. "\u0141y\u017Cwiarstwo figurowe na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1952 \u2013 jedna z dyscyplin rozgrywanych podczas igrzysk w dniach 16\u201321 lutego 1952 w Oslo, w Norwegii. Zawody odby\u0142y si\u0119 w trzech konkurencjach: solist\u00F3w, solistek, par sportowych."@pl . . "Pattinaggio di figura ai VI Giochi olimpici invernali - Pattinaggio di figura femminile"@it . . . . "\u0417\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0417\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 1952 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u0430\u0445: \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u0435 \u0442\u0430 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u0435 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0445. \u0417\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0437 \u0441\u0443\u0431\u043E\u0442\u0438 16-\u0433\u043E \u043F\u043E \u043F'\u044F\u0442\u043D\u0438\u0446\u044E 22 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1952 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u041E\u0441\u043B\u043E \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0432\u0437\u0430\u043D\u0446\u0456 \u00BB (\u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0434\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D\u0456 \u00AB\u0411\u0456\u0441\u043B\u0435\u0442\u0442\u00BB)."@uk . . . . . "Krasobruslen\u00ED na Zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 1952 prob\u00EDhalo na venkovn\u00EDm kluzi\u0161ti a hale Bislett Stadion v Oslu."@cs . "\u0417\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0417\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 1952 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u0430\u0445: \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u0435 \u0442\u0430 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u0435 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0445. \u0417\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0437 \u0441\u0443\u0431\u043E\u0442\u0438 16-\u0433\u043E \u043F\u043E \u043F'\u044F\u0442\u043D\u0438\u0446\u044E 22 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1952 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u041E\u0441\u043B\u043E \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0432\u0437\u0430\u043D\u0446\u0456 \u00BB (\u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0434\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D\u0456 \u00AB\u0411\u0456\u0441\u043B\u0435\u0442\u0442\u00BB)."@uk . "1952\u5E74\u30AA\u30B9\u30ED\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30D5\u30A3\u30AE\u30E5\u30A2\u30B9\u30B1\u30FC\u30C8\u7AF6\u6280\uFF081952\u306D\u3093\u30AA\u30B9\u30ED\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30D5\u30A3\u30AE\u30E5\u30A2\u30B9\u30B1\u30FC\u30C8\u304D\u3087\u3046\u304E\uFF09\u306F\u30011952\u5E742\u670816\u65E5\u304B\u30892\u670822\u65E5\u307E\u3067\u306E\u7AF6\u6280\u65E5\u7A0B\u3067\u5B9F\u65BD\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "Jeannette Altwegg"@en . "\u0141y\u017Cwiarstwo figurowe na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1952 \u2013 jedna z dyscyplin rozgrywanych podczas igrzysk w dniach 16\u201321 lutego 1952 w Oslo, w Norwegii. Zawody odby\u0142y si\u0119 w trzech konkurencjach: solist\u00F3w, solistek, par sportowych."@pl . "Patina\u00E7\u00E3o art\u00EDstica nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno de 1952 - Individual feminino"@pt . . . "Kunstrijden op de Olympische Winterspelen 1952"@nl . . . . . . "A patina\u00E7\u00E3o art\u00EDstica nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno de 1952 consistiu de tr\u00EAs provas: individual masculina, individual feminina e duplas. As competi\u00E7\u00F5es realizaram-se em Oslo."@pt . "1948"^^ . . "Dick Button"@en . . . . . . "Bei den VI. Olympischen Winterspielen 1952 in Oslo fanden drei Wettbewerbe im Eiskunstlauf statt. Austragungsort war das Jordal Amfi."@de . "Les \u00E9preuves de patinage artistique aux Jeux olympiques d'hiver de 1952 se d\u00E9roulent du 16 au 22 f\u00E9vrier 1952 \u00E0 Oslo en Norv\u00E8ge, \u00E0 la patinoire ext\u00E9rieure de Jordal Amfi pour les figures impos\u00E9es et au stade du Bislett pour les programmes libres. Les comp\u00E9titions regroupent quinze pays et soixante-trois athl\u00E8tes (vingt-six hommes et trente-sept femmes). Trois \u00E9preuves sont disput\u00E9es : \n* Concours Messieurs (le 19 f\u00E9vrier pour les figures impos\u00E9es et le 21 f\u00E9vrier pour le programme libre). \n* Concours Dames (les 16 et 17 f\u00E9vrier pour les figures impos\u00E9es et le 20 f\u00E9vrier pour le programme libre) \n* Concours Couples (le 22 f\u00E9vrier) Lors de la comp\u00E9tition, l'am\u00E9ricain Dick Button gagne son second titre olympique et est le premier \u00E0 r\u00E9aliser une triple boucle lors d'une comp\u00E9tition."@fr . . . "At the 1952 Winter Olympics, three figure skating events were contested. Compulsory figures were skated at the outdoor Jordal Amfi rink, while the free skating portions of the competition were held at the huge Bislett Stadium, on a regulation-sized ice surface set inside the speed skating track. The competition opened with the ladies' figures on 16 and 17 February, followed by the men's figures on 19 February and then the three free skating events for ladies, men, and pairs. Somewhat unusually for competitions of this era, there were no particular problems with bad weather or poor ice conditions at the outdoor rinks. At this competition, Dick Button won his second Olympic title, and also became the first skater to land a triple jump\u2014a triple loop jump\u2014in competition."@en . "A competi\u00E7\u00E3o individual feminina da patina\u00E7\u00E3o art\u00EDstica nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno de 1952 foi disputado entre 25 patinadoras."@pt . . "Figure skating at the VI Winter Olympics"@en . . . . . "\u0424\u0438\u0433\u0443\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1952"@ru . "\u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 VI \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0418\u0433\u0440\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0441 17-\u0433\u043E \u043F\u043E 22 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1952 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438 \u041E\u0441\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0411\u0438\u0441\u043B\u0435\u0442\u0442\u0435. \u0421\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u044B \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430\u0445: \u0432 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0445."@ru . . . . . . . "3419"^^ . . "\u0141y\u017Cwiarstwo figurowe na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1952"@pl . . "Konst\u00E5kning vid olympiska vinterspelen 1952 bestod av tre t\u00E4vlingar."@sv . "Het kunstrijden is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Winterspelen 1952 in Oslo. Het was de achtste keer dat het kunstrijden op het olympische programma stond. In 1908 en 1920 stond het op het programma van de Olympische Zomerspelen. De wedstrijden vonden plaats van 16 tot en met 22 februari op de natuurijsvloeren van het Jordalstadion (verplichte k\u00FCr voor mannen en vrouwen) en het Bislettstadion. De wedstrijden in het Bislettstadion vonden in de avond bij kunstlicht plaats. Eindrangschikking"@nl . . . "Ai VI Giochi olimpici invernali del 1952, vennero assegnate medaglie in tre specialit\u00E0 del pattinaggio di figura. Le gare si svolsero al Bislett Stadion di Oslo."@it . "Olympic Games"@en . "At the 1952 Winter Olympics, three figure skating events were contested. Compulsory figures were skated at the outdoor Jordal Amfi rink, while the free skating portions of the competition were held at the huge Bislett Stadium, on a regulation-sized ice surface set inside the speed skating track. The competition opened with the ladies' figures on 16 and 17 February, followed by the men's figures on 19 February and then the three free skating events for ladies, men, and pairs. Somewhat unusually for competitions of this era, there were no particular problems with bad weather or poor ice conditions at the outdoor rinks. At this competition, Dick Button won his second Olympic title, and also became the first skater to land a triple jump\u2014a triple loop jump\u2014in competition."@en . . . "981553"^^ . "Konst\u00E5kning vid olympiska vinterspelen 1952 bestod av tre t\u00E4vlingar."@sv . . . . . "Patinatge art\u00EDstic als Jocs Ol\u00EDmpics d'hivern de 1952"@ca . . . . "Konst\u00E5kning vid olympiska vinterspelen 1952"@sv . . . "A competi\u00E7\u00E3o individual feminina da patina\u00E7\u00E3o art\u00EDstica nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno de 1952 foi disputado entre 25 patinadoras."@pt . "Pattinaggio di figura ai VI Giochi olimpici invernali"@it . . "1952\u5E74\u30AA\u30B9\u30ED\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30D5\u30A3\u30AE\u30E5\u30A2\u30B9\u30B1\u30FC\u30C8\u7AF6\u6280"@ja . . . . . "1956"^^ . . "\u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 VI \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0418\u0433\u0440\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0441 17-\u0433\u043E \u043F\u043E 22 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1952 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438 \u041E\u0441\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0411\u0438\u0441\u043B\u0435\u0442\u0442\u0435. \u0421\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u044B \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430\u0445: \u0432 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0445."@ru . . "La competizione del pattinaggio di figura femminile dei VI Giochi olimpici invernali si \u00E8 svolta nei giorni 16 e 20 febbraio 1952 al Bislett Stadion di Oslo."@it . . "Krasobruslen\u00ED na Zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 1952"@cs . . . "Ai VI Giochi olimpici invernali del 1952, vennero assegnate medaglie in tre specialit\u00E0 del pattinaggio di figura. Le gare si svolsero al Bislett Stadion di Oslo."@it . "Patinatge art\u00EDstic als Jocs Ol\u00EDmpics d'hivern de 1952 - Individual femen\u00ED"@ca . . . "Als Jocs Ol\u00EDmpics d'Hivern de 1952 celebrats a la ciutat d'Oslo (Noruega) es disputaren tres proves de patinatge art\u00EDstic sobre gel, una en categoria masculina, una altra en categoria femenina i una tercera en categoria mixta per parelles. Les proves es disputaren entre els dies 16 i 21 de febrer de 1952 a les instal\u00B7lacions de l'Estadi Ol\u00EDmpic d'Oslo."@ca . . "A patina\u00E7\u00E3o art\u00EDstica nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno de 1952 consistiu de tr\u00EAs provas: individual masculina, individual feminina e duplas. As competi\u00E7\u00F5es realizaram-se em Oslo."@pt . "Krasobruslen\u00ED na Zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 1952 prob\u00EDhalo na venkovn\u00EDm kluzi\u0161ti a hale Bislett Stadion v Oslu."@cs . . "Als Jocs Ol\u00EDmpics d'Hivern de 1952 celebrats a la ciutat d'Oslo (Noruega) es disputaren tres proves de patinatge art\u00EDstic sobre gel, una en categoria masculina, una altra en categoria femenina i una tercera en categoria mixta per parelles. Les proves es disputaren entre els dies 16 i 21 de febrer de 1952 a les instal\u00B7lacions de l'Estadi Ol\u00EDmpic d'Oslo."@ca . "Les \u00E9preuves de patinage artistique aux Jeux olympiques d'hiver de 1952 se d\u00E9roulent du 16 au 22 f\u00E9vrier 1952 \u00E0 Oslo en Norv\u00E8ge, \u00E0 la patinoire ext\u00E9rieure de Jordal Amfi pour les figures impos\u00E9es et au stade du Bislett pour les programmes libres. Les comp\u00E9titions regroupent quinze pays et soixante-trois athl\u00E8tes (vingt-six hommes et trente-sept femmes). Trois \u00E9preuves sont disput\u00E9es : Lors de la comp\u00E9tition, l'am\u00E9ricain Dick Button gagne son second titre olympique et est le premier \u00E0 r\u00E9aliser une triple boucle lors d'une comp\u00E9tition."@fr . . . . "1952\u5E74\u30AA\u30B9\u30ED\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30D5\u30A3\u30AE\u30E5\u30A2\u30B9\u30B1\u30FC\u30C8\u7AF6\u6280\uFF081952\u306D\u3093\u30AA\u30B9\u30ED\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30D5\u30A3\u30AE\u30E5\u30A2\u30B9\u30B1\u30FC\u30C8\u304D\u3087\u3046\u304E\uFF09\u306F\u30011952\u5E742\u670816\u65E5\u304B\u30892\u670822\u65E5\u307E\u3067\u306E\u7AF6\u6280\u65E5\u7A0B\u3067\u5B9F\u65BD\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "Het kunstrijden is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Winterspelen 1952 in Oslo. Het was de achtste keer dat het kunstrijden op het olympische programma stond. In 1908 en 1920 stond het op het programma van de Olympische Zomerspelen. De wedstrijden vonden plaats van 16 tot en met 22 februari op de natuurijsvloeren van het Jordalstadion (verplichte k\u00FCr voor mannen en vrouwen) en het Bislettstadion. De wedstrijden in het Bislettstadion vonden in de avond bij kunstlicht plaats. In totaal namen 63 deelnemers (26 mannen en 37 vrouwen) uit vijftien landen deel aan deze editie. Vijf mannen (waaronder de drie medaillewinnaars), drie vrouwen (waaronder de gouden en bronzen medaillewinnaars) en drie paren (waaronder de zilveren en bronzen medaille winnaars) namen voor de tweede keer deel. De Amerikaan Richard \"Dick\" Button prolongeerde zijn olympische titel, de Britse Jeannette Altwegg veroverde na haar bronzen medaille in 1948 nu de gouden medaille. Eindrangschikking Elk van de negen juryleden rangschikte de deelnemer van plaats 1 tot en met de laatste plaats. Deze plaatsing geschiedde op basis van het toegekende puntentotaal door het jurylid gegeven. (Deze puntenverdeling was weer gebaseerd op 60% van de verplichte k\u00FCr, 40% van de vrije k\u00FCr bij de solo disciplines). De uiteindelijke rangschikking geschiedde bij een absolute meerderheidsplaatsing. Dus, wanneer een deelnemer als enige bij meerderheid als eerste was gerangschikt, kreeg hij de eerste plaats toebedeeld. Vervolgens werd voor elke volgende positie deze procedure herhaald, waarbij het aantal plaatsingen voor die positie werd bepaald door het aantal keren dat diezelfde positie of hogere positie werd behaald (dus, voor plaats 2 telden alle top 2 plaatsen, voor plaats 3 alle top 3 plaatsen, enz.). Wanneer geen meerderheidsplaatsing kon worden bepaald, dan volgde de procedure voor de volgende plaats tot een meerderheidsplaatsing was bereikt. Bij een gelijk aantal meerderheidsplaatsingen waren beslissende factoren: 1) laagste som van plaatsingcijfers van alle juryleden, 2) totaal behaalde punten, 3) punten behaald in de verplichte k\u00FCr."@nl . . . "Figure skating at the 1952 Winter Olympics"@en . . . "Bei den VI. Olympischen Winterspielen 1952 in Oslo fanden drei Wettbewerbe im Eiskunstlauf statt. Austragungsort war das Jordal Amfi."@de . "Olympische Winterspiele 1952/Eiskunstlauf"@de . . . "En els Jocs Ol\u00EDmpics d'Hivern de 1952 celebrats a la ciutat d'Oslo (Noruega) es realitz\u00E0 una competici\u00F3 de patinatge art\u00EDstic sobre gel en categoria femenina. La competici\u00F3 es realitz\u00E0 entre els dies 16 i 17 de febrer de 1952 a l'Estadi Ol\u00EDmpic d'Oslo."@ca . . . "Patina\u00E7\u00E3o art\u00EDstica nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno de 1952"@pt . . "\u0424\u0456\u0433\u0443\u0440\u043D\u0435 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0437\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 1952"@uk . "Patinage artistique aux Jeux olympiques de 1952"@fr . "Ria Baran / Paul Falk"@en . "En els Jocs Ol\u00EDmpics d'Hivern de 1952 celebrats a la ciutat d'Oslo (Noruega) es realitz\u00E0 una competici\u00F3 de patinatge art\u00EDstic sobre gel en categoria femenina. La competici\u00F3 es realitz\u00E0 entre els dies 16 i 17 de febrer de 1952 a l'Estadi Ol\u00EDmpic d'Oslo."@ca . . . . . . . "La competizione del pattinaggio di figura femminile dei VI Giochi olimpici invernali si \u00E8 svolta nei giorni 16 e 20 febbraio 1952 al Bislett Stadion di Oslo."@it . . . "1000665980"^^ .