0119ki muzyki."@pl . . "45031"^^ . . . . "Hedwig"@en . . . . "Rosmarie"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "39.5"^^ . . "1947-05-30"^^ . "\u062C\u0648\u0631\u062C \u0641\u0648\u0646 \u062A\u0631\u0627\u0628"@ar . . "Rupert"@en . "Werner"@en . . . . . "Georg Ludwig, Ritter von Trapp (4 de abril de 1880 \u2014 30 de maio de 1947), conhecido como o Bar\u00E3o von Trapp, foi um oficial (Korvettenkapit\u00E4n) da Marinha austro-h\u00FAngara. Suas fa\u00E7anhas no mar durante a Primeira Guerra Mundial renderam-lhe numerosas condecora\u00E7\u00F5es, incluindo a prestigiosa Ordem de Maria Teresa. A hist\u00F3ria de sua fam\u00EDlia serviu de inspira\u00E7\u00E3o para o musical da Broadway The Sound of Music."@pt . "Georg von Trapp, nato Georg Ritter von Trapp, (Zara, 4 aprile 1880 \u2013 Stowe, 30 maggio 1947), \u00E8 stato un ufficiale austro-ungarico, la cui vita \u00E8 stata raccontata nel romanzo La famiglia Trapp, trasposto sia in musical che in versione cinematografica."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . "Johanna"@en . . . . "Georg Ludwig Ritter von Trapp (4 de abril de 1880 - 30 de mayo de 1947) fue un oficial de la Armada austroh\u00FAngara, cabeza de la familia de cantantes von Trapp en quienes se inspir\u00F3 el musical The Sound of Music (titulada La novicia rebelde en Hispanoam\u00E9rica y Sonrisas y l\u00E1grimas en Espa\u00F1a). Sus haza\u00F1as en el mar durante la Primera Guerra Mundial le valieron numerosas medallas."@es . . . . . . . . . . . . . . . . "Georg Ludwig von Trapp, f\u00F6dd 4 april 1880 i Zadar, \u00D6sterrike-Ungern (i nuvarande Kroatien), d\u00F6d 30 maj 1947 i Stowe, Vermont, var en \u00F6sterrikisk riddare och marinofficer (\u00F6rlogskapten) och make till Maria von Trapp. Han \u00E4r fr\u00E4mst k\u00E4nd som den verkliga f\u00F6rebilden till Kapten von Trapp i musikalen Sound of Music."@sv . . "1922"^^ . . . . "1927"^^ . . . "Georg von Trapp"@pl . . . "1880"^^ . . . . . . "62582"^^ . . . . "1880-04-04"^^ . . . . . . ""@en . . . . "\u0422\u0440\u0430\u043F\u043F, \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433 \u0444\u043E\u043D"@ru . . . . . . "Georg Ludwig Ritter von Trapp (4 April 1880 \u2013 30 May 1947) was an officer in the Austro-Hungarian Navy who later became the patriarch of the Trapp Family Singers. Trapp was the most successful Austro-Hungarian submarine commander of World War I, sinking 11 Allied merchant ships totaling 47,653 GRT and two Allied warships displacing a total of 12,641 tons. His first wife Agathe Whitehead died of scarlet fever in 1922, leaving behind seven children. Trapp hired Maria Augusta Kutschera to tutor one of his daughters and married Maria in 1927. When he lost most of his wealth in the Great Depression, the family turned to singing as a way of earning a livelihood. Trapp declined a commission in the German Navy after the Anschluss and settled in the United States."@en . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u0440\u043E\u043D \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433 \u0444\u043E\u043D \u0422\u0440\u0430\u043F\u043F (4 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1880, \u0417\u0430\u0440\u0430, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u044F \u2014 30 \u043C\u0430\u044F 1947, \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u041E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u042D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 (\u041C\u041E\u042D) \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0418\u0445\u044D\u0442\u0443\u0430\u043D\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0421\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043A \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0411\u044B\u043B \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u0436\u0435\u043D\u0430\u0442, \u043E\u0442\u0435\u0446 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0435\u0440\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439. \u041D\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B \u00AB\u0417\u0432\u0443\u043A\u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438\u00BB."@ru . "Maria Franziska"@en . "Georg Ludwig von Trapp, f\u00F6dd 4 april 1880 i Zadar, \u00D6sterrike-Ungern (i nuvarande Kroatien), d\u00F6d 30 maj 1947 i Stowe, Vermont, var en \u00F6sterrikisk riddare och marinofficer (\u00F6rlogskapten) och make till Maria von Trapp. Han \u00E4r fr\u00E4mst k\u00E4nd som den verkliga f\u00F6rebilden till Kapten von Trapp i musikalen Sound of Music."@sv . . . . "\uAC8C\uC624\uB974\uD06C \uB8E8\uD2B8\uBE44\uD788 \uD3F0 \uD2B8\uB77C\uD504 \uC138\uC2B5\uAE30\uC0AC(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Georg Ludwig von Trapp, 1880\uB144 4\uC6D4 4\uC77C ~ 1947\uB144 5\uC6D4 30\uC77C)\uB294 \uAD6C(\u820A) \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544-\uD5DD\uAC00\uB9AC(\u73FE \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uACF5\uD654\uAD6D) \uC81C\uAD6D \uD574\uAD70\uC5D0 \uBCF5\uBB34\uD55C \uAD70\uC778\uC774\uB2E4. \uD2B8\uB77C\uD504 \uAC00\uC871\uC758 \uC774\uC57C\uAE30\uB294 \uC0AC\uC6B4\uB4DC \uC624\uBE0C \uBBA4\uC9C1\uC758 \uBC30\uACBD\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uBCC4\uBA85\uC740 '\uC7A0\uC218\uD568\uC758 \uC5D0\uC774\uC2A4'\uC600\uB2E4."@ko . . "Georg von Trapp"@en . . . . . . . "Georg Ludwig Ritter von Trapp (ur. 4 kwietnia 1880 w Zarze, w\u00F3wczas Austro-W\u0119gry, dzisiejsza Chorwacja \u2013 zm. 30 maja 1947 w Bostonie, USA) \u2013 kapitan Marynarki Wojennej Austro-W\u0119gier. Zas\u0142u\u017Cony w walkach na morzu podczas I wojny \u015Bwiatowej. Odznaczony presti\u017Cowym Orderem Marii Teresy. G\u0142owa rodziny sportretowanej w musicalu D\u017Awi\u0119ki muzyki."@pl . . "Georg von Trapp, nato Georg Ritter von Trapp, (Zara, 4 aprile 1880 \u2013 Stowe, 30 maggio 1947), \u00E8 stato un ufficiale austro-ungarico, la cui vita \u00E8 stata raccontata nel romanzo La famiglia Trapp, trasposto sia in musical che in versione cinematografica."@it .