. . . . . . . . . . "Sir Francis Drake (Tavistock, Devon, Ingalaterra, 1540ko otsaila/martxoa-Portobelo, Panama, 1596ko urtarrilaren 27a) itsaslapurra, esploratzailea, esklabo-trafikatzailea, politikaria eta Erregeren Itsas Armadako almiranteorde ingelesa izan zen. Hainbat itsas espedizio zuzendu zituen Iberiar Penintsulan eta Indietan zehar espainiarren interesen aurka eta, Elkano ostean, bera izan zen munduaren inguruan nabigatu zuen hurrengoa."@eu . . . . . . . . . . . "y"@en . "Francis Drake"@ga . . . . . . "Francis Drake"@in . . . . . . . "Taisc\u00E9ala\u00ED, foghla\u00ED mara agus polaiteoir Sasanach a bh\u00ED i Sir Francis Drake (c. 1540 \u2013 28 Ean\u00E1ir, 1596). B'eisean an ch\u00E9ad duine a sheol timpeall an domhain (fuair Ferdinand Magellan b\u00E1s sular shroich s\u00E9 a cheann scr\u00EDbe deireanach). Ghlac Drake p\u00E1irt sa troid ch\u00E1ili\u00FAil i gcoinne Arm\u00E1id na Sp\u00E1inne sa bhliain 1588."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . "Francis Drake, hiszp. el Draque (ur. ok. 1540 w Crowndale ko\u0142o Tavistock, zm. 28 stycznia 1596) \u2013 angielski korsarz, w latach 1577\u20131580 odby\u0142 wypraw\u0119 dooko\u0142a \u015Bwiata."@pl . . . . . . . . . "Francis Drake"@eo . "Francis Drake"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30FB\u30C9\u30EC\u30FC\u30AF"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Est."@en . "Francis Drake (Tavistock (Devon, Engeland), circa 1540 - Portobelo (Panama), 28 januari 1596) was een Engels kaper, viceadmiraal, ontdekkingsreiziger, zeeheld, politicus en de eerste Engelsman die de wereld rondvoer, in de jaren 1577 tot 1580."@nl . . . . . . . "\u0414\u0440\u0435\u0439\u043A, \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441"@ru . . . . "Francis Drake"@cs . . . . . . . . . . . . . "\u03A6\u03C1\u03AC\u03BD\u03C3\u03B9\u03C2 \u039D\u03C4\u03C1\u03AD\u03B9\u03BA"@el . . . . . "Sir Francis Drake (* um 1540 in Tavistock, Devon; \u2020 28. Januar 1596 bei Portobelo, Panama) war ein englischer Freibeuter und Entdecker, sp\u00E4ter Vizeadmiral und der erste englische Weltumsegler."@de . . . . . . "\u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0456\u0441 \u0414\u0440\u0435\u0439\u043A"@uk . . . "Sir Francis Drake (c.\u2009 1540 \u2013 28 January 1596) was an English explorer, sea captain, privateer, slave trader, naval officer, and politician. Drake is best known for his circumnavigation of the world in a single expedition, from 1577 to 1580 (the first English circumnavigation, the second carried out in a single expedition, and third circumnavigation overall). This included his incursion into the Pacific Ocean, until then an area of exclusive Spanish interest, and his claim to New Albion for England, an area in what is now the U.S. state of California. His expedition inaugurated an era of conflict with the Spanish on the western coast of the Americas, an area that had previously been largely unexplored by Western shipping."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Francis Drake"@es . "Sir Francis Drake (sekitar 1540 - 28 Januari 1596) adalah seorang kapten kapal laut Inggris, pedagang budak, dan perwira dari era Elizabeth. Drake melakukan perjalanan keliling dunia kedua dalam satu ekspedisi, dari tahun 1577 sampai 1580, dan merupakan orang pertama yang menyelesaikan pelayaran sebagai kapten saat memimpin ekspedisi sepanjang keseluruhan navigasi. Dengan penyerangannya ke Samudra Pasifik, dia mengklaim apa yang sekarang menjadi bahasa Inggris bagi Inggris dan meresmikan sebuah era konflik dengan Spanyol di pesisir barat Amerika, sebuah wilayah yang sebelumnya sebagian besar belum dieksplorasi oleh kapal perkapalan barat. Dia juga telah dikreditkan untuk mengenalkan kentang tersebut ke Inggris; salah satu makanan pokok terpenting Eropa selama era Renaisans dan Modern. Elizabeth I memberi Drake gelar ksatria pada tahun 1581. Sebagai Wakil Laksamana, dia adalah penguasa kedua armada Inggris dalam pertempuran melawan Armada Spanyol pada tahun 1588. Dia meninggal karena disentri pada Januari 1596, setelah berhasil menyerang San Juan, Puerto Rico. Eksploitasi Drake membuatnya menjadi pahlawan bagi orang Inggris, tetapi personelnya mengarahkan Spanyol untuk merek dia sebagai bajak laut, yang dikenal sebagai El Draque. Raja Philip II diduga menawarkan hadiah untuk penangkapan atau kematian 20.000 dukik, sekitar \u00A3 6 juta (US $ 8 juta) dalam mata uang modern."@in . . "\u30B5\u30FC\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30FB\u30C9\u30EC\u30FC\u30AF\uFF08Sir Francis Drake\u30011543\u5E74\u9803 - 1596\u5E741\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A8\u30EA\u30B6\u30D9\u30B9\u671D\u306E\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30B2\u30FC\u30EB\u7CFB\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u4EBA\u822A\u6D77\u8005\u3001\u6D77\u8CCA\uFF08\u79C1\u63A0\u8239\u8239\u9577\uFF09\u3001\u6D77\u8ECD\u63D0\u7763\u3002\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u4EBA\u3068\u3057\u3066\u521D\u3081\u3066\u4E16\u754C\u4E00\u5468\u3092\u9054\u6210\u3002 \u30C9\u30EC\u30FC\u30AF\u306F\u305D\u306E\u529F\u7E3E\u304B\u3089\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u4EBA\u306B\u306F\u82F1\u96C4\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u308B\u4E00\u65B9\u3001\u6D77\u8CCA\u884C\u70BA\u3067\u82E6\u3057\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u4EBA\u304B\u3089\u306F\u3001\u60AA\u9B54\u306E\u5316\u8EAB\u3067\u3042\u308B\u30C9\u30E9\u30B4\u30F3\u3092\u6307\u3059\u300C\u30C9\u30E9\u30B3\u300D\u306E\u547C\u3073\u540D\u3067\u77E5\u3089\u308C\u305F\uFF08\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u540D\u30D5\u30E9\u30F3\u30AD\u30B9\u30AF\u30B9\u30FB\u30C9\u30E9\u30B3\uFF08Franciscus Draco\uFF09\u304B\u3089\uFF09\u3002"@ja . . . "Portobelo, Col\u00F3n, Panama"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5F17\u6717\u897F\u65AF\u00B7\u5FB7\u96F7\u514B\u7235\u58EB\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASir Francis Drake\uFF0C1540\u5E74\uFF0D1596\u5E741\u670828\u65E5\uFF09\uFF0C\u9999\u6E2F\u8B6F\u4F5C\u6CD5\u862D\u897F\u65AF\u00B7\u6234\u57FA\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8B6F\u4F5C\u6CD5\u862D\u897F\u65AF\u00B7\u5FB7\u745E\u514B\uFF0C\u82F1\u570B\u79C1\u63A0\u8239\u9577\u3001\u63A2\u96AA\u5BB6\u548C\u822A\u6D77\u5BB6\uFF0C\u64DA\u77E5\u4ED6\u662F\u7B2C\u4E8C\u4F4D\u5728\u9EA5\u54F2\u502B\u4E4B\u5F8C\u5B8C\u6210\u74B0\u7403\u822A\u6D77\u7684\u63A2\u96AA\u5BB6\u3002"@zh . "Tavistock, Devon, England"@en . . "320"^^ . "Francis Drake (Tavistock, Inglaterra, 1540-Portobelo, Panam\u00E1, 28 de enero de 1596) fue un corsario, explorador, comerciante de esclavos, pol\u00EDtico y vicealmirante ingl\u00E9s. Dirigi\u00F3 numerosas expediciones de la Marina Real inglesa en la propia Espa\u00F1a y en las Indias. Fue la segunda persona en circunnavegar el mundo en una sola expedici\u00F3n, tras Elcano, y particip\u00F3 en el ataque a C\u00E1diz de 1587, la derrota de la Armada Invencible y el fallido ataque a La Coru\u00F1a de 1589, entre otras. En una \u00E9poca en la que Inglaterra y Espa\u00F1a estaban enfrentadas militarmente, fue considerado como un pirata por las autoridades espa\u00F1olas, mientras en Inglaterra se lo valor\u00F3 como corsario, se le honr\u00F3 como h\u00E9roe y fue nombrado caballero por la reina Isabel I."@es . . . . . . "11508"^^ . . . . . . . . "\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0633 \u062F\u0631\u064A\u0643"@ar . "Sir Francis Drake (c.\u2009 1540 \u2013 28 January 1596) was an English explorer, sea captain, privateer, slave trader, naval officer, and politician. Drake is best known for his circumnavigation of the world in a single expedition, from 1577 to 1580 (the first English circumnavigation, the second carried out in a single expedition, and third circumnavigation overall). This included his incursion into the Pacific Ocean, until then an area of exclusive Spanish interest, and his claim to New Albion for England, an area in what is now the U.S. state of California. His expedition inaugurated an era of conflict with the Spanish on the western coast of the Americas, an area that had previously been largely unexplored by Western shipping. Elizabeth I awarded Drake a knighthood in 1581 which he received on the Golden Hind in Deptford. In the same year, he was appointed mayor of Plymouth. As a vice admiral, he was second-in-command of the English fleet in the victorious battle against the Spanish Armada in 1588. After unsuccessfully attacking San Juan, Puerto Rico, he died of dysentery in January 1596. Drake's exploits made him a hero to the English, but his privateering led the Spanish to brand him a pirate, known to them as El Draque. King Philip II of Spain allegedly offered a reward of 20,000 ducats for his capture or death, equivalent to around \u00A37,207,135.56 (or $8,816,416.86 USD) in 2022."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sir Francis Drake (Tavistock, Devon, Ingalaterra, 1540ko otsaila/martxoa-Portobelo, Panama, 1596ko urtarrilaren 27a) itsaslapurra, esploratzailea, esklabo-trafikatzailea, politikaria eta Erregeren Itsas Armadako almiranteorde ingelesa izan zen. Hainbat itsas espedizio zuzendu zituen Iberiar Penintsulan eta Indietan zehar espainiarren interesen aurka eta, Elkano ostean, bera izan zen munduaren inguruan nabigatu zuen hurrengoa. Eraso ugaritan hartu zuen parte, besteak beste, 1587ko Cadizeko erasoa, Armada Garaiezinaren porrota eta 1589ko A Coru\u00F1ako erasoa... Irudi polemikoa izan zen eta da. Ingalaterra eta Espainia arlo militarrean aurrez-aurrez zebiltzan unean, Espainiarentzat pirata soila izan bazen ere, Ingalaterrarentzat, berriz, heroia, eta koroari eginiko zerbitzuak eskertu nahian, Elisabet I.a erreginak zaldun egin zuen. Espainiara urrea eta zilarra garraiotzen zituzten itsasontziei eraso egiten zieten metal horiek ebasteko eta erreginak, eskertzan, Essexko konte ere egin zuen. Magallanes itsasartea zeharkatzen eta munduari bira emanten lehen ingelesa izan zen."@eu . . . "Sir Francis Drake ([drek]) (naski\u011Dis \u0109irka\u016D 1540, mortis la 28-an de januaro, 1596) estis fama angla maristo, korsaristo, navigisto, sklavisto, kaj politikisto de la Elizabeta epoko. Li fami\u011Dis komence kiel sukcesa \u0109irka\u016Dmondisto uzante \u015Dipon, sed ekde 1570 li havis gravan rolon en la anglaj-hispanaj bataloj por la supermara potenco. Li \u0109irka\u016D\u015Dipis la mondon de 1577 \u011Dis 1580. Li estis en 1588 unu el estroj de la angla militfloto, kiu venkis la hispanan Nevenkeblan Armada-n.Gonzalo M\u00E9ndez de Cancio, hispanaj, venc Drake ne Portobello."@eo . . . . . "\u039F \u03A3\u03B5\u03C1 \u03A6\u03C1\u03AC\u03BD\u03C3\u03B9\u03C2 \u039D\u03C4\u03C1\u03AD\u03B9\u03BA (Sir Francis Drake, \u039D\u03C4\u03AD\u03B2\u03BF\u03BD\u03C3\u03B1\u03CA\u03C1, 1540 - 27 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1596) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B8\u03B1\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03BF\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03B9\u03C3\u03B1\u03B2\u03B5\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BD\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BA\u03BF\u03C3\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \"\u03B4\u03AF\u03C0\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1\" \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03C3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BB\u03B5\u03B7\u03BB\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03AD\u03BF\u03C5 \u039A\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03C1\u03AC\u03B2\u03B9\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03B1. \u038E\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03AD\u03C4\u03B7 1579-1580 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B7\u03C2, \u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C1\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BD\u03B5\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u0395\u03BB\u03B9\u03C3\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4 \u0391' \u03BF \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C1\u03C9\u03BD\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C1\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF 1588, \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03C7\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD ."@el . . . . . "\u0424\u0440\u0435\u0301\u043D\u0441\u0456\u0441 \u0414\u0440\u0435\u0301\u0439\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Francis Drake; \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 1540 \u2014 28 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1596) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u0434\u0435\u0446\u044C, \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0456\u0440, \u043D\u0430\u0432\u0456\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0435\u0446\u044C, \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A, \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0454\u0446\u044C \u0456 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D, \u0449\u043E \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044E \u043F\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u043B\u0430\u043D\u044C\u00BB. \u041E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043B\u0438\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0438 \u0404\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0406 (1581) \u041F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043C \u041F\u043B\u0456\u043C\u0443\u0442\u0430 (1581\u20141582). \u0412\u0456\u0446\u0435-\u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u0430\u043B \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u0443 \u0431\u043E\u044F\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0430\u0434\u0438 (1588). \u0417\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u043D\u0435\u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434 \u043D\u0430 \u0421\u0430\u043D-\u0425\u0443\u0430\u043D \u0432 \u041F\u0443\u0435\u0440\u0442\u043E-\u0420\u0438\u043A\u043E (1596), \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0447\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0432\u0434\u043E\u0432\u0437\u0456 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457. \u041F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0414\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D (\u043B\u0430\u0442. Draco, \u0456\u0441\u043F. el Draque)."@uk . . . . . . . . . . . . . "Sir Francis Drake, f\u00F6dd omkring 1540 i Tavistock, Devon, England, d\u00F6d 28 januari 1596 utanf\u00F6r Portobelo i nuvarande Panama, var en engelsk uppt\u00E4cktsresande, sj\u00F6milit\u00E4r och kapare."@sv . . . . "self published website; and Jorge H. Castelli is not an expert"@en . "\u0421\u044D\u0440 \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441 \u0414\u0440\u0435\u0439\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Francis Drake; \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1540 \u2014 28 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1596) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D, \u043A\u0430\u043F\u0435\u0440, \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440 \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0414\u0440\u0435\u0439\u043A \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0441\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u043C \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C (1577\u20141580), \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043A\u0430\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u0441\u044F \u0432 \u0422\u0438\u0445\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D, \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0437\u043E\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0438 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B \u043E\u0442 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0437\u0430\u044F\u0432\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0438\u043E\u043D (\u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F). \u0415\u0433\u043E \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430\u043C \u0441 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0434\u043E\u0442\u043E\u043B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043C\u0430\u043B\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C."@ru . . . . "center"@en . . . . "Francis Drake (Tavistock, Devon, c. 1540 \u2014 Portobelo, Col\u00F3n, 28 de janeiro de 1596) foi um capit\u00E3o ingl\u00EAs, vice-almirante do Reino da Inglaterra, cors\u00E1rio e um navegador famoso, e um pol\u00EDtico da era elisabetana. Isabel I da Inglaterra condecorou Drake como cavaleiro em 1581. Ele foi o segundo em comando da frota inglesa contra a Invenc\u00EDvel Armada em 1588, subordinado apenas a Charles Howard e \u00E0 pr\u00F3pria rainha. Morreu de disenteria em janeiro de 1596, depois de um ataque fracassado a San Juan, Porto Rico."@pt . . . . . . . . . . . . "Sir Francis Drake (Tavistock, 13 luglio 1540 \u2013 Portobelo, 28 gennaio 1596) \u00E8 stato un corsaro, navigatore e politico inglese. Membro di spicco dei famosi Sea Dogs, fu il primo inglese a circumnavigare il globo, dal 1577 al 1580, e fu insignito del titolo di cavaliere al suo ritorno dalla regina Elisabetta I."@it . . . . . . "85414"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Francis Drake"@fr . . . . . "1124901701"^^ . . . . . . "Bonaventure"@en . . . . "Sir Francis Drake (Tavistock, Devon, Anglaterra, 1543 - Portobelo, Panam\u00E0, 27 de gener de 1596) va ser un mariner angl\u00E8s, corsari, explorador, comerciant d'esclaus, pol\u00EDtic i vicealmirall de la Royal Navy de l'\u00E8poca elisabetiana. Elisabet I d'Anglaterra li conced\u00ED el t\u00EDtol de Sir Drake el 1581. Va participar en nombroses expedicions navals contra els interessos espanyols, tant a la pen\u00EDnsula Ib\u00E8rica com a les \u00CDndies, com ara l'atac contra Cadis de 1587, la derrota de l'Armada Invencible o l'atac a la Corunya de 1589, entre altres. Va realitzar la segona circumnavegaci\u00F3 del m\u00F3n, despr\u00E9s d'Elcano, entre 1577 i 1580. Va morir de disenteria el gener de 1596 despr\u00E9s d'atacar, sense \u00E8xit, San Juan, Puerto Rico."@ca . . . . . . "Francis Drake"@sv . "#ffe4b5"@en . . . . . . . . "Francis Drake"@en . . . . . "Sir Francis Drake, f\u00F6dd omkring 1540 i Tavistock, Devon, England, d\u00F6d 28 januari 1596 utanf\u00F6r Portobelo i nuvarande Panama, var en engelsk uppt\u00E4cktsresande, sj\u00F6milit\u00E4r och kapare."@sv . . . . . . . . . "\u039F \u03A3\u03B5\u03C1 \u03A6\u03C1\u03AC\u03BD\u03C3\u03B9\u03C2 \u039D\u03C4\u03C1\u03AD\u03B9\u03BA (Sir Francis Drake, \u039D\u03C4\u03AD\u03B2\u03BF\u03BD\u03C3\u03B1\u03CA\u03C1, 1540 - 27 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1596) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B8\u03B1\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03BF\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03B9\u03C3\u03B1\u03B2\u03B5\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BD\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BA\u03BF\u03C3\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \"\u03B4\u03AF\u03C0\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1\" \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03C3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BB\u03B5\u03B7\u03BB\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03AD\u03BF\u03C5 \u039A\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03C1\u03AC\u03B2\u03B9\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03B1. \u038E\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03AD\u03C4\u03B7 1579-1580 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B7\u03C2, \u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C1\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BD\u03B5\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u0395\u03BB\u03B9\u03C3\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4 \u0391' \u03BF \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C1\u03C9\u03BD\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C1\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF 1588, \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03C7\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD . \u0391\u03C1\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03C5\u03C3\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03AD\u03BE\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C5\u03AD\u03C1\u03C4\u03BF \u03A1\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03BF 1595, \u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C6\u03AE\u03BC\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B8\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03BD\u03CD\u03BC\u03B9\u03BF El Draque (\u03B4\u03C1\u03AC\u03BA\u03BF\u03C2), \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C0\u03B1\u03AF\u03B3\u03BD\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C4\u03C5\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5."@el . . . . . . . . "Francis Drake (Tavistock, Devon, c. 1540 \u2014 Portobelo, Col\u00F3n, 28 de janeiro de 1596) foi um capit\u00E3o ingl\u00EAs, vice-almirante do Reino da Inglaterra, cors\u00E1rio e um navegador famoso, e um pol\u00EDtico da era elisabetana. Isabel I da Inglaterra condecorou Drake como cavaleiro em 1581. Ele foi o segundo em comando da frota inglesa contra a Invenc\u00EDvel Armada em 1588, subordinado apenas a Charles Howard e \u00E0 pr\u00F3pria rainha. Morreu de disenteria em janeiro de 1596, depois de um ataque fracassado a San Juan, Porto Rico. Suas fa\u00E7anhas eram lend\u00E1rias, tornando-o um her\u00F3i para os ingleses, mas um pirata para os espanh\u00F3is, a quem ele era conhecido como El Draque, 'Draque' sendo a pron\u00FAncia espanhola 'Drake'. Seu nome em latim era Franciscus Draco (\"Francis the Dragon\"). O rei Filipe II de Espanha ofereceu uma recompensa por sua vida de 20 000 ducados, cerca de \u00A3 4 000 000 (US$ 6,5 milh\u00F5es) pelos padr\u00F5es modernos. Entre outras coisas, \u00E9 famoso por ter sido o primeiro ingl\u00EAs a realizar uma volta ao mundo, em 1577-1580."@pt . . . . . . . "El Draque"@en . . . "Taisc\u00E9ala\u00ED, foghla\u00ED mara agus polaiteoir Sasanach a bh\u00ED i Sir Francis Drake (c. 1540 \u2013 28 Ean\u00E1ir, 1596). B'eisean an ch\u00E9ad duine a sheol timpeall an domhain (fuair Ferdinand Magellan b\u00E1s sular shroich s\u00E9 a cheann scr\u00EDbe deireanach). Ghlac Drake p\u00E1irt sa troid ch\u00E1ili\u00FAil i gcoinne Arm\u00E1id na Sp\u00E1inne sa bhliain 1588."@ga . "--01-28"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Sir Francis Drake, n\u00E9 vers 1540 \u00E0 Tavistock (Devon), Angleterre, et mort le 27 janvier 1596 \u00E0 Portobelo (Panama), est un corsaire, explorateur et homme politique anglais du XVIe si\u00E8cle. Drake effectue la troisi\u00E8me circumnavigation de la Terre entre 1577 et 1580, apr\u00E8s celles de Magellan-Elcano entre 1519 et 1522, et de Garc\u00EDa Jofre de Loa\u00EDsa entre 1525 et 1536."@fr . . . . . . "Francis Drake"@de . . . . . . . . . . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uD0D0\uD5D8\uAC00\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uAC19\uC740 \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C4 \uBC30\uC6B0\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD504\uB79C\uC2DC\uC2A4 \uB4DC\uB808\uC774\uD06C (\uBC30\uC6B0) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD504\uB79C\uC2DC\uC2A4 \uB4DC\uB808\uC774\uD06C \uACBD(Sir Francis Drake, 1540\uB144\uACBD~1596\uB144 1\uC6D4 27\uC77C)\uC740 \uC601\uAD6D\uC758 \uD574\uC801, \uAD70\uC778, \uD0D0\uD5D8\uAC00\uC774\uB2E4. \uB77C\uD2F4\uC5B4 \uC774\uB984\uC740 \uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCFE0\uC2A4 \uB4DC\uB77C\uCF54(Franciscus Draco), \uC2A4\uD398\uC778\uC5B4 \uC774\uB984\uC740 \uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCF54 \uB4DC\uB77C\uCF00(Francisco Draque)\uC774\uBA70, \uD574\uC801 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uACE8\uCE58\uB97C \uC553\uB358 \uC2A4\uD398\uC778 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC740 \uADF8\uB97C \uAC00\uB9AC\uCF1C '\uB4DC\uB77C\uCF54' \uD639\uC740 '\uC5D8 \uB4DC\uB77C\uCF00'\uB77C \uBD88\uB800\uB2E4.(\uB2E4\uB9CC \uB2F9\uC2DC \uD574\uC801 \uD589\uC704\uB294 \uC601\uAD6D\uBFD0 \uC544\uB2C8\uB77C \uB2E4\uB978 \uB098\uB77C\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uD589\uD574\uC9C0\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4.) \uC601\uAD6D\uC778\uC73C\uB85C\uC11C\uB294 \uCD5C\uCD08\uB85C \uC138\uACC4 \uC77C\uC8FC\uB97C \uB2EC\uC131\uD588\uB2E4. 1581\uB144 \uC5D8\uB9AC\uC790\uBCA0\uC2A4 1\uC138\uB85C\uBD80\uD130 \uAE30\uC0AC\uC791\uC704\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Francis Drake"@pt . . . "\uD504\uB79C\uC2DC\uC2A4 \uB4DC\uB808\uC774\uD06C"@ko . . "\u0421\u044D\u0440 \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441 \u0414\u0440\u0435\u0439\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Francis Drake; \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1540 \u2014 28 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1596) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D, \u043A\u0430\u043F\u0435\u0440, \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440 \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0414\u0440\u0435\u0439\u043A \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0441\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u043C \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C (1577\u20141580), \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043A\u0430\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u0441\u044F \u0432 \u0422\u0438\u0445\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D, \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0437\u043E\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0438 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B \u043E\u0442 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0437\u0430\u044F\u0432\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0438\u043E\u043D (\u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F). \u0415\u0433\u043E \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430\u043C \u0441 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0434\u043E\u0442\u043E\u043B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043C\u0430\u043B\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 1581 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0415\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 I \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u043B\u0430 \u0414\u0440\u0435\u0439\u043A\u0430 \u0432 \u0440\u044B\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442\u0443 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043B\u0430\u043D\u0438\u00BB \u0432 \u0414\u0435\u0442\u0444\u043E\u0440\u0434\u0435. \u0412 \u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u043C\u044D\u0440\u043E\u043C \u041F\u043B\u0438\u043C\u0443\u0442\u0430. \u0412 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0414\u0440\u0435\u0439\u043A \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u0444\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C \u0432 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u043E\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u041D\u0435\u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u043C\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0430\u0434\u044B \u0432 1588 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0438 \u0421\u0430\u043D-\u0425\u0443\u0430\u043D\u0430 \u0443\u043C\u0435\u0440 \u043E\u0442 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0435 1596 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0414\u0440\u0435\u0439\u043A \u0431\u044B\u043B \u0433\u0435\u0440\u043E\u0435\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D, \u0430 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432 \u2014 \u043F\u0438\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0443 \u00AB\u042D\u043B\u044C \u0414\u0440\u0430\u043A\u0435\u00BB (\u0438\u0441\u043F. El Draque). \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F II \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u0432 20 000 \u0434\u0443\u043A\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0437\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0438\u043C\u043A\u0443 \u0438\u043B\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0443 (\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 6 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0444\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 8 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0435). \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0414\u0440\u0435\u0439\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0446\u0435\u043C, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0432 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u043D \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u043C \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0434\u0432\u043E\u044E\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0425\u043E\u043A\u0438\u043D\u0441\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u00AB\u0436\u0438\u0432\u044B\u043C \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043E\u043C\u00BB \u0435\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438."@ru . "100.0"^^ . . . . . . . "\u30B5\u30FC\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30FB\u30C9\u30EC\u30FC\u30AF\uFF08Sir Francis Drake\u30011543\u5E74\u9803 - 1596\u5E741\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A8\u30EA\u30B6\u30D9\u30B9\u671D\u306E\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30B2\u30FC\u30EB\u7CFB\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u4EBA\u822A\u6D77\u8005\u3001\u6D77\u8CCA\uFF08\u79C1\u63A0\u8239\u8239\u9577\uFF09\u3001\u6D77\u8ECD\u63D0\u7763\u3002\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u4EBA\u3068\u3057\u3066\u521D\u3081\u3066\u4E16\u754C\u4E00\u5468\u3092\u9054\u6210\u3002 \u30C9\u30EC\u30FC\u30AF\u306F\u305D\u306E\u529F\u7E3E\u304B\u3089\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u4EBA\u306B\u306F\u82F1\u96C4\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u308B\u4E00\u65B9\u3001\u6D77\u8CCA\u884C\u70BA\u3067\u82E6\u3057\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u4EBA\u304B\u3089\u306F\u3001\u60AA\u9B54\u306E\u5316\u8EAB\u3067\u3042\u308B\u30C9\u30E9\u30B4\u30F3\u3092\u6307\u3059\u300C\u30C9\u30E9\u30B3\u300D\u306E\u547C\u3073\u540D\u3067\u77E5\u3089\u308C\u305F\uFF08\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u540D\u30D5\u30E9\u30F3\u30AD\u30B9\u30AF\u30B9\u30FB\u30C9\u30E9\u30B3\uFF08Franciscus Draco\uFF09\u304B\u3089\uFF09\u3002"@ja . "January 2015"@en . . . . . . . . . . "Sir Francis Drake, n\u00E9 vers 1540 \u00E0 Tavistock (Devon), Angleterre, et mort le 27 janvier 1596 \u00E0 Portobelo (Panama), est un corsaire, explorateur et homme politique anglais du XVIe si\u00E8cle. Drake effectue la troisi\u00E8me circumnavigation de la Terre entre 1577 et 1580, apr\u00E8s celles de Magellan-Elcano entre 1519 et 1522, et de Garc\u00EDa Jofre de Loa\u00EDsa entre 1525 et 1536. La reine \u00C9lisabeth Ire d'Angleterre le fait chevalier en 1581. Il est commandant en second de la flotte anglaise qui affronte l'Invincible Armada espagnole en 1588. Il meurt de la dysenterie en janvier 1596 apr\u00E8s l'attaque avort\u00E9e de San Juan \u00E0 Puerto Rico. De son vivant, ses exploits sont l\u00E9gendaires aux yeux des Anglais, alors qu'il n'\u00E9tait consid\u00E9r\u00E9 que comme un pirate par les Espagnols, qui l'avaient surnomm\u00E9 \u00AB El Draque \u00BB ou \u00AB El Drag\u00F3n \u00BB. Le d\u00E9sastre militaire de son exp\u00E9dition punitive appel\u00E9e Contre Armada par les Espagnols, bien sup\u00E9rieur en pertes au d\u00E9sastre de l'Invincible Armada, et l'\u00E9chec de ses derni\u00E8res exp\u00E9ditions viennent n\u00E9anmoins nuancer la l\u00E9gende."@fr . . . . "Francis Drake Signature.svg"@en . . . . . . . . . . . . . "Francis Drake, hiszp. el Draque (ur. ok. 1540 w Crowndale ko\u0142o Tavistock, zm. 28 stycznia 1596) \u2013 angielski korsarz, w latach 1577\u20131580 odby\u0142 wypraw\u0119 dooko\u0142a \u015Bwiata."@pl . "Sir Francis Drake ([drek]) (naski\u011Dis \u0109irka\u016D 1540, mortis la 28-an de januaro, 1596) estis fama angla maristo, korsaristo, navigisto, sklavisto, kaj politikisto de la Elizabeta epoko. Li fami\u011Dis komence kiel sukcesa \u0109irka\u016Dmondisto uzante \u015Dipon, sed ekde 1570 li havis gravan rolon en la anglaj-hispanaj bataloj por la supermara potenco. Li \u0109irka\u016D\u015Dipis la mondon de 1577 \u011Dis 1580. Li estis en 1588 unu el estroj de la angla militfloto, kiu venkis la hispanan Nevenkeblan Armada-n.Gonzalo M\u00E9ndez de Cancio, hispanaj, venc Drake ne Portobello. Li mortis pro disenterio, kiam li havis 55 jarojn post multaj malsukcesaj bataloj."@eo . . . "The people of quality dislike him for having risen so high from such a lowly family; the rest say he is the main cause of wars."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0424\u0440\u0435\u0301\u043D\u0441\u0456\u0441 \u0414\u0440\u0435\u0301\u0439\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Francis Drake; \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 1540 \u2014 28 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1596) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u0434\u0435\u0446\u044C, \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0456\u0440, \u043D\u0430\u0432\u0456\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0435\u0446\u044C, \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A, \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0454\u0446\u044C \u0456 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D, \u0449\u043E \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044E \u043F\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u043B\u0430\u043D\u044C\u00BB. \u041E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043B\u0438\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0438 \u0404\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0406 (1581) \u041F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043C \u041F\u043B\u0456\u043C\u0443\u0442\u0430 (1581\u20141582). \u0412\u0456\u0446\u0435-\u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u0430\u043B \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u0443 \u0431\u043E\u044F\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0430\u0434\u0438 (1588). \u0417\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u043D\u0435\u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434 \u043D\u0430 \u0421\u0430\u043D-\u0425\u0443\u0430\u043D \u0432 \u041F\u0443\u0435\u0440\u0442\u043E-\u0420\u0438\u043A\u043E (1596), \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0447\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0432\u0434\u043E\u0432\u0437\u0456 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457. \u041F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0414\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D (\u043B\u0430\u0442. Draco, \u0456\u0441\u043F. el Draque)."@uk . . . . "\u5F17\u6717\u897F\u65AF\u00B7\u5FB7\u96F7\u514B\u7235\u58EB\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASir Francis Drake\uFF0C1540\u5E74\uFF0D1596\u5E741\u670828\u65E5\uFF09\uFF0C\u9999\u6E2F\u8B6F\u4F5C\u6CD5\u862D\u897F\u65AF\u00B7\u6234\u57FA\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8B6F\u4F5C\u6CD5\u862D\u897F\u65AF\u00B7\u5FB7\u745E\u514B\uFF0C\u82F1\u570B\u79C1\u63A0\u8239\u9577\u3001\u63A2\u96AA\u5BB6\u548C\u822A\u6D77\u5BB6\uFF0C\u64DA\u77E5\u4ED6\u662F\u7B2C\u4E8C\u4F4D\u5728\u9EA5\u54F2\u502B\u4E4B\u5F8C\u5B8C\u6210\u74B0\u7403\u822A\u6D77\u7684\u63A2\u96AA\u5BB6\u3002"@zh . "Francis Drake"@eu . . . "right"@en . . . "Sir Francis Drake (Tavistock, 13 luglio 1540 \u2013 Portobelo, 28 gennaio 1596) \u00E8 stato un corsaro, navigatore e politico inglese. Membro di spicco dei famosi Sea Dogs, fu il primo inglese a circumnavigare il globo, dal 1577 al 1580, e fu insignito del titolo di cavaliere al suo ritorno dalla regina Elisabetta I."@it . . . . . "Francis Drake (Tavistock, Inglaterra, 1540-Portobelo, Panam\u00E1, 28 de enero de 1596) fue un corsario, explorador, comerciante de esclavos, pol\u00EDtico y vicealmirante ingl\u00E9s. Dirigi\u00F3 numerosas expediciones de la Marina Real inglesa en la propia Espa\u00F1a y en las Indias. Fue la segunda persona en circunnavegar el mundo en una sola expedici\u00F3n, tras Elcano, y particip\u00F3 en el ataque a C\u00E1diz de 1587, la derrota de la Armada Invencible y el fallido ataque a La Coru\u00F1a de 1589, entre otras. En una \u00E9poca en la que Inglaterra y Espa\u00F1a estaban enfrentadas militarmente, fue considerado como un pirata por las autoridades espa\u00F1olas, mientras en Inglaterra se lo valor\u00F3 como corsario, se le honr\u00F3 como h\u00E9roe y fue nombrado caballero por la reina Isabel I."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Portrait by Marcus Gheeraerts the Younger"@en . "\u6CD5\u862D\u897F\u65AF\u00B7\u5FB7\u745E\u514B"@zh . "( - Gonzalo Gonz\u00E1lez del Castillo, letter to King Philip II, 1592)"@en . . . "Revenge"@en . . . . . . . . . . . . . "Sir Francis Drake (asi 1540, \u2013 28. ledna 1596, Portobelo) byl anglick\u00FD korz\u00E1r, mo\u0159eplavec, viceadmir\u00E1l, politik, obchodn\u00EDk s otroky a spolubudovatel . Proslavil se sv\u00FDmi \u00FAtoky na \u0161pan\u011Blsk\u00E9 lod\u011B a p\u0159\u00EDstavy. Nejv\u011Bt\u0161\u00EDm vojensk\u00FDm \u00FAsp\u011Bchem bylo odra\u017Een\u00ED \u00FAtoku \u0161pan\u011Blsk\u00E9 floty roku 1588. Sv\u00FDmi odv\u00E1\u017En\u00FDmi \u010Diny se stal pro Angli\u010Dany legend\u00E1rn\u00EDm hrdinou a pro \u0160pan\u011Bly nen\u00E1vid\u011Bn\u00FDm \u201EEl Draque\u201C."@cs . . . . . . . "1"^^ . . . . . . . "Sir Francis Drake (sekitar 1540 - 28 Januari 1596) adalah seorang kapten kapal laut Inggris, pedagang budak, dan perwira dari era Elizabeth. Drake melakukan perjalanan keliling dunia kedua dalam satu ekspedisi, dari tahun 1577 sampai 1580, dan merupakan orang pertama yang menyelesaikan pelayaran sebagai kapten saat memimpin ekspedisi sepanjang keseluruhan navigasi. Dengan penyerangannya ke Samudra Pasifik, dia mengklaim apa yang sekarang menjadi bahasa Inggris bagi Inggris dan meresmikan sebuah era konflik dengan Spanyol di pesisir barat Amerika, sebuah wilayah yang sebelumnya sebagian besar belum dieksplorasi oleh kapal perkapalan barat. Dia juga telah dikreditkan untuk mengenalkan kentang tersebut ke Inggris; salah satu makanan pokok terpenting Eropa selama era Renaisans dan Modern."@in . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uD0D0\uD5D8\uAC00\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uAC19\uC740 \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C4 \uBC30\uC6B0\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD504\uB79C\uC2DC\uC2A4 \uB4DC\uB808\uC774\uD06C (\uBC30\uC6B0) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD504\uB79C\uC2DC\uC2A4 \uB4DC\uB808\uC774\uD06C \uACBD(Sir Francis Drake, 1540\uB144\uACBD~1596\uB144 1\uC6D4 27\uC77C)\uC740 \uC601\uAD6D\uC758 \uD574\uC801, \uAD70\uC778, \uD0D0\uD5D8\uAC00\uC774\uB2E4. \uB77C\uD2F4\uC5B4 \uC774\uB984\uC740 \uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCFE0\uC2A4 \uB4DC\uB77C\uCF54(Franciscus Draco), \uC2A4\uD398\uC778\uC5B4 \uC774\uB984\uC740 \uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCF54 \uB4DC\uB77C\uCF00(Francisco Draque)\uC774\uBA70, \uD574\uC801 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uACE8\uCE58\uB97C \uC553\uB358 \uC2A4\uD398\uC778 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC740 \uADF8\uB97C \uAC00\uB9AC\uCF1C '\uB4DC\uB77C\uCF54' \uD639\uC740 '\uC5D8 \uB4DC\uB77C\uCF00'\uB77C \uBD88\uB800\uB2E4.(\uB2E4\uB9CC \uB2F9\uC2DC \uD574\uC801 \uD589\uC704\uB294 \uC601\uAD6D\uBFD0 \uC544\uB2C8\uB77C \uB2E4\uB978 \uB098\uB77C\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uD589\uD574\uC9C0\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4.) \uC601\uAD6D\uC778\uC73C\uB85C\uC11C\uB294 \uCD5C\uCD08\uB85C \uC138\uACC4 \uC77C\uC8FC\uB97C \uB2EC\uC131\uD588\uB2E4. 1581\uB144 \uC5D8\uB9AC\uC790\uBCA0\uC2A4 1\uC138\uB85C\uBD80\uD130 \uAE30\uC0AC\uC791\uC704\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . ""@en . . . . . . . . . . . . . "Francis Drake"@nl . . . . . . . . . . . . . . . "Sir Francis Drake (* um 1540 in Tavistock, Devon; \u2020 28. Januar 1596 bei Portobelo, Panama) war ein englischer Freibeuter und Entdecker, sp\u00E4ter Vizeadmiral und der erste englische Weltumsegler."@de . . . . . . . . . . "Golden Hind"@en . . . . . . . . . . "1563"^^ . "Sir Francis Drake (asi 1540, \u2013 28. ledna 1596, Portobelo) byl anglick\u00FD korz\u00E1r, mo\u0159eplavec, viceadmir\u00E1l, politik, obchodn\u00EDk s otroky a spolubudovatel . Proslavil se sv\u00FDmi \u00FAtoky na \u0161pan\u011Blsk\u00E9 lod\u011B a p\u0159\u00EDstavy. Nejv\u011Bt\u0161\u00EDm vojensk\u00FDm \u00FAsp\u011Bchem bylo odra\u017Een\u00ED \u00FAtoku \u0161pan\u011Blsk\u00E9 floty roku 1588. Sv\u00FDmi odv\u00E1\u017En\u00FDmi \u010Diny se stal pro Angli\u010Dany legend\u00E1rn\u00EDm hrdinou a pro \u0160pan\u011Bly nen\u00E1vid\u011Bn\u00FDm \u201EEl Draque\u201C."@cs . . "Francis Drake"@pl . . . . . . . . . . . . . . "Francis Drake"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Francis Drake"@ca . . . . . . . . "\u0633\u064A\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633 \u062F\u0631\u064A\u0643 (c. 1540 \u2013 1596) \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u060C \u062A\u0627\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0642\u064A\u0642\u060C \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A \u0648\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B\u064A. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0627\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A 1588. \u0645\u0627\u062A \u0628\u0627\u0644\u062F\u0648\u0633\u0646\u062A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0646\u062C\u0627\u062D \u0647\u062C\u0648\u0645 \u0633\u0627\u0646 \u062E\u0648\u0627\u0646\u060C \u0628\u0648\u0631\u062A\u0648\u0631\u064A\u0643\u0648 \u0641\u064A 1596. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u0647 \u0645\u0622\u062B\u0631 \u0634\u0628\u0647 \u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062C\u0639\u0644\u062A\u0647 \u0628\u0637\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u062A\u0646\u064A\u0646\u00BB \u0639\u0646 \u0623\u0641\u0639\u0627\u0644\u0647. \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A (\u0645\u0644\u0643 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627) \u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 20,000 \u062F\u0648\u0643\u0627\u062A\u0633 (\u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 10 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 2007) \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633 \u062F\u0631\u064A\u0643\u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u062F\u0631\u064A\u0643 \u0639\u0627\u0645 1596 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u063A\u0627\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F.\u062D\u064A\u0646 \u0645\u0627\u062A \u0628\u062F\u0648\u0633\u0646\u062A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u062D\u0644 \u062D\u0632\u0646 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u0648\u0623\u064F\u0642\u064A\u0645\u062A \u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0644\u0627\u062A \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . . . . . "Francis Drake (Tavistock (Devon, Engeland), circa 1540 - Portobelo (Panama), 28 januari 1596) was een Engels kaper, viceadmiraal, ontdekkingsreiziger, zeeheld, politicus en de eerste Engelsman die de wereld rondvoer, in de jaren 1577 tot 1580."@nl . . . . "\u0633\u064A\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633 \u062F\u0631\u064A\u0643 (c. 1540 \u2013 1596) \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u060C \u062A\u0627\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0642\u064A\u0642\u060C \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A \u0648\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B\u064A. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0627\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A 1588. \u0645\u0627\u062A \u0628\u0627\u0644\u062F\u0648\u0633\u0646\u062A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0646\u062C\u0627\u062D \u0647\u062C\u0648\u0645 \u0633\u0627\u0646 \u062E\u0648\u0627\u0646\u060C \u0628\u0648\u0631\u062A\u0648\u0631\u064A\u0643\u0648 \u0641\u064A 1596. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u0647 \u0645\u0622\u062B\u0631 \u0634\u0628\u0647 \u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062C\u0639\u0644\u062A\u0647 \u0628\u0637\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u062A\u0646\u064A\u0646\u00BB \u0639\u0646 \u0623\u0641\u0639\u0627\u0644\u0647. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1588\u0645 \u0634\u0646\u062A \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062D\u0631\u0628\u0627 \u0636\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u062F \u0647\u0631\u0628\u062A \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u062E\u0648\u0641\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0633 \u062F\u0631\u064A\u0643.\u0648\u0644\u062F \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0633 \u062F\u0631\u064A\u0643 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0641\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0645 1543\u0645 \u0648\u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0645\u0647\u0627\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0634\u062C\u0627\u0639\u062A\u0647\u060C \u0641\u0623\u0628\u062D\u0631 \u0641\u064A \u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u064A\u0628\u064A \u0628\u062D\u062B\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0636\u062E\u0645\u0629.\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1577\u0645 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u062A \u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u062F\u0631\u064A\u0643 (\u0628\u0644\u064A\u0643\u0627\u0646) (\u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u0645\u064A\u062A \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0623\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A) \u0641\u064A \u0631\u062D\u0644\u0629 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629.\u0648\u0623\u0648\u0635\u0644\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u062F\u0631\u064A\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u064A\u0641\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u0645 \u064A\u0639\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0637\u0646\u0647 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1580\u0645 \u062D\u064A\u062B \u0639\u0627\u062F \u0648\u0645\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0645\u0646\u062D\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0642\u0628 \u0641\u0627\u0631\u0633.\u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1588\u0645 \u0623\u0628\u062D\u0631\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0627\u062F\u0627 (\u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0644) \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0644\u0645\u0647\u0627\u062C\u0645\u0629 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u062F\u0631\u064A\u0643 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621\u0647\u0627 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u0642 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0634\u0627\u0647\u062F \u0623\u0633\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648. \u0648\u0644\u0645 \u064A\u0623\u0628\u0647 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645\u060C \u0648\u0623\u0642\u0633\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u062D\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0627\u062F\u0627 \u0647\u0632\u0645\u062A \u0631\u063A\u0645 \u0642\u0648\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645\u0629. \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A (\u0645\u0644\u0643 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627) \u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 20,000 \u062F\u0648\u0643\u0627\u062A\u0633 (\u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 10 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 2007) \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633 \u062F\u0631\u064A\u0643\u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u062F\u0631\u064A\u0643 \u0639\u0627\u0645 1596 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u063A\u0627\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F.\u062D\u064A\u0646 \u0645\u0627\u062A \u0628\u062F\u0648\u0633\u0646\u062A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u062D\u0644 \u062D\u0632\u0646 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u0648\u0623\u064F\u0642\u064A\u0645\u062A \u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0644\u0627\u062A \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . "Sir Francis Drake (Tavistock, Devon, Anglaterra, 1543 - Portobelo, Panam\u00E0, 27 de gener de 1596) va ser un mariner angl\u00E8s, corsari, explorador, comerciant d'esclaus, pol\u00EDtic i vicealmirall de la Royal Navy de l'\u00E8poca elisabetiana. Elisabet I d'Anglaterra li conced\u00ED el t\u00EDtol de Sir Drake el 1581. Va participar en nombroses expedicions navals contra els interessos espanyols, tant a la pen\u00EDnsula Ib\u00E8rica com a les \u00CDndies, com ara l'atac contra Cadis de 1587, la derrota de l'Armada Invencible o l'atac a la Corunya de 1589, entre altres. Va realitzar la segona circumnavegaci\u00F3 del m\u00F3n, despr\u00E9s d'Elcano, entre 1577 i 1580. Va morir de disenteria el gener de 1596 despr\u00E9s d'atacar, sense \u00E8xit, San Juan, Puerto Rico. Les seves gestes foren llegend\u00E0ries, considerat un heroi pels anglesos i un pirata pels espanyols, entre els quals era conegut com El Draque. Es deia que el rei Felip II havia ofert una recompensa de 20.000 ducats, per la seva vida."@ca . . .