. . . "Edward Jean Steichen luxenburgotar estatubatuar argazkilaria izan zen. 1880an Steichenen familiak Estatu Batuetara emigratu zuen. Ahizpa bat izan zuen, Lilian izenekoa, Carl Sandburg olerkariarekin ezkondu zena. 1900ean Milwaukeetik Parisera joan zen artea ikastera eta han Alfred Stieglitz ezagutu zuen. Steichenek argazkigintza arte-modu bihurtu zuen. 1904an hasi zen koloretako argazkigintzarekin esperimentatzen eta bere argazkiak Alfredo Stieglitzen Camera Work aldizkarian agertu ziren 1903 eta 1917 bitartean. Moda argazkilaritzaren aitzindaria izan zen. Vogue eta Vanity Fair aldizkarietako argazkilari burua izan zen. 1947tik 1971ra, New Yorkeko Arte Modernoko Museoko argazki-saila zuzendu zuen."@eu . . . . . . "\u0415\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0442\u0430\u0439\u0445\u0435\u043D"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Edward Jean Steichen"@ga . "1957"^^ . "Edward Steichen (Bivange, 27 marzo 1879 \u2013 West Redding, 25 marzo 1973) \u00E8 stato un fotografo e pittore lussemburghese naturalizzato statunitense."@it . . "Edward Steichen"@it . . "Edward Steichen (27. b\u0159ezna 1879 v (B\u00E9iweng) v Lucembursku \u2013 25. b\u0159ezna 1973) byl americk\u00FD fotograf, mal\u00ED\u0159, kur\u00E1tor fotografick\u00E9ho odd\u011Blen\u00ED Muzea modern\u00EDho um\u011Bn\u00ED v New Yorku a organiz\u00E1tor um\u011Bleck\u00E9ho \u017Eivota. Steichen byl nej\u010Dast\u011Bji publikovan\u00FDm fotografem v pr\u016Fkopnick\u00E9m magaz\u00EDnu Camera Work Alfreda Stieglitze b\u011Bhem jeho aktivit v letech 1903 a\u017E 1917. Stieglitz a Steichen spole\u010Dn\u011B otev\u0159eli galerii Little Galleries of Photo-Secession, kter\u00E1 se nakonec stala zn\u00E1m\u00E1 jako Galerie 291 podle sv\u00E9ho \u010D\u00EDsla popisn\u00E9ho. Jeho fotografie \u0161at\u016F pro \u010Dasopis Art et D\u00E9coration v roce 1911 jsou pova\u017Eov\u00E1ny za prvn\u00ED modern\u00ED m\u00F3dn\u00ED fotografie, kter\u00E9 byly kdy publikov\u00E1ny. Od roku 1923 do roku 1938 Steichen fotografoval pro \u010Dasopisy nakladatelstv\u00ED Cond\u00E9 Nast: Vogue a a z\u00E1rove\u0148 pracoval pro mnoho reklamn\u00EDch spole\u010Dnost\u00ED, v\u010Detn\u011B agentury . B\u011Bhem t\u011Bchto let byl Steichen pova\u017Eov\u00E1n za nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00EDho fotografa na sv\u011Bt\u011B. V roce 1944 re\u017E\u00EDroval v\u00E1le\u010Dn\u00FD dokument , kter\u00FD o rok pozd\u011Bji vyhr\u00E1l Oscara za nejlep\u0161\u00ED dokument. Od roku 1947 do roku 1961 p\u016Fsobil jako \u0159editel fotografick\u00E9ho odd\u011Blen\u00ED newyorsk\u00E9ho Muzea modern\u00EDho um\u011Bn\u00ED, p\u0159i\u010Dem\u017E jako kur\u00E1tor zorganizoval velkou putovn\u00ED v\u00FDstavu Lidsk\u00E1 rodina, kterou zhl\u00E9dlo celkem dev\u011Bt mili\u00F3n\u016F lid\u00ED."@cs . . "\u611B\u5FB7\u83EF\u00B7\u53F2\u6CF0\u6B3D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AEdward Steichen\uFF1B1879\u5E743\u670827\u65E5\uFF0D1973\u5E743\u670825\u65E5\uFF09 \u5168\u540D\u70BAEdward Jean Steichen\uFF0C\u4E5F\u5E38\u7C21\u5BEB\u70BAEdward J. Steichen\u3002\u4ED6\u662F\u4E00\u4F4D\u77E5\u540D\u7684\u7F8E\u570B\u651D\u5F71\u5E2B\u3002\u540C\u6642\u4E5F\u662F\u756B\u5BB6\uFF0C\u548C\u7F8E\u8853\u756B\u5ECA\u4E3B\u4EBA\uFF0C\u9084\u6709\u535A\u7269\u9928\u4E3B\u4EFB\u3002"@zh . "Edward Steichen"@en . "no"@en . "1960"^^ . "1973-03-25"^^ . "\u0415\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0442\u0430\u0439\u0445\u0435\u043D\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0421\u0442\u0435\u0439\u0445\u0435\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Edward Steichen, 27 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1879, \u0411\u0456\u0432\u0456\u043D\u0433\u0435\u043D, \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 25 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1973, \u0420\u0435\u0434\u0434\u0456\u043D\u0433, \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442) \u2014 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444, \u043A\u0443\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u043E\u043C \u0421\u0442\u0456\u0433\u043B\u0456\u0446\u0435\u043C \u0441\u0442\u043E\u044F\u0432 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0424\u043E\u0442\u043E-\u0441\u0435\u0446\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0430\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0443 \u043C\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457."@uk . . . . . . . . . . . "Edward Steichen"@nl . . . . . . "1879-03-27"^^ . . "1922"^^ . . "1923"^^ . "Edward Steichen (ur. 27 marca 1879 w Bivange (Luksemburg), zm. 25 marca 1973 w Redding (Connecticut)) \u2013 ameryka\u0144ski fotograf i malarz. Wsp\u00F3lnie z Alfredem Stieglitzem i innymi fotografami za\u0142o\u017Cy\u0142 ugrupowanie Foto-Secesja, kt\u00F3rego g\u0142\u00F3wnym organem by\u0142o pismo \u201ECamera Work\u201D, publikuj\u0105ce wiele zdj\u0119\u0107 Steichena. Ponadto Steichen wykonywa\u0142 zdj\u0119cia m.in. dla \u201EVogue\u2019a\u201D. By\u0142 kuratorem i organizatorem wystaw, w tym jednej z najwa\u017Cniejszych fotograficznych wystaw XX wieku \u2013 Rodzina cz\u0142owiecza (1955)."@pl . . . . . . . ""@en . . . . "Edward Jean Steichen (March 27, 1879 \u2013 March 25, 1973) was a Luxembourgish American photographer, painter, and curator, renowned as one of the most prolific and influential figures in the history of photography. Steichen was credited with transforming photography into an art form. His photographs appeared in Alfred Stieglitz's groundbreaking magazine Camera Work more often than anyone else during its publication run from 1903 to 1917. Stieglitz hailed him as \"the greatest photographer that ever lived\". As a pioneer of fashion photography, Steichen's gown images for the magazine Art et D\u00E9coration in 1911 were the first modern fashion photographs to be published. From 1923 to 1938, Steichen served as chief photographer for the Cond\u00E9 Nast magazines Vogue and Vanity Fair, while also working for many advertising agencies, including J. Walter Thompson. During these years, Steichen was regarded as the most popular and highest-paid photographer in the world. After the United States' entry into World War II, Steichen was invited by the United States Navy to serve as Director of the Naval Aviation Photographic Unit. In 1944, he directed the war documentary The Fighting Lady, which won the Academy Award for Best Documentary Feature at the 17th Academy Awards. From 1947 to 1961, Steichen served as Director of the Department of Photography at New York's Museum of Modern Art. While there, he curated and assembled exhibits including The Family of Man, which was seen by nine million people. In 2003, the Family of Man photographic collection was added to UNESCO's Memory of the World Register in recognition of its historical value. In February 2006, a print of Steichen's early pictorialist photograph, The Pond\u2014Moonlight (1904), sold for US$2.9 million\u2014at the time, the highest price ever paid for a photograph at auction. A print of other photograph of the same style, The Flatiron (1904), became the second most expensive at the art market on 8 November 2022, when it was sold by $ 11.840.000, at Christie's New York, well above the estimate of $ 2.000.000/3.000.000."@en . . . "Edward Steichen fue un fot\u00F3grafo, nacido el 27 de marzo de 1879 en Luxemburgo; falleci\u00F3 el 25 de marzo de 1973 en West Redding, Connecticut."@es . . "1879-03-27"^^ . . . . . . "no"@en . . . . . "\u00C9douard Jean Steichen"@en . . . . . . . . . "Edward Steichen"@sv . . . "61553"^^ . . . . . . . . . . "Edward Steichen"@es . . "Edward Steichen, f\u00F6dd Eduard Steichen 27 mars 1879 i Bivange i Luxemburg, d\u00F6d 25 mars 1973 i Redding i Connecticut, var en amerikansk fotograf, m\u00E5lare och kurator."@sv . . . . . . "\u00C9douard Jean Steichen"@en . . . . "\u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0442\u0430\u0439\u0445\u0435\u043D \u0438\u043B\u0438 \u0421\u0442\u0435\u0439\u0445\u0435\u043D (Edward Steichen; 27 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1879, \u0411\u0438\u0432\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D, \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 25 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1973, \u0423\u044D\u0441\u0442 \u0420\u0435\u0434\u0434\u0438\u043D\u0433, \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444, \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 XX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u043E\u043C \u0421\u0442\u0438\u0433\u043B\u0438\u0446\u0435\u043C \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u00AB\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430 \u043C\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438."@ru . . . . . . . "Edward Jean Steichen (Bivange, 27 maart 1879 - (Connecticut), 25 maart 1973) was een in Luxemburg geboren Amerikaans fotograaf, schilder, galeriehouder en museumcurator."@nl . . . "Edward Jean Steichen (27 de mar\u00E7o de 1879 - 25 de mar\u00E7o de 1973) foi um fot\u00F3grafo, pintor e curador luxemburgu\u00EAs, naturalizado norte-americano. Nasceu em Bivange (em luxemburgu\u00EAs: B\u00E9iweng), uma pequena cidade na comuna de Roeser no sul de Luxemburgo."@pt . . "Grianghrafad\u00F3ir a rugadh i Lucsamburg ab ea Edward Jean Steichen (1879-1973). I Meirice\u00E1, chabhraigh s\u00E9 le Alfred Stieglitz i mbun\u00FA an ghr\u00FApa F\u00F3tascaradh i 1902. Sa ch\u00E9ad chogadh domhanda, ceannasa\u00ED ar roinn fh\u00F3tagrafach an airm. Sna 1920id\u00ED bhain s\u00E9 c\u00E1il amach as a ghrianghrafad\u00F3ireacht nuar\u00E9ala\u00EDoch faisin is portr\u00E1ide. Sa dara cogadh domhanda, ina cheannasa\u00ED ar sheirbh\u00EDs\u00ED grianghrafad\u00F3ireachta chabhlach Mheirice\u00E1. 1945-1962, ina sti\u00FArth\u00F3ir grianghrafad\u00F3ireachta i M\u00FAsaem Nua-Eala\u00EDne Nua-Eabhrac, \u00E1it ar eagraigh s\u00E9 an taispe\u00E1ntas c\u00E1ili\u00FAil The Family of Man (Clann an Duine, 1955)."@ga . . "Edward Jean Steichen (March 27, 1879 \u2013 March 25, 1973) was a Luxembourgish American photographer, painter, and curator, renowned as one of the most prolific and influential figures in the history of photography. Steichen was credited with transforming photography into an art form. His photographs appeared in Alfred Stieglitz's groundbreaking magazine Camera Work more often than anyone else during its publication run from 1903 to 1917. Stieglitz hailed him as \"the greatest photographer that ever lived\"."@en . . "Lilian Steichen"@en . . . "Edward Steichen"@pt . "Edward Steichen (Bivange, 27 de mar\u00E7 de 1879 - West Redding, 25 de mar\u00E7 de 1973) fou un fot\u00F2graf i pintor estatunidenc d'origen luxemburgu\u00E8s, i tamb\u00E9 galerista i conservador de museu. \u00C9s el fot\u00F2graf que m\u00E9s freq\u00FCentment va apar\u00E8ixer en la innovadora revista d'Alfred Stieglitz Camera Work mentre es va publicar, entre els anys 1903 i 1917, i a la qual tamb\u00E9 va contribuir en el disseny del logotip i fent-ne una tipografia personalitzada. Juntament amb Stieglitz, va obrir les \"petites galeries de la Photo-Secession\", que finalment es va con\u00E8ixer com la 291, per la seva adre\u00E7a. Aquesta galeria va presentar una de les primeres exposicions als Estats Units, entre d'altres, d'Henri Matisse, Auguste Rodin, Paul C\u00E9zanne, Pablo Picasso i Constantin Br\u00E2ncu\u015Fi. Les fotografies de Steichen en la revista Art et D\u00E9coration de vestits dissenyats pel modista Paul Poiret, l'any 1911, es consideren les primeres fotos modernes de moda. Mentre va servir a l'ex\u00E8rcit dels Estats Units durant la Primera Guerra Mundial, i posteriorment en la marina durant la segona, va comandar importants unitats militars i va contribuir a la fotografia de guerra. Va treballar com a fot\u00F2graf de les revistes de Cond\u00E9 Nast Vogue i Vanity Fair (1923-1938), aix\u00ED com per a moltes , com J. Walter Thompson. Durant aquells anys, Steichen va ser considerat el fot\u00F2graf m\u00E9s conegut i millor pagat del m\u00F3n. Va dirigir el documental de guerra The Fighting Lady, que va guanyar l'Oscar al millor documental l'any 1945. Un cop acabada la Segona Guerra mundial, va ser director del Departament de Fotografia del Museu d'Art Modern de Nova York fins al 1962. Mentre estava al MoMA, l'any 1955 va comisariar i muntar l'exposici\u00F3 The Family of Man; la mostra finalment va viatjar a seixanta-nou pa\u00EFsos, va ser vista per nou milions de persones, i es van vendre dos milions i mig de c\u00F2pies del llibre. El 1962, va contractar per substituir-lo al museu."@ca . . . . "Edward Steichen (Bivange, 27 de mar\u00E7 de 1879 - West Redding, 25 de mar\u00E7 de 1973) fou un fot\u00F2graf i pintor estatunidenc d'origen luxemburgu\u00E8s, i tamb\u00E9 galerista i conservador de museu. \u00C9s el fot\u00F2graf que m\u00E9s freq\u00FCentment va apar\u00E8ixer en la innovadora revista d'Alfred Stieglitz Camera Work mentre es va publicar, entre els anys 1903 i 1917, i a la qual tamb\u00E9 va contribuir en el disseny del logotip i fent-ne una tipografia personalitzada. Juntament amb Stieglitz, va obrir les \"petites galeries de la Photo-Secession\", que finalment es va con\u00E8ixer com la 291, per la seva adre\u00E7a. Aquesta galeria va presentar una de les primeres exposicions als Estats Units, entre d'altres, d'Henri Matisse, Auguste Rodin, Paul C\u00E9zanne, Pablo Picasso i Constantin Br\u00E2ncu\u015Fi."@ca . "D300 Edward Steichen B\u00E9iweng-1.JPG"@en . . . . . "Edward Steichen fue un fot\u00F3grafo, nacido el 27 de marzo de 1879 en Luxemburgo; falleci\u00F3 el 25 de marzo de 1973 en West Redding, Connecticut."@es . . . . . . "\"I consider Steichen a very great artist and the leading, the greatest photographer of the time. Before him, nothing conclusive had been achieved.\""@en . "\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30B9\u30BF\u30A4\u30B1\u30F3\uFF08Edward Steichen, 1879\u5E743\u670827\u65E5 - 1973\u5E743\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5199\u771F\u5BB6\u3002\u307E\u305F\u753B\u5BB6\u3067\u3082\u3042\u308A\u3001\u7F8E\u8853\u9928\u30FB\u30AE\u30E3\u30E9\u30EA\u30FC\u306E\u30AD\u30E5\u30EC\u30A4\u30BF\u30FC\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002 1902\u5E74\u306B\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30B0\u30EA\u30C3\u30C4\u3089\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u30D5\u30A9\u30C8\u30FB\u30BB\u30BB\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u7D50\u6210\u3057\u3001\u30D4\u30AF\u30C8\u30EA\u30A2\u30EA\u30B9\u30E0\u4F5C\u54C1\u3067\u540D\u3092\u6210\u3059\u30021911\u5E74\u306B\u300CArt et Decoration\u300D\u8A8C\u306B\u63B2\u8F09\u3055\u308C\u305F\u30B9\u30BF\u30A4\u30B1\u30F3\u306E\u5199\u771F\u306F\u3001\u30D5\u30A1\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u5199\u771F\u306E\u8349\u5206\u3051\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3082\u300C\u30F4\u30A9\u30FC\u30B0\u300D\u8A8C\u30FB\u300C\u30F4\u30A1\u30CB\u30C6\u30A3\u30FB\u30D5\u30A7\u30A2\u300D\u8A8C\u306A\u3069\u3067\u6D3B\u8E8D\u3057\u3001\u30D5\u30A1\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u5199\u771F\u306E\u9ECE\u660E\u671F\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u5199\u771F\u5BB6\u3068\u306A\u308B\u3002\u3042\u308F\u305B\u3066\u3001\u30DD\u30FC\u30C8\u30EC\u30FC\u30C8\u306E\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u3082\u6709\u540D\u3002\u307E\u305F\u30011944\u5E74\u306B\u88FD\u4F5C\u3057\u305F\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30BF\u30EA\u30FC\u6620\u753B\u300EThe Fighting Lady\u300F\u3067\u3001\u7FCC\u5E74\u5EA6\u306E\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u307E\u305F30\u5E74\u4EE5\u4E0A\u3001\u5712\u82B8\u306B\u306E\u3081\u308A\u8FBC\u307F\u30011930\u5E74\u4EE3\u306B\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30C7\u30EB\u30D5\u30A3\u30CB\u30A6\u30E0\u5354\u4F1A\u306E\u4F1A\u9577\u30925\u671F\u306B\u6E21\u308A\u52D9\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30A4\u30EA\u30B9\u306E\u30CF\u30A4\u30D6\u30EA\u30C3\u30C9\u7A2E\u306B\u306F\u5F7C\u306E\u540D\u306B\u3061\u306A\u307F\u300C\u30E0\u30B7\u30E5\u30FC\u30FB\u30B9\u30BF\u30A4\u30B1\u30F3\u300D\u3068\u547D\u540D\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3082\u3042\u308B\u3002 \u5358\u306A\u308B\u5199\u771F\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u306E\u6D3B\u52D5\u306B\u3068\u3069\u307E\u3089\u305A\u30011947\u5E74\u306B\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u8FD1\u4EE3\u7F8E\u8853\u9928\u306E\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30BF\u30FC\uFF08\u5199\u771F\u90E8\u9580\uFF09\u306B\u5C31\u4EFB\u3002\u5F8C\u4E16\u307E\u3067\u5927\u304D\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u308B\u5199\u771F\u5C55\u300C\u300D\u5C55\u3092\u4F01\u753B\u30FB\u958B\u50AC\u3059\u308B\uFF081955\u5E74\uFF09\u3053\u3068\u306A\u3069\u306B\u3088\u308A\u3001\u5199\u771F\u306E\u666E\u53CA\u306B\u3082\u5C3D\u529B\u30FB\u8CA2\u732E\u3057\u305F\u3002"@ja . "1973-03-25"^^ . . . . . . "Edward Steichen (Bivange, 27 marzo 1879 \u2013 West Redding, 25 marzo 1973) \u00E8 stato un fotografo e pittore lussemburghese naturalizzato statunitense."@it . . . . "\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30B9\u30BF\u30A4\u30B1\u30F3\uFF08Edward Steichen, 1879\u5E743\u670827\u65E5 - 1973\u5E743\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5199\u771F\u5BB6\u3002\u307E\u305F\u753B\u5BB6\u3067\u3082\u3042\u308A\u3001\u7F8E\u8853\u9928\u30FB\u30AE\u30E3\u30E9\u30EA\u30FC\u306E\u30AD\u30E5\u30EC\u30A4\u30BF\u30FC\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002 1902\u5E74\u306B\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30B0\u30EA\u30C3\u30C4\u3089\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u30D5\u30A9\u30C8\u30FB\u30BB\u30BB\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u7D50\u6210\u3057\u3001\u30D4\u30AF\u30C8\u30EA\u30A2\u30EA\u30B9\u30E0\u4F5C\u54C1\u3067\u540D\u3092\u6210\u3059\u30021911\u5E74\u306B\u300CArt et Decoration\u300D\u8A8C\u306B\u63B2\u8F09\u3055\u308C\u305F\u30B9\u30BF\u30A4\u30B1\u30F3\u306E\u5199\u771F\u306F\u3001\u30D5\u30A1\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u5199\u771F\u306E\u8349\u5206\u3051\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3082\u300C\u30F4\u30A9\u30FC\u30B0\u300D\u8A8C\u30FB\u300C\u30F4\u30A1\u30CB\u30C6\u30A3\u30FB\u30D5\u30A7\u30A2\u300D\u8A8C\u306A\u3069\u3067\u6D3B\u8E8D\u3057\u3001\u30D5\u30A1\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u5199\u771F\u306E\u9ECE\u660E\u671F\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u5199\u771F\u5BB6\u3068\u306A\u308B\u3002\u3042\u308F\u305B\u3066\u3001\u30DD\u30FC\u30C8\u30EC\u30FC\u30C8\u306E\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u3082\u6709\u540D\u3002\u307E\u305F\u30011944\u5E74\u306B\u88FD\u4F5C\u3057\u305F\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30BF\u30EA\u30FC\u6620\u753B\u300EThe Fighting Lady\u300F\u3067\u3001\u7FCC\u5E74\u5EA6\u306E\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u307E\u305F30\u5E74\u4EE5\u4E0A\u3001\u5712\u82B8\u306B\u306E\u3081\u308A\u8FBC\u307F\u30011930\u5E74\u4EE3\u306B\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30C7\u30EB\u30D5\u30A3\u30CB\u30A6\u30E0\u5354\u4F1A\u306E\u4F1A\u9577\u30925\u671F\u306B\u6E21\u308A\u52D9\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30A4\u30EA\u30B9\u306E\u30CF\u30A4\u30D6\u30EA\u30C3\u30C9\u7A2E\u306B\u306F\u5F7C\u306E\u540D\u306B\u3061\u306A\u307F\u300C\u30E0\u30B7\u30E5\u30FC\u30FB\u30B9\u30BF\u30A4\u30B1\u30F3\u300D\u3068\u547D\u540D\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3082\u3042\u308B\u3002 \u5358\u306A\u308B\u5199\u771F\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u306E\u6D3B\u52D5\u306B\u3068\u3069\u307E\u3089\u305A\u30011947\u5E74\u306B\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u8FD1\u4EE3\u7F8E\u8853\u9928\u306E\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30BF\u30FC\uFF08\u5199\u771F\u90E8\u9580\uFF09\u306B\u5C31\u4EFB\u3002\u5F8C\u4E16\u307E\u3067\u5927\u304D\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u308B\u5199\u771F\u5C55\u300C\u300D\u5C55\u3092\u4F01\u753B\u30FB\u958B\u50AC\u3059\u308B\uFF081955\u5E74\uFF09\u3053\u3068\u306A\u3069\u306B\u3088\u308A\u3001\u5199\u771F\u306E\u666E\u53CA\u306B\u3082\u5C3D\u529B\u30FB\u8CA2\u732E\u3057\u305F\u3002"@ja . "\u611B\u5FB7\u83EF\u00B7\u53F2\u6CF0\u6B3D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AEdward Steichen\uFF1B1879\u5E743\u670827\u65E5\uFF0D1973\u5E743\u670825\u65E5\uFF09 \u5168\u540D\u70BAEdward Jean Steichen\uFF0C\u4E5F\u5E38\u7C21\u5BEB\u70BAEdward J. Steichen\u3002\u4ED6\u662F\u4E00\u4F4D\u77E5\u540D\u7684\u7F8E\u570B\u651D\u5F71\u5E2B\u3002\u540C\u6642\u4E5F\u662F\u756B\u5BB6\uFF0C\u548C\u7F8E\u8853\u756B\u5ECA\u4E3B\u4EBA\uFF0C\u9084\u6709\u535A\u7269\u9928\u4E3B\u4EFB\u3002"@zh . "200"^^ . . . . . . . . "\u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0442\u0430\u0439\u0445\u0435\u043D \u0438\u043B\u0438 \u0421\u0442\u0435\u0439\u0445\u0435\u043D (Edward Steichen; 27 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1879, \u0411\u0438\u0432\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D, \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 25 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1973, \u0423\u044D\u0441\u0442 \u0420\u0435\u0434\u0434\u0438\u043D\u0433, \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444, \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 XX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u043E\u043C \u0421\u0442\u0438\u0433\u043B\u0438\u0446\u0435\u043C \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u00AB\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430 \u043C\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438."@ru . . "Edward Steichen"@en . . "Edward Jean Steichen (* 27. M\u00E4rz 1879 in B\u00E9iweng, Gro\u00DFherzogtum Luxemburg als Eduard Jean Steichen; \u2020 25. M\u00E4rz 1973 in West Redding, Connecticut) nahm als K\u00FCnstler, Fotograf und Kurator erheblichen Einfluss auf die Entwicklung der Fotografie und den Kunsttransfer zwischen Europa und den USA in der fr\u00FChen Moderne. Mit The Family of Man konzipierte Steichen die einflussreichste Ausstellung in der Geschichte der Fotografie."@de . . . . "Edward Jean Steichen (27 Maret 1879 \u2013 25 Maret 1973) adalah seorang Luxembourgish American fotografer, pelukis, dan kurator, yang dikenal luas sebagai salah satu tokoh paling produktif dan berpengaruh dalam sejarah fotografi. Dikreditkan dengan mengubah fotografi menjadi bentuk seni, Foto-foto Steichen adalah foto-foto yang paling sering muncul di majalah inovatif Alfred Stieglitz selama publikasinya dari tahun 1903 hingga 1917, dengan Stieglitz menyebutnya sebagai \"fotografer terhebat yang pernah hidup \"."@in . . . . . . . . . . . . . . . . "Edward Jean Steichen (27 Maret 1879 \u2013 25 Maret 1973) adalah seorang Luxembourgish American fotografer, pelukis, dan kurator, yang dikenal luas sebagai salah satu tokoh paling produktif dan berpengaruh dalam sejarah fotografi. Dikreditkan dengan mengubah fotografi menjadi bentuk seni, Foto-foto Steichen adalah foto-foto yang paling sering muncul di majalah inovatif Alfred Stieglitz selama publikasinya dari tahun 1903 hingga 1917, dengan Stieglitz menyebutnya sebagai \"fotografer terhebat yang pernah hidup \"."@in . . . . . . . . . . . "220"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0442\u0430\u0439\u0445\u0435\u043D, \u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434"@ru . . . . . . . "Dana Desboro Glover"@en . . . . "191"^^ . . . . . . "Edward Steichen"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Edward Steichen"@in . . . . "D300 Edward Steichen B\u00E9iweng.JPG"@en . "Charlotte \"Kate\" Rodina Steichen"@en . . "Edward Steichen"@de . . "Edward Jean Steichen (Bivange, 27 maart 1879 - (Connecticut), 25 maart 1973) was een in Luxemburg geboren Amerikaans fotograaf, schilder, galeriehouder en museumcurator."@nl . . . . . . . . . . "Joanna Taub"@en . . "Edward Jean Steichen luxenburgotar estatubatuar argazkilaria izan zen. 1880an Steichenen familiak Estatu Batuetara emigratu zuen. Ahizpa bat izan zuen, Lilian izenekoa, Carl Sandburg olerkariarekin ezkondu zena. 1900ean Milwaukeetik Parisera joan zen artea ikastera eta han Alfred Stieglitz ezagutu zuen. Steichenek argazkigintza arte-modu bihurtu zuen. 1904an hasi zen koloretako argazkigintzarekin esperimentatzen eta bere argazkiak Alfredo Stieglitzen Camera Work aldizkarian agertu ziren 1903 eta 1917 bitartean."@eu . . . . . . . . . . . . "1124050235"^^ . "Edward Steichen, n\u00E9 \u00C9douard Jean Steichen, est un photographe et peintre am\u00E9ricain d'origine luxembourgeoise, n\u00E9 le 27 mars 1879 \u00E0 Bivange au Luxembourg et mort le 25 mars 1973 \u00E0 West Redding dans le Connecticut. \u00C9diteur de magazine, galeriste et conservateur du MoMA de New York (1947-1962), il a \u00E9t\u00E9 un trait d'union culturel entre les \u00C9tats-Unis et l'Europe."@fr . . . . . . . . . . . . "1903"^^ . . . "Luxembourg by birth; United States from 1900"@en . . . . . . . . . . "Edward Steichen"@fr . . . . "\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30B9\u30BF\u30A4\u30B1\u30F3"@ja . . . "Clara Smith"@en . . . . . . . . . . . "Memorial in Edward Steichen Square, commemorating the birthplace of Edward Steichen in Bivange, Luxembourg"@en . . . . . "Edward Steichen (ur. 27 marca 1879 w Bivange (Luksemburg), zm. 25 marca 1973 w Redding (Connecticut)) \u2013 ameryka\u0144ski fotograf i malarz. Wsp\u00F3lnie z Alfredem Stieglitzem i innymi fotografami za\u0142o\u017Cy\u0142 ugrupowanie Foto-Secesja, kt\u00F3rego g\u0142\u00F3wnym organem by\u0142o pismo \u201ECamera Work\u201D, publikuj\u0105ce wiele zdj\u0119\u0107 Steichena. Ponadto Steichen wykonywa\u0142 zdj\u0119cia m.in. dla \u201EVogue\u2019a\u201D. By\u0142 kuratorem i organizatorem wystaw, w tym jednej z najwa\u017Cniejszych fotograficznych wystaw XX wieku \u2013 Rodzina cz\u0142owiecza (1955)."@pl . . . . "Edward Steichen"@en . . . "389901"^^ . . "Edward Steichen"@cs . . . . "Edward Steichen, n\u00E9 \u00C9douard Jean Steichen, est un photographe et peintre am\u00E9ricain d'origine luxembourgeoise, n\u00E9 le 27 mars 1879 \u00E0 Bivange au Luxembourg et mort le 25 mars 1973 \u00E0 West Redding dans le Connecticut. \u00C9diteur de magazine, galeriste et conservateur du MoMA de New York (1947-1962), il a \u00E9t\u00E9 un trait d'union culturel entre les \u00C9tats-Unis et l'Europe."@fr . . . . . "\u0415\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0442\u0430\u0439\u0445\u0435\u043D\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0421\u0442\u0435\u0439\u0445\u0435\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Edward Steichen, 27 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1879, \u0411\u0456\u0432\u0456\u043D\u0433\u0435\u043D, \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 25 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1973, \u0420\u0435\u0434\u0434\u0456\u043D\u0433, \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442) \u2014 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444, \u043A\u0443\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u043E\u043C \u0421\u0442\u0456\u0433\u043B\u0456\u0446\u0435\u043C \u0441\u0442\u043E\u044F\u0432 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0424\u043E\u0442\u043E-\u0441\u0435\u0446\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0430\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0443 \u043C\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457."@uk . . . . "West Redding, Connecticut, U.S."@en . . . . . . . . "\u611B\u5FB7\u83EF\u00B7\u53F2\u6CF0\u6B3D"@zh . . . . "Edward Jean Steichen (* 27. M\u00E4rz 1879 in B\u00E9iweng, Gro\u00DFherzogtum Luxemburg als Eduard Jean Steichen; \u2020 25. M\u00E4rz 1973 in West Redding, Connecticut) nahm als K\u00FCnstler, Fotograf und Kurator erheblichen Einfluss auf die Entwicklung der Fotografie und den Kunsttransfer zwischen Europa und den USA in der fr\u00FChen Moderne. Mit The Family of Man konzipierte Steichen die einflussreichste Ausstellung in der Geschichte der Fotografie."@de . . "Grianghrafad\u00F3ir a rugadh i Lucsamburg ab ea Edward Jean Steichen (1879-1973). I Meirice\u00E1, chabhraigh s\u00E9 le Alfred Stieglitz i mbun\u00FA an ghr\u00FApa F\u00F3tascaradh i 1902. Sa ch\u00E9ad chogadh domhanda, ceannasa\u00ED ar roinn fh\u00F3tagrafach an airm. Sna 1920id\u00ED bhain s\u00E9 c\u00E1il amach as a ghrianghrafad\u00F3ireacht nuar\u00E9ala\u00EDoch faisin is portr\u00E1ide. Sa dara cogadh domhanda, ina cheannasa\u00ED ar sheirbh\u00EDs\u00ED grianghrafad\u00F3ireachta chabhlach Mheirice\u00E1. 1945-1962, ina sti\u00FArth\u00F3ir grianghrafad\u00F3ireachta i M\u00FAsaem Nua-Eala\u00EDne Nua-Eabhrac, \u00E1it ar eagraigh s\u00E9 an taispe\u00E1ntas c\u00E1ili\u00FAil The Family of Man (Clann an Duine, 1955)."@ga . . . "Edward Steichen, photographed by"@en . . . . . . . "Bivange/B\u00E9iweng, Luxembourg"@en . "Edward Steichen, f\u00F6dd Eduard Steichen 27 mars 1879 i Bivange i Luxemburg, d\u00F6d 25 mars 1973 i Redding i Connecticut, var en amerikansk fotograf, m\u00E5lare och kurator."@sv . . . . . . "Edward Steichen"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Carl Sandburg"@en . . . . . "Edward Steichen (27. b\u0159ezna 1879 v (B\u00E9iweng) v Lucembursku \u2013 25. b\u0159ezna 1973) byl americk\u00FD fotograf, mal\u00ED\u0159, kur\u00E1tor fotografick\u00E9ho odd\u011Blen\u00ED Muzea modern\u00EDho um\u011Bn\u00ED v New Yorku a organiz\u00E1tor um\u011Bleck\u00E9ho \u017Eivota. Steichen byl nej\u010Dast\u011Bji publikovan\u00FDm fotografem v pr\u016Fkopnick\u00E9m magaz\u00EDnu Camera Work Alfreda Stieglitze b\u011Bhem jeho aktivit v letech 1903 a\u017E 1917. Stieglitz a Steichen spole\u010Dn\u011B otev\u0159eli galerii Little Galleries of Photo-Secession, kter\u00E1 se nakonec stala zn\u00E1m\u00E1 jako Galerie 291 podle sv\u00E9ho \u010D\u00EDsla popisn\u00E9ho."@cs . . . "Edward Jean Steichen (27 de mar\u00E7o de 1879 - 25 de mar\u00E7o de 1973) foi um fot\u00F3grafo, pintor e curador luxemburgu\u00EAs, naturalizado norte-americano. Nasceu em Bivange (em luxemburgu\u00EAs: B\u00E9iweng), uma pequena cidade na comuna de Roeser no sul de Luxemburgo."@pt . . . . "Edward Steichen"@ca . . "Edward Steichen"@pl . . .