. . "Znikaj\u0105ce dzia\u0142o"@pl . . . . "7347116"^^ . . . . . . . . . . . . . . "1118087206"^^ . . . "Verschwindlafette (auch Verschwindelafette, engl.: Disappearing Gun) ist eine Sammelbezeichnung f\u00FCr einen historischen Gesch\u00FCtztyp. Gemeinsames Merkmal dieser Typen ist eine bewegliche Lafette, die nach dem Schuss das Gesch\u00FCtz in eine tiefergelegene Ebene brachte, was f\u00FCr die Bedienungsmannschaften des Gesch\u00FCtzes einen erh\u00F6hten Schutz vor direktem Beschuss bedeutete. Diese Gesch\u00FCtze kamen haupts\u00E4chlich in K\u00FCstenbatterien zum Einsatz, wurden aber auch auf dem Schiff HMS Temeraire (1876) eingesetzt."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Znikaj\u0105ce dzia\u0142o \u2013 dzia\u0142o montowane na \u201Eznikaj\u0105cej podstawie\u201D; typ dzia\u0142 u\u017Cywanych w przesz\u0142o\u015Bci, kt\u00F3rych cech\u0105 by\u0142a mo\u017Cliwo\u015B\u0107 ukrycia ich przed bezpo\u015Brednim ogniem przeciwnika i obserwacj\u0105. W ogromnej wi\u0119kszo\u015Bci tych konstrukcji podstawa dzia\u0142a umo\u017Cliwia\u0142a \u2013 po oddaniu strza\u0142u \u2013 obr\u00F3cenie go luf\u0105 do ty\u0142u, a nast\u0119pnie opuszczenie poni\u017Cej parapetu ochronnego, b\u0105d\u017A te\u017C w zabezpieczone wa\u0142em zag\u0142\u0119bienie w gruncie. W nielicznych przypadkach by\u0142y to barbety zamontowane na wci\u0105ganych platformach. W ka\u017Cdym przypadku mechanizm obni\u017Ca\u0142 dzia\u0142o tak, \u017Ce przestawa\u0142o by\u0107 widoczne i nara\u017Cone na bezpo\u015Brednie trafienie ogniem przeciwnika w czasie ponownego \u0142adowania. U\u0142atwia\u0142o to r\u00F3wnie\u017C samo \u0142adowanie, co by\u0142o szczeg\u00F3lnie wa\u017Cne w dzia\u0142ach \u0142adowanych odprzodkowo. By\u0142a to wprawdzie zaleta, jednak mechanizm "@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Verschwindlafette"@de . . . . . . "26022"^^ . . . . . . . "A disappearing gun, a gun mounted on a disappearing carriage, is an obsolete type of artillery which enabled a gun to hide from direct fire and observation. The overwhelming majority of carriage designs enabled the gun to rotate backwards and down behind a parapet, or into a pit protected by a wall, after it was fired; a small number were simply barbette mounts on a retractable platform. Either way, retraction lowered the gun from view and direct fire by the enemy while it was being reloaded. It also made reloading easier, since it lowered the breech to a level just above the loading platform, and shells could be rolled right up to the open breech for loading and ramming. Other benefits over non-disappearing types were a higher rate of repetitive fire and less fatigue for the gun crew."@en . . . . . "2016-03-10"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Znikaj\u0105ce dzia\u0142o \u2013 dzia\u0142o montowane na \u201Eznikaj\u0105cej podstawie\u201D; typ dzia\u0142 u\u017Cywanych w przesz\u0142o\u015Bci, kt\u00F3rych cech\u0105 by\u0142a mo\u017Cliwo\u015B\u0107 ukrycia ich przed bezpo\u015Brednim ogniem przeciwnika i obserwacj\u0105. W ogromnej wi\u0119kszo\u015Bci tych konstrukcji podstawa dzia\u0142a umo\u017Cliwia\u0142a \u2013 po oddaniu strza\u0142u \u2013 obr\u00F3cenie go luf\u0105 do ty\u0142u, a nast\u0119pnie opuszczenie poni\u017Cej parapetu ochronnego, b\u0105d\u017A te\u017C w zabezpieczone wa\u0142em zag\u0142\u0119bienie w gruncie. W nielicznych przypadkach by\u0142y to barbety zamontowane na wci\u0105ganych platformach. W ka\u017Cdym przypadku mechanizm obni\u017Ca\u0142 dzia\u0142o tak, \u017Ce przestawa\u0142o by\u0107 widoczne i nara\u017Cone na bezpo\u015Brednie trafienie ogniem przeciwnika w czasie ponownego \u0142adowania. U\u0142atwia\u0142o to r\u00F3wnie\u017C samo \u0142adowanie, co by\u0142o szczeg\u00F3lnie wa\u017Cne w dzia\u0142ach \u0142adowanych odprzodkowo. By\u0142a to wprawdzie zaleta, jednak mechanizm podstawy by\u0142 skomplikowany, co prowadzi\u0142o do cz\u0119stych awarii. W Stanach Zjednoczonych znikaj\u0105ce dzia\u0142a zosta\u0142y wycofane z u\u017Cycia we wczesnych latach dwudziestych XX wieku. Najp\u00F3\u017Aniej, bo w roku 1940, zlikwidowano znikaj\u0105ce dzia\u0142a w Szwajcarii, gdzie sze\u015B\u0107 dzia\u0142 120 mm s\u0142u\u017Cy\u0142o do obrony fortyfikacji g\u00F3rskich. Pierwsze takie konstrukcje stosowano w dzia\u0142ach obl\u0119\u017Cniczych, ale z biegiem czasu zacz\u0119to ich u\u017Cywa\u0107 w bateriach stacjonarnych, przede wszystkim obrony wybrze\u017Ca. Zwykle by\u0142y obni\u017Cane poza parapet si\u0142\u0105 w\u0142asnego odrzutu, za\u015B przed kolejnym strza\u0142em obs\u0142uga przesuwa\u0142a mechanicznie \u015Brodek ci\u0119\u017Cko\u015Bci dzia\u0142a ku przodowi, a uk\u0142ad spr\u0119\u017Cynowy podnosi\u0142 je z powrotem do pozycji strzeleckiej. W niekt\u00F3rych znikaj\u0105cych dzia\u0142ach stosowano w tym celu spr\u0119\u017Cone powietrze, a kilka skonstruowano tak, by by\u0142y podnoszone przy u\u017Cyciu pary."@pl . . "Disappearing gun"@en . . . . . . . "Verschwindlafette (auch Verschwindelafette, engl.: Disappearing Gun) ist eine Sammelbezeichnung f\u00FCr einen historischen Gesch\u00FCtztyp. Gemeinsames Merkmal dieser Typen ist eine bewegliche Lafette, die nach dem Schuss das Gesch\u00FCtz in eine tiefergelegene Ebene brachte, was f\u00FCr die Bedienungsmannschaften des Gesch\u00FCtzes einen erh\u00F6hten Schutz vor direktem Beschuss bedeutete. Diese Gesch\u00FCtze kamen haupts\u00E4chlich in K\u00FCstenbatterien zum Einsatz, wurden aber auch auf dem Schiff HMS Temeraire (1876) eingesetzt."@de . . . . . . . . . . . . . . "A disappearing gun, a gun mounted on a disappearing carriage, is an obsolete type of artillery which enabled a gun to hide from direct fire and observation. The overwhelming majority of carriage designs enabled the gun to rotate backwards and down behind a parapet, or into a pit protected by a wall, after it was fired; a small number were simply barbette mounts on a retractable platform. Either way, retraction lowered the gun from view and direct fire by the enemy while it was being reloaded. It also made reloading easier, since it lowered the breech to a level just above the loading platform, and shells could be rolled right up to the open breech for loading and ramming. Other benefits over non-disappearing types were a higher rate of repetitive fire and less fatigue for the gun crew. Some disappearing carriages were complicated mechanisms, protection from aircraft observation and attack was difficult, and almost all restricted the elevation of the gun. With a few exceptions, construction of new disappearing gun installations ceased by 1918. The last new disappearing gun installation was a solo 16-inch gun M1919 at Fort Michie on Great Gull Island, New York, completed in 1923. In the U.S., due to lack of funding for sufficient replacements, the disappearing gun remained the most numerous type of coast defense weapon until replaced by improved weapons in World War II. Although some early designs were intended as field siege guns, over time the design became associated with fixed fortifications, most of which were coastal artillery. A late exception was the use in mountain fortifications in Switzerland, where six 120mm guns on rail-mounted Saint Chamond disappearing carriages remained at Fort de Dailly until replaced in 1940. The disappearing gun was usually moved down behind the parapet or into its protective housing by the force of its own recoil, but some also used compressed air while a few were built to be raised by steam."@en . . . . . . . .