. . . . . . . "DGPS (differential global positioning system) is een systeem dat berekent om de positienauwkeurigheid van GPS te verbeteren. Het maakt gebruik van een referentieontvanger waarvan de positie bekend is. Bij de referentieontvanger worden de verschillen tussen de bekende positie en de met GPS berekende positie berekend, waarna de afwijkingen naar andere ontvangers verzonden worden. De berekende posities van die ontvangers worden vervolgens gecorrigeerd, waardoor een nauwkeurigheid van ongeveer 2 meter behaald kan worden. Referentieontvangers zijn over de hele wereld geplaatst en zenden over de radiobakens van zee- en kustvaart een gemoduleerd correctiesignaal tussen 283,5 en 325 kHz uit. De correctiesignalen zijn te herkennen aan een uniek identificatienummer dat met de correcties wordt meegezonden. De International Association of Lighthouse Authorities (IALA) is de organisatie die voor de wereldwijde keten van MF-radiobakens zorgt. Voor speciale toepassingen, zoals bij bouwprojecten, zijn door priv\u00E9bedrijven (met vergunning) vaste of tijdelijke netwerken van referentiestations ge\u00EFnstalleerd. Deze maken RTK mogelijk, hetgeen tot nauwkeurigheid van enkele centimeters leidt."@nl . . "1905405"^^ . . . "GPS diferencial (en ingl\u00E9s DGPS -Differential Global Positioning System) es una t\u00E9cnica de posicionamiento relativo basada en la correcci\u00F3n de la informaci\u00F3n obtenida por un receptor GPS mediante el uso de los datos de uno o m\u00E1s receptores GPS fijos (llamados estaci\u00F3n de referencia o monitoreada). Se debe considerar que los receptores DGPS deben contar con un software espec\u00EDfico para el c\u00E1lculo de la posici\u00F3n corregida y un sistema de telecomunicaciones para la transmisi\u00F3n de datos."@es . . . "Differential Global Positioning System"@de . . "Differential GPS"@en . "Le GPS diff\u00E9rentiel (en anglais Differential Global Positioning System : DGPS) est une am\u00E9lioration du GPS permettant de passer d'une pr\u00E9cision de 15 m\u00E8tres \u00E0 1-3 cm avec les meilleurs impl\u00E9mentations. Il utilise un r\u00E9seau de stations fixes de r\u00E9f\u00E9rence qui transmet l\u2019\u00E9cart entre les positions indiqu\u00E9es par les satellites et leurs positions r\u00E9elles connues. En fait le r\u00E9cepteur re\u00E7oit la diff\u00E9rence entre les pseudo-distances mesur\u00E9es par les satellites et les v\u00E9ritables pseudo-distances et peut ainsi corriger ses mesures de positions."@fr . . . "R\u00F3\u017Cnicowy GPS"@pl . "Diferenci\u00E1ln\u00ED GPS (DGPS) je jeden ze zp\u016Fsob\u016F, kter\u00FDm lze zp\u0159esnit v\u00FDsledky m\u011B\u0159en\u00ED v syst\u00E9mu GPS."@cs . "DGPS (differential global positioning system) is een systeem dat berekent om de positienauwkeurigheid van GPS te verbeteren. Het maakt gebruik van een referentieontvanger waarvan de positie bekend is. Bij de referentieontvanger worden de verschillen tussen de bekende positie en de met GPS berekende positie berekend, waarna de afwijkingen naar andere ontvangers verzonden worden. De berekende posities van die ontvangers worden vervolgens gecorrigeerd, waardoor een nauwkeurigheid van ongeveer 2 meter behaald kan worden."@nl . "Differential Global Positioning System (DGPS; deutsch \u201EDifferentielles Globales Positionierungssystem\u201C) bezeichnet Verfahren, die durch das Ausstrahlen von Korrekturdaten (Bahn- und Zeitsystem) die Genauigkeit der GNSS-Navigation steigern k\u00F6nnen. Die Bezeichnung ist vom amerikanischen GPS abgeleitet, obwohl inzwischen auch Signale anderer Satellitennavigationssysteme in das Verfahren einbezogen werden."@de . . . . "\u0414\u0438\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Differential Global Positioning System, DGPS) \u2014 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F GPS, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u0443 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0432\u0456\u0434 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 15 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 GPS \u0434\u043E 10 \u0441\u043C \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439. \u0414\u0438\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u0447\u0456\u0432 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u043D\u0435\u0440\u0443\u0445\u043E\u043C\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0442\u043E\u0447\u0446\u0456 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u00AB\u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u043C\u00BB, \u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439, \u044F\u043A \u0439 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435, \u0454 \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C. \u0414\u0430\u043D\u0456, \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u0456 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u0447\u0435\u043C, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0440\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0432\u043D\u0438\u043C \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C. \u041A\u043E\u0440\u0435\u043A\u0446\u0456\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u044F\u043A \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043F\u0440\u0438 \u00AB\u043E\u0444\u0444\u043B\u0430\u0439\u043D\u043E\u0432\u0456\u0439\u00BB \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u0446\u0456 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0456. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u044F\u043A \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u0447, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u044F\u043A\u0456\u0439-\u043D\u0435\u0431\u0443\u0434\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u043C\u0430\u0454 \u043B\u0456\u0446\u0435\u043D\u0437\u0456\u044E \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0433\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u0435\u043E\u0434\u0435\u0437\u0456\u0454\u044E."@uk . . "Differential Global Positioning System (DGPS; deutsch \u201EDifferentielles Globales Positionierungssystem\u201C) bezeichnet Verfahren, die durch das Ausstrahlen von Korrekturdaten (Bahn- und Zeitsystem) die Genauigkeit der GNSS-Navigation steigern k\u00F6nnen. Die Bezeichnung ist vom amerikanischen GPS abgeleitet, obwohl inzwischen auch Signale anderer Satellitennavigationssysteme in das Verfahren einbezogen werden."@de . . "GPS diferencial (DGPS -Differential Global Positioning System) \u00E9 uma t\u00E9cnica de posicionamento relativo baseada na corre\u00E7\u00E3o das informa\u00E7\u00F5es obtidas por um receptor GPS pelo uso dos dados um ou mais receptores GPS fixos (chamados de esta\u00E7\u00E3o de refer\u00EAncia). Deve-se considerar que receptores GPS envolvidos devem possuir software espec\u00EDfico para c\u00E1lculo da posi\u00E7\u00E3o corrigida e um sistema de telecomunica\u00E7\u00F5es para transmiss\u00E3o de dados."@pt . . . . . . . "Differentiell GPS, vanligen f\u00F6rkortat DGPS, \u00E4r en relativ GPS-m\u00E4tning, det vill s\u00E4ga en metod d\u00E4r korrektioner f\u00F6r systematiska felk\u00E4llor ber\u00E4knas p\u00E5 en referensstation och s\u00E4nds till mobila GPS-mottagare som korrigerar sina m\u00E4tningar med hj\u00E4lp av dessa korrektioner. Med differentiell GPS uppn\u00E5s en noggrannhet inom 0,5\u20135 m. DGPS tappar dock sitt markf\u00E4ste d\u00E5 det europeiska GPS-systemet Galileo som EU fram till 2013 h\u00E5ller p\u00E5 att inf\u00F6ra har en teoretiskt b\u00E4ttre precision \u00E4n de \u00E4ldre DGPS-systemen."@sv . . . . . . . . "Differentiell GPS, vanligen f\u00F6rkortat DGPS, \u00E4r en relativ GPS-m\u00E4tning, det vill s\u00E4ga en metod d\u00E4r korrektioner f\u00F6r systematiska felk\u00E4llor ber\u00E4knas p\u00E5 en referensstation och s\u00E4nds till mobila GPS-mottagare som korrigerar sina m\u00E4tningar med hj\u00E4lp av dessa korrektioner. Med differentiell GPS uppn\u00E5s en noggrannhet inom 0,5\u20135 m. Svenska flottan anv\u00E4nder mobila DGPS-stationer f\u00F6r positionering vid exempelvis minr\u00F6jning. Det fungerar s\u00E5 att en GPS-mottagare placeras p\u00E5 en v\u00E4l inm\u00E4tt polygon- eller triangelpunkt i rikets koordinatsystem. Punkterna \u00E4r ofta placerade p\u00E5 h\u00F6gt bel\u00E4gna platser med god sikt, och \u00E4r markerade med en liten triangel eller cirkel med en markering i mitten. GPS-systemets koordinater f\u00F6r punkten j\u00E4mf\u00F6rs med de k\u00E4nda koordinaterna och en korrigeringssignal skickas ut med VHF-radio. Fartygets position kan genom korrigeringssignalen automatisk korrigera sin egen position f\u00F6r den aktuella missvisningen. Detta anv\u00E4ndes fr\u00E4mst f\u00F6re 2 maj 2000 d\u00E5 GPS-signalerna fortfarande s\u00E4ndes med en st\u00F6rningssignal SA f\u00F6r att f\u00F6rs\u00E4mra precisionen. F\u00F6r civila \u00E4ndam\u00E5l distribueras DGPS-signaler via abonnemang och ett flertal media, bland annat RDS, VHF och internet. Man har dock g\u00E5tt ett steg l\u00E4ngre och inf\u00F6r en form av DGPS i nyare mottagare. Detta nya GPS-system med inbyggd DGPS kallas i Europa f\u00F6r EGNOS. I princip inneh\u00E5ller alla nyare GPS-mottagare redan st\u00F6d f\u00F6r EGNOS. DGPS tappar dock sitt markf\u00E4ste d\u00E5 det europeiska GPS-systemet Galileo som EU fram till 2013 h\u00E5ller p\u00E5 att inf\u00F6ra har en teoretiskt b\u00E4ttre precision \u00E4n de \u00E4ldre DGPS-systemen."@sv . . . . "GPS diferencial"@es . . . . . . "24799"^^ . "El GPS Diferencial \u00E9s un sistema que millora el posicionament basat en el Sistema de posicionament global. Aquesta t\u00E8cnica es basa en la construcci\u00F3 de combinacions particulars d'observacions entre dos receptors, obtenint l'eliminaci\u00F3 d'errors i del soroll del senyal."@ca . . "DGPS"@uk . . . "\u5DEE\u5206\u5168\u7403\u5B9A\u4F4D\u7CFB\u7EDF"@zh . . . . . "GPS diferencial (en ingl\u00E9s DGPS -Differential Global Positioning System) es una t\u00E9cnica de posicionamiento relativo basada en la correcci\u00F3n de la informaci\u00F3n obtenida por un receptor GPS mediante el uso de los datos de uno o m\u00E1s receptores GPS fijos (llamados estaci\u00F3n de referencia o monitoreada). Una estaci\u00F3n de referencia es un receptor GPS con una posici\u00F3n previamente conocida con alta precisi\u00F3n: este receptor obtiene las se\u00F1ales de los sat\u00E9lites y calcula su posici\u00F3n (como un receptor ordinario), pero compara esta posici\u00F3n calculada con su posici\u00F3n previamente conocida. Esta diferencia de posici\u00F3n y otros datos son enviados al receptor del usuario para que pueda hacer sus correcciones. \u200B\u200B\u200B Se debe considerar que los receptores DGPS deben contar con un software espec\u00EDfico para el c\u00E1lculo de la posici\u00F3n corregida y un sistema de telecomunicaciones para la transmisi\u00F3n de datos."@es . . . . . . . . . . . . "Diferenci\u00E1ln\u00ED GPS"@cs . . . . "Differential GPS"@ru . . . . . "GPS diferencial (DGPS -Differential Global Positioning System) \u00E9 uma t\u00E9cnica de posicionamento relativo baseada na corre\u00E7\u00E3o das informa\u00E7\u00F5es obtidas por um receptor GPS pelo uso dos dados um ou mais receptores GPS fixos (chamados de esta\u00E7\u00E3o de refer\u00EAncia). Uma esta\u00E7\u00E3o de refer\u00EAncia \u00E9 um receptor GPS com posi\u00E7\u00E3o previamente conhecida com alta precis\u00E3o: este receptor obt\u00E9m os sinais dos sat\u00E9lites e calcula sua posi\u00E7\u00E3o (como um receptor comum), por\u00E9m compara esta posi\u00E7\u00E3o calculada com sua posi\u00E7\u00E3o previamente conhecida. Esta diferen\u00E7a de posi\u00E7\u00E3o e de outros dados s\u00E3o enviadas para o receptor do usu\u00E1rio para que este fa\u00E7a suas corre\u00E7\u00F5es . Deve-se considerar que receptores GPS envolvidos devem possuir software espec\u00EDfico para c\u00E1lculo da posi\u00E7\u00E3o corrigida e um sistema de telecomunica\u00E7\u00F5es para transmiss\u00E3o de dados."@pt . . "Il GPS differenziale (DGPS - Differential GPS) \u00E8 un sistema che permette di migliorare il posizionamento basato sul Global Positioning System. Questa tecnica si basa sulla combinazione dei dati osservati contemporaneamente da due (o pi\u00F9) ricevitori GPS, ottenendo l'eliminazione o la significativa riduzione dei principali errori nel posizionamento GPS."@it . . . "DGPS"@nl . . . . "DGPS (\u0430\u043D\u0433\u043B. differential global positioning system) \u0438\u043B\u0438 \u0421\u0414\u041A \u0413\u041D\u0421\u0421 (\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C) \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0424\u0414 \u0421\u0420\u041D\u0421 (\u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C) \u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A GNSS augmentation. \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0413\u041D\u0421\u0421 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 \u0438\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0434\u043E \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043A \u043D\u0438\u043C, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u0437\u0432\u043D\u0435, \u043E\u0442 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F (\u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u044F \u0438\u043B\u0438 \u043E\u043F\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F). \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u0441\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u044D\u0444\u0435\u043C\u0435\u0440\u0438\u0434\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0438. \u0412 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430 \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u044B \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E \u043A\u0430\u043A \u0434\u043B\u044F \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u0430), \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043E\u043A \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434 \u043A \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043A. \u0414\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0438 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u043C\u0438. \u0424\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0421\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0421\u0420\u041D\u0421. \u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u043D\u044B\u043C \u043F\u0443\u0442\u0435\u043C \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u044B \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0448\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 (\u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043A), \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u0441\u0430\u0446\u0438\u044E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0448\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0443\u0442\u0435\u043C \u0438\u0445 \u0443\u0447\u0451\u0442\u0430 \u0432 \u0430\u043B\u0433\u043E\u0440\u0438\u0442\u043C\u0430\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445. \u041B\u044E\u0431\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 DGPS \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0442\u044C \u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043F\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0439 \u0441 \u0437\u0430\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0444\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0413\u041D\u0421\u0421 \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0448\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u0439 GPS. \u041E\u043F\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. corecting message), \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u0444\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0443\u044E \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 (\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430, \u042D\u0412\u0418 \u0438 \u0442.\u0434). \u0420\u043E\u0432\u0435\u0440 \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u041F\u041E, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432 \u044D\u0442\u0443 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E, \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u043E\u043D\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044E. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F (\u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F) \u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043A: \u0444\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 (\u043A\u0432\u0430\u0437\u0438\u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435) \u0438 \u042D\u0412\u0418 (\u044D\u0444\u0435\u043C\u0435\u0440\u0438\u0434\u043D\u043E-\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F). \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u043D\u0438 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430 \u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0422\u0430\u043A, \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u044B \u0441 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u043E\u0439 (\u043F\u043E\u0441\u0442\u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0438\u043D\u0433, \u0430\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445) \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0434\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0431\u0441\u0430\u043D\u0442\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445, \u043D\u043E \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044E\u0442 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440 \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0443 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445. Precise Point Positioning (PPP) \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u044D\u0444\u0435\u043C\u0435\u0440\u0438\u0434 \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043A \u043A \u0447\u0430\u0441\u0430\u043C \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 (\u043E\u0442 \u0441\u0443\u0442\u043E\u043A \u2014 \u00AB\u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u044B\u0435\u00BB \u044D\u0444\u0435\u043C\u0435\u0440\u0438\u0434\u044B, \u0434\u043E \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C \u2014 \u00AB\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435\u00BB \u044D\u0444\u0435\u043C\u0435\u0440\u0438\u0434\u044B). \u041F\u043E\u0434 DGPS \u0438\u043B\u0438 DGNSS \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0444\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0442 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 Post Processing Kinematic (PPK) \u0438 Real Time Kinematic (RTK), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438. \u0412 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430\u0445 RTK \u0438 SBAS \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435 \u2014 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438, \u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u044E\u0442 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 1 \u0441\u043C \u0432 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435 \u0438 2 \u0441\u043C \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435."@ru . "GPS diferencial"@ca . "GPS differenziale"@it . . . . . . . "\u0414\u0438\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Differential Global Positioning System, DGPS) \u2014 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F GPS, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u0443 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0432\u0456\u0434 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 15 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 GPS \u0434\u043E 10 \u0441\u043C \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439."@uk . "Differential Global Positioning Systems (DGPSs) supplement and enhance the positional data available from global navigation satellite systems (GNSSs). A DGPS for GPS can increase accuracy by about a thousandfold, from approximately 15 metres (49 ft) to 1\u20133 centimetres (1\u20442\u20131+1\u20444 in). DGPSs consist of networks of fixed position, ground-based reference stations. Each reference station calculates the difference between its highly accurate known position and its less accurate satellite-derived position. The stations broadcast this data locally\u2014typically using ground-based transmitters of shorter range. Non-fixed (mobile) receivers use it to correct their position by the same amount, thereby improving their accuracy. The United States Coast Guard (USCG) and the Canadian Coast Guard (CCG) each run DGPSs in the United States and Canada on longwave radio frequencies between 285 kHz and 325 kHz near major waterways and harbors. The USCG's DGPS was named NDGPS (Nationwide DGPS) and was jointly administered by the Coast Guard and the U.S. Department of Defense's Army Corps of Engineers (USACE). It consisted of broadcast sites located throughout the inland and coastal portions of the United States including Alaska, Hawaii and Puerto Rico. Other countries have their own DGPS. A similar system which transmits corrections from orbiting satellites instead of ground-based transmitters is called a Wide-Area DGPS (WADGPS) Satellite Based Augmentation System."@en . . . . . . . . . . "Differential Global Positioning Systems (DGPSs) supplement and enhance the positional data available from global navigation satellite systems (GNSSs). A DGPS for GPS can increase accuracy by about a thousandfold, from approximately 15 metres (49 ft) to 1\u20133 centimetres (1\u20442\u20131+1\u20444 in). A similar system which transmits corrections from orbiting satellites instead of ground-based transmitters is called a Wide-Area DGPS (WADGPS) Satellite Based Augmentation System."@en . . . . "1118455679"^^ . . . . "\u5DEE\u5206\u5168\u7403\u5B9A\u4F4D\u7CFB\u7EDF\uFF08Differential Global Positioning System\uFF0C\u7B80\u79F0 DGPS \u6216\u5DEE\u5206GPS\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u5E94\u7528\u4E8E\u5168\u7403\u5B9A\u4F4D\u7CFB\u7EDF\u4E2D\u7528\u4EE5\u63D0\u9AD8\u6C11\u7528\u5B9A\u4F4D\u7CBE\u5EA6\u7684\u4E00\u79CD\u6280\u672F\u3002\u7F8E\u56FD\u8ECD\u65B9\u57FA\u65BC\u570B\u9632\u5B89\u5168\u7684\u8003\u91CF\uFF0C\u907F\u514D\u6575\u5C0D\u65B9\u4F7F\u7528\u885B\u661F\u5B9A\u4F4D\u4FE1\u865F\u65BC\u6B66\u5668\u7528\u9014\uFF0C\u5728\u5E7F\u5927\u7528\u6237\u6240\u4F7F\u7528\u7684\u6807\u51C6\u5B9A\u4F4D\u670D\u52A1(SPS)\u4E2D\u4EBA\u4E3A\u5730\u5F15\u5165\u8BEF\u5DEE\uFF0C\u5373\u5728\u6240\u6709\u7684GPS\u5DE5\u4F5C\u536B\u661F\u4E0A\u5B9E\u65BD\u9009\u62E9\u53EF\u7528\u6027(SA)\u653F\u7B56\uFF0C\u4F7F\u6C34\u5E73\u5B9A\u4F4D\u7CBE\u5EA6\u964D\u4F4E\u81F3100m(2dRMS)\uFF0C\u5782\u76F4\u5B9A\u4F4D\u7CBE\u5EA6\u4E3A156m(2a)\uFF0C\u65F6\u95F4\u7CBE\u5EA6\u4E3A175ns\u3002\u5C3D\u7BA1 SA \u653F\u7B56\u5DF2\u4E8E2000\u5E745\u67081\u65E5\u505C\u6B62\u4F7F\u7528\uFF0C\u4F46\u662F\u5355\u70B9\u5B9A\u4F4D\u7684\u7CBE\u5EA6\u4E5F\u53EA\u670920-40m\uFF0C\u8FD9\u6837\u7684\u7CBE\u5EA6\u96BE\u4EE5\u6EE1\u8DB3\u98DE\u673A\u5BFC\u822A\u3001\u5DE5\u7A0B\u6D4B\u91CF\u7B49\u65B9\u9762\u7684\u5B9A\u4F4D\u9700\u6C42\u3002\u5DEE\u5206\u5168\u7403\u5B9A\u4F4D\u7CFB\u7EDF\u6280\u672F\u89E3\u51B3\u4E86\u8FD9\u79CD\u95EE\u9898\uFF0C\u63D0\u9AD8\u4E86\u5355\u70B9\u5B9A\u4F4D\u7684\u7CBE\u5EA6\u3002"@zh . . "GPS diff\u00E9rentiel"@fr . . "DGPS (\u0430\u043D\u0433\u043B. differential global positioning system) \u0438\u043B\u0438 \u0421\u0414\u041A \u0413\u041D\u0421\u0421 (\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C) \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0424\u0414 \u0421\u0420\u041D\u0421 (\u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C) \u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A GNSS augmentation. \u041F\u043E\u0434 DGPS \u0438\u043B\u0438 DGNSS \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0444\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0442 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 Post Processing Kinematic (PPK) \u0438 Real Time Kinematic (RTK), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438."@ru . . "DGPS (ang. Differential Global Positioning System) \u2013 technika pomiar\u00F3w GPS pozwalaj\u0105ca na uzyskanie wi\u0119kszej dok\u0142adno\u015Bci ni\u017C przy standardowym pomiarze jednym odbiornikiem. Metoda ta polega na wykorzystaniu stacji bazowej (tzw. referencyjnej) \u2013 odbiornika ustawionego w dok\u0142adnie wyznaczonym punkcie (np. przez pomiar geodezyjny), kt\u00F3ry wyznacza na bie\u017C\u0105co poprawki r\u00F3\u017Cnicowe dla poszczeg\u00F3lnych satelit\u00F3w, co pozwala na wyeliminowanie wi\u0119kszo\u015Bci b\u0142\u0119d\u00F3w (gdy\u017C b\u0142\u0119dy obserwowane na ma\u0142ym obszarze s\u0105 skorelowane). Drugi odbiornik (ruchomy) musi mie\u0107 mo\u017Cliwo\u015B\u0107 odbioru tych poprawek, np. przez \u0142\u0105cze satelitarne, VHF, GPRS/WLAN. Poprawki s\u0105 transmitowane w formacie RTCM, CMR lub innym. System ten mo\u017Cna stosowa\u0107 zar\u00F3wno w czasie rzeczywistym, jak i przez p\u00F3\u017Aniejsze przetworzenie danych."@pl . . "Il GPS differenziale (DGPS - Differential GPS) \u00E8 un sistema che permette di migliorare il posizionamento basato sul Global Positioning System. Questa tecnica si basa sulla combinazione dei dati osservati contemporaneamente da due (o pi\u00F9) ricevitori GPS, ottenendo l'eliminazione o la significativa riduzione dei principali errori nel posizionamento GPS."@it . . "El GPS Diferencial \u00E9s un sistema que millora el posicionament basat en el Sistema de posicionament global. Aquesta t\u00E8cnica es basa en la construcci\u00F3 de combinacions particulars d'observacions entre dos receptors, obtenint l'eliminaci\u00F3 d'errors i del soroll del senyal."@ca . . . . . "Differentiell GPS"@sv . . . . . . "Le GPS diff\u00E9rentiel (en anglais Differential Global Positioning System : DGPS) est une am\u00E9lioration du GPS permettant de passer d'une pr\u00E9cision de 15 m\u00E8tres \u00E0 1-3 cm avec les meilleurs impl\u00E9mentations. Il utilise un r\u00E9seau de stations fixes de r\u00E9f\u00E9rence qui transmet l\u2019\u00E9cart entre les positions indiqu\u00E9es par les satellites et leurs positions r\u00E9elles connues. En fait le r\u00E9cepteur re\u00E7oit la diff\u00E9rence entre les pseudo-distances mesur\u00E9es par les satellites et les v\u00E9ritables pseudo-distances et peut ainsi corriger ses mesures de positions. Le terme DGPS peut s\u2019appliquer aussi bien \u00E0 la technique elle-m\u00EAme qu\u2019\u00E0 des impl\u00E9mentations qui l\u2019utilisent. Par exemple le WAAS de la Federal Aviation Administration (FAA) utilise des techniques diff\u00E9rentielles pour am\u00E9liorer la pr\u00E9cision, elles transmettent les corrections par satellite sur la bande L. Parmi les autres exemples de syst\u00E8mes similaires on trouve le syst\u00E8me europ\u00E9en de compl\u00E9ment \u00E0 la navigation g\u00E9ostationnaire EGNOS, le syst\u00E8me japonais MTSAT, le service de correction DGPS canadien et les syst\u00E8mes commerciaux StarFire et (en). Ce terme s\u2019applique aussi souvent de fa\u00E7on sp\u00E9cifique \u00E0 des syst\u00E8mes qui re-transmettent des corrections \u00E0 partir de balises au sol de plus courte port\u00E9e. Par exemple la US Coast Guard utilise un tel syst\u00E8me aux \u00C9tats-Unis en grandes ondes entre 285 kHz et 325 kHz. Ces fr\u00E9quences sont commun\u00E9ment utilis\u00E9es pour la radio en mer, et sont diffus\u00E9es pr\u00E8s des principales voies navigables et des ports. L\u2019Australie utilise un service similaire pour la navigation terrestre et a\u00E9rienne, leur signal est transmis par des stations radio AM commerciales."@fr . "GPS diferencial"@pt . . "Diferenci\u00E1ln\u00ED GPS (DGPS) je jeden ze zp\u016Fsob\u016F, kter\u00FDm lze zp\u0159esnit v\u00FDsledky m\u011B\u0159en\u00ED v syst\u00E9mu GPS."@cs . . . . . . . "\u5DEE\u5206\u5168\u7403\u5B9A\u4F4D\u7CFB\u7EDF\uFF08Differential Global Positioning System\uFF0C\u7B80\u79F0 DGPS \u6216\u5DEE\u5206GPS\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u5E94\u7528\u4E8E\u5168\u7403\u5B9A\u4F4D\u7CFB\u7EDF\u4E2D\u7528\u4EE5\u63D0\u9AD8\u6C11\u7528\u5B9A\u4F4D\u7CBE\u5EA6\u7684\u4E00\u79CD\u6280\u672F\u3002\u7F8E\u56FD\u8ECD\u65B9\u57FA\u65BC\u570B\u9632\u5B89\u5168\u7684\u8003\u91CF\uFF0C\u907F\u514D\u6575\u5C0D\u65B9\u4F7F\u7528\u885B\u661F\u5B9A\u4F4D\u4FE1\u865F\u65BC\u6B66\u5668\u7528\u9014\uFF0C\u5728\u5E7F\u5927\u7528\u6237\u6240\u4F7F\u7528\u7684\u6807\u51C6\u5B9A\u4F4D\u670D\u52A1(SPS)\u4E2D\u4EBA\u4E3A\u5730\u5F15\u5165\u8BEF\u5DEE\uFF0C\u5373\u5728\u6240\u6709\u7684GPS\u5DE5\u4F5C\u536B\u661F\u4E0A\u5B9E\u65BD\u9009\u62E9\u53EF\u7528\u6027(SA)\u653F\u7B56\uFF0C\u4F7F\u6C34\u5E73\u5B9A\u4F4D\u7CBE\u5EA6\u964D\u4F4E\u81F3100m(2dRMS)\uFF0C\u5782\u76F4\u5B9A\u4F4D\u7CBE\u5EA6\u4E3A156m(2a)\uFF0C\u65F6\u95F4\u7CBE\u5EA6\u4E3A175ns\u3002\u5C3D\u7BA1 SA \u653F\u7B56\u5DF2\u4E8E2000\u5E745\u67081\u65E5\u505C\u6B62\u4F7F\u7528\uFF0C\u4F46\u662F\u5355\u70B9\u5B9A\u4F4D\u7684\u7CBE\u5EA6\u4E5F\u53EA\u670920-40m\uFF0C\u8FD9\u6837\u7684\u7CBE\u5EA6\u96BE\u4EE5\u6EE1\u8DB3\u98DE\u673A\u5BFC\u822A\u3001\u5DE5\u7A0B\u6D4B\u91CF\u7B49\u65B9\u9762\u7684\u5B9A\u4F4D\u9700\u6C42\u3002\u5DEE\u5206\u5168\u7403\u5B9A\u4F4D\u7CFB\u7EDF\u6280\u672F\u89E3\u51B3\u4E86\u8FD9\u79CD\u95EE\u9898\uFF0C\u63D0\u9AD8\u4E86\u5355\u70B9\u5B9A\u4F4D\u7684\u7CBE\u5EA6\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "DGPS (ang. Differential Global Positioning System) \u2013 technika pomiar\u00F3w GPS pozwalaj\u0105ca na uzyskanie wi\u0119kszej dok\u0142adno\u015Bci ni\u017C przy standardowym pomiarze jednym odbiornikiem. Metoda ta polega na wykorzystaniu stacji bazowej (tzw. referencyjnej) \u2013 odbiornika ustawionego w dok\u0142adnie wyznaczonym punkcie (np. przez pomiar geodezyjny), kt\u00F3ry wyznacza na bie\u017C\u0105co poprawki r\u00F3\u017Cnicowe dla poszczeg\u00F3lnych satelit\u00F3w, co pozwala na wyeliminowanie wi\u0119kszo\u015Bci b\u0142\u0119d\u00F3w (gdy\u017C b\u0142\u0119dy obserwowane na ma\u0142ym obszarze s\u0105 skorelowane). Drugi odbiornik (ruchomy) musi mie\u0107 mo\u017Cliwo\u015B\u0107 odbioru tych poprawek, np. przez \u0142\u0105cze satelitarne, VHF, GPRS/WLAN. Poprawki s\u0105 transmitowane w formacie RTCM, CMR lub innym. System ten mo\u017Cna stosowa\u0107 zar\u00F3wno w czasie rzeczywistym, jak i przez p\u00F3\u017Aniejsze przetworzenie danych. Metoda ta pozwala na osi\u0105gni\u0119cie dok\u0142adno\u015Bci rz\u0119du 0,5-2 m. Stosowana jest w rolnictwie precyzyjnym i dynamicznym pozycjonowaniu statku, geodezji i nawigacji. B\u0142\u0119dy eliminowane przez pomiar DGPS: \n* b\u0142\u0105d zegara satelity \n* b\u0142\u0105d efemeryd \n* selektywna dost\u0119pno\u015B\u0107 (wy\u0142\u0105czona obecnie) \n* op\u00F3\u017Anienie jonosferyczne \n* op\u00F3\u017Anienie troposferyczne B\u0142\u0119dy, kt\u00F3rych DGPS nie eliminuje: \n* szum w\u0142asny odbiornika \n* efekt wielodrogowo\u015Bci sygna\u0142u satelitarnego (multipath)"@pl . . . .