"The Rocky Horror Picture Show"@fr . . . "\uB2F9\uB098\uADC0 \uBC1C\uD0C0\uC790\uB974"@ko . "The Rocky Horror Picture Show estas komedia kulta filmo de 1975 kiu parodias la malaltkvalitajn filmojn de la sciencfikcia, horora, kaj muzika \u011Denroj. \u011Cin verkis , kiu verkis la teatra\u0135on el kiu evoluis la filmo."@eo . . "Himmelska dagar (film)"@sv . "United States"@en . "\u5370\u5EA6\u53F2 (\u9EA6\u52A0\u65AF\u68AF\u5C3C)"@zh . "The Rocky Horror Picture Show \u00E4r en brittisk science-fiction skr\u00E4ck-komedi musikalfilm fr\u00E5n 1975 i regi av Jim Sharman. Filmen \u00E4r baserad p\u00E5 Richard O'Briens scenmusikal The Rocky Horror Show fr\u00E5n 1973 och \u00E4r en parodi p\u00E5 och en hyllning till science fiction- och skr\u00E4ckfilmer i B-filmsklassen fr\u00E5n 1930-talet fram till det tidiga 1970-talet. I huvudrollerna ses O'Brien, Tim Curry, Susan Sarandon och Barry Bostwick.En remake gjordes ."@sv . "Marnie (en Espa\u00F1a, Marnie, la ladrona) es una pel\u00EDcula de suspenso psicol\u00F3gico y expresionismo del cine estadounidense de 1964 dirigida por Alfred Hitchcock y basada en la novela hom\u00F3nima de Winston Graham. Est\u00E1 protagonizada por Sean Connery y Tippi Hedren. Marnie se convirti\u00F3 en un hito de la filmograf\u00EDa de Hitchcock por varias razones. Fue la \u00FAltima vez que una \"rubia hitchcockiana\" tendr\u00EDa un papel central en una de sus pel\u00EDculas. Tambi\u00E9n fue la \u00FAltima ocasi\u00F3n en que trabajar\u00EDa con varios de sus miembros clave del equipo: el director de fotograf\u00EDa Robert Burks (su decimosegunda pel\u00EDcula para Hitchcock), el editor George Tomasini (quien morir\u00EDa poco despu\u00E9s del estreno) y el compositor Bernard Herrmann, quien fue despedido durante la producci\u00F3n de Cortina rasgada debido a que Hitchcock y el estudio quer\u00EDan una banda sonora \"pop\" m\u00E1s contempor\u00E1nea para la pel\u00EDcula.\u200B"@es . . "Sogno di una notte di mezza estate (A Midsummer Night's Dream) \u00E8 un film del 1935 diretto da Max Reinhardt con i balletti di Bronislawa Nijinska. Tre storie s'intrecciano in questa commedia tratta dall'omonima opera di William Shakespeare."@it . . . . "The Misfits (euskaraz Ezegokituak) 1961eko John Huston estatubatuar zinema zuzendariaren drama filma bat da. Gidoia Arthur Miller idazleak idatzi eta Clark Gable, Marilyn Monroe, Montgomery Clift, Thelma Ritter eta Eli Wallach aktoreek antzeztu zuten."@eu . "CorelDRAW, inizialmente chiamato CorelDRAW!, \u00E8 un software per grafica vettoriale nato nel 1989. Il formato file nativo \u00E8 il CDR. \u00C8 prodotto dalla canadese Corel Corporation ed \u00E8 parte della \"Suite grafica\" Corel. Nel corso del suo sviluppo ha mantenuto pi\u00F9 o meno invariate le caratteristiche basilari presenti gi\u00E0 nelle prime edizioni; in particolare per quanto riguarda l'interfaccia, intuitiva e senza finestre di dialogo."@it . "Jenseits von Afrika (Originaltitel: Out of Africa) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Sydney Pollack aus dem Jahr 1985 mit Meryl Streep, Robert Redford und Klaus Maria Brandauer in den Hauptrollen. Er basiert auf Episoden aus dem Leben der d\u00E4nischen Schriftstellerin Karen Blixen, wie sie diese in ihrem autobiografischen Roman Afrika, dunkel lockende Welt (auch: Jenseits von Afrika; Originaltitel: Den afrikanske farm) von 1937, der Novelle Schatten wandern \u00FCbers Gras (Originaltitel: Skygger paa Gr\u00E6sset) und in ihren Briefen aus Afrika. 1914\u20131931 (Originaltitel: Breve fra Afrika, ver\u00F6ffentlicht 1978) geschildert hat. Weitere Quellen f\u00FCr das Drehbuch von Kurt Luedtke waren die Biografien Tania Blixen. Ihr Leben und Werk (Originaltitel: Isak Dinesen. The Life of a Storyteller) von undSil"@de . "Coreldraw, i marknadsf\u00F6ringssyfte skrivet CorelDRAW, \u00E4r ett datorprogram f\u00F6r grafisk design (illustration, Desktop publishing) fr\u00E5n det kanadensiska f\u00F6retaget Corel och finns f\u00F6r Windows och Macintosh. Programmet, som \u00E4r baserat p\u00E5 vektorgrafik, konkurrerar bland annat med Adobes Illustrator."@sv . . . "Cotton Tail estas \u0135az-kompona\u0135o de Duke Ellington el l jaro 1940, kiu fari\u011Dis \u0135aza normkanto. \u011Ci apartenis al serio da pecoj, kiujn la pianisto kun sia orkestro surbendigis marton kaj oktobron de 1940 por diskeldonejo Victor, kiel Concerto for Cootie, Ko-Ko, Bojangles, Harlem Air Shaft, Warm Valley kaj In a Mellow Tone, la klasika\u0135oj de la \u201EBlanton-Webster-Band\u201C, kiun ege stampis la novaj membroj Jimmy Blanton, Ben Webster kaj Billy Strayhorn. Duke Ellington verkis Cotton Tail en 1940 post sia voja\u011Do tra E\u016Dropo. kaj kiel prezenta\u0135o por sia nova saksofonisto Ben Webster."@eo . . . "Mitt Afrika (engelska: Out of Africa) \u00E4r en amerikansk biografisk romantisk dramafilm fr\u00E5n 1985 i regi av Sydney Pollack. Filmen \u00E4r baserad p\u00E5 Karen Blixens sj\u00E4lvbiografiska bok Den afrikanska farmen, om hennes liv i Brittiska \u00D6stafrika (nuvarande Kenya), i 1900-talets b\u00F6rjan. I rollen som Karen Blixen ses Meryl Streep, och i \u00F6vriga huvudroller Robert Redford och Klaus Maria Brandauer. Filmen hade biopremi\u00E4r i USA den 20 december 1985."@sv . "Marnie \u00E4r en amerikansk psykologisk thriller fr\u00E5n 1964 i regi av Alfred Hitchcock. Filmen \u00E4r baserad p\u00E5 romanen med samma namn av Winston Graham. Huvudrollerna spelas av Tippi Hedren (som f\u00E5tt sitt genombrott ett \u00E5r tidigare i Hitchcocks F\u00E5glarna) och Sean Connery. Grace Kelly var ursprungligen p\u00E5t\u00E4nkt f\u00F6r huvudrollen, men hon hade blivit furstinna av Monaco och var inte tillg\u00E4nglig."@sv . "\uBC1C\uD034\uB808"@ko . "CorelDRAW \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0438, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 Corel. \u0412 \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442 CorelDRAW \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0438 Corel Photo-Paint \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0434\u043B\u044F \u0441 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0430 \u2014 Corel Capture. \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0438 Corel Trace \u0434\u043E 12 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442 \u043A\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430. \u0422\u0435\u043A\u0443\u0449\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430 \u2014 CorelDRAW Graphics Suite 2019 \u2014 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F Microsoft Windows (7; 8; 10) \u0438 macOS (10.14; 10.13 \u0438\u043B\u0438 10.12 \u0441 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439). \u0411\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u043B\u044F Linux (\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F 9-\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0432 2000 \u0433\u043E\u0434\u0443)."@ru . "Gun Crazy (juga dikenal sebagai Deadly Is the Female) adalah sebuah film noir tahun 1950 garapan , dan diproduksi oleh dan Maurice King. Produksi tersebut menampilkan dan dalam sebuah cerita tentang kejahatan yang dilakukan oleh sepasang suami-istri yang memiliki sebuah pistol."@in . . "CorelDRAW je vektorov\u00FD grafick\u00FD editor firmy Corel Corporation. Je obsa\u017Een v bal\u00EDku program\u016F CorelDRAW Graphics Suite. Nejnov\u011Bj\u0161\u00ED CorelDRAW 2021 (verze 23) byl vyd\u00E1n 9. b\u0159ezna 2021. K dispozici je i \u010Desk\u00E9 jazykov\u00E9 rozhran\u00ED. CorelDRAW podporuje des\u00EDtky r\u016Fzn\u00FDch rastrov\u00FDch a vektorov\u00FDch grafick\u00FDch form\u00E1t\u016F - krom\u011B nativn\u00EDho form\u00E1tu CDR jsou to nap\u0159. form\u00E1ty PDF, AI, EPS, PSD, , DWG, DXF, PPT, , , SVG."@cs . "Siegfried estas la titolo de la tria opero el la ciklo La Ringo de la Nibelungo (\"Der Ring des Nibelungen\") de Richard Wagner, kiun li nomis \"sceneja festivalo por tri tagoj kaj unu anta\u016Da vespero\" (\"B\u00FChnenfestspiel f\u00FCr drei Tage und einen Vorabend\"). La \"anta\u016Dan vesperon\" konsistigas la senpa\u016Dza opero \u201EDas Rheingold\u201C (\"La Rejna Oro\"), la aliaj du tagoj estas la operoj \u201EDie Walk\u00FCre\u201C (\"La Valkirio\") kaj \u201EG\u00F6tterd\u00E4mmerung\u201C (\"Dia Krepusko\"). La premiero de la opero \"Siegfried\" okazis la 16-an de a\u016Dgusto 1876 kadre de la Richard-Wagner-festivalo en la festivalejo de Bayreuth. Kiel \u0109iuj kvar operoj el la ciklo, anka\u016D tiu-\u0109i verko ligas la heroan legendon kaj pliajn mitojn el la \u011Dermana mitologio al \"monda dramo\" de giganta amplekso. \u0108efa rolo de la opero estas la legenda figuro Sigfrido la drakmortiginto - heroo de la nord-\u011Dermana mitologio, konata pro sia kura\u011Da mortigo de malica drako."@eo . . "La Balade sauvage (Badlands) est un film am\u00E9ricain, le premier r\u00E9alis\u00E9 par Terrence Malick. Il est sorti en 1973."@fr . . "\u300E\u30A4\u30F3\u30BB\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u300F\uFF08\u539F\u984C: Inception\uFF09\u306F\u30012010\u5E74\u306ESF\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u3002\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FC\u30FB\u30CE\u30FC\u30E9\u30F3\u304C\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u30FB\u59BB\u3067\u3042\u308B\u30A8\u30DE\u30FB\u30C8\u30FC\u30DE\u30B9\u3068\u3068\u3082\u306B\u88FD\u4F5C\u3057\u305F\u3002\u30EC\u30AA\u30CA\u30EB\u30C9\u30FB\u30C7\u30A3\u30AB\u30D7\u30EA\u30AA\u3001\u6E21\u8FBA\u8B19\u3001\u30B8\u30E7\u30BB\u30D5\u30FB\u30B4\u30FC\u30C9\u30F3\uFF1D\u30EC\u30F4\u30A3\u30C3\u30C8\u3001\u30DE\u30EA\u30AA\u30F3\u30FB\u30B3\u30C6\u30A3\u30E4\u30FC\u30EB\u3001\u30A8\u30EA\u30AA\u30C3\u30C8\u30FB\u30DA\u30A4\u30B8\u3001\u30C8\u30E0\u30FB\u30CF\u30FC\u30C7\u30A3\u3089\u304C\u51FA\u6F14\u3059\u308B\u3002 2010\u5E747\u670816\u65E5\u306B\u30EF\u30FC\u30CA\u30FC\u30FB\u30D6\u30E9\u30B6\u30FC\u30B9\u306E\u914D\u7D66\u3067\u5168\u7C73\u3067\u516C\u958B\u3055\u308C\u3001\u5168\u4E16\u754C\u30678\u51042,800\u4E07\u30C9\u30EB\u4EE5\u4E0A\u306E\u8208\u884C\u53CE\u5165\u3092\u8A18\u9332\u3057\u30012010\u5E74\u306E\u8208\u884C\u53CE\u5165\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u30674\u4F4D\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u7B2C83\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u3067\u306F\u4F5C\u54C1\u8CDE\u3001\u811A\u672C\u8CDE\u306A\u3069\u306E8\u90E8\u9580\u306B\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3001\u64AE\u5F71\u8CDE\u3001\u8996\u899A\u52B9\u679C\u8CDE\u3001\u97F3\u97FF\u7DE8\u96C6\u8CDE\u3001\u9332\u97F3\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Jocs prohibits (t\u00EDtol original en franc\u00E8s: Jeux interdits) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula francesa de Ren\u00E9 Cl\u00E9ment, escrita per i , estrenada el 1952. La pel\u00B7l\u00EDcula \u00E9s basada en la novel\u00B7la hom\u00F2nima escrita per . La pel\u00B7l\u00EDcula es va doblar al catal\u00E0."@ca . . . "\u8036\u7A23\u7684\u7AE5\u5E74"@zh . "Spider-Man 3"@el . . "Days of Heaven is a 1978 American romantic period drama film written and directed by Terrence Malick, and starring Richard Gere, Brooke Adams, Sam Shepard and Linda Manz. Set in 1916, it tells the story of Bill and Abby, lovers who travel to the Texas Panhandle to harvest crops for a wealthy farmer. Bill persuades Abby to claim the fortune of the dying farmer by tricking him into a false marriage. Days of Heaven was Malick's second feature film, after Badlands (1973), and was produced on a budget of $3 million. Production was particularly troublesome, with a tight shooting schedule in Canada in 1976 and significant budget constraints. Film editing took Malick a lengthy two years, due to difficulty with achieving a general flow and assembly of the scenes. This was eventually solved by incorporating improvised narration from teen Linda Manz. The film was scored by Ennio Morricone and photographed by N\u00E9stor Almendros and Haskell Wexler. Days of Heaven received positive reviews on its original theatrical release. Its photography was widely praised, although a small number of critics considered only this aspect to be worthy of high praise. It was not a significant commercial success, but did win an Academy Award for Best Cinematography along with three nominations for the score, costume design and sound. Malick also won the Best Director Award at the Cannes Film Festival. Days of Heaven has since become one of the most acclaimed films of its decade, particularly for its cinematography. It continues to appear in polls of the best films ever made, and appeared at #49 on a BBC poll of the greatest American films. In 2007, the film was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being \"culturally, historically, or aesthetically significant\"."@en . . . "\u015Amier\u0107 autora"@pl . . "Marnie"@es . . . . "\u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 2010)"@ru . . "\u79CB\u5200\u9B5A\u4E4B\u5473"@zh . "\u300A\u8718\u86DB\u4EBA3\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASpider-Man 3\uFF09\u662F\u4E00\u90E82007\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u7F8E\u570B\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u7535\u5F71\uFF0C\u6539\u7DE8\u81EA\u6F2B\u5A01\u6F2B\u756B\u65D7\u4E0B\u7684\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u89D2\u8272\u8718\u86DB\u4EBA\u3002\u672C\u7247\u662F\u8718\u86DB\u4EBA\u7CFB\u5217\u96FB\u5F71\u7684\u7B2C\u4E09\u90E8\u4F5C\u54C1\uFF0C\u4EA6\u662F2004\u5E74\u96FB\u5F71\u300A\u8718\u86DB\u4EBA2\u300B\u7684\u7E8C\u96C6\uFF0C\u540C\u6642\u70BA\u8A72\u7CFB\u5217\u7684\u6700\u7D42\u4F5C\u3002\u672C\u7247\u7531\u5C71\u59C6\u00B7\u96F7\u7C73\u57F7\u5C0E\uFF0C\u4E26\u7531\u9676\u6BD4\u00B7\u9EA5\u594E\u723E\u3001\u514B\u8389\u7D72\u6C40\u00B7\u9127\u65AF\u7279\u3001\u8A79\u59C6\u65AF\u00B7\u6CD5\u862D\u79D1\u3001\u7F57\u65AF\u739B\u4E3D\u00B7\u54C8\u91CC\u65AF\u3001J\u00B7K\u00B7\u897F\u8499\u65AF\u3001\u6E6F\u99AC\u65AF\u00B7\u6D77\u767B\u00B7\u55AC\u8A31\u3001\u9676\u4F5B\u00B7\u845B\u745E\u65AF\u548C\u5E03\u840A\u7D72\u00B7\u9054\u62C9\u65AF\u00B7\u970D\u83EF\u4E3B\u6F14\u3002 \u96FB\u5F71\u8A2D\u5B9A\u65BC\u7B2C\u4E8C\u90E8\u5287\u60C5\u767C\u751F\u7684\u4E09\u5E74\u5F8C\uFF0C\u5F7C\u5F97\u00B7\u5E15\u514B\u7E7C\u7E8C\u8718\u86DB\u4EBA\u82F1\u96C4\u4F7F\u547D\u6642\uFF0C\u5176\u6200\u4EBA\u746A\u8389\u73CD\u00B7\u83EF\u751F\u5247\u7E7C\u7E8C\u5979\u7684\u6F14\u85DD\u4E8B\u696D\uFF0C\u6614\u65E5\u646F\u53CB\u54C8\u5229\u00B7\u5967\u65AF\u672C\u8B8A\u6210\u65B0\u4E00\u4EE3\u7DA0\u60E1\u9B54\uFF0C\u958B\u59CB\u8FFD\u6BBA\u5F7C\u5F97\u4F86\u70BA\u7236\u5831\u4EC7\u3002\u96FB\u5F71\u540C\u6642\u9996\u6B21\u4ECB\u7D39\u5169\u4F4D\u8718\u86DB\u4EBA\u7684\u65B0\u6575\u4EBA\uFF1A\u6C99\u4EBA\u548C\u731B\u6BD2\uFF0C\u540C\u6642\u4ECB\u7D39\u8718\u86DB\u4EBA\u7684\u53E6\u4E00\u540D\u6200\u4EBA\u95DC\u00B7\u53F2\u9EDB\u897F\u3002 \u672C\u7247\u57282007\u5E74\u4E0A\u6620\u5F8C\u7372\u5F978.9\u5104\u7F8E\u5143\u7684\u5168\u7403\u7968\u623F\uFF0C\u4F5C\u70BA\u4E09\u90E8\u66F2\u7684\u6700\u9AD8\u7968\u623F\u6536\u5165\u6210\u7E3E\u3002\u4E0A\u6620\u5F8C\u7372\u5F97\u4E2D\u7B49\u8A55\u50F9\uFF0C\u597D\u8A55\u4E3B\u8981\u96C6\u4E2D\u65BC\u52D5\u4F5C\u5834\u9762\u3001\u6F14\u51FA\u3001\u7279\u6548\u3001\u97F3\u6A02\u65B9\u9762\uFF0C\u800C\u8CA0\u8A55\u4E3B\u8981\u96C6\u4E2D\u65BC\u90E8\u5206\u7121\u4F38\u5F35\u7684\u60C5\u7BC0\u4EE5\u53CA\u904E\u591A\u53CD\u6D3E\u3002\u672C\u7247\u7684\u7968\u623F\u539F\u672C\u80FD\u8B93\u54E5\u502B\u6BD4\u4E9E\u96FB\u5F71\u88FD\u4F5C\u5C07\u57282011\u5E745\u67086\u65E5\u4E0A\u6620\u7684\u7B2C\u56DB\u90E8\u96FB\u5F71\uFF0C\u4F46\u5F8C\u4F86\u9084\u662F\u53D6\u6D88\u8A72\u8A08\u5283\uFF0C\u8F49\u53BB\u88FD\u4F5C\u4E00\u500B\u5168\u65B0\u7684\u8718\u86DB\u4EBA\u7368\u7ACB\u96FB\u5F71\u7CFB\u5217\u300A\u8718\u86DB\u4EBA\uFF1A\u9A5A\u5947\u518D\u8D77\u300B\u3002"@zh . . . "Sanma no aji"@es . . . . "Giochi proibiti"@it . "The Rocky Horror Picture Show es una pel\u00EDcula angloestadounidense dirigida en 1975 por Jim Sharman. Est\u00E1 basada en el musical The Rocky Horror Show, de Richard O'Brien. Trata sobre una pareja de reci\u00E9n prometidos quienes, tras una aver\u00EDa en su coche, se ven obligados a pasar la noche en la aislada mansi\u00F3n del Doctor Frank-N-Furter, quien celebra una convenci\u00F3n de transilvanianos con motivo de la creaci\u00F3n de su criatura, Rocky Horror, un hombre perfecto cuyo \"medio\" cerebro pertenece a un delincuente juvenil. La pel\u00EDcula es, en s\u00ED misma, un musical rock que honra y, al tiempo, satiriza las pel\u00EDculas de ciencia ficci\u00F3n, en particular las producciones en blanco y negro de la RKO. Desde su estreno no tard\u00F3 en convertirse en una pel\u00EDcula de culto y todav\u00EDa se exhibe en cines de todo el mundo donde se montan fiestas tem\u00E1ticas y performances en torno a la pel\u00EDcula. En 2005 The Rocky Horror Picture Show fue considerada \u00ABcultural, hist\u00F3rica y est\u00E9ticamente significativa\u00BB por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservaci\u00F3n en el National Film Registry.\u200B"@es . "Out of the Past (bra: Fuga do Passado, ou Fuga ao Passado; prt: O Arrependido) \u00E9 um longa-metragem estadunidense de 1947 do g\u00EAnero suspense / drama; um cl\u00E1ssico filme noir em preto e branco. Com dire\u00E7\u00E3o de Jacques Tourneur e estrelado por Robert Mitchum, Kirk Douglas e Jane Greer. O filme estreou em 13 de novembro de 1947."@pt . . "\u300A\u96CC\u96C4\u5927\u76DC\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABonnie and Clyde\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u300A\u6211\u5006\u6C92\u6709\u660E\u5929\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u59571967\u5E74\u51FA\u54C1\u7684\u7F8E\u570B\u50B3\u8A18\u72AF\u7F6A\u96FB\u5F71\u3002\u6B64\u7247\u6539\u7DE8\u81EA\u7F8E\u570B1930\u5E74\u4EE3\u7684\u8457\u540D\u9D1B\u9D26\u5927\u76DC\u90A6\u59AE\u548C\u514B\u840A\u5FB7\u7684\u771F\u5BE6\u6545\u4E8B\u3002 \u96FB\u5F71\u7531\u57F7\u5C0E\uFF0C\u7537\u4E3B\u89D2\u7531\u83EF\u502B\u00B7\u6BD4\u63D0\u626E\u6F14\uFF0C\u5973\u4E3B\u89D2\u5247\u7531\u8CBB\u00B7\u5510\u5A1C\u8587\u626E\u6F14\u3002\u6B64\u7247\u7372\u591A\u9805\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\u63D0\u540D\uFF0C\u5305\u62EC\u6700\u4F73\u5F71\u7247\u3001\u6700\u4F73\u7537\u4E3B\u89D2\u53CA\u6700\u4F73\u5973\u4E3B\u89D2\uFF0C\u66F4\u88AB\u7F8E\u570B\u96FB\u5F71\u5B78\u9662\u9078\u70BAAFI\u767E\u5E74\u767E\u5927\u96FB\u5F71\u7B2C42\u540D\u3002 \u8CBB\u00B7\u5510\u5A1C\u8587\u5728\u7247\u4E2D\u7684\u9020\u578B\uFF08\u5373\u300C\u7626\u9AD8\u8457\u8FF7\u5730\u9577\u88D9\uFF0C\u88D9\u64FA\u98A8\u98C4\u6301\u885D\u92D2\u69CD\u5674\u706B\u52AB\u63A0\u300D\uFF09\u5DF2\u662F\u96FB\u5F71\u7D93\u5178\u756B\u9762\u3002\u5F53\u65F6\u66F4\u6709\u6D77\u62A5\u5E97\u88FD\u6210\u5927\u5E45\u6D77\u62A5\u8D29\u5356\uFF0C\u663E\u89C1\u9887\u6709\u5D07\u62DC\u5F71\u8FF7\u7C89\u4E1D 2017\u5E74\u7B2C89\u5C46\u5967\u65AF\u5361\u9812\u734E\u5178\u79AE\uFF0C\u70BA\u7D00\u5FF5\u672C\u7247\u4E94\u5341\u9031\u5E74\uFF0C\u7279\u8ACB\u7537\u5973\u4E3B\u89D2\u64D4\u4EFB\u6700\u4F73\u5F71\u7247\u9812\u734E\u4EBA\uFF0C\u537B\u56E0\u6703\u8A08\u4E8B\u52D9\u6240\u758F\u5931\uFF0C\u9020\u6210\u9812\u932F\u734E\u7684\u56B4\u91CD\u4E8B\u614B\u3002"@zh . . "Days of Heaven (euskaraz Zerutiar Egunak), 1978ko Terrence Malick estatubatuar zinema zuzendariaren amodiozko drama film bat da. Richard Gere, , Sam Shepard eta aktoreek antzeztu zuten. Soinu banda Ennio Morricone eta musikagileek konposatu zuten. F. W. Murnau zuzendariaren City Girl (1930) filmean oinarritu eta haren eragina du. Argazkigintza onenaren Oscar Saria irabazi zuen, bai eta Jantzi-diseinu onenaren Oscar Saria, (Ennio Morricone) eta Soinu onenaren Oscar Sariaren izendapenak jaso ere. Gainera, Cannesko Zinemaldian Urrezko Palmaren izendapena jaso."@eu . "\u0411\u043E\u043D\u043D\u0438 \u0438 \u041A\u043B\u0430\u0439\u0434 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . . . "\u8D70\u51FA\u975E\u6D32"@zh . "\uC778\uC149\uC158"@ko . "Les f\u00EAtes d'H\u00E9b\u00E9, ou Les talens lyriques (Hebes fester eller De lyriska talangerna) \u00E4r en op\u00E9ra-ballet i en prolog och tre akter (entr\u00E9es) med musik av Jean-Philippe Rameau och libretto av ."@sv . "1941 \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Steven Spielberg estrenada el desembre de 1979, escrita pels seus amics Robert Zemeckis i Bob Gale. Els actors principals s\u00F3n John Belushi i Dan Aykroyd. \u00C9s una com\u00E8dia par\u00F2dica de les pel\u00B7l\u00EDcules de guerra, referida al p\u00E0nic a Los Angeles i els seus voltants, despr\u00E9s de l'atac japon\u00E8s a Pearl Harbor del 7 de desembre de 1941."@ca . "\u300A\uC9C0\uD06C\uD504\uB9AC\uD2B8\u300B(Siegfried)\uB294 \uB9AC\uD558\uB974\uD2B8 \uBC14\uADF8\uB108\uC758 \u300A\uB2C8\uBCA8\uB8FD\uC758 \uBC18\uC9C0\u300B(Der Ring des Nibelungen) \uAC00\uC6B4\uB370 \uC81C2\uBD80 \uC545\uC7A5 \uC791\uD488\uC774\uB2E4. \uBD81\uC720\uB7FD \uC2E0\uD654\uB97C \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB2C8\uBCA8\uB8FD\uC758 \uBC18\uC9C0(Der Ring des Nibelungen)\uB294 \uB3C5\uC77C\uC758 \uC791\uACE1\uAC00 \uB9AC\uD558\uB974\uD2B8 \uBC14\uADF8\uB108\uAC00 \uC791\uACE1\uD55C 4\uAC1C\uC758 \uC11C\uC0AC \uC545\uADF9\uC758 \uBAA8\uC784\uC774\uB2E4. \uC774 \uC624\uD398\uB77C\uB4E4\uC740 \uBD81\uC720\uB7FD \uC804\uC124\uC778 \uB178\uB974\uC138 \uC774\uC57C\uAE30(the Norse sagas)\uC640 \uB2C8\uBCA8\uB8FD\uC758 \uB178\uB798\uC5D0 \uAE30\uCD08\uD558\uC9C0\uB9CC \uC644\uC804\uD788 \uAC19\uC9C0\uB294 \uC54A\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC744 \uB300\uAC1C \u2018\uBC18\uC9C0 \uC0AC\uC774\uD074\u2019 \uB610\uB294 \u2018\uBC14\uADF8\uB108\uC758 \uBC18\uC9C0\u2019, \uB610\uB294 \uAC04\uB2E8\uD788 \u2018\uBC18\uC9C0\u2019\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uBC14\uADF8\uB108 \uD63C\uC790 \uB300\uBCF8\uC744 \uC4F0\uACE0 \uC74C\uC545\uC744 \uC791\uACE1\uD588\uB2E4. \uB2E4 \uB9CC\uB4DC\uB294 \uB370\uB294 1848\uB144\uBD80\uD130 1874\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC57D 26\uB144\uC774 \uAC78\uB838\uB2E4. \uBC18\uC9C0\uB97C \uC774\uB8E8\uB294 4\uAC1C\uC758 \uC545\uADF9\uC740 \uB2E4\uC74C\uC758 \uC21C\uC11C\uB300\uB85C \uC0C1\uC5F0\uB41C\uB2E4. 1. \n* \uB77C\uC778\uC758 \uD669\uAE08(Das Rheingold \uB77C\uC778\uACE8\uD2B8) 2. \n* \uBC1C\uD034\uB808(Die Walk\u00FCre) 3. \n* \uC9C0\uD06C\uD504\uB9AC\uD2B8(Siegfried) 4. \n* \uC2E0\uB4E4\uC758 \uD669\uD63C(G\u00F6tterd\u00E4mmerung \uAD34\uD130\uB370\uBA38\uB8FD) \uAC01\uAC01\uC758 \uC791\uD488\uB4E4\uC740 \uB3C5\uB9BD\uC801\uC774\uC9C0\uB9CC \uC644\uC804\uD55C \uC774\uD574\uB97C \uC704\uD574\uC11C\uB294 \uC791\uACE1\uAC00\uAC00 \uC758\uB3C4\uD55C \uBC14\uC640 \uAC19\uC774 4\uAC1C \uBAA8\uB450(\uB610\uB294 \uC804\uC57C\uC81C \uC791\uD488\uC778 \uB77C\uC778\uC758 \uD669\uAE08\uC744 \uC81C\uC678\uD558\uB354\uB77C\uB3C4 3\uAC1C)\uB97C \uAC19\uC774 \uBD10\uC57C \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043D\u0438 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . . "( 2007\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD55C \uB3D9\uBA85\uC758 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC6B0\uB9AC\uC5D0\uAC8C \uB0B4\uC77C\uC740 \uC5C6\uB2E4 (2007\uB144 \uC601\uD654) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \u300A\uC6B0\uB9AC\uC5D0\uAC8C \uB0B4\uC77C\uC740 \uC5C6\uB2E4\u300B(\uC601\uC5B4: Bonnie and Clyde)\uB294 1967\uB144 \uC544\uC11C \uD39C \uAC10\uB3C5\uC774 \uC81C\uC791\uD55C \uBBF8\uAD6D \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC6CC\uB7F0 \uBE44\uD2F0\uC640 \uD398\uC774 \uB354\uB108\uC6E8\uC774\uAC00 \uC8FC\uC5F0\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uB300\uACF5\uD669 \uC2DC\uB300\uC758 \uC2E4\uC81C \uC740\uD589 \uAC15\uB3C4\uC600\uB358 \uBCF4\uB2C8\uC640 \uD074\uB77C\uC774\uB4DC\uC758 \uB9CC\uB0A8\uACFC \uC8FD\uC74C\uC5D0 \uC774\uB974\uAE30\uAE4C\uC9C0\uB97C \uADF8\uB9B0 \uBC94\uC8C4 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE78 \uB274\uC2DC\uB124\uB9C8\uC758 \uC120\uAD6C\uC801\uC778 \uC874\uC7AC\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uBA70, \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uD5D0\uB9AC\uC6B0\uB4DC \uC2DC\uB300\uC758 \uCD5C\uCD08\uC758 \uC601\uD654 \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uAC04\uC8FC\uB41C\uB2E4. \uC774 \uC791\uD488\uC740 \uB9CE\uC740 \uC601\uD654\uC801 \uAE08\uAE30\uB97C \uAE68\uB728\uB838\uC73C\uBA70, \uC80A\uC740 \uC138\uB300\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC778\uAE30\uB97C \uB04C\uC5C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uC601\uD654\uC81C\uC791\uC5C5\uC790\uB4E4\uC740 \uC774 \uC601\uD654\uC758 \uC131\uACF5\uC5D0 \uC790\uADF9\uBC1B\uC544 \uC601\uD654\uC5D0\uC11C \uC139\uC2A4\uC640 \uD3ED\uB825\uC744 \uB178\uCD9C\uD558\uB294 \uB370 \uB354 \uC194\uC9C1\uD574\uC9C0\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uC758 \uB05D \uBD80\uBD84\uC740 \uB610\uD55C \uC601\uD654 \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uAC00\uC7A5 \uC794\uC778\uD55C \uC8FD\uC74C \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uC6B0\uC0C1\uD654\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uC5EC\uC6B0\uC870\uC5F0\uC0C1(\uC5D0\uC2A4\uD154 \uD30C\uC2A8\uC988)\uACFC \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uCD2C\uC601\uC0C1 (\uBC84\uB137 \uAD6C\uD53C)\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uBBF8\uAD6D \uAD6D\uB9BD\uC601\uD654\uB4F1\uAE30\uBD80\uC5D0 \uBCF4\uC874\uB418\uB294 \uC601\uD654 100\uC120 \uC911 \uD558\uB098\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "\u00AB\u0411\u0438\u0442-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Beat Street) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C-\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 1984 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0421\u0442\u044D\u043D\u0430 \u041B\u044D\u0442\u044D\u043D\u0430. \u0412 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0445\u0438\u043F-\u0445\u043E\u043F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0441\u0435\u0431\u044F, \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440. \u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0444\u0438\u0442\u0438 \u00AB\u0412\u043E\u0439\u043D\u044B \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u0439\u00BB 1983 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u00AB\u0411\u0438\u0442-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442\u00BB \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D \u0432\u043E \u0432\u043D\u0435\u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0441\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435 \u043D\u0430 \u041A\u0430\u043D\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 1984 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 , \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043C \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439, \u043D\u043E \u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439."@ru . . . "Out of the Past (di Britania Raya diberi judul Build My Gallows High) adalah sebuah film noir 1947 garapan dan dibintangi oleh Robert Mitchum, , dan Kirk Douglas. Film tersebut diadaptasi oleh (memakai pseudonim Geoffrey Homes), dengan revisi-revisi yang tak disebutkan oleh dan James M. Cain, dari novelnya Build My Gallows High (juga ditulis sebagai Homes)."@in . "The Rocky Horror Picture Show adalah film horor komedi musikal tahun 1975 yang diproduksi oleh dan Michael White dan disutradarai oleh . Skenario film ini ditulis oleh Sharman dan aktor Richard O'Brien, yang juga merupakan pemeran film ini. Film ini didasarkan pada produksi panggung musikal tahun 1973 The Rocky Horror Show, dengan musik, buku, dan lirik dibuat oleh O'Brien."@in . . . . . . "Spider-Man 3 (no Brasil e em Portugal, Homem-Aranha 3) \u00E9 um filme de a\u00E7\u00E3o estadunidense de 2007, produzido pela Sony Pictures Entertainment, Marvel Entertainment e Laura Ziskin Productions e distribu\u00EDdo pela Columbia Pictures, baseado no personagem fict\u00EDcio Homem-Aranha da Marvel Comics. Foi dirigido por Sam Raimi e roteirizado por Sam e Ivan Raimi e Alvin Sargent. \u00C9 o terceiro e \u00FAltimo filme da trilogia Spider-Man dirigida por Sam Raimi. O filme \u00E9 estrelado por Tobey Maguire, Kirsten Dunst, James Franco, Thomas Haden Church, Topher Grace, Bryce Dallas Howard, Rosemary Harris, J.K. Simmons, James Cromwell e Cliff Robertson em sua apar\u00EAncia final em algum filme."@pt . "Forbidden Games (bahasa Prancis: Jeux interdits), adalah sebuah film drama perang Prancis 1952 yang disutradarai oleh Ren\u00E9 Cl\u00E9ment dan berdasarkan pada novel , Jeux interdits. Meskipun awalnya tidak meraih kesuksesan di Prancis, film tersebut meraih ketenaran di tempat lain. Film tersebut memenangkan Golden Lion di Festival Film Venesia, sebuah Penghargaan Khusus sebagai Film Berbahasa Asing Terbaik di Amerika Serikat, dan di Penghargaan Film Akademi Britania."@in . . . . . . "Linda Manz"@en . . . "CorelDRAW \u00E9s un editor de gr\u00E0fics vectorials desenvolupat i comercialitzat per Corel Corporation d'Ottawa, Canad\u00E0. \u00C9s tamb\u00E9 el nom de la suite gr\u00E0fica Corel's Graphics Suite. La seva \u00FAltima versi\u00F3, 2017, va ser alliberada l'abril de 2017."@ca . . . . . . . . . "\u03A4\u03BF CorelDraw (\u03C3\u03C4\u03C5\u03BB\u03B9\u03B6\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF CorelDRAW) (\u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u039A\u03CC\u03C1\u03B5\u03BB\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03C5\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD . \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03BF\u03C5\u03AF\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD Corel, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 bitmap , \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC. \u0397 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C9\u03C2 CorelDraw Graphics Suite 2019 (\u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 21) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 12 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 2019. \u03A4\u03BF CorelDraw \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03C3\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03AF\u03C3\u03B5\u03C2."@el . . . . . . "Au hasard Balthazar"@it . . . . "\u0421\u043E\u043D \u043B\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043D\u043E\u0447\u0456 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, 1935)"@uk . . . . . . "CorelDraw (\u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u044F\u043A CorelDRAW) \u2014 \u0446\u0435 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Corel Corporation \u0437 \u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0438 (\u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430). \u041F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0443 \u2014 CorelDraw Graphics Suite 2019 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u0456 2019 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . "Scann\u00E1n Meirice\u00E1nach is ea A Midsummer Night's Dream a rinneadh sa bhliain 1935. T\u00E1 s\u00E9 bunaithe ar an dr\u00E1ma le William Shakespeare."@ga . . . . "CorelDRAW is een graphics suite (softwarepakket) van Corel voor grafische bewerkingen."@nl . . . "Au hasard Balthazar \u00E8 un film del 1966 diretto da Robert Bresson."@it . . "Out of the Past (euskaraz: \u00ABIraganetik kanpo\u00BB) 1947ko film beltza da, Jacques Tourneur frantziar zinemagileak zuzendu zuena. idazlearen Build My Gallows High eleberrian oinarriturik dago. Robert Mitchum, Jane Greer, Kirk Douglas eta Rhonda Fleming izan ziren antzezle nagusiak. Zinema beltzaren klasiko handienen artean dago, genero horretako ohiko elementuak baititu: argumentu iluna eta femme fatale edo emakume arriskutsua. Andres Gostin zinema kritikariaren arabera, \"bizitzak eragiten duen etsipenari buruzko maisulana da, lirikoa eta, aldi berean, mingotsa. Mundu ustel baten erretrato mikatza isladatu zuen Tourneurrek, oinazera kondenaturik dagoen unibertso baten alderdi mingarria\"."@eu . . . . "The Misfits (Vidas rebeldes en Espa\u00F1a, Los inadaptados en Hispanoam\u00E9rica) es una pel\u00EDcula estadounidense en blanco y negro, de 1961, del g\u00E9nero drama, dirigida por John Huston, con un guion escrito por Arthur Miller a partir de un relato corto que el dramaturgo hab\u00EDa publicado inicialmente en la revista Esquire en 1957. La cinta estuvo protagonizada por Clark Gable, Marilyn Monroe, Montgomery Clift, Thelma Ritter y Eli Wallach en los papeles principales. La producci\u00F3n cont\u00F3, adem\u00E1s, con la colaboraci\u00F3n de la agencia de fotograf\u00EDa Magnum (Henri Cartier-Bresson, Eve Arnold, Bruce Davidson, Elliott Erwitt, Ernst Haas, Cornell Capa, Inge Morath, Erich Hartmann y Dennis Stock).\u200B\u200B"@es . . "\u00AB\u041D\u0430\u0432\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F\u0301, \u0411\u0430\u043B\u044C\u0442\u0430\u0437\u0430\u0301\u0440\u0435\u00BB (\u0444\u0440. Au hasard Balthazar) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E-\u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1966 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0440\u0435\u0441\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0443 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430 \u0410\u043D\u043D\u0430 \u0412\u044F\u0437\u0435\u043C\u0441\u043A\u0456 \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 1966 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456."@uk . . . . . "Beat Street (Brasil: A Loucura do Ritmo / Portugal: Beat Street - A Loucura do Ritmo) \u00E9 um filme dram\u00E1tico de 1984. Deu seq\u00FC\u00EAncia \u00E0 Wild Style, no sentido de mostrar a cultura do hip hop de Nova Iorque."@pt . . "\u0643\u0648\u0631\u064A\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: CorelDRAW)\u200F \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u062D\u062A\u0643\u0627\u0631\u064A \u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062C\u0647\u064A\u0629 \u0648\u0636\u0639\u062A\u0647 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0644 \u0641\u064A 1989. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0647\u0629 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0648\u060C \u0648\u0645\u0639 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0638\u0647\u0631\u062A \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u062B\u0644 \u0644\u064A\u0636\u0627\u0641\u0648\u0627 \u0644\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0641\u0623\u0635\u0628\u062D \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0633\u0645. \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u0647\u0648 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0648\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 11\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0649 \u0628\u0643\u0648\u0631\u064A\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0648 \u0644\u0644\u0631\u0633\u0645. \u0648\u064A\u0628\u062F\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0642\u0631\u0631\u062A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0646 \u062A\u0631\u0642\u064A\u0645 \u0646\u0633\u062E \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0633\u0645\u064A\u062A \u0628\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0648 \u0644\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0643\u06333 \u0628\u062F\u0644\u0627 \u0645\u0646 13\u060C \u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u0628\u062F\u0648 \u062C\u0644\u064A\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0643\u0633 \u0647\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0639\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0627\u0643\u0633 =10)"@ar . . "\u300E\u30F4\u30A1\u30EB\u30AD\u30E5\u30FC\u30EC\u300F\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Die Walk\u00FCre\uFF09\u306F\u3001\u30EA\u30D2\u30E3\u30EB\u30C8\u30FB\u30EF\u30FC\u30B0\u30CA\u30FC\u304C1856\u5E74\u306B\u4F5C\u66F2\u3057\u30011870\u5E74\u306B\u521D\u6F14\u3057\u305F\u697D\u5287\u3002\u53F0\u672C\u3082\u4F5C\u66F2\u8005\u306B\u3088\u308B\u3002\u300E\u30EF\u30EB\u30AD\u30E5\u30FC\u30EC\u300F\u306E\u8868\u8A18\u3082\u3042\u308B\u3002\u30EF\u30FC\u30B0\u30CA\u30FC\u306E\u4EE3\u8868\u4F5C\u3067\u3042\u308B\u821E\u53F0\u795D\u796D\u5287\u300E\u30CB\u30FC\u30D9\u30EB\u30F3\u30B0\u306E\u6307\u74B0\u300F\u56DB\u90E8\u4F5C\u306E2\u4F5C\u76EE\u306B\u5F53\u305F\u308B\u3002"@ja . . . . "Gef\u00E4hrliche Leidenschaft"@de . . . "\u8718\u86DB\u4EBA3"@zh . . . "\u00AB\u0417\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u0438\u00BB (\u0444\u0440. Jeux interdits) \u2014 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0420\u0435\u043D\u0435 \u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u043D\u0430, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0443 1952 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0415\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u00AB\u0422\u0430\u0454\u043C\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u0438\u00BB (\u0444\u0440. Les jeux inconnus, 1947). \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0439 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0432\u00BB \u0456 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB."@uk . "\u0417\u0438\u0433\u0444\u0440\u0438\u0434 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0420\u0438\u0445\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0438\u0437 \u0442\u0435\u0442\u0440\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u041A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E \u041D\u0438\u0431\u0435\u043B\u0443\u043D\u0433\u0430 (\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E \u0420\u0435\u0439\u043D\u0430, \u0412\u0430\u043B\u044C\u043A\u0438\u0440\u0438\u044F, \u0417\u0438\u0433\u0444\u0440\u0438\u0434, \u0413\u0438\u0431\u0435\u043B\u044C \u0411\u043E\u0433\u043E\u0432). \u0426\u0438\u043A\u043B \u043E\u043F\u0435\u0440 \u041A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E \u041D\u0438\u0431\u0435\u043B\u0443\u043D\u0433\u0430 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0434\u043D\u0435\u0439 \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430. \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0417\u0438\u0433\u0444\u0440\u0438\u0434 \u0434\u043B\u0438\u0442\u0441\u044F \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 4 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F."@ru . . . . "Skuggor ur det f\u00F6rflutna (engelska: Out of the Past) \u00E4r en amerikansk thrillerfilm i genren film noir fr\u00E5n 1947 i regi av Jacques Tourneur. I huvudrollerna ses Robert Mitchum och Jane Greer. Filmen \u00E4r baserad p\u00E5 boken Build My Gallows High skriven av Geoffrey Homes."@sv . . . "Spider-Man 3 \u00E8 un film di supereroi del 2007 diretto da Sam Raimi, sequel dei precedenti Spider-Man e Spider-Man 2. Basato sui fumetti dell'Uomo Ragno, ideati da Stan Lee e Steve Ditko, e pubblicati dalla Marvel Comics, \u00E8 il terzo capitolo della trilogia firmata dal visionario regista de La casa e interpretata da Tobey Maguire che prosegue la storia di Peter Parker, ragazzo dotato di poteri sovrumani ricevuti attraverso il morso di un ragno geneticamente modificato che dovr\u00E0 far fronte alla minaccia di tre terribili nemici: Venom, un simbionte alieno unitosi al suo costume di Spider-Man che si impossessa del giovane fotografo Eddie Brock, il misterioso Uomo Sabbia, alias Flint Marko, vero responsabile della morte di suo zio Ben, e infine il suo vecchio amico Harry Osborn, divenuto il nuovo Goblin per vendicare la morte del padre. Il giovane dovr\u00E0 anche combattere i suoi dissidi personali che lo porteranno ad amplificare il lato negativo di s\u00E9 stesso e ad avere grandi problematiche sentimentali con Mary Jane, il suo amore di sempre. Nel cast, oltre a Maguire, sono presenti Kirsten Dunst, James Franco, Thomas Haden Church e Topher Grace, rispettivamente nei ruoli di Mary Jane Watson, Harry Osborn, Flint Marko e Eddie Brock. Basato su una sceneggiatura scritta dal regista e da suo fratello Ivan Raimi, la trama della pellicola aveva come idea iniziale quella di mostrare la fallibilit\u00E0 morale di Spider-Man e la sua maturazione completa dopo aver perdonato l'assassino dello zio. In seguito, lo script venne modificato a causa delle insistenze del produttore Avi Arad, che voleva a tutti i costi inserire il personaggio di Venom nel film perch\u00E9 molto popolare tra i fan del fumetto. Per applicare questa modifica sostanziale, Arad, assunse lo sceneggiatore del capitolo precedente Alvin Sargent da affiancare ai fratelli Raimi nella riscrittura del copione. Sargent, oltre ad accontentare il produttore, aggiunse il tema riguardante il lato oscuro del protagonista, e per aggiungere spessore drammatico al rapporto sentimentale tra Peter e Mary Jane, introdusse nel copione un altro personaggio molto popolare tra i lettori del fumetto originale: Gwen Stacy, la ragazza che fa perdere la testa al supereroe, interpretata nel film da Bryce Dallas Howard. Queste nuove decisioni e modifiche allo script originario portarono la pellicola ad avere un numero eccessivo di antagonisti, e a detta dei critici, una trama troppo complessa e pasticciata per colpa delle interferenze dello studio e delle differenze creative tra Sam Raimi e Avi Arad. Prodotto insieme ad Arad da Laura Ziskin e per Columbia Pictures (societ\u00E0 appartenente al gruppo Sony Pictures), con un budget che ha oscillato, tra produzione e marketing, dai 258.000.000 ai 350.000.000 di dollari, si \u00E8 rivelato all\u2019epoca della sua uscita, il film pi\u00F9 costoso del franchise e anche della storia del cinema. Distribuito nelle sale cinematografiche dalla primavera del 2007, Spider-Man 3 ha incassato in soli sei mesi quasi 895.000.000 di dollari in tutto il mondo, diventando cos\u00EC il terzo film pi\u00F9 visto al cinema nel 2007, il pi\u00F9 grande successo sul mercato cinematografico nordamericano, e il film di maggiore incasso della saga fino a quando non \u00E8 stato superato da Spider-Man: Far from Home nel 2019. Ma a differenza dei capitoli precedenti, ha ricevuto recensioni negative da gran parte della critica, che seppure ne ha elogiato effetti speciali e scene d\u2019azione, ha dato un responso negativo per quanto riguarda trama, ritmo e un numero troppo elevato di personaggi 'cattivi'. Visto il grande successo economico, furono inizialmente previsti altri due film: il quarto capitolo della saga, Spider-Man 4, e uno spin-off sul personaggio di Venom. Il sequel sarebbe dovuto essere ancora da Sam Raimi e interpretato da Tobey Maguire ma sia il regista che la star abbandonarono il progetto per nuovi contrasti con la produzione, mentre il film di Venom, che probabilmente avrebbe rivisto il ritorno di Topher Grace nel ruolo, entr\u00F2 in una specie di limbo produttivo e nel tempo venne abbandonato per poi essere ripreso in mano nella seconda met\u00E0 del decennio successivo. Dopo la cancellazione di entrambi i film, i produttori optarono in favore di un reboot totale della saga affidando la regia a Marc Webb e con Andrew Garfield come nuovo interprete. La pellicola, che usc\u00EC nel 2012 con il titolo The Amazing Spider-Man, ebbe un grande successo e diede vita a un sequel, questo, fece in modo che il franchise continuasse anche negli anni successivi con tanti altri film e nuovi interpreti, diventando una delle saghe pi\u00F9 longeve e remunerative della storia del cinema. Dopo l'uscita di Spider-Man: No Way Home (2021), nel quale Maguire e Church hanno ripreso i loro ruoli, Spider-Man 3, \u00E8 entrato a far parte di un universo parallelo del Marvel Cinematic Universe."@it . "\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641"@ar . . "CorelDRAW"@it . . "Au nom de tous les miens (film)"@fr . . "1941 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C)"@uk . "Gli spostati (The Misfits) \u00E8 un film del 1961, diretto da John Huston, sceneggiato da Arthur Miller e interpretato da Clark Gable, Marilyn Monroe, Eli Wallach e Montgomery Clift."@it . . "\u7981\u5FCC\u7684\u904A\u6232"@zh . "\u00AB\u041D\u0435\u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u044F\u043D\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Misfits) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 1961 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0413'\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0430. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0432 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445\u0443 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0433\u0443\u043A\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E \u0446\u0456\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456."@uk . . . "Days of Heaven (D\u00EDas del cielo o D\u00EDas de gloria) es una pel\u00EDcula estadounidense de los g\u00E9neros drama y romance estrenada en 1978, escrita y dirigida por Terrence Malick y protagonizada por Richard Gere, Brooke Adams, Sam Shepard y Linda Manz. La pel\u00EDcula, contada en voz en off por el personaje de Linda, cuenta la historia de un tri\u00E1ngulo amoroso entre Abby, un terrateniente rico con el quien se cas\u00F3, y su novio, quien le anim\u00F3 a casarse para as\u00ED conseguir su fortuna. Con esta pel\u00EDcula Malick ahonda en su estilo, al mismo tiempo que se aleja por completo de los c\u00E1nones comerciales, lo que lo convierte en uno de los m\u00E1ximos representantes del cine independiente norteamericano.[cita requerida] En 2007, la pel\u00EDcula fue considerada \u00ABcultural, hist\u00F3rica y est\u00E9ticamente significativa\u00BB por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservaci\u00F3n en el National Film Registry.\u200B"@es . . . . . . "\u0392\u03B1\u03BB\u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1"@el . "The Misfits (La Neadaptitoj) estas usona malkomedia filmo de 1961 verkita de Arthur Miller, re\u011Disorita de John Huston, kaj kun stelaktoroj Clark Gable, Marilyn Monroe kaj Montgomery Clift. Duarangaj geaktoroj estis Thelma Ritter, Eli Wallach kaj . Tiu filmo entenas la finajn aperojn de kaj Gable kaj Monroe. \u0108e Gable, la filmo havis postmortan prezentadon, dum Monroe morti\u011Dis la venontan jaron. La intrigo centri\u011Das al j\u016Ds divorcita virino (Monroe) kaj \u015Dia tempo pasita kun vakero (Gable) kaj lia rodeo-rajda amiko (Clift) en la dezerto de Okcidenta Nevada en la 1960-aj jaroj. La filmo ne \u011Duis komercan sukceson je la tempo de ties prezentado sed \u011Di ja ricevis pozitivajn kritikajn komentojn pro sia scenaro kaj aktorludado kaj ankora\u016D nuntempe \u011Di estas konsiderita kiel tre bonkvalita."@eo . ""@en . . . . "Spider-Man 3 (no Brasil e em Portugal, Homem-Aranha 3) \u00E9 um filme de a\u00E7\u00E3o estadunidense de 2007, produzido pela Sony Pictures Entertainment, Marvel Entertainment e Laura Ziskin Productions e distribu\u00EDdo pela Columbia Pictures, baseado no personagem fict\u00EDcio Homem-Aranha da Marvel Comics. Foi dirigido por Sam Raimi e roteirizado por Sam e Ivan Raimi e Alvin Sargent. \u00C9 o terceiro e \u00FAltimo filme da trilogia Spider-Man dirigida por Sam Raimi. O filme \u00E9 estrelado por Tobey Maguire, Kirsten Dunst, James Franco, Thomas Haden Church, Topher Grace, Bryce Dallas Howard, Rosemary Harris, J.K. Simmons, James Cromwell e Cliff Robertson em sua apar\u00EAncia final em algum filme. Meses ap\u00F3s os eventos de Spider-Man 2, Peter Parker se tornou um fen\u00F4meno cultural como Homem-Aranha, enquanto Mary Jane continua a sua carreira na Broadway. Harry Osborn ainda procura vingan\u00E7a pela morte de seu pai, e um perigoso fugitivo, Flint Marko, cai em um acelerador de part\u00EDculas e \u00E9 transformado em um manipulador de areia que muda de forma. Um simbionte extraterrestre cai no planeta Terra e influencia pessoas como Peter a mudar seu comportamento para o pior. Quando Peter abandona o simbionte, o extraterrestre encontra ref\u00FAgio em Eddie Brock Jr, um fot\u00F3grafo rival, fazendo com que Peter enfrente seu maior desafio. O desenvolvimento de Spider-Man 3 come\u00E7ou imediatamente ap\u00F3s o lan\u00E7amento de Spider-Man 2 com um lan\u00E7amento programado para 2007. Durante a pr\u00E9-produ\u00E7\u00E3o, Raimi originalmente queria outro vil\u00E3o para ser inclu\u00EDdo, juntamente com o Homem-Areia, mas a pedido do produtor Avi Arad, o diretor adicionou Venom, tamb\u00E9m sendo solicitado pelos produtores a adi\u00E7\u00E3o de Gwen Stacy. A fotografia principal do filme come\u00E7ou em janeiro de 2006 e teve lugar em Los Angeles e Cleveland, antes de se mudar para Nova Iorque, de maio a julho de 2006. Durante a p\u00F3s-produ\u00E7\u00E3o, a Sony Pictures Imageworks criou mais de 900 efeitos visuais. Spider-Man 3 estreou em 16 de abril de 2007, em T\u00F3quio e lan\u00E7ado nos Estados Unidos em cinemas IMAX em 4 de maio de 2007. Embora o filme tenha recebido cr\u00EDticas mistas da cr\u00EDtica especializada, em contraste com as cr\u00EDticas altamente positivas de seus antecessores, ele permanece como o filme mais bem-sucedido da s\u00E9rie em todo o mundo, nono mais rent\u00E1vel financeiramente da Marvel, atr\u00E1s de t\u00EDtulos como Marvel's The Avengers e Iron Man 3, e segunda produ\u00E7\u00E3o de maior bilheteria da Sony Pictures Entertainment, atr\u00E1s apenas de Skyfall. Ap\u00F3s o sucesso de Spider-Man 3, foi previsto que Raimi dirigiria Spider-Man 4. No entanto, diverg\u00EAncias entre Raimi e a Sony fizeram com que diretor deixasse o projeto, e assim Sony cancelou o filme."@pt . . "Siegfried (\u00F3pera)"@pt . . "1941 \u00E9 um filme estadunidense de 1979, dos g\u00EAneros com\u00E9dia e guerra. Dirigido por Steven Spielberg."@pt . . "La Griffe du pass\u00E9 ou Pendez-moi haut et court (Out of the Past) est un film noir am\u00E9ricain de Jacques Tourneur, sorti en 1947."@fr . . . "\u300A\uACFC\uAC70\uB85C\uBD80\uD130\u300B(Out Of The Past)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uC790\uD06C \uD22C\uB974\uB1CC \uAC10\uB3C5\uC758 1947\uB144 \uB290\uC640\uB974, \uC2A4\uB9B4\uB7EC, \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB85C\uBC84\uD2B8 \uBBF8\uCCA8 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0, \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0625\u062A\u0642\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646"@ar . "Beat Street ist ein US-amerikanischer Breakdance-Film von 1984. Der von gedrehte Film schildert das Leben einer jugendlichen Gang, bestehend aus DJs, Breakdancern und Sprayern aus der Bronx in New York City. Der Film ist einer der bekanntesten Breakdance-Filme, mit durchaus sozialkritischem Anliegen, jedoch ohne erhobenen Zeigefinger, und trug dazu bei, Breakdance und Hip-Hop in den westlichen Industriel\u00E4ndern bekannt zu machen. In der DDR erfreute sich der Film ungeahnter Popularit\u00E4t und f\u00FChrte zur Gr\u00FCndung zahlloser Vereinigungen, die sich ausschlie\u00DFlich mit Breakdance, Hip-Hop und Graffiti besch\u00E4ftigten."@de . "\u0391\u03C0\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Jeux interdits) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1952 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03A1\u03B5\u03BD\u03AD \u039A\u03BB\u03B5\u03BC\u03AC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03BF\u03C5\u03AC \u039C\u03C0\u03BF\u03C5\u03B1\u03B3\u03B9\u03AD. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B3\u03C5\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392' \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BE\u03C5\u03C0\u03BD\u03AC \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B4\u03C5\u03BD\u03B7\u03C1\u03AE\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5. \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1, \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5."@el . . . "\u00AB\u0421\u043E\u043D \u0432 \u043B\u0435\u0442\u043D\u044E\u044E \u043D\u043E\u0447\u044C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. A Midsummer Night's Dream) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F 1935 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434\u0435 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u0441\u043E\u043C \u0420\u0435\u0439\u043D\u0445\u0430\u0440\u0434\u0442\u043E\u043C \u0438 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u043E\u043C \u0414\u0438\u0442\u0435\u0440\u043B\u0435. \u042D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0428\u0435\u043A\u0441\u043F\u0438\u0440\u0430. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0449\u0451\u043D \u043A \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0443 \u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u041C\u0430\u043A\u0441 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0445\u0430\u0440\u0434\u0442 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0424\u0435\u043B\u0438\u043A\u0441 \u041C\u0435\u043D\u0434\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0435\u0432\u0440\u0435\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru . . . "English"@en . . . . "Himmelska dagar (originaltitel: Days of Heaven) \u00E4r en amerikansk film fr\u00E5n 1978 i regi av Terrence Malick. Den hade amerikansk premi\u00E4r den 6 oktober 1978."@sv . "CorelDRAW es una aplicaci\u00F3n inform\u00E1tica de dise\u00F1o gr\u00E1fico vectorial, es decir, que usa f\u00F3rmulas matem\u00E1ticas en su contenido. Esta, a su vez, es la principal aplicaci\u00F3n de la suite de programas CorelDRAW Graphics Suite ofrecida por la corporaci\u00F3n Corel y que est\u00E1 dise\u00F1ada para suplir m\u00FAltiples necesidades, como el dibujo, la maquetaci\u00F3n de p\u00E1ginas para impresi\u00F3n y la publicaci\u00F3n web, todas incluidas en un mismo programa. Sus principales competidores son Adobe Illustrator e Inkscape, este \u00FAltimo de c\u00F3digo abierto. CorelDRAW fue lanzado oficialmente en el a\u00F1o de 1989,\u200B dise\u00F1ado por los ingenieros inform\u00E1ticos Michel Bouillon y Pat Beirne\u200B de Corel Corporation. La versi\u00F3n m\u00E1s reciente de CorelDRAW es la versi\u00F3n 2021 (V.23). Desde la versi\u00F3n de CorelDRAW 2019,\u200B la aplicaci\u00F3n est\u00E1 disponible para Windows y para MacOS."@es . . "\uB85D\uD0A4 \uD638\uB7EC \uD53D\uCCD0 \uC1FC"@ko . . "Origen (pel\u00B7l\u00EDcula)"@ca . "94.0"^^ . "CorelDRAW \u2013 produkt kanadyjskiej firmy Corel Corporation \u2013 pakiet program\u00F3w graficznych wchodz\u0105cych w sk\u0142ad jednego produktu, s\u0142u\u017C\u0105cy pocz\u0105tkowo do obr\u00F3bki grafiki wektorowej, z czasem wzbogacany o kolejne programy dotycz\u0105ce r\u00F3\u017Cnorodnych zastosowa\u0144 grafiki komputerowej."@pl . . "Bonnie i Clyde (t\u00EDtol original en angl\u00E8s Bonnie and Clyde) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca estrenada el 1967. La pel\u00B7l\u00EDcula est\u00E0 basada en fets reals dels anys 1930, i narra la vida de dos atracadors, Bonnie Parker i Clyde Barrow, que s'enamoren i recorren mitja Am\u00E8rica deixant darrere seu un rastre de morts i delictes, fent anar de cul la policia estatunidenca."@ca . . "1941 \u2013 Urs\u00E4kta, var \u00E4r Hollywood? (originaltitel: 1941) \u00E4r en amerikansk komedifilm fr\u00E5n 1979 i regi av Steven Spielberg. I huvudrollerna ses Dan Aykroyd, Ned Beatty och John Belushi. Filmen hade svensk premi\u00E4r den 28 mars 1980."@sv . . "CorelDraw Graphics Suite (eigene Schreibweise: CorelDRAW Graphics Suite) ist eine insbesondere auf Windows-Systemen verbreitete Grafik- und Bildbearbeitungs-Softwaresammlung der Corel Corporation. Die Versionsnummern wurden erst bis 12 (2003) hochgez\u00E4hlt, in den nachfolgenden Versionen wurde die \u201E10\u201C durch die r\u00F6mische Ziffer X ersetzt, somit mit X3 (2006) bis X8 (2016) bezeichnet. Seit 2017 wird als Versionsnummer die Jahreszahl benutzt. Seit Version 2019 ist die CorelDRAW Graphics Suite auch wieder f\u00FCr macOS verf\u00FCgbar."@de . "Cz\u0142owiek z przesz\u0142o\u015Bci\u0105 (Out of the Past) \u2212 ameryka\u0144ski film kryminalny z 1947 roku w re\u017Cyserii Jacques\u2019a Tourneura, na podstawie powie\u015Bci Build My Gallows High ."@pl . . . . "Out of Africa is een Amerikaanse dramafilm uit 1985 onder regie van Sydney Pollack. Het scenario is gebaseerd op het gelijknamige boek uit 1937 van de Deense auteur Karen Blixen, op haar boek Shadows on the Grass (1961), en op verschillende biografie\u00EBn over Blixen."@nl . . "\u300E1941\u300F\uFF08\u90A6\u984C\u3068\u3057\u3066\u306F\u3044\u3061\u304D\u3085\u3046\u3088\u3093\u3044\u3061\u3068\u8AAD\u307E\u305B\u308B\uFF09\u306F\u30011979\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B5\u30EB\u6620\u753B\u3068\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2 \u30D4\u30AF\u30C1\u30E3\u30FC\u30BA\u306E\u5171\u540C\u88FD\u4F5C\u3002\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30F4\u30F3\u30FB\u30B9\u30D4\u30EB\u30D0\u30FC\u30B0\u76E3\u7763\u3001\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30BC\u30E1\u30AD\u30B9\u3068\u30DC\u30D6\u30FB\u30B2\u30A4\u30EB\u304C\u811A\u672C\u3002\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u30FB\u30ED\u30FC\u30AF\u306E\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u4F5C\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "1941 (pel\u00EDcula)"@es . . "Sigfrido (alemanez: Siegfried) Richard Wagner musikagilearen hiru ekitaldiko opera bat eta libreto bat da, Nibelungoen eraztunaren zikloaren hirugarren lana dena. Bayreutheko Festspielhausen estreinatu zuten 1876ko abuztuaren 16an."@eu . . "\uCE74\uD3EC (\uC601\uD654)"@ko . . . . . "Marnie ist ein mit psychologischen Elementen durchsetzter Thriller des Regisseurs Alfred Hitchcock aus dem Jahr 1964. Der Film mit Tippi Hedren und Sean Connery in den Hauptrollen basiert auf dem gleichnamigen Roman von Winston Graham."@de . . . . "Pas de printemps pour Marnie"@fr . "Days of Heaven"@es . . "Zakazane zabawy (fr. Jeux interdits) \u2013 francuski dramat wojenny z 1952 roku w re\u017Cyserii Ren\u00E9 Cl\u00E9menta. Mimo pocz\u0105tkowego braku sukcesu kasowego w rodzimej Francji, film okaza\u0142 si\u0119 przebojem kinowym za granic\u0105. Film zosta\u0142 wielokrotnie wyr\u00F3\u017Cniany na najwa\u017Cniejszych festiwalach filmowych m.in. w Berlinie oraz Nowym Jorku."@pl . . . . "Marnie (1964)"@de . . . . "Vides rebels (t\u00EDtol original en angl\u00E8s: The Misfits) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula dels Estats Units de John Huston estrenada el 1961. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . . . . "Beat Street \u00E8 un film del 1984 diretto da , con protagonisti , Rae Dawn Chong e . Il film \u00E8 considerato un cult movie del genere Old school hip hop e della break dance, come i precedenti Style Wars e Wild Style, entrambi usciti nel 1983. Negli Stati Uniti usc\u00EC nelle sale cinematografiche l'8 giugno 1984. Fu presentato fuori concorso al 37\u00BA Festival di Cannes."@it . . . . . . "Beat Street"@es . . "Les F\u00EAtes d'H\u00E9b\u00E9 ou Les Talens lyriques est un op\u00E9ra-ballet de Jean-Philippe Rameau sur un livret d'Antoine-C\u00E9sar Gautier de Montdorge, cr\u00E9\u00E9 le 21 mai 1739 \u00E0 Paris. C'est le second op\u00E9ra-ballet de Rameau, apr\u00E8s Les Indes galantes datant de 1735. La premi\u00E8re repr\u00E9sentation eut lieu \u00E0 l'Op\u00E9ra de Paris le 21 mai 1739. La c\u00E9l\u00E8bre danseuse Marie Sall\u00E9 apparut dans la troisi\u00E8me entr\u00E9e en tant que Terpsichore, Marie Fel y tenait le r\u00F4le d'H\u00E9b\u00E9 et Pierre de J\u00E9lyotte, ceux de Th\u00E9l\u00E8me et de Mercure."@fr . . "Bonnie y Clyde (pel\u00EDcula)"@es . "Theatrical release poster"@en . . . . . . . "Out of Africa"@fr . "Inception ou Origine au Qu\u00E9bec, est un thriller de science-fiction am\u00E9ricano-britannique \u00E9crit, r\u00E9alis\u00E9 et produit par Christopher Nolan, sorti en 2010. Sorti deux ans apr\u00E8s le grand succ\u00E8s de The Dark Knight du m\u00EAme r\u00E9alisateur, le film voit le jour gr\u00E2ce \u00E0 la r\u00E9putation de celui-ci : les soci\u00E9t\u00E9s de production Warner Bros. et Legendary Pictures lui octroient un budget de 160 millions de dollars, sans compter 100 millions d\u00E9volus \u00E0 la promotion du film. Inception re\u00E7oit un accueil tr\u00E8s positif dans le monde entier, les critiques ayant particuli\u00E8rement salu\u00E9 son originalit\u00E9, son casting, sa musique et ses effets visuels. Il rapporte plus de 800 millions de dollars, le classant dans les quarante plus gros succ\u00E8s au box-office mondial. Le film remporte quatre Oscars, dont celui de la meilleure photographie, et il est nomm\u00E9 \u00E0 ceux du meilleur film et du meilleur sc\u00E9nario original. Il est \u00E9galement class\u00E9 dans les quinze premiers films du \u00AB Top 250 \u00BB de l'Internet Movie Database (IMDb) avec une note de 8.7\u204410 bas\u00E9e sur l'avis de plus de deux millions de personnes."@fr . . . "Jeux interdits is een Franse dramafilm uit 1952 onder regie van Ren\u00E9 Cl\u00E9ment. Hij won met deze film de Gouden Leeuw op het filmfestival van Veneti\u00EB. De film won de New York Film Critics Circle Award 1952 voor beste buitenlandse film. Tevens won de film een BAFTA Award. De film is gebaseerd op de roman Les Jeux interdits van de Franse auteur ."@nl . . "\u611B\u3068\u54C0\u3057\u307F\u306E\u679C\u3066"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "Die Walk\u00FCre"@de . . . . . "al-Itq\u0101n f\u012B \u02BFul\u016Bm al-Qur\u02BE\u0101n (arabisch \u0627\u0644\u0625\u062A\u0642\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u201ADie Vollkommenheit in den Koranwissenschaften\u2018) gilt als eines der ber\u00FChmtesten und umfangreichsten Werke der Literaturgattung \u02BFUl\u016Bm al-Qur\u02BE\u0101n (Koranwissenschaften). Dabei handelt es um Handb\u00FCcher \u00FCber die Gesamtheit der exegetischen Wissenschaften, die die verschiedenen Aspekte des koranischen Textes behandeln. Der Verfasser des Werks ist Dschal\u0101l ad-D\u012Bn as-Suy\u016Bt\u012B (1445\u20131505), ein \u00E4gyptischer Gelehrter und zugleich einer der produktivsten Schriftsteller der Mamlukenzeit, der Texte in fast jeder islamischen Wissenschaft verfasste. Bis heute geh\u00F6rt dieses Werk zu den popul\u00E4rsten Schriften der Koranforschung. Entsprechend der eigenen Klassifizierung seiner Werke ist al-Itq\u0101n an der Spitze der ersten Kategorie (insgesamt 18), die as-Suy\u016Bt\u012Bs als \u201Eeinzigartig\u201C bezeichnet. Dar\u00FCber hinaus geh\u00F6rt al-Itq\u0101n zu den Werken, die bereits zu Lebzeiten as-Suy\u016Bt\u012Bs, Bekanntheit erlangten und sich au\u00DFerhalb \u00C4gyptens verbreiteten."@de . "Bonnie i Clyde (t\u00EDtol original en angl\u00E8s Bonnie and Clyde) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca estrenada el 1967. La pel\u00B7l\u00EDcula est\u00E0 basada en fets reals dels anys 1930, i narra la vida de dos atracadors, Bonnie Parker i Clyde Barrow, que s'enamoren i recorren mitja Am\u00E8rica deixant darrere seu un rastre de morts i delictes, fent anar de cul la policia estatunidenca."@ca . . "Marnie (br: Marnie: Confiss\u00F5es de uma Ladra) \u00E9 um filme de mist\u00E9rio estadunidense de 1964, do g\u00EAnero suspense psicol\u00F3gico, escrito e dirigido por Alfred Hitchcock. O roteiro de Jay Presson Allen foi baseado no romance de 1961, de mesmo nome, de . O filme \u00E9 estrelado por Tippi Hedren e Sean Connery. Este filme \u00E9 considerado uma das obras primas de Hitchcock. O papel de Marnie foi oferecido para Grace Kelly, j\u00E1 princesa de M\u00F4naco. Mas por press\u00E3o da imprensa e do marido Rainier III, Pr\u00EDncipe de M\u00F4naco, Grace desistiu do filme. Alfred Hitchcock acabou oferecendo o papel para Tippi Hedren."@pt . . . . . . . . "\u300A\u8D70\u51FA\u975E\u6D32\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AOut of Africa\uFF09\u662F1985\u5E74\u51FA\u54C1\u7684\u4E00\u90E8\u7F8E\u56FD\u7535\u5F71\uFF0C\u5BFC\u6F14\u662F\u859B\u5C3C\u00B7\u6CE2\u52D2\uFF0C\u4E3B\u6F14\u52DE\u52C3\u00B7\u745E\u798F\u3001\u6885\u9E97\u00B7\u53F2\u7FE0\u666E\u548C\u3002 \u8BE5\u7247\u5148\u540E\u83B7\u5F97\u8FC728\u4E2A\u7535\u5F71\u5956\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\u7684\u4E03\u9879\u5956\u3002"@zh . . "\uACFC\uAC70\uB85C\uBD80\uD130"@ko . "The Misfits adalah film dari tahun 1961, ditulis oleh Arthur Miller, disutradarai John Huston, dibintangi Clark Gable, Marilyn Monroe, Montgomery Clift, Eli Wallach, dan Thelma Ritter. Ini adalah film terakhir baik bagi Gable dan Monroe."@in . . "CorelDRAW\u662F\u4E00\u6B3E\u7531\u52A0\u62FF\u5927\u6E25\u592A\u534E\u7684Corel\u516C\u53F8\u5F00\u53D1\u7684\u77E2\u91CF\u56FE\u578B\u7F16\u8F91\u8F6F\u4EF6\u3002\u6700\u521D CorelDRAW \u88AB\u5F00\u53D1\u8FD0\u884C\u4E8EWindows\u7248\uFF0C\u6570\u5E74\u540EMacintosh\u7248\u4E5F\u968F\u4E4B\u53D1\u5E03\u3002\u540C\u65F6\uFF0CCorelDRAW\u66FE\u7ECF\u5B58\u5728\u8FC7Linux\u7684\u7248\u672C\uFF0C\u4F46\u540E\u6765\u88AB\u653E\u5F03\u4E86\u3002\u800C CorelDRAW X6 \u4E5F\u4EC5\u6709Windows\u7684\u7248\u672C\u53EF\u7528\uFF0C\u4E8E2014\u5E74\u53D1\u5E03\u7684CorelDRAW X7\u5219\u53D6\u6D88\u5BF9Windows XP\u7684\u652F\u6301\uFF0C\u53EA\u80FD\u5728\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u7684Windows\u4E0A\u4F7F\u7528\u3002"@zh . "Out of the Past (Verenigd Koninkrijk: Build My Gallows High) is een Amerikaanse film noir uit 1947 onder regie van Jacques Tourneur. De film werd in 1991 opgenomen in het National Film Registry. De film is gebaseerd op de roman Build My Gallows High (1946) van de Amerikaanse schrijver en scenarist en werd gepubliceerd onder diens pseudoniem Geoffrey Homes. Mainwaring was ook verantwoordelijk voor het filmscenario."@nl . . "Le Go\u00FBt du sak\u00E9 (\u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473, Sanma no aji, litt. Le Go\u00FBt du poisson-couteau d'automne) est un film japonais r\u00E9alis\u00E9 par Yasujir\u014D Ozu, sorti en 1962."@fr . . . . . . . . . . "CorelDRAW es una aplicaci\u00F3n inform\u00E1tica de dise\u00F1o gr\u00E1fico vectorial, es decir, que usa f\u00F3rmulas matem\u00E1ticas en su contenido. Esta, a su vez, es la principal aplicaci\u00F3n de la suite de programas CorelDRAW Graphics Suite ofrecida por la corporaci\u00F3n Corel y que est\u00E1 dise\u00F1ada para suplir m\u00FAltiples necesidades, como el dibujo, la maquetaci\u00F3n de p\u00E1ginas para impresi\u00F3n y la publicaci\u00F3n web, todas incluidas en un mismo programa. Sus principales competidores son Adobe Illustrator e Inkscape, este \u00FAltimo de c\u00F3digo abierto."@es . . "\u0412\u0430\u043B\u044C\u043A\u0456\u0440\u0456\u044F (\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430)"@uk . . . "\u00AB\u0418\u0437 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Out of Africa) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0421\u0438\u0434\u043D\u0438 \u041F\u043E\u043B\u043B\u0430\u043A\u0430, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1985 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 \u041A\u0430\u0440\u0435\u043D \u0411\u043B\u0438\u043A\u0441\u0435\u043D, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u0418\u0441\u0430\u043A \u0414\u0438\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430\u0445 \u0414\u0436\u0443\u0434\u0438\u0442 \u0422\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D (Judith Thurman) \u00ABIsak Dinesen: The Life of a Story Teller\u00BB \u0438 \u042D\u0440\u0440\u043E\u043B\u0430 \u0422\u0436\u0435\u0431\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438[en] \u00ABSilence Will Speak\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C."@ru . . . . . . . . "\uC544\uC6C3 \uC624\uBE0C \uC544\uD504\uB9AC\uCE74"@ko . . . . . . "Spider-Man 3 2007ko Sam Raimi estatubatuar zinema zuzendariaren superheroi ekintza filma bat da. Stan Lee eta Steve Ditko komikigileen Spider-Man superheroiaren komikietan oinarritua dago. Tobey Maguire, Kirsten Dunst, James Franco, , , Bryce Dallas Howard, eta J. K. Simmons aktoreek antzeztu zuten. Spider-Man 1 (2002) eta Spider-Man 2 (2004) filmeen jarraipena da."@eu . . "Out of Africa (Memorias de \u00C1frica en Espa\u00F1a, \u00C1frica m\u00EDa en Hispanoam\u00E9rica) es una pel\u00EDcula estadounidense de 1985, dirigida por Sydney Pollack y protagonizada por Meryl Streep y Robert Redford. Est\u00E1 basada en el libro autobiogr\u00E1fico Memorias de \u00C1frica, de la escritora Karen Blixen, el libro: The Life of a Story Teller, de , y el libro Silence Will Speak, de . El guion fue adaptado por Kurt Luedtke a partir del libro y de otras obras de Blixen, en especial ."@es . . "Jeux interdits"@nl . . "al-Itq\u0101n f\u012B \u02BFul\u016Bm al-Qur\u02BE\u0101n (arabisch \u0627\u0644\u0625\u062A\u0642\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u201ADie Vollkommenheit in den Koranwissenschaften\u2018) gilt als eines der ber\u00FChmtesten und umfangreichsten Werke der Literaturgattung \u02BFUl\u016Bm al-Qur\u02BE\u0101n (Koranwissenschaften). Dabei handelt es um Handb\u00FCcher \u00FCber die Gesamtheit der exegetischen Wissenschaften, die die verschiedenen Aspekte des koranischen Textes behandeln. Der Verfasser des Werks ist Dschal\u0101l ad-D\u012Bn as-Suy\u016Bt\u012B (1445\u20131505), ein \u00E4gyptischer Gelehrter und zugleich einer der produktivsten Schriftsteller der Mamlukenzeit, der Texte in fast jeder islamischen Wissenschaft verfasste. Bis heute geh\u00F6rt dieses Werk zu den popul\u00E4rsten Schriften der Koranforschung. Entsprechend der eigenen Klassifizierung seiner Werke ist al-Itq\u0101n an der Spitze der ersten Kategorie (insgesamt 18), die a"@de . . "Il racconto della madre priora (The Prioress's Tale) \u00E8 la sedicesima novella raccontata ne I racconti di Canterbury (The Canterbury Tales) di Geoffrey Chaucer. Non \u00E8 possibile definire la collocazione esatta della novella, dato il manoscritto originale frammentato, ma \u00E8 sicuro che fosse collocata prima del Racconto intorno a sir Thopas."@it . . . . . . "\u300A\uB85D\uD0A4 \uD638\uB7EC \uD53D\uCCD0 \uC1FC\u300B(\uC601\uC5B4: The Rocky Horror Picture Show)\uB294 1975\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBA4\uC9C0\uCEEC, SF, \uACF5\uD3EC \uCF54\uBBF8\uB514 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC774 \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC558\uC73C\uBA70, \uB9AC\uCC98\uB4DC \uC624\uBE0C\uB77C\uC774\uC5B8\uC758 \uBBA4\uC9C0\uCEEC \u300A\uB85C\uD0A4 \uD638\uB7EC \uC1FC\u300B\uAC00 \uC601\uD654\uC758 \uC6D0\uC791\uC774\uB2E4. \uB9AC\uCC98\uB4DC \uC624\uBE0C\uB77C\uC774\uC5B8\uC774 \uC601\uD654\uC758 \uAC01\uBCF8 \uC5ED\uC2DC \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC601\uD654 \uB0B4\uC5D0\uB294 1930\uB144\uB300 ~ 1970\uB144\uB300 \uCD08\uAE30 SF, \uACF5\uD3EC B\uAE09 \uC601\uD654\uB4E4\uC744 \uD328\uB7EC\uB514\uD55C \uC7A5\uBA74\uC774 \uB9CE\uC774 \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. 2005\uB144, \uBBF8\uAD6D \uC758\uD68C\uB3C4\uC11C\uAD00 \uAD6D\uB9BD\uC601\uD654\uB4F1\uAE30\uBD80\uC5D0 \uB4F1\uC7AC\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . "Marnie \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca de 1964 dirigida per Alfred Hitchcock i protagonitzada per Tippi Hedren i Sean Connery. El gui\u00F3, de Jay Presson Allen, est\u00E0 basat en la novel\u00B7la hom\u00F2nima de Winston Graham. Es tracta d'un thriller psicol\u00F2gic, en qu\u00E8 Hitchcock dona un tractament for\u00E7a s\u00F2rdid de la sexualitat femenina, tret que caracteritza gran part de l'obra del director. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . "Out of Africa adalah sebuah film tahun 1985 berdasarkan buku autobiografi dari yang diterbitkan pada tahun 1937. Out of Africa disutradarai oleh Sydney Pollack dan dibintangi oleh Meryl Streep, Robert Redford, Klaus Maria Brandauer. Film ini menerima 28 penghargaan film, termasuk tujuh Academy Awards."@in . "Les F\u00EAtes d'H\u00E9b\u00E9, ou les Talents lyriques (Las fiestas de Hebe, o Los talentos l\u00EDricos) es una op\u00E9ra-ballet en un pr\u00F3logo y tres entr\u00E9es (actos) con m\u00FAsica de Jean-Philippe Rameau y libreto en franc\u00E9s de (1707\u20131768). La obra se estren\u00F3 en la \u00D3pera de Par\u00EDs el 21 de mayo de 1739. Les f\u00EAtes d'H\u00E9b\u00E9 fue la segunda opera-ballet de Rameau; la primera, Les Indes galantes, hab\u00EDa aparecido en 1735. La famosa bailarina apareci\u00F3 como Terps\u00EDcore en el tercer acto. Montdorge era amigo del mecenas de Rameau . Su libreto fue tan criticado que la segunda entr\u00E9e tuvo que ser revisada con la ayuda de , que hab\u00EDa escrito las palabras de la primera \u00F3pera de Rameau, Hippolyte et Aricie. A pesar del d\u00E9bil libreto, la obra tuvo un \u00E9xito inmediato y pas\u00F3 a ser una de las \u00F3peras m\u00E1s populares de Rameau, disfrutando de 80 representaciones en el primer a\u00F1o. Fue repuesto en 1747, 1756 y 1764 (con dise\u00F1o esc\u00E9nico supervisado por Fran\u00E7ois Boucher y el papel de Iphise asumido por Sophie Arnould). Despu\u00E9s, las producciones del siglo XVIII solo dieron una versi\u00F3n parcial de la obra.\u200B\u200B Esta \u00F3pera se representa muy poco. En las estad\u00EDsticas de Operabase aparece con solo una representaci\u00F3n en el per\u00EDodo 2005-2010."@es . . "Out of Africa (film)"@nl . . . . . "Bonnie and Clyde"@eo . . "\u0637\u0641\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D (\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629)"@ar . . "\u300A1941\u300B\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uC2A4\uD2F0\uBE10 \uC2A4\uD544\uBC84\uADF8 \uAC10\uB3C5\uC758 1979\uB144 \uCF54\uBBF8\uB514, \uC804\uC7C1 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB304 \uC560\uD06C\uB85C\uC774\uB4DC \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "Pas de printemps pour Marnie (Marnie) est un thriller am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Alfred Hitchcock, sorti en 1964. Quarante-cinqui\u00E8me long m\u00E9trage d'Hitchcock, il est inspir\u00E9 d'un roman de Winston Graham, Marnie, adapt\u00E9 par la sc\u00E9nariste Jay Presson Allen. Le roman est \u00E9galement \u00E0 l'origine d'un op\u00E9ra intitul\u00E9 Marnie, compos\u00E9 par Nico Muhly, sur un livret de Nicholas Wright qui suit de pr\u00E8s le texte de Winston Graham."@fr . . . "Forbidden Games (bahasa Prancis: Jeux interdits), adalah sebuah film drama perang Prancis 1952 yang disutradarai oleh Ren\u00E9 Cl\u00E9ment dan berdasarkan pada novel , Jeux interdits. Meskipun awalnya tidak meraih kesuksesan di Prancis, film tersebut meraih ketenaran di tempat lain. Film tersebut memenangkan Golden Lion di Festival Film Venesia, sebuah Penghargaan Khusus sebagai Film Berbahasa Asing Terbaik di Amerika Serikat, dan di Penghargaan Film Akademi Britania."@in . . . "\u4FFA\u305F\u3061\u306B\u660E\u65E5\u306F\u306A\u3044"@ja . . "Badlands (film)"@pl . . . . . . "Die Walk\u00FCre (en alemany, La valqu\u00EDria) \u00E9s la segona de les quatre \u00F2peres del cicle titulat L'anell del nibelung (Der Ring des Nibelungen) de Richard Wagner. Va ser estrenada al de Munic el 26 de juny de 1870, amb August Kindermann com a Wotan, Heinrich Vogl com a , Therese Vogl en el paper de i Sophie Stehle com a . La famosa pe\u00E7a titulada La cavalcada de les valqu\u00EDries forma part de La valqu\u00EDria. Wagner es va inspirar en la mitologia norrena per escriure aquesta obra, espec\u00EDficament en la . El grup de les valqu\u00EDries wagnerianes \u00E9s un grup de nou germanastres, totes elles filles del d\u00E9u Wotan i diferents amants, mortals i deesses. Quant a llurs noms, en W\u00E0gner en uns casos va adoptar, adaptant-los a l'alemany, els noms d'algunes valqu\u00EDries de la mitologia norrena medieval, en d'altres, emper\u00F2, els noms de les valqu\u00EDries no remunten a cap model norr\u00E8 medieval sin\u00F3 que s\u00F3n encunyacions del propi Wagner. Aquestes valqu\u00EDries, doncs, s\u00F3n valqu\u00EDries creades pel Wagner mateix. Aix\u00ED, mentre que Br\u00FCnnhilde remunta a la Brynhildr norrena i Siegrune remunta a la Sigr\u00FAn norrena, les valqu\u00EDries Gerhilde, Waltraute, Rosswei\u00DFe, Grimgerde o Ortlinde s\u00F3n fruit de la imaginaci\u00F3 del compositor. En dos casos, com ara el de les valqu\u00EDries Schwertleite o Helmwige, llurs noms sembla que representin adaptacions wagnerianes dels noms de valqu\u00EDria norrens Hj\u01EBr\u00FErimul i Hj\u00E1lm\u00FErimul. Si Das Rheingold \u00E9s el primer pas en el gran sistema mitol\u00F2gic de Wagner, la construcci\u00F3 del Walhalla, la llar dels d\u00E9us, el segon pas \u2013relatat a La valqu\u00EDria\u2013 \u00E9s narrar l'evoluci\u00F3 de la societat humana, amb les seves lleis i els seus tab\u00FAs."@ca . . . . . . . . "\uC5B4\uC6B8\uB9AC\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC0AC\uB78C\uB4E4"@ko . . "1941 (film)"@in . . . "Beat Street"@de . . . . "The Rocky Horror Picture Show \u00E8 un film del 1975 diretto da Jim Sharman e tratto dallo spettacolo teatrale The Rocky Horror Show del 1973, di Richard O'Brien, sceneggiatore e autore delle musiche, nate per lo spettacolo e usate anche nel film. O'Brien appare nella pellicola anche come attore, nel ruolo del misterioso servitore Riff Raff. La rivista statunitense Entertainment Weekly ha inserito il film al secondo posto della classifica \"Top 50 cult movies\" del 2003. Nel 2005 \u00E8 stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti."@it . . . . . . . . "\u300A\u8036\u7A23\u7684\u7AE5\u5E74\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Childhood of Jesus\uFF09\uFF0C\u3001\u8BFA\u8D1D\u5C14\u6587\u5B66\u5956\u5F97\u4E3B\u7EA6\u7FF0\u00B7\u9A6C\u514B\u65AF\u97E6\u5C14\u00B7\u5E93\u5207\u7684\u957F\u7BC7\u5C0F\u8BF4\u3002"@zh . . . "Marnie"@sv . . . . . "Walkiria (niem. Die Walk\u00FCre) \u2013 druga, po stanowi\u0105cym wst\u0119p Z\u0142ocie Renu, cz\u0119\u015B\u0107 dramatu muzycznego Pier\u015Bcie\u0144 Nibelunga, w trzech aktach. Muzyk\u0119 skomponowa\u0142 i libretto napisa\u0142 Richard Wagner."@pl . . . . . . "CorelDRAW \u2013 produkt kanadyjskiej firmy Corel Corporation \u2013 pakiet program\u00F3w graficznych wchodz\u0105cych w sk\u0142ad jednego produktu, s\u0142u\u017C\u0105cy pocz\u0105tkowo do obr\u00F3bki grafiki wektorowej, z czasem wzbogacany o kolejne programy dotycz\u0105ce r\u00F3\u017Cnorodnych zastosowa\u0144 grafiki komputerowej."@pl . "Days of Heaven adalah sebuah film drama percintaan Amerika 1978 yang ditulis dan disutradarai oleh Terrence Malick dan dibintangi oleh Richard Gere, , , dan . Berlatar belakang tahun 1916, film tersebut mengisahkan ceirta Bill dan Abby, sepasang kekasih yang mengunjungi untuk memanen tanaman untuk seorang petani kaya. Bill mendorong Abby untuk mengklaim kekayaan dari petani yang sekarat dengan menipunya dalam pernikahan palsu."@in . "The Rocky Horror Picture Show estas komedia kulta filmo de 1975 kiu parodias la malaltkvalitajn filmojn de la sciencfikcia, horora, kaj muzika \u011Denroj. \u011Cin verkis , kiu verkis la teatra\u0135on el kiu evoluis la filmo."@eo . "Vzpom\u00EDnky na Afriku (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Out of Africa) je americk\u00FD film z roku 1985 re\u017E\u00EDrovan\u00FD Sydney Pollackem, kter\u00FD z\u00EDskal sedm Oscar\u016F. Film byl nato\u010Den podle stejnojmenn\u00E9 autobiografick\u00E9 knihy Karen Blixenov\u00E1 vydan\u00E9 v roce 1937."@cs . . . . "A co d\u00E1le, Baltazare (ve francouzsk\u00E9m origin\u00E1le Au Hasard Balthazar) je francouzsk\u00FD film z roku 1966, kter\u00FD nato\u010Dil re\u017Eis\u00E9r Robert Bresson podle vlastn\u00EDho sc\u00E9n\u00E1\u0159e. Film sleduje osla, kter\u00FD proch\u00E1z\u00ED rukama r\u016Fzn\u00FDch majitel\u016F, z nich\u017E v\u011Bt\u0161ina s n\u00EDm velmi \u0161patn\u011B zach\u00E1z\u00ED, velmi agresivn\u011B se k n\u011Bmu chovaj\u00ED i m\u00EDstn\u00ED mlad\u00EDci. Jednu z hlavn\u00EDch rol\u00ED, d\u00EDvku Marii, ve filmu ztv\u00E1rnila Anne Wiazemsky. \u0160lo o jej\u00ED v\u016Fbec prvn\u00ED hereckou zku\u0161enost. Premi\u00E9ra filmu prob\u011Bhla na Ben\u00E1tsk\u00E9m filmov\u00E9m festivalu."@cs . . "\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 \u0647\u064A \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0643\u062A\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0642\u062F \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0631\u0648\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u062A (1915-1980) \u0639\u0627\u0645 1967. \u064A\u062C\u0627\u062F\u0644 \u0628\u0627\u0631\u062A \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0644\u062A\u0647 \u0636\u062F \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0642\u062F \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A \u0641\u064A \u062A\u0636\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0648\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u062C\u0645\u060C \u0648\u064A\u062C\u0627\u062F\u0644 \u0628\u062F\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u064A\u0646. \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u060C \u0647\u0648 \u0646\u062A\u0627\u062C \u0644\u0640 (\u0644\u064A \u0645\u0648\u0631\u062A\u064A \u062F\u064A \u0623\u0648\u062B\u0631), \u0648\u0647\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0642\u0635\u0635 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 (\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0622\u0631\u062B\u0631) \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0643\u062A\u0628\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u064A\u0631 \u062B\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0645\u0627\u0644\u0648\u0631\u064A."@ar . "A l'atzar de Baltasar \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula francesa de 1966 dirigida per Robert Bresson. \u00C9s considerada com una de les millors pel\u00B7l\u00EDcules del segle xx."@ca . . "Il racconto della madre priora"@it . . . "Spider-Man 3"@eu . . . . "\u300A\uC778\uC149\uC158\u300B(Inception)\uC740 2010\uB144 \uC601\uAD6D, \uBBF8\uAD6D \uD569\uC791\uC758 SF \uC561\uC158 \uC2A4\uB9B4\uB7EC \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD37C \uB180\uB7F0\uC774 \uAC10\uB3C5, \uAC01\uBCF8, \uC81C\uC791\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC8FC\uC5F0\uC740 \uC601\uD654 \uBC30\uC6B0 \uB808\uC624\uB098\uB974\uB3C4 \uB514\uCE74\uD504\uB9AC\uC624\uAC00 \uB9E1\uC558\uC73C\uBA70, \uC870\uC5F0\uC73C\uB85C \uC640\uD0C0\uB098\uBCA0 \uCF04, \uC870\uC9C0\uD504 \uACE0\uB4E0 \uB808\uBE57, \uB9C8\uB9AC\uC639 \uCF54\uD2F0\uC57C\uB974, \uC5D8\uB7F0 \uD398\uC774\uC9C0, \uD0AC\uB9AC\uC5B8 \uBA38\uD53C, \uD1B0 \uD558\uB514, \uB9C8\uC774\uD074 \uCF00\uC778, \uD1B0 \uBCA0\uB9B0\uC800 \uB4F1\uC774 \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4. 2001\uB144 \uAC10\uB3C5 \uB180\uB7F0\uC740 \uC790\uAC01\uBABD(\uB8E8\uC2DC\uB4DC \uB4DC\uB9BC)\uC5D0 \uC601\uAC10\uC744 \uBC1B\uC544 '\uAFC8 \uB3C4\uB451' \uC18C\uC7AC\uC758 \uD638\uB7EC \uC601\uD654\uB85C \uAD6C\uC0C1 \uC911\uC774\uB358 \uC774\uC57C\uAE30\uC758 \uC81C\uC548\uC11C\uB97C \uC6CC\uB108 \uBE0C\uB77C\uB354\uC2A4\uC5D0 \uB0C8\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uD070 \uADDC\uBAA8\uC758 \uC601\uD654 \uC81C\uC791\uC744 \uACBD\uD5D8\uD574 \uBCFC \uD544\uC694\uAC00 \uC788\uB2E4\uACE0 \uB290\uB080 \uB180\uB7F0\uC740 \uC77C\uB2E8 \uC778\uC149\uC158 \uACC4\uD68D\uC548\uC5D0\uC11C \uBB3C\uB7EC\uB098 \uB300\uC2E0 \u300A\uBC30\uD2B8\uB9E8 \uBE44\uAE34\uC988(2005)\u300B, \u300A\uD504\uB808\uC2A4\uD2F0\uC9C0(2006)\u300B, \uADF8\uB9AC\uACE0 \u300A\uB2E4\uD06C\uB098\uC774\uD2B8(2008)\u300B\uB97C \uB9CC\uB4E4\uC5C8\uACE0 \u300A\uC778\uC149\uC158\u300B\uC758 \uAC01\uBCF8\uC740 2009\uB144 2\uC6D4 \uB9E4\uC785\uB418\uC5C8\uB2E4. 2009\uB144 6\uC6D4 19\uC77C \uB3C4\uCFC4\uC5D0\uC11C \uC2DC\uC791\uD574 2009\uB144 11\uC6D4 22\uC77C \uCE90\uB098\uB2E4\uC5D0\uC11C \uB05D\uB0A0 \uB54C\uAE4C\uC9C0 6\uAC1C\uAD6D 4\uAC1C\uB300\uB959\uC5D0\uC11C \uCD2C\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC81C\uC791\uC5D0\uB294 \uC6CC\uB108 \uBE0C\uB77C\uB354\uC2A4\uC640 \uB808\uC804\uB354\uB9AC \uD53D\uCC98\uC2A4\uC5D0\uC11C \uACF5\uC2DD\uC801\uC73C\uB85C 1\uC5B5 6\uCC9C\uB9CC \uB2EC\uB7EC\uC758 \uBE44\uC6A9\uC774 \uC9C0\uCD9C\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "Kap\u00F2 \u00E9 um filme de drama franco-\u00EDtalo-iugoslavo de 1960 dirigido e coescrito por Gillo Pontecorvo. Foi indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro na edi\u00E7\u00E3o de 1961, representando a It\u00E1lia."@pt . "\u00AB\u0417 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Out of Africa) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0435\u043F\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1985 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0456\u0434\u043D\u0456 \u041F\u043E\u043B\u043B\u0430\u043A\u0430, \u0437 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u043C \u0420\u0435\u0434\u0444\u043E\u0440\u0434\u043E\u043C \u0456 \u041C\u0435\u0440\u0456\u043B \u0421\u0442\u0440\u0456\u043F \u0443 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043A\u043D\u0438\u0437\u0456 1937 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0435\u0441\u0438 \u041A\u0430\u0440\u0435\u043D \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u043D\u0441\u0435 \u0444\u043E\u043D \u0411\u043B\u0456\u043A\u0441\u0435\u043D-\u0424\u0456\u043D\u0435\u043A\u0435, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0456\u043C\u043E\u043C \u0406\u0441\u0430\u043A \u0414\u0456\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D (Isak Dinesen), \u0437 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u0414\u0456\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D \u00AB\u0422\u0456\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0456\u00BB (Shadows on the Grass, 1961), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430\u0445 \u0414\u0436\u0443\u0434\u0456\u0442 \u0422\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D \u00ABIsak Dinesen: The Life of a Story Teller\u00BB \u0456 \u0415\u0440\u043E\u043B\u0430 \u0422\u0440\u0435\u0431\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u00ABSilence Will Speak\u00BB."@uk . "Origen (t\u00EDtol original en angl\u00E8s, Inception) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula de ci\u00E8ncia-ficci\u00F3 escrita, produ\u00EFda i dirigida per Christopher Nolan, autor tamb\u00E9 de Memento, Batman Begins i The Dark Knight. Va ser estrenada el 16 de juliol del 2010 als Estats Units. Va obtenir premis i nominacions en els Oscars i Globus d'Or, destacant en les categories de millor pel\u00B7l\u00EDcula, millor director, millor banda sonora i millor gui\u00F3. A m\u00E9s, obtingu\u00E9 el tercer lloc en venda d'entrades segons l'ABC."@ca . "Marnie"@pl . . . . . . "Zygfryd (opera)"@pl . "\u300A\u76D7\u68A6\u7A7A\u95F4\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AInception\uFF0C\u9999\u6E2F\u8BD1\u300A\u6F5B\u884C\u51F6\u9593\u300B\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u300A\u5168\u9762\u555F\u52D5\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2010\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u7F8E\u570B\u79D1\u5E7B\u52D5\u4F5C\u9A5A\u609A\u7247\uFF0C\u7531\u7F8E\u570B\u83EF\u7D0D\u5144\u5F1F\u767C\u884C\uFF0C\u514B\u91CC\u65AF\u591A\u798F\u00B7\u8AFE\u862D\u8EAB\u517C\u7DE8\u5287\u548C\u5C0E\u6F14\uFF0C\u7531\u674E\u5967\u7D0D\u591A\u00B7\u72C4\u5361\u76AE\u6B50\u3001\u5E2D\u5C3C\u00B7\u58A8\u83F2\u3001\u6E21\u908A\u8B19\u3001\u746A\u8389\u8A60\u00B7\u67EF\u8482\u4E9E\u3001\u55AC\u745F\u592B\u00B7\u9AD8\u767B-\u62C9\u7DAD\u7279\u3001\u6E6F\u59C6\u00B7\u54C8\u8FEA\u3001\u827E\u502B\u00B7\u4F69\u59EC\u4EE5\u53CA\u7C73\u9AD8\u00B7\u80AF\u6069\u7B49\u4E3B\u6F14\u3002\u65BC2010\u5E747\u670816\u65E5\u8D77\u5728\u5168\u7F8E\u4E0A\u6620\uFF0C\u540C\u671F\u5206\u70BA\u666E\u901A\u7248\u53CAIMAX\u7248\u672C\u4E0A\u6620\u3002"@zh . "\u300A\uC778\uC149\uC158\u300B(Inception)\uC740 2010\uB144 \uC601\uAD6D, \uBBF8\uAD6D \uD569\uC791\uC758 SF \uC561\uC158 \uC2A4\uB9B4\uB7EC \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD37C \uB180\uB7F0\uC774 \uAC10\uB3C5, \uAC01\uBCF8, \uC81C\uC791\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC8FC\uC5F0\uC740 \uC601\uD654 \uBC30\uC6B0 \uB808\uC624\uB098\uB974\uB3C4 \uB514\uCE74\uD504\uB9AC\uC624\uAC00 \uB9E1\uC558\uC73C\uBA70, \uC870\uC5F0\uC73C\uB85C \uC640\uD0C0\uB098\uBCA0 \uCF04, \uC870\uC9C0\uD504 \uACE0\uB4E0 \uB808\uBE57, \uB9C8\uB9AC\uC639 \uCF54\uD2F0\uC57C\uB974, \uC5D8\uB7F0 \uD398\uC774\uC9C0, \uD0AC\uB9AC\uC5B8 \uBA38\uD53C, \uD1B0 \uD558\uB514, \uB9C8\uC774\uD074 \uCF00\uC778, \uD1B0 \uBCA0\uB9B0\uC800 \uB4F1\uC774 \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4. 2001\uB144 \uAC10\uB3C5 \uB180\uB7F0\uC740 \uC790\uAC01\uBABD(\uB8E8\uC2DC\uB4DC \uB4DC\uB9BC)\uC5D0 \uC601\uAC10\uC744 \uBC1B\uC544 '\uAFC8 \uB3C4\uB451' \uC18C\uC7AC\uC758 \uD638\uB7EC \uC601\uD654\uB85C \uAD6C\uC0C1 \uC911\uC774\uB358 \uC774\uC57C\uAE30\uC758 \uC81C\uC548\uC11C\uB97C \uC6CC\uB108 \uBE0C\uB77C\uB354\uC2A4\uC5D0 \uB0C8\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uD070 \uADDC\uBAA8\uC758 \uC601\uD654 \uC81C\uC791\uC744 \uACBD\uD5D8\uD574 \uBCFC \uD544\uC694\uAC00 \uC788\uB2E4\uACE0 \uB290\uB080 \uB180\uB7F0\uC740 \uC77C\uB2E8 \uC778\uC149\uC158 \uACC4\uD68D\uC548\uC5D0\uC11C \uBB3C\uB7EC\uB098 \uB300\uC2E0 \u300A\uBC30\uD2B8\uB9E8 \uBE44\uAE34\uC988(2005)\u300B, \u300A\uD504\uB808\uC2A4\uD2F0\uC9C0(2006)\u300B, \uADF8\uB9AC\uACE0 \u300A\uB2E4\uD06C\uB098\uC774\uD2B8(2008)\u300B\uB97C \uB9CC\uB4E4\uC5C8\uACE0 \u300A\uC778\uC149\uC158\u300B\uC758 \uAC01\uBCF8\uC740 2009\uB144 2\uC6D4 \uB9E4\uC785\uB418\uC5C8\uB2E4. 2009\uB144 6\uC6D4 19\uC77C \uB3C4\uCFC4\uC5D0\uC11C \uC2DC\uC791\uD574 2009\uB144 11\uC6D4 22\uC77C \uCE90\uB098\uB2E4\uC5D0\uC11C \uB05D\uB0A0 \uB54C\uAE4C\uC9C0 6\uAC1C\uAD6D 4\uAC1C\uB300\uB959\uC5D0\uC11C \uCD2C\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC81C\uC791\uC5D0\uB294 \uC6CC\uB108 \uBE0C\uB77C\uB354\uC2A4\uC640 \uB808\uC804\uB354\uB9AC \uD53D\uCC98\uC2A4\uC5D0\uC11C \uACF5\uC2DD\uC801\uC73C\uB85C 1\uC5B5 6\uCC9C\uB9CC \uB2EC\uB7EC\uC758 \uBE44\uC6A9\uC774 \uC9C0\uCD9C\uB418\uC5C8\uB2E4. 2010\uB144 7\uC6D4 8\uC77C \uB7F0\uB358\uC5D0\uC11C \uCD5C\uCD08 \uAC1C\uBD09\uD588\uC73C\uBA70, \uC774\uC678\uC758 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C 2010\uB144 7\uC6D4 16\uC77C \uC544\uC774\uB9E5\uC2A4 \uC601\uD654\uAD00\uACFC \uC77C\uBC18 \uC601\uD654\uAD00\uC5D0\uC11C \uB3D9\uC2DC \uAC1C\uBD09\uD588\uB2E4. \uD765\uD589\uC5D0 \uC131\uACF5\uD558\uC5EC \uC804 \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C \uCD1D\uC218\uC775\uC774 8\uC5B5 \uB2EC\uB7EC\uB97C \uB118\uC5B4 \uCD5C\uADFC \uAC00\uC7A5 \uB192\uC740 \uC218\uC775\uC744 \uC62C\uB9B0 \uC601\uD654 \uC911 \uD558\uB098\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. DVD \uD310\uB9E4\uB294 6\uC5B5 8\uCC9C\uB9CC \uB2EC\uB7EC\uC5D0 \uC774\uB974\uB800\uB2E4. \uC791\uD488 \uBA74\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uD3ED\uB113\uC740 \uD638\uD3C9\uC744 \uBC1B\uC544 \uC218\uB9CE\uC740 \uBE44\uD3C9\uAC00\uB4E4\uB85C\uBD80\uD130 \uB3C5\uCC3D\uC131, \uCE90\uC2A4\uD305, \uC74C\uD5A5, \uC2DC\uAC01\uD6A8\uACFC\uB85C \uCC2C\uC0AC\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1 \uCD2C\uC601, \uAC01\uBCF8(\uCC3D\uC791), \uC74C\uD5A5\uD3B8\uC9D1, \uC2DC\uAC01\uD6A8\uACFC\uC0C1 \uD6C4\uBCF4\uC5D0 \uC62C\uB77C \uBAA8\uB450 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4."@ko . "\u039C\u03AC\u03C1\u03BD\u03B9 (Marnie) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0386\u03BB\u03C6\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4 \u03A7\u03AF\u03C4\u03C3\u03BA\u03BF\u03BA \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1964."@el . "Out of Africa \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula americana de Sydney Pollack, estrenada el 1985, adaptaci\u00F3 de La granja africana, una novel\u00B7la autobiografia de Karen Blixen."@ca . . "Marnie 1964ko Alfred Hitchcock ingeles zinema zuzendariak zuzendutako thriller filma bat da. idazlearen izen berdineko Marnie eleberrian oinarritua dago. Tippi Hedren, Sean Connery, eta aktoreek antzeztu zuten. Technicolor sistemaz filmatu zen. Hitchcocken filmetan ohikoa den bezala honakoan ere kameo edo agerpen laburra burutzen du, hain zuzen eree, filmaren bosgarren minutu inguruan, hoteleko korridorean Marnie igaro ondoren ezkerraldetik sartuz."@eu . . . "\u0643\u0648\u0631\u064A\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: CorelDRAW)\u200F \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u062D\u062A\u0643\u0627\u0631\u064A \u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062C\u0647\u064A\u0629 \u0648\u0636\u0639\u062A\u0647 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0644 \u0641\u064A 1989. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0647\u0629 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0648\u060C \u0648\u0645\u0639 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0638\u0647\u0631\u062A \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u062B\u0644 \u0644\u064A\u0636\u0627\u0641\u0648\u0627 \u0644\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0641\u0623\u0635\u0628\u062D \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0633\u0645. \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u0647\u0648 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0648\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 11\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0649 \u0628\u0643\u0648\u0631\u064A\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0648 \u0644\u0644\u0631\u0633\u0645. \u0648\u064A\u0628\u062F\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0642\u0631\u0631\u062A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0646 \u062A\u0631\u0642\u064A\u0645 \u0646\u0633\u062E \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0633\u0645\u064A\u062A \u0628\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0648 \u0644\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0643\u06333 \u0628\u062F\u0644\u0627 \u0645\u0646 13\u060C \u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u0628\u062F\u0648 \u062C\u0644\u064A\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0643\u0633 \u0647\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0639\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0627\u0643\u0633 =10) \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0648\u062C\u0647\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u064A\u0646. \u0623\u064A \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u062A\u0639\u0637\u064A \u062E\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0648\u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0628\u062A\u0643\u0631\u0629. \u0648\u062A\u0623\u062A\u064A \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0635\u062D\u0648\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062B\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0636\u062E\u0645\u0629 \u0645\u0632\u062F\u0627\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062C . \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u060C \u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062E\u064A\u0635 \u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0629 \u062C\u062F\u0627 \u0645\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u064A\u0633\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F."@ar . "The Misfits"@eo . "Beat Street est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Stan Lathan, sorti en 1984."@fr . . . "Males terres"@ca . . . . . . . . "Le Go\u00FBt du sak\u00E9"@fr . "Bonnie und Clyde ist ein US-amerikanisches Gangsterfilm-Drama aus dem Jahr 1967 von Regisseur Arthur Penn, das die Geschichte des Verbrecherpaares Bonnie Parker, dargestellt von Faye Dunaway, und Clyde Barrow, dargestellt von Warren Beatty, bekannt geworden als Bonnie und Clyde, erz\u00E4hlt. Dem P\u00E4rchen gelang es in den 1930er Jahren in Amerika innerhalb k\u00FCrzester Zeit nationale Ber\u00FChmtheit zu erlangen."@de . "\u0411\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0456 \u041A\u043B\u0430\u0439\u0434 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C)"@uk . . . . . . . . "Inception (bra/prt: A Origem) \u00E9 um filme estadunidense de 2010, dos g\u00EAneros fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica e a\u00E7\u00E3o, escrito, dirigido e produzido por Christopher Nolan. \u00C9 estrelado por Leonardo DiCaprio, Elliot Page e Joseph Gordon-Levitt, al\u00E9m de Marion Cotillard, Ken Watanabe, Tom Hardy, Cillian Murphy, Dileep Rao, Tom Berenger e Michael Caine. DiCaprio faz o papel de Dom Cobb, um ladr\u00E3o especializado em extrair informa\u00E7\u00F5es do inconsciente dos seus alvos durante o sonho. Incapaz de visitar seus filhos, Cobb tem a chance de v\u00EA-los em troca de um \u00FAltimo trabalho: fazer a inser\u00E7\u00E3o, plantar a origem de uma ideia na mente de um rival de seu cliente."@pt . . "Marnie (br: Marnie: Confiss\u00F5es de uma Ladra) \u00E9 um filme de mist\u00E9rio estadunidense de 1964, do g\u00EAnero suspense psicol\u00F3gico, escrito e dirigido por Alfred Hitchcock. O roteiro de Jay Presson Allen foi baseado no romance de 1961, de mesmo nome, de . O filme \u00E9 estrelado por Tippi Hedren e Sean Connery. Este filme \u00E9 considerado uma das obras primas de Hitchcock. O papel de Marnie foi oferecido para Grace Kelly, j\u00E1 princesa de M\u00F4naco. Mas por press\u00E3o da imprensa e do marido Rainier III, Pr\u00EDncipe de M\u00F4naco, Grace desistiu do filme. Alfred Hitchcock acabou oferecendo o papel para Tippi Hedren. A m\u00FAsica foi composta por Bernard Herrmann, o \u00FAltimo das sete criticamente aclamadas trilhas sonoras de filmes de Hitchcock. Marnie tamb\u00E9m marcou o fim das colabora\u00E7\u00F5es de Hitchcock com o diretor de fotografia Robert Burks (seu 12\u00BA filme para Hitchcock) e o editor (que morreu no final do ano)."@pt . . . . . . . . "The Rocky Horror Picture Show (mesmo t\u00EDtulo no Brasil) \u00E9 um musical de com\u00E9dia de terror brit\u00E2nico de 1975, dirigido por . O roteiro foi escrito por Sharman e Richard O'Brien com base em 1973 no teatro musical The Rocky Horror Show, que tinha m\u00FAsica, enredo e composi\u00E7\u00F5es de O'Brien. A produ\u00E7\u00E3o \u00E9 uma homenagem parodiada de filmes B de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica e horror da d\u00E9cada de 1930 at\u00E9 o in\u00EDcio dos anos 1970. As estrelas de cinema Tim Curry, Susan Sarandon e Barry Bostwick, juntamente com membros do elenco original no teatro. A hist\u00F3ria gira em torno de um jovem casal de noivos cujo carro quebra durante uma tempestade perto de um castelo onde eles procuram um telefone para pedir ajuda. O castelo \u00E9 ocupado por estranhos com trajes elaborados que est\u00E3o a celebrar uma conven\u00E7\u00E3o anual. Eles descobrem que a chefe da casa \u00E9 Frank N. Furter, uma \"cientista louca\" que, na verdade, \u00E9 uma travesti alien\u00EDgena que cria um homem musculoso em seu laborat\u00F3rio. O casal \u00E9 seduzido separadamente pela cientista e, posteriormente, liberado pelos servos. O filme foi filmado no Reino Unido nos Bray Studios e em uma antiga propriedade rural chamada Oakley Court, mais conhecida por seu uso como parte da Hammer Film Productions. V\u00E1rios adere\u00E7os e roupas foram reutilizados a partir dos filmes de terror da Hammer. Embora o filme seja tanto uma par\u00F3dia quanto uma homenagem a muitos dos filmes de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica e horror kitsch, a figurinista Sue Blane n\u00E3o realizou nenhuma pesquisa para os seus projetos. Blane afirmou que os trajes do filme impactaram diretamente o desenvolvimento da m\u00FAsica e das tend\u00EAncias da moda punk, tais como meias-arrast\u00E3o rasgadas e cabelo tingido. Embora o filme tenha sido fortemente criticado em sua vers\u00E3o inicial, logo se tornou conhecido como um \"filme da meia-noite\". Alguns membros do p\u00FAblico voltavam aos cinemas com frequ\u00EAncia, conversavam com a tela e come\u00E7aram a se vestir como os personagens, gerando grupos semelhantes nos Estados Unidos. Ainda em edi\u00E7\u00E3o limitada quatro d\u00E9cadas depois de sua estreia, \u00E9 o lan\u00E7amento de maior dura\u00E7\u00E3o na hist\u00F3ria do cinema. Hoje, o filme tem um grande fama internacional e foi selecionada para preserva\u00E7\u00E3o na National Film Registry pela Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos em 2005. A equipe criativa do filme tamb\u00E9m produziu Shock Treatment em 1981, um projeto aut\u00F4nomo que usa os personagens de Brad e Janet e com alguns dos mesmos membros do elenco. Este segundo filme foi produzido como uma produ\u00E7\u00E3o teatral musical para uma premi\u00E8re em 2015 nos palcos de Londres. Uma refilmagem moderna do filme, dirigida por Kenny Ortega e utilizando o roteiro original, foi ao ar na televis\u00E3o no dia 20 de outubro de 2016. O especial contou com um elenco estrelado por Laverne Cox como Dra. Frank N. Furter, Ryan McCartan e Victoria Justice como Brad e Janet e Tim Curry como o criminologista. O filme foi exibido na mostra Musicais, no Festival do Rio 2003."@pt . . . "Siegfried est le troisi\u00E8me des quatre drames lyriques qui constituent Der Ring des Nibelungen (L'Anneau du Nibelung ou T\u00E9tralogie) de Richard Wagner. La premi\u00E8re fut donn\u00E9e \u00E0 Bayreuth le 16 ao\u00FBt 1876 sous la direction de Hans Richter."@fr . . . . . . "\u300E\u30B9\u30D1\u30A4\u30C0\u30FC\u30DE\u30F33\u300F\uFF08Spider-Man 3\uFF09\u306F\u30012007\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002 \u300C\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u30FB\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u300D\u306E\u4EBA\u6C17\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30FB\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u300E\u30B9\u30D1\u30A4\u30C0\u30FC\u30DE\u30F3\u300F\u306E\u5B9F\u5199\u6620\u753B\u5316\u4F5C\u54C1\u3067\u30012002\u5E74\u306E\u300E\u30B9\u30D1\u30A4\u30C0\u30FC\u30DE\u30F3\u300F\u30012004\u5E74\u306E\u300E\u30B9\u30D1\u30A4\u30C0\u30FC\u30DE\u30F32\u300F\u306B\u7D9A\u304F\u3001\u30B5\u30E0\u30FB\u30E9\u30A4\u30DF\u76E3\u7763\u7248\u30B9\u30D1\u30A4\u30C0\u30FC\u30DE\u30F3\u4E09\u90E8\u4F5C\u306E\u7B2C3\u4F5C\u76EE\uFF08\u6700\u7D42\u4F5C\uFF09\u3068\u306A\u308B\u3002"@ja . "Out of Africa adalah sebuah film tahun 1985 berdasarkan buku autobiografi dari yang diterbitkan pada tahun 1937. Out of Africa disutradarai oleh Sydney Pollack dan dibintangi oleh Meryl Streep, Robert Redford, Klaus Maria Brandauer. Film ini menerima 28 penghargaan film, termasuk tujuh Academy Awards."@in . . . . . . . . . . "A Midsummer Night's Dream (film 1935)"@in . . "\u300E\u30D3\u30FC\u30C8\u30FB\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30C8\u300F\uFF08\u539F\u984C: Beat Street\uFF09\u306F\u30011984\u5E74\u306B\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6620\u753B\u3002\u30D6\u30EC\u30A4\u30AF\u30C0\u30F3\u30B9\u3001DJ\u3001\u30BF\u30FC\u30F3\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3001\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C6\u30A3\u7B49\u3001\u30D2\u30C3\u30D7\u30DB\u30C3\u30D7\u9ECE\u660E\u671F\u306E\u6620\u50CF\u3092\u53CE\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002\u5168\u7C73\u9031\u672B\u8208\u884C\u53CE\u5165\u6210\u7E3E\u521D\u767B\u5834\u7B2C5\u4F4D\uFF081984\u5E746\u67088\u65E5-10\u65E5\uFF09\u3002"@ja . . . "\u300E\u7981\u3058\u3089\u308C\u305F\u904A\u3073\u300F\uFF08\u304D\u3093\u3058\u3089\u308C\u305F\u3042\u305D\u3073\u3001\u539F\u984C: Jeux interdits \uFF09\u306F\u30011952\u5E74\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30C9\u30E9\u30DE\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u30EB\u30CD\u30FB\u30AF\u30EC\u30DE\u30F3\u3001\u51FA\u6F14\u306F\u30D6\u30EA\u30B8\u30C3\u30C8\u30FB\u30D5\u30A9\u30C3\u30BB\u30FC\u3068\u306A\u3069\u3002\u306E\u540C\u540D\u5C0F\u8AAC\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u3001\u6226\u4E89\u3067\u5B64\u5150\u3068\u306A\u3063\u305F5\u6B73\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4EBA\u5C11\u5973\u306E\u904B\u547D\u3092\u63CF\u3044\u305F\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u540D\u8A89\u8CDE\uFF08\u5F8C\u306E\u5916\u56FD\u8A9E\u6620\u753B\u8CDE\u306B\u5F53\u305F\u308B\uFF09\u3001\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u56FD\u969B\u6620\u753B\u796D\u30B5\u30F3\u30FB\u30DE\u30EB\u30B3\u91D1\u7345\u5B50\u8CDE\u306A\u3069\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002 \u5287\u4F34\u306F\u5168\u7DE8\u3092\u901A\u3057\u3066\u30CA\u30EB\u30B7\u30BD\u30FB\u30A4\u30A8\u30DA\u30B9\u304C\u30AE\u30BF\u30FC\u4E00\u672C\u3067\u6F14\u594F\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u300C\u611B\u306E\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u300D\u304C\u5E83\u304F\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\uFF081941\u5E74\u306E\u6620\u753B\u300E\u8840\u3068\u7802\u300F\u3067\u3059\u3067\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\uFF09\u3002"@ja . . "Marnie is een Amerikaanse thriller uit 1964, geregisseerd door Alfred Hitchcock. De hoofdrollen worden vertolkt door Tippi Hedren (eerder te zien in Hitchcocks The Birds), Sean Connery en Diane Baker. Het verhaal is gebaseerd op de gelijknamige roman van . De film werd in 1964 bij de lancering niet goed ontvangen door de pers. Opvallend in de film is Hitchocks voorkeur om elke sc\u00E8ne, binnen of buiten, in de studio op te nemen. Daardoor is de ene helft van de film gemaakt voor een projectiescherm en de andere helft in de studio."@nl . . . "\u0417\u0456\u0491\u0444\u0440\u0456\u0434 (\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430)"@uk . . . "\u8C54\u8CCA"@zh . . . . . . . . . "Marnie estas usona psikologia trilera filmo de 1964 re\u011Disorita de Alfred Hitchcock. La scenaro de Jay Presson Allen estas bazita sur romano de 1961 samnoma de Winston Graham. En la filmo stelulas Tippi Hedren kaj Sean Connery. La muziko estis komponita de Bernard Herrmann, lia lasta el sep filmomuzikoj la\u016Dditaj de kritikistoj faritaj por Hitchcock. Marnie anka\u016D markis la finon de la kunlaboroj de Hitchcock kun la fotofilmisto Robert Burks (lia 12a filmo por Hitchcock) kaj filmeldonisto George Tomasini (kiu mortis poste en la sama jaro)."@eo . . . "Il racconto della madre priora (The Prioress's Tale) \u00E8 la sedicesima novella raccontata ne I racconti di Canterbury (The Canterbury Tales) di Geoffrey Chaucer. Non \u00E8 possibile definire la collocazione esatta della novella, dato il manoscritto originale frammentato, ma \u00E8 sicuro che fosse collocata prima del Racconto intorno a sir Thopas."@it . . . . . . . . . . . "\u062D\u0644\u0645 \u0644\u064A\u0644\u0629 \u0635\u064A\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: A Midsummer Night's Dream)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1935."@ar . "Inception"@sv . "\u300A\u7981\u5FCC\u7684\u904A\u6232\u300B\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AJeux interdits\uFF09\u662F\u6CD5\u570B\u5C0E\u6F14\u96F7\u5948\u00B7\u514B\u840A\u9580\u7279\u6240\u57F7\u5C0E\u7684\u96FB\u5F71\uFF0C\u65BC1952\u5E74\u4E0A\u6620\uFF0C\u6539\u7DE8\u81EA\uFF08Francois Boyer\uFF09\u7684\u5C0F\u8AAA\u300A\u300B\u3002\u96FB\u5F71\u4EE5\u5BEB\u5BE6\u4E3B\u7FA9\u624B\u6CD5\u63CF\u8FF0\u4E86\u6230\u722D\u5C0D\u5C0F\u5B69\u5FC3\u9748\u7684\u5275\u50B7\uFF0C\u4EE5\u53CA\u570D\u7E5E\u5728\u6210\u4EBA\u4E16\u754C\u4E4B\u9593\u7684\u865B\u507D\u3002"@zh . . . . . "Spider-Man 3 est un film de super-h\u00E9ros am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Sam Raimi, sorti en 2007. C'est le troisi\u00E8me opus de la franchise des films fond\u00E9e sur les aventures de Spider-Man. Il conclut la trilogie entam\u00E9e en 2002 avec Spider-Man et poursuivie en 2004 avec Spider-Man 2. Spider-Man 3 \u00E9tait jusqu'en 2010 le film le plus cher de l'histoire du cin\u00E9ma avec 258 millions de dollars de budget."@fr . "La rabbia giovane (Badlands) \u00E8 un film del 1973 diretto da Terrence Malick, al suo debutto nella regia, qui anche sceneggiatore, produttore ed interprete in un piccolo ruolo. Presentato in concorso al Festival di San Sebasti\u00E1n 1974, ha vinto la Concha de Oro come miglior film. La storia \u00E8 vagamente ispirata a un fatto di cronaca nera degli anni cinquanta, la serie di omicidi in Nebraska e Wyoming commessi dalla coppia dei giovani Charles Starkweather e . Nel 1993 il film \u00E8 stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti."@it . "La sanguinaria (Deadly Is the Female, conosciuto anche con il titolo Gun Crazy) \u00E8 un film noir del 1949 diretto da Joseph H. Lewis. Si ispira vagamente alle gesta di Bonnie e Clyde e vede come protagonisti John Dall e Peggy Cummins nei ruoli di due coniugi rapinatori. Nel 1998 \u00E8 stato scelto per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti."@it . . . "\u0627\u0633\u0652\u062A\u0650\u0647\u0652\u0644\u064E\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0650\u0632\u0652\u062F\u0650\u0631\u0627\u0639 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Inception)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062E\u064A\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645\u064A \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0639\u0627\u0645 2010\u060C \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0643\u062A\u0627\u0628\u062A\u0647 \u0648\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C\u0647 \u0648\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0646\u0648\u0644\u0627\u0646. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0631\u062F\u0648 \u062F\u064A \u0643\u0627\u0628\u0631\u064A\u0648 \u0648\u0643\u064A\u0646 \u0648\u0627\u062A\u0627\u0646\u0627\u0628\u064A \u0648\u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u063A\u0648\u0631\u062F\u0648\u0646-\u0644\u064A\u0641\u064A\u062A \u0648\u0645\u0627\u0631\u064A\u0648\u0646 \u0643\u0648\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0648\u0625\u0644\u064A\u0646 \u0628\u064A\u062C \u0648\u0643\u064A\u0644\u064A\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0631\u0641\u064A \u0648\u062A\u0648\u0645 \u0647\u0627\u0631\u062F\u064A \u0648\u062F\u064A\u0644\u064A\u0628\u064A \u0631\u0627\u0648 \u0648\u062A\u0648\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0646\u062C\u0631 \u0648\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0643\u064A\u0646. \u064A\u0644\u0639\u0628 \u062F\u064A \u0643\u0627\u0628\u0631\u064A\u0648 \u062F\u0648\u0631 \u062F\u0648\u0645 \u0643\u0648\u0628\u060C \u062C\u0627\u0633\u0648\u0633 \u0645\u062A\u062E\u0635\u0635 \u0623\u0648 \u0644\u0635 \u062A\u062C\u0633\u0633 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A. \u064A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u0644\u0627\u0635 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0642\u0644 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0646\u0627\u0626\u0645\u0648\u0646 \u0648\u064A\u062D\u0644\u0645\u0648\u0646. \u0643\u0648\u0646 \u0643\u0648\u0628 \u063A\u064A\u0631 \u0642\u0627\u062F\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0644\u062F\u064A\u0647\u060C \u062A\u064F\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u062C\u0627\u0639 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u064E\u0647\u0645\u0629 \u0634\u0628\u0647 \u0645\u0633\u062A\u062D\u064A\u0644\u0629: \u00AB\u0627\u0644\u0627\u0650\u0632\u0652\u062F\u0650\u0631\u0627\u0639\u00BB\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0632\u0631\u0639 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0647\u062F\u0641 \u0644\u0627\u0648\u0627\u0639\u064A."@ar . . "A Midsummer Night's Dream (1935)"@nl . . . "Det grymma landet (originaltitel: Badlands) \u00E4r en amerikansk dramafilm fr\u00E5n 1973 i regi av Terrence Malick med Martin Sheen och Sissy Spacek i huvudrollerna. Filmen \u00E4r en dramatisering av Charles Starkweathers och Caril Ann Fugates handlingar under 1950-talet d\u00E4r Starkweather m\u00F6rdar Fugates hela familj och tillsammans med henne iscens\u00E4tter en m\u00F6rdande resa genom Nebraska och Wyoming."@sv . "Cotton Tail estas \u0135az-kompona\u0135o de Duke Ellington el l jaro 1940, kiu fari\u011Dis \u0135aza normkanto. \u011Ci apartenis al serio da pecoj, kiujn la pianisto kun sia orkestro surbendigis marton kaj oktobron de 1940 por diskeldonejo Victor, kiel Concerto for Cootie, Ko-Ko, Bojangles, Harlem Air Shaft, Warm Valley kaj In a Mellow Tone, la klasika\u0135oj de la \u201EBlanton-Webster-Band\u201C, kiun ege stampis la novaj membroj Jimmy Blanton, Ben Webster kaj Billy Strayhorn. Duke Ellington verkis Cotton Tail en 1940 post sia voja\u011Do tra E\u016Dropo. kaj kiel prezenta\u0135o por sia nova saksofonisto Ben Webster."@eo . "\u03A4\u03BF Inception \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 2010, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03C6\u03B5\u03C1 \u039D\u03CC\u03BB\u03B1\u03BD. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u039B\u03B5\u03BF\u03BD\u03AC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF \u039D\u03C4\u03B9 \u039A\u03AC\u03C0\u03C1\u03B9\u03BF, \u039A\u03B5\u03BD \u0393\u03BF\u03C5\u03B1\u03C4\u03AC\u03BD\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5, \u03A4\u03B6\u03CC\u03B6\u03B5\u03C6 \u0393\u03BA\u03CC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD-\u039B\u03AD\u03B2\u03B9\u03C4, \u039C\u03B1\u03C1\u03B9\u03CC\u03BD \u039A\u03BF\u03C4\u03B9\u03B3\u03B9\u03AC\u03C1, \u0388\u03BB\u03BB\u03B9\u03BF\u03C4 \u03A0\u03AD\u03B9\u03C4\u03B6, \u03A4\u03BF\u03BC \u03A7\u03AC\u03C1\u03BD\u03C4\u03B9, \u039A\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD \u039C\u03AD\u03C1\u03C6\u03B9, \u039D\u03C4\u03AF\u03BB\u03B9\u03C0 \u03A1\u03AC\u03BF, \u03A4\u03BF\u03BC \u039C\u03C0\u03AD\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B6\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB \u039A\u03AD\u03B9\u03BD."@el . "Inception"@in . . . . . "Bonnie i Clyde (film)"@pl . . . "Zapad\u00E1kov je re\u017E\u00EDjn\u00ED debut proslul\u00E9ho americk\u00E9ho filma\u0159e Terrence Malicka z roku 1973. Jedn\u00E1 se o netradi\u010Dn\u00ED romantick\u00E9 krimi drama, kter\u00E9 v sob\u011B nese prvky typick\u00E9 pro Malickovu pozd\u011Bj\u0161\u00ED tvorbu jako rozvoln\u011Bn\u00E9, lyrick\u00E9 vypr\u00E1v\u011Bn\u00ED, vnit\u0159n\u00ED monology postav \u010Di poetick\u00E9 vyobrazen\u00ED p\u0159\u00EDrody koresponduj\u00EDc\u00ED se sv\u011Btem \u010Dlov\u011Bka. Dobou vzniku, v\u00FDznamnost\u00ED a tak\u00E9 t\u00E9maty jako odcizen\u00ED v n\u00E1siln\u00E9 spole\u010Dnosti \u010Di outsiderstv\u00ED jej m\u016F\u017Eeme za\u0159adit mezi nejv\u00FDrazn\u011Bj\u0161\u00ED filmy tzv. Nov\u00E9ho Hollywoodu. Hlavn\u00ED role ztv\u00E1rnili Martin Sheen, Sissy Spacek a v dob\u011B vzniku sn\u00EDmku zn\u00E1m\u00FD Warren Oates."@cs . . "1941 est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Steven Spielberg, sorti en 1979. \u00C9crit par Robert Zemeckis et Bob Gale, il met notamment en vedette John Belushi et Dan Aykroyd. C'est une com\u00E9die parodique des films de guerre sur une panique dans Los Angeles et ses environs, qui survient apr\u00E8s l'attaque japonaise contre Pearl Harbor du 7 d\u00E9cembre 1941. M\u00EAme s'il n'a pas connu le succ\u00E8s au box-office \u00E0 sa sortie, il a obtenu une reconnaissance tardive apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9 sur ABC dans une version longue et fait l'objet de r\u00E9\u00E9ditions en vid\u00E9o."@fr . "Kap\u00F2 \u00E8 un film del 1960 diretto da Gillo Pontecorvo. Fu nominato per l'Oscar al miglior film straniero nel 1961. \u00C8 la storia della discesa agli inferi e della risalita di una giovane ed ingenua fanciulla, che da vittima viene trasformata dalla crudelt\u00E0 disumanizzante nazista prima in carnefice ed infine in martire per amore."@it . . . "The Rocky Horror Picture Show"@sv . . . . . . . "\u00AB\u041D\u0435\u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u044F\u043D\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Misfits) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 1961 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0413'\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0430. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0432 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445\u0443 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0433\u0443\u043A\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E \u0446\u0456\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456."@uk . . . . "\u300E\u30DE\u30FC\u30CB\u30FC\u300F\uFF08Marnie\uFF09\u306F\u3001 \u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30D2\u30C3\u30C1\u30B3\u30C3\u30AF\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B1964\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u3002\u51FA\u6F14\u306F\u30C6\u30A3\u30C3\u30D4\u30FB\u30D8\u30C9\u30EC\u30F3\u3068\u30B7\u30E7\u30FC\u30F3\u30FB\u30B3\u30CD\u30EA\u30FC\u306A\u3069\u3002\u5E7C\u5C11\u671F\u306E\u30C8\u30E9\u30A6\u30DE\u304B\u3089\u7570\u5E38\u306A\u884C\u52D5\u3092\u3068\u3063\u3066\u3057\u307E\u3046\u5973\u6027\u3068\u3001\u5F7C\u5973\u3092\u6551\u3044\u51FA\u305D\u3046\u3068\u3059\u308B\u7537\u306E\u5FC3\u7406\u7684\u845B\u85E4\u3092\u30DF\u30B9\u30C6\u30EA\u30FC\u4ED5\u7ACB\u3066\u3067\u63CF\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002\u539F\u4F5C\u306F\u306E1961\u5E74\u306E\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u300E\u30DE\u30FC\u30CB\u30FC/\u8D64\u3044\u6050\u6016\u300F\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3067\u30D3\u30C7\u30AA\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3053\u3068\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002 \u30D2\u30C3\u30C1\u30B3\u30C3\u30AF\u304C\u4F5C\u66F2\u5BB6\u30D0\u30FC\u30CA\u30FC\u30C9\u30FB\u30CF\u30FC\u30DE\u30F3\u3068\u7D44\u3093\u3060\u6700\u5F8C\u306E\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Out of Africa"@eu . . "Goldenes Gift (Originaltitel: Out of the Past) ist ein in Schwarzwei\u00DF gedrehter US-amerikanischer Film noir von Jacques Tourneur aus dem Jahre 1947. Er basiert auf dem Roman Goldenes Gift (Build My Gallows High) von Geoffrey Homes, einem Pseudonym des Autors Daniel Mainwaring."@de . . . "CorelDraw"@el . . . . . . . . . "Beat Street"@ca . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC601\uD654\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uB9CC\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8 3\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. 2002\uB144 \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8 (2002\uB144 \uC601\uD654) \uBB38\uC11C\uB97C, 2004\uB144 \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8 2 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\u300A\uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8 3\u300B(\uC601\uC5B4: Spider-Man 3)\uC740 \uB9C8\uBE14 \uCF54\uBBF9\uC2A4\uC758 \uB3D9\uBA85\uC758 \uB9CC\uD654 \u300A\uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8\u300B\uC744 \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uC81C\uC791\uB41C \uC0D8 \uB808\uC774\uBBF8\uAC00 \uAC10\uB3C5\uD55C 2007\uB144 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC0D8 \uB808\uC774\uBBF8\uC640 \uC5D8\uBE48 \uC0AC\uC804\uD2B8\uAC00 \uACF5\uB3D9\uC73C\uB85C \uAC01\uBCF8\uC744 \uC37C\uC73C\uBA70, \uC774 \uC791\uD488\uC740 \uC0D8 \uB808\uC774\uBBF8\uAC00 \uAC10\uB3C5\uD55C \u300A\uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8\u300B \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC791\uD488\uC774\uB2E4. \uC804\uC791\uACFC \uAC19\uC774 \uC8FC\uC778\uACF5 \"\uD53C\uD130 \uD30C\uCEE4/\uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8\" \uC5ED\uD560\uC5D0\uB294 \uD1A0\uBE44 \uB9E5\uACFC\uC774\uC5B4\uC640 \"\uBA54\uB9AC \uC81C\uC778 \uC653\uC2A8\" \uC5ED\uD560\uC5D0\uB294 \uCEE4\uC2A4\uD2F4 \uB358\uC2A4\uD2B8, \"\uD574\uB9AC \uC624\uC2A4\uBCF8\" \uC5ED\uD560\uC5D0\uB294 \uC81C\uC784\uC2A4 \uD504\uB7AD\uCF54\uAC00 \uCD9C\uC5F0\uD588\uC73C\uBA70, \uADF8 \uC678\uC5D0\uB294 \uD1A0\uB9C8\uC2A4 \uD5E4\uC774\uB4E0 \uCC98\uCE58, \uD1A0\uD37C \uADF8\uB808\uC774\uC2A4, \uBE0C\uB77C\uC774\uC2A4 \uB308\uB7EC\uC2A4 \uD558\uC6CC\uB4DC, \uC81C\uC784\uC2A4 \uD06C\uB86C\uC6F0, \uB85C\uC988\uBA54\uB9AC \uD574\uB9AC\uC2A4, \uB51C\uB7F0 \uBCA0\uC774\uCEE4, J.K. \uC2DC\uBA3C\uC2A4 \uB4F1\uC774 \uCD9C\uC5F0\uD588\uB2E4."@ko . "\u300E\u7981\u3058\u3089\u308C\u305F\u904A\u3073\u300F\uFF08\u304D\u3093\u3058\u3089\u308C\u305F\u3042\u305D\u3073\u3001\u539F\u984C: Jeux interdits \uFF09\u306F\u30011952\u5E74\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30C9\u30E9\u30DE\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u30EB\u30CD\u30FB\u30AF\u30EC\u30DE\u30F3\u3001\u51FA\u6F14\u306F\u30D6\u30EA\u30B8\u30C3\u30C8\u30FB\u30D5\u30A9\u30C3\u30BB\u30FC\u3068\u306A\u3069\u3002\u306E\u540C\u540D\u5C0F\u8AAC\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u3001\u6226\u4E89\u3067\u5B64\u5150\u3068\u306A\u3063\u305F5\u6B73\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4EBA\u5C11\u5973\u306E\u904B\u547D\u3092\u63CF\u3044\u305F\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u540D\u8A89\u8CDE\uFF08\u5F8C\u306E\u5916\u56FD\u8A9E\u6620\u753B\u8CDE\u306B\u5F53\u305F\u308B\uFF09\u3001\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u56FD\u969B\u6620\u753B\u796D\u30B5\u30F3\u30FB\u30DE\u30EB\u30B3\u91D1\u7345\u5B50\u8CDE\u306A\u3069\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002 \u5287\u4F34\u306F\u5168\u7DE8\u3092\u901A\u3057\u3066\u30CA\u30EB\u30B7\u30BD\u30FB\u30A4\u30A8\u30DA\u30B9\u304C\u30AE\u30BF\u30FC\u4E00\u672C\u3067\u6F14\u594F\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u300C\u611B\u306E\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u300D\u304C\u5E83\u304F\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\uFF081941\u5E74\u306E\u6620\u753B\u300E\u8840\u3068\u7802\u300F\u3067\u3059\u3067\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\uFF09\u3002"@ja . . "The Rocky Horror Picture Show"@de . . . . . "\u0414\u043D\u0438 \u0436\u0430\u0442\u0432\u044B"@ru . . "Spider-Man 3"@ca . . . "Les Moissons du ciel (titre original : Days of Heaven) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Terrence Malick, sorti en 1978. C'est le deuxi\u00E8me film de Terrence Malick apr\u00E8s La Balade sauvage."@fr . . . . "Jenseits von Afrika (Originaltitel: Out of Africa) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Sydney Pollack aus dem Jahr 1985 mit Meryl Streep, Robert Redford und Klaus Maria Brandauer in den Hauptrollen. Er basiert auf Episoden aus dem Leben der d\u00E4nischen Schriftstellerin Karen Blixen, wie sie diese in ihrem autobiografischen Roman Afrika, dunkel lockende Welt (auch: Jenseits von Afrika; Originaltitel: Den afrikanske farm) von 1937, der Novelle Schatten wandern \u00FCbers Gras (Originaltitel: Skygger paa Gr\u00E6sset) und in ihren Briefen aus Afrika. 1914\u20131931 (Originaltitel: Breve fra Afrika, ver\u00F6ffentlicht 1978) geschildert hat. Weitere Quellen f\u00FCr das Drehbuch von Kurt Luedtke waren die Biografien Tania Blixen. Ihr Leben und Werk (Originaltitel: Isak Dinesen. The Life of a Storyteller) von undSilence will speak. A study of the life of Denys Finch Hatton and his relationship with Karen Blixen von Errol Trzebinski."@de . . . . . . "Badlands (Malas tierras en espa\u00F1ol) es una pel\u00EDcula de 1973 escrita y dirigida por Terrence Malick, protagonizada por Martin Sheen y Sissy Spacek, junto con Warren Oates y Ram\u00F3n Bieri."@es . . "\u300E\u8352\u99AC\u3068\u5973\u300F\uFF08\u3042\u3089\u3046\u307E\u3068\u304A\u3093\u306A\u3001\u539F\u984C: The Misfits\uFF09\u306F\u30011961\u5E74\u516C\u958B\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30DE\u30EA\u30EA\u30F3\u30FB\u30E2\u30F3\u30ED\u30FC\u306E\u907A\u4F5C\u3002\u30AF\u30E9\u30FC\u30AF\u30FB\u30B2\u30FC\u30D6\u30EB\u306B\u3068\u3063\u3066\u3082\u6700\u5F8C\u306E\u4F5C\u54C1\u3002\u3053\u306E\u6620\u753B\u306E\u5F8C\u3001\u4E3B\u6F14\u306E\u30B2\u30FC\u30D6\u30EB\u3001\u30E2\u30F3\u30ED\u30FC\u3001\u30E2\u30F3\u30B4\u30E1\u30EA\u30FC\u30FB\u30AF\u30EA\u30D5\u30C8\u3068\u51FA\u6F14\u8005\u304C\u76F8\u6B21\u3044\u3067\u4EA1\u304F\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "Beat Street"@it . . . . "Sigfrido (alemanez: Siegfried) Richard Wagner musikagilearen hiru ekitaldiko opera bat eta libreto bat da, Nibelungoen eraztunaren zikloaren hirugarren lana dena. Bayreutheko Festspielhausen estreinatu zuten 1876ko abuztuaren 16an."@eu . . . . . "Retorn al passat (t\u00EDtol original en angl\u00E8s: Out of the Past) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Jacques Tourneur i estrenada l'any 1947. Es va doblar al catal\u00E0."@ca . . "Der Tod des Autors (La mort de l'auteur) ist ein literaturtheoretischer Aufsatz des franz\u00F6sischen Poststrukturalisten und Semiotikers Roland Barthes. Erstmals ver\u00F6ffentlicht wurde eine englische \u00DCbersetzung 1967 im , die Ver\u00F6ffentlichung des franz\u00F6sischen Originals folgte 1968 in der Zeitschrift ."@de . . . . "\u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0643\u0628\u0648\u062A 3 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Spider-Man 3 \u0633\u0628\u0627\u064A\u062F\u0631-\u0645\u0627\u0646 3)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0639\u0627\u0645 2007\u060C \u0642\u0627\u0645 \u0633\u0627\u0645 \u0631\u0627\u064A\u0645\u064A \u0628\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0645\u0646 . \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u062A\u0648\u0628\u064A \u0645\u0627\u063A\u0648\u0627\u064A\u0631\u060C \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u0646 \u062F\u0627\u0646\u0633\u062A\u060C \u062C\u064A\u0645\u0633 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0648\u060C \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0647\u0627\u062F\u0646 \u062A\u0634\u0648\u0631\u062A\u0634 \u0648\u062A\u0648\u0641\u0631 \u063A\u0631\u064A\u0633."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le Conte de la Prieure (en anglais : The Prioress's Tale) suit le Conte du Marinier dans les Contes de Canterbury de Geoffrey Chaucer. En raison de la fragmentation des manuscrits, il est impossible de dire o\u00F9 il se situe dans la s\u00E9quence originale, mais il est second dans le groupe B2, suivi par le Conte de Chaucer sur Sire Topaze. Le prologue du conte donne le nom de la prieure, Madame \u00C9glantine, et d\u00E9crit son comportement impeccable \u00E0 table et ses mani\u00E8res sensibles. C'est elle qui va raconter l'histoire d'un enfant tu\u00E9 en martyr par les Juifs, un th\u00E8me courant dans la chr\u00E9tient\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale. Bien plus tard, les critiques se focaliseront sur l'antis\u00E9mitisme de ce conte."@fr . . . . "1941 (filme)"@pt . . . . . "Bonnie and Clyde (filma)"@eu . . . . . "1941, 1979ko Steven Spielberg estatubatuar zinema zuzendariaren komedia filma bat da. Bertan, Dan Aykroyd, Ned Beatty, John Belushi, , , Christopher Lee, Toshir\u014D Mifune, , , , Robert Stack eta aktoreek antzeztu zuten. Bigarren Mundu Gerran girotua dago eta 1941ko abenduan jazotako ondoren Los Angeles hiri inguruan hedatu zen izua deskribatzen da. Estreinatu eta berehala filmak ez zuen Spielbergen beste filma batzuk izan zuten arrakasta komertzialik izan, halere denbora igaro hala eta etxerako bideo bertsio hedatuz joan zen einean filmak kultuzko maila izatera ailegatu zen."@eu . . . . . . "Spider-Man 3 is een Amerikaanse film uit 2007. De film is het vervolg op Spider-Man 2 en is gebaseerd op de Marvel Comics-strips over de superheld Spider-Man. Alle acteurs uit de vorige film, Tobey Maguire, Kirsten Dunst, James Franco en J.K. Simmons doen in deze film weer mee. Nieuw zijn Topher Grace, Bryce Dallas Howard en Thomas Haden Church. De film ging in de meesten landen (waaronder Nederland en Belgi\u00EB) in premi\u00E8re op 1 mei 2007. De Verenigde Staten waren aan de beurt op 4 mei. Er draaide naast een standaardversie ook een IMAX-versie."@nl . . "Ein Sommernachtstraum ist der Titel einer US-amerikanischen Filmkom\u00F6die von Max Reinhardt und William Dieterle, inszeniert im Jahr 1935. Das Drehbuch basiert auf dem gleichnamigen B\u00FChnenst\u00FCck von William Shakespeare. Es war die einzige Regiearbeit von Max Reinhardt in Hollywood."@de . . "Po\u010D\u00E1tek (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Inception) je americk\u00FD film z roku 2010 produkce Warner Brothers s Leonardem DiCapriem v hlavn\u00ED roli. Autorem, producentem a re\u017Eis\u00E9rem filmu je Christopher Nolan. Film z\u00EDskal celkem \u010Dty\u0159i Oscary. Hudbu zkomponoval Hans Zimmer, trailery slo\u017Eil Zack Hemsey. Distribu\u010Dn\u00ED n\u00E1zev byl kv\u016Fli pe\u010Dliv\u00E9mu utajen\u00ED filmu zvolen bez znalosti d\u011Bje, vhodn\u011Bj\u0161\u00ED by byl v\u00FDraz Vnuknut\u00ED."@cs . . . . "Spider-Man 3 is een Amerikaanse film uit 2007. De film is het vervolg op Spider-Man 2 en is gebaseerd op de Marvel Comics-strips over de superheld Spider-Man. Alle acteurs uit de vorige film, Tobey Maguire, Kirsten Dunst, James Franco en J.K. Simmons doen in deze film weer mee. Nieuw zijn Topher Grace, Bryce Dallas Howard en Thomas Haden Church. De film ging in de meesten landen (waaronder Nederland en Belgi\u00EB) in premi\u00E8re op 1 mei 2007. De Verenigde Staten waren aan de beurt op 4 mei. Er draaide naast een standaardversie ook een IMAX-versie. De opnames van de film werd al begonnen in november 2005, zodat Sony alvast kon beginnen met het produceren van de omvangrijke computereffecten terwijl de rest van de film werd opgenomen. Spider-Man 3 kostte meer dan 250 miljoen dollar en is daarmee de op een na duurste film ooit geproduceerd (Pirates of the Caribbean: At World's End was nummer 1). Omgerekend voor inflatie zal het de op-drie-na duurste film ooit geproduceerd zijn."@nl . . . "\u300A\u5929\u5802\u4E4B\u65E5\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADays of Heaven\uFF09\u662F\u4E00\u90E81978\u5E74\u7684\u7F8E\u570B\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u6CF0\u502B\u65AF\u00B7\u99AC\u5229\u514B\u57F7\u5C0E\u517C\u7DE8\u5287\uFF0C\u8FD9\u662F\u4ED6\u5BFC\u6F14\u7684\u7B2C\u4E8C\u90E8\u957F\u7247\u3002 \u7535\u5F71\u4E00\u4E0A\u6620\u5C31\u6536\u83B7\u5927\u91CF\u597D\u8BC4\uFF0C\u867D\u7136\u5546\u4E1A\u4E0A\u6CA1\u6709\u83B7\u5F97\u5F88\u5927\u7684\u6210\u529F\uFF0C\u4F46\u5374\u8D62\u5F97\u4E86\u5965\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u6444\u5F71\u5956\uFF0C\u6B64\u5916\u8FD8\u83B7\u5F97\u4E86\u83B7\u5F97\u4E86\u4E09\u9879\u5965\u65AF\u5361\u63D0\u540D\u3002"@zh . . "The Rocky Horror Picture Show \u2013 musical filmowy w re\u017Cyserii Jima Sharmana z 1975 roku, b\u0119d\u0105cy adaptacj\u0105 sztuki teatralnej autorstwa Richarda O\u2019Briena (kt\u00F3ry w filmie gra rol\u0119 Riff Raffa). Film nawi\u0105zuje do stylistyki horror\u00F3w klasy B i film\u00F3w science fiction z okresu 1940-1970. W g\u0142\u00F3wne role wcielili si\u0119 Tim Curry, Susan Sarandon i Barry Bostwick. W 2016 roku, FOX wypu\u015Bci\u0142o film telewizyjny , b\u0119d\u0105cy remake'm orygina\u0142u. Wyst\u0105pili w nim m.in. Laverne Cox jako Frank N. Furter, Victoria Justice jako Janet Weiss, Ryan McCartan jako Brad Majors oraz Adam Lambert w roli Eddiego."@pl . "Al-Itq\u0101n f\u012B \u02BFul\u016Bm al-Qur\u02BE\u0101n"@de . . . . "Siegfried (op\u00E9ra)"@fr . . "Marnie 1964ko Alfred Hitchcock ingeles zinema zuzendariak zuzendutako thriller filma bat da. idazlearen izen berdineko Marnie eleberrian oinarritua dago. Tippi Hedren, Sean Connery, eta aktoreek antzeztu zuten. Technicolor sistemaz filmatu zen. Hitchcocken filmetan ohikoa den bezala honakoan ere kameo edo agerpen laburra burutzen du, hain zuzen eree, filmaren bosgarren minutu inguruan, hoteleko korridorean Marnie igaro ondoren ezkerraldetik sartuz."@eu . . . "Jeux interdits (pt: Brincadeiras Proibidas; br: Brinquedo Proibido ou Jogos Proibidos) \u00E9 um filme franc\u00EAs de 1952, do g\u00EAnero drama de guerra, dirigido por Ren\u00E9 Cl\u00E9ment e com roteiro escrito por Pierre Bost e Jean Aurenche."@pt . . . . . "La mort de l'autor"@ca . "Spider-Man 3 \u00E4r en amerikansk superhj\u00E4ltefilm om Spider-Man som hade biopremi\u00E4r i USA den 4 maj 2007, i regi av Sam Raimi. Filmen \u00E4r den st\u00F6rsta premi\u00E4rsucc\u00E9n n\u00E5gonsin i USA. Samma dag som filmen gick upp p\u00E5 de amerikanska biograferna drog den in ungef\u00E4r 59 miljoner amerikanska dollar (cirka 399 miljoner svenska kronor), samt ytterligare 45 miljoner dollar v\u00E4rlden runt samma dag, totalt \u00F6ver 702 miljoner kronor. Den kostade 258 miljoner dollar att producera vilket g\u00F6r den till en av v\u00E4rldens tio dyraste filmer. Spider-Man 3 har tre antagonister, till skillnad fr\u00E5n de tidigare filmerna som hade en antagonist vardera. Spider-Mans antagonister i den tredje filmen \u00E4r Venom, Sandman och Green Goblin (nu med Harry Osborn bakom masken, som vill h\u00E4mnas p\u00E5 Spider-Man efter faderns d\u00F6d i f\u00F6rsta filmen). \u00C4ven Gwen Stacy fr\u00E5n serietidningarna medverkar."@sv . . . "Sogno di una notte di mezza estate (A Midsummer Night's Dream) \u00E8 un film del 1935 diretto da Max Reinhardt con i balletti di Bronislawa Nijinska. Tre storie s'intrecciano in questa commedia tratta dall'omonima opera di William Shakespeare."@it . . . "Bonnie i Clyde (pel\u00B7l\u00EDcula)"@ca . . "The Rocky Horror Picture Show"@nl . "\u9F4A\u683C\u5F17\u91CC\u5FB7 (\u6B4C\u5287)"@zh . . . "The Misfits (La Neadaptitoj) estas usona malkomedia filmo de 1961 verkita de Arthur Miller, re\u011Disorita de John Huston, kaj kun stelaktoroj Clark Gable, Marilyn Monroe kaj Montgomery Clift. Duarangaj geaktoroj estis Thelma Ritter, Eli Wallach kaj . Tiu filmo entenas la finajn aperojn de kaj Gable kaj Monroe. \u0108e Gable, la filmo havis postmortan prezentadon, dum Monroe morti\u011Dis la venontan jaron. La intrigo centri\u011Das al j\u016Ds divorcita virino (Monroe) kaj \u015Dia tempo pasita kun vakero (Gable) kaj lia rodeo-rajda amiko (Clift) en la dezerto de Okcidenta Nevada en la 1960-aj jaroj. La filmo ne \u011Duis komercan sukceson je la tempo de ties prezentado sed \u011Di ja ricevis pozitivajn kritikajn komentojn pro sia scenaro kaj aktorludado kaj ankora\u016D nuntempe \u011Di estas konsiderita kiel tre bonkvalita."@eo . . "Days of Heaven"@nl . . . . . . . "An Autumn Afternoon"@in . . "Sogno di una notte di mezza estate (film 1935)"@it . "Vzpom\u00EDnky na Afriku"@cs . . . . . . . . "The Rocky Horror Picture Show \u00E9s una com\u00E8dia de terror brit\u00E0nica i americana del 1975, adaptaci\u00F3 de l'obra de teatre musical The Rocky Horror Show i can\u00E7ons de Richard O'Brien. Dirigida per amb Sharman i O'Brien, la producci\u00F3 \u00E9s un tribut en clau d'humor de la ci\u00E8ncia-ficci\u00F3 i les pel\u00B7l\u00EDcules de terror de s\u00E8rie b de la d\u00E8cada de 1950. Amb les interpretacions de Tim Curry, Susan Sarandon i amb membres actors de la producci\u00F3 original presentada al Royal Court Theatre de Londres el 1973."@ca . "Coreldraw"@sv . "\u00AB\u0418\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u0433\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Out of the Past) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0443\u0430\u0440 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0416\u0430\u043A\u0430 \u0422\u0443\u0440\u043D\u0451\u0440\u0430. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u00AB\u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0438 \u0425\u043E\u0443\u043C\u0441\u00BB \u043F\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u00AB\u0421\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442\u0435 \u043C\u043D\u0435 \u0432\u0438\u0441\u0435\u043B\u0438\u0446\u0443 \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Build My Gallows High), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0434 \u0442\u0435\u043C \u0436\u0435 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C."@ru . . "\u300E\u62F3\u9283\u9B54\u300F\uFF08\u3051\u3093\u3058\u3085\u3046\u307E\u3001Gun Crazy\uFF09\u306F\u3001\u30B8\u30E7\u30BB\u30D5\u30FBH\u30FB\u30EB\u30A4\u30B9\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B1950\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002"@ja . . . "\u00AB\u0412\u0430\u043B\u044C\u043A\u0456\u0301\u0440\u0456\u044F\u00BB (\u043D\u0456\u043C. Die Walk\u00FCre) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 (\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430) \u043D\u0430 3 \u0434\u0456\u0457 \u0420\u0456\u0445\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u0430, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0442\u0440\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u00AB\u041F\u0435\u0440\u0441\u0442\u0435\u043D\u044C \u041D\u0456\u0431\u0435\u043B\u0443\u043D\u0433\u0430\u00BB. \u041B\u0456\u0431\u0440\u0435\u0442\u043E \u0434\u043E \u043E\u043F\u0435\u0440\u0438, \u044F\u043A \u0456 \u0434\u043E \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0446\u0438\u043A\u043B\u0443 \u00AB\u041A\u0456\u043B\u044C\u0446\u0435 \u041D\u0456\u0431\u0435\u043B\u0443\u043D\u0433\u0456\u0432\u00BB, \u0431\u0443\u043B\u043E \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 1849-52 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0443 \u0426\u044E\u0440\u0438\u0445\u0443. \u041C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0432 1852-56 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u200B\u200B26 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1870 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C ; \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0438\u043C, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0449\u043E \u0442\u0435\u0442\u0440\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E, \u0430\u043B\u0435 \u0446\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043C \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0432 1876 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0411\u0430\u0439\u0440\u043E\u0439\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456: \u00AB\u0412\u0430\u043B\u044C\u043A\u0456\u0440\u0456\u044F\u00BB \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u200B\u200B14 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F, \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0413\u0430\u043D\u0441 \u0420\u0456\u0445\u0442\u0435\u0440."@uk . "Badlands (Brasil: Terra de Ningu\u00E9m / Portugal: Noivos Sangrentos) \u00E9 um filme estadunidense de 1973, dirigido por Terrence Malick e estrelado por Martin Sheen, Sissy Spacek e Warren Oates."@pt . "CorelDRAW je vektorov\u00FD grafick\u00FD editor firmy Corel Corporation. Je obsa\u017Een v bal\u00EDku program\u016F CorelDRAW Graphics Suite. Nejnov\u011Bj\u0161\u00ED CorelDRAW 2021 (verze 23) byl vyd\u00E1n 9. b\u0159ezna 2021. K dispozici je i \u010Desk\u00E9 jazykov\u00E9 rozhran\u00ED. CorelDRAW podporuje des\u00EDtky r\u016Fzn\u00FDch rastrov\u00FDch a vektorov\u00FDch grafick\u00FDch form\u00E1t\u016F - krom\u011B nativn\u00EDho form\u00E1tu CDR jsou to nap\u0159. form\u00E1ty PDF, AI, EPS, PSD, , DWG, DXF, PPT, , , SVG."@cs . "Vides rebels (t\u00EDtol original en angl\u00E8s: The Misfits) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula dels Estats Units de John Huston estrenada el 1961. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . "Det grymma landet"@sv . . . . . . "La rabbia giovane (Badlands) \u00E8 un film del 1973 diretto da Terrence Malick, al suo debutto nella regia, qui anche sceneggiatore, produttore ed interprete in un piccolo ruolo. Presentato in concorso al Festival di San Sebasti\u00E1n 1974, ha vinto la Concha de Oro come miglior film. La storia \u00E8 vagamente ispirata a un fatto di cronaca nera degli anni cinquanta, la serie di omicidi in Nebraska e Wyoming commessi dalla coppia dei giovani Charles Starkweather e . Nel 1993 il film \u00E8 stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti."@it . "CorelDRAW, inizialmente chiamato CorelDRAW!, \u00E8 un software per grafica vettoriale nato nel 1989. Il formato file nativo \u00E8 il CDR. \u00C8 prodotto dalla canadese Corel Corporation ed \u00E8 parte della \"Suite grafica\" Corel. Nel corso del suo sviluppo ha mantenuto pi\u00F9 o meno invariate le caratteristiche basilari presenti gi\u00E0 nelle prime edizioni; in particolare per quanto riguarda l'interfaccia, intuitiva e senza finestre di dialogo."@it . . . "A Origem"@pt . . "\u300A\uD55C\uC5EC\uB984 \uBC24\uC758 \uAFC8\u300B(A Midsummer Night's Dream)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uC70C\uB9AC\uC5C4 \uB514\uD130\uB9AC \uAC10\uB3C5\uC758 1935\uB144 \uD310\uD0C0\uC9C0 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC70C\uB9AC\uC5C4 \uC170\uC775\uC2A4\uD53C\uC5B4\uC758 \uB3D9\uBA85\uC758 \uD76C\uACE1\uC744 \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uC81C\uC791\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC81C\uC784\uC2A4 \uCE74\uADF8\uB2C8 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uC7AD L. \uC6CC\uB108 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1\uC5D0\uC11C \uCD2C\uC601\uC0C1, \uC601\uD654 \uD3B8\uC9D1\uC0C1 \uBD80\uBB38\uC5D0\uC11C \uC218\uC0C1\uD588\uC73C\uBA70 \uC791\uD488\uC0C1, \uC870\uAC10\uB3C5\uC0C1 \uBD80\uBB38\uC5D0\uC11C \uD6C4\uBCF4\uB85C \uC9C0\uBA85\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC74C\uC545 \uAC10\uB3C5 \uC740 \uC791\uD488\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uC74C\uC545\uC5D0 \uD3A0\uB9AD\uC2A4 \uBA58\uB378\uC2A4\uC874\uC758 \uC5EC\uB7EC \uC791\uD488\uC744 \uC870\uD569\uD588\uC73C\uBA70, \uC5D0\uB9AC\uD788 \uBCFC\uD504\uAC15 \uCF54\uB978\uACE8\uD2B8\uAC00 \uAC01\uC0C9\uC744 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "El demonio de las armas, cuyo t\u00EDtulo original en ingl\u00E9s es Gun Crazy y tambi\u00E9n titulada Deadly Is the Female\u200B es una pel\u00EDcula norteamericana de 1950, perteneciente al g\u00E9nero del cine negro, que fue dirigida por Joseph H. Lewis y producida por y Maurice King. sus protagonistas son Peggy Cummins y John Dall. El guion fue realizado por Dalton Trumbo, aunque debido a su inclusi\u00F3n en la lista negra del macarthismo, fue firmado por y por . El guion se basa en una narraci\u00F3n de Kantor publicada en 1940 en la revista The Saturday Evening Post. Esta pel\u00EDcula fue seleccionada en 1998 para su preservaci\u00F3n en el National Film Registry (Registro Nacional de Cine) de Estados Unidos como \"cultural, hist\u00F3rica o est\u00E9ticamente significativa\"."@es . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u041F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0448\u0438\u00BB, \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0430 \u00AB\u041E\u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0448\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Badlands, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u00AB\u0411\u044D\u0434\u043B\u0435\u043D\u0434\u0441\u00BB) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0434\u0435\u0431\u044E\u0442 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0435\u043D\u0441\u0430 \u041C\u0430\u043B\u0438\u043A\u0430, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1973 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 20 \u043B\u0435\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0432\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D \u0432 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043A\u0443\u044D\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u041A\u044D\u0440\u0438\u043B \u0424\u044C\u044E\u0433\u0435\u0439\u0442, \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 1958 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044E \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u041D\u0435\u0431\u0440\u0430\u0441\u043A\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445."@ru . . . . "Le Songe d'une nuit d'\u00E9t\u00E9 (titre original : A Midsummer night's dream) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par William Dieterle et Max Reinhardt, sorti en 1935. Il est fond\u00E9 sur la pi\u00E8ce de th\u00E9\u00E2tre \u00E9ponyme de William Shakespeare."@fr . . "1941 \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u060C\u062D\u0631\u0628\u064A \u0648\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C 1979 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0633\u062A\u064A\u0641\u0646 \u0633\u0628\u064A\u0644\u0628\u0631\u063A \u0648\u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0632\u064A\u0645\u064A\u0643\u0633 \u0648\u0628\u0648\u0628 \u063A\u064A\u0644 \u0648\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u062F\u0627\u0646 \u0623\u064A\u0643\u0631\u0648\u064A\u062F\u060C\u0646\u064A\u062F \u0628\u064A\u062A\u064A\u060C\u062C\u0648\u0646 \u0628\u064A\u0644\u0648\u0634\u064A\u060C\u062C\u0648\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062F\u064A \u0648\u0643\u0631\u0633\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0644\u064A.\u062A\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1979 \u0648\u062D\u0642\u0642 \u0625\u064A\u0631\u0627\u062F\u0627\u062A \u0648\u0635\u0644\u062A \u064494.9 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u064A\u0632\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0644\u063A\u062A 35 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631."@ar . . . "La Valchiria (in tedesco Die Walk\u00FCre) \u00E8 il secondo dei quattro drammi musicali che costituiscono - insieme a L'oro del Reno, Sigfrido e Il crepuscolo degli dei - la Tetralogia L'anello del Nibelungo, di Richard Wagner. Fu rappresentata per la prima volta singolarmente il 26 giugno 1870 a Monaco di Baviera per volont\u00E0 di re Ludwig II di Baviera e contro le intenzioni dell'autore diretta da Franz W\u00FCllner. And\u00F2 in scena all'interno dell'intera Tetralogia per la prima volta il 14 agosto 1876 al teatro di Bayreuth con Johanna Wagner (Schwertleite), Lilli Lehmann (Helmwige) e Hans Richter."@it . . . "Days of Heaven"@en . . . . . "La Mort de l'auteur est un essai de 1967 du critique litt\u00E9raire et th\u00E9oricien fran\u00E7ais Roland Barthes (1915-1980). L'essai s'oppose \u00E0 la pratique de la critique litt\u00E9raire traditionnelle consistant \u00E0 s'appuyer sur les intentions et la biographie d'un auteur pour tenter d'expliquer de fa\u00E7on d\u00E9finitive le \u00AB sens ultime \u00BB d'un texte. Au lieu de cela, l'essai met l'accent sur la primaut\u00E9 de l'interpr\u00E9tation de l'\u0153uvre par chaque lecteur individuel sur toute signification \u00AB d\u00E9finitive \u00BB voulue par l'auteur, un processus dans lequel des caract\u00E9ristiques subtiles ou inaper\u00E7ues peuvent \u00EAtre utilis\u00E9e pour obtenir un nouvel aper\u00E7u. La premi\u00E8re publication en anglais de l'essai est dans la revue am\u00E9ricaine Aspen, no. 5\u20136 en 1967 ; l'essai fran\u00E7ais est ensuite publi\u00E9 dans le magazine Manteia, no. 5 (1"@fr . "Days of Heaven \u00E9 um filme norte-americano de 1978 escrito e dirigido por Terrence Malick e estrelado por Richard Gere, Brooke Adams, Sam Shepard e Linda Manz. Passando-se no in\u00EDcio do s\u00E9culo XX, conta a hist\u00F3ria de dois amantes, Bill e Abby, enquanto viajam at\u00E9 o Panhandle do Texas para trabalhar nos campos de trigo de um rico fazendeiro. Bill encoraja Abby a se casar com o agonizante fazendeiro para ficar com sua fortuna, criando um tri\u00E2ngulo amoroso inst\u00E1vel e iniciando uma s\u00E9rie de infelizes eventos."@pt . "Les Moissons du ciel"@fr . "\u300A\u6D1B\u57FA\u6050\u6016\u79C0\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Rocky Horror Picture Show\uFF09\u662F\u4E00\u90E81975\u5E74\u82F1\u570B\u548C\u7F8E\u570B\u5408\u62CD\u7684\u6B4C\u821E\u9A5A\u609A\u559C\u5287\u7247\uFF0C\u7531\u57F7\u5C0E\u4E26\u8207\u5171\u540C\u7DE8\u5287\uFF0C\u96FB\u5F71\u6539\u7DE8\u81EA\u6B50\u5E03\u840A\u6069\u6240\u5275\u4F5C\u76841973\u5E74\u3002\u672C\u7247\u7684\u88FD\u4F5C\u662F\u57281970\u5E74\u4EE3\u521D\u8AF7\u523A\u548C\u81F4\u656C1930\u5E74\u4EE3\u7684\u79D1\u5E7B\u8207\u6050\u6016\u7684B\u7D1A\u7247\u3002\u7531\u63D0\u59C6\u00B7\u67EF\u745E\u3001\u8607\u73CA\u00B7\u838E\u862D\u767B\u548C\u4E3B\u6F14\u3002 \u96FB\u5F71\u65BC\u82F1\u570B\u7684\u7684\u62CD\u651D\u3002\u56E0\u96FB\u5F71\u6A21\u4EFF\u548C\u81F4\u656C\u8A31\u591A\u5A9A\u4FD7\u7684\u79D1\u5E7B\u548C\u6050\u6016\u96FB\u5F71\uFF0C\u670D\u88DD\u8A2D\u8A08\u5E2B\u5C0D\u6B64\u9032\u884C\u4E86\u7814\u7A76\uFF1B\u5E03\u862D\u8AAA\uFF0C\u96FB\u5F71\u7684\u670D\u88DD\u90FD\u53D7\u5230\u4E86\u9F90\u514B\u6416\u6EFE\u7684\u6D41\u884C\u8DA8\u52E2\u6240\u5F71\u97FF\uFF0C\u5982\u6495\u958B\u7DB2\u896A\u548C\u67D3\u9AEE\u3002 \u6545\u4E8B\u6558\u8FF0\u4E00\u5C0D\u5E74\u8F15\u7684\u672A\u5A5A\u592B\u5A66\u5728\u98A8\u96E8\u4E2D\u56E0\u6C7D\u8ECA\u62CB\u9328\u800C\u5411\u9644\u8FD1\u4E00\u9593\u53E4\u5C4B\u6C42\u52A9\uFF0C\u8A72\u5C4B\u5B50\u7684\u4E3B\u4EBA\u662F\u540D\u70BA\u6CD5\u862D\u514B\u00B7N\u00B7\u798F\u7279\u535A\u58EB\u7684\u602A\u4EBA\uFF0C\u6CD5\u862D\u514B\u7684\u760B\u72C2\u79D1\u5B78\u884C\u5F91\u548C\u7570\u88DD\u7656\u4EE4\u4EBA\u611F\u5230\u8A6D\u8B4E\uFF0C\u4F7F\u60C5\u4FB6\u5006\u5206\u5225\u53D7\u5230\u8A98\u60D1\u800C\u5F15\u767C\u4E00\u9023\u4E32\u602A\u4E8B\u3002 \u300A\u6D1B\u57FA\u6050\u6016\u79C0\u300B\u7684\u521D\u59CB\u7248\u672C\u5728\u4E00\u958B\u59CB\u4E0A\u6620\u6642\u53D7\u5230\u7684\u8FF4\u97FF\u4E26\u4E0D\u5927\uFF0C\u76F4\u5230\u5728\u767C\u884C\u6642\u53D7\u5230\u4E86\u7C89\u7D72\u7684\u71B1\u70C8\u6B61\u8FCE\u800C\u6253\u958B\u4E86\u77E5\u540D\u5EA6\u3002\u5728\u90A3\u4E4B\u5F8C\u66F4\u6210\u70BA\u4E86\u6D41\u884C\u6587\u5316\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u6642\u5E38\u6703\u6709\u4EBA\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u6210\u7247\u4E2D\u7684\u89D2\u8272\u548C\u6A21\u4EFF\u53F0\u8A5E\u3002\u8A72\u7247\u9996\u6620\u5F8C\u7684\u56DB\u5341\u5E74\u4ECD\u5728\u6709\u9650\u4E0A\u6620\uFF0C\u6210\u70BA\u5F71\u53F2\u4E0A\u6620\u6700\u9577\u4E45\u7684\u96FB\u5F71\u3002\u81F3\u4ECA\uFF0C\u4ECD\u64C1\u6709\u8A31\u591A\u7684\u72C2\u71B1\u7C89\u7D72\u30022005\u5E74\uFF0C\u300A\u6D1B\u57FA\u6050\u6016\u79C0\u300B\u7531\u7F8E\u570B\u570B\u6703\u5716\u66F8\u9928\u5217\u5165\u570B\u5BB6\u96FB\u5F71\u767B\u8A18\u90E8\u4E0B\u5C6C\u7684\u570B\u5BB6\u96FB\u5F71\u4FDD\u5B58\u59D4\u54E1\u6703\u4FDD\u8B77\u96FB\u5F71\u540D\u55AE\u3002 \u7E8C\u96C6\u300A\u300B\u65BC1981\u5E74\u63A8\u51FA\uFF0C\u7576\u4E2D\u4FDD\u7559\u4E86\u5E03\u62C9\u5FB7\u548C\u73CD\u59AE\u7279\u5169\u500B\u89D2\u8272\u548C\u4E00\u4E9B\u6F14\u54E1\u7684\u7368\u7ACB\u6545\u4E8B\u3002\u800C\u91CD\u88FD\u7248\u300A\u300B\u5247\u7531\u80AF\u5C3C\u00B7\u6B50\u5854\u845B\u57F7\u5C0E\uFF0C\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2016\u5E7410\u6708\u63A8\u51FA\u7684\u96FB\u8996\u96FB\u5F71\u3002"@zh . . . . "Cotton Tail ist eine Jazz-Komposition von Duke Ellington aus dem Jahr 1940, die zum Jazzstandard wurde."@de . "CorelDRAW"@in . . "A l'atzar de Baltasar \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula francesa de 1966 dirigida per Robert Bresson. \u00C9s considerada com una de les millors pel\u00B7l\u00EDcules del segle xx."@ca . "\u300E\u30B8\u30FC\u30AF\u30D5\u30EA\u30FC\u30C8\u300F\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Siegfried\uFF09\u306F\u3001\u30EA\u30D2\u30E3\u30EB\u30C8\u30FB\u30EF\u30FC\u30B0\u30CA\u30FC\u304C1856\u5E74\u304B\u30891871\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u4F5C\u66F2\u30571876\u5E74\u306B\u521D\u6F14\u3057\u305F\u697D\u5287\u3002\u53F0\u672C\u3082\u4F5C\u66F2\u8005\u306B\u3088\u308B\u3002\u30EF\u30FC\u30B0\u30CA\u30FC\u306E\u4EE3\u8868\u4F5C\u3067\u3042\u308B\u821E\u53F0\u795D\u796D\u5287\u300E\u30CB\u30FC\u30D9\u30EB\u30F3\u30B0\u306E\u6307\u74B0\u300F\u56DB\u90E8\u4F5C\u306E3\u4F5C\u76EE\u306B\u5F53\u305F\u308B\u3002\u539F\u6848\u306F\u53D9\u4E8B\u8A69\u300E\u30CB\u30FC\u30D9\u30EB\u30F3\u30B2\u30F3\u306E\u6B4C\u300F\u53CA\u3073\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u82F1\u96C4\u7684\u4E3B\u984C\u300E\u300F\u3002"@ja . "\u00AB\u0411\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0456 \u041A\u043B\u0430\u0439\u0434\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bonnie and Clyde) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, \u0437 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043B\u0456\u043A \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0435\u0442\u0430\u043F\u0443 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0456\u0432\u0443\u0434\u0443. \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0411\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u041A\u043B\u0430\u0439\u0434\u0430 \u2014 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0431\u0456\u0436\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0434\u0456\u044F\u043B\u0438 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u0457. \u0423\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0454\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0439 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u044F\u0434 \u043D\u0435 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0456\u0442\u044F\u043C \u0456 \u043F\u0456\u0434\u043B\u0456\u0442\u043A\u0430\u043C \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0435 16 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432."@uk . "The Rocky Horror Picture Show (euskaraz The Rocky Horror Picture Show) 1975eko estatubatuar zinema zuzendariaren musikal film bat da. aktore eta gidoigilearen musikalean oinarritua dago. Bertan, Tim Curry, Susan Sarandon eta Barry Bostwick aktoreek antzeztu zuten. Estreinatu eta denbora gutxira kultuzko filma bilakatu eta zinemaren historiara igaro zen, gaur egun arte eta batez ere anglosaxoi munduan zinema areto eta antzoki ugaritan antolatutako ikuskizun eta festetan pantailaratu izan ohi delarik, bertaratzen diren ugari filmeko pertsonaien gisa mozorrotuak agertuz, bai eta soinu bandako abestiak abestuz ere, batez ere Science Fiction Double Feature (\"Zientzia-Fikziozko Saio Bikoitza\") abestia."@eu . "\u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0643\u0628\u0648\u062A 3 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Spider-Man 3 \u0633\u0628\u0627\u064A\u062F\u0631-\u0645\u0627\u0646 3)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0639\u0627\u0645 2007\u060C \u0642\u0627\u0645 \u0633\u0627\u0645 \u0631\u0627\u064A\u0645\u064A \u0628\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0645\u0646 . \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u062A\u0648\u0628\u064A \u0645\u0627\u063A\u0648\u0627\u064A\u0631\u060C \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u0646 \u062F\u0627\u0646\u0633\u062A\u060C \u062C\u064A\u0645\u0633 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0648\u060C \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0647\u0627\u062F\u0646 \u062A\u0634\u0648\u0631\u062A\u0634 \u0648\u062A\u0648\u0641\u0631 \u063A\u0631\u064A\u0633."@ar . . "CorelDRAW"@pl . . "Les F\u00EAtes d'H\u00E9b\u00E9, ou les Talents lyriques (Las fiestas de Hebe, o Los talentos l\u00EDricos) es una op\u00E9ra-ballet en un pr\u00F3logo y tres entr\u00E9es (actos) con m\u00FAsica de Jean-Philippe Rameau y libreto en franc\u00E9s de (1707\u20131768). La obra se estren\u00F3 en la \u00D3pera de Par\u00EDs el 21 de mayo de 1739. Esta \u00F3pera se representa muy poco. En las estad\u00EDsticas de Operabase aparece con solo una representaci\u00F3n en el per\u00EDodo 2005-2010."@es . "CorelDRAW"@pt . "Au hasard Balthazar"@pt . . . "Kap\u00F2"@pt . "Beat Street"@pt . . "\u300E\u30D0\u30EB\u30BF\u30B6\u30FC\u30EB\u3069\u3053\u3078\u884C\u304F\u300F\uFF08Au Hasard Balthazar) \u306F\u3001\u30ED\u30D9\u30FC\u30EB\u30FB\u30D6\u30EC\u30C3\u30BD\u30F3\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u306B\u3088\u308B1966\u5E74\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u5408\u4F5C\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002 \u539F\u984C\u306F\u300C\u30D0\u30EB\u30BF\u30B6\u30FC\u30EB\u304C\u884C\u304D\u5F53\u305F\u308A\u3070\u3063\u305F\u308A\u300D\u3068\u3044\u3046\u307B\u3069\u306E\u610F\u5473\u3067\u3001\u914D\u7D66\u4F1A\u793E\u304C\u90A6\u984C\u3092\u4ED8\u3051\u308B\u4EE5\u524D\u306F\u3001\u3053\u306E\u8A33\u984C\u306B\u3088\u3063\u3066\u7D39\u4ECB\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . "\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Forbidden Games)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1952."@ar . . . . "\u300A\uACFC\uAC70\uB85C\uBD80\uD130\u300B(Out Of The Past)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uC790\uD06C \uD22C\uB974\uB1CC \uAC10\uB3C5\uC758 1947\uB144 \uB290\uC640\uB974, \uC2A4\uB9B4\uB7EC, \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB85C\uBC84\uD2B8 \uBBF8\uCCA8 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0, \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "Ein Herbstnachmittag (japanisch \u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473, Samma no aji) ist ein japanischer Film aus dem Jahr 1962. Es ist der letzte Film des Regisseurs Yasujir\u014D Ozu. Die Hauptrollen spielten Ry\u016B Chish\u016B und ."@de . "Misfits \u2013 Nicht gesellschaftsf\u00E4hig"@de . "Die Walk\u00FCre [\u02C8va\u02D0lky\u02D0r\u0259] (WWV 86 B) ist der Titel einer Oper von Richard Wagner. Sie bildet zusammen mit den Opern Das Rheingold, Siegfried und G\u00F6tterd\u00E4mmerung das Gesamtwerk Der Ring des Nibelungen. Beim Ring des Nibelungen handelt es sich um eine Tetralogie, n\u00E4mlich um ein \u201EB\u00FChnenfestspiel f\u00FCr drei Tage und einen Vorabend\u201C. Die Walk\u00FCre ist nach dem Vorspiel (Das Rheingold) der erste Tag. Die Urauff\u00FChrung fand am 26. Juni 1870 im K\u00F6niglichen Hof- und Nationaltheater M\u00FCnchen unter der Leitung von Franz W\u00FCllner statt."@de . . . . . . . . . "Valkyrian (tyska: Die Walk\u00FCre) \u00E4r en tysk opera i tre akter med text och musik av Richard Wagner. Den utg\u00F6r andra delen i operacykeln Nibelungens ring och dess namn anspelar p\u00E5 operans huvudkarakt\u00E4r Br\u00FCnnhilde. Valkyriorna var enligt den nordiska mytologin Odens (Wotans) budb\u00E4rarinnor. Valkyriorna f\u00F6rde fr\u00E5n slagf\u00E4ltet med sig de stupade hj\u00E4ltarna till Valhall, gudarnas boning. Verkets mest k\u00E4nda musikstycke \u00E4r ."@sv . . . . "El dimoni de les armes (t\u00EDtol original en angl\u00E8s Gun Crazy) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per i estrenada l'any 1950. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . "\u0397 \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1 \u0392\u03B1\u03BB\u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Die Walk\u00FCre, [di\u02D0 \u02C8valky\u02D0r\u0259]) \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AF\u03C7\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u0392\u03AC\u03B3\u03BA\u03BD\u03B5\u03C1, \u03A4\u03BF \u0394\u03B1\u03C7\u03C4\u03C5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u039D\u03B9\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD (Der Ring des Nibelungen). \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF \u03B5\u03C5\u03C1\u03B5\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03AD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03AC\u03B3\u03BA\u03BD\u03B5\u03C1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 86 \u0392 (WWV Wagner-Werke-Verzeichnis 86 \u0392). \u03A4\u03BF \u03C0\u03B9\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC\u03C3\u03C0\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \"The Ride of the Valkyries\" (\u0397 \u0395\u03C0\u03AD\u03BB\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03B1\u03BB\u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD). \u039F \u0392\u03AC\u03B3\u03BA\u03BD\u03B5\u03C1 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03A3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C4\u03B1."@el . . . . "Bonnie and Clyde"@pt . "Kap\u00F2 is een Italiaanse oorlogsfilm uit 1960 onder regie van Gillo Pontecorvo."@nl . . . . "The Misfits (euskaraz Ezegokituak) 1961eko John Huston estatubatuar zinema zuzendariaren drama filma bat da. Gidoia Arthur Miller idazleak idatzi eta Clark Gable, Marilyn Monroe, Montgomery Clift, Thelma Ritter eta Eli Wallach aktoreek antzeztu zuten."@eu . . "Bonnie und Clyde (Film)"@de . . . "Kap\u00F2 es una pel\u00EDcula italiana sobre el Holocausto, dirigida por Gillo Pontecorvo en 1959. Estuvo nominada a los Premios \u00D3scar como mejor pel\u00EDcula extranjera. Fue una coproducci\u00F3n \u00EDtalo-francesa, filmada en Yugoslavia."@es . "\u00AB1941\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. 1941) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u043A 1979 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0442\u0456\u0432\u0435\u043D\u0430 \u0421\u043F\u0456\u043B\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430."@uk . . "CorelDRAW"@ca . "Marnie is een Amerikaanse thriller uit 1964, geregisseerd door Alfred Hitchcock. De hoofdrollen worden vertolkt door Tippi Hedren (eerder te zien in Hitchcocks The Birds), Sean Connery en Diane Baker. Het verhaal is gebaseerd op de gelijknamige roman van . De film werd in 1964 bij de lancering niet goed ontvangen door de pers. Opvallend in de film is Hitchocks voorkeur om elke sc\u00E8ne, binnen of buiten, in de studio op te nemen. Daardoor is de ene helft van de film gemaakt voor een projectiescherm en de andere helft in de studio."@nl . . . "Inception ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Heist-Film aus dem Jahr 2010 und der siebte Spielfilm des britisch-US-amerikanischen Regisseurs Christopher Nolan, der auch das Drehbuch verfasste und als Produzent fungierte. Die Produktionskosten des Films betrugen 160 Millionen US-Dollar und wurden von den beiden ausf\u00FChrenden Filmproduktionsgesellschaften Warner Bros. und Legendary Pictures getragen. Nolan entwirft darin ein komplexes Modell der Beeinflussung des Bewusstseins durch gemeinsames Tr\u00E4umen. Der Protagonist Dominick Cobb, gespielt von Leonardo DiCaprio, hat sich darauf spezialisiert, w\u00E4hrend eines Traumes wertvolle Informationen aus dem Unbewussten der Opfer zu stehlen. Nach einem gescheiterten Auftrag erh\u00E4lt Cobb die Aufgabe, eine Inception, das Einpflanzen eines Gedankens in das Unterbewusstsein eines Opfers, durchzuf\u00FChren. Gelingt der als unm\u00F6glich geltende Auftrag, erh\u00E4lt Cobb durch den m\u00E4chtigen Auftraggeber die M\u00F6glichkeit, nach langer Zeit im Exil wieder in die Vereinigten Staaten einzureisen und seine Kinder wiederzusehen. Der Film, der von Kritikern f\u00FCr die ungew\u00F6hnlich komplexe und originelle Handlung gelobt wurde, war mit einem Einspielergebnis von \u00FCber 825 Millionen US-Dollar auch ein kommerzieller Erfolg. Inception wurde unter anderem mit vier Oscars geehrt, viermal f\u00FCr den Golden Globe Award nominiert und erhielt Preise bei den Broadcast Film Critics Association Awards und den British Academy Film Awards."@de . . "Out of Africa estas 1985-a drama filmo de Sydney Pollack, kun Meryl Streep, Robert Redford kaj Klaus Maria Brandauer. \u011Ci bazas sur periodoj el la vivo de la dana verkistino Karen Blixen (pse\u016Ddonimo Isak Dinesen), kiel \u015Di priskribis ilin en sia a\u016Dtobiografia romano Out of Africa el la jaro 1937, en la novelo Skygger pa graesset (ombroj pa\u015Das sur herbo) kaj en siaj Breve fra Afrika (leteroj el Afriko). Aliaj fontoj por la scenaro de estis la biografioj Isak Dinesen. The Life of a Storyteller (vivo de rakontisto) de kajSilence will speak. A study of the life of Denys Finch Hatton and his relationship with Karen Blixen (silento parolos. esploro de la vivo de Denys Finch Hatton kaj ties rilato al Karen Blixen ) de Errol Trzebinski."@eo . "Badlands (pel\u00EDcula)"@es . "Giochi proibiti (Jeux interdits) \u00E8 un film del 1952 diretto da Ren\u00E9 Cl\u00E9ment, vincitore del Leone d'oro al miglior film alla 13\u00AA Mostra del cinema di Venezia, tratto dal romanzo Les jeux inconnus di . In un primo momento Ren\u00E9 Cl\u00E9ment avrebbe voluto realizzare ispirandosi al romanzo un cortometraggio dal titolo Croix en bois, croix en fer che avrebbe dovuto far parte di un film ad episodi sul tema \"I bambini e la guerra\". Dopo aver scoperto l'interesse che suscitava la parte del film gi\u00E0 girata e per consiglio di Jacques Tati, decise di completare il film per realizzare un lungometraggio"@it . . . . . . . . "\u300A\uC5B4\uC6B8\uB9AC\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC0AC\uB78C\uB4E4\u300B(\uC601\uC5B4: The Misfits)\uC740 1961\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC874 \uD734\uC2A4\uD134\uC774 \uAC10\uB3C5\uC744, \uC544\uC11C \uBC00\uB7EC\uAC00 \uAC01\uBCF8\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC8FC\uC5F0\uBC30\uC6B0\uC778 \uD074\uB77C\uD06C \uAC8C\uC774\uBE14\uACFC \uB9C8\uB9B4\uB9B0 \uBA3C\uB85C\uC758 \uC0DD\uC560 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uCD9C\uC5F0 \uC791\uD488\uC774\uB2E4. \uAC1C\uBD09 \uB2F9\uC2DC\uC5D0\uB294 \uC0C1\uC5C5\uC801\uC73C\uB85C \uC2E4\uD328\uD588\uC73C\uB098 \uC5F0\uAE30\uC640 \uAC01\uBCF8\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC804\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uD638\uD3C9\uC744 \uBC1B\uC558\uC73C\uBA70, \uD604\uB300\uC5D0 \uC640\uC11C \uB192\uAC8C \uC7AC\uD3C9\uAC00\uB418\uB294 \uC791\uD488\uC774\uB2E4."@ko . "\u00AB\u0428\u043E\u0443 \u0443\u0436\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0420\u043E\u043A\u043A\u0438 \u0425\u043E\u0440\u0440\u043E\u0440\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Rocky Horror Picture Show) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0414\u0436\u0438\u043C\u0430 \u0428\u0430\u0440\u043C\u0430\u043D\u0430 1975 \u0433\u043E\u0434\u0430.\u042D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u044E \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u044B \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u0443\u0436\u0430\u0441\u043E\u0432. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u041E\u2019\u0411\u0440\u0430\u0439\u0435\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0414\u0436\u0438\u043C\u043E\u043C \u0428\u0430\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C."@ru . "Forbidden Games"@in . "Badlands adalah sebuah film kejahatan Amerika tahun 1973 yang ditulis dan disutradarai oleh Terrence Malick, yang dibintangi oleh Martin Sheen dan Sissy Spacek, dan menampilkan dan . Ceritanya, meskipun fiksi, berdasarkan pada serangkaian pembunuhan nyata dan pacarnya, , pada 1958, meskipun dasar tersebut tak diketahui saat film tersebut dirilis. Pada 1993, empat tahun setelah Pendaftaran Film Nasional Amerika Serikat didirikan, Badlands terpilih untuk penyajian dalam oleh Perpustakaan Kongres karena \"signifikan secara budaya, sejarah, atau aestetik\"."@in . . . . . . . . "Beat Street \u00E4r en amerikansk dramafilm fr\u00E5n 1984 om New York City's hiphop-kultur under det tidiga 1980-talet. Filmen hade svensk biopremi\u00E4r 17 augusti 1984. Denna artikel om amerikansk film saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . "1941 \u2013 ameryka\u0144ska komedia wojenna z 1979 roku w re\u017Cyserii Stevena Spielberga."@pl . "Out of Africa (Memorias de \u00C1frica en Espa\u00F1a, \u00C1frica m\u00EDa en Hispanoam\u00E9rica) es una pel\u00EDcula estadounidense de 1985, dirigida por Sydney Pollack y protagonizada por Meryl Streep y Robert Redford. Est\u00E1 basada en el libro autobiogr\u00E1fico Memorias de \u00C1frica, de la escritora Karen Blixen, el libro: The Life of a Story Teller, de , y el libro Silence Will Speak, de . El guion fue adaptado por Kurt Luedtke a partir del libro y de otras obras de Blixen, en especial . Obtuvo un extraordinario \u00E9xito de taquilla y cr\u00EDtica: habiendo costado 28 millones de d\u00F3lares, recaud\u00F3 128, y gan\u00F3 siete Premios \u00D3scar, entre ellos el de mejor pel\u00EDcula, mejor direcci\u00F3n y mejor guion adaptado, entre otros. Narra, apart\u00E1ndose significativamente del texto del libro original, varios episodios de la vida de Dinesen en Kenia durante la \u00E9poca en que \u00E9sta era una colonia brit\u00E1nica y su compleja relaci\u00F3n con su marido, el bar\u00F3n Bror von Blixen-Finecke, y con un cazador local. Contiene largas secciones dedicadas a la interpretaci\u00F3n de Dinesen de la naturaleza de los nativos de etnia mas\u00E1i, y concluye con el retorno de Dinesen a Europa a la zaga de la Primera Guerra Mundial. Un ejemplo tard\u00EDo del g\u00E9nero literario denominado Bildungsroman, la novela ha gozado de notable \u00E9xito editorial."@es . "\u300A\u76D7\u68A6\u7A7A\u95F4\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AInception\uFF0C\u9999\u6E2F\u8BD1\u300A\u6F5B\u884C\u51F6\u9593\u300B\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u300A\u5168\u9762\u555F\u52D5\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2010\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u7F8E\u570B\u79D1\u5E7B\u52D5\u4F5C\u9A5A\u609A\u7247\uFF0C\u7531\u7F8E\u570B\u83EF\u7D0D\u5144\u5F1F\u767C\u884C\uFF0C\u514B\u91CC\u65AF\u591A\u798F\u00B7\u8AFE\u862D\u8EAB\u517C\u7DE8\u5287\u548C\u5C0E\u6F14\uFF0C\u7531\u674E\u5967\u7D0D\u591A\u00B7\u72C4\u5361\u76AE\u6B50\u3001\u5E2D\u5C3C\u00B7\u58A8\u83F2\u3001\u6E21\u908A\u8B19\u3001\u746A\u8389\u8A60\u00B7\u67EF\u8482\u4E9E\u3001\u55AC\u745F\u592B\u00B7\u9AD8\u767B-\u62C9\u7DAD\u7279\u3001\u6E6F\u59C6\u00B7\u54C8\u8FEA\u3001\u827E\u502B\u00B7\u4F69\u59EC\u4EE5\u53CA\u7C73\u9AD8\u00B7\u80AF\u6069\u7B49\u4E3B\u6F14\u3002\u65BC2010\u5E747\u670816\u65E5\u8D77\u5728\u5168\u7F8E\u4E0A\u6620\uFF0C\u540C\u671F\u5206\u70BA\u666E\u901A\u7248\u53CAIMAX\u7248\u672C\u4E0A\u6620\u3002"@zh . . "Bonnie and Clyde is een misdaadfilm uit 1967 van regisseur Arthur Penn met in de hoofdrollen Warren Beatty en Faye Dunaway. Het scenario van de film is gebaseerd op de laatste jaren van Bonnie Parker en Clyde Barrow, een berucht misdadigersduo uit de jaren dertig. Bonnie and Clyde was een voor zijn tijd revolutionaire film, die het gangstergenre voorgoed herschreef. De cinematografische stijl en rauwe montage leidden zowel tot een commercieel als esthetisch succes. De film, die duidelijk was ge\u00EFnspireerd door de nouvelle vague, wordt dan ook vaak beschouwd als het begin van het New Hollywood-tijdperk. Andere filmmakers werden gestimuleerd om meer seks en geweld in hun films te stoppen. De film won twee Oscars en werd genomineerd voor zeven. Bonnie and Clyde lanceerde ook de carri\u00E8re van acteur Gene Hackman, die de rol van Clydes broer vertolkt. De film werd in 1992 geselecteerd voor conservatie door de National Film Registry van de Library of Congress."@nl . "\u300E\u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473\u300F\uFF08\u3055\u3093\u307E\u306E\u3042\u3058\uFF09\u306F\u30011962\u5E74\u306B\u677E\u7AF9\u304C\u88FD\u4F5C\u30FB\u914D\u7D66\u3057\u305F\u65E5\u672C\u6620\u753B\u3002\u5C0F\u6D25\u5B89\u4E8C\u90CE\u76E3\u7763\u306E\u907A\u4F5C\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u662D\u548C37\u5E74\u5EA6\u82B8\u8853\u796D\u53C2\u52A0\u4F5C\u54C1\u3002"@ja . "\u300A\u9F4A\u683C\u5F17\u91CC\u5FB7\u300B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ASiegfried\uFF09\u662F\u300A\u5C3C\u4F2F\u9F8D\u6839\u7684\u6307\u74B0\u300B\uFF08Der Ring des Nibelungen\uFF09\u7684\u7B2C\u4E09\u90E8\u6B4C\u5287\uFF0C\u7531\u83EF\u683C\u7D0D\u4F5C\u66F2\u53CA\u7DE8\u5287\u3002\u300A\u9F4A\u683C\u5F17\u91CC\u5FB7\u300B\u65BC1876\u5E748\u670816\u65E5\u5728\u62DC\u7F57\u4F0A\u7279\u8282\u65E5\u6B4C\u5287\u9662\u9996\u6F14\u3002\u7531Georg Unger\u98FE\u6F14Siegfried\uFF0CMax Schlosser\u98FE\u6F14Mime\uFF0CFranx Betz\u98FE\u6F14Wotan\uFF0CKarl Hill\u98FE\u6F14Alberich\uFF0CAmalie Materna\u98FE\u6F14Br\u00FCnnhilde\u3002"@zh . . . "\u039C\u03AC\u03C1\u03BD\u03B9 (Marnie) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0386\u03BB\u03C6\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4 \u03A7\u03AF\u03C4\u03C3\u03BA\u03BF\u03BA \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1964."@el . . "Bonnie y Clyde (t\u00EDtulo original en ingl\u00E9s: Bonnie and Clyde) es una pel\u00EDcula de g\u00E1nsteres estadounidense de 1967 dirigida por Arthur Penn, con Warren Beatty y Faye Dunaway en los papeles principales. La pel\u00EDcula narra la vida de la pareja de villanos estadounidenses, Bonnie Parker y Clyde Barrow, que recorren el Medio Oeste, Oeste y Sur de Estados Unidos dejando tras de s\u00ED un rastro de muertes y delitos, llevando de cabeza a la polic\u00EDa estadounidense."@es . . "Kap\u00F2"@ca . . . . . "Le Songe d'une nuit d'\u00E9t\u00E9 (titre original : A Midsummer night's dream) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par William Dieterle et Max Reinhardt, sorti en 1935. Il est fond\u00E9 sur la pi\u00E8ce de th\u00E9\u00E2tre \u00E9ponyme de William Shakespeare."@fr . . "Days of Heaven (euskaraz Zerutiar Egunak), 1978ko Terrence Malick estatubatuar zinema zuzendariaren amodiozko drama film bat da. Richard Gere, , Sam Shepard eta aktoreek antzeztu zuten. Soinu banda Ennio Morricone eta musikagileek konposatu zuten. F. W. Murnau zuzendariaren City Girl (1930) filmean oinarritu eta haren eragina du. Argazkigintza onenaren Oscar Saria irabazi zuen, bai eta Jantzi-diseinu onenaren Oscar Saria, (Ennio Morricone) eta Soinu onenaren Oscar Sariaren izendapenak jaso ere. Gainera, Cannesko Zinemaldian Urrezko Palmaren izendapena jaso."@eu . "Die Walk\u00FCre [\u02C8va\u02D0lky\u02D0r\u0259] (WWV 86 B) ist der Titel einer Oper von Richard Wagner. Sie bildet zusammen mit den Opern Das Rheingold, Siegfried und G\u00F6tterd\u00E4mmerung das Gesamtwerk Der Ring des Nibelungen. Beim Ring des Nibelungen handelt es sich um eine Tetralogie, n\u00E4mlich um ein \u201EB\u00FChnenfestspiel f\u00FCr drei Tage und einen Vorabend\u201C. Die Walk\u00FCre ist nach dem Vorspiel (Das Rheingold) der erste Tag. Die Urauff\u00FChrung fand am 26. Juni 1870 im K\u00F6niglichen Hof- und Nationaltheater M\u00FCnchen unter der Leitung von Franz W\u00FCllner statt."@de . . . . "\u300A\uB85D\uD0A4 \uD638\uB7EC \uD53D\uCCD0 \uC1FC\u300B(\uC601\uC5B4: The Rocky Horror Picture Show)\uB294 1975\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBA4\uC9C0\uCEEC, SF, \uACF5\uD3EC \uCF54\uBBF8\uB514 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC774 \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC558\uC73C\uBA70, \uB9AC\uCC98\uB4DC \uC624\uBE0C\uB77C\uC774\uC5B8\uC758 \uBBA4\uC9C0\uCEEC \u300A\uB85C\uD0A4 \uD638\uB7EC \uC1FC\u300B\uAC00 \uC601\uD654\uC758 \uC6D0\uC791\uC774\uB2E4. \uB9AC\uCC98\uB4DC \uC624\uBE0C\uB77C\uC774\uC5B8\uC774 \uC601\uD654\uC758 \uAC01\uBCF8 \uC5ED\uC2DC \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC601\uD654 \uB0B4\uC5D0\uB294 1930\uB144\uB300 ~ 1970\uB144\uB300 \uCD08\uAE30 SF, \uACF5\uD3EC B\uAE09 \uC601\uD654\uB4E4\uC744 \uD328\uB7EC\uB514\uD55C \uC7A5\uBA74\uC774 \uB9CE\uC774 \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. 2005\uB144, \uBBF8\uAD6D \uC758\uD68C\uB3C4\uC11C\uAD00 \uAD6D\uB9BD\uC601\uD654\uB4F1\uAE30\uBD80\uC5D0 \uB4F1\uC7AC\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "\u30B9\u30D1\u30A4\u30C0\u30FC\u30DE\u30F33"@ja . . "1941 \u2013 Urs\u00E4kta, var \u00E4r Hollywood? (originaltitel: 1941) \u00E4r en amerikansk komedifilm fr\u00E5n 1979 i regi av Steven Spielberg. I huvudrollerna ses Dan Aykroyd, Ned Beatty och John Belushi. Filmen hade svensk premi\u00E4r den 28 mars 1980."@sv . . . "\u00AB\u041A\u0430\u043F\u043E\u00BB (\u0438\u0442\u0430\u043B. Kap\u00F2) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0414\u0436\u0438\u043B\u043B\u043E \u041F\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u043E\u0440\u0432\u043E \u043E \u0425\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u0441\u0442\u0435, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0432 1959 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u043C \u0438\u0442\u0430\u043B\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445, \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u043E\u0432. \u0421\u044A\u0435\u043C\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u042E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0438. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 \u043A\u0430\u043A \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043D\u0430 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435."@ru . . . . "Au hasard Balthazar 1966ko Robert Bresson frantziar zinema zuzendariaren film dramatikoa da."@eu . . . . "Bonnie a Clyde (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Bonnie and Clyde) je americk\u00FD film z roku 1967, kter\u00FD nato\u010Dil re\u017Eis\u00E9r Arthur Penn podle sc\u00E9n\u00E1\u0159e a Roberta Bentona. Jedn\u00E1 se o retro neboli \u017Eivotopisn\u00E9 ak\u010Dn\u00ED krimin\u00E1ln\u00ED drama inspirovan\u00E9 skute\u010Dn\u00FDm p\u0159\u00EDb\u011Bhem popul\u00E1rn\u00ED meziv\u00E1le\u010Dn\u00E9 dvojice z obdob\u00ED velk\u00E9 hospod\u00E1\u0159sk\u00E9 krize 30. let Bonnie a Clyde. Tu ztv\u00E1rnili Faye Dunawayov\u00E1 a Warren Beatty a d\u00E1le jim herecky sekundovali , Gene Hackman \u010Di . Film je \u0159azen do \u201Ezlat\u00E9ho fondu\u201C sv\u011Btov\u00E9 kinematografie."@cs . . . . "\u8352\u99AC\u3068\u5973"@ja . . . "La Mort de l'auteur"@fr . . "1941 \u2013 Wo bitte geht\u2019s nach Hollywood"@de . . . . "\u300E\u4FFA\u305F\u3061\u306B\u660E\u65E5\u306F\u306A\u3044\u300F\uFF08\u304A\u308C\u305F\u3061\u306B\u3042\u3059\u306F\u306A\u3044\u3001\u539F\u984C\uFF1ABonnie and Clyde\uFF09\u306F\u30011967\u5E74\u88FD\u4F5C\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u4E16\u754C\u6050\u614C\u6642\u4EE3\u306E\u5B9F\u5728\u306E\u9280\u884C\u5F37\u76D7\u3067\u3042\u308B\u30DC\u30CB\u30FC\u3068\u30AF\u30E9\u30A4\u30C9\u306E\u3001\u51FA\u4F1A\u3044\u3068\u9003\u8D70\u3092\u63CF\u3044\u305F\u72AF\u7F6A\u6620\u753B\u3002 \u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30FB\u30CB\u30E5\u30FC\u30B7\u30CD\u30DE\u306E\u5148\u99C6\u7684\u4F5C\u54C1\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308A\u3001\u753B\u671F\u7684\u306A\u6620\u753B\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u6620\u753B\u306B\u304A\u3051\u308B\u591A\u304F\u306E\u30BF\u30D6\u30FC\u3092\u7834\u3063\u305F\u3053\u3068\u3067\u3001\u30AB\u30A6\u30F3\u30BF\u30FC\u30AB\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u3092\u652F\u6301\u3059\u308B\u4EBA\u3005\u306B\u306F\u300C\u30E9\u30EA\u30FC\u306E\u53EB\u3073\u300D\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u6210\u529F\u306B\u3088\u308A\u4ED6\u306E\u6620\u753B\u88FD\u4F5C\u8005\u306F\u3001\u81EA\u5206\u306E\u6620\u753B\u3067\u30BB\u30C3\u30AF\u30B9\u3068\u66B4\u529B\u3092\u8868\u73FE\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u6620\u753B\u306E\u30A8\u30F3\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u306F\u300C\u6620\u753B\u53F2\u4E0A\u6700\u3082\u8840\u306A\u307E\u3050\u3055\u3044\u6B7B\u306E\u30B7\u30FC\u30F3\u306E1\u3064\u300D\u3068\u3057\u3066\u8C61\u5FB4\u5316\u3055\u308C\u305F\u3002 \u672C\u4F5C\u306F\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u52A9\u6F14\u5973\u512A\u8CDE\uFF08\u30A8\u30B9\u30C6\u30EB\u30FB\u30D1\u30FC\u30BD\u30F3\u30BA\uFF09\u3068\u6700\u512A\u79C0\u64AE\u5F71\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u30021992\u5E74\u306B\u306F\u3001\u300C\u6587\u5316\u7684\u3001\u6B74\u53F2\u7684\u3001\u7F8E\u8853\u306B\u91CD\u8981\u300D\u3068\u3057\u3066\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u56FD\u7ACB\u30D5\u30A3\u30EB\u30E0\u767B\u9332\u7C3F\u306B\u9078\u3070\u308C\u305F\u3002"@ja . "\u300E\u5929\u56FD\u306E\u65E5\u3005\u300F\uFF08Days of Heaven\uFF09\u306F\u30011978\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u88FD\u4F5C\u306E\u6620\u753B\u3002 20\u4E16\u7D00\u521D\u982D\u306E\u30C6\u30AD\u30B5\u30B9\u306E\u8FB2\u5834\u3092\u821E\u53F0\u306B\u3001\u96C7\u308F\u308C\u305F\u52B4\u50CD\u8005\u9054\u306E\u59FF\u3068\u3001\u4EBA\u9593\u306E\u5F31\u3055\u3068\u8106\u3055\u3092\u63CF\u304F\u3002\u30CD\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30A2\u30EB\u30E1\u30F3\u30C9\u30ED\u30B9\u306B\u3088\u308B\u5FB9\u5E95\u3057\u305F\u30EA\u30A2\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u3067\u7F8E\u3057\u3044\u6620\u50CF\u304C\u9AD8\u304F\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Le D\u00E9mon des armes (titre original : Gun Crazy - Deadly is the Female) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Joseph H. Lewis, sorti en 1950."@fr . "Skuggor ur det f\u00F6rflutna (engelska: Out of the Past) \u00E4r en amerikansk thrillerfilm i genren film noir fr\u00E5n 1947 i regi av Jacques Tourneur. I huvudrollerna ses Robert Mitchum och Jane Greer. Filmen \u00E4r baserad p\u00E5 boken Build My Gallows High skriven av Geoffrey Homes."@sv . "\u0391\u03BC\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BB\u03B8\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2"@el . . . . "Valkyrian (tyska: Die Walk\u00FCre) \u00E4r en tysk opera i tre akter med text och musik av Richard Wagner. Den utg\u00F6r andra delen i operacykeln Nibelungens ring och dess namn anspelar p\u00E5 operans huvudkarakt\u00E4r Br\u00FCnnhilde. Valkyriorna var enligt den nordiska mytologin Odens (Wotans) budb\u00E4rarinnor. Valkyriorna f\u00F6rde fr\u00E5n slagf\u00E4ltet med sig de stupade hj\u00E4ltarna till Valhall, gudarnas boning. Verkets mest k\u00E4nda musikstycke \u00E4r ."@sv . . . . "\u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430"@ru . . "\u300E\u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473\u300F\uFF08\u3055\u3093\u307E\u306E\u3042\u3058\uFF09\u306F\u30011962\u5E74\u306B\u677E\u7AF9\u304C\u88FD\u4F5C\u30FB\u914D\u7D66\u3057\u305F\u65E5\u672C\u6620\u753B\u3002\u5C0F\u6D25\u5B89\u4E8C\u90CE\u76E3\u7763\u306E\u907A\u4F5C\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u662D\u548C37\u5E74\u5EA6\u82B8\u8853\u796D\u53C2\u52A0\u4F5C\u54C1\u3002"@ja . . "The Rocky Horror Picture Show"@ca . . "Jocs prohibits (t\u00EDtol original en franc\u00E8s: Jeux interdits) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula francesa de Ren\u00E9 Cl\u00E9ment, escrita per i , estrenada el 1952. La pel\u00B7l\u00EDcula \u00E9s basada en la novel\u00B7la hom\u00F2nima escrita per . La pel\u00B7l\u00EDcula es va doblar al catal\u00E0."@ca . . "Le catene della colpa"@it . "\u00AB\u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u00BB \u2014 \u044D\u0441\u0441\u0435 1967 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0430, \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0420\u043E\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0430, \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0412 \u043D\u0451\u043C \u0420. \u0411\u0430\u0440\u0442 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u044E \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430, \u0438 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043A \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443."@ru . "Niebia\u0144skie dni \u2013 ameryka\u0144ski film obyczajowy z 1978 roku w re\u017Cyserii Terrence\u2019a Malicka."@pl . . . . "Au hasard Balthazar"@nl . . "\u300E\u30ED\u30C3\u30AD\u30FC\u30FB\u30DB\u30E9\u30FC\u30FB\u30B7\u30E7\u30FC\u300F\uFF08\u539F\u984C\uFF1AThe Rocky Horror Picture Show \uFF09\u306F\u30011975\u5E74\u306E\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u30FB\u30DB\u30E9\u30FC\u6620\u753B\u30022005\u5E74\u306B\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u56FD\u7ACB\u30D5\u30A3\u30EB\u30E0\u767B\u9332\u7C3F\u306B\u6C38\u4E45\u4FDD\u5B58\u767B\u9332\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30AA\u30D6\u30E9\u30A4\u30A8\u30F3\u539F\u4F5C\u306E\u3001\u30DB\u30E9\u30FC\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u821E\u53F0\u5287\u300E\u30ED\u30C3\u30AD\u30FC\u30FB\u30DB\u30E9\u30FC\u30FB\u30B7\u30E7\u30FC\u300F\u3092\u6620\u753B\u5316\u3057\u305F\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002\u5C1A\u3001\u672C\u4F5C\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306F\u3001\u30DB\u30E9\u30FC\u6620\u753B\u3067\u306F\u3042\u308B\u304C\u3001\u5168\u7DE8\u3092\u901A\u3057\u3066\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u6620\u753B\u3068\u3057\u3066\u306E\u69CB\u6210\u306B\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u5168\u4F53\u7684\u306B\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u30BF\u30C3\u30C1\u3067\u63CF\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Bonnie et Clyde (Bonnie and Clyde) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Arthur Penn en 1967 bas\u00E9 sur la vie de Bonnie et Clyde. Bonnie et Clyde est consid\u00E9r\u00E9 comme un film culte et l'un des premiers succ\u00E8s du Nouvel Hollywood qui brisa plusieurs tabous cin\u00E9matographiques. Le succ\u00E8s du film encouragea d'autres r\u00E9alisateurs \u00E0 faire des films o\u00F9 sont repr\u00E9sent\u00E9es des sc\u00E8nes de violences ou de sexe. La sc\u00E8ne finale est embl\u00E9matique car, \u00E0 l'\u00E9poque, elle \u00E9tait \u00AB une des sc\u00E8nes de mort les plus sanglantes de toute l'histoire du cin\u00E9ma \u00BB."@fr . . . . . "Au hasard Balthazar"@eu . . . "\u03A4\u03BF CorelDraw (\u03C3\u03C4\u03C5\u03BB\u03B9\u03B6\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF CorelDRAW) (\u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u039A\u03CC\u03C1\u03B5\u03BB\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03C5\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD . \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03BF\u03C5\u03AF\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD Corel, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 bitmap , \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC. \u0397 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C9\u03C2 CorelDraw Graphics Suite 2019 (\u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 21) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 12 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 2019. \u03A4\u03BF CorelDraw \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03C3\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03AF\u03C3\u03B5\u03C2."@el . "\u00AB\u041B\u044E\u0434\u0438\u0301\u043D\u0430-\u043F\u0430\u0432\u0443\u0301\u043A 3: \u0412\u043E\u0301\u0440\u043E\u0433 \u0443 \u0442\u0456\u0301\u043D\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Spider-Man 3) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 2007 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0437\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0421\u0435\u043C\u043E\u043C \u0420\u0435\u0439\u043C\u0456 \u0437\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0454\u043C \u0410\u0439\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043C\u0456 \u0442\u0430 \u0415\u043B\u0432\u0456\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430, \u043F\u0440\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430 Marvel Comics \u2014 \u041B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0443-\u043F\u0430\u0432\u0443\u043A\u0430. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0443 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0422\u043E\u0431\u0456 \u041C\u0430\u0491\u0432\u0430\u0439\u0440, \u041A\u0456\u0440\u0441\u0442\u0435\u043D \u0414\u0430\u043D\u0441\u0442, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E, \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0413\u0435\u0439\u0434\u0435\u043D \u0427\u0430\u0440\u0447 \u0442\u0430 \u0422\u043E\u0444\u0435\u0440 \u0413\u0440\u0435\u0439\u0441. \u0423 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u0456 2007 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432\u0448\u0438 \u0443 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 4 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2007 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u041B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430-\u043F\u0430\u0432\u0443\u043A 3 \u043F\u043E\u0431\u0438\u0432 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u041F\u0456\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432 \u043A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F 2 \u043F\u043E \u0437\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043A\u0435\u043D\u0434, \u0456 \u0432 \u0437\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0440\u0438 \u0434\u043D\u0456 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u043C\u043E\u0440\u043E\u0447\u043B\u0438\u0432\u0456, \u0432\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0456 151 116 516 \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u0432 59 841 919 \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0428\u0410. \u041A\u0456\u043D\u0446\u0435\u0432\u0456 \u0437\u0431\u043E\u0440\u0438 \u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456 \u0437\u0443\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u0442\u0446\u0456 340 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432. \u0423 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u0432 $890,871,626."@uk . . . . "\u00AB1941\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. 1941) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u043A 1979 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0442\u0456\u0432\u0435\u043D\u0430 \u0421\u043F\u0456\u043B\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430."@uk . . . "Siegfried (oorspronkelijke titel: Der junge Siegfied) is een opera van Richard Wagner die wordt opgevoerd op de tweede dag van Wagners tetralogie Der Ring des Nibelungen, die bestaat uit een vooravond Das Rheingold en drie dagen, respectievelijk Die Walk\u00FCre, Siegfried en G\u00F6tterd\u00E4mmerung."@nl . . . . "\u00AB\u041C\u0430\u0301\u0440\u043D\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Marnie) \u2014 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0425\u0438\u0447\u043A\u043E\u043A\u0430, \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 22 \u0438\u044E\u043B\u044F 1964 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u042D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0423\u0438\u043D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0413\u0440\u044D\u043C\u0430 (1961). \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u043E \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430\u0445 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043F\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0442\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u0443\u044E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C\u0438 \u00AB\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u00BB (1960) \u0438 \u00AB\u041F\u0442\u0438\u0446\u044B\u00BB (1963). \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0422\u0438\u043F\u043F\u0438 \u0425\u0435\u0434\u0440\u0435\u043D \u0438 \u0428\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u0440\u0438."@ru . . . "Le Conte de la Prieure (en anglais : The Prioress's Tale) suit le Conte du Marinier dans les Contes de Canterbury de Geoffrey Chaucer. En raison de la fragmentation des manuscrits, il est impossible de dire o\u00F9 il se situe dans la s\u00E9quence originale, mais il est second dans le groupe B2, suivi par le Conte de Chaucer sur Sire Topaze. Le prologue du conte donne le nom de la prieure, Madame \u00C9glantine, et d\u00E9crit son comportement impeccable \u00E0 table et ses mani\u00E8res sensibles. C'est elle qui va raconter l'histoire d'un enfant tu\u00E9 en martyr par les Juifs, un th\u00E8me courant dans la chr\u00E9tient\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale. Bien plus tard, les critiques se focaliseront sur l'antis\u00E9mitisme de ce conte."@fr . "\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A-\u043F\u0430\u0443\u043A 3: \u0412\u0440\u0430\u0433 \u0432 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438"@ru . . "Inception"@eu . "Siegfried estas la titolo de la tria opero el la ciklo La Ringo de la Nibelungo (\"Der Ring des Nibelungen\") de Richard Wagner, kiun li nomis \"sceneja festivalo por tri tagoj kaj unu anta\u016Da vespero\" (\"B\u00FChnenfestspiel f\u00FCr drei Tage und einen Vorabend\"). La \"anta\u016Dan vesperon\" konsistigas la senpa\u016Dza opero \u201EDas Rheingold\u201C (\"La Rejna Oro\"), la aliaj du tagoj estas la operoj \u201EDie Walk\u00FCre\u201C (\"La Valkirio\") kaj \u201EG\u00F6tterd\u00E4mmerung\u201C (\"Dia Krepusko\"). La premiero de la opero \"Siegfried\" okazis la 16-an de a\u016Dgusto 1876 kadre de la Richard-Wagner-festivalo en la festivalejo de Bayreuth. Kiel \u0109iuj kvar operoj el la ciklo, anka\u016D tiu-\u0109i verko ligas la heroan legendon kaj pliajn mitojn el la \u011Dermana mitologio al \"monda dramo\" de giganta amplekso."@eo . . . . . . . . . . . "\u0417\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u0438 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C)"@uk . "1941 est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Steven Spielberg, sorti en 1979. \u00C9crit par Robert Zemeckis et Bob Gale, il met notamment en vedette John Belushi et Dan Aykroyd. C'est une com\u00E9die parodique des films de guerre sur une panique dans Los Angeles et ses environs, qui survient apr\u00E8s l'attaque japonaise contre Pearl Harbor du 7 d\u00E9cembre 1941. M\u00EAme s'il n'a pas connu le succ\u00E8s au box-office \u00E0 sa sortie, il a obtenu une reconnaissance tardive apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9 sur ABC dans une version longue et fait l'objet de r\u00E9\u00E9ditions en vid\u00E9o."@fr . "Inception (euskaraz Hastapena) 2010eko Christopher Nolan estatubatuar zinema zuzendari, ekoizle eta gidoigileak zuzendu, ekoiztu eta idatzitako zientzia-fikziozko filma bat da. Leonardo DiCaprio, Ken Watanabe, , Marion Cotillard, Ellen Page, Tom Hardy, Cillian Murphy, Tom Berenger eta Michael Caine aktoreek antzeztu zuten. Oscar Saritarako zortzi izendapen jaso eta lau irabazi zituen: Argazkigintza onenaren Oscar Saria, Soinu edizio onenaren Oscar Saria, Soinu onenaren Oscar Saria eta Efektu berezi onenen Oscar Saria ."@eu . "A Midsummer Night's Dream (scann\u00E1n 1935)"@ga . . . . . "Siegfried (Oper)"@de . . . "\u300A\uC9C0\uD06C\uD504\uB9AC\uD2B8\u300B(Siegfried)\uB294 \uB9AC\uD558\uB974\uD2B8 \uBC14\uADF8\uB108\uC758 \u300A\uB2C8\uBCA8\uB8FD\uC758 \uBC18\uC9C0\u300B(Der Ring des Nibelungen) \uAC00\uC6B4\uB370 \uC81C2\uBD80 \uC545\uC7A5 \uC791\uD488\uC774\uB2E4. \uBD81\uC720\uB7FD \uC2E0\uD654\uB97C \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB2C8\uBCA8\uB8FD\uC758 \uBC18\uC9C0(Der Ring des Nibelungen)\uB294 \uB3C5\uC77C\uC758 \uC791\uACE1\uAC00 \uB9AC\uD558\uB974\uD2B8 \uBC14\uADF8\uB108\uAC00 \uC791\uACE1\uD55C 4\uAC1C\uC758 \uC11C\uC0AC \uC545\uADF9\uC758 \uBAA8\uC784\uC774\uB2E4. \uC774 \uC624\uD398\uB77C\uB4E4\uC740 \uBD81\uC720\uB7FD \uC804\uC124\uC778 \uB178\uB974\uC138 \uC774\uC57C\uAE30(the Norse sagas)\uC640 \uB2C8\uBCA8\uB8FD\uC758 \uB178\uB798\uC5D0 \uAE30\uCD08\uD558\uC9C0\uB9CC \uC644\uC804\uD788 \uAC19\uC9C0\uB294 \uC54A\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC744 \uB300\uAC1C \u2018\uBC18\uC9C0 \uC0AC\uC774\uD074\u2019 \uB610\uB294 \u2018\uBC14\uADF8\uB108\uC758 \uBC18\uC9C0\u2019, \uB610\uB294 \uAC04\uB2E8\uD788 \u2018\uBC18\uC9C0\u2019\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uBC14\uADF8\uB108 \uD63C\uC790 \uB300\uBCF8\uC744 \uC4F0\uACE0 \uC74C\uC545\uC744 \uC791\uACE1\uD588\uB2E4. \uB2E4 \uB9CC\uB4DC\uB294 \uB370\uB294 1848\uB144\uBD80\uD130 1874\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC57D 26\uB144\uC774 \uAC78\uB838\uB2E4. \uBC18\uC9C0\uB97C \uC774\uB8E8\uB294 4\uAC1C\uC758 \uC545\uADF9\uC740 \uB2E4\uC74C\uC758 \uC21C\uC11C\uB300\uB85C \uC0C1\uC5F0\uB41C\uB2E4. 1. \n* \uB77C\uC778\uC758 \uD669\uAE08(Das Rheingold \uB77C\uC778\uACE8\uD2B8) 2. \n* \uBC1C\uD034\uB808(Die Walk\u00FCre) 3. \n* \uC9C0\uD06C\uD504\uB9AC\uD2B8(Siegfried) 4. \n* \uC2E0\uB4E4\uC758 \uD669\uD63C(G\u00F6tterd\u00E4mmerung \uAD34\uD130\uB370\uBA38\uB8FD) \uAC01\uAC01\uC758 \uC791\uD488\uB4E4\uC740 \uB3C5\uB9BD\uC801\uC774\uC9C0\uB9CC \uC644\uC804\uD55C \uC774\uD574\uB97C \uC704\uD574\uC11C\uB294 \uC791\uACE1\uAC00\uAC00 \uC758\uB3C4\uD55C \uBC14\uC640 \uAC19\uC774 4\uAC1C \uBAA8\uB450(\uB610\uB294 \uC804\uC57C\uC81C \uC791\uD488\uC778 \uB77C\uC778\uC758 \uD669\uAE08\uC744 \uC81C\uC678\uD558\uB354\uB77C\uB3C4 3\uAC1C)\uB97C \uAC19\uC774 \uBD10\uC57C \uD55C\uB2E4."@ko . "CorelDraw adalah editor grafik vektor yang dikembangkan oleh Corel, sebuah perusahaan perangkat lunak yang bermarkas di Ottawa, Kanada. Versi terbarunya, CorelDRAW X8 (setara dengan versi 18) dirilis pada tanggal 15 Maret 2016. CorelDRAW pada awalnya dikembangkan untuk sistem operasi Windows 2000 dan seterusnya. Versi CorelDRAW untuk Mac OS pernah dikembangkan, tetapi dihentikan karena tingkat penjualannya rendah. Versi terakhir untuk Linux adalah versi 9 (Rilisan tahun 2000, itu pun perlu di jalankan dengan Wine) dan Untuk OSX adalah versi 11 (Rilisan 2001)"@in . . "\u015Amier\u0107 autora \u2013 esej teoretycznoliteracki Rolanda Barthes\u2019a, opublikowany w 1967 roku, a zarazem postulat nawo\u0142uj\u0105cy do nieodczytywania tekstu literackiego przez pryzmat tzw. intencji autorskiej. W Polsce artyku\u0142 ukaza\u0142 si\u0119 po raz pierwszy w czasopi\u015Bmie Teksty Drugie w 1999 roku, autorem przek\u0142adu jest Micha\u0142 Pawe\u0142 Markowski. Esej \u015Amier\u0107 autora przyczyni\u0142 si\u0119 znacznie do zmiany tradycyjnych pogl\u0105d\u00F3w na podmiotowo\u015B\u0107 wp\u0142ywaj\u0105c (przede wszystkim jako punkt wyj\u015Bcia) na wsp\u00F3\u0142czesn\u0105 refleksj\u0119 teoretycznoliterack\u0105 po\u015Bwi\u0119con\u0105 statusowi \u201Eja\u201D tekstowego."@pl . "The Rocky Horror Picture Show"@pl . "Smrt autora"@cs . "\u300A\uAF41\uCE58\uC758 \uB9DB\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473 \uC0B0\uB9C8\uB178\uC544\uC9C0[*])\uC740 1962\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uB2E4. \uC624\uC988 \uC57C\uC2A4\uC9C0\uB85C\uAC00 \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC558\uACE0, \uB958 \uC9C0\uC288\uC640 \uB4F1\uC774 \uCD9C\uC5F0\uD588\uB2E4. \uAC1C\uBD09 1\uB144 \uB4A4\uC5D0 \uC624\uC988\uAC00 \uC554\uC73C\uB85C \uC0AC\uB9DD\uD558\uBA74\uC11C \uADF8\uAC00 \uAC10\uB3C5\uD55C \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC601\uD654\uAC00 \uB410\uB2E4. \uC624\uC988\uAC00 \uAC10\uB3C5\uD55C \uC601\uD654\uC5D0\uC11C \uC790\uC8FC \uB098\uC624\uB294 \uC18C\uC7AC\uC778, \uD63C\uAE30\uAC00 \uCC2C \uB538\uC744 \uC2DC\uC9D1\uBCF4\uB0B4\uB824\uB294 \uC544\uBC84\uC9C0\uB97C \uB2E4\uB8E8\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . "1941 es una pel\u00EDcula estadounidense de 1979, una comedia dirigida por Steven Spielberg. Protagonizada por Dan Aykroyd, John Belushi, Nancy Allen, Toshir\u00F4 Mifune, Lorraine Gary, Christopher Lee y una larga lista de actores. Candidata a tres premios \u00D3scar 1980: a la mejor fotograf\u00EDa, a los mejores efectos y al mejor sonido."@es . "Days of Heaven"@pt . . "La Valchiria"@it . "Les D\u00E9sax\u00E9s (The Misfits) est un film am\u00E9ricain de John Huston sorti en 1961, d'apr\u00E8s la nouvelle Les Misfits (The Misfits) d'Arthur Miller. Boud\u00E9 \u00E0 sa sortie, devenu culte, il est consid\u00E9r\u00E9 comme un des plus beaux films de Marilyn Monroe."@fr . "Siegfried \u00E9s la tercera de quatre \u00F2peres que formen part de la tetralogia Der Ring des Nibelungen, composta per Richard Wagner amb un llibret del mateix compositor basat en el poema \u00E8pic medieval alemany Das Nibelungenlied (segle xiii) i en la saga islandesa Edda Major (segle xiii). Va ser estrenada al Festival de Bayreuth el 16 d'agost de 1876, amb ocasi\u00F3 de la primera representaci\u00F3 completa del cicle de l'Anell. En l'estrena van participar, entre d'altres, com Siegfried, com Mime, com l'Errant (Wotan), com i Amalie Materna en el paper de ."@ca . . . "1941 (\u6620\u753B)"@ja . . . "The Misfits (de buitenbeentjes) is een film uit 1961 onder regie van John Huston. Het scenario is van de hand van toneelschrijver Arthur Miller, auteur van \"Death of a Salesman\". Miller werkte aan het scenario tijdens zijn huwelijk met Marilyn Monroe. Zij wilde serieuzere rollen spelen, en deze film was haar poging daartoe. Tijdens de opnames was ze echter veelvuldig te laat, of kwam helemaal niet opdagen. Clark Gable overleed kort na de opnamen aan een hartaanval. Ook voor Monroe was het de laatste voltooide film. Zij overleed in 1962 tijdens de opnamen van . In 1966 overleed ook Montgomery Clift aan de gevolgen van drank en drugsverslaving."@nl . "Bonnie e Clyde (bra Bonnie e Clyde - Uma Rajada de Bala) \u00E9 um filme biogr\u00E1fico de crime norte-americano de 1967 dirigido por Arthur Penn e estrelado por Warren Beatty e Faye Dunaway como os personagens-t\u00EDtulo. O filme apresenta , Gene Hackman e Estelle Parsons, com Denver Pyle, Dub Taylor, Gene Wilder, Evans Evans e Mabel Cavitt em pap\u00E9is de apoio. O roteiro foi escrito por David Newman e Robert Benton. Robert Towne e Beatty forneceram contribui\u00E7\u00F5es n\u00E3o creditadas para o roteiro; Beatty tamb\u00E9m produziu o filme. A trilha sonora foi composta por Charles Strouse. Bonnie e Clyde \u00E9 considerado um filme hist\u00F3rico e como sendo um dos primeiros filmes da era da Nova Hollywood, j\u00E1 que quebrou muitos tabus cinematogr\u00E1ficos e foi popular com a gera\u00E7\u00E3o mais jovem. Para alguns membros da contracultura, o filme foi considerado um \"grito de reuni\u00E3o\". Seu sucesso levou outros cineastas a serem mais abertos na apresenta\u00E7\u00E3o do sexo e da viol\u00EAncia em seus filmes. O final do filme tamb\u00E9m se tornou ic\u00F4nico como \"uma das cenas da morte mais sangrenta da hist\u00F3ria cinematogr\u00E1fica\". O filme recebeu o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante (Estelle Parsons) e o Oscar Melhor Fotografia (Burnett Guffey). Foi entre os primeiros 100 filmes selecionados para preserva\u00E7\u00E3o no Registro Nacional de Filmes dos Estados Unidos."@pt . . . "Badlands (filme)"@pt . . . . . . . "Inception ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Heist-Film aus dem Jahr 2010 und der siebte Spielfilm des britisch-US-amerikanischen Regisseurs Christopher Nolan, der auch das Drehbuch verfasste und als Produzent fungierte. Die Produktionskosten des Films betrugen 160 Millionen US-Dollar und wurden von den beiden ausf\u00FChrenden Filmproduktionsgesellschaften Warner Bros. und Legendary Pictures getragen."@de . . . . . . . . "Sonho de uma Noite de Ver\u00E3o (em ingl\u00EAs: A Midsummer Night's Dream) \u00E9 um filme estadunidense de 1935, do g\u00EAnero com\u00E9dia, dirigido por William Dieterle e Max Reinhardt, com roteiro de Charles Kenyon baseado na obra hom\u00F4nima de Shakespeare. Este filme marca o primeiro trabalho de Olivia de Havilland no cinema, ainda que tenha sido lan\u00E7ado no fim de 1935 ap\u00F3s os lan\u00E7amentos de outros dois longas em que a atriz havia atuado depois do t\u00E9rmino das filmagens de Sonho de uma noite de ver\u00E3o."@pt . . "Kap\u00F2 is een Italiaanse oorlogsfilm uit 1960 onder regie van Gillo Pontecorvo."@nl . . . . . "Out of the Past (euskaraz: \u00ABIraganetik kanpo\u00BB) 1947ko film beltza da, Jacques Tourneur frantziar zinemagileak zuzendu zuena. idazlearen Build My Gallows High eleberrian oinarriturik dago. Robert Mitchum, Jane Greer, Kirk Douglas eta Rhonda Fleming izan ziren antzezle nagusiak."@eu . . . . "Beat Street es una pel\u00EDcula dram\u00E1tica de 1984 sobre el movimiento cultural del Hip Hop, a ra\u00EDz de Wild Style, en la ciudad de Nueva York que aborda temas como el breakdance, los discjockeys, y los graffiti."@es . "Out of the Past (di Britania Raya diberi judul Build My Gallows High) adalah sebuah film noir 1947 garapan dan dibintangi oleh Robert Mitchum, , dan Kirk Douglas. Film tersebut diadaptasi oleh (memakai pseudonim Geoffrey Homes), dengan revisi-revisi yang tak disebutkan oleh dan James M. Cain, dari novelnya Build My Gallows High (juga ditulis sebagai Homes)."@in . . . . . . "Badlands \u2013 Zerschossene Tr\u00E4ume ist ein Drama/Roadmovie von Terrence Malick aus dem Jahre 1973. In seinem ersten Spielfilm zeigt Malick ein amoralisches P\u00E4rchen, dargestellt von Martin Sheen und Sissy Spacek, das mordend durch das South Dakota der 1950er Jahre zieht."@de . . "Bonnie och Clyde (engelska: Bonnie and Clyde) \u00E4r en amerikansk biografisk film fr\u00E5n 1967 i regi av Arthur Penn. I titelrollerna som Bonnie Parker och Clyde Barrow ses Faye Dunaway och Warren Beatty."@sv . . . . "\u00AB\u0414\u043D\u0438 \u0436\u0430\u0442\u0432\u044B\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Days of Heaven) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0441\u0447\u0451\u0442\u0443 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0435\u043D\u0441\u0430 \u041C\u0430\u043B\u0438\u043A\u0430 (1978). \u0415\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430. \u041F\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043D\u0430\u0434 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u043C \u041C\u0430\u043B\u0438\u043A \u043D\u0430 20 \u043B\u0435\u0442 \u043E\u0442\u043E\u0448\u0451\u043B \u043E\u0442 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u044B."@ru . . . "\u00AB\u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u00BB \u2014 \u044D\u0441\u0441\u0435 1967 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0430, \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0420\u043E\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0430, \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0412 \u043D\u0451\u043C \u0420. \u0411\u0430\u0440\u0442 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u044E \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430, \u0438 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043A \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443."@ru . . . . . . . . . . . "Le Conte de la prieure"@fr . "\u300A\u79CB\u5200\u9B5A\u4E4B\u5473\u300B\uFF08\u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u5C0E\u6F14\u5C0F\u6D25\u5B89\u4E8C\u90CE\u6240\u57F7\u5C0E\u7684\u4F5C\u54C1\uFF0C\u70BA\u5C0F\u6D25\u5B89\u4E8C\u90CE\u751F\u6DAF\u7684\u4EE3\u8868\u4F5C\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E5F\u662F\u4ED6\u6240\u57F7\u5C0E\u7684\u6700\u5F8C\u4E00\u90E8\u4F5C\u54C1\u30021962\u5E74\u7531\u677E\u7AF9\u682A\u5F0F\u6703\u793E\u767C\u884C\u3002"@zh . . . . "CorelDRAW"@ja . . "\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u064A\u0627\u0621 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Misfits)\u200F \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0639\u0631\u0636 \u0639\u0627\u0645 1961 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u062C\u0648\u0646 \u0647\u064A\u0648\u0633\u062A\u0646\u060C \u0648\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0643\u0644\u0627\u0631\u0643 \u063A\u064A\u0628\u0644\u060C \u0645\u0627\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0645\u0648\u0646\u0631\u0648\u060C \u0648\u0645\u0648\u0646\u062A\u063A\u0648\u0645\u0631\u064A \u0643\u0644\u064A\u0641\u062A."@ar . . . "Marnie estas usona psikologia trilera filmo de 1964 re\u011Disorita de Alfred Hitchcock. La scenaro de Jay Presson Allen estas bazita sur romano de 1961 samnoma de Winston Graham. En la filmo stelulas Tippi Hedren kaj Sean Connery. La muziko estis komponita de Bernard Herrmann, lia lasta el sep filmomuzikoj la\u016Dditaj de kritikistoj faritaj por Hitchcock. Marnie anka\u016D markis la finon de la kunlaboroj de Hitchcock kun la fotofilmisto Robert Burks (lia 12a filmo por Hitchcock) kaj filmeldonisto George Tomasini (kiu mortis poste en la sama jaro). La filmo rakontas la historion de Marnie, obseda \u015Dtelistino kaj mensogulo, ludita de Hedren. \u015Ci amiki\u011Dis kaj poste edzini\u011Das al ri\u0109a negocisto nome Mark Rutland, ludita de Connery. Li klopodas trovi ion pri tragikaj okaza\u0135oj kiuj okazis en \u015Dia pasinteco kaj finfine devigas \u015Din fronti tiujn okaza\u0135ojn kaj la sekreton kiun \u015Dia patrino ka\u015Dis el \u015Di ekde kiam \u015Di estis infano. La kinfakulo Peter William Evans verkis ke The Birds (1963) kaj Marnie (1964) estas konsiderataj kiel \"nedisputataj majstroverkoj\". Hitchcock estis intencita filmi Marnie unue, kaj en marto 1962 oni anoncis, ke Grace Kelly, Princino Grace de Monako ekde 1956, eliros el la retiro por steluli en \u011Di. Kiam Kelly petis al Hitchcock prokrasti Marnie \u011Dis 1963 a\u016D 1964, li rekrutis Ed McBain alinome Evan Hunter, a\u016Dtoro de The Blackboard Jungle (1954), por disvolvigi scenaron bazita sur novelo de Daphne du Maurier nome \"The Birds\" (La birdoj, 1952), kiun Hitchcock estis republikigita en sia My Favorites in Suspense (1959). Li dungis Tippi Hedren por ke \u015Di ludu la \u0109efrolon."@eo . . . . . "\u300C\u30B3\u30C3\u30C8\u30F3\u30FB\u30C6\u30FC\u30EB\u300D\uFF08Cotton Tail\uFF09\u306F\u30C7\u30E5\u30FC\u30AF\u30FB\u30A8\u30EA\u30F3\u30C8\u30F3\u304C1940\u5E74\u306B\u4F5C\u66F2\u3057\u305F\u697D\u66F2\u3002 \u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30AC\u30FC\u30B7\u30E5\u30A6\u30A3\u30F3\u306E\u300C\u30A2\u30A4\u30FB\u30AC\u30C3\u30C8\u30FB\u30EA\u30BA\u30E0\u300D\u3092\u53C2\u8003\u306B\u30EA\u30BA\u30E0\u30C1\u30A7\u30F3\u30B8\u3092\u884C\u3063\u305F\u3002\u6700\u521D\u306E\u30A8\u30EA\u30F3\u30C8\u30F3\u306E\u9332\u97F3\u3001\uFF081940\u5E745\u67084\u65E5\uFF09 \u3067\u306F\u30A8\u30EA\u30F3\u30C8\u30F3\u306E\u30AA\u30FC\u30B1\u30B9\u30C8\u30E9\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u3066\u3044\u305F\u30D9\u30F3\u30FB\u30A6\u30A7\u30D6\u30B9\u30BF\u30FC\u306E\u30C6\u30CA\u30FC\u30B5\u30C3\u30AF\u30B9\u30BD\u30ED\u304C\u8A71\u984C\u3092\u547C\u3093\u3060\u3002\u3082\u3068\u3082\u3068\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30EB\u30E1\u30F3\u30BF\u30EB\u3060\u3063\u305F\u300C\u30B3\u30C3\u30C8\u30F3\u30FB\u30C6\u30FC\u30EB\u300D\u3060\u304C\u3001\u5F8C\u306B\u30A8\u30EA\u30F3\u30C8\u30F3\u81EA\u8EAB\u304C\u6B4C\u8A5E\u3082\u66F8\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u30011940\u5E74\u306E\u9332\u97F3\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u3001\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30D8\u30F3\u30C9\u30EA\u30C3\u30AF\u30B9\u304C\u6B4C\u8A5E\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u3001\u30E9\u30F3\u30D0\u30FC\u30C8\u3001\u30D8\u30F3\u30C9\u30EA\u30C3\u30AF\u30B9\u3001\u30ED\u30B9\u306B\u3088\u3063\u3066\u9332\u97F3\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30C7\u30A3\u30FC\u30FB\u30C7\u30A3\u30FC\u30FB\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u306F\u30011997\u5E74\u767A\u8868\u306E\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u300C\u4FE1\u983C\u306A\u308B\u30A8\u30E9\u300D\u3067\u540C\u66F2\u3092\u53D6\u308A\u4E0A\u3052\u3001\u5F7C\u306F\u3001\u30DC\u30FC\u30AB\u30EA\u30B9\u30C8\uFF08\u8907\u6570\u53EF\uFF09\u3092\u4F34\u3044\u6700\u512A\u79C0\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30A5\u30EB\u30E1\u30F3\u30BF\u30EB\u30A2\u30EC\u30F3\u30B8\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u30B0\u30E9\u30DF\u30FC\u8CDE\u30921998\u5E74\u306B\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "Les D\u00E9sax\u00E9s (The Misfits) est un film am\u00E9ricain de John Huston sorti en 1961, d'apr\u00E8s la nouvelle Les Misfits (The Misfits) d'Arthur Miller. Boud\u00E9 \u00E0 sa sortie, devenu culte, il est consid\u00E9r\u00E9 comme un des plus beaux films de Marilyn Monroe."@fr . . "\u300E\u5730\u7344\u306E\u9003\u907F\u884C\u300F\uFF08\u3058\u3054\u304F\u306E\u3068\u3046\u3072\u3053\u3046\u3001\u539F\u984C\uFF1ABadlands\uFF09\u306F\u30011973\u5E74\u516C\u958B\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30C6\u30EC\u30F3\u30B9\u30FB\u30DE\u30EA\u30C3\u30AF\u306E\u76E3\u7763\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u4F5C\u3002 \u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u306F1958\u5E74\u306B\u30CD\u30D6\u30E9\u30B9\u30AB\u5DDE\u3067\u5B9F\u969B\u306B\u3042\u3063\u305F\u4E8B\u4EF6\u3092\u3082\u3068\u306B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u51FA\u4F1A\u3063\u305F\u4EBA\u3092\u7247\u3063\u7AEF\u304B\u3089\u6BBA\u3057\u3066\u3044\u304F\u884C\u304D\u5F53\u305F\u308A\u3070\u3063\u305F\u308A\u306A\u7537\u5973\u306E\u9003\u907F\u884C\u3092\u3001\u795E\u79D8\u7684\u306A\u307E\u3067\u306B\u7F8E\u3057\u3044\u6620\u50CF\u3068\u97F3\u697D\u3067\u63CF\u304D\u51FA\u3057\u305F\u30ED\u30FC\u30C9\u30E0\u30FC\u30D3\u30FC\u3002 \u64AE\u5F71\u6280\u6CD5\u306F\u30C7\u30F4\u30A3\u30C3\u30C9\u30FB\u30D5\u30A3\u30F3\u30C1\u30E3\u30FC\u76E3\u7763\u306E\u300C\u30BB\u30D6\u30F3 (\u6620\u753B)\u300D\u3084\u30AF\u30A8\u30F3\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30BF\u30E9\u30F3\u30C6\u30A3\u30FC\u30CE\u76E3\u7763\u4F5C\u54C1\u306A\u3069\u306B\u3001\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u306F\u300C\u30CA\u30C1\u30E5\u30E9\u30EB\u30FB\u30DC\u30FC\u30F3\u30FB\u30AD\u30E9\u30FC\u30BA\u300D\u3084\u300C\u30C8\u30A5\u30EB\u30FC\u30FB\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u300D\u306A\u3069\u3001\u591A\u304F\u306E\u6620\u753B\u4F5C\u54C1\u306B\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u5287\u5834\u672A\u516C\u958B\u3002\u521D\u30C6\u30EC\u30D3\u653E\u6620\u3055\u308C\u305F\u3068\u304D\u3001\u4E3B\u6F14\u306E\u30DE\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30B7\u30FC\u30F3\u304C\u300E\u5730\u7344\u306E\u9ED9\u793A\u9332\u300F\u3067\u6709\u540D\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u305F\u305F\u3081\u3001\u90A6\u984C\u304C\u73FE\u5728\u306E\u5F62\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u30D3\u30C7\u30AA\u5316\u306E\u969B\u3082\u3053\u306E\u90A6\u984C\u304C\u8E0F\u8972\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . "F\u00F6rbjuden lek"@sv . "\u0428\u043E\u0443 \u0436\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0420\u043E\u043A\u043A\u0456 \u0425\u043E\u0440\u0440\u043E\u0440\u0430"@uk . "A Valqu\u00EDria (em alem\u00E3o: Die Walk\u00FCre) \u00E9 uma \u00F3pera do compositor alem\u00E3o Richard Wagner, a segunda parte das quatro que comp\u00F5em a tetralogia Der Ring des Nibelungen (\"O Anel do Nibelungo\"). Sua estr\u00E9ia ocorreu no Teatro Nacional em Munique em 26 de junho de 1870, antes mesmo do t\u00E9rmino da ciclo do Anel. Para esta obra, Wagner se inspirou na lenda n\u00F3rdica da Saga de Volsunga. A parte mais popularizada \u00E9 a passagem musical da Cavalgada das Valqu\u00EDrias, que abre a primeira cena do terceiro ato."@pt . "Gangster Story"@it . . . . . . "Jeux interdits"@pt . . . "Marnie"@eo . . . "\u300C\u4F5C\u8005\u306E\u6B7B\u300D\uFF08\u3055\u304F\u3057\u3083\u306E\u3057\u3001\u82F1\u8A9E The Death of the Author\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u54F2\u5B66\u8005\u30ED\u30E9\u30F3\u30FB\u30D0\u30EB\u30C8\u304C1967\u5E74\u306B\u767A\u8868\u3057\u305F\u6587\u82B8\u8A55\u8AD6\u306E\u8AD6\u6587\u3002"@ja . . . "Bonnie och Clyde (engelska: Bonnie and Clyde) \u00E4r en amerikansk biografisk film fr\u00E5n 1967 i regi av Arthur Penn. I titelrollerna som Bonnie Parker och Clyde Barrow ses Faye Dunaway och Warren Beatty."@sv . "Scann\u00E1n Meirice\u00E1nach is ea A Midsummer Night's Dream a rinneadh sa bhliain 1935. T\u00E1 s\u00E9 bunaithe ar an dr\u00E1ma le William Shakespeare."@ga . . . . . . . . "\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u064A\u0627\u0621 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Misfits)\u200F \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0639\u0631\u0636 \u0639\u0627\u0645 1961 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u062C\u0648\u0646 \u0647\u064A\u0648\u0633\u062A\u0646\u060C \u0648\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0643\u0644\u0627\u0631\u0643 \u063A\u064A\u0628\u0644\u060C \u0645\u0627\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0645\u0648\u0646\u0631\u0648\u060C \u0648\u0645\u0648\u0646\u062A\u063A\u0648\u0645\u0631\u064A \u0643\u0644\u064A\u0641\u062A."@ar . . . . . . "Die Walk\u00FCre (prononco [di\u02D0 \u02C8valky\u02D0r\u0259], \"La Valkirio\") estas la titolo de la dua opero el la ciklo La Ringo de la Nibelungo (\"Der Ring des Nibelungen\") de Richard Wagner, kiun li nomis \"sceneja festivalo por tri tagoj kaj unu anta\u016Da vespero\" (\"B\u00FChnenfestspiel f\u00FCr drei Tage kaj einen Vorabend\"). Tiu-\u0109i opero reprezentas la \"unuan tagon\". La \"anta\u016Dan vesperon\" konsistigas la senpa\u016Dza opero \u201EDas Rheingold\u201C (\"La Rejna Oro\"), la dua kaj tria tagoj estas la operoj \u201ESiegfried\u201C kaj \u201EG\u00F6tterd\u00E4mmerung\u201C (\"Dia Krepusko\"). La premiero de la opero \"Die Walk\u00FCre\" okazis la 26-an de julio 1870 en la nacia teatrejo de Munkeno. Komune la kvar operoj unuafoje prezenti\u011Dis dum a\u016Dgusto 1876 kadre de la Richard-Wagner-festivalo en la festivalejo de Bayreuth. Kiel \u0109iuj kvar operoj el la ciklo, anka\u016D tiu \u0109i verko lig"@eo . . "Days of Heaven"@ca . . . . . . "Spider-Man 3 je americk\u00FD ak\u010Dn\u00ED sci-fi film z roku 2007, kter\u00FD nato\u010Dil Sam Raimi. Sn\u00EDmek vych\u00E1z\u00ED z komiks\u016F o superhrdinovi Spider-Manovi, vyd\u00E1van\u00FDch vydavatelstv\u00EDm Marvel Comics, a je sequelem filmu Spider-Man 2 z roku 2004. V tituln\u00ED roli se op\u011Btovn\u011B p\u0159edstavil Tobey Maguire. Do americk\u00FDch kin byl film, jeho\u017E rozpo\u010Det \u010Dinil 258 milion\u016F dolar\u016F, uveden 4. kv\u011Btna 2007, p\u0159i\u010Dem\u017E celosv\u011Btov\u011B utr\u017Eil 890 871 626 dolar\u016F. P\u016Fvodn\u011B p\u0159ipravovan\u00FD navazuj\u00EDc\u00ED sn\u00EDmek Spider-Man 4, pl\u00E1novan\u00FD na rok 2011, byl v roce 2010 zru\u0161en. Filmov\u00E1 s\u00E9rie o Pavou\u010D\u00EDm mu\u017Ei se m\u00EDsto toho do\u010Dkala v roce 2012 rebootu v podob\u011B filmu Amazing Spider-Man."@cs . "Po\u017Cegnanie z Afryk\u0105 (ang. Out of Africa) \u2013 ameryka\u0144ski melodramat z 1985 roku w re\u017Cyserii Sydneya Pollacka. Powsta\u0142 na podstawie utwor\u00F3w Po\u017Cegnanie z Afryk\u0105, Cienie na trawie oraz List\u00F3w z Afryki autorstwa Karen Blixen, wydanych pod pseudonimem Isak Dinesen, Isak Dinesen: The Life of a Storyteller oraz Silence Will Speak . Film opowiada o losach Karen Blixen, prowadz\u0105cej plantacj\u0119 kawy w Kenii."@pl . . . "\u0623\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Days of Heaven)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1978."@ar . "1941 adalah sebuah film komedi aksi perang Amerika Serikat tahun 1979 yang disutradarai oleh Steven Spielberg, ditulis oleh Robert Zemeckis dan Bob Gale, dan menampilkan pemeran ansambel termasuk Dan Aykroyd, , , John Candy, Christopher Lee, , Toshiro Mifune, dan Robert Stack. Ceritanya melibatkan kepanikan di daerah Los Angeles setelah serangan Desember 1941 di Pearl Harbor. Meskipun tidak sesukses secara finansial atau kritis seperti banyak film Spielberg lainnya, film ini menerima popularitas yang terlambat setelah versi yang diperluas ditayangkan di ABC dan siaran selanjutnya di televisi kabel dan siaran ulang video rumahan, meningkatkannya ke status kultus."@in . "Au hasard Balthazar est un film franco-su\u00E9dois de Robert Bresson r\u00E9alis\u00E9 en 1966."@fr . . "Badlands \u2013 ameryka\u0144ski dramat kryminalny z 1973 roku w re\u017Cyserii i wed\u0142ug scenariusza Terrence\u2019a Malicka."@pl . . "Jeux interdits"@fr . . "Min v\u00E4n Balthazar"@sv . . . "La Griffe du pass\u00E9 ou Pendez-moi haut et court (Out of the Past) est un film noir am\u00E9ricain de Jacques Tourneur, sorti en 1947."@fr . "\u300A\uB9C8\uB2C8\u300B(\uC601\uC5B4: Marnie)\uB294 1964\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D \uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko . . . "1941 is een komedie uit 1979, geregisseerd door Steven Spielberg. Het gaat over de paniek in Los Angeles na de aanval op Pearl Harbor in 1941. De chaos die ontstond in Los Angeles tijdens de Slag om Los Angeles stond eveneens als basis voor het verhaal van de film."@nl . . "Jesus barndom (The Childhood of Jesus) \u00E4r en roman av den sydafrikansk-f\u00F6dde nobelpristagaren J. M. Coetzee. Den utspelar sig i ett fiktivt land, d\u00E4r immigranterna m\u00E5ste gl\u00F6mma alla sina minnen och sin bakgrund, f\u00E5 nya namn och acklimatisera sig till en n\u00E4stintill perfekt v\u00E4rld. Romanen har kallats Coetzees mest komplexa roman, och har g\u00E4ckat b\u00E5de en internationell och en svensk kritikerk\u00E5r. Den har setts som en allegori \u00F6ver Jesus barndom s\u00E5som titeln antyder, men \u00E4ven en roman om vilken plats den avvikande har i den b\u00E4sta av v\u00E4rldar, och till och med en roman om sj\u00E4lva romanens brister. Alla kritiker har inte varit helt positiva. Medan The Australian kallade den f\u00F6r \"ett m\u00E4sterverk\" menade David Ulin p\u00E5 Los Angeles Times att den aldrig tar sig till en h\u00F6gre niv\u00E5, och att karakt\u00E4rerna aldrig v\u00E4cks till liv. Theo Tait p\u00E5 The Guardian uppskattade den, men menade att den inte n\u00E5dde upp till bland annat I v\u00E4ntan p\u00E5 barbarerna och On\u00E5d."@sv . . . . "\u00AB\u0421\u043E\u043D \u0432 \u043B\u0435\u0442\u043D\u044E\u044E \u043D\u043E\u0447\u044C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. A Midsummer Night's Dream) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F 1935 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434\u0435 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u0441\u043E\u043C \u0420\u0435\u0439\u043D\u0445\u0430\u0440\u0434\u0442\u043E\u043C \u0438 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u043E\u043C \u0414\u0438\u0442\u0435\u0440\u043B\u0435. \u042D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0428\u0435\u043A\u0441\u043F\u0438\u0440\u0430. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0449\u0451\u043D \u043A \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0443 \u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u041C\u0430\u043A\u0441 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0445\u0430\u0440\u0434\u0442 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0424\u0435\u043B\u0438\u043A\u0441 \u041C\u0435\u043D\u0434\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0435\u0432\u0440\u0435\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru . "Gun Crazy (juga dikenal sebagai Deadly Is the Female) adalah sebuah film noir tahun 1950 garapan , dan diproduksi oleh dan Maurice King. Produksi tersebut menampilkan dan dalam sebuah cerita tentang kejahatan yang dilakukan oleh sepasang suami-istri yang memiliki sebuah pistol. Skenarionya dibuat oleh penulis Dalton Trumbo\u2014dikreditkan kepada karena Trumbo masuk daftar hitam\u2014dan oleh MacKinlay Kantor berdasarkan pada sebuah cerpen karya Kantor yang diterbitkan pada 1940 dalam . Pada 1998, Gun Crazy terpilih untuk penyajian dalam Pendaftaran Film Nasional Amerika Serikat oleh Perpustakaan Kongres karena \"signifikan secara budaya, sejarah, atau aestetik.\""@in . . "Badlands adalah sebuah film kejahatan Amerika tahun 1973 yang ditulis dan disutradarai oleh Terrence Malick, yang dibintangi oleh Martin Sheen dan Sissy Spacek, dan menampilkan dan . Ceritanya, meskipun fiksi, berdasarkan pada serangkaian pembunuhan nyata dan pacarnya, , pada 1958, meskipun dasar tersebut tak diketahui saat film tersebut dirilis. Pada 1993, empat tahun setelah Pendaftaran Film Nasional Amerika Serikat didirikan, Badlands terpilih untuk penyajian dalam oleh Perpustakaan Kongres karena \"signifikan secara budaya, sejarah, atau aestetik\"."@in . . "Spider-Man 3"@cs . . . "\uC6B0\uB9AC\uC5D0\uAC8C \uB0B4\uC77C\uC740 \uC5C6\uB2E4"@ko . . "Sam Shepard"@en . . "\u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u062A\u0643\u064A\u0641\u0648\u0646 (\u0641\u064A\u0644\u0645 1961)"@ar . . . . "CorelDRAW"@fr . "\u30A4\u30F3\u30BB\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3"@ja . . . . "Gun Crazy"@eo . . . . . . "Inception (bra/prt: A Origem) \u00E9 um filme estadunidense de 2010, dos g\u00EAneros fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica e a\u00E7\u00E3o, escrito, dirigido e produzido por Christopher Nolan. \u00C9 estrelado por Leonardo DiCaprio, Elliot Page e Joseph Gordon-Levitt, al\u00E9m de Marion Cotillard, Ken Watanabe, Tom Hardy, Cillian Murphy, Dileep Rao, Tom Berenger e Michael Caine. DiCaprio faz o papel de Dom Cobb, um ladr\u00E3o especializado em extrair informa\u00E7\u00F5es do inconsciente dos seus alvos durante o sonho. Incapaz de visitar seus filhos, Cobb tem a chance de v\u00EA-los em troca de um \u00FAltimo trabalho: fazer a inser\u00E7\u00E3o, plantar a origem de uma ideia na mente de um rival de seu cliente. O desenvolvimento do filme come\u00E7ou em 2001, quando Nolan escreveu um tratamento de 80 p\u00E1ginas sobre ladr\u00F5es de sonhos, apresentando a ideia para a Warner Bros. A hist\u00F3ria foi originalmente concebida como um filme de a\u00E7\u00E3o, inspirado nos conceitos de sonhos l\u00FAcidos e incuba\u00E7\u00E3o de sonhos. Sentindo que precisava de mais experi\u00EAncia em filmes de grande or\u00E7amento, Nolan optou por outros longas e decidiu trabalhar mais seis meses no roteiro de Inception antes que a Warner o comprasse, em fevereiro de 2009. As filmagens passaram por seis pa\u00EDses e quatro continentes, come\u00E7ando em T\u00F3quio, em junho de 2009, e terminando no Canad\u00E1, em novembro do mesmo ano. O compositor Hans Zimmer comp\u00F4s a trilha sonora do filme usando trechos da can\u00E7\u00E3o \"Non, je ne regrette rien\", de Edith Piaf. Inception teve um or\u00E7amento oficial de 160 milh\u00F5es de d\u00F3lares, dividido o custo entre a Warner e a Legendary Pictures. A reputa\u00E7\u00E3o e o sucesso de Nolan obtidos com The Dark Knight ajudou a conseguir mais 100 milh\u00F5es de d\u00F3lares para divulga\u00E7\u00E3o. Inception teve sua estr\u00E9ia em Londres, no dia 8 de julho de 2010, e foi lan\u00E7ado em cinemas convencionais e IMAX no dia 14 de julho de 2010. Impulsionado pela boa cr\u00EDtica, arrecadou 823.576.195 de d\u00F3lares na bilheteria mundial. Foi indicado a oito Oscars, incluindo Melhor Filme, vencendo em quatro categorias, melhor fotografia, melhores efeitos visuais, melhor edi\u00E7\u00E3o de som e melhor mixagem de som."@pt . . . . . . . . . "1941 \u2013 Wo bitte geht\u2019s nach Hollywood (Originaltitel: 1941) ist eine US-amerikanische Filmkom\u00F6die aus dem Jahr 1979. Der Regisseur war Steven Spielberg, das Drehbuch schrieben Bob Gale, John Milius und Robert Zemeckis. Die Hauptrollen spielten Dan Aykroyd, Ned Beatty und John Belushi."@de . . . . . "Kap\u00F2 est un film italien r\u00E9alis\u00E9 par Gillo Pontecorvo en 1960."@fr . "Les D\u00E9sax\u00E9s (film)"@fr . . . . . "The Rocky Horror Picture Show is een film van met in de hoofdrollen Tim Curry, Barry Bostwick en Susan Sarandon. Het is een musical-horror-komedie en een parodie op de B-films uit de jaren 1940-1970. Het scenario van de film is gebaseerd op de The Rocky Horror Show, geschreven door Richard O'Brien. Na de lancering in de bioscopen in 1975 deed de film aanvankelijk niets en werd teruggetrokken uit de meeste bioscopen. In 1976 liet Fox de film draaien in zogenaamde middernachtvoorstellingen. Dit was een groot succes, mensen kwamen verkleed naar de film en deden mee met dansjes en liedjes. Sinds die tijd is de film voortdurend in de bioscopen te zien. Inmiddels heeft de film in de VS een omzet van $139.876.417 behaald. De film heeft nog altijd een cultstatus en een belangrijke rol bij dit cultfenomeen is weggelegd voor het publiek, dat met kreten en voorwerpen reageert op gebeurtenissen in de film. Vooral in de Verenigde Staten wordt vertoning van de film vaak begeleid door een groep amateurs die de film op een podium voor het witte doek synchroon meespelen. In 2005 werd de film vanwege het culturele, historische en esthetische belang voor conservatie opgenomen in het National Film Registry van het Amerikaanse Library of Congress."@nl . . "\uAC74 \uD06C\uB808\uC774\uC9C0(Gun Crazy, \uB2E4\uB978 \uC774\uB984: Deadly Is the Female)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 1950\uB144 \uBC94\uC8C4, \uB4DC\uB77C\uB9C8, \uB290\uC640\uB974, \uBA5C\uB85C/\uB85C\uB9E8\uC2A4 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. 1998\uB144, \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uBBF8\uAD6D \uAD6D\uB9BD\uC601\uD654\uB4F1\uAE30\uBD80\uC758 \uBCF4\uC874\uBB3C\uB85C \uC120\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "Kap\u00F2"@nl . . "Au nom de tous les miens est un film franco-canado-hongrois co\u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Robert Enrico, sorti en 1983. Il s'agit de l'adaptation du livre autobiographique du m\u00EAme titre \u00E9crit par Martin Gray et Max Gallo (1971). Il est diffus\u00E9 \u00E0 la t\u00E9l\u00E9vision sous forme de mini-s\u00E9rie de huit heures, le 7 f\u00E9vrier 1985 sur TF1, donnant la version rallong\u00E9e du film."@fr . . . "In der Glut des S\u00FCdens (alternativer deutscher Titel Tage des Himmels, Originaltitel Days of Heaven) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1978. Der Film, der zur Zeit der Industrialisierung etwa ab 1916 in den Feldern von Texas spielt, wurde unter der Regie von Terrence Malick gedreht. Der Film gewann bedeutende Auszeichnungen, etwa den Regiepreis in Cannes sowie den Oscar f\u00FCr die Beste Kameraarbeit, und wurde 2007 in das National Film Registry aufgenommen."@de . . . . "Spider-Man 3 \u2013 ameryka\u0144ski fantastycznonaukowy film akcji z 2007 roku na podstawie serii komiks\u00F3w o superbohaterze o tym samym pseudonimie wydawnictwa Marvel Comics. Za re\u017Cyseri\u0119 filmu odpowiada\u0142 Sam Raimi, kt\u00F3ry napisa\u0142 scenariusz wsp\u00F3lnie z i Alvinem Sargentem. Tytu\u0142ow\u0105 rol\u0119 zagra\u0142 Tobey Maguire, a obok niego w g\u0142\u00F3wnych rolach wyst\u0105pili: Kirsten Dunst, James Franco, Thomas Haden Church, Topher Grace, Bryce Dallas Howard, James Cromwell, Rosemary Harris i J.K. Simmons."@pl . . "\u300A\u5973\u6B66\u795E\u300B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ADie Walk\u00FCre\uFF09\u662F\u300A\u5C3C\u4F2F\u9F8D\u6839\u7684\u6307\u74B0\u300B \u7684\u7B2C\u4E8C\u90E8\u6B4C\u5287\uFF0C\u7531\u83EF\u683C\u7D0D\u4F5C\u66F2\u53CA\u7DE8\u5287\u3002\u300A\u5973\u6B66\u795E\u300B\u65BC1870\u5E746\u670826\u65E5\u5728\u5C45\u7DAD\u5229\u57C3\u5287\u9662\u9996\u6F14\u3002\u98FE\u6F14\u6C83\u5766\uFF0C\u98FE\u6F14\u9F4A\u683C\u8499\u5FB7\uFF0C\u98FE\u6F14\u9F4A\u683C\u7433\u5FB7\uFF0C\u98FE\u6F14\u5E03\u502B\u5E0C\u723E\u5FB7\u3002\u8457\u540D\u6B4C\u66F2\u300A\u5973\u6B66\u795E\u7684\u9A0E\u884C\u300B\u51FA\u81EA\u672C\u5287\u3002 \u6545\u4E8B\u7684\u5275\u4F5C\u9748\u611F\u4F86\u81EA\u5317\u6B50\u795E\u8A71\u53CA\u51B0\u5CF6\u53F2\u8A69\u300A\u57C3\u9054\u300B\u3002"@zh . . . . . "Niebia\u0144skie dni \u2013 ameryka\u0144ski film obyczajowy z 1978 roku w re\u017Cyserii Terrence\u2019a Malicka."@pl . . . . . . . "\u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u039F\u03B9 \u03B1\u03C4\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9 (\u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 The Misfits) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C1\u03AC\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 1961 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u0386\u03C1\u03B8\u03BF\u03C5\u03C1 \u039C\u03AF\u03BB\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u03A7\u03B9\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u039A\u03BB\u03B1\u03C1\u03BA \u0393\u03BA\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03BB, \u039C\u03AD\u03C1\u03B9\u03BB\u03B9\u03BD \u039C\u03BF\u03BD\u03C1\u03CC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03BF\u03BD\u03C4\u03B3\u03BA\u03CC\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9 \u039A\u03BB\u03B9\u03C6\u03C4, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 , \u038A\u03BB\u03B1\u03CA \u0393\u03BF\u03C5\u03AC\u03BB\u03B1\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03AD\u03B2\u03B9\u03BD \u039C\u03B1\u03BA\u039A\u03AC\u03C1\u03B8\u03B9. \u039F\u03B9 \u0391\u03C4\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03BF \u039A\u03BB\u03B1\u03C1\u03BA \u0393\u03BA\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039C\u03AD\u03C1\u03B9\u03BB\u03B9\u03BD \u039C\u03BF\u03BD\u03C1\u03CC\u03B5. \u039F \u0393\u03BA\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03BB \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B2\u03B9\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B5\u03BC\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u039C\u03BF\u03BD\u03C1\u03CC\u03B5 \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C6\u03AE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF Something's got to give \u03B7\u03BC\u03B9\u03C4\u03B5\u03BB\u03AE."@el . . . . . "Die Walk\u00FCre"@pt . . . . . . "Die Walk\u00FCre La Walkyrie ou La Valkyrie (titre original en allemand : Die Walk\u00FCre) est le deuxi\u00E8me des quatre drames lyriques qui constituent L'Anneau du Nibelung (Der Ring des Nibelungen) de Richard Wagner. La premi\u00E8re eut lieu au th\u00E9\u00E2tre national de la cour \u00E0 Munich, \u00E0 la demande de Louis II de Bavi\u00E8re (et contre la volont\u00E9 de Wagner) le 26 juin 1870 sous la direction de Franz W\u00FCllner. Cet op\u00E9ra est consid\u00E9r\u00E9 comme le plus lyrique et le plus humain des quatre journ\u00E9es de la T\u00E9tralogie. On y retrouve de nombreux th\u00E8mes, dont la c\u00E9l\u00E8bre chevauch\u00E9e des Walkyries (Acte III, Sc\u00E8ne 1)."@fr . . . "\u30B3\u30C3\u30C8\u30F3\u30FB\u30C6\u30FC\u30EB"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "5640.0"^^ . . "CorelDRAW\uFF08\u30B3\u30FC\u30EC\u30EB\u30C9\u30ED\u30FC\uFF09\u306F\u3001\u30B3\u30FC\u30EC\u30EB\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u304C\u958B\u767A\u3001\u8CA9\u58F2\u3059\u308B\u30D9\u30AF\u30C8\u30EB\u753B\u50CF\u7DE8\u96C6\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "\u300E\u611B\u3068\u54C0\u3057\u307F\u306E\u679C\u3066\u300F\uFF08\u3042\u3044\u3068\u304B\u306A\u3057\u307F\u306E\u306F\u3066\u3001Out of Africa\uFF09\u306F\u30011985\u5E74\u516C\u958B\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u914D\u7D66\u4F1A\u793E\u306F\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B5\u30EB\u6620\u753B\u3067\u3001\u76E3\u7763\u306F\u30B7\u30C9\u30CB\u30FC\u30FB\u30DD\u30E9\u30C3\u30AF\u3002\u4E3B\u6F14\u306F\u30E1\u30EA\u30EB\u30FB\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30D7\u3001\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30EC\u30C3\u30C9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u3002\u539F\u4F5C\u306F1937\u5E74\u306B\u51FA\u7248\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30A4\u30B6\u30C3\u30AF\u30FB\u30C7\u30A3\u30CD\u30FC\u30BB\u30F3\u300E\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306E\u65E5\u3005\u300F\u3067\u30AB\u30FC\u30C8\u30FB\u30EA\u30E5\u30FC\u30C9\u30C3\u30AF\u304C\u811A\u8272\u3002 \u7B2C58\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u4F5C\u54C1\u8CDE\u306A\u3089\u3073\u306B\u7B2C43\u56DE\u30B4\u30FC\u30EB\u30C7\u30F3\u30B0\u30ED\u30FC\u30D6\u8CDE\u30C9\u30E9\u30DE\u90E8\u9580\u4F5C\u54C1\u8CDE\u53D7\u8CDE\u4F5C\u54C1\u3002"@ja . . . . . . . . "\u0627\u0633\u0652\u062A\u0650\u0647\u0652\u0644\u064E\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0650\u0632\u0652\u062F\u0650\u0631\u0627\u0639 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Inception)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062E\u064A\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645\u064A \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0639\u0627\u0645 2010\u060C \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0643\u062A\u0627\u0628\u062A\u0647 \u0648\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C\u0647 \u0648\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0646\u0648\u0644\u0627\u0646. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0631\u062F\u0648 \u062F\u064A \u0643\u0627\u0628\u0631\u064A\u0648 \u0648\u0643\u064A\u0646 \u0648\u0627\u062A\u0627\u0646\u0627\u0628\u064A \u0648\u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u063A\u0648\u0631\u062F\u0648\u0646-\u0644\u064A\u0641\u064A\u062A \u0648\u0645\u0627\u0631\u064A\u0648\u0646 \u0643\u0648\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0648\u0625\u0644\u064A\u0646 \u0628\u064A\u062C \u0648\u0643\u064A\u0644\u064A\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0631\u0641\u064A \u0648\u062A\u0648\u0645 \u0647\u0627\u0631\u062F\u064A \u0648\u062F\u064A\u0644\u064A\u0628\u064A \u0631\u0627\u0648 \u0648\u062A\u0648\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0646\u062C\u0631 \u0648\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0643\u064A\u0646. \u064A\u0644\u0639\u0628 \u062F\u064A \u0643\u0627\u0628\u0631\u064A\u0648 \u062F\u0648\u0631 \u062F\u0648\u0645 \u0643\u0648\u0628\u060C \u062C\u0627\u0633\u0648\u0633 \u0645\u062A\u062E\u0635\u0635 \u0623\u0648 \u0644\u0635 \u062A\u062C\u0633\u0633 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A. \u064A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u0644\u0627\u0635 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0642\u0644 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0646\u0627\u0626\u0645\u0648\u0646 \u0648\u064A\u062D\u0644\u0645\u0648\u0646. \u0643\u0648\u0646 \u0643\u0648\u0628 \u063A\u064A\u0631 \u0642\u0627\u062F\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0644\u062F\u064A\u0647\u060C \u062A\u064F\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u062C\u0627\u0639 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u064E\u0647\u0645\u0629 \u0634\u0628\u0647 \u0645\u0633\u062A\u062D\u064A\u0644\u0629: \u00AB\u0627\u0644\u0627\u0650\u0632\u0652\u062F\u0650\u0631\u0627\u0639\u00BB\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0632\u0631\u0639 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0647\u062F\u0641 \u0644\u0627\u0648\u0627\u0639\u064A. \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0641\u064A\u0644\u0645\u0647 \u0623\u0631\u0642 \u0639\u0627\u0645 2002\u060C \u0642\u062F\u0651\u0645 \u0646\u0648\u0644\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0631\u0646\u0631 \u0628\u0631\u0630\u0631\u0632 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0623\u0648\u0644\u064A \u062A\u0636\u0645\u0646 80 \u0635\u0641\u062D\u0629 \u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0631\u0639\u0628 \u064A\u062F\u0648\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0644\u0635\u0648\u0635 \u0623\u062D\u0644\u0627\u0645\u060C \u0645\u0633\u062A\u0648\u062D\u0649 \u0645\u0646 \u0645\u0641\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062D\u0629 \u0648\u062D\u0636\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0644\u0627\u0645. \u0634\u0639\u0631 \u0646\u0648\u0644\u0627\u0646 \u0623\u0646 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0628\u0631\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642\u060C \u0641\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0627\u062A\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0638\u0648\u0629 \u0648\u0641\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0638\u0644\u0627\u0645. \u0642\u0636\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0631\u062C \u0633\u062A\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0644\u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0627\u0650\u0632\u0652\u062F\u0650\u0631\u0627\u0639 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u0634\u062A\u0631\u064A\u0647 \u0645\u0646\u0647 \u0648\u0627\u0631\u0646\u0631 \u0628\u0631\u0630\u0631\u0632 \u0641\u064A \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2009. \u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0633\u062A\u0629 \u062F\u0648\u0644 \u0648\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0642\u0627\u0631\u0627\u062A\u060C \u0628\u062F\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648 \u0641\u064A 19 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2009\u060C \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0641\u064A 22 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0646\u0641\u0633\u0647.\u062D\u064F\u062F\u0651\u062F\u062A \u0645\u064A\u0632\u0627\u0646\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A 160 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u060C \u0645\u0642\u0633\u0645\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0631\u0646\u0631 \u0628\u0631\u0630\u0631\u0632 \u0648\u0644\u064A\u062C\u0646\u062F\u0627\u0631\u064A \u0625\u0646\u062A\u0631\u062A\u064A\u0646\u0645\u0646\u062A. \u0633\u0627\u0639\u062F\u062A \u0633\u0645\u0639\u0629 \u0646\u0648\u0644\u0627\u0646 \u0648\u0646\u062C\u0627\u062D\u0647 \u0645\u0639 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0638\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064A \u062A\u0623\u0645\u064A\u0646 100 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645. \u0623\u0642\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0641\u064A 8 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2010\u061B \u0648\u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0647 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0630\u0627 \u0635\u064A\u063A\u0629 \u0622\u064A\u0645\u0627\u0643\u0633 \u0628\u062F\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 16 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2010. \u062D\u0642\u0651\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0644\u064A\u0645 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 828 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0644\u064A\u064F\u0635\u0628\u062D \u0631\u0627\u0628\u0639 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062F\u062E\u0644\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2010. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0642\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0644\u0642\u0651\u0649 \u062B\u0646\u0627\u0621\u064B \u0646\u0642\u062F\u064A\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u060C \u0648\u0627\u0644\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C\u060C \u0648\u0627\u0644\u0644\u0642\u0637\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u062B\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649\u060C \u0648\u0637\u0627\u0642\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644. \u0641\u0627\u0632 \u0628\u0623\u0631\u0628\u0639 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 (\u0623\u0641\u0636\u0644 \u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A\u060C \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0648\u0646\u062A\u0627\u062C \u0635\u0648\u062A\u064A\u060C \u0623\u0641\u0636\u0644 \u062E\u0644\u0637 \u0623\u0635\u0648\u0627\u062A\u060C \u0648\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0624\u062B\u0631\u0627\u062A \u0628\u0635\u0631\u064A\u0629)\u060C \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0631\u0634\u064A\u062D\u0647 \u0644\u0623\u0631\u0628\u0639 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0623\u062E\u0631\u0649: \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645\u060C \u0648\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0623\u0635\u0644\u064A\u060C \u0648\u0623\u0641\u0636\u0644 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u060C \u0648\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u062A\u0635\u0648\u064A\u0631\u064A\u0629."@ar . . . . . "\u300A\uCC9C\uAD6D\uC758 \uB098\uB0A0\uB4E4\u300B(Days Of Heaven)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uD14C\uB80C\uC2A4 \uB9EC\uB9AD \uAC10\uB3C5\uC758 1978\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB9AC\uCC28\uB4DC \uAE30\uC5B4 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. \uC5F0\uC778 \uBE4C\uACFC \uC560\uBE44\uAC00 \uB85C \uC5EC\uD589\uC744 \uB5A0\uB098 \uBD80\uC720\uD55C \uB18D\uBD80\uB97C \uC704\uD574 \uC791\uBB3C\uC744 \uACBD\uC791\uD558\uB294 1916\uB144\uC744 \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uD55C\uB2E4."@ko . . . . "The Rocky Horror Picture Show"@eu . "Sigfrido (Siegfried) \u00E8 il terzo dramma musicale della tetralogia L'anello del Nibelungo di Richard Wagner. L'opera fu rappresentata per la prima volta il 16 agosto 1876 al Festspielhaus di Bayreuth, in occasione della prima esecuzione completa della tetralogia con Hans Richter."@it . "Zygfryd (Siegfried) \u2013 trzecia cz\u0119\u015B\u0107 dramatu muzycznego Pier\u015Bcie\u0144 Nibelunga napisanego przez Richarda Wagnera. Opera, do kt\u00F3rej libretto napisa\u0142 kompozytor, sk\u0142ada si\u0119 z trzech akt\u00F3w. Prapremiera dzie\u0142a mia\u0142a miejsce w Bayreuth 16 sierpnia 1876 r., a premiera polska odby\u0142a si\u0119 we Lwowie w 1907 roku (cho\u0107 wykonanie koncertowe I aktu mo\u017Cna by\u0142o us\u0142ysze\u0107 w Warszawie w roku 1903)."@pl . . "\u041D\u0435\u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u044F\u043D\u043D\u044B\u0435"@ru . . . . "Inception is een Amerikaans-Britse film geregisseerd door Christopher Nolan uit 2010. De hoofdrolspelers zijn Leonardo DiCaprio, Marion Cotillard, Ellen Page, Tom Hardy en Joseph Gordon-Levitt. De film wordt omschreven als een scifi-thriller waarin realiteit en dromen met elkaar verweven raken. In de Verenigde Staten ging de film op 16 juli 2010 in premi\u00E8re, in Belgi\u00EB en Nederland op 22 juli 2010. De film won vier Oscars tijdens de 83ste Oscaruitreiking, die voor beste cinematografie, beste visuele effecten, beste geluidsmixing en beste geluidsbewerking."@nl . "\u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u039F\u03B9 \u03B1\u03C4\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9 (\u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 The Misfits) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C1\u03AC\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 1961 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u0386\u03C1\u03B8\u03BF\u03C5\u03C1 \u039C\u03AF\u03BB\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u03A7\u03B9\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u039A\u03BB\u03B1\u03C1\u03BA \u0393\u03BA\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03BB, \u039C\u03AD\u03C1\u03B9\u03BB\u03B9\u03BD \u039C\u03BF\u03BD\u03C1\u03CC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03BF\u03BD\u03C4\u03B3\u03BA\u03CC\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9 \u039A\u03BB\u03B9\u03C6\u03C4, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 , \u038A\u03BB\u03B1\u03CA \u0393\u03BF\u03C5\u03AC\u03BB\u03B1\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03AD\u03B2\u03B9\u03BD \u039C\u03B1\u03BA\u039A\u03AC\u03C1\u03B8\u03B9. \u039F\u03B9 \u0391\u03C4\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03BF \u039A\u03BB\u03B1\u03C1\u03BA \u0393\u03BA\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039C\u03AD\u03C1\u03B9\u03BB\u03B9\u03BD \u039C\u03BF\u03BD\u03C1\u03CC\u03B5. \u039F \u0393\u03BA\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03BB \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B2\u03B9\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B5\u03BC\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u039C\u03BF\u03BD\u03C1\u03CC\u03B5 \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C6\u03AE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF Something's got to give \u03B7\u03BC\u03B9\u03C4\u03B5\u03BB\u03AE. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C6\u03B7\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03C5\u03BF \u03B3\u03B5\u03BB\u03B1\u03B4\u03AC\u03C1\u03B7\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03B5\u03B2\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF 1961, \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C1' \u03CC\u03BB\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03B5\u03C5\u03BD\u03BF\u03CA\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD \u0386\u03C1\u03B8\u03BF\u03C5\u03C1 \u039C\u03AF\u03BB\u03B5\u03C1, \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03BF\u03BD\u03C1\u03CC\u03B5 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF, \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C6\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03AC\u03C1\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE."@el . . "1941 - Allarme a Hollywood"@it . . . . . . "Badlands (filma)"@eu . . . . . . "\u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u039C\u03C0\u03CC\u03BD\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03BB\u03AC\u03B9\u03BD\u03C4 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB. Bonnie and Clyde), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C3\u03C4\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 1967 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u0386\u03C1\u03B8\u03BF\u03C5\u03C1 \u03A0\u03B5\u03BD. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03C1\u03B5\u03BD \u039C\u03C0\u03AF\u03C4\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A6\u03AD\u03B9 \u039D\u03C4\u03AC\u03BD\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03CA \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B6\u03B5\u03C5\u03B3\u03AC\u03C1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03CE\u03BD \u039C\u03C0\u03CC\u03BD\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03BB\u03AC\u03B9\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A4\u03B6\u03B9\u03BD \u03A7\u03AC\u03BA\u03BC\u03B1\u03BD, \u0395\u03C3\u03C4\u03AD\u03BB \u03A0\u03AC\u03C1\u03C3\u03BF\u03BD\u03C2, , \u039D\u03C4\u03AD\u03BD\u03B2\u03B5\u03C1 \u03A0\u03AC\u03B9\u03BB, , \u03A4\u03B6\u03B9\u03BD \u0393\u03BF\u03C5\u03AC\u03B9\u03BB\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 . \u03A4\u03BF \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u039D\u03C4\u03AD\u03B9\u03B2\u03B9\u03BD\u03C4 \u039D\u03B9\u03BF\u03CD\u03BC\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u039C\u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF\u03B9 \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u03A4\u03AC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03C1\u03B5\u03BD \u039C\u03C0\u03AF\u03C4\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B9\u03C3\u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD \u03BA\u03B9 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u03C3\u03AC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1\u03BA \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD Charles Strouse."@el . . . . "Siegfried \u00E9s la tercera de quatre \u00F2peres que formen part de la tetralogia Der Ring des Nibelungen, composta per Richard Wagner amb un llibret del mateix compositor basat en el poema \u00E8pic medieval alemany Das Nibelungenlied (segle xiii) i en la saga islandesa Edda Major (segle xiii). Va ser estrenada al Festival de Bayreuth el 16 d'agost de 1876, amb ocasi\u00F3 de la primera representaci\u00F3 completa del cicle de l'Anell. En l'estrena van participar, entre d'altres, com Siegfried, com Mime, com l'Errant (Wotan), com i Amalie Materna en el paper de . Siegfried, criat al bosc pel ferrer nibelung Mime amb el prop\u00F2sit d'utilitzar-lo per recuperar el tresor dels nibelungs custodiat pel drac Fafner, lluita contra les imposicions dels d\u00E9us, en un univers on cal renunciar a l'amor per aconseguir el poder i en un context on la Natura ferida \u00E9s un personatge m\u00E9s i la corrupci\u00F3 l'enemic a v\u00E8ncer. Siegfried, el fill dels boscos, encarna el nou heroi que ha de salvar el m\u00F3n corromput pel poder de l'Anell. En la segona jornada de la tetralogia, Wagner va superar totes les barreres musicals, teatrals i est\u00E8tiques del seu temps. L'orquestra mostra en aquesta obra una capacitat narrativa ins\u00F2lita. Torna la melodia infinita wagneriana amb passatges musicals extraordinaris com la forja de l'espasa Nothung, els seductors murmuris del bosc, la baralla amb el drac o el duo de Siegfried i Br\u00FCnnhilde."@ca . . . . . . . . . . "Out of the Past"@in . . . . . . . "The Misfits (de buitenbeentjes) is een film uit 1961 onder regie van John Huston. Het scenario is van de hand van toneelschrijver Arthur Miller, auteur van \"Death of a Salesman\". Miller werkte aan het scenario tijdens zijn huwelijk met Marilyn Monroe. Zij wilde serieuzere rollen spelen, en deze film was haar poging daartoe. Tijdens de opnames was ze echter veelvuldig te laat, of kwam helemaal niet opdagen. Clark Gable overleed kort na de opnamen aan een hartaanval. Ook voor Monroe was het de laatste voltooide film. Zij overleed in 1962 tijdens de opnamen van . In 1966 overleed ook Montgomery Clift aan de gevolgen van drank en drugsverslaving."@nl . . "Days of Heaven"@en . . . "Zum Beispiel Balthasar (Originaltitel: Au hasard Balthazar) ist ein schwedisch-franz\u00F6sischer Spielfilm aus dem Jahr 1966. Regie bei dem Filmdrama f\u00FChrte Robert Bresson, der auch das Drehbuch schrieb. Produziert wurde der Film von , , und dem Schwedischen Filminstitut."@de . . . . . "Sigfrido (opera)"@it . . . "\u0396\u03AF\u03B3\u03BA\u03C6\u03C1\u03B9\u03BD\u03C4 (\u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1)"@el . . "Bonnie and Clyde (euskaraz Bonnie eta Clyde) 1967ko Arthur Penn estatubatuar zinema zuzendariaren ekintza filma bat da. XX. mendearen hasierako Bonnie eta Clyde banku-lapurren bizitza eta ekintzetan oinarritua dago. Bertan, Warren Beatty, Faye Dunaway, , Gene Hackman eta aktoreek antzeztu zuten. Filma honek 10 Oscar Sarietarako izendapenak jaso zituen, azkenean 2 irabaziz: Emakumezko bigarren aktore onenaren Oscar Saria eta Argazkigintza onenaren Oscar Saria."@eu . . . . . . . "\u300A\u5370\u5EA6\u53F2\u300B\uFF08\u53E4\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u1F38\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC\uFF0C\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AIndica\uFF09\u7531\u53E4\u5E0C\u814A\u5B66\u8005\u9EA6\u52A0\u65AF\u68AF\u5C3C\u6240\u8457\uFF0C\u63CF\u7ED8\u4E86\u5B54\u96C0\u738B\u671D\u65F6\u671F\u53E4\u5370\u5EA6\u7684\u4EBA\u6587\u5386\u53F2\u3002\u8457\u4F5C\u539F\u672C\u4ECA\u5DF2\u9057\u5931\uFF0C\u73B0\u5B58\u4EC5\u4E00\u4E9B\u540E\u4E16\u5E0C\u814A\u6587\u4E0E\u62C9\u4E01\u6587\u4F5C\u54C1\u5BF9\u6B64\u4E66\u7684\u7247\u6BB5\u5F15\u7528\u3002\u65E9\u671F\u66FE\u5F15\u7528\u8FC7\u300A\u5370\u5EA6\u53F2\u300B\u7684\u4F5C\u5BB6\u5305\u62EC\u897F\u897F\u91CC\u7684\u72C4\u5967\u591A\u7F85\u65AF\u3001\u65AF\u7279\u62C9\u6CE2\uFF08\u5730\u7406\u5FD7\uFF09\u3001\u5C0F\u666E\u6797\u5C3C\u3001\u963F\u91CC\u5B89\uFF08\u5370\u5EA6\u53F2\uFF09\u3002"@zh . . . "\u0428\u043E\u0443 \u0443\u0436\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0420\u043E\u043A\u043A\u0438 \u0425\u043E\u0440\u0440\u043E\u0440\u0430"@ru . . . "\u300E\u30D0\u30EB\u30BF\u30B6\u30FC\u30EB\u3069\u3053\u3078\u884C\u304F\u300F\uFF08Au Hasard Balthazar) \u306F\u3001\u30ED\u30D9\u30FC\u30EB\u30FB\u30D6\u30EC\u30C3\u30BD\u30F3\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u306B\u3088\u308B1966\u5E74\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u5408\u4F5C\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002 \u539F\u984C\u306F\u300C\u30D0\u30EB\u30BF\u30B6\u30FC\u30EB\u304C\u884C\u304D\u5F53\u305F\u308A\u3070\u3063\u305F\u308A\u300D\u3068\u3044\u3046\u307B\u3069\u306E\u610F\u5473\u3067\u3001\u914D\u7D66\u4F1A\u793E\u304C\u90A6\u984C\u3092\u4ED8\u3051\u308B\u4EE5\u524D\u306F\u3001\u3053\u306E\u8A33\u984C\u306B\u3088\u3063\u3066\u7D39\u4ECB\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . "Na los szcz\u0119\u015Bcia, Baltazarze! (franc. Au hasard Balthazar) \u2013 francuski dramat filmowy z 1966 roku w re\u017Cyserii Roberta Bressona. Tematem filmu s\u0105 r\u00F3wnolegle opowiadane historie dwojga istot: osio\u0142ka Baltazara oraz Marie \u2013 dziewczyny, dla kt\u00F3rej zosta\u0142 niegdy\u015B kupiony. Marie z czasem prze\u017Cywa coraz wi\u0119cej \u017Cyciowych tragedii, podobnie jak Baltazar, kt\u00F3ry dzielnie znosi okrutne traktowanie przez ludzi."@pl . . "\u00AB\u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u00BB (\u0444\u0440. La mort de l'auteur) \u2014 \u0435\u0441\u0435\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0430, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0420\u043E\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0430 1967 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 1967 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 \u00ABAspen\u00BB, \u0443 1968 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u044E \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 \u00ABManteia\u00BB."@uk . . . "\u00AB\u0417\u0456\u0491\u0444\u0440\u0456\u0434\u00BB, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u00AB\u0417\u0438\u0433\u0444\u0440\u0456\u0434\u00BB (\u043D\u0456\u043C. Siegfried) \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0420\u0456\u0445\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0437 \u0442\u0435\u0442\u0440\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u00AB\u041F\u0435\u0440\u0441\u0442\u0435\u043D\u044C \u041D\u0456\u0431\u0435\u043B\u0443\u043D\u0433\u0430\u00BB (\u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E \u0420\u0435\u0439\u043D\u0443\u00BB, \u00AB\u0412\u0430\u043B\u044C\u043A\u0456\u0440\u0456\u044F\u00BB, \u00AB\u0417\u0456\u0491\u0444\u0440\u0456\u0434\u00BB, \u00AB\u0417\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u044C \u0411\u043E\u0433\u0456\u0432\u00BB). \u0426\u0438\u043A\u043B \u043E\u043F\u0435\u0440 \u00AB\u041F\u0435\u0440\u0441\u0442\u0435\u043D\u044C \u041D\u0456\u0431\u0435\u043B\u0443\u043D\u0433\u0430\u00BB \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0434\u043D\u0456\u0432 \u0456 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0447\u043E\u0440\u0430. \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u00AB\u0417\u0438\u0433\u0444\u0440\u0456\u0434\u00BB \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 4 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044E. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 16 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1876 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0411\u0430\u0439\u0440\u043E\u0439\u0442\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C \u0413\u0430\u043D\u0441\u0430 \u0420\u0456\u0445\u0442\u0435\u0440\u0430 (\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432: (\u0417\u0456\u0491\u0444\u0440\u0456\u0434), (\u041C\u0456\u043C\u0456), (\u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u043A), (\u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0456\u0445), (\u0424\u0430\u0444\u043D\u0435\u0440), \u041B\u0443\u0457\u0437\u0435 \u042F\u0439\u0434\u0435 (\u0415\u0440\u0434\u0430), \u0410\u043C\u0430\u043B\u0456\u044F \u041C\u0430\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430 (\u0411\u0440\u0443\u043D\u0433\u0456\u043B\u044C\u0434\u0430), (\u043F\u0442\u0430\u0448\u043A\u0430))."@uk . . . . . "Inception"@nl . "O CorelDRAW \u00E9 um programa de desenho vetorial bidimensional para design gr\u00E1fico desenvolvido pela Corel Corporation, Canad\u00E1. \u00C9 um aplicativo de ilustra\u00E7\u00E3o trevial vetorial e layout de p\u00E1gina que possibilita a cria\u00E7\u00E3o e a manipula\u00E7\u00E3o de v\u00E1rios produtos, como por exemplo: desenhos art\u00EDsticos, publicit\u00E1rios, logotipos, capas de revistas, livros, etc."@pt . . "\u300C\u4F5C\u8005\u306E\u6B7B\u300D\uFF08\u3055\u304F\u3057\u3083\u306E\u3057\u3001\u82F1\u8A9E The Death of the Author\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u54F2\u5B66\u8005\u30ED\u30E9\u30F3\u30FB\u30D0\u30EB\u30C8\u304C1967\u5E74\u306B\u767A\u8868\u3057\u305F\u6587\u82B8\u8A55\u8AD6\u306E\u8AD6\u6587\u3002"@ja . "Males terres (original en angl\u00E8s Badlands) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula dram\u00E0tica neo-noir estatunidenca del 1974 que retrata un assassinat real, escrita, produ\u00EFda i dirigida per Terrence Malick, amb la que va debutar com a director. Protagonitzada per Martin Sheen, Sissy Spacek, i , , la hist\u00F2ria, tot i que de ficci\u00F3, es basa fonamentalment en l'assass\u00ED itinerant i la seva xicota, , el 1958, tot i que aquesta base era no fou reconeguda quan es va estrenar la pel\u00B7l\u00EDcula. Com moltes de les pel\u00B7l\u00EDcules de Malick, Males terres destaca per la seva fotografia l\u00EDrica i la seva m\u00FAsica, que inclou peces de Carl Orff. La pel\u00B7l\u00EDcula va suposar el debut a la pantalla dels fills de Sheen, Charlie Sheen i Emilio Estevez, com a extres sense acreditar."@ca . . . . . . . "Le catene della colpa (Out of the Past) \u00E8 un film del 1947 diretto da Jacques Tourneur. \u00C8 considerato dagli storici del cinema uno dei migliori esempi di film noir per la trama contorta e il chiaroscuro delle immagini. Nel 1991 \u00E8 stato inserito nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti in quanto \u00ABculturalmente, storicamente o esteticamente significativo\u00BB. Nel 1984 il regista Taylor Hackford ne fece un remake Due vite in gioco (Against all odds) con Jeff Bridges e Rachel Ward"@it . . . . . "\u00AB\u0421\u043E\u043D \u043B\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043D\u043E\u0447\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. A Midsummer Night's Dream) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u044F 1935 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0443 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0456\u0432\u0443\u0434\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u043C \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u0441\u043E\u043C \u0420\u0435\u0439\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u0442\u043E\u043C \u0456 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C\u043E\u043C \u0414\u0456\u0442\u0435\u0440\u043B\u0435. \u0415\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0428\u0435\u043A\u0441\u043F\u0456\u0440\u0430. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u043E \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0443 \u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440 \u041C\u0430\u043A\u0441 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u0442 \u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0424\u0435\u043B\u0456\u043A\u0441 \u041C\u0435\u043D\u0434\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0454\u0432\u0440\u0435\u044F\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E."@uk . . "Po\u017Cegnanie z Afryk\u0105 (ang. Out of Africa) \u2013 ameryka\u0144ski melodramat z 1985 roku w re\u017Cyserii Sydneya Pollacka. Powsta\u0142 na podstawie utwor\u00F3w Po\u017Cegnanie z Afryk\u0105, Cienie na trawie oraz List\u00F3w z Afryki autorstwa Karen Blixen, wydanych pod pseudonimem Isak Dinesen, Isak Dinesen: The Life of a Storyteller oraz Silence Will Speak . Film opowiada o losach Karen Blixen, prowadz\u0105cej plantacj\u0119 kawy w Kenii."@pl . . . . . . . "Siegfried (Wagner)"@ca . . . . . . . . "\u0417\u0430\u043F\u0440\u0435\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B"@ru . "Ariodant \u00E4r en fransk opera i tre akter med musik av \u00C9tienne-Nicolas M\u00E9hul och libretto av efter Ludovico Ariostos epos Den rasande Roland."@sv . . . . . . . . . . . "Badlands (Brasil: Terra de Ningu\u00E9m / Portugal: Noivos Sangrentos) \u00E9 um filme estadunidense de 1973, dirigido por Terrence Malick e estrelado por Martin Sheen, Sissy Spacek e Warren Oates."@pt . . . . . . "\u0418\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u0433\u043E"@ru . "Sigfrido (\u00F3pera)"@es . . "Ein Herbstnachmittag"@de . . "\u771F\u590F\u306E\u591C\u306E\u5922 (1935\u5E74\u306E\u6620\u753B)"@ja . "The Rocky Horror Picture Show \u00E9s una com\u00E8dia de terror brit\u00E0nica i americana del 1975, adaptaci\u00F3 de l'obra de teatre musical The Rocky Horror Show i can\u00E7ons de Richard O'Brien. Dirigida per amb Sharman i O'Brien, la producci\u00F3 \u00E9s un tribut en clau d'humor de la ci\u00E8ncia-ficci\u00F3 i les pel\u00B7l\u00EDcules de terror de s\u00E8rie b de la d\u00E8cada de 1950. Amb les interpretacions de Tim Curry, Susan Sarandon i amb membres actors de la producci\u00F3 original presentada al Royal Court Theatre de Londres el 1973. Encara que la seva estrena fou molt limitada, gaireb\u00E9 despr\u00E9s de quatre d\u00E8cades encara gaudeix de ser l'estrena de cinema m\u00E9s llarga en la hist\u00F2ria del cinema. I va comen\u00E7ar a fer-se encara m\u00E9s famosa com a pel\u00B7l\u00EDcula de mitjanit quan el 1977 el p\u00FAblic va comen\u00E7ar a voler ser part\u00EDcip del que succe\u00EFa a la pel\u00B7l\u00EDcula. Va ser i \u00E9s encara tot un mite cinematogr\u00E0fic i encara avui en dia la gent es reuneix als cines per reviure les coreografies i les m\u00FAsiques de la pel\u00B7l\u00EDcula. La pel\u00B7l\u00EDcula compta amb un gran culte internacional i \u00E9s una de les pel\u00B7l\u00EDcules m\u00E9s conegudes i financerament reeixida de tots els temps. El 2005, la pel\u00B7l\u00EDcula va ser seleccionada per a la seva preservaci\u00F3 als Estats Units Registre Nacional de Cinema a la Biblioteca del Congr\u00E9s com a obra \"cultural, hist\u00F2rica o est\u00E8ticament significativa\"."@ca . . . . . . . . . . . "Kapo ist ein italienisch-franz\u00F6sisches Holocaust-Filmdrama aus dem Jahre 1960 von Gillo Pontecorvo mit Susan Strasberg in der Hauptrolle."@de . "1941 adalah sebuah film komedi aksi perang Amerika Serikat tahun 1979 yang disutradarai oleh Steven Spielberg, ditulis oleh Robert Zemeckis dan Bob Gale, dan menampilkan pemeran ansambel termasuk Dan Aykroyd, , , John Candy, Christopher Lee, , Toshiro Mifune, dan Robert Stack. Ceritanya melibatkan kepanikan di daerah Los Angeles setelah serangan Desember 1941 di Pearl Harbor."@in . . . . . "De missanpassade (originaltitel: The Misfits) \u00E4r en amerikansk dramafilm fr\u00E5n 1961 i regi av John Huston. Filmen kom att bli den sista f\u00F6r b\u00E5de Marilyn Monroe och Clark Gable. Gable dog i en hj\u00E4rtattack kort efter att filminspelningen var klar. Monroe medverkade senare i Something's Got to Give, men den filmen blev inte klar f\u00F6re hennes bortg\u00E5ng i augusti 1962."@sv . "Na los szcz\u0119\u015Bcia, Baltazarze! (franc. Au hasard Balthazar) \u2013 francuski dramat filmowy z 1966 roku w re\u017Cyserii Roberta Bressona. Tematem filmu s\u0105 r\u00F3wnolegle opowiadane historie dwojga istot: osio\u0142ka Baltazara oraz Marie \u2013 dziewczyny, dla kt\u00F3rej zosta\u0142 niegdy\u015B kupiony. Marie z czasem prze\u017Cywa coraz wi\u0119cej \u017Cyciowych tragedii, podobnie jak Baltazar, kt\u00F3ry dzielnie znosi okrutne traktowanie przez ludzi. Na los szcz\u0119\u015Bcia, Baltazarze jest uznawany za jedno z najwa\u017Cniejszych osi\u0105gni\u0119\u0107 Bressona. Re\u017Cyser uczyni\u0142 z filmu przypowie\u015B\u0107 religijn\u0105 o m\u0119cze\u0144stwie. Tak jak we wszystkich swoich filmach, aktorzy (nazywani przez Bressona \u201Emodelami\u201D) pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 przede wszystkim gestami, a dialogi i muzyka s\u0105 ograniczone do minimum. Nowatorstwo Bressona polega\u0142o na uczynieniu zwierz\u0119cia istot\u0105 \u015Bwi\u0119t\u0105. Samemu filmowi po\u015Bwi\u0119cono szereg analiz filmoznawczych. , krytycznie oceniaj\u0105c film Bressona, dostrzeg\u0142 w nim chwyt polegaj\u0105cy na zaburzaniu zdolno\u015Bci widza do zszywania (suture) filmowego dyskursu, natomiast Jean-Luc Godard uzna\u0142, \u017Ce Baltazar opisuje \u201E150% \u015Bwiata\u201D."@pl . . . . . "\u300A\u5973\u6B66\u795E\u300B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ADie Walk\u00FCre\uFF09\u662F\u300A\u5C3C\u4F2F\u9F8D\u6839\u7684\u6307\u74B0\u300B \u7684\u7B2C\u4E8C\u90E8\u6B4C\u5287\uFF0C\u7531\u83EF\u683C\u7D0D\u4F5C\u66F2\u53CA\u7DE8\u5287\u3002\u300A\u5973\u6B66\u795E\u300B\u65BC1870\u5E746\u670826\u65E5\u5728\u5C45\u7DAD\u5229\u57C3\u5287\u9662\u9996\u6F14\u3002\u98FE\u6F14\u6C83\u5766\uFF0C\u98FE\u6F14\u9F4A\u683C\u8499\u5FB7\uFF0C\u98FE\u6F14\u9F4A\u683C\u7433\u5FB7\uFF0C\u98FE\u6F14\u5E03\u502B\u5E0C\u723E\u5FB7\u3002\u8457\u540D\u6B4C\u66F2\u300A\u5973\u6B66\u795E\u7684\u9A0E\u884C\u300B\u51FA\u81EA\u672C\u5287\u3002 \u6545\u4E8B\u7684\u5275\u4F5C\u9748\u611F\u4F86\u81EA\u5317\u6B50\u795E\u8A71\u53CA\u51B0\u5CF6\u53F2\u8A69\u300A\u57C3\u9054\u300B\u3002"@zh . "La sanguinaria"@it . "\u6D1B\u57FA\u6050\u6016\u79C0"@zh . . "Der Tod des Autors (La mort de l'auteur) ist ein literaturtheoretischer Aufsatz des franz\u00F6sischen Poststrukturalisten und Semiotikers Roland Barthes. Erstmals ver\u00F6ffentlicht wurde eine englische \u00DCbersetzung 1967 im , die Ver\u00F6ffentlichung des franz\u00F6sischen Originals folgte 1968 in der Zeitschrift . Die Kernthese des Aufsatzes ist, dass der Autor f\u00FCr die Literatur eine weitaus geringere Bedeutung hat als bisher postuliert (n\u00E4mlich gar keine), und dass Sinn ganz allein vom Leser erzeugt werden kann. Mit \u201ETod des Autors\u201C brachte Barthes die Vorstellung zum Ausdruck, \u201Edass Lesen bis zu einem gewissen Grad auch das Schreiben oder sogar Neuschreiben eines Textes erforderlich macht\u201C. Barthes\u2019 Text ist grundlegend f\u00FCr die These vom Tod des Autors, die die folgenden Jahrzehnte einen pr\u00E4genden Eindruck in der Literaturwissenschaft hinterlie\u00DF."@de . "\u0637\u0641\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Childhood of Jesus)\u200F \u0647\u064A \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0626\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u062C\u064A \u0625\u0645 \u0643\u0648\u062A\u0632\u064A\u060C \u0646\u0634\u0631\u062A \u0639\u0627\u0645 2013\u060C \u0639\u0646 \u062F\u0627\u0631 \u0646\u0634\u0631 \u062C\u0648\u0646\u0627\u062B\u0627\u0646 \u0643\u064A\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0641\u0627\u064A\u0643\u0646\u063A \u0628\u0631\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . "A co d\u00E1le, Baltazare"@cs . . . . "\u00AB\u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u00BB (\u0444\u0440. La mort de l'auteur) \u2014 \u0435\u0441\u0435\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0430, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0420\u043E\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0430 1967 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 1967 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 \u00ABAspen\u00BB, \u0443 1968 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u044E \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 \u00ABManteia\u00BB."@uk . "1941 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . "Zum Beispiel Balthasar (Originaltitel: Au hasard Balthazar) ist ein schwedisch-franz\u00F6sischer Spielfilm aus dem Jahr 1966. Regie bei dem Filmdrama f\u00FChrte Robert Bresson, der auch das Drehbuch schrieb. Produziert wurde der Film von , , und dem Schwedischen Filminstitut."@de . . "An Autumn Afternoon (\u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473 Sanma no aji, \"Citarasa sanma\") adalah sebuah film drama Jepang tahun 1962 garapan Yasujir\u014D Ozu. Film tersebut menampilkan Chish\u016B Ry\u016B sebagai kepala keluarga Hirayama yang kemudian menyadari bahwa ia memiliki tugas untuk mengadakan pernikahan untuk putrinya Michiko. Film tersebut adalah film terakhir Ozu. Ia meninggal setahun kemudian pada hari ulang tahunnya yang ke-60. Pada saat ini, An Autumn Afternoon dianggap oleh banyak pihak sebagai salah satu karya terbaik buatan Ozu."@in . . . "Inception adalah film fiksi ilmiah tahun 2010 yang disutradarai oleh Christopher Nolan dan diproduseri oleh Christopher Nolan dan Emma Thomas. Naskah film ini ditulis oleh Christopher Nolan. Film ini dibintangi oleh Leonardo DiCaprio, Joseph Gordon-Levitt, Elliot Page, Tom Hardy, Ken Watanabe, Cillian Murphy, Marion Cotillard, Tom Berenger dan Michael Caine. Film Inception ditayangkan secara perdana di Odeon Leicester Square pada tanggal 8 Juli 2010 dan dirilis di Amerika Serikat dan Britania Raya pada tanggal 16 Juli 2010. Film ini mendapatkan review positif dari para kritikus."@in . "Cz\u0142owiek z przesz\u0142o\u015Bci\u0105 (Out of the Past) \u2212 ameryka\u0144ski film kryminalny z 1947 roku w re\u017Cyserii Jacques\u2019a Tourneura, na podstawie powie\u015Bci Build My Gallows High ."@pl . . . "1941 (filmo)"@eo . "Valkyrian"@sv . . . . . "Marnie \u00E8 un thriller psicologico del 1964 diretto da Alfred Hitchcock, tratto dall'omonimo romanzo di Winston Graham del 1961."@it . "\u0391\u03C0\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Jeux interdits) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1952 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03A1\u03B5\u03BD\u03AD \u039A\u03BB\u03B5\u03BC\u03AC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03BF\u03C5\u03AC \u039C\u03C0\u03BF\u03C5\u03B1\u03B3\u03B9\u03AD. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B3\u03C5\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392' \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BE\u03C5\u03C0\u03BD\u03AC \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B4\u03C5\u03BD\u03B7\u03C1\u03AE\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5. \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1, \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5."@el . "\u03A4\u03BF \u0391\u03BC\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BB\u03B8\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 (\u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2: Out of the Past), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u00AB\u0391\u03BC\u03B1\u03C1\u03C4\u03C9\u03BB\u03BF\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u0394\u03BF\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03BD\u03BF\u03B9\u00BB, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BC \u03BD\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1947, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u0396\u03B1\u03BA \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BD\u03AD\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF Build My Gallows High. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u039C\u03AF\u03C4\u03C3\u03B1\u03BC, \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9\u03BD \u0393\u03BA\u03C1\u03B9\u03C1, \u039A\u03B5\u03C1\u03BA \u039D\u03C4\u03AC\u03B3\u03BA\u03BB\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 . \u03A4\u03BF \u0391\u03BC\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BB\u03B8\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03B9\u03BB\u03BC \u03BD\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7\u03C2, \u03B8\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B7\u03C6\u03CC\u03C1\u03B1\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 femme fatale. \u03A4\u03BF 1991 \u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0392\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03B3\u03BA\u03C1\u03AD\u03C3\u03BF\u03C5 \u03C9\u03C2 \u00AB\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u00BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u039C\u03B7\u03C4\u03C1\u03CE\u03BF \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD."@el . . . "Min v\u00E4n Balthazar (franska: Au hasard Balthazar) \u00E4r en fransk-svensk dramafilm fr\u00E5n 1966 i regi av Robert Bresson. Filmen bygger l\u00F6st p\u00E5 romanen Idioten av Fjodor Dostojevskij."@sv . . "\u00AB\u0414\u043D\u0438 \u0436\u0430\u0442\u0432\u044B\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Days of Heaven) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0441\u0447\u0451\u0442\u0443 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0435\u043D\u0441\u0430 \u041C\u0430\u043B\u0438\u043A\u0430 (1978). \u0415\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430. \u041F\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043D\u0430\u0434 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u043C \u041C\u0430\u043B\u0438\u043A \u043D\u0430 20 \u043B\u0435\u0442 \u043E\u0442\u043E\u0448\u0451\u043B \u043E\u0442 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u044B."@ru . "Siegfried (oorspronkelijke titel: Der junge Siegfied) is een opera van Richard Wagner die wordt opgevoerd op de tweede dag van Wagners tetralogie Der Ring des Nibelungen, die bestaat uit een vooravond Das Rheingold en drie dagen, respectievelijk Die Walk\u00FCre, Siegfried en G\u00F6tterd\u00E4mmerung."@nl . . . "\u71B1\u8857\u5C0F\u5B50(Beat Street)\u662F1984\u5E74\u95DC\u65BC\u4E3B\u6D41\u563B\u54C8\u97F3\u6A02\u7684\u96FB\u5F71\uFF0C\u5EF6\u7E8C\u9739\u9742\u821E (Breakin\u2019)\u7684\u71B1\u6F6E\u3002\u6545\u4E8B\u80CC\u666F\u5728\u5728\u563B\u54C8\u6587\u5316\u9010\u6F38\u6D41\u884C\u76841980\u5E74\u4EE3\u7684\u7D10\u7D04\u5E02\u3002"@zh . "\u300E\u904E\u53BB\u3092\u9003\u308C\u3066\u300F\uFF08\u304B\u3053\u3092\u306E\u304C\u308C\u3066\u3001\u539F\u984C: Out of the Past\uFF09\u306F\u3001\u30B8\u30E3\u30C3\u30AF\u30FB\u30BF\u30FC\u30CA\u30FC\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B1947\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30E0\u30FB\u30CE\u30EF\u30FC\u30EB\u3002"@ja . "Spider-Man 3 \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula de superherois nord-americana de 2007 basada en elpersonatge de Marvel Comics Spider-Man . Va ser dirigit per Sam Raimi a partir d'un gui\u00F3 de Raimi, el seu germ\u00E0 gran Ivan i . \u00C9s l'\u00FAltima entrega de la trilogia Spider-Man de Raimi . La pel\u00B7l\u00EDcula est\u00E0 protagonitzada per Tobey Maguire com Peter Parker / Spider-Man, al costat de Kirsten Dunst, James Franco, Thomas Haden Church, , Bryce Dallas Howard, , Rosemary Harris i J. K. Simmons. La pel\u00B7l\u00EDcula tamb\u00E9 marca l'\u00FAltima aparici\u00F3 cinematogr\u00E0fica de Cliff Robertson abans de la seva jubilaci\u00F3 i mort el 2011. Ambientada un any despr\u00E9s dels esdeveniments de Spider-Man 2, la pel\u00B7l\u00EDcula segueix a mentre es prepara per al seu futur amb , mentre s'enfronta a tres nous vilans: el veritable assass\u00ED de l'oncle Ben, , que e"@ca . . . . "\u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A0\u03AD\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Out of Africa) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03C1\u03AC\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 1985, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03A3\u03AF\u03BD\u03C4\u03BD\u03B5\u03CA \u03A0\u03CC\u03BB\u03B1\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u03A1\u03AD\u03BD\u03C4\u03C6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03AD\u03C1\u03B9\u03BB \u03A3\u03C4\u03C1\u03B9\u03C0. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B2\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CC \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03B5\u03BD \u039C\u03C0\u03BB\u03AF\u03BE\u03B5\u03BD (\u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C8\u03B5\u03C5\u03B4\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u0399\u03C3\u03B1\u03BA \u039D\u03C4\u03AF\u03BD\u03B5\u03C3\u03B5\u03BD), \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03BA\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1937, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03C9\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03A3\u03BA\u03B9\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A7\u03BF\u03C1\u03C4\u03AC\u03C1\u03B9 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Shadows on the Grass). \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 28 \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC (7) \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1."@el . . "Gef\u00E4hrliche Leidenschaft (Originaltitel: Gun Crazy, Alternativtitel: Deadly is the Female) ist ein in Schwarzwei\u00DF gedrehter US-amerikanischer Film noir von Joseph H. Lewis aus dem Jahr 1950."@de . . "La Balade sauvage (Badlands) est un film am\u00E9ricain, le premier r\u00E9alis\u00E9 par Terrence Malick. Il est sorti en 1973."@fr . . . "Marnie \u2013 ameryka\u0144ski dreszczowiec psychologiczny z 1964 w re\u017Cyserii Alfreda Hitchcocka, zrealizowany na podstawie powie\u015Bci Winstona Grahama. W roku premiery film zebra\u0142 mieszane recenzje, jednak po latach uznawany jest za jedn\u0105 z najlepszych produkcji z ko\u0144cowego etapu kariery re\u017Cysera."@pl . "Beat Street (Brasil: A Loucura do Ritmo / Portugal: Beat Street - A Loucura do Ritmo) \u00E9 um filme dram\u00E1tico de 1984. Deu seq\u00FC\u00EAncia \u00E0 Wild Style, no sentido de mostrar a cultura do hip hop de Nova Iorque."@pt . "I giorni del cielo"@it . . "Marnie \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca de 1964 dirigida per Alfred Hitchcock i protagonitzada per Tippi Hedren i Sean Connery. El gui\u00F3, de Jay Presson Allen, est\u00E0 basat en la novel\u00B7la hom\u00F2nima de Winston Graham. Es tracta d'un thriller psicol\u00F2gic, en qu\u00E8 Hitchcock dona un tractament for\u00E7a s\u00F2rdid de la sexualitat femenina, tret que caracteritza gran part de l'obra del director. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . "Out of Africa"@ca . "Inception (titulada: Origen en Espa\u00F1a y El origen en Hispanoam\u00E9rica) es una pel\u00EDcula brit\u00E1nica-canadiense-estadounidense de ciencia ficci\u00F3n escrita, producida y dirigida por Christopher Nolan y protagonizada por Leonardo DiCaprio, Elliot Page, Joseph Gordon-Levitt, Ken Watanabe, Tom Hardy, Marion Cotillard, Cillian Murphy, Tom Berenger y Michael Caine. Se estren\u00F3 en Londres el 9 de julio del 2010.\u200B Recibi\u00F3 cuatro premios \u00D3scar (mejor fotograf\u00EDa, mejor mezcla de sonido, mejor edici\u00F3n de sonido y mejores efectos visuales) y otras cuatro nominaciones (mejor pel\u00EDcula, mejor banda sonora, mejor guion original y mejor direcci\u00F3n art\u00EDstica). Adem\u00E1s, obtuvo el tercer lugar de taquilla en 2010, seg\u00FAn la ABC.\u200B"@es . "\u062D\u0644\u0645 \u0644\u064A\u0644\u0629 \u0635\u064A\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: A Midsummer Night's Dream)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1935."@ar . "Les F\u00EAtes d'H\u00E9b\u00E9 ou Les Talens lyriques est un op\u00E9ra-ballet de Jean-Philippe Rameau sur un livret d'Antoine-C\u00E9sar Gautier de Montdorge, cr\u00E9\u00E9 le 21 mai 1739 \u00E0 Paris. C'est le second op\u00E9ra-ballet de Rameau, apr\u00E8s Les Indes galantes datant de 1735. La premi\u00E8re repr\u00E9sentation eut lieu \u00E0 l'Op\u00E9ra de Paris le 21 mai 1739. La c\u00E9l\u00E8bre danseuse Marie Sall\u00E9 apparut dans la troisi\u00E8me entr\u00E9e en tant que Terpsichore, Marie Fel y tenait le r\u00F4le d'H\u00E9b\u00E9 et Pierre de J\u00E9lyotte, ceux de Th\u00E9l\u00E8me et de Mercure. Montdorge \u00E9tait un ami du patron de Rameau, Alexandre Le Riche de La Pouplini\u00E8re. La faiblesse de son livret lui attira de nombreuses critiques et la seconde entr\u00E9e dut \u00EAtre remani\u00E9e apr\u00E8s quelques repr\u00E9sentations avec l'aide de l'abb\u00E9 Pellegrin, l'auteur du livret d'Hippolyte et Aricie. \u00C0 propos de l'indigence du livret, l'abb\u00E9 Raynal \u00E9crivit : \u00AB Rameau a dit qu'il mettrait en musique la Gazette de France ; je ne suis pas charg\u00E9 (i.e. : en peine) de le croire puisqu'il y a mis les Talens Lyriques \u00BB. L'\u0153uvre connut n\u00E9anmoins un succ\u00E8s imm\u00E9diat et devint l'une des plus populaires de Rameau avec 80 repr\u00E9sentations dans la m\u00EAme ann\u00E9e. Il y eut des reprises en 1747, 1756 et 1764 (avec des d\u00E9cors de Fran\u00E7ois Boucher, le r\u00F4le d'Iphise \u00E9tant tenu par Sophie Arnould), en 1767. Par la suite, les derni\u00E8res repr\u00E9sentations du XVIIIe si\u00E8cle ne donn\u00E8rent que des versions partielles, puis l'\u0153uvre fut \u00E0 peu pr\u00E8s oubli\u00E9e jusqu'au XXe si\u00E8cle. L'op\u00E9ra comprend un prologue et trois entr\u00E9es, \u00E9voquantant les trois formes de l'art lyrique : la po\u00E9sie (personnifi\u00E9e par Sappho), la musique (Tyrt\u00E9e) et la danse (\u00C9gl\u00E9, disciple de la muse Terpsichore)."@fr . . "De missanpassade"@sv . . . "El demonio de las armas, cuyo t\u00EDtulo original en ingl\u00E9s es Gun Crazy y tambi\u00E9n titulada Deadly Is the Female\u200B es una pel\u00EDcula norteamericana de 1950, perteneciente al g\u00E9nero del cine negro, que fue dirigida por Joseph H. Lewis y producida por y Maurice King. sus protagonistas son Peggy Cummins y John Dall."@es . . . . . . . . "\u00AB\u0412\u0430\u043B\u044C\u043A\u0438\u0301\u0440\u0438\u044F\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Die Walk\u00FCre) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 (\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430) \u0420\u0438\u0445\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0431\u0440\u0435\u0442\u0442\u043E, \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0442\u0435\u0442\u0440\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u00AB\u041A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E \u041D\u0438\u0431\u0435\u043B\u0443\u043D\u0433\u0430\u00BB."@ru . "Zapad\u00E1kov (film)"@cs . "Kap\u00F2"@es . . "\u300A\uC5B4\uC6B8\uB9AC\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC0AC\uB78C\uB4E4\u300B(\uC601\uC5B4: The Misfits)\uC740 1961\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC874 \uD734\uC2A4\uD134\uC774 \uAC10\uB3C5\uC744, \uC544\uC11C \uBC00\uB7EC\uAC00 \uAC01\uBCF8\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC8FC\uC5F0\uBC30\uC6B0\uC778 \uD074\uB77C\uD06C \uAC8C\uC774\uBE14\uACFC \uB9C8\uB9B4\uB9B0 \uBA3C\uB85C\uC758 \uC0DD\uC560 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uCD9C\uC5F0 \uC791\uD488\uC774\uB2E4. \uAC1C\uBD09 \uB2F9\uC2DC\uC5D0\uB294 \uC0C1\uC5C5\uC801\uC73C\uB85C \uC2E4\uD328\uD588\uC73C\uB098 \uC5F0\uAE30\uC640 \uAC01\uBCF8\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC804\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uD638\uD3C9\uC744 \uBC1B\uC558\uC73C\uBA70, \uD604\uB300\uC5D0 \uC640\uC11C \uB192\uAC8C \uC7AC\uD3C9\uAC00\uB418\uB294 \uC791\uD488\uC774\uB2E4."@ko . "A Midsummer Night's Dream es una pel\u00EDcula de 1935 basada en la obra hom\u00F3nima de William Shakespeare y dirigida por Max Reinhardt y William Dieterle. Actuaron en ella Ian Hunter, James Cagney, Mickey Rooney, Olivia de Havilland, , Dick Powell, y Victor Jory. Producida por y Hal Wallis para Warner Brothers, y adaptada por y de la producci\u00F3n Reinhardt's Hollywood Bowl el a\u00F1o anterior. La pel\u00EDcula trata los eventos que suceden previos a la boda del Duque de Atenas, Teseo, y la Reina de las amazonas, Hip\u00F3lita. En particular trata las aventuras de cuatro amantes atenienses y un grupo de seis actores aficionados, quienes son controlados y manipulados por las hadas que viven en el bosque en el que transcurre gran parte de la historia. La obra, considerada como comedia, es una de los trabajos m\u00E1"@es . "Inception adalah film fiksi ilmiah tahun 2010 yang disutradarai oleh Christopher Nolan dan diproduseri oleh Christopher Nolan dan Emma Thomas. Naskah film ini ditulis oleh Christopher Nolan. Film ini dibintangi oleh Leonardo DiCaprio, Joseph Gordon-Levitt, Elliot Page, Tom Hardy, Ken Watanabe, Cillian Murphy, Marion Cotillard, Tom Berenger dan Michael Caine. Film Inception ditayangkan secara perdana di Odeon Leicester Square pada tanggal 8 Juli 2010 dan dirilis di Amerika Serikat dan Britania Raya pada tanggal 16 Juli 2010. Film ini mendapatkan review positif dari para kritikus."@in . . "\u300E\u30B9\u30D1\u30A4\u30C0\u30FC\u30DE\u30F33\u300F\uFF08Spider-Man 3\uFF09\u306F\u30012007\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002 \u300C\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u30FB\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u300D\u306E\u4EBA\u6C17\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30FB\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u300E\u30B9\u30D1\u30A4\u30C0\u30FC\u30DE\u30F3\u300F\u306E\u5B9F\u5199\u6620\u753B\u5316\u4F5C\u54C1\u3067\u30012002\u5E74\u306E\u300E\u30B9\u30D1\u30A4\u30C0\u30FC\u30DE\u30F3\u300F\u30012004\u5E74\u306E\u300E\u30B9\u30D1\u30A4\u30C0\u30FC\u30DE\u30F32\u300F\u306B\u7D9A\u304F\u3001\u30B5\u30E0\u30FB\u30E9\u30A4\u30DF\u76E3\u7763\u7248\u30B9\u30D1\u30A4\u30C0\u30FC\u30DE\u30F3\u4E09\u90E8\u4F5C\u306E\u7B2C3\u4F5C\u76EE\uFF08\u6700\u7D42\u4F5C\uFF09\u3068\u306A\u308B\u3002"@ja . "La valquiria"@es . . "\u0391\u03C0\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1"@el . . . "1941 (film)"@fr . . "Jeux interdits (pt: Brincadeiras Proibidas; br: Brinquedo Proibido ou Jogos Proibidos) \u00E9 um filme franc\u00EAs de 1952, do g\u00EAnero drama de guerra, dirigido por Ren\u00E9 Cl\u00E9ment e com roteiro escrito por Pierre Bost e Jean Aurenche."@pt . "Il gusto del sak\u00E8 (\u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473 Sanma no aji?) \u00E8 un film del 1962 diretto da Yasujir\u014D Ozu. Primo film di Ozu prodotto dalla Shochiku dopo L'autunno della famiglia Kohayagawa (prodotto dalla Takarazuka), rappresenta l'ultima opera del regista prima della sua morte, che sopraggiunger\u00E0 appena un anno dopo l'uscita della pellicola."@it . "Bonnie i Clyde (ang. Bonnie and Clyde) \u2013 ameryka\u0144ski kolorowy dramat gangsterski z 1967 w re\u017Cyserii Arthura Penna, z Warrenem Beattym i Faye Dunaway w rolach tytu\u0142owych. Film zosta\u0142 utrzymany w konwencji romantycznej opowie\u015Bci o mi\u0142o\u015Bci dwojga wykluczonych ludzi. Obraz oskar\u017Cano o apoteoz\u0119 przest\u0119pstwa, ale tak\u017Ce o nadmiern\u0105 brutalno\u015B\u0107 \u2013 zw\u0142aszcza w ko\u0144cowych scenach, w kt\u00F3rych policja rozprawia si\u0119 z gangiem."@pl . . "Badlands \u2013 Zerschossene Tr\u00E4ume"@de . "Beat Street est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Stan Lathan, sorti en 1984."@fr . . . "Marnie"@ca . . "Bonnie and Clyde is een misdaadfilm uit 1967 van regisseur Arthur Penn met in de hoofdrollen Warren Beatty en Faye Dunaway. Het scenario van de film is gebaseerd op de laatste jaren van Bonnie Parker en Clyde Barrow, een berucht misdadigersduo uit de jaren dertig. De film won twee Oscars en werd genomineerd voor zeven. Bonnie and Clyde lanceerde ook de carri\u00E8re van acteur Gene Hackman, die de rol van Clydes broer vertolkt. De film werd in 1992 geselecteerd voor conservatie door de National Film Registry van de Library of Congress."@nl . "\u300A\u8036\u7A23\u7684\u7AE5\u5E74\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Childhood of Jesus\uFF09\uFF0C\u3001\u8BFA\u8D1D\u5C14\u6587\u5B66\u5956\u5F97\u4E3B\u7EA6\u7FF0\u00B7\u9A6C\u514B\u65AF\u97E6\u5C14\u00B7\u5E93\u5207\u7684\u957F\u7BC7\u5C0F\u8BF4\u3002"@zh . . . "Bonnie i Clyde (ang. Bonnie and Clyde) \u2013 ameryka\u0144ski kolorowy dramat gangsterski z 1967 w re\u017Cyserii Arthura Penna, z Warrenem Beattym i Faye Dunaway w rolach tytu\u0142owych. Film zosta\u0142 utrzymany w konwencji romantycznej opowie\u015Bci o mi\u0142o\u015Bci dwojga wykluczonych ludzi. Obraz oskar\u017Cano o apoteoz\u0119 przest\u0119pstwa, ale tak\u017Ce o nadmiern\u0105 brutalno\u015B\u0107 \u2013 zw\u0142aszcza w ko\u0144cowych scenach, w kt\u00F3rych policja rozprawia si\u0119 z gangiem."@pl . . "Au hasard Balthazar (bra: A Grande Testemunha; prt: Peregrina\u00E7\u00E3o Exemplar) \u00E9 um filme sueco-franc\u00EAs de 1966, do g\u00EAnero drama, dirigido por Robert Bresson, baseado em trecho de O Idiota, de Dostoi\u00E9vski."@pt . "Po\u017Cegnanie z Afryk\u0105 (film)"@pl . . . "Marnie \u00E8 un thriller psicologico del 1964 diretto da Alfred Hitchcock, tratto dall'omonimo romanzo di Winston Graham del 1961."@it . . "Marnie"@pt . . . . . "Richard Gere"@en . "A Midsummer Night's Dream is een Amerikaanse romantische fantasyfilm uit 1935 geregisseerd door Max Reinhardt en William Dieterle. De hoofdrollen worden gespeeld door Olivia de Havilland, Jean Muir, Dick Powell en Ross Alexander. De film is gebaseerd op het toneelstuk Een Midzomernachtdroom van William Shakespeare. De film werd genomineerd voor vier Oscars, waaronder de Oscar voor beste film. De film wist uiteindelijk twee nominaties te verzilveren."@nl . "Rocky Horror Picture Show"@eo . . "Cotton Tail"@eo . "Cz\u0142owiek z przesz\u0142o\u015Bci\u0105"@pl . "\uAC74 \uD06C\uB808\uC774\uC9C0"@ko . . . "\uCE74\uD3EC(Kapo)\uB294 \uC720\uACE0\uC2AC\uB77C\uBE44\uC544\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uC9C8\uB85C \uD3F0\uD14C\uCF54\uB974\uBCF4 \uAC10\uB3C5\uC758 1960\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8, \uC804\uC7C1 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4. \uC720\uB300\uC778 \uD559\uC0B4\uC5D0 \uAD00\uD574 \uB2E4\uB8E8\uC5C8\uB2E4."@ko . "CorelDRAW is een graphics suite (softwarepakket) van Corel voor grafische bewerkingen."@nl . "\u00AB\u041E\u0442 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445\u00BB (\u0444\u0440. Au Nom De Tous Les Miens, \u0430\u043D\u0433\u043B. For Those I Loved) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C-\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F\u0445."@ru . "Spider-Man 3"@in . "Marnie je psychologick\u00FD thriller Alfreda Hitchcocka, nato\u010Den\u00FD dle stejnojmenn\u00E9ho rom\u00E1nu . V hlavn\u00EDch rol\u00EDch se p\u0159edstavili Tippi Hedren a Sean Connery.Za \u00FA\u010Delem vytvo\u0159en\u00ED n\u00E1m\u011Btu sc\u00E9n\u00E1\u0159e oslovil Hitchcock scen\u00E1ristu Evana Huntera, s n\u00EDm\u017E spolupracoval u\u017E na filmu Pt\u00E1ci. Jeho \u00FAkolem bylo p\u0159izp\u016Fsobit rom\u00E1n pro film, co\u017E se mu v\u0161ak neda\u0159ilo. Evan nesouhlasil se sc\u00E9nou, ve kter\u00E9 m\u011Blo doj\u00EDt k zn\u00E1siln\u011Bn\u00ED hlavn\u00ED postavy Marnie. Ve snaze Hitchcocka p\u0159esv\u011Bd\u010Dit o jej\u00EDm vy\u0159azen\u00ED byl Evan vyhozen a nahrazen nov\u00FDm scen\u00E1ristou jm\u00E9nem . Allen pozd\u011Bji \u0159ekl, \u017Ee pro Hitchcocka byla tato sc\u00E9na natolik z\u00E1sadn\u00ED, \u017Ee se rozhodl nato\u010Dit film pr\u00E1v\u011B kv\u016Fli n\u00ED. Autorskou hudbu pro film slo\u017Eil Bernard Herrmann."@cs . . "\u00AB\u0411\u0438\u0442-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Beat Street) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C-\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 1984 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0421\u0442\u044D\u043D\u0430 \u041B\u044D\u0442\u044D\u043D\u0430. \u0412 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0445\u0438\u043F-\u0445\u043E\u043F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0441\u0435\u0431\u044F, \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440. \u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0444\u0438\u0442\u0438 \u00AB\u0412\u043E\u0439\u043D\u044B \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u0439\u00BB 1983 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u00AB\u0411\u0438\u0442-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442\u00BB \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D \u0432\u043E \u0432\u043D\u0435\u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0441\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435 \u043D\u0430 \u041A\u0430\u043D\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 1984 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 , \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043C \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439, \u043D\u043E \u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439."@ru . . "Smrt autora (francouzsky La mort de l\u2019auteur) je koncept Rolanda Barthese, kter\u00FD zve\u0159ejnil poprv\u00E9 ve stejnojmenn\u00E9 eseji uve\u0159ejn\u011Bn\u00E9 v \u010Dasopise Aspen. Sv\u00FDm \u010Dl\u00E1nkem p\u0159isp\u011Bl k zam\u011B\u0159en\u00ED teoretik\u016F na osobu \u010Dten\u00E1\u0159e textu a odm\u00EDtnut\u00ED interpretace obsahu jako d\u00EDla jedin\u00E9 a jedine\u010Dn\u00E9 osoby, jeho autora. Naopak uv\u00E1d\u00ED, \u017Ee \u010Dten\u00E1\u0159 je pro d\u00EDlo d\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00ED ne\u017E jeho autor."@cs . "\u041D\u0430\u0443\u0434\u0430\u0447\u0443, \u0411\u0430\u043B\u044C\u0442\u0430\u0437\u0430\u0440"@ru . "Le Go\u00FBt du sak\u00E9 (\u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473, Sanma no aji, litt. Le Go\u00FBt du poisson-couteau d'automne) est un film japonais r\u00E9alis\u00E9 par Yasujir\u014D Ozu, sorti en 1962."@fr . . "\u5168\u9762\u555F\u52D5"@zh . "\u00AB\u0417\u0430\u043F\u0440\u0435\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B\u00BB (\u0444\u0440. Jeux interdits) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0420\u0435\u043D\u0435 \u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u043D\u0430, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1952 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u042D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u0411\u0443\u0430\u0439\u0435 \u00AB\u0422\u0430\u0439\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B\u00BB (\u0444\u0440. Les jeux inconnus, 1947). \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u043B \u043D\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043D\u0430 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435. \u041C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u043C\u044B \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0430\u0440\u0430\u043D\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u044B \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u041D\u0430\u0440\u0441\u0438\u0441\u043E \u0419\u0435\u043F\u0435\u0441\u043E\u043C."@ru . "1941 \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Steven Spielberg estrenada el desembre de 1979, escrita pels seus amics Robert Zemeckis i Bob Gale. Els actors principals s\u00F3n John Belushi i Dan Aykroyd. \u00C9s una com\u00E8dia par\u00F2dica de les pel\u00B7l\u00EDcules de guerra, referida al p\u00E0nic a Los Angeles i els seus voltants, despr\u00E9s de l'atac japon\u00E8s a Pearl Harbor del 7 de desembre de 1941. Fins i tot si no va tenir l'\u00E8xit econ\u00F2mic i de p\u00FAblic de les pel\u00B7l\u00EDcules precedents (i seg\u00FCents) de Spielberg, va obtenir un reconeixement tard\u00E0 despr\u00E9s d'haver estat dif\u00F3s per ABC en una versi\u00F3 llarga i haver reeditat en video-cassettes i DVD. El coguionista Bob Gale ha indicat que la intriga s'inspira en un incident conegut amb el nom de Batalla de los Angeles, aix\u00ED com del bombardeig per un submar\u00ED japon\u00E8s de la refineria de petroli Ellwood, prop de Santa Barbara. Altres incidents reals han inspirat la pel\u00B7l\u00EDcula, com els aixecaments coneguts amb el nom de on l'ex\u00E8rcit va posar verdaderament un can\u00F3 antiaeri al jard\u00ED d'una propietat privada a la costa (de Maine)."@ca . . "CorelDraw Graphics Suite (eigene Schreibweise: CorelDRAW Graphics Suite) ist eine insbesondere auf Windows-Systemen verbreitete Grafik- und Bildbearbeitungs-Softwaresammlung der Corel Corporation. Die Versionsnummern wurden erst bis 12 (2003) hochgez\u00E4hlt, in den nachfolgenden Versionen wurde die \u201E10\u201C durch die r\u00F6mische Ziffer X ersetzt, somit mit X3 (2006) bis X8 (2016) bezeichnet. Seit 2017 wird als Versionsnummer die Jahreszahl benutzt. Seit Version 2019 ist die CorelDRAW Graphics Suite auch wieder f\u00FCr macOS verf\u00FCgbar."@de . . "CorelDraw adalah editor grafik vektor yang dikembangkan oleh Corel, sebuah perusahaan perangkat lunak yang bermarkas di Ottawa, Kanada. Versi terbarunya, CorelDRAW X8 (setara dengan versi 18) dirilis pada tanggal 15 Maret 2016. CorelDRAW pada awalnya dikembangkan untuk sistem operasi Windows 2000 dan seterusnya. Versi CorelDRAW untuk Mac OS pernah dikembangkan, tetapi dihentikan karena tingkat penjualannya rendah. Versi terakhir untuk Linux adalah versi 9 (Rilisan tahun 2000, itu pun perlu di jalankan dengan Wine) dan Untuk OSX adalah versi 11 (Rilisan 2001)"@in . . "CorelDRAW"@es . . . . "Le Songe d'une nuit d'\u00E9t\u00E9 (film, 1935)"@fr . "En midsommarnattsdr\u00F6m (engelska: A Midsummer Night's Dream) \u00E4r en amerikansk romantisk komedifilm fr\u00E5n 1935 i regi av Max Reinhardt och William Dieterle. Filmens manus skrevs av och , baserat p\u00E5 William Shakespeares pj\u00E4s med samma namn. Detta var den f\u00F6rsta filmatiseringen av en av Shakespeares pj\u00E4ser. I huvudrollerna ses James Cagney, Mickey Rooney, Olivia de Havilland, Jean Muir, Joe E. Brown, Dick Powell, , Anita Louise, Victor Jory och Ian Hunter."@sv . "\u300A\uAE08\uC9C0\uB41C \uC7A5\uB09C\u300B(Jeux Interdits, Forbidden Games)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uB974\uB124 \uD074\uB808\uB9DD \uAC10\uB3C5\uC758 1952\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8, \uC804\uC7C1 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . "Days of Heaven adalah sebuah film drama percintaan Amerika 1978 yang ditulis dan disutradarai oleh Terrence Malick dan dibintangi oleh Richard Gere, , , dan . Berlatar belakang tahun 1916, film tersebut mengisahkan ceirta Bill dan Abby, sepasang kekasih yang mengunjungi untuk memanen tanaman untuk seorang petani kaya. Bill mendorong Abby untuk mengklaim kekayaan dari petani yang sekarat dengan menipunya dalam pernikahan palsu."@in . "Die Walk\u00FCre"@nl . "Min v\u00E4n Balthazar (franska: Au hasard Balthazar) \u00E4r en fransk-svensk dramafilm fr\u00E5n 1966 i regi av Robert Bresson. Filmen bygger l\u00F6st p\u00E5 romanen Idioten av Fjodor Dostojevskij."@sv . "\u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u0404\u0432\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u0456\u0454\u043C \u0432\u0456\u0434 \u041B\u0443\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0456\u044F, \u0406\u0441\u0443\u0441 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0454 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041D\u0430\u0437\u0430\u0440\u0435\u0442 \u0443 \u0413\u0430\u043B\u0456\u043B\u0435\u0457. \u0427\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A \u041C\u0430\u0440\u0456\u0457 \u2014 \u0419\u043E\u0441\u0438\u043F, \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u0445 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u043D\u0435\u043C\u0430\u0454 \u043D\u0456\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0433\u0430\u0434\u043E\u043A \u043F\u0440\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0434\u0430\u043B\u0456. \u041A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0417\u0430\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0456\u044F, \u041C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u041F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0433\u0430\u043B\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u044E\u0442\u044C \u0431\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u00ABadelphos\u00BB \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0443 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u044F\u043A \u00AB\u0440\u043E\u0434\u0438\u0447\u00BB, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u044F\u043A \u00AB\u0431\u0440\u0430\u0442\u00BB. \u0404\u0432\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u0456\u0454 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0443 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0456 6:3, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0439\u043D\u0435, \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0430 \u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03C9\u03BD (\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u043D), \u0449\u043E \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u00AB\u0442\u0435\u0441\u043B\u044F\u0440\u00BB. \u041F\u0440\u043E \u0446\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C \u0456 \u0404\u0432\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u0456\u0454 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0456\u044F \u0443 13:55, \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0438\u043D\u043E\u043C \u0442\u0435\u0441\u043B\u0456 (\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03C9\u03BD). \u0425\u043E\u0447\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u00AB\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03C9\u03BD\u00BB \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u00AB\u0442\u0435\u0441\u043B\u044F\u0440\u00BB, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432\u043E\u043D\u043E \u043C\u0430\u0454 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F (\u0432\u0456\u0434 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u2014 \u00AB\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F\u00BB), \u0456 \u044F\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 "@uk . "\u00AB\u0428\u043E\u0443 \u0436\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0420\u043E\u043A\u043A\u0456 \u0425\u043E\u0440\u0440\u043E\u0440\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Rocky Horror Picture Show) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439, \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0436\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 . \u0415\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u0443. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0428\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0442\u0430 O'\u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D\u043E\u043C, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u043F\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u044E \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0438 \u0436\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F 1940-\u0445 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 1970-\u0445. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432. \u0417 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u0411\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0442\u0435\u043A\u0438 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0443 \u0421\u0428\u0410, \u044F\u043A \u0442\u0430\u043A\u0438\u0439, \u0449\u043E \u0454 \u00AB\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E, \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E \u0442\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u043C\u00BB."@uk . "\u30DE\u30FC\u30CB\u30FC (\u6620\u753B)"@ja . . "\u5730\u7344\u306E\u9003\u907F\u884C"@ja . "Siegfried \u00E4r en tysk opera i tre akter med musik och text av Richard Wagner. Den utg\u00F6r tredje delen av Nibelungens ring. Operan bygger p\u00E5 ber\u00E4ttelsen om den unge hj\u00E4lten Siegfrieds liv."@sv . . "Beat Street"@sv . "Spider-Man 3 adalah film pahlawan super yang diproduksi oleh Marvel Studios, dan didistribusikan oleh Columbia Pictures. Film ini disutradarai oleh Sam Raimi berdasarkan skenario yang ditulis oleh Raimi, kakak laki-lakinya, , Alvin Seville, Simon Seville, Dan Theodore Seville. Film ini adalah film ketiga dari serial film layar lebar yang dibuat berdasarkan karakter fiksi dari Marvel Comics, Spider-Man. Film ini dibintangi oleh Tobey Maguire (Peter Parker), Kirsten Dunst (Mary Jane Watson), James Franco (Harry Osborn), Thomas Haden Church (Flint Marko / Sandman), dan Topher Grace (Eddie Brock)."@in . . . . "The Rocky Horror Picture Show (mesmo t\u00EDtulo no Brasil) \u00E9 um musical de com\u00E9dia de terror brit\u00E2nico de 1975, dirigido por . O roteiro foi escrito por Sharman e Richard O'Brien com base em 1973 no teatro musical The Rocky Horror Show, que tinha m\u00FAsica, enredo e composi\u00E7\u00F5es de O'Brien. A produ\u00E7\u00E3o \u00E9 uma homenagem parodiada de filmes B de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica e horror da d\u00E9cada de 1930 at\u00E9 o in\u00EDcio dos anos 1970. As estrelas de cinema Tim Curry, Susan Sarandon e Barry Bostwick, juntamente com membros do elenco original no teatro. O filme foi exibido na mostra Musicais, no Festival do Rio 2003."@pt . "Die Walk\u00FCre"@eo . "Walkiria (dramat muzyczny)"@pl . . . . "\u00AB\u0417\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u0438\u00BB (\u0444\u0440. Jeux interdits) \u2014 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0420\u0435\u043D\u0435 \u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u043D\u0430, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0443 1952 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0415\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u00AB\u0422\u0430\u0454\u043C\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u0438\u00BB (\u0444\u0440. Les jeux inconnus, 1947). \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0439 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0432\u00BB \u0456 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB."@uk . . . "Spider-Man 3 est un film de super-h\u00E9ros am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Sam Raimi, sorti en 2007. C'est le troisi\u00E8me opus de la franchise des films fond\u00E9e sur les aventures de Spider-Man. Il conclut la trilogie entam\u00E9e en 2002 avec Spider-Man et poursuivie en 2004 avec Spider-Man 2. Spider-Man 3 \u00E9tait jusqu'en 2010 le film le plus cher de l'histoire du cin\u00E9ma avec 258 millions de dollars de budget."@fr . . . . . "Inception ou Origine au Qu\u00E9bec, est un thriller de science-fiction am\u00E9ricano-britannique \u00E9crit, r\u00E9alis\u00E9 et produit par Christopher Nolan, sorti en 2010. Sorti deux ans apr\u00E8s le grand succ\u00E8s de The Dark Knight du m\u00EAme r\u00E9alisateur, le film voit le jour gr\u00E2ce \u00E0 la r\u00E9putation de celui-ci : les soci\u00E9t\u00E9s de production Warner Bros. et Legendary Pictures lui octroient un budget de 160 millions de dollars, sans compter 100 millions d\u00E9volus \u00E0 la promotion du film."@fr . "1941 \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u060C\u062D\u0631\u0628\u064A \u0648\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C 1979 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0633\u062A\u064A\u0641\u0646 \u0633\u0628\u064A\u0644\u0628\u0631\u063A \u0648\u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0632\u064A\u0645\u064A\u0643\u0633 \u0648\u0628\u0648\u0628 \u063A\u064A\u0644 \u0648\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u062F\u0627\u0646 \u0623\u064A\u0643\u0631\u0648\u064A\u062F\u060C\u0646\u064A\u062F \u0628\u064A\u062A\u064A\u060C\u062C\u0648\u0646 \u0628\u064A\u0644\u0648\u0634\u064A\u060C\u062C\u0648\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062F\u064A \u0648\u0643\u0631\u0633\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0644\u064A.\u062A\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1979 \u0648\u062D\u0642\u0642 \u0625\u064A\u0631\u0627\u062F\u0627\u062A \u0648\u0635\u0644\u062A \u064494.9 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u064A\u0632\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0644\u063A\u062A 35 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631."@ar . . "Au hasard Balthazar \u00E8 un film del 1966 diretto da Robert Bresson."@it . "Siegfried (opera)"@nl . . "\u30ED\u30C3\u30AD\u30FC\u30FB\u30DB\u30E9\u30FC\u30FB\u30B7\u30E7\u30FC"@ja . . "\u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0645\u0646 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Out of Africa)\u200F \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0639\u0627\u0645 1985\u060C \u0645\u0642\u062A\u0628\u0633 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0646\u0645\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0646 \u0628\u064A\u0644\u0643\u0633\u0646\u060C \u0623\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0633\u064A\u062F\u0646\u064A \u0628\u0648\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0627\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0644\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C\u0647 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645. \u064A\u062D\u0643\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0639\u0646 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0631\u0627\u0621 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F\u0627 \u0641\u064A \u0643\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 1914-1931\u060C \u062D\u064A\u062B \u0645\u062B\u0644\u062A \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645\u0629 \u0645\u064A\u0631\u064A\u0644 \u0633\u062A\u0631\u064A\u0628 \u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0631\u0634\u062D\u062A \u0644\u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0628\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0631\u064A\u062F\u0641\u0648\u0631\u062F. \u062D\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 7 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0644\u0639\u0627\u0645 1985\u060C \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u062E\u0631\u062C\u060C \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0648\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649. \u0643\u0645\u0627 \u062D\u0627\u0632 \u0639\u0644\u0649 3 \u063A\u0648\u0644\u062F\u0646 \u063A\u0644\u0648\u0628. \u0643\u0645\u0627 \u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A."@ar . "Ariodant"@sv . . . "\u300E\u62F3\u9283\u9B54\u300F\uFF08\u3051\u3093\u3058\u3085\u3046\u307E\u3001Gun Crazy\uFF09\u306F\u3001\u30B8\u30E7\u30BB\u30D5\u30FBH\u30FB\u30EB\u30A4\u30B9\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B1950\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002"@ja . . "Die Walk\u00FCre (en alemany, La valqu\u00EDria) \u00E9s la segona de les quatre \u00F2peres del cicle titulat L'anell del nibelung (Der Ring des Nibelungen) de Richard Wagner. Va ser estrenada al de Munic el 26 de juny de 1870, amb August Kindermann com a Wotan, Heinrich Vogl com a , Therese Vogl en el paper de i Sophie Stehle com a . La famosa pe\u00E7a titulada La cavalcada de les valqu\u00EDries forma part de La valqu\u00EDria. Wagner es va inspirar en la mitologia norrena per escriure aquesta obra, espec\u00EDficament en la ."@ca . "\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0644 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . "1941 is een komedie uit 1979, geregisseerd door Steven Spielberg. Het gaat over de paniek in Los Angeles na de aanval op Pearl Harbor in 1941. De chaos die ontstond in Los Angeles tijdens de Slag om Los Angeles stond eveneens als basis voor het verhaal van de film."@nl . . . . . "L'infanzia di Ges\u00F9 (Coetzee)"@it . . . "Les f\u00EAtes d'H\u00E9b\u00E9, ou Les talens lyriques (Hebes fester eller De lyriska talangerna) \u00E4r en op\u00E9ra-ballet i en prolog och tre akter (entr\u00E9es) med musik av Jean-Philippe Rameau och libretto av ."@sv . . "En midsommarnattsdr\u00F6m (engelska: A Midsummer Night's Dream) \u00E4r en amerikansk romantisk komedifilm fr\u00E5n 1935 i regi av Max Reinhardt och William Dieterle. Filmens manus skrevs av och , baserat p\u00E5 William Shakespeares pj\u00E4s med samma namn. Detta var den f\u00F6rsta filmatiseringen av en av Shakespeares pj\u00E4ser. I huvudrollerna ses James Cagney, Mickey Rooney, Olivia de Havilland, Jean Muir, Joe E. Brown, Dick Powell, , Anita Louise, Victor Jory och Ian Hunter."@sv . . "\u0628\u0648\u0646\u064A \u0648\u0643\u0644\u0627\u064A\u062F (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . "Sigfrido (opera)"@eu . . "\u00AB\u0411\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0456 \u041A\u043B\u0430\u0439\u0434\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bonnie and Clyde) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, \u0437 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043B\u0456\u043A \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0435\u0442\u0430\u043F\u0443 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0456\u0432\u0443\u0434\u0443. \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0411\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u041A\u043B\u0430\u0439\u0434\u0430 \u2014 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0431\u0456\u0436\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0434\u0456\u044F\u043B\u0438 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u0457. \u0423\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0454\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0439 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u044F\u0434 \u043D\u0435 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0456\u0442\u044F\u043C \u0456 \u043F\u0456\u0434\u043B\u0456\u0442\u043A\u0430\u043C \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0435 16 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432."@uk . . "\u300C\u30B3\u30C3\u30C8\u30F3\u30FB\u30C6\u30FC\u30EB\u300D\uFF08Cotton Tail\uFF09\u306F\u30C7\u30E5\u30FC\u30AF\u30FB\u30A8\u30EA\u30F3\u30C8\u30F3\u304C1940\u5E74\u306B\u4F5C\u66F2\u3057\u305F\u697D\u66F2\u3002 \u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30AC\u30FC\u30B7\u30E5\u30A6\u30A3\u30F3\u306E\u300C\u30A2\u30A4\u30FB\u30AC\u30C3\u30C8\u30FB\u30EA\u30BA\u30E0\u300D\u3092\u53C2\u8003\u306B\u30EA\u30BA\u30E0\u30C1\u30A7\u30F3\u30B8\u3092\u884C\u3063\u305F\u3002\u6700\u521D\u306E\u30A8\u30EA\u30F3\u30C8\u30F3\u306E\u9332\u97F3\u3001\uFF081940\u5E745\u67084\u65E5\uFF09 \u3067\u306F\u30A8\u30EA\u30F3\u30C8\u30F3\u306E\u30AA\u30FC\u30B1\u30B9\u30C8\u30E9\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u3066\u3044\u305F\u30D9\u30F3\u30FB\u30A6\u30A7\u30D6\u30B9\u30BF\u30FC\u306E\u30C6\u30CA\u30FC\u30B5\u30C3\u30AF\u30B9\u30BD\u30ED\u304C\u8A71\u984C\u3092\u547C\u3093\u3060\u3002\u3082\u3068\u3082\u3068\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30EB\u30E1\u30F3\u30BF\u30EB\u3060\u3063\u305F\u300C\u30B3\u30C3\u30C8\u30F3\u30FB\u30C6\u30FC\u30EB\u300D\u3060\u304C\u3001\u5F8C\u306B\u30A8\u30EA\u30F3\u30C8\u30F3\u81EA\u8EAB\u304C\u6B4C\u8A5E\u3082\u66F8\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u30011940\u5E74\u306E\u9332\u97F3\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u3001\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30D8\u30F3\u30C9\u30EA\u30C3\u30AF\u30B9\u304C\u6B4C\u8A5E\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u3001\u30E9\u30F3\u30D0\u30FC\u30C8\u3001\u30D8\u30F3\u30C9\u30EA\u30C3\u30AF\u30B9\u3001\u30ED\u30B9\u306B\u3088\u3063\u3066\u9332\u97F3\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30C7\u30A3\u30FC\u30FB\u30C7\u30A3\u30FC\u30FB\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u306F\u30011997\u5E74\u767A\u8868\u306E\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u300C\u4FE1\u983C\u306A\u308B\u30A8\u30E9\u300D\u3067\u540C\u66F2\u3092\u53D6\u308A\u4E0A\u3052\u3001\u5F7C\u306F\u3001\u30DC\u30FC\u30AB\u30EA\u30B9\u30C8\uFF08\u8907\u6570\u53EF\uFF09\u3092\u4F34\u3044\u6700\u512A\u79C0\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30A5\u30EB\u30E1\u30F3\u30BF\u30EB\u30A2\u30EC\u30F3\u30B8\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u30B0\u30E9\u30DF\u30FC\u8CDE\u30921998\u5E74\u306B\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . "Bonnie and Clyde adalah sebuah film kejahatan biografi Amerika 1967 garapan Arthur Penn dan dibintangi oleh Warren Beatty dan Faye Dunaway sebagai karakter utama . Film tersebut menampilkan , Gene Hackman, dan Estelle Parsons, dengan , , Gene Wilder, , dan Mabel Cavitt dalam peran-peran pendukung. Skenarionya ditulis oleh dan Robert Benton. Robert Towne dab Beatty menyediakan kontribusi-kontribusi tak disebutkan pada naskahnya; Beatty juga memproduksi film tersebut, Soundtrack tersebut dikomposisikan oleh ."@in . . . "\u300E\u30A4\u30F3\u30BB\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u300F\uFF08\u539F\u984C: Inception\uFF09\u306F\u30012010\u5E74\u306ESF\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u3002\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FC\u30FB\u30CE\u30FC\u30E9\u30F3\u304C\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u30FB\u59BB\u3067\u3042\u308B\u30A8\u30DE\u30FB\u30C8\u30FC\u30DE\u30B9\u3068\u3068\u3082\u306B\u88FD\u4F5C\u3057\u305F\u3002\u30EC\u30AA\u30CA\u30EB\u30C9\u30FB\u30C7\u30A3\u30AB\u30D7\u30EA\u30AA\u3001\u6E21\u8FBA\u8B19\u3001\u30B8\u30E7\u30BB\u30D5\u30FB\u30B4\u30FC\u30C9\u30F3\uFF1D\u30EC\u30F4\u30A3\u30C3\u30C8\u3001\u30DE\u30EA\u30AA\u30F3\u30FB\u30B3\u30C6\u30A3\u30E4\u30FC\u30EB\u3001\u30A8\u30EA\u30AA\u30C3\u30C8\u30FB\u30DA\u30A4\u30B8\u3001\u30C8\u30E0\u30FB\u30CF\u30FC\u30C7\u30A3\u3089\u304C\u51FA\u6F14\u3059\u308B\u3002 2010\u5E747\u670816\u65E5\u306B\u30EF\u30FC\u30CA\u30FC\u30FB\u30D6\u30E9\u30B6\u30FC\u30B9\u306E\u914D\u7D66\u3067\u5168\u7C73\u3067\u516C\u958B\u3055\u308C\u3001\u5168\u4E16\u754C\u30678\u51042,800\u4E07\u30C9\u30EB\u4EE5\u4E0A\u306E\u8208\u884C\u53CE\u5165\u3092\u8A18\u9332\u3057\u30012010\u5E74\u306E\u8208\u884C\u53CE\u5165\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u30674\u4F4D\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u7B2C83\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u3067\u306F\u4F5C\u54C1\u8CDE\u3001\u811A\u672C\u8CDE\u306A\u3069\u306E8\u90E8\u9580\u306B\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3001\u64AE\u5F71\u8CDE\u3001\u8996\u899A\u52B9\u679C\u8CDE\u3001\u97F3\u97FF\u7DE8\u96C6\u8CDE\u3001\u9332\u97F3\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . "\u00AB\u0428\u043E\u0443 \u0443\u0436\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0420\u043E\u043A\u043A\u0438 \u0425\u043E\u0440\u0440\u043E\u0440\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Rocky Horror Picture Show) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0414\u0436\u0438\u043C\u0430 \u0428\u0430\u0440\u043C\u0430\u043D\u0430 1975 \u0433\u043E\u0434\u0430.\u042D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u044E \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u044B \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u0443\u0436\u0430\u0441\u043E\u0432. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u041E\u2019\u0411\u0440\u0430\u0439\u0435\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0414\u0436\u0438\u043C\u043E\u043C \u0428\u0430\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C."@ru . . . "Die Walk\u00FCre is een opera van Richard Wagner die wordt opgevoerd op de eerste dag van Wagners tetralogie Der Ring des Nibelungen, die bestaat uit een vooravond (Das Rheingold) en drie dagen (respectievelijk Die Walk\u00FCre, Siegfried en G\u00F6tterd\u00E4mmerung)."@nl . "\u0623\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Days of Heaven)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1978."@ar . . . . "\u015Amier\u0107 autora \u2013 esej teoretycznoliteracki Rolanda Barthes\u2019a, opublikowany w 1967 roku, a zarazem postulat nawo\u0142uj\u0105cy do nieodczytywania tekstu literackiego przez pryzmat tzw. intencji autorskiej. W Polsce artyku\u0142 ukaza\u0142 si\u0119 po raz pierwszy w czasopi\u015Bmie Teksty Drugie w 1999 roku, autorem przek\u0142adu jest Micha\u0142 Pawe\u0142 Markowski. W publikacji Barthes apelowa\u0142, aby usun\u0105\u0107 z dyskursu interpretacyjnego kategori\u0119 \u201Eautora\u201D, rozumian\u0105 dot\u0105d jako \u017Ar\u00F3d\u0142o niek\u0142amanej wiedzy na temat prawid\u0142owego odczytania dzie\u0142a. Wed\u0142ug badacza autor nie jest \u201Eojcem\u201D i \u201Ew\u0142a\u015Bcicielem\u201D tekstu. Stawiane cz\u0119sto pytanie \u201ECo autor mia\u0142 na my\u015Bli?\u201D uwa\u017Ca\u0142 za bezzasadne, poniewa\u017C w \u017Cadnym tek\u015Bcie nie jest zapisana intencja jego tw\u00F3rcy. Jego zdaniem zjawisko braku autora w tek\u015Bcie ma dwa \u017Ar\u00F3d\u0142a: pierwszym z nich jest ustalenie strukturalist\u00F3w dotycz\u0105ce istnienia podmiot\u00F3w nadawczych w utworze literackim (oraz sformu\u0142owanie zasady nieuto\u017Csamiania podmiotu utworu z autorem), drugim natomiast jest charakter literatury wsp\u00F3\u0142czesnej, kt\u00F3ra wed\u0142ug Barthes\u2019a powraca do swoich pierwotnych korzeni \u2013 dlatego te\u017C nale\u017Cy zast\u0105pi\u0107 s\u0142owo \u201Eautor\u201D s\u0142owem \u201Eskryptor\u201D. Jak sam pisze: Wiemy ju\u017C dzi\u015B, \u017Ce tekst nie jest ci\u0105g\u0142\u0105 sekwencj\u0105 s\u0142\u00F3w, za kt\u00F3rymi kry\u0142by si\u0119 pojedynczy, \u201Eteologiczny\u201D sens (przes\u0142anie Autora-Boga), lecz wielowymiarow\u0105 przestrzeni\u0105, w kt\u00F3rej stykaj\u0105 si\u0119 i spieraj\u0105 rozmaite sposoby pisania, z kt\u00F3rych \u017Caden nie posiada nadrz\u0119dnego znaczenia: tekst jest tkank\u0105 cytat\u00F3w, pochodz\u0105cych z niesko\u0144czenie wielu zak\u0105tk\u00F3w literatury. Pojmowanie literatury, jako intertekstualnej przestrzeni wype\u0142nionej cytatami i nawi\u0105zaniami, jest charakterystyczne dla postmodernizmu. Usuni\u0119cie kategorii autora przez Barthes\u2019a jednocze\u015Bnie podnios\u0142o rang\u0119 czytelnika, kt\u00F3ry sta\u0142 si\u0119 w\u0142a\u015Bciwym tw\u00F3rc\u0105 tekstu, poprzez interpretowanie go w trakcie procesu lektury. Barthes ju\u017C kilka lat p\u00F3\u017Aniej, bo w 1971 roku zrewidowa\u0142 sw\u00F3j postulat. W pracy pt. Sade, Fourier, Loyola pisze: Rozkosz tekstu niesie ze sob\u0105 r\u00F3wnie\u017C przyjacielski powr\u00F3t autora. Powracaj\u0105cy autor nie jest oczywi\u015Bcie tym, kt\u00F3rego zidentyfikowa\u0142y instytucje (...), nie jest to nawet bohater biografii. Autor, kt\u00F3ry wychodzi ze swojego tekstu i wchodzi w nasze \u017Cycie, nie posiada sp\u00F3jno\u015Bci; jest prost\u0105 wielo\u015Bci\u0105 \u201Eczarowa\u0144\u201D, miejscem kilku zapami\u0119tanych szczeg\u00F3\u0142\u00F3w, a opr\u00F3cz tego \u017Ar\u00F3d\u0142em ol\u015Bnie\u0144 powie\u015Bciowych. (...). To nie osoba (cywilna, moralna), to cia\u0142o. Esej \u015Amier\u0107 autora przyczyni\u0142 si\u0119 znacznie do zmiany tradycyjnych pogl\u0105d\u00F3w na podmiotowo\u015B\u0107 wp\u0142ywaj\u0105c (przede wszystkim jako punkt wyj\u015Bcia) na wsp\u00F3\u0142czesn\u0105 refleksj\u0119 teoretycznoliterack\u0105 po\u015Bwi\u0119con\u0105 statusowi \u201Eja\u201D tekstowego."@pl . "\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Forbidden Games)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1952."@ar . . . "Spider-Man 3 \u2013 ameryka\u0144ski fantastycznonaukowy film akcji z 2007 roku na podstawie serii komiks\u00F3w o superbohaterze o tym samym pseudonimie wydawnictwa Marvel Comics. Za re\u017Cyseri\u0119 filmu odpowiada\u0142 Sam Raimi, kt\u00F3ry napisa\u0142 scenariusz wsp\u00F3lnie z i Alvinem Sargentem. Tytu\u0142ow\u0105 rol\u0119 zagra\u0142 Tobey Maguire, a obok niego w g\u0142\u00F3wnych rolach wyst\u0105pili: Kirsten Dunst, James Franco, Thomas Haden Church, Topher Grace, Bryce Dallas Howard, James Cromwell, Rosemary Harris i J.K. Simmons. Dalsza historia Petera Parkera, kt\u00F3ry planuje przysz\u0142o\u015B\u0107 z Mary Jane Watson. \u0141\u0105czy si\u0119 z pozaziemskim symbiontem, kt\u00F3ry uwalnia w nim agresj\u0119 wobec przeciwnik\u00F3w. \u015Awiatowa premiera filmu mia\u0142a miejsce 16 kwietnia 2007 roku w Tokio. W Polsce zadebiutowa\u0142 4 maja tego samego roku. Film przy bud\u017Cecie 258 milion\u00F3w dolar\u00F3w zarobi\u0142 ponad 890 milion\u00F3w. Otrzyma\u0142 mieszane oceny od krytyk\u00F3w. Film ten jest kontynuacj\u0105 Spider-Man z 2002 i Spider-Man 2 z 2004 roku. Planowana by\u0142a r\u00F3wnie\u017C czwarta cz\u0119\u015B\u0107 oraz spin-off o Venomie, jednak oba projekty zosta\u0142y anulowane. Zamiast tego studio nakr\u0119ci\u0142o reboot serii zapocz\u0105tkowany filmem Niesamowity Spider-Man z 2012 roku z Andrew Garfieldem w g\u0142\u00F3wnej roli. Po drugim filmie studio zdecydowa\u0142o si\u0119 na drugi reboot jako cz\u0119\u015B\u0107 franczyzy Filmowego Uniwersum Marvela z Tomem Hollandem w roli Spider-Mana."@pl . . . . "Out of the Past (Verenigd Koninkrijk: Build My Gallows High) is een Amerikaanse film noir uit 1947 onder regie van Jacques Tourneur. De film werd in 1991 opgenomen in het National Film Registry. De film is gebaseerd op de roman Build My Gallows High (1946) van de Amerikaanse schrijver en scenarist en werd gepubliceerd onder diens pseudoniem Geoffrey Homes. Mainwaring was ook verantwoordelijk voor het filmscenario."@nl . . "Coreldraw, i marknadsf\u00F6ringssyfte skrivet CorelDRAW, \u00E4r ett datorprogram f\u00F6r grafisk design (illustration, Desktop publishing) fr\u00E5n det kanadensiska f\u00F6retaget Corel och finns f\u00F6r Windows och Macintosh. Programmet, som \u00E4r baserat p\u00E5 vektorgrafik, konkurrerar bland annat med Adobes Illustrator."@sv . "Jesus barndom"@sv . . "Sigfrido (Siegfried) \u00E8 il terzo dramma musicale della tetralogia L'anello del Nibelungo di Richard Wagner. L'opera fu rappresentata per la prima volta il 16 agosto 1876 al Festspielhaus di Bayreuth, in occasione della prima esecuzione completa della tetralogia con Hans Richter."@it . . . . . "Kap\u00F2"@in . . "Out of Africa"@eo . . . "\u0397 \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1 \u0392\u03B1\u03BB\u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Die Walk\u00FCre, [di\u02D0 \u02C8valky\u02D0r\u0259]) \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AF\u03C7\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u0392\u03AC\u03B3\u03BA\u03BD\u03B5\u03C1, \u03A4\u03BF \u0394\u03B1\u03C7\u03C4\u03C5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u039D\u03B9\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD (Der Ring des Nibelungen). \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF \u03B5\u03C5\u03C1\u03B5\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03AD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03AC\u03B3\u03BA\u03BD\u03B5\u03C1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 86 \u0392 (WWV Wagner-Werke-Verzeichnis 86 \u0392). \u03A4\u03BF \u03C0\u03B9\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC\u03C3\u03C0\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \"The Ride of the Valkyries\" (\u0397 \u0395\u03C0\u03AD\u03BB\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03B1\u03BB\u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD). \u039F \u0392\u03AC\u03B3\u03BA\u03BD\u03B5\u03C1 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03A3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C4\u03B1. \u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u0398\u03AD\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03BD\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 26 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1870, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03C0\u03B9\u03BC\u03BF\u03BD\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u039B\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A3\u03C4\u03BF \u03A6\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03B1\u03CA\u03C1\u03CC\u03B9\u03C4 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC, \u03C9\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03BF\u03C5, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 14 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1876. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397.\u03A0.\u0391., \u03B7 \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1 \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B5\u03BC\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039D\u03AD\u03B1 \u03A5\u03CC\u03C1\u03BA\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 2 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1877."@el . "Mustangov\u00E9 (anglicky The Misfits) je americk\u00E9 neowesternov\u00E9 filmov\u00E9 drama z roku 1961, nato\u010Den\u00E9 podle sc\u00E9n\u00E1\u0159e Arthura Millera re\u017Eis\u00E9rem Johnem Hustonem. V hlavn\u00EDch rol\u00EDch se objevili Clark Gable, Marilyn Monroe, Montgomery Clift, Eli Wallach a . Posl\u00E9ze se uk\u00E1zalo, \u017Ee sn\u00EDmek byl posledn\u00EDm, kde si zahr\u00E1ly dva americk\u00E9 sexsymboly Clark Gable a Marilyn Monroe. Film byl dokon\u010Den 4. listopadu 1960 a poprv\u00E9 uveden v \u00FAnoru 1961. Film vypr\u00E1v\u00ED p\u0159\u00EDb\u011Bh l\u00E1sky rozveden\u00E9 citliv\u00E9 kr\u00E1sky Roslyn Taber (Marilyn Monroe) a Gaye Langlanda (Clark Gable), st\u00E1rnouc\u00EDho kovboje s m\u00EDrnou hr\u00E1\u010Dskou v\u00E1\u0161n\u00ED, jen\u017E si vyd\u011Bl\u00E1v\u00E1 neleg\u00E1ln\u00EDm odchytem divok\u00FDch mustang\u016F, kter\u00E9 pak prod\u00E1v\u00E1 \u0159ezn\u00EDkovi ke zpracov\u00E1n\u00ED na ps\u00ED konzervy. V origin\u00E1lu se sn\u00EDmek jmenuje The Misfits (ztracen\u00E9 existence). Ztracenci jsou jak mustangov\u00E9, kte\u0159\u00ED jsou nemilosrdn\u011B odchyt\u00E1v\u00E1ni, tak hlavn\u00ED postavy p\u0159\u00EDb\u011Bhu, je\u017E jsou zm\u00EDt\u00E1ny osudem a nedok\u00E1\u017Eou dos\u00E1hnout spokojen\u00E9 existence."@cs . . "CorelDRAW\uFF08\u30B3\u30FC\u30EC\u30EB\u30C9\u30ED\u30FC\uFF09\u306F\u3001\u30B3\u30FC\u30EC\u30EB\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u304C\u958B\u767A\u3001\u8CA9\u58F2\u3059\u308B\u30D9\u30AF\u30C8\u30EB\u753B\u50CF\u7DE8\u96C6\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u00AB\u0412\u043A\u0443\u0441 \u0441\u0430\u0439\u0440\u044B\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0434\u0435\u043D\u044C\u00BB (\u044F\u043F. \u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473 \u0441\u0430\u043C\u043C\u0430 \u043D\u043E \u0430\u0434\u0437\u0438, \u0430\u043D\u0433\u043B. An Autumn Afternoon) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u042F\u0441\u0443\u0434\u0437\u0438\u0440\u043E \u041E\u0434\u0437\u0443, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1962 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430. \u041B\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041C\u0430\u0439\u043D\u0438\u0442\u0438\u00BB \u2014 \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 (\u042D\u0438\u0434\u0437\u0438\u0440\u043E \u0422\u043E\u043D\u043E), \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 (\u041A\u0451\u043A\u043E \u041A\u0438\u0441\u0438\u0434\u0430) \u0438 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 (\u042E\u0445\u0430\u0440\u0443 \u0410\u0446\u0443\u0442\u0430), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u0413\u043E\u043B\u0443\u0431\u0430\u044F \u043B\u0435\u043D\u0442\u0430\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 (\u041A\u0451\u043A\u043E \u041A\u0438\u0441\u0438\u0434\u0430)."@ru . . . "Die Walk\u00FCre La Walkyrie ou La Valkyrie (titre original en allemand : Die Walk\u00FCre) est le deuxi\u00E8me des quatre drames lyriques qui constituent L'Anneau du Nibelung (Der Ring des Nibelungen) de Richard Wagner. La premi\u00E8re eut lieu au th\u00E9\u00E2tre national de la cour \u00E0 Munich, \u00E0 la demande de Louis II de Bavi\u00E8re (et contre la volont\u00E9 de Wagner) le 26 juin 1870 sous la direction de Franz W\u00FCllner. Le livret est r\u00E9dig\u00E9 par Richard Wagner entre 1851 et 1853 et la musique compos\u00E9e entre 1854 et 1856. On retrouve dans le livret de nombreuses r\u00E9f\u00E9rences aux mythologies germanique et nordique qui sont les principales sources d'inspiration du Ring. La musique est caract\u00E9ris\u00E9e par la pr\u00E9sence de leitmotive, des petits motifs conducteurs courts, souples et sensibles d\u00E9terminant les caract\u00E8res de chacun des personnages de l'\u0153uvre et r\u00E9apparaissant \u00E0 chacune de leurs apparitions. Cet op\u00E9ra est consid\u00E9r\u00E9 comme le plus lyrique et le plus humain des quatre journ\u00E9es de la T\u00E9tralogie. On y retrouve de nombreux th\u00E8mes, dont la c\u00E9l\u00E8bre chevauch\u00E9e des Walkyries (Acte III, Sc\u00E8ne 1)."@fr . "Spider-Man 3"@pl . "\u00AB\u0411\u0435\u0437 \u0443\u043C\u0430 \u043E\u0442 \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Gun Crazy) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C-\u043D\u0443\u0430\u0440, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444\u043E\u043C \u041B\u044C\u044E\u0438\u0441\u043E\u043C \u043F\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u0443 \u041C\u0430\u043A\u043A\u0438\u043D\u043B\u0438 \u041A\u0430\u043D\u0442\u043E\u0440\u0430, \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 1940 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u00ABThe Saturday Evening Post\u00BB."@ru . "Jenseits von Afrika"@de . . "Kap\u00F2 \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula italiana-francesa de 1959 sobre l'Holocaust, dirigida per Gillo Pontecorvo i filmada a Iugosl\u00E0via. Va ser nominada als Premis \u00D3scar com a millor pel\u00B7l\u00EDcula estrangera."@ca . . "Harold Schneider"@en . . . . "\u039F\u03B9 \u0391\u03C4\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9 (\u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 1961)"@el . "\u62F3\u9283\u9B54"@ja . "\u00AB\u041D\u0430\u0443\u0434\u0430\u0447\u0443, \u0411\u0430\u043B\u044C\u0442\u0430\u0437\u0430\u0440\u00BB (\u0444\u0440. Au hasard Balthazar, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434 \u00AB\u0422\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C, \u0411\u0430\u043B\u044C\u0442\u0430\u0437\u0430\u0440\u00BB) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0440\u0435\u0441\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1966 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0410\u043D\u043D\u044B \u0412\u044F\u0437\u0435\u043C\u0441\u043A\u0438. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 1966 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435."@ru . "Spider-Man 3 (conocida como El Hombre Ara\u00F1a 3 en Hispanoam\u00E9rica) es una pel\u00EDcula de ciencia ficci\u00F3n y acci\u00F3n, basada en la novela gr\u00E1fica de este personaje, dirigida por Sam Raimi. Es la tercera y \u00FAltima entrega de la trilog\u00EDa de Spider-man de Sam Raimi, y fue estrenada el 4 de mayo de 2007."@es . "Zygfryd (Siegfried) \u2013 trzecia cz\u0119\u015B\u0107 dramatu muzycznego Pier\u015Bcie\u0144 Nibelunga napisanego przez Richarda Wagnera. Opera, do kt\u00F3rej libretto napisa\u0142 kompozytor, sk\u0142ada si\u0119 z trzech akt\u00F3w. Prapremiera dzie\u0142a mia\u0142a miejsce w Bayreuth 16 sierpnia 1876 r., a premiera polska odby\u0142a si\u0119 we Lwowie w 1907 roku (cho\u0107 wykonanie koncertowe I aktu mo\u017Cna by\u0142o us\u0142ysze\u0107 w Warszawie w roku 1903)."@pl . "\uB9C8\uB2C8 (\uC601\uD654)"@ko . . . "Souvenirs d'Afrique Out of AfricaSouvenirs d'Afrique Le de Havilland DH.60 Gipsy Moth de 1929 utilis\u00E9 pour le film. Pour plus de d\u00E9tails, voir et Out of Africa, sous-titr\u00E9 en France et titr\u00E9 au Qu\u00E9bec Souvenirs d'Afrique, est un film am\u00E9ricain de Sydney Pollack, sorti en 1985. Il est notamment adapt\u00E9 du roman autobiographique La Ferme africaine de Karen Blixen publi\u00E9 en 1937 sous le nom de plume d'Isak Dinesen."@fr . "La valquiria o La walkiria (t\u00EDtulo original en alem\u00E1n, Die Walk\u00FCre, WWV 86B) es una \u00F3pera en tres actos con m\u00FAsica y libreto en alem\u00E1n de Richard Wagner, la segunda de las cuatro \u00F3peras que componen el ciclo de El anillo del nibelungo (Der Ring des Nibelungen), y la que se representa m\u00E1s asiduamente, incluso separada del ciclo completo. El fragmento m\u00E1s conocido de esta \u00F3pera es la \u00ABCabalgata de las valquirias\u00BB, introducci\u00F3n al tercero y \u00FAltimo acto describiendo a las guerreras semidiosas. Se estren\u00F3 en M\u00FAnich el 26 de junio de 1870. Wagner se inspir\u00F3 en la mitolog\u00EDa n\u00F3rdica al escribir esta obra, espec\u00EDficamente en la Volsunga y la Edda po\u00E9tica.\u200B\u200B En la versi\u00F3n simplificada del compositor, las valquirias son las hijas del dios Wotan y la madre tierra, la diosa Erda, concebidas como doncellas guerreras para defender el Olimpo germ\u00E1nico, el Valhalla, del acecho de los nibelungos y recoger las almas de los h\u00E9roes muertos en batalla para llevarlos a su descanso eterno en el Valhalla."@es . . . "Days of Heaven \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula nord-americana estrenada el 1978. Fou escrita i dirigida per Terrence Malick i protagonitzada per Richard Gere, Brooke Adams, Sam Shepard i Linda Manz. \u00C9s considerada un pel\u00B7l\u00EDcula dram\u00E0tica i rom\u00E0ntica. El 2007, la pel\u00B7l\u00EDcula va ser considerada \u00ABcultural, hist\u00F2rica i est\u00E8ticament significativa\u00BB per la Biblioteca del Congr\u00E9s dels Estats Units i seleccionada per a la seva preservaci\u00F3 en el National Film Registry."@ca . "Niebia\u0144skie dni"@pl . "Linda Manz"@en . "Beat Street es una pel\u00EDcula dram\u00E1tica de 1984 sobre el movimiento cultural del Hip Hop, a ra\u00EDz de Wild Style, en la ciudad de Nueva York que aborda temas como el breakdance, los discjockeys, y los graffiti."@es . "\u041D\u0435\u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u044F\u043D\u0456"@uk . . . "\u300E\u5730\u7344\u306E\u9003\u907F\u884C\u300F\uFF08\u3058\u3054\u304F\u306E\u3068\u3046\u3072\u3053\u3046\u3001\u539F\u984C\uFF1ABadlands\uFF09\u306F\u30011973\u5E74\u516C\u958B\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30C6\u30EC\u30F3\u30B9\u30FB\u30DE\u30EA\u30C3\u30AF\u306E\u76E3\u7763\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u4F5C\u3002 \u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u306F1958\u5E74\u306B\u30CD\u30D6\u30E9\u30B9\u30AB\u5DDE\u3067\u5B9F\u969B\u306B\u3042\u3063\u305F\u4E8B\u4EF6\u3092\u3082\u3068\u306B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u51FA\u4F1A\u3063\u305F\u4EBA\u3092\u7247\u3063\u7AEF\u304B\u3089\u6BBA\u3057\u3066\u3044\u304F\u884C\u304D\u5F53\u305F\u308A\u3070\u3063\u305F\u308A\u306A\u7537\u5973\u306E\u9003\u907F\u884C\u3092\u3001\u795E\u79D8\u7684\u306A\u307E\u3067\u306B\u7F8E\u3057\u3044\u6620\u50CF\u3068\u97F3\u697D\u3067\u63CF\u304D\u51FA\u3057\u305F\u30ED\u30FC\u30C9\u30E0\u30FC\u30D3\u30FC\u3002 \u64AE\u5F71\u6280\u6CD5\u306F\u30C7\u30F4\u30A3\u30C3\u30C9\u30FB\u30D5\u30A3\u30F3\u30C1\u30E3\u30FC\u76E3\u7763\u306E\u300C\u30BB\u30D6\u30F3 (\u6620\u753B)\u300D\u3084\u30AF\u30A8\u30F3\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30BF\u30E9\u30F3\u30C6\u30A3\u30FC\u30CE\u76E3\u7763\u4F5C\u54C1\u306A\u3069\u306B\u3001\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u306F\u300C\u30CA\u30C1\u30E5\u30E9\u30EB\u30FB\u30DC\u30FC\u30F3\u30FB\u30AD\u30E9\u30FC\u30BA\u300D\u3084\u300C\u30C8\u30A5\u30EB\u30FC\u30FB\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u300D\u306A\u3069\u3001\u591A\u304F\u306E\u6620\u753B\u4F5C\u54C1\u306B\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u5287\u5834\u672A\u516C\u958B\u3002\u521D\u30C6\u30EC\u30D3\u653E\u6620\u3055\u308C\u305F\u3068\u304D\u3001\u4E3B\u6F14\u306E\u30DE\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30B7\u30FC\u30F3\u304C\u300E\u5730\u7344\u306E\u9ED9\u793A\u9332\u300F\u3067\u6709\u540D\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u305F\u305F\u3081\u3001\u90A6\u984C\u304C\u73FE\u5728\u306E\u5F62\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u30D3\u30C7\u30AA\u5316\u306E\u969B\u3082\u3053\u306E\u90A6\u984C\u304C\u8E0F\u8972\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "Au hasard Balthazar"@fr . "CorelDRAW est une suite graphique d\u00E9velopp\u00E9e par l'\u00E9diteur de logiciels Corel depuis 1989. \u00C0 l'origine, il s'agissait du logiciel de dessin vectoriel CorelDRAW. Au fil du temps, d'autres logiciels tels que Corel PhotoPaint et Corel R.A.V.E ont \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9s et le logiciel est devenu une suite graphique."@fr . . "\uCC9C\uAD6D\uC758 \uB098\uB0A0\uB4E4"@ko . "\u0397 \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1 \u0396\u03AF\u03B3\u03BA\u03C6\u03C1\u03B9\u03BD\u03C4 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Siegfried) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AF\u03C7\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u0392\u03AC\u03B3\u03BA\u03BD\u03B5\u03C1, \u03A4\u03BF \u0394\u03B1\u03C7\u03C4\u03C5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u039D\u03B9\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD. \u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 16 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1876, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03B1\u03CA\u03C1\u03CC\u03B9\u03C4."@el . "\u039C\u03AC\u03C1\u03BD\u03B9"@el . . "Inception"@de . "\u00AB\u041F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABInception\u00BB, \u0442\u043E\u0447\u043D\u0456\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434 \u2014 \u00AB\u0423\u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB[\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E?][\u043F\u0440\u043E\u044F\u0441\u043D\u0438\u0442\u0438]) \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u0435\u0440 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440\u0430 \u041D\u043E\u043B\u0430\u043D\u0430. \u0423 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0437\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E \u0414\u0456 \u041A\u0430\u043F\u0440\u0456\u043E, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u041A\u0435\u043D \u0412\u0430\u0442\u0430\u043D\u0430\u0431\u0435, \u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0413\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D-\u041B\u0435\u0432\u0456\u0442\u0442, \u041C\u0430\u0440\u0456\u043E\u043D \u041A\u043E\u0442\u0456\u044F\u0440, \u0415\u043B\u043B\u0456\u043E\u0442 \u041F\u0435\u0439\u0434\u0436, \u0422\u043E\u043C \u0413\u0430\u0440\u0434\u0456, \u041A\u0456\u043B\u043B\u0456\u0430\u043D \u041C\u0435\u0440\u0444\u0456, \u0422\u043E\u043C \u0411\u0435\u0440\u0435\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440, \u0456 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u041A\u0435\u0439\u043D. \u0412 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0443 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0443 IMAX-\u043A\u0456\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445 22 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0421\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 13 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2021 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 13-\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E \u0443 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 250 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E IMDb."@uk . "Out of the Past"@es . . "The Misfits (film)"@nl . "Marnie"@eu . . . . . . . "La Griffe du pass\u00E9"@fr . "3400000.0"^^ . . . . "Inception (ung. \"P\u00E5b\u00F6rjande\") \u00E4r en amerikansk thriller/sci-fi/action-l\u00E5ngfilm fr\u00E5n 2010 i regi av Christopher Nolan som ocks\u00E5 har skrivit manus. Medverkar g\u00F6r bland andra Leonardo DiCaprio, Joseph Gordon-Levitt, Elliot Page, Cillian Murphy och Ken Watanabe."@sv . . "Bonnie och Clyde (film)"@sv . "\u300E1941\u300F\uFF08\u90A6\u984C\u3068\u3057\u3066\u306F\u3044\u3061\u304D\u3085\u3046\u3088\u3093\u3044\u3061\u3068\u8AAD\u307E\u305B\u308B\uFF09\u306F\u30011979\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B5\u30EB\u6620\u753B\u3068\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2 \u30D4\u30AF\u30C1\u30E3\u30FC\u30BA\u306E\u5171\u540C\u88FD\u4F5C\u3002\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30F4\u30F3\u30FB\u30B9\u30D4\u30EB\u30D0\u30FC\u30B0\u76E3\u7763\u3001\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30BC\u30E1\u30AD\u30B9\u3068\u30DC\u30D6\u30FB\u30B2\u30A4\u30EB\u304C\u811A\u672C\u3002\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u30FB\u30ED\u30FC\u30AF\u306E\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u4F5C\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "La Mort de l'auteur est un essai de 1967 du critique litt\u00E9raire et th\u00E9oricien fran\u00E7ais Roland Barthes (1915-1980). L'essai s'oppose \u00E0 la pratique de la critique litt\u00E9raire traditionnelle consistant \u00E0 s'appuyer sur les intentions et la biographie d'un auteur pour tenter d'expliquer de fa\u00E7on d\u00E9finitive le \u00AB sens ultime \u00BB d'un texte. Au lieu de cela, l'essai met l'accent sur la primaut\u00E9 de l'interpr\u00E9tation de l'\u0153uvre par chaque lecteur individuel sur toute signification \u00AB d\u00E9finitive \u00BB voulue par l'auteur, un processus dans lequel des caract\u00E9ristiques subtiles ou inaper\u00E7ues peuvent \u00EAtre utilis\u00E9e pour obtenir un nouvel aper\u00E7u. La premi\u00E8re publication en anglais de l'essai est dans la revue am\u00E9ricaine Aspen, no. 5\u20136 en 1967 ; l'essai fran\u00E7ais est ensuite publi\u00E9 dans le magazine Manteia, no. 5 (1968). Il appara\u00EEt finalement plus tard dans une anthologie des essais de Barthes, Image-Musique-Texte (1977), un livre qui comprend \u00E9galement De l'\u0153uvre au texte."@fr . . "\u03A4\u03BF Spider-Man 3 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 2007 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03A3\u03B1\u03BC \u03A1\u03AC\u03B9\u03BC\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0399\u03B2\u03AC\u03BD \u03A1\u03AC\u03B9\u03BC\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0386\u03BB\u03B2\u03B9\u03BD \u03A3\u03AC\u03C1\u03C4\u03B6\u03B5\u03BD\u03C4. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B1\u03BC \u03A1\u03AC\u03B9\u03BC\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03AE\u03C1\u03C9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 Marvel. \u039F\u03B9 \u03A4\u03CC\u03BC\u03C0\u03B9 \u039C\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5\u03AC\u03B9\u03C1, \u039A\u03AF\u03C1\u03C3\u03C4\u03B5\u03BD \u039D\u03C4\u03B1\u03BD\u03C3\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9\u03BC\u03C2 \u03A6\u03C1\u03AC\u03BD\u03BA\u03BF \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03C3\u03C4 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03A4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C2 \u03A7\u03AD\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD \u03A4\u03C3\u03B5\u03C1\u03C4\u03C2, \u039C\u03C0\u03C1\u03AC\u03B9\u03C2 \u039D\u03C4\u03AC\u03BB\u03B1\u03C2 \u03A7\u03AC\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03CC\u03C6\u03B5\u03C1 \u0393\u03BA\u03C1\u03AD\u03B9\u03C2."@el . "Spider-Man 3 \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula de superherois nord-americana de 2007 basada en elpersonatge de Marvel Comics Spider-Man . Va ser dirigit per Sam Raimi a partir d'un gui\u00F3 de Raimi, el seu germ\u00E0 gran Ivan i . \u00C9s l'\u00FAltima entrega de la trilogia Spider-Man de Raimi . La pel\u00B7l\u00EDcula est\u00E0 protagonitzada per Tobey Maguire com Peter Parker / Spider-Man, al costat de Kirsten Dunst, James Franco, Thomas Haden Church, , Bryce Dallas Howard, , Rosemary Harris i J. K. Simmons. La pel\u00B7l\u00EDcula tamb\u00E9 marca l'\u00FAltima aparici\u00F3 cinematogr\u00E0fica de Cliff Robertson abans de la seva jubilaci\u00F3 i mort el 2011. Ambientada un any despr\u00E9s dels esdeveniments de Spider-Man 2, la pel\u00B7l\u00EDcula segueix a mentre es prepara per al seu futur amb , mentre s'enfronta a tres nous vilans: el veritable assass\u00ED de l'oncle Ben, , que es converteix en Sandman despr\u00E9s d'un accident estrany; , el seu antic amic, que ara \u00E9s conscient de la identitat de Peter i busca venjar el seu pare; i Eddie Brock, un fot\u00F2graf rival. En Peter tamb\u00E9 s'enfronta al seu repte m\u00E9s gran quan s'uneix amb un simbi\u00F2ta extraterrestre (Venom) que augmenta les seves habilitats per\u00F2 treu la seva ira i altres trets negatius. Spider-Man 3 es va estrenar el 16 d'abril de 2007 a T\u00F2quio i es va estrenar als Estats Units tant als cinemes convencionals com a IMAX el 4 de maig de 2007. La pel\u00B7l\u00EDcula va recaptar 894,9 milions de d\u00F2lars a tot el m\u00F3n, la qual cosa la va convertir en la pel\u00B7l\u00EDcula m\u00E9s taquillera de la trilogia. , la tercera pel\u00B7l\u00EDcula m\u00E9s taquillera del 2007 i va ser la pel\u00B7l\u00EDcula de Spider-Man m\u00E9s taquillera fins que va ser superada per Spider-Man: Far From Home l'any 2019. A difer\u00E8ncia de les entregues anteriors, Spider-Man 3 va rebre cr\u00EDtiques diverses de la cr\u00EDtica, que van elogiar les seq\u00FC\u00E8ncies d'acci\u00F3 i els efectes visuals, per\u00F2 es van polaritzar sobre la trama i el ritme, alhora que van criticar el nombre de vilans de la pel\u00B7l\u00EDcula, sobretot Venom. La narraci\u00F3 percebuda sobre-poblada es va atribuir m\u00E9s tard a interfer\u00E8ncies d'estudi i difer\u00E8ncies creatives entre Sony, Raimi i Arad. Una versi\u00F3 revisada de la pel\u00B7l\u00EDcula anomenada Spider-Man 3: Editor's Cut es va publicar per a entreteniment dom\u00E8stic i desc\u00E0rrega digital el 13 de juny de 2017."@ca . "\u00AB\u0411\u0435\u0437 \u0443\u043C\u0430 \u043E\u0442 \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Gun Crazy) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C-\u043D\u0443\u0430\u0440, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444\u043E\u043C \u041B\u044C\u044E\u0438\u0441\u043E\u043C \u043F\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u0443 \u041C\u0430\u043A\u043A\u0438\u043D\u043B\u0438 \u041A\u0430\u043D\u0442\u043E\u0440\u0430, \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 1940 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u00ABThe Saturday Evening Post\u00BB."@ru . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC601\uD654\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uB9CC\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8 3\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. 2002\uB144 \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8 (2002\uB144 \uC601\uD654) \uBB38\uC11C\uB97C, 2004\uB144 \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8 2 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\u300A\uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8 3\u300B(\uC601\uC5B4: Spider-Man 3)\uC740 \uB9C8\uBE14 \uCF54\uBBF9\uC2A4\uC758 \uB3D9\uBA85\uC758 \uB9CC\uD654 \u300A\uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8\u300B\uC744 \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uC81C\uC791\uB41C \uC0D8 \uB808\uC774\uBBF8\uAC00 \uAC10\uB3C5\uD55C 2007\uB144 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC0D8 \uB808\uC774\uBBF8\uC640 \uC5D8\uBE48 \uC0AC\uC804\uD2B8\uAC00 \uACF5\uB3D9\uC73C\uB85C \uAC01\uBCF8\uC744 \uC37C\uC73C\uBA70, \uC774 \uC791\uD488\uC740 \uC0D8 \uB808\uC774\uBBF8\uAC00 \uAC10\uB3C5\uD55C \u300A\uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8\u300B \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC791\uD488\uC774\uB2E4. \uC804\uC791\uACFC \uAC19\uC774 \uC8FC\uC778\uACF5 \"\uD53C\uD130 \uD30C\uCEE4/\uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8\" \uC5ED\uD560\uC5D0\uB294 \uD1A0\uBE44 \uB9E5\uACFC\uC774\uC5B4\uC640 \"\uBA54\uB9AC \uC81C\uC778 \uC653\uC2A8\" \uC5ED\uD560\uC5D0\uB294 \uCEE4\uC2A4\uD2F4 \uB358\uC2A4\uD2B8, \"\uD574\uB9AC \uC624\uC2A4\uBCF8\" \uC5ED\uD560\uC5D0\uB294 \uC81C\uC784\uC2A4 \uD504\uB7AD\uCF54\uAC00 \uCD9C\uC5F0\uD588\uC73C\uBA70, \uADF8 \uC678\uC5D0\uB294 \uD1A0\uB9C8\uC2A4 \uD5E4\uC774\uB4E0 \uCC98\uCE58, \uD1A0\uD37C \uADF8\uB808\uC774\uC2A4, \uBE0C\uB77C\uC774\uC2A4 \uB308\uB7EC\uC2A4 \uD558\uC6CC\uB4DC, \uC81C\uC784\uC2A4 \uD06C\uB86C\uC6F0, \uB85C\uC988\uBA54\uB9AC \uD574\uB9AC\uC2A4, \uB51C\uB7F0 \uBCA0\uC774\uCEE4, J.K. \uC2DC\uBA3C\uC2A4 \uB4F1\uC774 \uCD9C\uC5F0\uD588\uB2E4. \uC774 \uC791\uD488\uC758 \uAE30\uD68D\uC740 \u300A\uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8 2\u300B\uAC00 \uAC1C\uBD09\uB41C \uC774\uD6C4 \uBC14\uB85C \uC2DC\uC791\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC0AC\uC804 \uC81C\uC791 \uB3D9\uC548 \uB808\uC774\uBBF8 \uAC10\uB3C5\uC740 \uC0CC\uB4DC\uB9E8\uACFC \uD568\uAED8 \uB610 \uB2E4\uB978 \uC545\uB2F9 \uCE90\uB9AD\uD130\uB97C \uC6D0\uD588\uACE0, \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C \uC544\uBE44 \uC544\uB77C\uB4DC\uC758 \uC694\uCCAD\uC5D0 \uAC10\uB3C5\uC740 \uBCA0\uB188\uC744 \uCD94\uAC00\uD588\uACE0, \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uB294 \uADF8\uC6EC \uC2A4\uD14C\uC774\uC2DC\uC758 \uCD94\uAC00\uB85C \uC694\uCCAD\uD588\uB2E4. \uC601\uD654\uC758 \uC8FC\uC694 \uCD2C\uC601\uC740 2006\uB144 1\uC6D4\uC5D0 \uC2DC\uC791\uB418\uC5C8\uACE0, \uB274\uC695\uC73C\uB85C \uC774\uB3D9\uD558\uAE30 \uC804\uAE4C\uC9C0\uC758 5\uC6D4\uBD80\uD130 7\uC6D4\uAE4C\uC9C0\uB294 \uB85C\uC2A4 \uC564\uC824\uB808\uC2A4\uC640 \uD074\uB9AC\uBE14\uB79C\uB4DC\uC5D0\uC11C \uC774\uB904\uC84C\uB2E4. \uCD94\uAC00 \uD53D\uC5C5 \uCD2C\uC601\uC740 \uADF8 \uD574 8\uC6D4\uACFC 10\uC6D4\uC5D0 \uC9C4\uD589\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC601\uD654\uB294 2007\uB144 4\uC6D4 16\uC77C\uC5D0 \uC77C\uBCF8 \uB3C4\uCFC4\uC5D0\uC11C \uC2DC\uC0AC\uD68C\uB85C \uC0C1\uC601\uB418\uC5C8\uACE0, \uC774\uD6C4 5\uC6D4 4\uC77C\uC5D0 \uBBF8\uAD6D, \uC601\uAD6D, \uCE90\uB098\uB2E4 \uB4F1 \uC8FC\uC694 \uB098\uB77C\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBD09\uD588\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 5\uC6D4 1\uC77C\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC804\uC138\uACC4\uC5D0\uC11C 8\uC5B5 9,087\uB9CC 1,626 \uB2EC\uB7EC\uC758 \uD765\uD589 \uC218\uC785\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uACE0, \uC601\uD654\uC758 \uC0C1\uC5C5\uC801 \uC131\uACF5\uC73C\uB85C, \uB808\uC774\uBBF8 \uAC10\uB3C5\uC740 \uB124 \uBC88\uC9F8 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uC601\uD654 \u300A\uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8 4\u300B\uB97C \uAE30\uD68D\uC911\uC774\uC600\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC \uB4F1\uC7A5\uC778\uBB3C \uBB38\uC81C\uB97C \uB450\uACE0 \uB808\uC774\uBBF8 \uAC10\uB3C5\uACFC \uC81C\uC791\uC0AC \uC18C\uB2C8 \uD53D\uCC98\uC2A4 \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8\uAC04\uC758 \uC758\uACAC\uCC28\uC774\uC5D0 \uB9C8\uCC30\uC774 \uC77C\uC5B4\uB098\uBA74\uC11C \uAC10\uB3C5\uACFC \uBC30\uC6B0\uAC00 \uBAA8\uB450 \uD558\uCC28\uD558\uBA74\uC11C \uACB0\uAD6D \uBB34\uC0B0\uB418\uC5C8\uACE0, \uC774\uD6C4 \u300A\uC5B4\uBA54\uC774\uC9D5 \uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8\u300B\uC73C\uB85C \uB9AC\uBD80\uD305 \uC81C\uC791\uC774 \uC774\uB904\uC838 2012\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "\u00AB\u041B\u044E\u0434\u0438\u0301\u043D\u0430-\u043F\u0430\u0432\u0443\u0301\u043A 3: \u0412\u043E\u0301\u0440\u043E\u0433 \u0443 \u0442\u0456\u0301\u043D\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Spider-Man 3) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 2007 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0437\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0421\u0435\u043C\u043E\u043C \u0420\u0435\u0439\u043C\u0456 \u0437\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0454\u043C \u0410\u0439\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043C\u0456 \u0442\u0430 \u0415\u043B\u0432\u0456\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430, \u043F\u0440\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430 Marvel Comics \u2014 \u041B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0443-\u043F\u0430\u0432\u0443\u043A\u0430. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0443 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0422\u043E\u0431\u0456 \u041C\u0430\u0491\u0432\u0430\u0439\u0440, \u041A\u0456\u0440\u0441\u0442\u0435\u043D \u0414\u0430\u043D\u0441\u0442, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E, \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0413\u0435\u0439\u0434\u0435\u043D \u0427\u0430\u0440\u0447 \u0442\u0430 \u0422\u043E\u0444\u0435\u0440 \u0413\u0440\u0435\u0439\u0441. \u0423 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u0456 2007 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432\u0448\u0438 \u0443 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 4 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2007 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u041B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430-\u043F\u0430\u0432\u0443\u043A 3 \u043F\u043E\u0431\u0438\u0432 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u041F\u0456\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432 \u043A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F 2 \u043F\u043E \u0437\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043A\u0435\u043D\u0434, \u0456 \u0432 \u0437\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0440\u0438 \u0434\u043D\u0456 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u043C\u043E\u0440\u043E\u0447\u043B\u0438\u0432\u0456, \u0432\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0456 151 116 516 \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u0432 59 841 919 \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0428\u0410. \u041A\u0456\u043D\u0446\u0435\u0432\u0456 \u0437\u0431\u043E\u0440\u0438 \u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456 \u0437\u0443\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u0442\u0446\u0456 340 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432. \u0423 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u0432 $890,871,626."@uk . . . . "\u041F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C)"@uk . . . "45490"^^ . . . "\u00AB\u0414\u043D\u0456 \u0436\u043D\u0438\u0432\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Days of Heaven) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1978 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0435\u043D\u0441\u0430 \u041C\u0430\u043B\u0456\u043A\u0430, \u0437 \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u0413\u0456\u0440\u043E\u043C, \u0411\u0440\u0443\u043A \u0410\u0434\u0430\u043C\u0441, \u0421\u0435\u043C\u043E\u043C \u0428\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u0456 \u041B\u0456\u043D\u0434\u043E\u044E \u041C\u0430\u043D\u0437 \u0443 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445. \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443\u2014 \u00AB\u0414\u043D\u0456 \u0440\u0430\u044E\u00BB \u0432\u0437\u044F\u0442\u0430 \u0437 \u00AB\u0411\u0456\u0431\u043B\u0456\u0457 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u042F\u043A\u043E\u0432\u0430\u00BB (\u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443, 11:21)."@uk . . "\u0412\u043A\u0443\u0441 \u0441\u0430\u0439\u0440\u044B"@ru . . "Spider-Man 3 ist eine US-amerikanische Comicverfilmung von Regisseur Sam Raimi aus dem Jahr 2007, die am 1. Mai 2007 in den deutschen und am 4. Mai 2007 in den US-amerikanischen Kinos erschien. Der Film stellt die Fortsetzung der Filme Spider-Man (2002) und Spider-Man 2 (2004) dar. Die Hauptfigur wurde mit demselben Schauspieler wie in den ersten beiden besetzt, mit Tobey Maguire in der Rolle des Titelhelden."@de . "\u0417 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, 1985)"@uk . . . . "Al azar de Baltasar es una pel\u00EDcula francesa de 1966 dirigida por Robert Bresson. Es considerada como una de las mejores pel\u00EDculas del siglo XX.\u200B \u200B"@es . "\u00AB\u0418\u0437 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Out of Africa) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0421\u0438\u0434\u043D\u0438 \u041F\u043E\u043B\u043B\u0430\u043A\u0430, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1985 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 \u041A\u0430\u0440\u0435\u043D \u0411\u043B\u0438\u043A\u0441\u0435\u043D, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u0418\u0441\u0430\u043A \u0414\u0438\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430\u0445 \u0414\u0436\u0443\u0434\u0438\u0442 \u0422\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D (Judith Thurman) \u00ABIsak Dinesen: The Life of a Story Teller\u00BB \u0438 \u042D\u0440\u0440\u043E\u043B\u0430 \u0422\u0436\u0435\u0431\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438[en] \u00ABSilence Will Speak\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C."@ru . . . "\u30D0\u30EB\u30BF\u30B6\u30FC\u30EB\u3069\u3053\u3078\u884C\u304F"@ja . "Days of Heaven is een Amerikaanse speelfilm uit 1978, geregisseerd door Terrence Malick. De film ontving diverse prijzen waaronder die voor Beste Regisseur van het Cannes Film Festival en een Academy Award voor Beste Cinematografie."@nl . . . "Beat Street ist ein US-amerikanischer Breakdance-Film von 1984. Der von gedrehte Film schildert das Leben einer jugendlichen Gang, bestehend aus DJs, Breakdancern und Sprayern aus der Bronx in New York City. Der Film ist einer der bekanntesten Breakdance-Filme, mit durchaus sozialkritischem Anliegen, jedoch ohne erhobenen Zeigefinger, und trug dazu bei, Breakdance und Hip-Hop in den westlichen Industriel\u00E4ndern bekannt zu machen. In der DDR erfreute sich der Film ungeahnter Popularit\u00E4t und f\u00FChrte zur Gr\u00FCndung zahlloser Vereinigungen, die sich ausschlie\u00DFlich mit Breakdance, Hip-Hop und Graffiti besch\u00E4ftigten."@de . "Spider-Man 3"@de . . "\u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0645\u0646 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Out of Africa)\u200F \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0639\u0627\u0645 1985\u060C \u0645\u0642\u062A\u0628\u0633 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0646\u0645\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0646 \u0628\u064A\u0644\u0643\u0633\u0646\u060C \u0623\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0633\u064A\u062F\u0646\u064A \u0628\u0648\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0627\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0644\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C\u0647 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645. \u064A\u062D\u0643\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0639\u0646 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0631\u0627\u0621 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F\u0627 \u0641\u064A \u0643\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 1914-1931\u060C \u062D\u064A\u062B \u0645\u062B\u0644\u062A \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645\u0629 \u0645\u064A\u0631\u064A\u0644 \u0633\u062A\u0631\u064A\u0628 \u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0631\u0634\u062D\u062A \u0644\u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0628\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0631\u064A\u062F\u0641\u0648\u0631\u062F. \u062D\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 7 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0644\u0639\u0627\u0645 1985\u060C \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u062E\u0631\u062C\u060C \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0648\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649. \u0643\u0645\u0627 \u062D\u0627\u0632 \u0639\u0644\u0649 3 \u063A\u0648\u0644\u062F\u0646 \u063A\u0644\u0648\u0628. \u0643\u0645\u0627 \u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A."@ar . "Spider-Man 3 2007ko Sam Raimi estatubatuar zinema zuzendariaren superheroi ekintza filma bat da. Stan Lee eta Steve Ditko komikigileen Spider-Man superheroiaren komikietan oinarritua dago. Tobey Maguire, Kirsten Dunst, James Franco, , , Bryce Dallas Howard, eta J. K. Simmons aktoreek antzeztu zuten. Spider-Man 1 (2002) eta Spider-Man 2 (2004) filmeen jarraipena da."@eu . "Jeux interdits is een Franse dramafilm uit 1952 onder regie van Ren\u00E9 Cl\u00E9ment. Hij won met deze film de Gouden Leeuw op het filmfestival van Veneti\u00EB. De film won de New York Film Critics Circle Award 1952 voor beste buitenlandse film. Tevens won de film een BAFTA Award. De film is gebaseerd op de roman Les Jeux interdits van de Franse auteur ."@nl . . "\u00AB1941\u00BB (\u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0422\u044B\u0301\u0441\u044F\u0447\u0430 \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u044C\u0441\u043E\u0301\u0442 \u0441\u043E\u0301\u0440\u043E\u043A \u043F\u0435\u0301\u0440\u0432\u044B\u0439\u00BB) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 1979 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0421\u0442\u0438\u0432\u0435\u043D\u0430 \u0421\u043F\u0438\u043B\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430. \u041A\u0438\u043D\u043E\u0434\u0435\u0431\u044E\u0442 \u041C\u0438\u043A\u043A\u0438 \u0420\u0443\u0440\u043A\u0430."@ru . "Skuggor ur det f\u00F6rflutna (1947)"@sv . "Inception (titulada: Origen en Espa\u00F1a y El origen en Hispanoam\u00E9rica) es una pel\u00EDcula brit\u00E1nica-canadiense-estadounidense de ciencia ficci\u00F3n escrita, producida y dirigida por Christopher Nolan y protagonizada por Leonardo DiCaprio, Elliot Page, Joseph Gordon-Levitt, Ken Watanabe, Tom Hardy, Marion Cotillard, Cillian Murphy, Tom Berenger y Michael Caine. Se estren\u00F3 en Londres el 9 de julio del 2010.\u200B Recibi\u00F3 cuatro premios \u00D3scar (mejor fotograf\u00EDa, mejor mezcla de sonido, mejor edici\u00F3n de sonido y mejores efectos visuales) y otras cuatro nominaciones (mejor pel\u00EDcula, mejor banda sonora, mejor guion original y mejor direcci\u00F3n art\u00EDstica). Adem\u00E1s, obtuvo el tercer lugar de taquilla en 2010, seg\u00FAn la ABC.\u200B"@es . "Out of the Past (Retorno al pasado, Traidora y mortal o La mujer de mi pasado) es una pel\u00EDcula estadounidense dirigida por Jacques Tourneur en 1947, dentro de los c\u00E1nones del cine negro. La traducci\u00F3n literal de su t\u00EDtulo es \"Desde el pasado\".\u200B"@es . "Die Walk\u00FCre"@ca . . . . . "La Valchiria (in tedesco Die Walk\u00FCre) \u00E8 il secondo dei quattro drammi musicali che costituiscono - insieme a L'oro del Reno, Sigfrido e Il crepuscolo degli dei - la Tetralogia L'anello del Nibelungo, di Richard Wagner. Fu rappresentata per la prima volta singolarmente il 26 giugno 1870 a Monaco di Baviera per volont\u00E0 di re Ludwig II di Baviera e contro le intenzioni dell'autore diretta da Franz W\u00FCllner. And\u00F2 in scena all'interno dell'intera Tetralogia per la prima volta il 14 agosto 1876 al teatro di Bayreuth con Johanna Wagner (Schwertleite), Lilli Lehmann (Helmwige) e Hans Richter."@it . "In der Glut des S\u00FCdens"@de . . "O CorelDRAW \u00E9 um programa de desenho vetorial bidimensional para design gr\u00E1fico desenvolvido pela Corel Corporation, Canad\u00E1. \u00C9 um aplicativo de ilustra\u00E7\u00E3o trevial vetorial e layout de p\u00E1gina que possibilita a cria\u00E7\u00E3o e a manipula\u00E7\u00E3o de v\u00E1rios produtos, como por exemplo: desenhos art\u00EDsticos, publicit\u00E1rios, logotipos, capas de revistas, livros, etc."@pt . . . "Au hasard Balthazar (bra: A Grande Testemunha; prt: Peregrina\u00E7\u00E3o Exemplar) \u00E9 um filme sueco-franc\u00EAs de 1966, do g\u00EAnero drama, dirigido por Robert Bresson, baseado em trecho de O Idiota, de Dostoi\u00E9vski."@pt . . . . "\u00AB\u0414\u043D\u0456 \u0436\u043D\u0438\u0432\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Days of Heaven) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1978 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0435\u043D\u0441\u0430 \u041C\u0430\u043B\u0456\u043A\u0430, \u0437 \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u0413\u0456\u0440\u043E\u043C, \u0411\u0440\u0443\u043A \u0410\u0434\u0430\u043C\u0441, \u0421\u0435\u043C\u043E\u043C \u0428\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u0456 \u041B\u0456\u043D\u0434\u043E\u044E \u041C\u0430\u043D\u0437 \u0443 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445. \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443\u2014 \u00AB\u0414\u043D\u0456 \u0440\u0430\u044E\u00BB \u0432\u0437\u044F\u0442\u0430 \u0437 \u00AB\u0411\u0456\u0431\u043B\u0456\u0457 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u042F\u043A\u043E\u0432\u0430\u00BB (\u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443, 11:21)."@uk . . . "F\u00F6rbjuden lek (franska: Jeux interdits), \u00E4r en fransk film fr\u00E5n 1952 av Ren\u00E9 Cl\u00E9ment som baserar sig p\u00E5 roman . Filmen var till en b\u00F6rjan inte framg\u00E5ngsrik i Frankrike, men var det d\u00E4remot i andra l\u00E4nder."@sv . . . . "\u00AB\u041E\u0442 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445\u00BB (\u0444\u0440. Au Nom De Tous Les Miens, \u0430\u043D\u0433\u043B. For Those I Loved) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C-\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F\u0445."@ru . . . . . . . "The Rocky Horror Picture Show"@pt . "Spider-Man 3"@fr . . . . "\u00AB\u041F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0448\u0438\u00BB, \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0430 \u00AB\u041E\u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0448\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Badlands, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u00AB\u0411\u044D\u0434\u043B\u0435\u043D\u0434\u0441\u00BB) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0434\u0435\u0431\u044E\u0442 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0435\u043D\u0441\u0430 \u041C\u0430\u043B\u0438\u043A\u0430, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1973 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 20 \u043B\u0435\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0432\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D \u0432 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043A\u0443\u044D\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u041A\u044D\u0440\u0438\u043B \u0424\u044C\u044E\u0433\u0435\u0439\u0442, \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 1958 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044E \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u041D\u0435\u0431\u0440\u0430\u0441\u043A\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445."@ru . "3000000.0"^^ . "Il gusto del sak\u00E8 (\u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473 Sanma no aji?) \u00E8 un film del 1962 diretto da Yasujir\u014D Ozu. Primo film di Ozu prodotto dalla Shochiku dopo L'autunno della famiglia Kohayagawa (prodotto dalla Takarazuka), rappresenta l'ultima opera del regista prima della sua morte, che sopraggiunger\u00E0 appena un anno dopo l'uscita della pellicola."@it . . . "\u5973\u6B66\u795E (\u6B4C\u5287)"@zh . "\u00AB\u0411\u043E\u043D\u043D\u0438 \u0438 \u041A\u043B\u0430\u0439\u0434\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bonnie and Clyde) (1967) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0440\u0438\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430 \u041F\u0435\u043D\u043D\u0430. \u0421 \u043D\u0435\u0451 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0442\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u0442\u0430\u043F\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434 (\u00AB\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0432\u043E\u043B\u043D\u0430\u00BB). \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0431 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0411\u043E\u043D\u043D\u0438 \u0438 \u041A\u043B\u0430\u0439\u0434\u0430 \u2014 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0431\u0430\u043D\u0434\u044B \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B. \u0421\u043E\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u044B \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044F \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0411\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D \u0438 \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434 \u041D\u044C\u044E\u043C\u0430\u043D \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0441\u0445\u0438\u0449\u0435\u043D\u044B \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u0422\u0440\u044E\u0444\u0444\u043E \u0438 \u0416\u0430\u043D\u0430-\u041B\u044E\u043A\u0430 \u0413\u043E\u0434\u0430\u0440\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u044D\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u044B \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u043C \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430. \u0412 1965 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440"@ru . . "Kap\u00F2 es una pel\u00EDcula italiana sobre el Holocausto, dirigida por Gillo Pontecorvo en 1959. Estuvo nominada a los Premios \u00D3scar como mejor pel\u00EDcula extranjera. Fue una coproducci\u00F3n \u00EDtalo-francesa, filmada en Yugoslavia."@es . "\u300E\u771F\u590F\u306E\u591C\u306E\u5922\u300F\uFF08\u307E\u306A\u3064\u306E\u3088\u306E\u3086\u3081\u3001\u82F1\u8A9E: A Midsummer Night's Dream\uFF09\u306F\u30011935\u5E74\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u5236\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u30FB\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30B7\u30A7\u30A4\u30AF\u30B9\u30D4\u30A2\u306E\u622F\u66F2\u300E\u590F\u306E\u591C\u306E\u5922\u300F\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u30DE\u30C3\u30AF\u30B9\u30FB\u30E9\u30A4\u30F3\u30CF\u30EB\u30C8\u304A\u3088\u3073\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u30EC\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30CF\u30F3\u30BF\u30FC\u3001\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u30FB\u30AD\u30E3\u30B0\u30CB\u30FC\u3001\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u30FB\u30EB\u30FC\u30CB\u30FC\u3001\u30AA\u30EA\u30F4\u30A3\u30A2\u30FB\u30C7\u30FB\u30CF\u30F4\u30A3\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30B8\u30E7\u30FC\u30FBE\u30FB\u30D6\u30E9\u30A6\u30F3\u3001\u30C7\u30A3\u30C3\u30AF\u30FB\u30D1\u30A6\u30A8\u30EB\u3001\u30F4\u30A3\u30AF\u30BF\u30FC\u30FB\u30B8\u30E7\u30EA\u30FC\u304C\u51FA\u6F14\u3057\u305F\u3002\u30EF\u30FC\u30CA\u30FC\u30FB\u30D6\u30E9\u30B6\u30FC\u30B9\u5236\u4F5C\u3067\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30D6\u30E9\u30F3\u30AF\u3068\u30CF\u30EB\u30FB\u30A6\u30A9\u30EA\u30B9\u304C\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3092\u3064\u3068\u3081\u3001\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u30FB\u30B1\u30CB\u30E8\u30F3\u3068\u30E1\u30A2\u30EA\u30FC\u30FBC\u30FB\u30DE\u30C3\u30B3\u30FC\u30EB\u30FB\u30B8\u30E5\u30CB\u30A2\u304C\u811A\u8272\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E2\u4EBA\u306F\u524D\u5E74\u306B\u30E9\u30A4\u30F3\u30CF\u30EB\u30C8\u304C\u884C\u3063\u305F\u30CF\u30EA\u30A6\u30C3\u30C9\u30FB\u30DC\u30A6\u30EB\u3067\u306E\u4E0A\u6F14\u306E\u53F0\u672C\u3082\u62C5\u5F53\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002 \u672C\u4F5C\u306F\u30A2\u30C6\u30CD\u306E\u516C\u7235\u30B7\u30FC\u30B7\u30A2\u30B9\u3068\u30A2\u30DE\u30BE\u30FC\u30F3\u306E\u5973\u738B\u30D2\u30DD\u30EA\u30BF\u306E\u7D50\u5A5A\u304B\u3089\u59CB\u307E\u308B\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u51FA\u6765\u4E8B\u3092\u63CF\u304F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u30024\u4EBA\u306E\u82E5\u304D\u30A2\u30C6\u30CD\u306E\u604B\u4EBA\u305F\u3061\u30686\u4EBA\u306E\u30A2\u30DE\u30C1\u30E5\u30A2\u5F79\u8005\u306E\u5192\u967A\u304C\u4E3B\u306A\u7269\u8A9E\u3067\u3042\u308A\u3001\u3053\u306E10\u4EBA\u306F\u7269\u8A9E\u306E\u5927\u534A\u306E\u51FA\u6765\u4E8B\u304C\u8D77\u3053\u308B\u68EE\u306B\u4F4F\u3080\u5996\u7CBE\u306B\u3088\u308A\u64CD\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u308B\u3002\u539F\u4F5C\u3068\u306A\u308B\u829D\u5C45\u306F\u559C\u5287\u3067\u3042\u308A\u3001\u821E\u53F0\u3067\u3082\u3057\u3070\u3057\u3070\u4E0A\u6F14\u3055\u308C\u308B\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D5\u30A7\u30EA\u30C3\u30AF\u30B9\u30FB\u30E1\u30F3\u30C7\u30EB\u30B9\u30BE\u30FC\u30F3\u306E\u300E\u590F\u306E\u591C\u306E\u5922\u300F\u3092\u30A8\u30FC\u30EA\u30D2\u30FB\u30F4\u30A9\u30EB\u30D5\u30AC\u30F3\u30B0\u30FB\u30B3\u30EB\u30F3\u30B4\u30EB\u30C8\u304C\u30AA\u30FC\u30B1\u30B9\u30C8\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3057\u306A\u304A\u3057\u305F\u97F3\u697D\u304C\u5168\u7DE8\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u5996\u7CBE\u306E\u30D0\u30EC\u30A8\u306E\u632F\u4ED8\u306F\u30D6\u30ED\u30CB\u30B9\u30E9\u30F4\u30A1\u30FB\u30CB\u30B8\u30F3\u30B9\u30AB\u304C\u62C5\u5F53\u3057\u305F\u3002"@ja . . "\u041A\u0430\u043F\u043E (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . "\u300A\u5370\u5EA6\u53F2\u300B\uFF08\u53E4\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u1F38\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC\uFF0C\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AIndica\uFF09\u7531\u53E4\u5E0C\u814A\u5B66\u8005\u9EA6\u52A0\u65AF\u68AF\u5C3C\u6240\u8457\uFF0C\u63CF\u7ED8\u4E86\u5B54\u96C0\u738B\u671D\u65F6\u671F\u53E4\u5370\u5EA6\u7684\u4EBA\u6587\u5386\u53F2\u3002\u8457\u4F5C\u539F\u672C\u4ECA\u5DF2\u9057\u5931\uFF0C\u73B0\u5B58\u4EC5\u4E00\u4E9B\u540E\u4E16\u5E0C\u814A\u6587\u4E0E\u62C9\u4E01\u6587\u4F5C\u54C1\u5BF9\u6B64\u4E66\u7684\u7247\u6BB5\u5F15\u7528\u3002\u65E9\u671F\u66FE\u5F15\u7528\u8FC7\u300A\u5370\u5EA6\u53F2\u300B\u7684\u4F5C\u5BB6\u5305\u62EC\u897F\u897F\u91CC\u7684\u72C4\u5967\u591A\u7F85\u65AF\u3001\u65AF\u7279\u62C9\u6CE2\uFF08\u5730\u7406\u5FD7\uFF09\u3001\u5C0F\u666E\u6797\u5C3C\u3001\u963F\u91CC\u5B89\uFF08\u5370\u5EA6\u53F2\uFF09\u3002"@zh . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC624\uD398\uB77C\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uBD81\uC720\uB7FD \uC2E0\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBC1C\uD034\uB7B4 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \u300A\uBC1C\uD034\uB808\u300B(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Die Walk\u00FCre)\uB294 \uB9AC\uD558\uB974\uD2B8 \uBC14\uADF8\uB108\uC758 \u300A\uB2C8\uBCA8\uB8FD\uC758 \uBC18\uC9C0\u300B \uAC00\uC6B4\uB370 \uC81C2\uC545\uC7A5\uADF9\uC774\uB2E4. \uBD81\uC720\uB7FD \uC2E0\uD654\uB97C \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "Marnie"@nl . . . . "La mia Africa (Out of Africa) \u00E8 un film del 1985 diretto da Sydney Pollack, ispirato all'omonimo romanzo autobiografico di Karen Blixen. Meryl Streep interpreta Blixen, mentre Robert Redford impersona Denys Finch-Hatton, un cacciatore con cui Karen Blixen vive una romantica storia d'amore. La pellicola \u00E8 stata candidata a undici premi Oscar, vincendone sette."@it . . . "\u03A0\u03AD\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE"@el . . "443718"^^ . . . . "Beat Street \u00E8 un film del 1984 diretto da , con protagonisti , Rae Dawn Chong e . Il film \u00E8 considerato un cult movie del genere Old school hip hop e della break dance, come i precedenti Style Wars e Wild Style, entrambi usciti nel 1983. Negli Stati Uniti usc\u00EC nelle sale cinematografiche l'8 giugno 1984. Fu presentato fuori concorso al 37\u00BA Festival di Cannes."@it . . . "Siegfried \u00E9 uma \u00F3pera do compositor alem\u00E3o Richard Wagner, a terceira parte das quatro que comp\u00F5em a tetralogia Der Ring des Nibelungen (O Anel do Nibelungo). A sua estreia ocorreu no Bayreuth Festspielhaus, Bayreuth, em 16 de agosto de 1876, como parte da primeira apresenta\u00E7\u00E3o completa da Saga do Anel."@pt . "\u300A1941\u300B\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uC2A4\uD2F0\uBE10 \uC2A4\uD544\uBC84\uADF8 \uAC10\uB3C5\uC758 1979\uB144 \uCF54\uBBF8\uB514, \uC804\uC7C1 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB304 \uC560\uD06C\uB85C\uC774\uB4DC \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "Les f\u00EAtes d'H\u00E9b\u00E9"@sv . . "\uC9C0\uD06C\uD504\uB9AC\uD2B8 (\uC624\uD398\uB77C)"@ko . "\u0628\u0648\u0646\u064A \u0648\u0643\u0644\u0627\u064A\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bonnie and Clyde)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1967."@ar . "3000000.0"^^ . . "Au hasard Balthazar is een Franse dramafilm uit 1966 onder regie van Robert Bresson."@nl . . "Homem-Aranha 3"@pt . "\u0417\u0438\u0433\u0444\u0440\u0438\u0434 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0420\u0438\u0445\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0438\u0437 \u0442\u0435\u0442\u0440\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u041A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E \u041D\u0438\u0431\u0435\u043B\u0443\u043D\u0433\u0430 (\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E \u0420\u0435\u0439\u043D\u0430, \u0412\u0430\u043B\u044C\u043A\u0438\u0440\u0438\u044F, \u0417\u0438\u0433\u0444\u0440\u0438\u0434, \u0413\u0438\u0431\u0435\u043B\u044C \u0411\u043E\u0433\u043E\u0432). \u0426\u0438\u043A\u043B \u043E\u043F\u0435\u0440 \u041A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E \u041D\u0438\u0431\u0435\u043B\u0443\u043D\u0433\u0430 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0434\u043D\u0435\u0439 \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430. \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0417\u0438\u0433\u0444\u0440\u0438\u0434 \u0434\u043B\u0438\u0442\u0441\u044F \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 4 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F."@ru . . "\u00AB\u0421\u043E\u043D \u043B\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043D\u043E\u0447\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. A Midsummer Night's Dream) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u044F 1935 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0443 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0456\u0432\u0443\u0434\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u043C \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u0441\u043E\u043C \u0420\u0435\u0439\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u0442\u043E\u043C \u0456 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C\u043E\u043C \u0414\u0456\u0442\u0435\u0440\u043B\u0435. \u0415\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0428\u0435\u043A\u0441\u043F\u0456\u0440\u0430. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u043E \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0443 \u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440 \u041C\u0430\u043A\u0441 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u0442 \u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0424\u0435\u043B\u0456\u043A\u0441 \u041C\u0435\u043D\u0434\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0454\u0432\u0440\u0435\u044F\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E."@uk . "Days of Heaven"@en . "Kap\u00F2 (pengucapan bahasa Italia: [ka\u02C8p\u0254]) adalah sebuah film Italia 1960 tentang Holocaust yang disutradarai oleh Gillo Pontecorvo. Film tersebut dinominasikan untuk Academy Award sebagai Film Berbahasa Asing Terbaik. Film tersebut adalah sebuah kerjasama produksi Italia-Prancis yang difilmkan di Yugoslavia."@in . "\uD55C\uC5EC\uB984 \uBC24\uC758 \uAFC8 (1935\uB144 \uC601\uD654)"@ko . "Spider-Man 3 \u00E8 un film di supereroi del 2007 diretto da Sam Raimi, sequel dei precedenti Spider-Man e Spider-Man 2. Basato sui fumetti dell'Uomo Ragno, ideati da Stan Lee e Steve Ditko, e pubblicati dalla Marvel Comics, \u00E8 il terzo capitolo della trilogia firmata dal visionario regista de La casa e interpretata da Tobey Maguire che prosegue la storia di Peter Parker, ragazzo dotato di poteri sovrumani ricevuti attraverso il morso di un ragno geneticamente modificato che dovr\u00E0 far fronte alla minaccia di tre terribili nemici: Venom, un simbionte alieno unitosi al suo costume di Spider-Man che si impossessa del giovane fotografo Eddie Brock, il misterioso Uomo Sabbia, alias Flint Marko, vero responsabile della morte di suo zio Ben, e infine il suo vecchio amico Harry Osborn, divenuto il nuovo"@it . "Incepcja (ang. Inception) \u2013 ameryka\u0144ski film akcji science-fiction z 2010 roku. Zdobywca 4 Oscar\u00F3w za najlepsze: zdj\u0119cia, d\u017Awi\u0119k, monta\u017C d\u017Awi\u0119ku i efekty specjalne. Tw\u00F3rc\u0105 i re\u017Cyserem filmu jest Christopher Nolan. Scenariusz do filmu otrzyma\u0142 nagrod\u0119 Hugo w kategorii najlepsza prezentacja dramatyczna (d\u0142uga forma) w 2011 roku."@pl . "Siegfried (opera)"@sv . . "The Rocky Horror Picture Show aus dem Jahr 1975 ist die Kinofassung des Musicals The Rocky Horror Show von Richard O\u2019Brien, das vor Beginn der Dreharbeiten am 21. Oktober 1974 bereits mehr als ein Jahr erfolgreich an verschiedenen Orten im Vereinigten K\u00F6nigreich und den Vereinigten Staaten gelaufen war. Die Premiere des Films war am 14. August 1975 in London. Im Juni 1977 kam der Film in Deutschland in die Kinos und im November desselben Jahres in \u00D6sterreich. Heute gilt er als Kultfilm und wird auch nach mehr als 40 Jahren noch regelm\u00E4\u00DFig in vielen Programmkinos gezeigt."@de . "\uAC74 \uD06C\uB808\uC774\uC9C0(Gun Crazy, \uB2E4\uB978 \uC774\uB984: Deadly Is the Female)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 1950\uB144 \uBC94\uC8C4, \uB4DC\uB77C\uB9C8, \uB290\uC640\uB974, \uBA5C\uB85C/\uB85C\uB9E8\uC2A4 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. 1998\uB144, \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uBBF8\uAD6D \uAD6D\uB9BD\uC601\uD654\uB4F1\uAE30\uBD80\uC758 \uBCF4\uC874\uBB3C\uB85C \uC120\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "\u00AB\u041D\u0430\u0432\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F\u0301, \u0411\u0430\u043B\u044C\u0442\u0430\u0437\u0430\u0301\u0440\u0435\u00BB (\u0444\u0440. Au hasard Balthazar) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E-\u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1966 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0440\u0435\u0441\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0443 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430 \u0410\u043D\u043D\u0430 \u0412\u044F\u0437\u0435\u043C\u0441\u043A\u0456 \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 1966 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456."@uk . "\u00AB\u041D\u0435\u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u044F\u043D\u043D\u044B\u0435\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Misfits) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 1961 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0425\u044C\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044E \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430. \u0412 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0441\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u041A\u043B\u0430\u0440\u043A \u0413\u0435\u0439\u0431\u043B, \u041C\u044D\u0440\u0438\u043B\u0438\u043D \u041C\u043E\u043D\u0440\u043E, \u041C\u043E\u043D\u0442\u0433\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438 \u041A\u043B\u0438\u0444\u0442, \u0422\u0435\u043B\u043C\u0430 \u0420\u0438\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u0418\u043B\u0430\u0439 \u0423\u043E\u043B\u043B\u0430\u043A."@ru . . . . "A Midsummer Night's Dream adalah sebuah film fantasi komedi romansa Amerika Serikat tahun 1935 dari sandiwara karya William Shakespeare garapan Max Reinhardt dan William Dieterle, dan menampilkan James Cagney, Mickey Rooney, Olivia de Havilland, Jean Muir, , Dick Powell, , Anita Louise, dan . Diproduksi oleh dan Hal B. Wallis untuk Warner Brothers, dan diadaptasi oleh dan dari produksi Hollywood Bowl milik Reinhardt pada tahun sebelumnya, film tersebut berkisah tentang peristiwa-peristiwa menjelang pernikahan Adipati Athena, Theseus, dan Ratu Amazon, Hippolyta."@in . . "Zum Beispiel Balthasar"@de . . . . . "Out of Africa (Brasil: Entre Dois Amores / Portugal: \u00C1frica Minha) \u00E9 um filme de drama rom\u00E2ntico estadunidense de 1985 dirigido e produzido por Sydney Pollack e estrelado por Robert Redford e Meryl Streep. O filme \u00E9 vagamente baseado no livro autobiogr\u00E1fico Den afrikanske Farm, escrito por Isak Dinesen (pseud\u00F4nimo da autora dinamarquesa Karen Blixen), que foi publicado em Londres em 1937, e em Nova Iorque em 1938, bem como na obra Shadows on the Grass, de Dinesen, e em outras fontes. A produ\u00E7\u00E3o foi lan\u00E7ada no centen\u00E1rio da autora. Este filme recebeu 28 pr\u00EAmios de cinema, incluindo sete pr\u00EAmios da Academia. O livro e o filme relatam a hist\u00F3ria real da baronesa dinamarquesa Karen von Blixen-Finecke, uma mulher independente e forte que dirige uma planta\u00E7\u00E3o de caf\u00E9 no Qu\u00EAnia, por volta de 1914. Para sua total surpresa, ela se descobre apaixonada pela \u00C1frica e pela sua gente. Casada por conveni\u00EAncia com o Bar\u00E3o Bror von Blixen-Finecke, apaixona-se pelo misterioso ca\u00E7ador Denys Finch Hatton. O livro foi adaptado para o cinema pelo escritor Kurt Luedtke, e dirigido pelo norte-americano Sydney Pollack. Streep interpreta Karen Blixen; Redford interpreta , e Klaus Maria Brandauer interpreta bar\u00E3o . O filme tamb\u00E9m conta com como Berkeley Cole; Malick Bowens como Farah; Stephen Kinyanjui como o Chefe Kinanjui, Michael Gough como Lord Delamere, como Felicity, e a modelo Iman como Mariammo. A ideia do filme passou por v\u00E1rios diretores de Hollywood. Em um dos projetos Greta Garbo seria a poss\u00EDvel protagonista. O papel de Karen teria sido primeiramente oferecido \u00E0 Audrey Hepburn, antes de ser aceite por Streep - que treinou o sotaque dinamarqu\u00EAs escutando grava\u00E7\u00F5es de Dinesen."@pt . "1941 (film)"@nl . . "CorelDRAW"@zh . "Verbotene Spiele (Originaltitel: Jeux interdits) ist ein franz\u00F6sischer Spielfilm von Ren\u00E9 Cl\u00E9ment aus dem Jahr 1952. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Fran\u00E7ois Boyer und erz\u00E4hlt die Geschichte zweier Kinder im Zweiten Weltkrieg, die spielerisch den Schrecken des Krieges und den Tod ihrer Angeh\u00F6rigen verarbeiten. Der Film erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter den Goldenen L\u00F6wen und den Oscar als bester fremdsprachiger Film."@de . . . . "Jeux interdits 1952ko Ren\u00E9 Cl\u00E9ment frantziar zinema zuzendariaren film dramatikoa da, Les Jeux inconnus eleberrian oinarrituta."@eu . "Sk\u0142\u00F3ceni z \u017Cyciem"@pl . . . "Spider-Man 3"@sv . . "La rabbia giovane"@it . "5640.0"^^ . . "Sigfrido (t\u00EDtulo original en alem\u00E1n, Siegfried) es una \u00F3pera en tres actos con m\u00FAsica y libreto en alem\u00E1n de Richard Wagner, la tercera de las cuatro \u00F3peras que componen el ciclo de El anillo del nibelungo (Der Ring des Nibelungen). Esta obra se estren\u00F3 en el Teatro del Festival de Bayreuth el 16 de agosto de 1876 como parte de la primera representaci\u00F3n completa de la saga de El anillo del nibelungo y forma parte del Canon de Bayreuth. Sigfrido sigue siendo una de las \u00F3peras m\u00E1s populares; en las estad\u00EDsticas de Operabase aparece la n.\u00BA 50 de las cien \u00F3peras m\u00E1s representadas en el per\u00EDodo 2005-2010, siendo la 13.\u00AA en Alemania y la quinta de Wagner, despu\u00E9s de El holand\u00E9s errante, El oro del Rin, La valquiria y Trist\u00E1n e Isolda."@es . "Siegfried est le troisi\u00E8me des quatre drames lyriques qui constituent Der Ring des Nibelungen (L'Anneau du Nibelung ou T\u00E9tralogie) de Richard Wagner. La premi\u00E8re fut donn\u00E9e \u00E0 Bayreuth le 16 ao\u00FBt 1876 sous la direction de Hans Richter."@fr . . . . . . "1941 (pel\u00B7l\u00EDcula)"@ca . "Gun Crazy is een Amerikaanse film noir uit 1950 onder regie van Joseph H. Lewis. In Nederland werd de film destijds uitgebracht onder de titel De man die geen killer wilde zijn."@nl . . . . . . . "Bonnie und Clyde ist ein US-amerikanisches Gangsterfilm-Drama aus dem Jahr 1967 von Regisseur Arthur Penn, das die Geschichte des Verbrecherpaares Bonnie Parker, dargestellt von Faye Dunaway, und Clyde Barrow, dargestellt von Warren Beatty, bekannt geworden als Bonnie und Clyde, erz\u00E4hlt. Dem P\u00E4rchen gelang es in den 1930er Jahren in Amerika innerhalb k\u00FCrzester Zeit nationale Ber\u00FChmtheit zu erlangen."@de . "A l'atzar, Baltasar"@ca . . "\uCF54\uB810\uB4DC\uB85C(CorelDRAW)\uB294 \uC624\uD0C0\uC640\uC758 \uCF54\uB810\uC0AC\uAC00 \uAC1C\uBC1C\uD558\uC5EC \uB0B4\uB193\uC740 \uBCA1\uD130 \uADF8\uB798\uD53D\uC2A4 \uD3B8\uC9D1\uAE30\uC774\uB2E4. \uCF54\uB810\uC758 \uADF8\uB798\uD53D\uC2A4 \uC81C\uD488\uAD70\uC758 \uC774\uB984\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . "\u300A\uB9C8\uB2C8\u300B(\uC601\uC5B4: Marnie)\uB294 1964\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D \uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko . "An Autumn Afternoon (\u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473 Sanma no aji, \"Citarasa sanma\") adalah sebuah film drama Jepang tahun 1962 garapan Yasujir\u014D Ozu. Film tersebut menampilkan Chish\u016B Ry\u016B sebagai kepala keluarga Hirayama yang kemudian menyadari bahwa ia memiliki tugas untuk mengadakan pernikahan untuk putrinya Michiko. Film tersebut adalah film terakhir Ozu. Ia meninggal setahun kemudian pada hari ulang tahunnya yang ke-60. Pada saat ini, An Autumn Afternoon dianggap oleh banyak pihak sebagai salah satu karya terbaik buatan Ozu."@in . . "Spider-Man 3 adalah film pahlawan super yang diproduksi oleh Marvel Studios, dan didistribusikan oleh Columbia Pictures. Film ini disutradarai oleh Sam Raimi berdasarkan skenario yang ditulis oleh Raimi, kakak laki-lakinya, , Alvin Seville, Simon Seville, Dan Theodore Seville. Film ini adalah film ketiga dari serial film layar lebar yang dibuat berdasarkan karakter fiksi dari Marvel Comics, Spider-Man. Film ini dibintangi oleh Tobey Maguire (Peter Parker), Kirsten Dunst (Mary Jane Watson), James Franco (Harry Osborn), Thomas Haden Church (Flint Marko / Sandman), dan Topher Grace (Eddie Brock). Pengembangan Spider-Man 3 dimulai segera setelah rilis Spider-Man 2 untuk rilis tahun 2007. Selama pra-produksi, Raimi awalnya hanya memasukkan dua penjahat, Harry Osborn dan Sandman, namun atau permintaan produser Avi Arad, ia menambahkan Venom, dan produsen juga meminta tambahan . Fotografi utama untuk film ini dimulai pada bulan Januari 2006, dan berlangsung di Los Angeles dan Cleveland, sebelum pindah ke New York City dari bulan Mei sampai Juli 2006. Gambar pick-up tambahan dilakukan setelah Agustus dan film tersebut dibungkus pada bulan Oktober 2006. Selama masa jabatan produksi, Sony Pictures Imageworks menciptakan 900 efek visual. Spider-Man 3 dirilis secara komersial di banyak negara pada 1 Mei 2007. Di Amerika Serikat, film ini dirilis pada 4 Mei 2007 baik untuk bioskop konvensional maupun IMAX. Di Indonesia, film ini dirilis serentak di berbagai kota pada 2 Mei 2007. Sebuah film keempat berjudul direncanakan akan dirilis pada tanggal 6 Mei 2011, namun dibatalkan karena melakukan reboot, The Amazing Spider-Man, dirilis pada tahun 2012."@in . . . "\u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0301\u043A-\u043F\u0430\u0443\u0301\u043A 3: \u0412\u0440\u0430\u0433 \u0432 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u0301\u043D\u0438\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Spider-Man 3) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435 Marvel Comics \u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0435-\u043F\u0430\u0443\u043A\u0435. \u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0421\u044D\u043C \u0420\u044D\u0439\u043C\u0438 \u043F\u043E \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044E \u0420\u044D\u0439\u043C\u0438, \u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u0433\u043E \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0410\u0439\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u042D\u043B\u0432\u0438\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u0442\u0430. \u042D\u0442\u043E \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0438 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0420\u044D\u0439\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A-\u043F\u0430\u0443\u043A\u00BB (2002) \u0438 \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A-\u043F\u0430\u0443\u043A 2\u00BB (2004). \u0412 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0422\u043E\u0431\u0438 \u041C\u0430\u0433\u0443\u0430\u0439\u0440 \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430 \u041F\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u0430 / \u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430-\u043F\u0430\u0443\u043A\u0430, \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u041A\u0438\u0440\u0441\u0442\u0435\u043D \u0414\u0430\u043D\u0441\u0442, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u043E\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E, \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u043E\u043C \u0425\u0435\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u0427\u0451\u0440\u0447\u0435\u043C, \u0422\u043E\u0444\u0435\u0440\u043E\u043C \u0413\u0440\u0435\u0439\u0441\u043E\u043C, \u0411\u0440\u0430\u0439\u0441\u043E\u043C \u0414\u0430\u043B\u043B\u0430\u0441\u043E\u043C \u0425\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u043E\u043C \u041A\u0440\u043E\u043C\u0432\u0435\u043B\u043B\u0435\u043C, \u0420\u043E\u0437\u043C\u0430\u0440\u0438 \u0425\u0430\u0440\u0440\u0438\u0441 \u0438 \u0414\u0436. \u041A. \u0421\u0438\u043C\u043C\u043E\u043D\u0441\u043E\u043C. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u041A\u043B\u0438\u0444\u0444\u0430 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u043D\u0441\u0438\u044E \u0438 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0432 2011 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u0433\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439 \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430-\u043F\u0430\u0443\u043A\u0430 2\u00BB. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0430"@ru . . "Kap\u00F2 \u00E9 um filme de drama franco-\u00EDtalo-iugoslavo de 1960 dirigido e coescrito por Gillo Pontecorvo. Foi indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro na edi\u00E7\u00E3o de 1961, representando a It\u00E1lia."@pt . "\u30D3\u30FC\u30C8\u30FB\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30C8"@ja . "\u300A\u8C54\u8CCA\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMarnie\uFF09\u662F\u4E00\u90E81964\u5E74\u7684\u61F8\u7591\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u5E0C\u5340\u8003\u514B\u5C0E\u6F14\uFF0C\u9EDB\u78A7\u00B7\u6D77\u502B\u548C\u53F2\u6069\u00B7\u5EB7\u7D0D\u840A\u4E3B\u6F14\u3002\u5176\u5167\u5BB9\u6539\u7DE8\u81EAWinston Graham\u65BC1961\u5E74\u51FA\u7248\u7684\u540C\u540D\u5C0F\u8AAA\uFF0C\u8B1B\u8FF0\u4E00\u500B\u7F8E\u8277\u52D5\u4EBA\u7684\u5973\u5B50\u746A\u7433\uFF0C\u56E0\u5C0F\u6642\u5019\u7684\u751F\u6D3B\u53CA\u5BB6\u5EAD\u56E0\u7D20\u5C0E\u81F4\u5979\u5C0D\u4E16\u754C\u51B7\u611F\u53CA\u4E0D\u4FE1\u4EFB\uFF0C\u800C\u5C0D\u7537\u4EBA\u618E\u6068\uFF0C\u548C\u5C0D\u5077\u7ACA\u7684\u5F37\u70C8\u617E\u671B\uFF1B\u5979\u4EE5\u5077\u7ACA\u7684\u65B9\u5F0F\u6EFF\u8DB3\u81EA\u5DF1\u7684\u6027\u548C\u60C5\u611F\u3002 \u300A\u8277\u8CCA\u300B\u548C\u5E0C\u5340\u8003\u514B\u5176\u4ED6\u5927\u90E8\u5206\u4F5C\u54C1\u4E00\u6A23\uFF0C\u4E3B\u984C\u6027\u5341\u5206\u5F37\u70C8\u3002\u5176\u6545\u4E8B\u80CC\u5F8C\u6240\u5448\u73FE\u7684\u72AF\u7F6A\u5FC3\u7406\u9762\u662F\u66F4\u503C\u5F97\u53BB\u63A2\u8A0E\u7684\u3002"@zh . . "Out of the Past (bra: Fuga do Passado, ou Fuga ao Passado; prt: O Arrependido) \u00E9 um longa-metragem estadunidense de 1947 do g\u00EAnero suspense / drama; um cl\u00E1ssico filme noir em preto e branco. Com dire\u00E7\u00E3o de Jacques Tourneur e estrelado por Robert Mitchum, Kirk Douglas e Jane Greer. O filme estreou em 13 de novembro de 1947."@pt . "Inception"@es . . . . . . . . "\u300A\u7981\u5FCC\u7684\u904A\u6232\u300B\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AJeux interdits\uFF09\u662F\u6CD5\u570B\u5C0E\u6F14\u96F7\u5948\u00B7\u514B\u840A\u9580\u7279\u6240\u57F7\u5C0E\u7684\u96FB\u5F71\uFF0C\u65BC1952\u5E74\u4E0A\u6620\uFF0C\u6539\u7DE8\u81EA\uFF08Francois Boyer\uFF09\u7684\u5C0F\u8AAA\u300A\u300B\u3002\u96FB\u5F71\u4EE5\u5BEB\u5BE6\u4E3B\u7FA9\u624B\u6CD5\u63CF\u8FF0\u4E86\u6230\u722D\u5C0D\u5C0F\u5B69\u5FC3\u9748\u7684\u5275\u50B7\uFF0C\u4EE5\u53CA\u570D\u7E5E\u5728\u6210\u4EBA\u4E16\u754C\u4E4B\u9593\u7684\u865B\u507D\u3002"@zh . "1941 (film)"@pl . "CorelDraw"@uk . "Pas de printemps pour Marnie (Marnie) est un thriller am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Alfred Hitchcock, sorti en 1964. Quarante-cinqui\u00E8me long m\u00E9trage d'Hitchcock, il est inspir\u00E9 d'un roman de Winston Graham, Marnie, adapt\u00E9 par la sc\u00E9nariste Jay Presson Allen. Le roman est \u00E9galement \u00E0 l'origine d'un op\u00E9ra intitul\u00E9 Marnie, compos\u00E9 par Nico Muhly, sur un livret de Nicholas Wright qui suit de pr\u00E8s le texte de Winston Graham."@fr . "\u300E\u611B\u3068\u54C0\u3057\u307F\u306E\u679C\u3066\u300F\uFF08\u3042\u3044\u3068\u304B\u306A\u3057\u307F\u306E\u306F\u3066\u3001Out of Africa\uFF09\u306F\u30011985\u5E74\u516C\u958B\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u914D\u7D66\u4F1A\u793E\u306F\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B5\u30EB\u6620\u753B\u3067\u3001\u76E3\u7763\u306F\u30B7\u30C9\u30CB\u30FC\u30FB\u30DD\u30E9\u30C3\u30AF\u3002\u4E3B\u6F14\u306F\u30E1\u30EA\u30EB\u30FB\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30D7\u3001\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30EC\u30C3\u30C9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u3002\u539F\u4F5C\u306F1937\u5E74\u306B\u51FA\u7248\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30A4\u30B6\u30C3\u30AF\u30FB\u30C7\u30A3\u30CD\u30FC\u30BB\u30F3\u300E\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306E\u65E5\u3005\u300F\u3067\u30AB\u30FC\u30C8\u30FB\u30EA\u30E5\u30FC\u30C9\u30C3\u30AF\u304C\u811A\u8272\u3002 \u7B2C58\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u4F5C\u54C1\u8CDE\u306A\u3089\u3073\u306B\u7B2C43\u56DE\u30B4\u30FC\u30EB\u30C7\u30F3\u30B0\u30ED\u30FC\u30D6\u8CDE\u30C9\u30E9\u30DE\u90E8\u9580\u4F5C\u54C1\u8CDE\u53D7\u8CDE\u4F5C\u54C1\u3002"@ja . "Badlands 1973ko estatubatuar filma da, Terrence Malickek idatzi eta zuzenduta."@eu . "Days of Heaven \u00E9 um filme norte-americano de 1978 escrito e dirigido por Terrence Malick e estrelado por Richard Gere, Brooke Adams, Sam Shepard e Linda Manz. Passando-se no in\u00EDcio do s\u00E9culo XX, conta a hist\u00F3ria de dois amantes, Bill e Abby, enquanto viajam at\u00E9 o Panhandle do Texas para trabalhar nos campos de trigo de um rico fazendeiro. Bill encoraja Abby a se casar com o agonizante fazendeiro para ficar com sua fortuna, criando um tri\u00E2ngulo amoroso inst\u00E1vel e iniciando uma s\u00E9rie de infelizes eventos. Days of Heaven foi filmado em Alberta, Canad\u00E1, na segunda metade de 1976 com um or\u00E7amento de tr\u00EAs milh\u00F5es de d\u00F3lares e pouco planejamento. Malick e o diretor de fotografia N\u00E9stor Almendros usaram praticamente ilumina\u00E7\u00E3o natural e decidiam no dia o que seria filmado, enfurecendo parte da equipe n\u00E3o acostumada a trabalhar dessa maneira. O estilo de dire\u00E7\u00E3o de Malick tamb\u00E9m insatifez o elenco e a equipe, com ele sendo descrito como distante e inseguro. As filmagens acabaram atrasando muito a ponto de Almendros ter de sair e ser substitu\u00EDdo por Haskell Wexler. Al\u00E9m disso, Malick demorou tr\u00EAs anos para editar o filme, lutando para encontrar um ritmo e escolher cenas. Isso foi eventualmente resolvido quando foi adicionada a narra\u00E7\u00E3o da personagem de Manz. O filme n\u00E3o foi bem recebido \u00E0 \u00E9poca de seu lan\u00E7amento original, com muitos cr\u00EDticos achando que o \u00FAnico ponto digno de elogios era suas imagens. Days of Heaven n\u00E3o foi um sucesso comercial, mas mesmo assim foi indicado a quatro Oscars, vencendo na categoria de Melhor Fotografia, e o pr\u00F3prio Malick venceu o Pr\u00EAmio de Melhor Diretor no Festival de Cannes. Apesar da recep\u00E7\u00E3o inicial pouco favor\u00E1vel, desde ent\u00E3o o longa se tornou um dos filmes mais aclamados de todos os tempos, reverenciado particularmente pela beleza de sua fotografia. Em 2007, Days of Heaven foi selecionado para preserva\u00E7\u00E3o pelo National Film Registry da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos por ser \"culturalmente, historicamente ou esteticamente significante\"."@pt . . "Sigfrido (t\u00EDtulo original en alem\u00E1n, Siegfried) es una \u00F3pera en tres actos con m\u00FAsica y libreto en alem\u00E1n de Richard Wagner, la tercera de las cuatro \u00F3peras que componen el ciclo de El anillo del nibelungo (Der Ring des Nibelungen). Esta obra se estren\u00F3 en el Teatro del Festival de Bayreuth el 16 de agosto de 1876 como parte de la primera representaci\u00F3n completa de la saga de El anillo del nibelungo y forma parte del Canon de Bayreuth. Sigfrido sigue siendo una de las \u00F3peras m\u00E1s populares; en las estad\u00EDsticas de Operabase aparece la n.\u00BA 50 de las cien \u00F3peras m\u00E1s representadas en el per\u00EDodo 2005-2010, siendo la 13.\u00AA en Alemania y la quinta de Wagner, despu\u00E9s de El holand\u00E9s errante, El oro del Rin, La valquiria y Trist\u00E1n e Isolda."@es . . "Retorn al passat (t\u00EDtol original en angl\u00E8s: Out of the Past) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Jacques Tourneur i estrenada l'any 1947. Es va doblar al catal\u00E0."@ca . . "La Balade sauvage"@fr . . . "I giorni del cielo (Days of Heaven) \u00E8 un film del 1978 scritto e diretto da Terrence Malick. Presentato in concorso al Festival di Cannes 1979, ha conquistato il premio per la miglior regia. Nominato ai Premi Oscar in quattro categorie tecniche, ha vinto quello per la migliore fotografia. Dopo questo film Terrence Malick \u00E8 tornato a girare a distanza di 20 anni con La sottile linea rossa. Nel 2007 \u00E8 stato scelto per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti."@it . "L'infanzia di Ges\u00F9 (The Childhood of Jesus, 2013) \u00E8 un romanzo di J.M. Coetzee, autore sudafricano insignito del Premio Nobel nel 2003. La traduzione italiana, a cura di Maria Baiocchi, \u00E8 uscita nel 2013 presso Einaudi, Torino."@it . . "\uD669\uBB34\uC9C0 (\uC601\uD654)"@ko . "A Inf\u00E2ncia de Jesus (The Childhood of Jesus) \u00E9 um romance de 2013 do escritor J. M. Coetzee que nasceu na \u00C1frica do Sul e que recebeu o Pr\u00E9mio Nobel da Literatura em 2003. A obra foi publicada em 7 de Mar\u00E7o de 2013 pelo editor Jonathan Cape."@pt . . "Verbotene Spiele (Originaltitel: Jeux interdits) ist ein franz\u00F6sischer Spielfilm von Ren\u00E9 Cl\u00E9ment aus dem Jahr 1952. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Fran\u00E7ois Boyer und erz\u00E4hlt die Geschichte zweier Kinder im Zweiten Weltkrieg, die spielerisch den Schrecken des Krieges und den Tod ihrer Angeh\u00F6rigen verarbeiten. Der Film erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter den Goldenen L\u00F6wen und den Oscar als bester fremdsprachiger Film."@de . . "The Misfits (bra: Os Desajustados; prt: Os Inadaptados) \u00E9 um filme estadunidense de 1961, do g\u00EAnero drama, dirigido por John Huston e com roteiro de Arthur Miller."@pt . "Marnie \u2013 ameryka\u0144ski dreszczowiec psychologiczny z 1964 w re\u017Cyserii Alfreda Hitchcocka, zrealizowany na podstawie powie\u015Bci Winstona Grahama. W roku premiery film zebra\u0142 mieszane recenzje, jednak po latach uznawany jest za jedn\u0105 z najlepszych produkcji z ko\u0144cowego etapu kariery re\u017Cysera."@pl . "\uCE74\uD3EC(Kapo)\uB294 \uC720\uACE0\uC2AC\uB77C\uBE44\uC544\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uC9C8\uB85C \uD3F0\uD14C\uCF54\uB974\uBCF4 \uAC10\uB3C5\uC758 1960\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8, \uC804\uC7C1 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4. \uC720\uB300\uC778 \uD559\uC0B4\uC5D0 \uAD00\uD574 \uB2E4\uB8E8\uC5C8\uB2E4."@ko . . "\u00AB\u041C\u0430\u0301\u0440\u043D\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Marnie) \u2014 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0425\u0438\u0447\u043A\u043E\u043A\u0430, \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 22 \u0438\u044E\u043B\u044F 1964 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u042D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0423\u0438\u043D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0413\u0440\u044D\u043C\u0430 (1961). \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u043E \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430\u0445 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043F\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0442\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u0443\u044E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C\u0438 \u00AB\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u00BB (1960) \u0438 \u00AB\u041F\u0442\u0438\u0446\u044B\u00BB (1963). \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0422\u0438\u043F\u043F\u0438 \u0425\u0435\u0434\u0440\u0435\u043D \u0438 \u0428\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u0440\u0438."@ru . "1941 (\uC601\uD654)"@ko . "\u300A\u8718\u86DB\u4EBA3\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASpider-Man 3\uFF09\u662F\u4E00\u90E82007\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u7F8E\u570B\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u7535\u5F71\uFF0C\u6539\u7DE8\u81EA\u6F2B\u5A01\u6F2B\u756B\u65D7\u4E0B\u7684\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u89D2\u8272\u8718\u86DB\u4EBA\u3002\u672C\u7247\u662F\u8718\u86DB\u4EBA\u7CFB\u5217\u96FB\u5F71\u7684\u7B2C\u4E09\u90E8\u4F5C\u54C1\uFF0C\u4EA6\u662F2004\u5E74\u96FB\u5F71\u300A\u8718\u86DB\u4EBA2\u300B\u7684\u7E8C\u96C6\uFF0C\u540C\u6642\u70BA\u8A72\u7CFB\u5217\u7684\u6700\u7D42\u4F5C\u3002\u672C\u7247\u7531\u5C71\u59C6\u00B7\u96F7\u7C73\u57F7\u5C0E\uFF0C\u4E26\u7531\u9676\u6BD4\u00B7\u9EA5\u594E\u723E\u3001\u514B\u8389\u7D72\u6C40\u00B7\u9127\u65AF\u7279\u3001\u8A79\u59C6\u65AF\u00B7\u6CD5\u862D\u79D1\u3001\u7F57\u65AF\u739B\u4E3D\u00B7\u54C8\u91CC\u65AF\u3001J\u00B7K\u00B7\u897F\u8499\u65AF\u3001\u6E6F\u99AC\u65AF\u00B7\u6D77\u767B\u00B7\u55AC\u8A31\u3001\u9676\u4F5B\u00B7\u845B\u745E\u65AF\u548C\u5E03\u840A\u7D72\u00B7\u9054\u62C9\u65AF\u00B7\u970D\u83EF\u4E3B\u6F14\u3002 \u96FB\u5F71\u8A2D\u5B9A\u65BC\u7B2C\u4E8C\u90E8\u5287\u60C5\u767C\u751F\u7684\u4E09\u5E74\u5F8C\uFF0C\u5F7C\u5F97\u00B7\u5E15\u514B\u7E7C\u7E8C\u8718\u86DB\u4EBA\u82F1\u96C4\u4F7F\u547D\u6642\uFF0C\u5176\u6200\u4EBA\u746A\u8389\u73CD\u00B7\u83EF\u751F\u5247\u7E7C\u7E8C\u5979\u7684\u6F14\u85DD\u4E8B\u696D\uFF0C\u6614\u65E5\u646F\u53CB\u54C8\u5229\u00B7\u5967\u65AF\u672C\u8B8A\u6210\u65B0\u4E00\u4EE3\u7DA0\u60E1\u9B54\uFF0C\u958B\u59CB\u8FFD\u6BBA\u5F7C\u5F97\u4F86\u70BA\u7236\u5831\u4EC7\u3002\u96FB\u5F71\u540C\u6642\u9996\u6B21\u4ECB\u7D39\u5169\u4F4D\u8718\u86DB\u4EBA\u7684\u65B0\u6575\u4EBA\uFF1A\u6C99\u4EBA\u548C\u731B\u6BD2\uFF0C\u540C\u6642\u4ECB\u7D39\u8718\u86DB\u4EBA\u7684\u53E6\u4E00\u540D\u6200\u4EBA\u95DC\u00B7\u53F2\u9EDB\u897F\u3002 \u672C\u7247\u57282007\u5E74\u4E0A\u6620\u5F8C\u7372\u5F978.9\u5104\u7F8E\u5143\u7684\u5168\u7403\u7968\u623F\uFF0C\u4F5C\u70BA\u4E09\u90E8\u66F2\u7684\u6700\u9AD8\u7968\u623F\u6536\u5165\u6210\u7E3E\u3002\u4E0A\u6620\u5F8C\u7372\u5F97\u4E2D\u7B49\u8A55\u50F9\uFF0C\u597D\u8A55\u4E3B\u8981\u96C6\u4E2D\u65BC\u52D5\u4F5C\u5834\u9762\u3001\u6F14\u51FA\u3001\u7279\u6548\u3001\u97F3\u6A02\u65B9\u9762\uFF0C\u800C\u8CA0\u8A55\u4E3B\u8981\u96C6\u4E2D\u65BC\u90E8\u5206\u7121\u4F38\u5F35\u7684\u60C5\u7BC0\u4EE5\u53CA\u904E\u591A\u53CD\u6D3E\u3002\u672C\u7247\u7684\u7968\u623F\u539F\u672C\u80FD\u8B93\u54E5\u502B\u6BD4\u4E9E\u96FB\u5F71\u88FD\u4F5C\u5C07\u57282011\u5E745\u67086\u65E5\u4E0A\u6620\u7684\u7B2C\u56DB\u90E8\u96FB\u5F71\uFF0C\u4F46\u5F8C\u4F86\u9084\u662F\u53D6\u6D88\u8A72\u8A08\u5283\uFF0C\u8F49\u53BB\u88FD\u4F5C\u4E00\u500B\u5168\u65B0\u7684\u8718\u86DB\u4EBA\u7368\u7ACB\u96FB\u5F71\u7CFB\u5217\u300A\u8718\u86DB\u4EBA\uFF1A\u9A5A\u5947\u518D\u8D77\u300B\u3002"@zh . . "\u0628\u0648\u0646\u064A \u0648\u0643\u0644\u0627\u064A\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bonnie and Clyde)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1967."@ar . "\u71B1\u8857\u5C0F\u5B50(Beat Street)\u662F1984\u5E74\u95DC\u65BC\u4E3B\u6D41\u563B\u54C8\u97F3\u6A02\u7684\u96FB\u5F71\uFF0C\u5EF6\u7E8C\u9739\u9742\u821E (Breakin\u2019)\u7684\u71B1\u6F6E\u3002\u6545\u4E8B\u80CC\u666F\u5728\u5728\u563B\u54C8\u6587\u5316\u9010\u6F38\u6D41\u884C\u76841980\u5E74\u4EE3\u7684\u7D10\u7D04\u5E02\u3002"@zh . "\u00AB\u0417 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Out of Africa) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0435\u043F\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1985 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0456\u0434\u043D\u0456 \u041F\u043E\u043B\u043B\u0430\u043A\u0430, \u0437 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u043C \u0420\u0435\u0434\u0444\u043E\u0440\u0434\u043E\u043C \u0456 \u041C\u0435\u0440\u0456\u043B \u0421\u0442\u0440\u0456\u043F \u0443 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043A\u043D\u0438\u0437\u0456 1937 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0435\u0441\u0438 \u041A\u0430\u0440\u0435\u043D \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u043D\u0441\u0435 \u0444\u043E\u043D \u0411\u043B\u0456\u043A\u0441\u0435\u043D-\u0424\u0456\u043D\u0435\u043A\u0435, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0456\u043C\u043E\u043C \u0406\u0441\u0430\u043A \u0414\u0456\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D (Isak Dinesen), \u0437 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u0414\u0456\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D \u00AB\u0422\u0456\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0456\u00BB (Shadows on the Grass, 1961), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430\u0445 \u0414\u0436\u0443\u0434\u0456\u0442 \u0422\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D \u00ABIsak Dinesen: The Life of a Story Teller\u00BB \u0456 \u0415\u0440\u043E\u043B\u0430 \u0422\u0440\u0435\u0431\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u00ABSilence Will Speak\u00BB."@uk . "\u00AB\u041A\u0430\u043F\u043E\u00BB (\u0438\u0442\u0430\u043B. Kap\u00F2) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0414\u0436\u0438\u043B\u043B\u043E \u041F\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u043E\u0440\u0432\u043E \u043E \u0425\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u0441\u0442\u0435, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0432 1959 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u043C \u0438\u0442\u0430\u043B\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445, \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u043E\u0432. \u0421\u044A\u0435\u043C\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u042E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0438. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 \u043A\u0430\u043A \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043D\u0430 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435."@ru . . "Spider-Man 3"@nl . . . "Males terres (original en angl\u00E8s Badlands) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula dram\u00E0tica neo-noir estatunidenca del 1974 que retrata un assassinat real, escrita, produ\u00EFda i dirigida per Terrence Malick, amb la que va debutar com a director. Protagonitzada per Martin Sheen, Sissy Spacek, i , , la hist\u00F2ria, tot i que de ficci\u00F3, es basa fonamentalment en l'assass\u00ED itinerant i la seva xicota, , el 1958, tot i que aquesta base era no fou reconeguda quan es va estrenar la pel\u00B7l\u00EDcula. Com moltes de les pel\u00B7l\u00EDcules de Malick, Males terres destaca per la seva fotografia l\u00EDrica i la seva m\u00FAsica, que inclou peces de Carl Orff. La pel\u00B7l\u00EDcula va suposar el debut a la pantalla dels fills de Sheen, Charlie Sheen i Emilio Estevez, com a extres sense acreditar. Males terres sol ser citat per la cr\u00EDtica de cinema com una de les . El 1993, quatre anys despr\u00E9s de la creaci\u00F3 del National Film Registry dels Estats Units, va ser seleccionada per a la conservaci\u00F3 per la Biblioteca del Congr\u00E9s dels Estats Units per ser \"culturalment, hist\u00F2ricament o est\u00E8ticament significativa\". Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . "CorelDRAW"@ru . . "1941 - Allarme a Hollywood (1941) \u00E8 un film del 1979 diretto da Steven Spielberg e interpretato da un cast d'insieme che include John Belushi, Dan Aykroyd e Ned Beatty. Prima commedia nella filmografia del regista statunitense, la pellicola godette all'epoca di un altissimo budget di produzione, circa 35 milioni di dollari. Il pubblico per\u00F2 non rispose positivamente: in America incass\u00F2 poco pi\u00F9 di 31 milioni e si salv\u00F2 dal fallimento grazie alla risposta del pubblico europeo, circa 60 milioni di dollari d'incasso per un totale di 92 milioni di dollari guadagnati, una cifra comunque bassa nella media dei film del regista. Il fallimento commerciale in patria \u00E8 probabilmente da attribuire alla filosofia che sta alla base della pellicola: 1941 \u00E8 un film comico sulla follia della guerra che, volutamente, mette in ridicolo l'esercito americano e la gente di Hollywood, ritraendoli come incapaci; inoltre prende di mira altri valori americani, come la famiglia. Quindi la comicit\u00E0 \"implosiva\" del film non \u00E8 stata molto apprezzata dal pubblico statunitense, senza dimenticare che la ferita per la guerra in Vietnam era ancora fresca e il pubblico sentiva il bisogno di vedere i propri valori esaltati e non sbeffeggiati. Il film riunisce alcuni dei protagonisti del cinema comico statunitense degli anni ottanta: la sceneggiatura \u00E8 opera di Robert Zemeckis e Bob Gale (creatori della saga di Ritorno al futuro), lanciati proprio da Spielberg con questa pellicola, mentre, per la prima volta sul grande schermo, vengono affiancati Dan Aykroyd e John Belushi (un anno prima di The Blues Brothers, ma gi\u00E0 compagni di scena dal 1975, per la prima stagione del Saturday Night Live). Nel cast, ricchissimo di stelle, sono presenti anche miti del cinema come Christopher Lee e Toshir\u014D Mifune. La director's cut in lingua italiana \u00E8 stata editata all'inizio degli anni ottanta, ed \u00E8 reperibile solo in LaserDisc."@it . "\u0633\u0628\u0627\u064A\u062F\u0631\u0645\u0627\u0646 3 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . "L'infanzia di Ges\u00F9 (The Childhood of Jesus, 2013) \u00E8 un romanzo di J.M. Coetzee, autore sudafricano insignito del Premio Nobel nel 2003. La traduzione italiana, a cura di Maria Baiocchi, \u00E8 uscita nel 2013 presso Einaudi, Torino."@it . "Valk\u00FDra (opera)"@cs . . . . . "\u0417\u0438\u0433\u0444\u0440\u0438\u0434 (\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430)"@ru . . . . "Badlands is een cultfilm en roadmovie uit 1973 van regisseur Terrence Malick. De hoofdpersonages worden vertolkt door Martin Sheen en Sissy Spacek. Badlands is gebaseerd op de moorden van het duo Charles Starkweather en , de spree killers die in de jaren 1950 actief waren."@nl . . "Sanma no aji (\u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473 \" ''Sanma no aji''?), titulada El gusto del sake\u200B o El sabor del sake\u200B en espa\u00F1ol, es una pel\u00EDcula dram\u00E1tica japonesa de 1962 dirigida por Yasujir\u014D Ozu. Est\u00E1 protagonizada por Chish\u016B Ry\u016B como el patriarca de la familia Hirayama, que finalmente se da cuenta de que tiene el deber de organizar un matrimonio para su hija Michiko (Shima Iwashita). Fue la \u00FAltima pel\u00EDcula de Ozu; qui\u00E9n muri\u00F3 el a\u00F1o siguiente. Hoy, una tarde de oto\u00F1o es considerada por muchos como una de las mejores obras de Ozu.\u200B"@es . . . . "Inception \u00E8 un film del 2010 scritto e diretto da Christopher Nolan. Il film, un thriller fantascientifico che esplora il concetto onirico, ha un cast composto da Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Ken Watanabe, Joseph Gordon-Levitt, Ellen Page, Marion Cotillard e Cillian Murphy."@it . "Die Walk\u00FCre is een opera van Richard Wagner die wordt opgevoerd op de eerste dag van Wagners tetralogie Der Ring des Nibelungen, die bestaat uit een vooravond (Das Rheingold) en drie dagen (respectievelijk Die Walk\u00FCre, Siegfried en G\u00F6tterd\u00E4mmerung)."@nl . . "\uAE08\uC9C0\uB41C \uC7A5\uB09C"@ko . "\u0623\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0629 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . . . . "\u00AB\u0417\u0456\u0491\u0444\u0440\u0456\u0434\u00BB, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u00AB\u0417\u0438\u0433\u0444\u0440\u0456\u0434\u00BB (\u043D\u0456\u043C. Siegfried) \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0420\u0456\u0445\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0437 \u0442\u0435\u0442\u0440\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u00AB\u041F\u0435\u0440\u0441\u0442\u0435\u043D\u044C \u041D\u0456\u0431\u0435\u043B\u0443\u043D\u0433\u0430\u00BB (\u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E \u0420\u0435\u0439\u043D\u0443\u00BB, \u00AB\u0412\u0430\u043B\u044C\u043A\u0456\u0440\u0456\u044F\u00BB, \u00AB\u0417\u0456\u0491\u0444\u0440\u0456\u0434\u00BB, \u00AB\u0417\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u044C \u0411\u043E\u0433\u0456\u0432\u00BB). \u0426\u0438\u043A\u043B \u043E\u043F\u0435\u0440 \u00AB\u041F\u0435\u0440\u0441\u0442\u0435\u043D\u044C \u041D\u0456\u0431\u0435\u043B\u0443\u043D\u0433\u0430\u00BB \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0434\u043D\u0456\u0432 \u0456 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0447\u043E\u0440\u0430. \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u00AB\u0417\u0438\u0433\u0444\u0440\u0456\u0434\u00BB \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 4 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044E. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 16 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1876 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0411\u0430\u0439\u0440\u043E\u0439\u0442\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C \u0413\u0430\u043D\u0441\u0430 \u0420\u0456\u0445\u0442\u0435\u0440\u0430 (\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432: (\u0417\u0456\u0491\u0444\u0440\u0456\u0434), (\u041C\u0456\u043C\u0456), (\u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u043A), (\u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0456\u0445), (\u0424\u0430\u0444\u043D\u0435\u0440), \u041B\u0443\u0457\u0437\u0435 \u042F\u0439\u0434\u0435 (\u0415\u0440\u0434\u0430), \u0410\u043C\u0430\u043B\u0456\u044F \u041C\u0430\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430 (\u0411\u0440\u0443\u043D\u0433\u0456\u043B\u044C\u0434\u0430), (\u043F\u0442\u0430\u0448\u043A\u0430))."@uk . "CorelDRAW"@nl . "Out of Africa (film)"@in . "A Valqu\u00EDria (em alem\u00E3o: Die Walk\u00FCre) \u00E9 uma \u00F3pera do compositor alem\u00E3o Richard Wagner, a segunda parte das quatro que comp\u00F5em a tetralogia Der Ring des Nibelungen (\"O Anel do Nibelungo\"). Sua estr\u00E9ia ocorreu no Teatro Nacional em Munique em 26 de junho de 1870, antes mesmo do t\u00E9rmino da ciclo do Anel. Para esta obra, Wagner se inspirou na lenda n\u00F3rdica da Saga de Volsunga. A parte mais popularizada \u00E9 a passagem musical da Cavalgada das Valqu\u00EDrias, que abre a primeira cena do terceiro ato."@pt . . . . "1941 \u2013 Wo bitte geht\u2019s nach Hollywood (Originaltitel: 1941) ist eine US-amerikanische Filmkom\u00F6die aus dem Jahr 1979. Der Regisseur war Steven Spielberg, das Drehbuch schrieben Bob Gale, John Milius und Robert Zemeckis. Die Hauptrollen spielten Dan Aykroyd, Ned Beatty und John Belushi."@de . . "Il gusto del sak\u00E8"@it . . "Gli spostati"@it . "\u041C\u0430\u0440\u043D\u0456"@uk . . "Sk\u0142\u00F3ceni z \u017Cyciem \u2013 dramat ameryka\u0144ski z 1961 w re\u017Cyserii Johna Hustona. By\u0142 to ostatni film w filmografii Marilyn Monroe (nast\u0119pnego filmu ju\u017C nie doko\u0144czy\u0142a) i Clarka Gable\u2019a (zmar\u0142 dwa i p\u00F3\u0142 miesi\u0105ca przed premier\u0105) oraz jeden z ostatnich Montgomery\u2019ego Clifta. Scenariusz filmu napisa\u0142 Arthur Miller, \u00F3wczesny m\u0105\u017C Monroe, specjalnie dla niej. Film mia\u0142 pokaza\u0107 jej talent dramatyczny, niedoceniany przez producent\u00F3w i widz\u00F3w."@pl . . "Zakazane zabawy"@pl . "Sanma no aji (\u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473 \" ''Sanma no aji''?), titulada El gusto del sake\u200B o El sabor del sake\u200B en espa\u00F1ol, es una pel\u00EDcula dram\u00E1tica japonesa de 1962 dirigida por Yasujir\u014D Ozu. Est\u00E1 protagonizada por Chish\u016B Ry\u016B como el patriarca de la familia Hirayama, que finalmente se da cuenta de que tiene el deber de organizar un matrimonio para su hija Michiko (Shima Iwashita). Fue la \u00FAltima pel\u00EDcula de Ozu; qui\u00E9n muri\u00F3 el a\u00F1o siguiente. Hoy, una tarde de oto\u00F1o es considerada por muchos como una de las mejores obras de Ozu.\u200B"@es . . "Gun Crazy is een Amerikaanse film noir uit 1950 onder regie van Joseph H. Lewis. In Nederland werd de film destijds uitgebracht onder de titel De man die geen killer wilde zijn."@nl . . "Marnie ist ein mit psychologischen Elementen durchsetzter Thriller des Regisseurs Alfred Hitchcock aus dem Jahr 1964. Der Film mit Tippi Hedren und Sean Connery in den Hauptrollen basiert auf dem gleichnamigen Roman von Winston Graham."@de . . "La sanguinaria (Deadly Is the Female, conosciuto anche con il titolo Gun Crazy) \u00E8 un film noir del 1949 diretto da Joseph H. Lewis. Si ispira vagamente alle gesta di Bonnie e Clyde e vede come protagonisti John Dall e Peggy Cummins nei ruoli di due coniugi rapinatori. Nel 1998 \u00E8 stato scelto per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti."@it . . "La mort de l'autor \u00E9s un influent assaig de l'escriptor i cr\u00EDtic estructuralista franc\u00E8s Roland Barthes, aparegut l'any 1968 com a article. Barthes el va escriure sota la influ\u00E8ncia del situacionisme, el pensament de Jacques Derrida i l'escola de Yale, alhora que assimilant una tradici\u00F3 que incorpora el marxisme, Walter Benjamin o algunes idees del formalisme rus. El t\u00EDtol de l'assaig ha acabat per significar el gir realitzat pel postestructuralisme a la teoria liter\u00E0ria, la narratologia i el tractament de l'autor. El t\u00EDtol de l'obra \u00E9s un joc de paraules amb Le morte d'Arthur (La mort d'Artur), un recull d'hist\u00F2ries art\u00FAriques del segle xv, escrit per diversos autors i posteriorment reinterpretades per l'editor, Sir Thomas Malory."@ca . "\u0627\u0644\u0625\u062A\u0642\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0647\u0648 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u062C\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0648\u0637\u064A (\u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0641\u064A \u0633\u0646\u0629: 911\u0647\u0640)\u060C \u0648\u064A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0627 \u0623\u0644\u0641 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0627\u064B \u0648\u062D\u062F\u064A\u062B\u0627\u064B\u060C \u0648\u0623\u0643\u062B\u0631\u0647\u0627 \u0641\u0627\u0626\u062F\u0629\u060C \u0648\u0623\u0648\u0633\u0639\u0647\u0627 \u0645\u0627\u062F\u0629."@ar . "The Misfits (film 1961)"@in . "\u300E\u4FFA\u305F\u3061\u306B\u660E\u65E5\u306F\u306A\u3044\u300F\uFF08\u304A\u308C\u305F\u3061\u306B\u3042\u3059\u306F\u306A\u3044\u3001\u539F\u984C\uFF1ABonnie and Clyde\uFF09\u306F\u30011967\u5E74\u88FD\u4F5C\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u4E16\u754C\u6050\u614C\u6642\u4EE3\u306E\u5B9F\u5728\u306E\u9280\u884C\u5F37\u76D7\u3067\u3042\u308B\u30DC\u30CB\u30FC\u3068\u30AF\u30E9\u30A4\u30C9\u306E\u3001\u51FA\u4F1A\u3044\u3068\u9003\u8D70\u3092\u63CF\u3044\u305F\u72AF\u7F6A\u6620\u753B\u3002 \u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30FB\u30CB\u30E5\u30FC\u30B7\u30CD\u30DE\u306E\u5148\u99C6\u7684\u4F5C\u54C1\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308A\u3001\u753B\u671F\u7684\u306A\u6620\u753B\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u6620\u753B\u306B\u304A\u3051\u308B\u591A\u304F\u306E\u30BF\u30D6\u30FC\u3092\u7834\u3063\u305F\u3053\u3068\u3067\u3001\u30AB\u30A6\u30F3\u30BF\u30FC\u30AB\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u3092\u652F\u6301\u3059\u308B\u4EBA\u3005\u306B\u306F\u300C\u30E9\u30EA\u30FC\u306E\u53EB\u3073\u300D\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u6210\u529F\u306B\u3088\u308A\u4ED6\u306E\u6620\u753B\u88FD\u4F5C\u8005\u306F\u3001\u81EA\u5206\u306E\u6620\u753B\u3067\u30BB\u30C3\u30AF\u30B9\u3068\u66B4\u529B\u3092\u8868\u73FE\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u6620\u753B\u306E\u30A8\u30F3\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u306F\u300C\u6620\u753B\u53F2\u4E0A\u6700\u3082\u8840\u306A\u307E\u3050\u3055\u3044\u6B7B\u306E\u30B7\u30FC\u30F3\u306E1\u3064\u300D\u3068\u3057\u3066\u8C61\u5FB4\u5316\u3055\u308C\u305F\u3002 \u672C\u4F5C\u306F\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u52A9\u6F14\u5973\u512A\u8CDE\uFF08\u30A8\u30B9\u30C6\u30EB\u30FB\u30D1\u30FC\u30BD\u30F3\u30BA\uFF09\u3068\u6700\u512A\u79C0\u64AE\u5F71\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u30021992\u5E74\u306B\u306F\u3001\u300C\u6587\u5316\u7684\u3001\u6B74\u53F2\u7684\u3001\u7F8E\u8853\u306B\u91CD\u8981\u300D\u3068\u3057\u3066\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u56FD\u7ACB\u30D5\u30A3\u30EB\u30E0\u767B\u9332\u7C3F\u306B\u9078\u3070\u308C\u305F\u3002"@ja . "The Rocky Horror Picture Show is een film van met in de hoofdrollen Tim Curry, Barry Bostwick en Susan Sarandon. Het is een musical-horror-komedie en een parodie op de B-films uit de jaren 1940-1970. Het scenario van de film is gebaseerd op de The Rocky Horror Show, geschreven door Richard O'Brien. Na de lancering in de bioscopen in 1975 deed de film aanvankelijk niets en werd teruggetrokken uit de meeste bioscopen. In 1976 liet Fox de film draaien in zogenaamde middernachtvoorstellingen. Dit was een groot succes, mensen kwamen verkleed naar de film en deden mee met dansjes en liedjes. Sinds die tijd is de film voortdurend in de bioscopen te zien. Inmiddels heeft de film in de VS een omzet van $139.876.417 behaald."@nl . . "\u0418\u0437 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438"@ru . . "\u00AB\u0417\u0430\u043F\u0440\u0435\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B\u00BB (\u0444\u0440. Jeux interdits) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0420\u0435\u043D\u0435 \u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u043D\u0430, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1952 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u042D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u0411\u0443\u0430\u0439\u0435 \u00AB\u0422\u0430\u0439\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B\u00BB (\u0444\u0440. Les jeux inconnus, 1947). \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u043B \u043D\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043D\u0430 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435. \u041C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u043C\u044B \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0430\u0440\u0430\u043D\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u044B \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u041D\u0430\u0440\u0441\u0438\u0441\u043E \u0419\u0435\u043F\u0435\u0441\u043E\u043C."@ru . "\u300E\u771F\u590F\u306E\u591C\u306E\u5922\u300F\uFF08\u307E\u306A\u3064\u306E\u3088\u306E\u3086\u3081\u3001\u82F1\u8A9E: A Midsummer Night's Dream\uFF09\u306F\u30011935\u5E74\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u5236\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u30FB\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30B7\u30A7\u30A4\u30AF\u30B9\u30D4\u30A2\u306E\u622F\u66F2\u300E\u590F\u306E\u591C\u306E\u5922\u300F\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u30DE\u30C3\u30AF\u30B9\u30FB\u30E9\u30A4\u30F3\u30CF\u30EB\u30C8\u304A\u3088\u3073\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u30EC\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30CF\u30F3\u30BF\u30FC\u3001\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u30FB\u30AD\u30E3\u30B0\u30CB\u30FC\u3001\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u30FB\u30EB\u30FC\u30CB\u30FC\u3001\u30AA\u30EA\u30F4\u30A3\u30A2\u30FB\u30C7\u30FB\u30CF\u30F4\u30A3\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30B8\u30E7\u30FC\u30FBE\u30FB\u30D6\u30E9\u30A6\u30F3\u3001\u30C7\u30A3\u30C3\u30AF\u30FB\u30D1\u30A6\u30A8\u30EB\u3001\u30F4\u30A3\u30AF\u30BF\u30FC\u30FB\u30B8\u30E7\u30EA\u30FC\u304C\u51FA\u6F14\u3057\u305F\u3002\u30EF\u30FC\u30CA\u30FC\u30FB\u30D6\u30E9\u30B6\u30FC\u30B9\u5236\u4F5C\u3067\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30D6\u30E9\u30F3\u30AF\u3068\u30CF\u30EB\u30FB\u30A6\u30A9\u30EA\u30B9\u304C\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3092\u3064\u3068\u3081\u3001\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u30FB\u30B1\u30CB\u30E8\u30F3\u3068\u30E1\u30A2\u30EA\u30FC\u30FBC\u30FB\u30DE\u30C3\u30B3\u30FC\u30EB\u30FB\u30B8\u30E5\u30CB\u30A2\u304C\u811A\u8272\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E2\u4EBA\u306F\u524D\u5E74\u306B\u30E9\u30A4\u30F3\u30CF\u30EB\u30C8\u304C\u884C\u3063\u305F\u30CF\u30EA\u30A6\u30C3\u30C9\u30FB\u30DC\u30A6\u30EB\u3067\u306E\u4E0A\u6F14\u306E\u53F0\u672C\u3082\u62C5\u5F53\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . . "Sanma no aji"@ca . "Out of Africa 1985 urtean Sydney Pollackek zuzendutako film dramatiko erromantikoa da, Isak Dinesenen (Karen Blixenen ezizena) autobiografian oinarrituta."@eu . "\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639\u0629 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . "Mitt Afrika (engelska: Out of Africa) \u00E4r en amerikansk biografisk romantisk dramafilm fr\u00E5n 1985 i regi av Sydney Pollack. Filmen \u00E4r baserad p\u00E5 Karen Blixens sj\u00E4lvbiografiska bok Den afrikanska farmen, om hennes liv i Brittiska \u00D6stafrika (nuvarande Kenya), i 1900-talets b\u00F6rjan. I rollen som Karen Blixen ses Meryl Streep, och i \u00F6vriga huvudroller Robert Redford och Klaus Maria Brandauer. Filmen hade biopremi\u00E4r i USA den 20 december 1985."@sv . "Inception (ung. \"P\u00E5b\u00F6rjande\") \u00E4r en amerikansk thriller/sci-fi/action-l\u00E5ngfilm fr\u00E5n 2010 i regi av Christopher Nolan som ocks\u00E5 har skrivit manus. Medverkar g\u00F6r bland andra Leonardo DiCaprio, Joseph Gordon-Levitt, Elliot Page, Cillian Murphy och Ken Watanabe."@sv . . "\u00AB\u0412\u0430\u043B\u044C\u043A\u0456\u0301\u0440\u0456\u044F\u00BB (\u043D\u0456\u043C. Die Walk\u00FCre) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 (\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430) \u043D\u0430 3 \u0434\u0456\u0457 \u0420\u0456\u0445\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u0430, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0442\u0440\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u00AB\u041F\u0435\u0440\u0441\u0442\u0435\u043D\u044C \u041D\u0456\u0431\u0435\u043B\u0443\u043D\u0433\u0430\u00BB. \u041B\u0456\u0431\u0440\u0435\u0442\u043E \u0434\u043E \u043E\u043F\u0435\u0440\u0438, \u044F\u043A \u0456 \u0434\u043E \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0446\u0438\u043A\u043B\u0443 \u00AB\u041A\u0456\u043B\u044C\u0446\u0435 \u041D\u0456\u0431\u0435\u043B\u0443\u043D\u0433\u0456\u0432\u00BB, \u0431\u0443\u043B\u043E \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 1849-52 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0443 \u0426\u044E\u0440\u0438\u0445\u0443. \u041C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0432 1852-56 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u200B\u200B26 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1870 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C ; \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0438\u043C, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0449\u043E \u0442\u0435\u0442\u0440\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E, \u0430\u043B\u0435 \u0446\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043C \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0432 1876 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0411\u0430\u0439\u0440\u043E\u0439\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456: \u00AB\u0412\u0430\u043B\u044C\u043A\u0456\u0440\u0456\u044F\u00BB \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u200B\u200B14 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F, \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0413\u0430\u043D\u0441 \u0420\u0456\u0445\u0442\u0435\u0440."@uk . "\u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473"@ja . . . . "( 2007\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD55C \uB3D9\uBA85\uC758 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC6B0\uB9AC\uC5D0\uAC8C \uB0B4\uC77C\uC740 \uC5C6\uB2E4 (2007\uB144 \uC601\uD654) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \u300A\uC6B0\uB9AC\uC5D0\uAC8C \uB0B4\uC77C\uC740 \uC5C6\uB2E4\u300B(\uC601\uC5B4: Bonnie and Clyde)\uB294 1967\uB144 \uC544\uC11C \uD39C \uAC10\uB3C5\uC774 \uC81C\uC791\uD55C \uBBF8\uAD6D \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC6CC\uB7F0 \uBE44\uD2F0\uC640 \uD398\uC774 \uB354\uB108\uC6E8\uC774\uAC00 \uC8FC\uC5F0\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uB300\uACF5\uD669 \uC2DC\uB300\uC758 \uC2E4\uC81C \uC740\uD589 \uAC15\uB3C4\uC600\uB358 \uBCF4\uB2C8\uC640 \uD074\uB77C\uC774\uB4DC\uC758 \uB9CC\uB0A8\uACFC \uC8FD\uC74C\uC5D0 \uC774\uB974\uAE30\uAE4C\uC9C0\uB97C \uADF8\uB9B0 \uBC94\uC8C4 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE78 \uB274\uC2DC\uB124\uB9C8\uC758 \uC120\uAD6C\uC801\uC778 \uC874\uC7AC\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uBA70, \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uD5D0\uB9AC\uC6B0\uB4DC \uC2DC\uB300\uC758 \uCD5C\uCD08\uC758 \uC601\uD654 \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uAC04\uC8FC\uB41C\uB2E4. \uC774 \uC791\uD488\uC740 \uB9CE\uC740 \uC601\uD654\uC801 \uAE08\uAE30\uB97C \uAE68\uB728\uB838\uC73C\uBA70, \uC80A\uC740 \uC138\uB300\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC778\uAE30\uB97C \uB04C\uC5C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uC601\uD654\uC81C\uC791\uC5C5\uC790\uB4E4\uC740 \uC774 \uC601\uD654\uC758 \uC131\uACF5\uC5D0 \uC790\uADF9\uBC1B\uC544 \uC601\uD654\uC5D0\uC11C \uC139\uC2A4\uC640 \uD3ED\uB825\uC744 \uB178\uCD9C\uD558\uB294 \uB370 \uB354 \uC194\uC9C1\uD574\uC9C0\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uC758 \uB05D \uBD80\uBD84\uC740 \uB610\uD55C \uC601\uD654 \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uAC00\uC7A5 \uC794\uC778\uD55C \uC8FD\uC74C \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uC6B0\uC0C1\uD654\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uC5EC\uC6B0\uC870\uC5F0\uC0C1(\uC5D0\uC2A4\uD154 \uD30C\uC2A8\uC988)\uACFC \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uCD2C\uC601\uC0C1 (\uBC84\uB137 \uAD6C\uD53C)\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uBBF8\uAD6D \uAD6D\uB9BD\uC601\uD654\uB4F1\uAE30\uBD80\uC5D0 \uBCF4\uC874\uB418\uB294 \uC601\uD654 100\uC120 \uC911 \uD558\uB098\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "A Midsummer Night's Dream (1935ko filma)"@eu . "Spider-Man 3 ist eine US-amerikanische Comicverfilmung von Regisseur Sam Raimi aus dem Jahr 2007, die am 1. Mai 2007 in den deutschen und am 4. Mai 2007 in den US-amerikanischen Kinos erschien. Der Film stellt die Fortsetzung der Filme Spider-Man (2002) und Spider-Man 2 (2004) dar. Die Hauptfigur wurde mit demselben Schauspieler wie in den ersten beiden besetzt, mit Tobey Maguire in der Rolle des Titelhelden."@de . "1941 (filma)"@eu . "Spider-Man 3 je americk\u00FD ak\u010Dn\u00ED sci-fi film z roku 2007, kter\u00FD nato\u010Dil Sam Raimi. Sn\u00EDmek vych\u00E1z\u00ED z komiks\u016F o superhrdinovi Spider-Manovi, vyd\u00E1van\u00FDch vydavatelstv\u00EDm Marvel Comics, a je sequelem filmu Spider-Man 2 z roku 2004. V tituln\u00ED roli se op\u011Btovn\u011B p\u0159edstavil Tobey Maguire. Do americk\u00FDch kin byl film, jeho\u017E rozpo\u010Det \u010Dinil 258 milion\u016F dolar\u016F, uveden 4. kv\u011Btna 2007, p\u0159i\u010Dem\u017E celosv\u011Btov\u011B utr\u017Eil 890 871 626 dolar\u016F. P\u016Fvodn\u011B p\u0159ipravovan\u00FD navazuj\u00EDc\u00ED sn\u00EDmek Spider-Man 4, pl\u00E1novan\u00FD na rok 2011, byl v roce 2010 zru\u0161en. Filmov\u00E1 s\u00E9rie o Pavou\u010D\u00EDm mu\u017Ei se m\u00EDsto toho do\u010Dkala v roce 2012 rebootu v podob\u011B filmu Amazing Spider-Man."@cs . . . . "Smrt autora (francouzsky La mort de l\u2019auteur) je koncept Rolanda Barthese, kter\u00FD zve\u0159ejnil poprv\u00E9 ve stejnojmenn\u00E9 eseji uve\u0159ejn\u011Bn\u00E9 v \u010Dasopise Aspen. Sv\u00FDm \u010Dl\u00E1nkem p\u0159isp\u011Bl k zam\u011B\u0159en\u00ED teoretik\u016F na osobu \u010Dten\u00E1\u0159e textu a odm\u00EDtnut\u00ED interpretace obsahu jako d\u00EDla jedin\u00E9 a jedine\u010Dn\u00E9 osoby, jeho autora. Naopak uv\u00E1d\u00ED, \u017Ee \u010Dten\u00E1\u0159 je pro d\u00EDlo d\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00ED ne\u017E jeho autor."@cs . . . . "Kap\u00F2 \u00E8 un film del 1960 diretto da Gillo Pontecorvo. Fu nominato per l'Oscar al miglior film straniero nel 1961. \u00C8 la storia della discesa agli inferi e della risalita di una giovane ed ingenua fanciulla, che da vittima viene trasformata dalla crudelt\u00E0 disumanizzante nazista prima in carnefice ed infine in martire per amore."@it . . "Marnie \u00E4r en amerikansk psykologisk thriller fr\u00E5n 1964 i regi av Alfred Hitchcock. Filmen \u00E4r baserad p\u00E5 romanen med samma namn av Winston Graham. Huvudrollerna spelas av Tippi Hedren (som f\u00E5tt sitt genombrott ett \u00E5r tidigare i Hitchcocks F\u00E5glarna) och Sean Connery. Grace Kelly var ursprungligen p\u00E5t\u00E4nkt f\u00F6r huvudrollen, men hon hade blivit furstinna av Monaco och var inte tillg\u00E4nglig."@sv . "\u300A\u79CB\u5200\u9B5A\u4E4B\u5473\u300B\uFF08\u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u5C0E\u6F14\u5C0F\u6D25\u5B89\u4E8C\u90CE\u6240\u57F7\u5C0E\u7684\u4F5C\u54C1\uFF0C\u70BA\u5C0F\u6D25\u5B89\u4E8C\u90CE\u751F\u6DAF\u7684\u4EE3\u8868\u4F5C\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E5F\u662F\u4ED6\u6240\u57F7\u5C0E\u7684\u6700\u5F8C\u4E00\u90E8\u4F5C\u54C1\u30021962\u5E74\u7531\u677E\u7AF9\u682A\u5F0F\u6703\u793E\u767C\u884C\u3002"@zh . "The Misfits (filme)"@pt . . . . "The Misfits (pel\u00EDcula)"@es . "The Misfits adalah film dari tahun 1961, ditulis oleh Arthur Miller, disutradarai John Huston, dibintangi Clark Gable, Marilyn Monroe, Montgomery Clift, Eli Wallach, dan Thelma Ritter. Ini adalah film terakhir baik bagi Gable dan Monroe."@in . . "Le catene della colpa (Out of the Past) \u00E8 un film del 1947 diretto da Jacques Tourneur. \u00C8 considerato dagli storici del cinema uno dei migliori esempi di film noir per la trama contorta e il chiaroscuro delle immagini. Nel 1991 \u00E8 stato inserito nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti in quanto \u00ABculturalmente, storicamente o esteticamente significativo\u00BB. Nel 1984 il regista Taylor Hackford ne fece un remake Due vite in gioco (Against all odds) con Jeff Bridges e Rachel Ward"@it . . "\u041F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0448\u0438 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . "\u300E\u904E\u53BB\u3092\u9003\u308C\u3066\u300F\uFF08\u304B\u3053\u3092\u306E\u304C\u308C\u3066\u3001\u539F\u984C: Out of the Past\uFF09\u306F\u3001\u30B8\u30E3\u30C3\u30AF\u30FB\u30BF\u30FC\u30CA\u30FC\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B1947\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30E0\u30FB\u30CE\u30EF\u30FC\u30EB\u3002"@ja . "Sonho de uma Noite de Ver\u00E3o (em ingl\u00EAs: A Midsummer Night's Dream) \u00E9 um filme estadunidense de 1935, do g\u00EAnero com\u00E9dia, dirigido por William Dieterle e Max Reinhardt, com roteiro de Charles Kenyon baseado na obra hom\u00F4nima de Shakespeare. Este filme marca o primeiro trabalho de Olivia de Havilland no cinema, ainda que tenha sido lan\u00E7ado no fim de 1935 ap\u00F3s os lan\u00E7amentos de outros dois longas em que a atriz havia atuado depois do t\u00E9rmino das filmagens de Sonho de uma noite de ver\u00E3o."@pt . . . "The Misfits (bra: Os Desajustados; prt: Os Inadaptados) \u00E9 um filme estadunidense de 1961, do g\u00EAnero drama, dirigido por John Huston e com roteiro de Arthur Miller."@pt . . . "Badlands is een cultfilm en roadmovie uit 1973 van regisseur Terrence Malick. De hoofdpersonages worden vertolkt door Martin Sheen en Sissy Spacek. Badlands is gebaseerd op de moorden van het duo Charles Starkweather en , de spree killers die in de jaren 1950 actief waren."@nl . "\u5929\u56FD\u306E\u65E5\u3005"@ja . "Bonnie et Clyde (Bonnie and Clyde) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Arthur Penn en 1967 bas\u00E9 sur la vie de Bonnie et Clyde. Bonnie et Clyde est consid\u00E9r\u00E9 comme un film culte et l'un des premiers succ\u00E8s du Nouvel Hollywood qui brisa plusieurs tabous cin\u00E9matographiques. Le succ\u00E8s du film encouragea d'autres r\u00E9alisateurs \u00E0 faire des films o\u00F9 sont repr\u00E9sent\u00E9es des sc\u00E8nes de violences ou de sexe. La sc\u00E8ne finale est embl\u00E9matique car, \u00E0 l'\u00E9poque, elle \u00E9tait \u00AB une des sc\u00E8nes de mort les plus sanglantes de toute l'histoire du cin\u00E9ma \u00BB. Bonnie and Clyde a \u00E9t\u00E9 s\u00E9lectionn\u00E9 par le National Film Registry pour \u00EAtre conserv\u00E9 \u00E0 la Biblioth\u00E8que du Congr\u00E8s aux \u00C9tats-Unis pour son \u00AB importance culturelle, historique ou esth\u00E9tique \u00BB en 1992."@fr . . . "Valk\u00FDra (v origin\u00E1lu: Die Walk\u00FCre) je n\u00E1zev opery Richarda Wagnera. Spole\u010Dn\u011B s operami Zlato R\u00FDna (Das Rheingold), a (G\u00F6tterd\u00E4mmerung), tvo\u0159\u00ED kompletn\u00ED d\u00EDlo Prsten Nibelung\u016Fv (Der Ring des Nibelungen). Prsten Nibelung\u016Fv je tetralogie \u2013 \u201Ejevi\u0161tn\u00ED festival t\u0159i dny a ve\u010Der p\u0159edt\u00EDm\u201C. Valk\u00FDra se hraje prvn\u00ED den po p\u0159edeh\u0159e, kterou tvo\u0159\u00ED Das Rheingold. Premi\u00E9ra se uskute\u010Dnila 26. \u010Dervna 1870 v Kr\u00E1lovsk\u00E9m dvorn\u00EDm a N\u00E1rodn\u00EDm divadle v Mnichov\u011B pod veden\u00EDm . D\u00EDlo vydalo hudebn\u00ED nakladatelstv\u00ED Verlag Schott, Mainz (Richard Wagner Complete Edition). Autorizovan\u00E1 partitura je od druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky ztracen\u00E1."@cs . "Kap\u00F2 (film)"@it . . "\u71B1\u8857\u5C0F\u5B50"@zh . "Ariodant ist eine Op\u00E9ra-comique (Originalbezeichnung: drame m\u00EAl\u00E9e de musique) in drei Akten des franz\u00F6sischen Komponisten \u00C9tienne-Nicolas M\u00E9hul. Das Libretto stammt von Fran\u00E7ois-Beno\u00EEt Hoffman und basiert auf dem f\u00FCnften und sechsten Gesang des Versepos Orlando furioso (Der rasende Roland) von Ludovico Ariosto. Die Urauff\u00FChrung fand am 11. Oktober 1799 in der Salle Favart der Op\u00E9ra-Comique in Paris statt. Der Komponist widtmete dieses Werk seinem Freund und Kollegen Luigi Cherubini."@de . "Bonnie a Clyde (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Bonnie and Clyde) je americk\u00FD film z roku 1967, kter\u00FD nato\u010Dil re\u017Eis\u00E9r Arthur Penn podle sc\u00E9n\u00E1\u0159e a Roberta Bentona. Jedn\u00E1 se o retro neboli \u017Eivotopisn\u00E9 ak\u010Dn\u00ED krimin\u00E1ln\u00ED drama inspirovan\u00E9 skute\u010Dn\u00FDm p\u0159\u00EDb\u011Bhem popul\u00E1rn\u00ED meziv\u00E1le\u010Dn\u00E9 dvojice z obdob\u00ED velk\u00E9 hospod\u00E1\u0159sk\u00E9 krize 30. let Bonnie a Clyde. Tu ztv\u00E1rnili Faye Dunawayov\u00E1 a Warren Beatty a d\u00E1le jim herecky sekundovali , Gene Hackman \u010Di . Film je \u0159azen do \u201Ezlat\u00E9ho fondu\u201C sv\u011Btov\u00E9 kinematografie."@cs . "Gun Crazy (\"Armilfreneza\") estas usona trilero aperinta en 1950. \u011Ci estis re\u011Disorita de . Gun Crazy estis originale filmita en la angla lingvo. \u011Ci temas pri la murdema irvojo de du geedzoj. La intrigo estis inspirita de novelo verkita de en 1940. En la filmo interalie aperas la aktoroj , , . La filmo entute da\u016Dras 86 minutojn."@eo . "Jeux interdits est un film fran\u00E7ais de Ren\u00E9 Cl\u00E9ment, \u00E9crit par Pierre Bost et Jean Aurenche, sorti en 1952. Le film est tir\u00E9 d'un roman de Fran\u00E7ois Boyer intitul\u00E9 Jeux interdits. Le film re\u00E7oit le Lion d'or \u00E0 la Mostra de Venise 1952."@fr . . "The Rocky Horror Picture Show adalah film horor komedi musikal tahun 1975 yang diproduksi oleh dan Michael White dan disutradarai oleh . Skenario film ini ditulis oleh Sharman dan aktor Richard O'Brien, yang juga merupakan pemeran film ini. Film ini didasarkan pada produksi panggung musikal tahun 1973 The Rocky Horror Show, dengan musik, buku, dan lirik dibuat oleh O'Brien."@in . . . . "\u300E\u30DE\u30FC\u30CB\u30FC\u300F\uFF08Marnie\uFF09\u306F\u3001 \u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30D2\u30C3\u30C1\u30B3\u30C3\u30AF\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B1964\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u3002\u51FA\u6F14\u306F\u30C6\u30A3\u30C3\u30D4\u30FB\u30D8\u30C9\u30EC\u30F3\u3068\u30B7\u30E7\u30FC\u30F3\u30FB\u30B3\u30CD\u30EA\u30FC\u306A\u3069\u3002\u5E7C\u5C11\u671F\u306E\u30C8\u30E9\u30A6\u30DE\u304B\u3089\u7570\u5E38\u306A\u884C\u52D5\u3092\u3068\u3063\u3066\u3057\u307E\u3046\u5973\u6027\u3068\u3001\u5F7C\u5973\u3092\u6551\u3044\u51FA\u305D\u3046\u3068\u3059\u308B\u7537\u306E\u5FC3\u7406\u7684\u845B\u85E4\u3092\u30DF\u30B9\u30C6\u30EA\u30FC\u4ED5\u7ACB\u3066\u3067\u63CF\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002\u539F\u4F5C\u306F\u306E1961\u5E74\u306E\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u300E\u30DE\u30FC\u30CB\u30FC/\u8D64\u3044\u6050\u6016\u300F\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3067\u30D3\u30C7\u30AA\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3053\u3068\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002 \u30D2\u30C3\u30C1\u30B3\u30C3\u30AF\u304C\u4F5C\u66F2\u5BB6\u30D0\u30FC\u30CA\u30FC\u30C9\u30FB\u30CF\u30FC\u30DE\u30F3\u3068\u7D44\u3093\u3060\u6700\u5F8C\u306E\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Kap\u00F2"@fr . "The Rocky Horror Picture Show"@it . "\u0411\u0438\u0442-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442"@ru . . . . "Au hasard Balthazar est un film franco-su\u00E9dois de Robert Bresson r\u00E9alis\u00E9 en 1966."@fr . "\u4F5C\u8005\u306E\u6B7B"@ja . "\u0414\u0438\u0442\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430"@uk . . . . . . . . "\u300A\uC544\uC6C3 \uC624\uBE0C \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\u300B(Out of Africa)\uB294 \uC2DC\uB4DC\uB2C8 \uD3F4\uB77D \uC81C\uC791, \uAC10\uB3C5\uC758 1985\uB144 \uB85C\uB9E8\uC2A4 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB85C\uBC84\uD2B8 \uB808\uB4DC\uD37C\uB4DC\uC640 \uBA54\uB9B4 \uC2A4\uD2B8\uB9BD\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uC791\uAC00 \uCE74\uB80C \uBE14\uB9AD\uC13C\uC758 \uC790\uC11C\uC804 Out of Africa(1937\uB144)\uC5D0 \uC5B4\uB290 \uC815\uB3C4 \uAE30\uBC18\uC744 \uB450\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC5EC\uAE30\uC5D0 \uBE14\uB9AD\uC13C\uC758 Shadows on the Grass \uB4F1\uC758 \uCC45\uB3C4 \uCC38\uACE0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1 \uC77C\uACF1 \uAC1C \uBD80\uBB38 \uC218\uC0C1\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uC5EC 28\uAC1C\uC758 \uC601\uD654\uC0C1\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 28,000,000 \uB2EC\uB7EC\uC758 \uC608\uC0B0\uC774 \uB4E4\uC5C8\uACE0, \uBC15\uC2A4\uC624\uD53C\uC2A4 \uC218\uC775\uC73C\uB85C\uB294 128,499,205 \uB2EC\uB7EC\uB97C \uBC8C\uC5B4\uB4E4\uC600\uB2E4."@ko . "Gangster Story (Bonnie and Clyde) \u00E8 un film del 1967, diretto da Arthur Penn, che narra la vera storia di Bonnie e Clyde, coppia criminale che ha imperversato negli Stati Uniti nel periodo 1930-1934. Nel 1992 \u00E8 stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti. Nel 1998 l'American Film Institute l'ha inserito al ventisettesimo posto della classifica dei migliori cento film statunitensi di tutti i tempi, mentre dieci anni dopo, nella lista aggiornata, \u00E8 sceso al quarantaduesimo posto. Lo stesso istituto l'ha inserito al quinto posto nella categoria gangster."@it . "Days of Heaven is een Amerikaanse speelfilm uit 1978, geregisseerd door Terrence Malick. De film ontving diverse prijzen waaronder die voor Beste Regisseur van het Cannes Film Festival en een Academy Award voor Beste Cinematografie."@nl . . "Origen (t\u00EDtol original en angl\u00E8s, Inception) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula de ci\u00E8ncia-ficci\u00F3 escrita, produ\u00EFda i dirigida per Christopher Nolan, autor tamb\u00E9 de Memento, Batman Begins i The Dark Knight. Va ser estrenada el 16 de juliol del 2010 als Estats Units. Va obtenir premis i nominacions en els Oscars i Globus d'Or, destacant en les categories de millor pel\u00B7l\u00EDcula, millor director, millor banda sonora i millor gui\u00F3. A m\u00E9s, obtingu\u00E9 el tercer lloc en venda d'entrades segons l'ABC. La hist\u00F2ria t\u00E9 lloc en un m\u00F3n on la gent pot entrar als somnis dels altres. Cobb (Leonardo DiCaprio) \u00E9s un lladre d'idees que se submergeix il\u00B7legalment en els somnis per a extraure informaci\u00F3, i ho fa per mitj\u00E0 d'una injecci\u00F3 en el seu flux sanguini."@ca . . "\u0627\u0644\u0625\u062A\u0642\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0647\u0648 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u062C\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0648\u0637\u064A (\u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0641\u064A \u0633\u0646\u0629: 911\u0647\u0640)\u060C \u0648\u064A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0627 \u0623\u0644\u0641 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0627\u064B \u0648\u062D\u062F\u064A\u062B\u0627\u064B\u060C \u0648\u0623\u0643\u062B\u0631\u0647\u0627 \u0641\u0627\u0626\u062F\u0629\u060C \u0648\u0623\u0648\u0633\u0639\u0647\u0627 \u0645\u0627\u062F\u0629."@ar . . "A co d\u00E1le, Baltazare (ve francouzsk\u00E9m origin\u00E1le Au Hasard Balthazar) je francouzsk\u00FD film z roku 1966, kter\u00FD nato\u010Dil re\u017Eis\u00E9r Robert Bresson podle vlastn\u00EDho sc\u00E9n\u00E1\u0159e. Film sleduje osla, kter\u00FD proch\u00E1z\u00ED rukama r\u016Fzn\u00FDch majitel\u016F, z nich\u017E v\u011Bt\u0161ina s n\u00EDm velmi \u0161patn\u011B zach\u00E1z\u00ED, velmi agresivn\u011B se k n\u011Bmu chovaj\u00ED i m\u00EDstn\u00ED mlad\u00EDci. Jednu z hlavn\u00EDch rol\u00ED, d\u00EDvku Marii, ve filmu ztv\u00E1rnila Anne Wiazemsky. \u0160lo o jej\u00ED v\u016Fbec prvn\u00ED hereckou zku\u0161enost. Premi\u00E9ra filmu prob\u011Bhla na Ben\u00E1tsk\u00E9m filmov\u00E9m festivalu."@cs . "La mia Africa (Out of Africa) \u00E8 un film del 1985 diretto da Sydney Pollack, ispirato all'omonimo romanzo autobiografico di Karen Blixen. Meryl Streep interpreta Blixen, mentre Robert Redford impersona Denys Finch-Hatton, un cacciatore con cui Karen Blixen vive una romantica storia d'amore. La pellicola \u00E8 stata candidata a undici premi Oscar, vincendone sette."@it . . "Goldenes Gift"@de . "Out of Africa \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula americana de Sydney Pollack, estrenada el 1985, adaptaci\u00F3 de La granja africana, una novel\u00B7la autobiografia de Karen Blixen."@ca . . . . "CorelDraw Graphics Suite"@de . . . "Les F\u00EAtes d'H\u00E9b\u00E9"@fr . . . . . . . . . "Bonnie e Clyde (bra Bonnie e Clyde - Uma Rajada de Bala) \u00E9 um filme biogr\u00E1fico de crime norte-americano de 1967 dirigido por Arthur Penn e estrelado por Warren Beatty e Faye Dunaway como os personagens-t\u00EDtulo. O filme apresenta , Gene Hackman e Estelle Parsons, com Denver Pyle, Dub Taylor, Gene Wilder, Evans Evans e Mabel Cavitt em pap\u00E9is de apoio. O roteiro foi escrito por David Newman e Robert Benton. Robert Towne e Beatty forneceram contribui\u00E7\u00F5es n\u00E3o creditadas para o roteiro; Beatty tamb\u00E9m produziu o filme. A trilha sonora foi composta por Charles Strouse."@pt . "Ariodant \u00E4r en fransk opera i tre akter med musik av \u00C9tienne-Nicolas M\u00E9hul och libretto av efter Ludovico Ariostos epos Den rasande Roland."@sv . . . "Bonnie and Clyde adalah sebuah film kejahatan biografi Amerika 1967 garapan Arthur Penn dan dibintangi oleh Warren Beatty dan Faye Dunaway sebagai karakter utama . Film tersebut menampilkan , Gene Hackman, dan Estelle Parsons, dengan , , Gene Wilder, , dan Mabel Cavitt dalam peran-peran pendukung. Skenarionya ditulis oleh dan Robert Benton. Robert Towne dab Beatty menyediakan kontribusi-kontribusi tak disebutkan pada naskahnya; Beatty juga memproduksi film tersebut, Soundtrack tersebut dikomposisikan oleh ."@in . "\u0412\u0430\u043B\u044C\u043A\u0438\u0440\u0438\u044F (\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430)"@ru . "\u5929\u5802\u4E4B\u65E5"@zh . "Beat Street"@fr . . . "Days of Heaven"@in . . "Out of the Past"@nl . "The Rocky Horror Picture Show \u2013 musical filmowy w re\u017Cyserii Jima Sharmana z 1975 roku, b\u0119d\u0105cy adaptacj\u0105 sztuki teatralnej autorstwa Richarda O\u2019Briena (kt\u00F3ry w filmie gra rol\u0119 Riff Raffa). Film nawi\u0105zuje do stylistyki horror\u00F3w klasy B i film\u00F3w science fiction z okresu 1940-1970. W g\u0142\u00F3wne role wcielili si\u0119 Tim Curry, Susan Sarandon i Barry Bostwick. Pomimo limitowanych pokaz\u00F3w, The Rocky Horror Picture Show szybko sta\u0142 si\u0119 fenomenem i do dnia dzisiejszego uwa\u017Cany jest za dzie\u0142o kultowe. W 2005 roku film zosta\u0142 wpisany do National Film Registry jako dzie\u0142o o warto\u015Bci kulturowej i historycznej Stan\u00F3w Zjednoczonych. W 2016 roku, FOX wypu\u015Bci\u0142o film telewizyjny , b\u0119d\u0105cy remake'm orygina\u0142u. Wyst\u0105pili w nim m.in. Laverne Cox jako Frank N. Furter, Victoria Justice jako Janet Weiss, Ryan McCartan jako Brad Majors oraz Adam Lambert w roli Eddiego."@pl . . "Der Tod des Autors (Roland Barthes)"@de . "Spider-Man 3 \u00E4r en amerikansk superhj\u00E4ltefilm om Spider-Man som hade biopremi\u00E4r i USA den 4 maj 2007, i regi av Sam Raimi. Filmen \u00E4r den st\u00F6rsta premi\u00E4rsucc\u00E9n n\u00E5gonsin i USA. Samma dag som filmen gick upp p\u00E5 de amerikanska biograferna drog den in ungef\u00E4r 59 miljoner amerikanska dollar (cirka 399 miljoner svenska kronor), samt ytterligare 45 miljoner dollar v\u00E4rlden runt samma dag, totalt \u00F6ver 702 miljoner kronor. Den kostade 258 miljoner dollar att producera vilket g\u00F6r den till en av v\u00E4rldens tio dyraste filmer."@sv . "A Inf\u00E2ncia de Jesus"@pt . . "1941 - Allarme a Hollywood (1941) \u00E8 un film del 1979 diretto da Steven Spielberg e interpretato da un cast d'insieme che include John Belushi, Dan Aykroyd e Ned Beatty. Prima commedia nella filmografia del regista statunitense, la pellicola godette all'epoca di un altissimo budget di produzione, circa 35 milioni di dollari. Il pubblico per\u00F2 non rispose positivamente: in America incass\u00F2 poco pi\u00F9 di 31 milioni e si salv\u00F2 dal fallimento grazie alla risposta del pubblico europeo, circa 60 milioni di dollari d'incasso per un totale di 92 milioni di dollari guadagnati, una cifra comunque bassa nella media dei film del regista."@it . . . "The Rocky Horror Picture Show \u00E8 un film del 1975 diretto da Jim Sharman e tratto dallo spettacolo teatrale The Rocky Horror Show del 1973, di Richard O'Brien, sceneggiatore e autore delle musiche, nate per lo spettacolo e usate anche nel film. O'Brien appare nella pellicola anche come attore, nel ruolo del misterioso servitore Riff Raff. La rivista statunitense Entertainment Weekly ha inserito il film al secondo posto della classifica \"Top 50 cult movies\" del 2003. Nel 2005 \u00E8 stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti."@it . "Spider-Man 3"@eo . . . "Jeux interdits 1952ko Ren\u00E9 Cl\u00E9ment frantziar zinema zuzendariaren film dramatikoa da, Les Jeux inconnus eleberrian oinarrituta."@eu . "Out of the Past (Retorno al pasado, Traidora y mortal o La mujer de mi pasado) es una pel\u00EDcula estadounidense dirigida por Jacques Tourneur en 1947, dentro de los c\u00E1nones del cine negro. La traducci\u00F3n literal de su t\u00EDtulo es \"Desde el pasado\".\u200B"@es . "Ariodant"@de . . "\u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u039C\u03C0\u03CC\u03BD\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03BB\u03AC\u03B9\u03BD\u03C4 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB. Bonnie and Clyde), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C3\u03C4\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 1967 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u0386\u03C1\u03B8\u03BF\u03C5\u03C1 \u03A0\u03B5\u03BD. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03C1\u03B5\u03BD \u039C\u03C0\u03AF\u03C4\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A6\u03AD\u03B9 \u039D\u03C4\u03AC\u03BD\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03CA \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B6\u03B5\u03C5\u03B3\u03AC\u03C1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03CE\u03BD \u039C\u03C0\u03CC\u03BD\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03BB\u03AC\u03B9\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A4\u03B6\u03B9\u03BD \u03A7\u03AC\u03BA\u03BC\u03B1\u03BD, \u0395\u03C3\u03C4\u03AD\u03BB \u03A0\u03AC\u03C1\u03C3\u03BF\u03BD\u03C2, , \u039D\u03C4\u03AD\u03BD\u03B2\u03B5\u03C1 \u03A0\u03AC\u03B9\u03BB, , \u03A4\u03B6\u03B9\u03BD \u0393\u03BF\u03C5\u03AC\u03B9\u03BB\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 . \u03A4\u03BF \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u039D\u03C4\u03AD\u03B9\u03B2\u03B9\u03BD\u03C4 \u039D\u03B9\u03BF\u03CD\u03BC\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u039C\u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF\u03B9 \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u03A4\u03AC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03C1\u03B5\u03BD \u039C\u03C0\u03AF\u03C4\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B9\u03C3\u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD \u03BA\u03B9 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u03C3\u03AC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1\u03BA \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD Charles Strouse. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C1\u03BF\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03AF\u03B8\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5, \u03B5\u03C6\u03CC\u03C3\u03BF\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03CC\u03C3\u03BF\u03BD \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF \u03CD\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C7\u03BF\u03BB\u03B9\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD \u03C3\u03C0\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B1\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B1\u03C0\u03AE\u03C7\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03AC. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C5\u03BB\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03B1\u03C2, \u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u00AB\u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u00BB. \u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BD\u03AD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03A7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD, \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B5\u03BE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B2\u03AF\u03B1. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BA\u03AC\u03BD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B1\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03B4\u03AD\u03BA\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03C5\u03BF, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF 1992 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0392\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03B3\u03BA\u03C1\u03AD\u03C3\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u0399\u03BD\u03C3\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C4\u03B1\u03BE\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD 27\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD."@el . "\uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8 3"@ko . . . "\u300E\u30F4\u30A1\u30EB\u30AD\u30E5\u30FC\u30EC\u300F\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Die Walk\u00FCre\uFF09\u306F\u3001\u30EA\u30D2\u30E3\u30EB\u30C8\u30FB\u30EF\u30FC\u30B0\u30CA\u30FC\u304C1856\u5E74\u306B\u4F5C\u66F2\u3057\u30011870\u5E74\u306B\u521D\u6F14\u3057\u305F\u697D\u5287\u3002\u53F0\u672C\u3082\u4F5C\u66F2\u8005\u306B\u3088\u308B\u3002\u300E\u30EF\u30EB\u30AD\u30E5\u30FC\u30EC\u300F\u306E\u8868\u8A18\u3082\u3042\u308B\u3002\u30EF\u30FC\u30B0\u30CA\u30FC\u306E\u4EE3\u8868\u4F5C\u3067\u3042\u308B\u821E\u53F0\u795D\u796D\u5287\u300E\u30CB\u30FC\u30D9\u30EB\u30F3\u30B0\u306E\u6307\u74B0\u300F\u56DB\u90E8\u4F5C\u306E2\u4F5C\u76EE\u306B\u5F53\u305F\u308B\u3002"@ja . "La mia Africa (film)"@it . "A Midsummer Night's Dream filma Max Reinhardt eta zinemagilearen lana da, 1935. urtekoa. Filmak 3 Oscar Sarietarako izendapenak jaso zituen, 1 irabaziz."@eu . "Inception is een Amerikaans-Britse film geregisseerd door Christopher Nolan uit 2010. De hoofdrolspelers zijn Leonardo DiCaprio, Marion Cotillard, Ellen Page, Tom Hardy en Joseph Gordon-Levitt. De film wordt omschreven als een scifi-thriller waarin realiteit en dromen met elkaar verweven raken. In de Verenigde Staten ging de film op 16 juli 2010 in premi\u00E8re, in Belgi\u00EB en Nederland op 22 juli 2010. De film won vier Oscars tijdens de 83ste Oscaruitreiking, die voor beste cinematografie, beste visuele effecten, beste geluidsmixing en beste geluidsbewerking."@nl . . . "Bonnie and Clyde (\"Bonnie kaj Clyde\") estas krimfilmo de 1967 pri la aventuroj de Bonnie Parker kaj Clyde Barrow, du , kiuj vagis mezan Usonon dum la granda depresio. La filmo estis direktita de , kaj aperis en la filmo Warren Beatty kiel Clyde Barrow kaj Faye Dunaway kiel Bonnie Parker. Anka\u016D en la filmo aperis Michael J. Pollard, Gene Hackman kaj . La filmo estas konsiderata pionira filmo el kino-historio. \u011Ci estas rigardita kiel la unua filmo de la Nova Hollywood-a epoko, \u0109ar \u011Di kontra\u016Dis multajn tabuojn kaj estis populara kun la junularo."@eo . "Beat Street \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Stan Lathan, estrenada l'any 1984. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . "\u300A\u8D70\u51FA\u975E\u6D32\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AOut of Africa\uFF09\u662F1985\u5E74\u51FA\u54C1\u7684\u4E00\u90E8\u7F8E\u56FD\u7535\u5F71\uFF0C\u5BFC\u6F14\u662F\u859B\u5C3C\u00B7\u6CE2\u52D2\uFF0C\u4E3B\u6F14\u52DE\u52C3\u00B7\u745E\u798F\u3001\u6885\u9E97\u00B7\u53F2\u7FE0\u666E\u548C\u3002 \u8BE5\u7247\u5148\u540E\u83B7\u5F97\u8FC728\u4E2A\u7535\u5F71\u5956\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\u7684\u4E03\u9879\u5956\u3002"@zh . "3400000.0"^^ . . "Out of Africa 1985 urtean Sydney Pollackek zuzendutako film dramatiko erromantikoa da, Isak Dinesenen (Karen Blixenen ezizena) autobiografian oinarrituta."@eu . "\u300A\uC544\uC6C3 \uC624\uBE0C \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\u300B(Out of Africa)\uB294 \uC2DC\uB4DC\uB2C8 \uD3F4\uB77D \uC81C\uC791, \uAC10\uB3C5\uC758 1985\uB144 \uB85C\uB9E8\uC2A4 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB85C\uBC84\uD2B8 \uB808\uB4DC\uD37C\uB4DC\uC640 \uBA54\uB9B4 \uC2A4\uD2B8\uB9BD\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uC791\uAC00 \uCE74\uB80C \uBE14\uB9AD\uC13C\uC758 \uC790\uC11C\uC804 Out of Africa(1937\uB144)\uC5D0 \uC5B4\uB290 \uC815\uB3C4 \uAE30\uBC18\uC744 \uB450\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC5EC\uAE30\uC5D0 \uBE14\uB9AD\uC13C\uC758 Shadows on the Grass \uB4F1\uC758 \uCC45\uB3C4 \uCC38\uACE0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1 \uC77C\uACF1 \uAC1C \uBD80\uBB38 \uC218\uC0C1\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uC5EC 28\uAC1C\uC758 \uC601\uD654\uC0C1\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 28,000,000 \uB2EC\uB7EC\uC758 \uC608\uC0B0\uC774 \uB4E4\uC5C8\uACE0, \uBC15\uC2A4\uC624\uD53C\uC2A4 \uC218\uC775\uC73C\uB85C\uB294 128,499,205 \uB2EC\uB7EC\uB97C \uBC8C\uC5B4\uB4E4\uC600\uB2E4."@ko . . "Sk\u0142\u00F3ceni z \u017Cyciem \u2013 dramat ameryka\u0144ski z 1961 w re\u017Cyserii Johna Hustona. By\u0142 to ostatni film w filmografii Marilyn Monroe (nast\u0119pnego filmu ju\u017C nie doko\u0144czy\u0142a) i Clarka Gable\u2019a (zmar\u0142 dwa i p\u00F3\u0142 miesi\u0105ca przed premier\u0105) oraz jeden z ostatnich Montgomery\u2019ego Clifta. Scenariusz filmu napisa\u0142 Arthur Miller, \u00F3wczesny m\u0105\u017C Monroe, specjalnie dla niej. Film mia\u0142 pokaza\u0107 jej talent dramatyczny, niedoceniany przez producent\u00F3w i widz\u00F3w."@pl . . . . "\u300A\u96CC\u96C4\u5927\u76DC\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABonnie and Clyde\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u300A\u6211\u5006\u6C92\u6709\u660E\u5929\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u59571967\u5E74\u51FA\u54C1\u7684\u7F8E\u570B\u50B3\u8A18\u72AF\u7F6A\u96FB\u5F71\u3002\u6B64\u7247\u6539\u7DE8\u81EA\u7F8E\u570B1930\u5E74\u4EE3\u7684\u8457\u540D\u9D1B\u9D26\u5927\u76DC\u90A6\u59AE\u548C\u514B\u840A\u5FB7\u7684\u771F\u5BE6\u6545\u4E8B\u3002 \u96FB\u5F71\u7531\u57F7\u5C0E\uFF0C\u7537\u4E3B\u89D2\u7531\u83EF\u502B\u00B7\u6BD4\u63D0\u626E\u6F14\uFF0C\u5973\u4E3B\u89D2\u5247\u7531\u8CBB\u00B7\u5510\u5A1C\u8587\u626E\u6F14\u3002\u6B64\u7247\u7372\u591A\u9805\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\u63D0\u540D\uFF0C\u5305\u62EC\u6700\u4F73\u5F71\u7247\u3001\u6700\u4F73\u7537\u4E3B\u89D2\u53CA\u6700\u4F73\u5973\u4E3B\u89D2\uFF0C\u66F4\u88AB\u7F8E\u570B\u96FB\u5F71\u5B78\u9662\u9078\u70BAAFI\u767E\u5E74\u767E\u5927\u96FB\u5F71\u7B2C42\u540D\u3002 \u8CBB\u00B7\u5510\u5A1C\u8587\u5728\u7247\u4E2D\u7684\u9020\u578B\uFF08\u5373\u300C\u7626\u9AD8\u8457\u8FF7\u5730\u9577\u88D9\uFF0C\u88D9\u64FA\u98A8\u98C4\u6301\u885D\u92D2\u69CD\u5674\u706B\u52AB\u63A0\u300D\uFF09\u5DF2\u662F\u96FB\u5F71\u7D93\u5178\u756B\u9762\u3002\u5F53\u65F6\u66F4\u6709\u6D77\u62A5\u5E97\u88FD\u6210\u5927\u5E45\u6D77\u62A5\u8D29\u5356\uFF0C\u663E\u89C1\u9887\u6709\u5D07\u62DC\u5F71\u8FF7\u7C89\u4E1D 2017\u5E74\u7B2C89\u5C46\u5967\u65AF\u5361\u9812\u734E\u5178\u79AE\uFF0C\u70BA\u7D00\u5FF5\u672C\u7247\u4E94\u5341\u9031\u5E74\uFF0C\u7279\u8ACB\u7537\u5973\u4E3B\u89D2\u64D4\u4EFB\u6700\u4F73\u5F71\u7247\u9812\u734E\u4EBA\uFF0C\u537B\u56E0\u6703\u8A08\u4E8B\u52D9\u6240\u758F\u5931\uFF0C\u9020\u6210\u9812\u932F\u734E\u7684\u56B4\u91CD\u4E8B\u614B\u3002"@zh . . "The Misfits (Vidas rebeldes en Espa\u00F1a, Los inadaptados en Hispanoam\u00E9rica) es una pel\u00EDcula estadounidense en blanco y negro, de 1961, del g\u00E9nero drama, dirigida por John Huston, con un guion escrito por Arthur Miller a partir de un relato corto que el dramaturgo hab\u00EDa publicado inicialmente en la revista Esquire en 1957. La cinta estuvo protagonizada por Clark Gable, Marilyn Monroe, Montgomery Clift, Thelma Ritter y Eli Wallach en los papeles principales. La producci\u00F3n cont\u00F3, adem\u00E1s, con la colaboraci\u00F3n de la agencia de fotograf\u00EDa Magnum (Henri Cartier-Bresson, Eve Arnold, Bruce Davidson, Elliott Erwitt, Ernst Haas, Cornell Capa, Inge Morath, Erich Hartmann y Dennis Stock).\u200B\u200B"@es . "CorelDRAW"@cs . "De missanpassade (originaltitel: The Misfits) \u00E4r en amerikansk dramafilm fr\u00E5n 1961 i regi av John Huston. Filmen kom att bli den sista f\u00F6r b\u00E5de Marilyn Monroe och Clark Gable. Gable dog i en hj\u00E4rtattack kort efter att filminspelningen var klar. Monroe medverkade senare i Something's Got to Give, men den filmen blev inte klar f\u00F6re hennes bortg\u00E5ng i augusti 1962."@sv . . . . . "Ein Sommernachtstraum ist der Titel einer US-amerikanischen Filmkom\u00F6die von Max Reinhardt und William Dieterle, inszeniert im Jahr 1935. Das Drehbuch basiert auf dem gleichnamigen B\u00FChnenst\u00FCck von William Shakespeare. Es war die einzige Regiearbeit von Max Reinhardt in Hollywood."@de . "Out of Africa"@pt . "Kapo ist ein italienisch-franz\u00F6sisches Holocaust-Filmdrama aus dem Jahre 1960 von Gillo Pontecorvo mit Susan Strasberg in der Hauptrolle."@de . "Marnie (en Espa\u00F1a, Marnie, la ladrona) es una pel\u00EDcula de suspenso psicol\u00F3gico y expresionismo del cine estadounidense de 1964 dirigida por Alfred Hitchcock y basada en la novela hom\u00F3nima de Winston Graham. Est\u00E1 protagonizada por Sean Connery y Tippi Hedren."@es . "1941 \u2013 ameryka\u0144ska komedia wojenna z 1979 roku w re\u017Cyserii Stevena Spielberga."@pl . "Badlands (film)"@in . . . "\u00AB\u0412\u0430\u043B\u044C\u043A\u0438\u0301\u0440\u0438\u044F\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Die Walk\u00FCre) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 (\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430) \u0420\u0438\u0445\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0431\u0440\u0435\u0442\u0442\u043E, \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0442\u0435\u0442\u0440\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u00AB\u041A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E \u041D\u0438\u0431\u0435\u043B\u0443\u043D\u0433\u0430\u00BB."@ru . . . . . . "Al azar de Baltasar"@es . . "\u300E\u8352\u99AC\u3068\u5973\u300F\uFF08\u3042\u3089\u3046\u307E\u3068\u304A\u3093\u306A\u3001\u539F\u984C: The Misfits\uFF09\u306F\u30011961\u5E74\u516C\u958B\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30DE\u30EA\u30EA\u30F3\u30FB\u30E2\u30F3\u30ED\u30FC\u306E\u907A\u4F5C\u3002\u30AF\u30E9\u30FC\u30AF\u30FB\u30B2\u30FC\u30D6\u30EB\u306B\u3068\u3063\u3066\u3082\u6700\u5F8C\u306E\u4F5C\u54C1\u3002\u3053\u306E\u6620\u753B\u306E\u5F8C\u3001\u4E3B\u6F14\u306E\u30B2\u30FC\u30D6\u30EB\u3001\u30E2\u30F3\u30ED\u30FC\u3001\u30E2\u30F3\u30B4\u30E1\u30EA\u30FC\u30FB\u30AF\u30EA\u30D5\u30C8\u3068\u51FA\u6F14\u8005\u304C\u76F8\u6B21\u3044\u3067\u4EA1\u304F\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "\u00AB\u0428\u043E\u0443 \u0436\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0420\u043E\u043A\u043A\u0456 \u0425\u043E\u0440\u0440\u043E\u0440\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Rocky Horror Picture Show) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439, \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0436\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 . \u0415\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u0443. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0428\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0442\u0430 O'\u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D\u043E\u043C, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u043F\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u044E \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0438 \u0436\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F 1940-\u0445 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 1970-\u0445. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432. \u0417 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u0411\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0442\u0435\u043A\u0438 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0443 \u0421\u0428\u0410, \u044F\u043A \u0442\u0430\u043A\u0438\u0439, \u0449\u043E \u0454 \u00AB\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E, \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E \u0442\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u043C\u00BB."@uk . . "Bonnie and Clyde (film)"@nl . . "Marnie je psychologick\u00FD thriller Alfreda Hitchcocka, nato\u010Den\u00FD dle stejnojmenn\u00E9ho rom\u00E1nu . V hlavn\u00EDch rol\u00EDch se p\u0159edstavili Tippi Hedren a Sean Connery.Za \u00FA\u010Delem vytvo\u0159en\u00ED n\u00E1m\u011Btu sc\u00E9n\u00E1\u0159e oslovil Hitchcock scen\u00E1ristu Evana Huntera, s n\u00EDm\u017E spolupracoval u\u017E na filmu Pt\u00E1ci. Jeho \u00FAkolem bylo p\u0159izp\u016Fsobit rom\u00E1n pro film, co\u017E se mu v\u0161ak neda\u0159ilo. Evan nesouhlasil se sc\u00E9nou, ve kter\u00E9 m\u011Blo doj\u00EDt k zn\u00E1siln\u011Bn\u00ED hlavn\u00ED postavy Marnie. Ve snaze Hitchcocka p\u0159esv\u011Bd\u010Dit o jej\u00EDm vy\u0159azen\u00ED byl Evan vyhozen a nahrazen nov\u00FDm scen\u00E1ristou jm\u00E9nem . Allen pozd\u011Bji \u0159ekl, \u017Ee pro Hitchcocka byla tato sc\u00E9na natolik z\u00E1sadn\u00ED, \u017Ee se rozhodl nato\u010Dit film pr\u00E1v\u011B kv\u016Fli n\u00ED. Autorskou hudbu pro film slo\u017Eil Bernard Herrmann."@cs . . . "\u03A4\u03BF \u0391\u03BC\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BB\u03B8\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 (\u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2: Out of the Past), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u00AB\u0391\u03BC\u03B1\u03C1\u03C4\u03C9\u03BB\u03BF\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u0394\u03BF\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03BD\u03BF\u03B9\u00BB, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BC \u03BD\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1947, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u0396\u03B1\u03BA \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BD\u03AD\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF Build My Gallows High. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u039C\u03AF\u03C4\u03C3\u03B1\u03BC, \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9\u03BD \u0393\u03BA\u03C1\u03B9\u03C1, \u039A\u03B5\u03C1\u03BA \u039D\u03C4\u03AC\u03B3\u03BA\u03BB\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 ."@el . . . "Cotton Tail"@de . . "CorelDRAW \u00E9s un editor de gr\u00E0fics vectorials desenvolupat i comercialitzat per Corel Corporation d'Ottawa, Canad\u00E0. \u00C9s tamb\u00E9 el nom de la suite gr\u00E0fica Corel's Graphics Suite. La seva \u00FAltima versi\u00F3, 2017, va ser alliberada l'abril de 2017."@ca . . . "CorelDRAW est une suite graphique d\u00E9velopp\u00E9e par l'\u00E9diteur de logiciels Corel depuis 1989. \u00C0 l'origine, il s'agissait du logiciel de dessin vectoriel CorelDRAW. Au fil du temps, d'autres logiciels tels que Corel PhotoPaint et Corel R.A.V.E ont \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9s et le logiciel est devenu une suite graphique."@fr . . "Valk\u00FDra (v origin\u00E1lu: Die Walk\u00FCre) je n\u00E1zev opery Richarda Wagnera. Spole\u010Dn\u011B s operami Zlato R\u00FDna (Das Rheingold), a (G\u00F6tterd\u00E4mmerung), tvo\u0159\u00ED kompletn\u00ED d\u00EDlo Prsten Nibelung\u016Fv (Der Ring des Nibelungen). Prsten Nibelung\u016Fv je tetralogie \u2013 \u201Ejevi\u0161tn\u00ED festival t\u0159i dny a ve\u010Der p\u0159edt\u00EDm\u201C. Valk\u00FDra se hraje prvn\u00ED den po p\u0159edeh\u0159e, kterou tvo\u0159\u00ED Das Rheingold. Premi\u00E9ra se uskute\u010Dnila 26. \u010Dervna 1870 v Kr\u00E1lovsk\u00E9m dvorn\u00EDm a N\u00E1rodn\u00EDm divadle v Mnichov\u011B pod veden\u00EDm . D\u00EDlo vydalo hudebn\u00ED nakladatelstv\u00ED Verlag Schott, Mainz (Richard Wagner Complete Edition). Autorizovan\u00E1 partitura je od druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky ztracen\u00E1."@cs . . "Out of the Past"@eu . "\uD560\uB818\uAC00\uC758 \uC544\uC774\uB4E4(Beat Street)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 1984\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8, \uBBA4\uC9C0\uCEEC \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "\u0637\u0641\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Childhood of Jesus)\u200F \u0647\u064A \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0626\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u062C\u064A \u0625\u0645 \u0643\u0648\u062A\u0632\u064A\u060C \u0646\u0634\u0631\u062A \u0639\u0627\u0645 2013\u060C \u0639\u0646 \u062F\u0627\u0631 \u0646\u0634\u0631 \u062C\u0648\u0646\u0627\u062B\u0627\u0646 \u0643\u064A\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0641\u0627\u064A\u0643\u0646\u063A \u0628\u0631\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . "\u300A\u4E00\u4E5D\u56DB\u4E00\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1A1941\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u5C0E\u6F14\u53F2\u8482\u82AC\u00B7\u53F2\u5339\u67CF\u65E9\u671F\u57F7\u5C0E\u7684\u4F5C\u54C1\uFF0C\u662F\u90E8\u8B93\u6230\u722D\u559C\u5287\u5316\u7684\u96FB\u5F71\uFF0C\u4F46\u662F\u7576\u6642\u4E26\u4E0D\u600E\u6A23\u53D7\u5230\u6B61\u8FCE\uFF0C\u548C\u4EE5\u5F80\u53F2\u8482\u82AC\u7684\u98A8\u683C\u6709\u6240\u4E0D\u540C\u3002"@zh . "Giochi proibiti (Jeux interdits) \u00E8 un film del 1952 diretto da Ren\u00E9 Cl\u00E9ment, vincitore del Leone d'oro al miglior film alla 13\u00AA Mostra del cinema di Venezia, tratto dal romanzo Les jeux inconnus di . In un primo momento Ren\u00E9 Cl\u00E9ment avrebbe voluto realizzare ispirandosi al romanzo un cortometraggio dal titolo Croix en bois, croix en fer che avrebbe dovuto far parte di un film ad episodi sul tema \"I bambini e la guerra\". Dopo aver scoperto l'interesse che suscitava la parte del film gi\u00E0 girata e per consiglio di Jacques Tati, decise di completare il film per realizzare un lungometraggio"@it . . "1941 \u2013 Urs\u00E4kta, var \u00E4r Hollywood?"@sv . "\u041E\u0442 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445"@ru . "\u300A\uAE08\uC9C0\uB41C \uC7A5\uB09C\u300B(Jeux Interdits, Forbidden Games)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uB974\uB124 \uD074\uB808\uB9DD \uAC10\uB3C5\uC758 1952\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8, \uC804\uC7C1 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "Days of Heaven is a 1978 American romantic period drama film written and directed by Terrence Malick, and starring Richard Gere, Brooke Adams, Sam Shepard and Linda Manz. Set in 1916, it tells the story of Bill and Abby, lovers who travel to the Texas Panhandle to harvest crops for a wealthy farmer. Bill persuades Abby to claim the fortune of the dying farmer by tricking him into a false marriage."@en . . . . "Kap\u00F2 \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula italiana-francesa de 1959 sobre l'Holocaust, dirigida per Gillo Pontecorvo i filmada a Iugosl\u00E0via. Va ser nominada als Premis \u00D3scar com a millor pel\u00B7l\u00EDcula estrangera."@ca . "Bonnie and Clyde (film)"@in . "Gun Crazy (\"Armilfreneza\") estas usona trilero aperinta en 1950. \u011Ci estis re\u011Disorita de . Gun Crazy estis originale filmita en la angla lingvo. \u011Ci temas pri la murdema irvojo de du geedzoj. La intrigo estis inspirita de novelo verkita de en 1940. En la filmo interalie aperas la aktoroj , , . La filmo entute da\u016Dras 86 minutojn."@eo . . "Inception"@fr . . . . . . "En midsommarnattsdr\u00F6m (film, 1935)"@sv . "\u041D\u0430\u0432\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0411\u0430\u043B\u044C\u0442\u0430\u0437\u0430\u0440\u0435"@uk . . "Bonnie and Clyde (euskaraz Bonnie eta Clyde) 1967ko Arthur Penn estatubatuar zinema zuzendariaren ekintza filma bat da. XX. mendearen hasierako Bonnie eta Clyde banku-lapurren bizitza eta ekintzetan oinarritua dago. Bertan, Warren Beatty, Faye Dunaway, , Gene Hackman eta aktoreek antzeztu zuten. Filma honek 10 Oscar Sarietarako izendapenak jaso zituen, azkenean 2 irabaziz: Emakumezko bigarren aktore onenaren Oscar Saria eta Argazkigintza onenaren Oscar Saria."@eu . "Beat Street \u00E4r en amerikansk dramafilm fr\u00E5n 1984 om New York City's hiphop-kultur under det tidiga 1980-talet. Filmen hade svensk biopremi\u00E4r 17 augusti 1984. Denna artikel om amerikansk film saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . "\uAF41\uCE58\uC758 \uB9DB"@ko . "Marnie"@it . . . "\u03A4\u03BF Spider-Man 3 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 2007 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03A3\u03B1\u03BC \u03A1\u03AC\u03B9\u03BC\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0399\u03B2\u03AC\u03BD \u03A1\u03AC\u03B9\u03BC\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0386\u03BB\u03B2\u03B9\u03BD \u03A3\u03AC\u03C1\u03C4\u03B6\u03B5\u03BD\u03C4. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B1\u03BC \u03A1\u03AC\u03B9\u03BC\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03AE\u03C1\u03C9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 Marvel. \u039F\u03B9 \u03A4\u03CC\u03BC\u03C0\u03B9 \u039C\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5\u03AC\u03B9\u03C1, \u039A\u03AF\u03C1\u03C3\u03C4\u03B5\u03BD \u039D\u03C4\u03B1\u03BD\u03C3\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9\u03BC\u03C2 \u03A6\u03C1\u03AC\u03BD\u03BA\u03BF \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03C3\u03C4 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03A4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C2 \u03A7\u03AD\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD \u03A4\u03C3\u03B5\u03C1\u03C4\u03C2, \u039C\u03C0\u03C1\u03AC\u03B9\u03C2 \u039D\u03C4\u03AC\u03BB\u03B1\u03C2 \u03A7\u03AC\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03CC\u03C6\u03B5\u03C1 \u0393\u03BA\u03C1\u03AD\u03B9\u03C2. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1 \u03A0\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03C1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C9\u03C2 Spider-Man, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u039C\u03AD\u03C1\u03B9 \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9\u03BD \u0393\u03BF\u03C5\u03AC\u03C4\u03C3\u03BF\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03CC\u03BD\u03C4\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03CA. \u039F \u03A7\u03AC\u03C1\u03B9 \u038C\u03C3\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BA\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03C4\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AD\u03C6\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03BD\u03C4\u03AE \u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BC\u03BC\u03BF, \u03C0\u03B1\u03AF\u03C1\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03CC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03B9. \u039C\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BE\u03C9\u03B3\u03AE\u03B9\u03BD\u03B7 \u03BC\u03AC\u03B6\u03B1 \u03C0\u03AD\u03C6\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03C3\u03C7\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1, \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF. \u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF, \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03BC\u03B1\u03CD\u03C1\u03B7 \u03BC\u03AC\u03B6\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C6\u03CD\u03B3\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0388\u03BD\u03C4\u03B9 \u039C\u03C0\u03C1\u03BF\u03BA, \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C0\u03B1\u03BB\u03BF \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03A0\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B5\u03C4\u03C9\u03C0\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7. \u03A4\u03BF Spider-Man 3 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 4 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 2007 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Columbia Pictures. \u0391\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C4\u03AC \u03C3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B5\u03C4\u03CE\u03C0\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD, \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03B9\u03C3\u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03C9\u03C2. \u039F \u039C\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5\u03AC\u03B9\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03A4\u03C3\u03B5\u03C1\u03C4\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03CD\u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 Marvel (MCU) Spider-Man: No Way Home \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C3\u03CD\u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2."@el . "Days of Heaven (D\u00EDas del cielo o D\u00EDas de gloria) es una pel\u00EDcula estadounidense de los g\u00E9neros drama y romance estrenada en 1978, escrita y dirigida por Terrence Malick y protagonizada por Richard Gere, Brooke Adams, Sam Shepard y Linda Manz. La pel\u00EDcula, contada en voz en off por el personaje de Linda, cuenta la historia de un tri\u00E1ngulo amoroso entre Abby, un terrateniente rico con el quien se cas\u00F3, y su novio, quien le anim\u00F3 a casarse para as\u00ED conseguir su fortuna."@es . . . . "Verbotene Spiele"@de . . . . "\u00AB\u041C\u0430\u0440\u043D\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Marnie) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u0435\u0440 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0413\u0456\u0447\u043A\u043E\u043A\u0430, \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 22 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1964 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0415\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0412\u0456\u043D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0435\u043C\u0430 (1961). \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0443\u0454 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0456\u044E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043F\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043B\u0435\u043D\u044C, \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C\u0438 \u00AB\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u00BB (1960) \u0456 \u00AB\u041F\u0442\u0430\u0445\u0438\u00BB (1963)."@uk . "\u03A4\u03BF Inception \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 2010, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03C6\u03B5\u03C1 \u039D\u03CC\u03BB\u03B1\u03BD. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u039B\u03B5\u03BF\u03BD\u03AC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF \u039D\u03C4\u03B9 \u039A\u03AC\u03C0\u03C1\u03B9\u03BF, \u039A\u03B5\u03BD \u0393\u03BF\u03C5\u03B1\u03C4\u03AC\u03BD\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5, \u03A4\u03B6\u03CC\u03B6\u03B5\u03C6 \u0393\u03BA\u03CC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD-\u039B\u03AD\u03B2\u03B9\u03C4, \u039C\u03B1\u03C1\u03B9\u03CC\u03BD \u039A\u03BF\u03C4\u03B9\u03B3\u03B9\u03AC\u03C1, \u0388\u03BB\u03BB\u03B9\u03BF\u03C4 \u03A0\u03AD\u03B9\u03C4\u03B6, \u03A4\u03BF\u03BC \u03A7\u03AC\u03C1\u03BD\u03C4\u03B9, \u039A\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD \u039C\u03AD\u03C1\u03C6\u03B9, \u039D\u03C4\u03AF\u03BB\u03B9\u03C0 \u03A1\u03AC\u03BF, \u03A4\u03BF\u03BC \u039C\u03C0\u03AD\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B6\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB \u039A\u03AD\u03B9\u03BD. \u039F \u039D\u03C4\u03B9 \u039A\u03AC\u03C0\u03C1\u03B9\u03BF \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03C4\u03BF\u03BC \u039A\u03BF\u03BC\u03C0, \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B5\u03BE\u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF - \u03BA\u03BB\u03AD\u03C6\u03C4\u03B7 \u03B9\u03B4\u03B5\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03AC\u03B3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03C1\u03C5\u03C6\u03AC \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B1\u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03AF\u03B4\u03B7\u03C4\u03BF \u03BC\u03C5\u03B1\u03BB\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03CE \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03AF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BC\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03BD\u03B5\u03B9\u03C1\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9. \u039C\u03B7 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03B5\u03C6\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C5\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B6\u03C9\u03AE \u03BC\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03B1\u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C1\u03B8\u03C9\u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF: \u03C4\u03B7\u03BD \"\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AE\", \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B9\u03B4\u03AD\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03AF\u03B4\u03B7\u03C4\u03BF \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C5. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1. \u0388\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 8 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u03C4\u03BF 2011, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03A4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B5\u03C1\u03B4\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B5 4 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5. \u03A3\u03C4\u03BF IMDb \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03B9 8,8/10, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD 10\u03B7 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03C6\u03CC\u03C1\u03BC\u03B1."@el . . . "Misfits \u2013 Nicht gesellschaftsf\u00E4hig (Originaltitel: The Misfits, englisch f\u00FCr \u201EAu\u00DFenseiter\u201C) ist ein US-amerikanischer Western von John Huston aus dem Jahr 1961. Das Drehbuch schrieb Arthur Miller. Die Hauptrollen um Menschen, die sich nicht in die Gesellschaft integrieren wollen, spielten Marilyn Monroe, Clark Gable und Montgomery Clift. Dies ist zugleich der letzte fertiggestellte Film mit Marilyn Monroe und Clark Gable."@de . . . "Himmelska dagar (originaltitel: Days of Heaven) \u00E4r en amerikansk film fr\u00E5n 1978 i regi av Terrence Malick. Den hade amerikansk premi\u00E4r den 6 oktober 1978."@sv . "Badlands \u2013 ameryka\u0144ski dramat kryminalny z 1973 roku w re\u017Cyserii i wed\u0142ug scenariusza Terrence\u2019a Malicka."@pl . "The Rocky Horror Picture Show est un film musical am\u00E9ricain de Jim Sharman, sorti en 1975 et adapt\u00E9 de la com\u00E9die musicale de Richard O'Brien, The Rocky Horror Show cr\u00E9\u00E9e \u00E0 Londres en 1973. Le film fut pr\u00E9sent\u00E9 hors comp\u00E9tition lors du Festival international du film fantastique d'Avoriaz 1976.Ce film, qui rend un hommage parodique aux films de science-fiction, d'horreur et de s\u00E9rie B, fut un \u00E9chec commercial au moment de sa sortie. On lui reprocha en particulier d'avoir une intrigue lacunaire, une ambiance de dessin anim\u00E9 et un caract\u00E8re trop sexuel. Malgr\u00E9 cela, The Rocky Horror Picture Show est consid\u00E9r\u00E9 comme un \u00AB midnight movie \u00BB ayant marqu\u00E9 son \u00E9poque et il jouit d'un large public de fans dans le monde entier. Premier film du march\u00E9 des \u00AB midnight movies \u00BB \u00E0 avoir \u00E9t\u00E9 produit par une major, il fait toujours partie des films de ce genre les plus connus et les plus rentables financi\u00E8rement. The Rocky Horror Picture Show d\u00E9tient \u00E9galement le record de la plus longue sortie en salle de l'histoire du cin\u00E9ma. Plus de 40 ans apr\u00E8s la premi\u00E8re projection, il fait encore partie de la programmation de plusieurs salles \u00E0 travers le monde. Le film a fait l'objet d'une suite en 1981, tr\u00E8s peu connue en France, intitul\u00E9e Shock Treatment, avec Jessica Harper dans le r\u00F4le de Janet Majors. En 2005, The Rocky Horror Picture Show est s\u00E9lectionn\u00E9 pour le National Film Registry, par le National Film Preservation Board, afin d'\u00EAtre conserv\u00E9 \u00E0 la Biblioth\u00E8que du Congr\u00E8s des \u00C9tats-Unis pour son \u00AB importance culturelle, historique ou esth\u00E9tique \u00BB. En 2016, le film a connu un remake et hommage sous forme de t\u00E9l\u00E9film. Intitul\u00E9 The Rocky Horror Picture Show: Let's Do the Time Warp Again et r\u00E9alis\u00E9 par Kenny Ortega, il met en sc\u00E8ne l'actrice Laverne Cox dans le r\u00F4le du Dr Frank-N-Furter."@fr . . "El sue\u00F1o de una noche de verano (pel\u00EDcula de 1935)"@es . "\u30B8\u30FC\u30AF\u30D5\u30EA\u30FC\u30C8 (\u697D\u5287)"@ja . . . . . "A Midsummer Night's Dream filma Max Reinhardt eta zinemagilearen lana da, 1935. urtekoa. Filmak 3 Oscar Sarietarako izendapenak jaso zituen, 1 irabaziz."@eu . "The Rocky Horror Picture Show"@es . . "Out of the Past (1947)"@pt . . "Jeux interdits est un film fran\u00E7ais de Ren\u00E9 Cl\u00E9ment, \u00E9crit par Pierre Bost et Jean Aurenche, sorti en 1952. Le film est tir\u00E9 d'un roman de Fran\u00E7ois Boyer intitul\u00E9 Jeux interdits. Le film re\u00E7oit le Lion d'or \u00E0 la Mostra de Venise 1952."@fr . "\u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0301\u043A-\u043F\u0430\u0443\u0301\u043A 3: \u0412\u0440\u0430\u0433 \u0432 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u0301\u043D\u0438\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Spider-Man 3) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435 Marvel Comics \u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0435-\u043F\u0430\u0443\u043A\u0435. \u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0421\u044D\u043C \u0420\u044D\u0439\u043C\u0438 \u043F\u043E \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044E \u0420\u044D\u0439\u043C\u0438, \u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u0433\u043E \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0410\u0439\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u042D\u043B\u0432\u0438\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u0442\u0430. \u042D\u0442\u043E \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0438 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0420\u044D\u0439\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A-\u043F\u0430\u0443\u043A\u00BB (2002) \u0438 \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A-\u043F\u0430\u0443\u043A 2\u00BB (2004). \u0412 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0422\u043E\u0431\u0438 \u041C\u0430\u0433\u0443\u0430\u0439\u0440 \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430 \u041F\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u0430 / \u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430-\u043F\u0430\u0443\u043A\u0430, \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u041A\u0438\u0440\u0441\u0442\u0435\u043D \u0414\u0430\u043D\u0441\u0442, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u043E\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E, \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u043E\u043C \u0425\u0435\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u0427\u0451\u0440\u0447\u0435\u043C, \u0422\u043E\u0444\u0435\u0440\u043E\u043C \u0413\u0440\u0435\u0439\u0441\u043E\u043C, \u0411\u0440\u0430\u0439\u0441\u043E\u043C \u0414\u0430\u043B\u043B\u0430\u0441\u043E\u043C \u0425\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u043E\u043C \u041A\u0440\u043E\u043C\u0432\u0435\u043B\u043B\u0435\u043C, \u0420\u043E\u0437\u043C\u0430\u0440\u0438 \u0425\u0430\u0440\u0440\u0438\u0441 \u0438 \u0414\u0436. \u041A. \u0421\u0438\u043C\u043C\u043E\u043D\u0441\u043E\u043C. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u041A\u043B\u0438\u0444\u0444\u0430 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u043D\u0441\u0438\u044E \u0438 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0432 2011 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u0433\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439 \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430-\u043F\u0430\u0443\u043A\u0430 2\u00BB. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0435 \u041F\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0441\u0432\u043E\u0435\u043C\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043C\u0443 \u0441 \u041C\u044D\u0440\u0438 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043D \u0423\u043E\u0442\u0441\u043E\u043D, \u0441\u0442\u0430\u043B\u043A\u0438\u0432\u0430\u044F\u0441\u044C \u0441 \u0442\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0437\u043B\u043E\u0434\u0435\u044F\u043C\u0438: \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u043C \u0443\u0431\u0438\u0439\u0446\u0435\u0439 \u0434\u044F\u0434\u0438 \u0411\u0435\u043D\u0430, \u0424\u043B\u0438\u043D\u0442\u043E\u043C \u041C\u0430\u0440\u043A\u043E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u041F\u0435\u0441\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F; \u0425\u044D\u0440\u0440\u0438 \u041E\u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u043C, \u0435\u0433\u043E \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u044C \u0437\u043D\u0430\u0435\u0442 \u043E \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0438\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u043E\u043C\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u0430, \u0438 \u042D\u0434\u0434\u0438 \u0411\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C, \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0412\u0435\u043D\u043E\u043C\u0430. \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043A\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u043E\u0439, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0441\u0432\u044F\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0438\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u043D\u044B\u043C \u0441\u0438\u043C\u0431\u0438\u043E\u0442\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043D\u043E \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0433\u043D\u0435\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0442\u044B. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 2007 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0420\u044D\u0439\u043C\u0438 \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0445\u043E\u0442\u0435\u043B \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0437\u043B\u043E\u0434\u0435\u0435\u0432, \u0425\u044D\u0440\u0440\u0438 \u041E\u0437\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430 \u0438 \u041F\u0435\u0441\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u041F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u044C\u0431\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0410\u0432\u0438 \u0410\u0440\u0430\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u043B \u0412\u0435\u043D\u043E\u043C\u0430, \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u044B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0413\u0432\u0435\u043D \u0421\u0442\u0435\u0439\u0441\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0441\u044A\u0451\u043C\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0435 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435 \u0438 \u041A\u043B\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0434\u0435, \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u043C \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u0441 \u043C\u0430\u044F \u043F\u043E \u0438\u044E\u043B\u044C 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0414\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u044A\u0451\u043C\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430, \u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043A\u0448\u043D\u0430 Sony Pictures Imageworks \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 900 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432. \u0421 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u043E\u043C \u0432 258-350 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432, \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 16 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E \u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u043A\u0430\u043A \u0432 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445 IMAX 4 \u043C\u0430\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B 895 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043A\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u043C \u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0438\u043C \u043A\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u043C 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043A\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u043C \u043E \u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0435-\u043F\u0430\u0443\u043A\u0435, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A-\u043F\u0430\u0443\u043A: \u0412\u0434\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0442 \u0434\u043E\u043C\u0430\u00BB. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u0437\u044B\u0432\u044B \u043E\u0442 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0445\u0432\u0430\u043B\u0438\u043B\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0442\u0443\u0440\u0443 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440\u0430 \u042F\u043D\u0433\u0430, \u0441\u0446\u0435\u043D\u044B \u0431\u043E\u0451\u0432 \u0438 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u044B, \u043D\u043E \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442 \u0438 \u0442\u0435\u043C\u043F, \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0443\u044F \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u043B\u043E\u0434\u0435\u0435\u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0432\u0443\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0438\u043C \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C \u0432 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0420\u044D\u0439\u043C\u0438. \u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A-\u043F\u0430\u0443\u043A 4\u00BB \u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0439\u0442\u0438 6 \u043C\u0430\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0437\u0430 \u043D\u0438\u043C \u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043F\u0438\u043D-\u043E\u0444\u0444 \u043E \u0412\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u044F\u0442\u0430\u044F \u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A-\u043F\u0430\u0443\u043A 5\u00BB \u0438 \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A-\u043F\u0430\u0443\u043A 6\u00BB \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E, \u043D\u043E \u0432\u0441\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u044B. \u0421\u0435\u0440\u0438\u044F \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u043E \u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0435-\u043F\u0430\u0443\u043A\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B; \u0441\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u043C \u00AB\u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A-\u043F\u0430\u0443\u043A\u00BB (2012) \u041C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0423\u044D\u0431\u0431\u0430 \u0441 \u042D\u043D\u0434\u0440\u044E \u0413\u0430\u0440\u0444\u0438\u043B\u0434\u043E\u043C \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0438; \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0441 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u041A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 Marvel \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0423\u043E\u0442\u0442\u0441\u0430 \u0441 \u0422\u043E\u043C\u043E\u043C \u0425\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u043E\u043C \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0438. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A-\u043F\u0430\u0443\u043A: \u041D\u0435\u0442 \u043F\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043E\u043C\u043E\u0439\u00BB \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044E \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u044B \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0441 \u041A\u0412\u041C \u0441 \u041C\u0430\u0433\u0443\u0430\u0439\u0440\u043E\u043C \u0438 \u0427\u0451\u0440\u0447\u0435\u043C, \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u044F\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435."@ru . . . "\u039C\u03C0\u03CC\u03BD\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03BB\u03AC\u03B9\u03BD\u03C4 (\u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1)"@el . . . . "Days of Heaven \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula nord-americana estrenada el 1978. Fou escrita i dirigida per Terrence Malick i protagonitzada per Richard Gere, Brooke Adams, Sam Shepard i Linda Manz. \u00C9s considerada un pel\u00B7l\u00EDcula dram\u00E0tica i rom\u00E0ntica. La pel\u00B7l\u00EDcula, explicada en veu en off pel personatge de Linda, conta la hist\u00F2ria d'un triangle amor\u00F3s entre Abby, un terratinent ric amb el qui es va casar, i el seu nuvi, qui la va animar a casar-se per aix\u00ED aconseguir la seva fortuna. Amb aquesta pel\u00B7l\u00EDcula Malick aprofundeix en el seu estil, al mateix temps que s'allunya per complet dels c\u00E0nons comercials, la qual cosa el convert\u00ED en un dels m\u00E0xims representants del cinema independent nord-americ\u00E0. Days of Heaven pass\u00E0 a ser una de les pel\u00B7l\u00EDcules m\u00E9s aclamades de la d\u00E8cada del 70. El 2007, la pel\u00B7l\u00EDcula va ser considerada \u00ABcultural, hist\u00F2rica i est\u00E8ticament significativa\u00BB per la Biblioteca del Congr\u00E9s dels Estats Units i seleccionada per a la seva preservaci\u00F3 en el National Film Registry."@ca . . "\u0397 \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1 \u0396\u03AF\u03B3\u03BA\u03C6\u03C1\u03B9\u03BD\u03C4 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Siegfried) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AF\u03C7\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u0392\u03AC\u03B3\u03BA\u03BD\u03B5\u03C1, \u03A4\u03BF \u0394\u03B1\u03C7\u03C4\u03C5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u039D\u03B9\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD. \u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 16 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1876, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03B1\u03CA\u03C1\u03CC\u03B9\u03C4."@el . . "Jeux interdits"@eu . "\uCF54\uB810\uB4DC\uB85C"@ko . . . "Mitt Afrika"@sv . . "\u041B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430-\u043F\u0430\u0432\u0443\u043A 3"@uk . "Spider-Man 3"@es . . . . "\u00AB\u0412\u043A\u0443\u0441 \u0441\u0430\u0439\u0440\u044B\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0434\u0435\u043D\u044C\u00BB (\u044F\u043F. \u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473 \u0441\u0430\u043C\u043C\u0430 \u043D\u043E \u0430\u0434\u0437\u0438, \u0430\u043D\u0433\u043B. An Autumn Afternoon) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u042F\u0441\u0443\u0434\u0437\u0438\u0440\u043E \u041E\u0434\u0437\u0443, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1962 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430. \u041B\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041C\u0430\u0439\u043D\u0438\u0442\u0438\u00BB \u2014 \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 (\u042D\u0438\u0434\u0437\u0438\u0440\u043E \u0422\u043E\u043D\u043E), \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 (\u041A\u0451\u043A\u043E \u041A\u0438\u0441\u0438\u0434\u0430) \u0438 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 (\u042E\u0445\u0430\u0440\u0443 \u0410\u0446\u0443\u0442\u0430), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u0413\u043E\u043B\u0443\u0431\u0430\u044F \u043B\u0435\u043D\u0442\u0430\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 (\u041A\u0451\u043A\u043E \u041A\u0438\u0441\u0438\u0434\u0430)."@ru . "\u300E\u30D3\u30FC\u30C8\u30FB\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30C8\u300F\uFF08\u539F\u984C: Beat Street\uFF09\u306F\u30011984\u5E74\u306B\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6620\u753B\u3002\u30D6\u30EC\u30A4\u30AF\u30C0\u30F3\u30B9\u3001DJ\u3001\u30BF\u30FC\u30F3\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3001\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C6\u30A3\u7B49\u3001\u30D2\u30C3\u30D7\u30DB\u30C3\u30D7\u9ECE\u660E\u671F\u306E\u6620\u50CF\u3092\u53CE\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002\u5168\u7C73\u9031\u672B\u8208\u884C\u53CE\u5165\u6210\u7E3E\u521D\u767B\u5834\u7B2C5\u4F4D\uFF081984\u5E746\u67088\u65E5-10\u65E5\uFF09\u3002"@ja . "Incepcja (ang. Inception) \u2013 ameryka\u0144ski film akcji science-fiction z 2010 roku. Zdobywca 4 Oscar\u00F3w za najlepsze: zdj\u0119cia, d\u017Awi\u0119k, monta\u017C d\u017Awi\u0119ku i efekty specjalne. Tw\u00F3rc\u0105 i re\u017Cyserem filmu jest Christopher Nolan. Scenariusz do filmu otrzyma\u0142 nagrod\u0119 Hugo w kategorii najlepsza prezentacja dramatyczna (d\u0142uga forma) w 2011 roku."@pl . . "Mustangov\u00E9 (film)"@cs . "Inception"@el . "Out of Africa estas 1985-a drama filmo de Sydney Pollack, kun Meryl Streep, Robert Redford kaj Klaus Maria Brandauer. \u011Ci bazas sur periodoj el la vivo de la dana verkistino Karen Blixen (pse\u016Ddonimo Isak Dinesen), kiel \u015Di priskribis ilin en sia a\u016Dtobiografia romano Out of Africa el la jaro 1937, en la novelo Skygger pa graesset (ombroj pa\u015Das sur herbo) kaj en siaj Breve fra Afrika (leteroj el Afriko). Aliaj fontoj por la scenaro de estis la biografioj Isak Dinesen. The Life of a Storyteller (vivo de rakontisto) de kajSilence will speak. A study of the life of Denys Finch Hatton and his relationship with Karen Blixen (silento parolos. esploro de la vivo de Denys Finch Hatton kaj ties rilato al Karen Blixen ) de Errol Trzebinski."@eo . . . "The Rocky Horror Picture Show aus dem Jahr 1975 ist die Kinofassung des Musicals The Rocky Horror Show von Richard O\u2019Brien, das vor Beginn der Dreharbeiten am 21. Oktober 1974 bereits mehr als ein Jahr erfolgreich an verschiedenen Orten im Vereinigten K\u00F6nigreich und den Vereinigten Staaten gelaufen war. Die Premiere des Films war am 14. August 1975 in London. Im Juni 1977 kam der Film in Deutschland in die Kinos und im November desselben Jahres in \u00D6sterreich. Heute gilt er als Kultfilm und wird auch nach mehr als 40 Jahren noch regelm\u00E4\u00DFig in vielen Programmkinos gezeigt."@de . "A Midsummer Night's Dream es una pel\u00EDcula de 1935 basada en la obra hom\u00F3nima de William Shakespeare y dirigida por Max Reinhardt y William Dieterle. Actuaron en ella Ian Hunter, James Cagney, Mickey Rooney, Olivia de Havilland, , Dick Powell, y Victor Jory. Producida por y Hal Wallis para Warner Brothers, y adaptada por y de la producci\u00F3n Reinhardt's Hollywood Bowl el a\u00F1o anterior. La pel\u00EDcula trata los eventos que suceden previos a la boda del Duque de Atenas, Teseo, y la Reina de las amazonas, Hip\u00F3lita. En particular trata las aventuras de cuatro amantes atenienses y un grupo de seis actores aficionados, quienes son controlados y manipulados por las hadas que viven en el bosque en el que transcurre gran parte de la historia. La obra, considerada como comedia, es una de los trabajos m\u00E1s populares de Shakespeare y se representa de manera continuada por todo el mundo. La m\u00FAsica de Felix Mendelssohn se us\u00F3 para esta pel\u00EDcula, interpretada por la orquesta de Erich Wolfgang Korngold. Las secuencias de ballet que llevaban a cabo las hadas fueron obra de la core\u00F3grafa Bronislava Nijinska."@es . "Out of Africa"@es . "1941 es una pel\u00EDcula estadounidense de 1979, una comedia dirigida por Steven Spielberg. Protagonizada por Dan Aykroyd, John Belushi, Nancy Allen, Toshir\u00F4 Mifune, Lorraine Gary, Christopher Lee y una larga lista de actores. Candidata a tres premios \u00D3scar 1980: a la mejor fotograf\u00EDa, a los mejores efectos y al mejor sonido."@es . "\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 \u0647\u064A \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0643\u062A\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0642\u062F \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0631\u0648\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u062A (1915-1980) \u0639\u0627\u0645 1967. \u064A\u062C\u0627\u062F\u0644 \u0628\u0627\u0631\u062A \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0644\u062A\u0647 \u0636\u062F \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0642\u062F \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A \u0641\u064A \u062A\u0636\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0648\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u062C\u0645\u060C \u0648\u064A\u062C\u0627\u062F\u0644 \u0628\u062F\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u064A\u0646. \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u060C \u0647\u0648 \u0646\u062A\u0627\u062C \u0644\u0640 (\u0644\u064A \u0645\u0648\u0631\u062A\u064A \u062F\u064A \u0623\u0648\u062B\u0631), \u0648\u0647\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0642\u0635\u0635 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 (\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0622\u0631\u062B\u0631) \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0643\u062A\u0628\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u064A\u0631 \u062B\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0645\u0627\u0644\u0648\u0631\u064A."@ar . "Jesus barndom (The Childhood of Jesus) \u00E4r en roman av den sydafrikansk-f\u00F6dde nobelpristagaren J. M. Coetzee. Den utspelar sig i ett fiktivt land, d\u00E4r immigranterna m\u00E5ste gl\u00F6mma alla sina minnen och sin bakgrund, f\u00E5 nya namn och acklimatisera sig till en n\u00E4stintill perfekt v\u00E4rld. Romanen har kallats Coetzees mest komplexa roman, och har g\u00E4ckat b\u00E5de en internationell och en svensk kritikerk\u00E5r. Den har setts som en allegori \u00F6ver Jesus barndom s\u00E5som titeln antyder, men \u00E4ven en roman om vilken plats den avvikande har i den b\u00E4sta av v\u00E4rldar, och till och med en roman om sj\u00E4lva romanens brister."@sv . "Na los szcz\u0119\u015Bcia, Baltazarze!"@pl . "\u300A\u9F4A\u683C\u5F17\u91CC\u5FB7\u300B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ASiegfried\uFF09\u662F\u300A\u5C3C\u4F2F\u9F8D\u6839\u7684\u6307\u74B0\u300B\uFF08Der Ring des Nibelungen\uFF09\u7684\u7B2C\u4E09\u90E8\u6B4C\u5287\uFF0C\u7531\u83EF\u683C\u7D0D\u4F5C\u66F2\u53CA\u7DE8\u5287\u3002\u300A\u9F4A\u683C\u5F17\u91CC\u5FB7\u300B\u65BC1876\u5E748\u670816\u65E5\u5728\u62DC\u7F57\u4F0A\u7279\u8282\u65E5\u6B4C\u5287\u9662\u9996\u6F14\u3002\u7531Georg Unger\u98FE\u6F14Siegfried\uFF0CMax Schlosser\u98FE\u6F14Mime\uFF0CFranx Betz\u98FE\u6F14Wotan\uFF0CKarl Hill\u98FE\u6F14Alberich\uFF0CAmalie Materna\u98FE\u6F14Br\u00FCnnhilde\u3002"@zh . "1123453633"^^ . . . . . "The Rocky Horror Picture Show"@in . "\u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A0\u03AD\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Out of Africa) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03C1\u03AC\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 1985, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03A3\u03AF\u03BD\u03C4\u03BD\u03B5\u03CA \u03A0\u03CC\u03BB\u03B1\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u03A1\u03AD\u03BD\u03C4\u03C6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03AD\u03C1\u03B9\u03BB \u03A3\u03C4\u03C1\u03B9\u03C0. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B2\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CC \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03B5\u03BD \u039C\u03C0\u03BB\u03AF\u03BE\u03B5\u03BD (\u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C8\u03B5\u03C5\u03B4\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u0399\u03C3\u03B1\u03BA \u039D\u03C4\u03AF\u03BD\u03B5\u03C3\u03B5\u03BD), \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03BA\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1937, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03C9\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03A3\u03BA\u03B9\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A7\u03BF\u03C1\u03C4\u03AC\u03C1\u03B9 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Shadows on the Grass). \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 28 \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC (7) \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1."@el . "Inception"@eo . "Siegfried (WWV 86 C) ist der Titel einer Oper von Richard Wagner, die zusammen mit den drei Opern Das Rheingold, Die Walk\u00FCre und G\u00F6tterd\u00E4mmerung das Gesamtwerk (bzw. die Tetralogie) Der Ring des Nibelungen bildet, ein \u201EB\u00FChnenfestspiel f\u00FCr drei Tage und einen Vorabend\u201C. Siegfried wird am vorletzten Tag aufgef\u00FChrt. Die Urauff\u00FChrung fand am 16. August 1876 im Bayreuther Festspielhaus unter der Leitung von Hans Richter statt. Der erste Siegfried war dabei Ferdinand J\u00E4ger. Das Werk ist im Verlag Schott, Mainz (Richard-Wagner-Gesamtausgabe) erschienen. Das Autograph der Partitur ist seit dem Zweiten Weltkrieg verschollen."@de . "1941 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . . "Sanma no aji (\u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473 , El gust del sanma?) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula dram\u00E0tica japonesa de 1962 dirigida per Yasujir\u014D Ozu per a Shochiku Films. Est\u00E0 protagonitzada per , actor habitual d'Ozu, com el patriarca de la fam\u00EDlia Hirayama que finalment s'adona que t\u00E9 el deure d'organitzar un matrimoni per a la seva filla Michiko. Va ser l'\u00FAltima pel\u00B7l\u00EDcula d'Ozu; va morir l'any seg\u00FCent el dia que feia 60 anys. Avui dia, Sanma no aji \u00E9s considerada per molts com una de les millors obres d'Ozu."@ca . . "CorelDraw (\u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u044F\u043A CorelDRAW) \u2014 \u0446\u0435 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Corel Corporation \u0437 \u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0438 (\u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430). \u041F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0443 \u2014 CorelDraw Graphics Suite 2019 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u0456 2019 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . "\u300E\u30B8\u30FC\u30AF\u30D5\u30EA\u30FC\u30C8\u300F\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Siegfried\uFF09\u306F\u3001\u30EA\u30D2\u30E3\u30EB\u30C8\u30FB\u30EF\u30FC\u30B0\u30CA\u30FC\u304C1856\u5E74\u304B\u30891871\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u4F5C\u66F2\u30571876\u5E74\u306B\u521D\u6F14\u3057\u305F\u697D\u5287\u3002\u53F0\u672C\u3082\u4F5C\u66F2\u8005\u306B\u3088\u308B\u3002\u30EF\u30FC\u30B0\u30CA\u30FC\u306E\u4EE3\u8868\u4F5C\u3067\u3042\u308B\u821E\u53F0\u795D\u796D\u5287\u300E\u30CB\u30FC\u30D9\u30EB\u30F3\u30B0\u306E\u6307\u74B0\u300F\u56DB\u90E8\u4F5C\u306E3\u4F5C\u76EE\u306B\u5F53\u305F\u308B\u3002\u539F\u6848\u306F\u53D9\u4E8B\u8A69\u300E\u30CB\u30FC\u30D9\u30EB\u30F3\u30B2\u30F3\u306E\u6B4C\u300F\u53CA\u3073\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u82F1\u96C4\u7684\u4E3B\u984C\u300E\u300F\u3002"@ja . . "\u00AB\u041F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABInception\u00BB, \u0442\u043E\u0447\u043D\u0456\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434 \u2014 \u00AB\u0423\u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB[\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E?][\u043F\u0440\u043E\u044F\u0441\u043D\u0438\u0442\u0438]) \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u0435\u0440 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440\u0430 \u041D\u043E\u043B\u0430\u043D\u0430. \u0423 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0437\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E \u0414\u0456 \u041A\u0430\u043F\u0440\u0456\u043E, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u041A\u0435\u043D \u0412\u0430\u0442\u0430\u043D\u0430\u0431\u0435, \u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0413\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D-\u041B\u0435\u0432\u0456\u0442\u0442, \u041C\u0430\u0440\u0456\u043E\u043D \u041A\u043E\u0442\u0456\u044F\u0440, \u0415\u043B\u043B\u0456\u043E\u0442 \u041F\u0435\u0439\u0434\u0436, \u0422\u043E\u043C \u0413\u0430\u0440\u0434\u0456, \u041A\u0456\u043B\u043B\u0456\u0430\u043D \u041C\u0435\u0440\u0444\u0456, \u0422\u043E\u043C \u0411\u0435\u0440\u0435\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440, \u0456 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u041A\u0435\u0439\u043D. \u0412 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0443 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0443 IMAX-\u043A\u0456\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445 22 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0421\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 13 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2021 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 13-\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E \u0443 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 250 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E IMDb."@uk . "Gangster Story (Bonnie and Clyde) \u00E8 un film del 1967, diretto da Arthur Penn, che narra la vera storia di Bonnie e Clyde, coppia criminale che ha imperversato negli Stati Uniti nel periodo 1930-1934. Nel 1992 \u00E8 stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti. Nel 1998 l'American Film Institute l'ha inserito al ventisettesimo posto della classifica dei migliori cento film statunitensi di tutti i tempi, mentre dieci anni dopo, nella lista aggiornata, \u00E8 sceso al quarantaduesimo posto. Lo stesso istituto l'ha inserito al quinto posto nella categoria gangster. La figura del ranger texano che d\u00E0 la caccia alla banda di Barrow, Frank Hamer, venne tratteggiata nella pellicola come quella d'un individuo ottuso ed incompetente, soventemente gabbato ed umiliato dalla banda. La stessa scena finale dell'iconica imboscata tesa al gruppo, per come venne inscenata, vi apparve quasi come una sua personale vendetta nei confronti della banda. Dopo l'uscita del film nelle sale, infatti, la vedova di Hamer, Gladys, e il figlio Frank Jr. intentarono causa alla Warner Bros.-Seven Arts per diffamazione. Nel 1971, la causa fu risolta in maniera extragiudiziale."@it . . . . "Incepcja"@pl . "\u062D\u0644\u0645 \u0644\u064A\u0644\u0629 \u0635\u064A\u0641 (\u0641\u064A\u0644\u0645 1935)"@ar . . . "\u00AB\u041D\u0435\u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u044F\u043D\u043D\u044B\u0435\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Misfits) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 1961 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0425\u044C\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044E \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430. \u0412 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0441\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u041A\u043B\u0430\u0440\u043A \u0413\u0435\u0439\u0431\u043B, \u041C\u044D\u0440\u0438\u043B\u0438\u043D \u041C\u043E\u043D\u0440\u043E, \u041C\u043E\u043D\u0442\u0433\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438 \u041A\u043B\u0438\u0444\u0442, \u0422\u0435\u043B\u043C\u0430 \u0420\u0438\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u0418\u043B\u0430\u0439 \u0423\u043E\u043B\u043B\u0430\u043A."@ru . "Gli spostati (The Misfits) \u00E8 un film del 1961, diretto da John Huston, sceneggiato da Arthur Miller e interpretato da Clark Gable, Marilyn Monroe, Eli Wallach e Montgomery Clift."@it . . "Brooke Adams"@en . . . . "\u0414\u043D\u0456 \u0436\u043D\u0438\u0432"@uk . . . "\u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430"@uk . "I giorni del cielo (Days of Heaven) \u00E8 un film del 1978 scritto e diretto da Terrence Malick. Presentato in concorso al Festival di Cannes 1979, ha conquistato il premio per la miglior regia. Nominato ai Premi Oscar in quattro categorie tecniche, ha vinto quello per la migliore fotografia. Dopo questo film Terrence Malick \u00E8 tornato a girare a distanza di 20 anni con La sottile linea rossa. Nel 2007 \u00E8 stato scelto per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti."@it . . "Le D\u00E9mon des armes"@fr . "Ein Sommernachtstraum (1935)"@de . . . . "A Midsummer Night's Dream adalah sebuah film fantasi komedi romansa Amerika Serikat tahun 1935 dari sandiwara karya William Shakespeare garapan Max Reinhardt dan William Dieterle, dan menampilkan James Cagney, Mickey Rooney, Olivia de Havilland, Jean Muir, , Dick Powell, , Anita Louise, dan . Diproduksi oleh dan Hal B. Wallis untuk Warner Brothers, dan diadaptasi oleh dan dari produksi Hollywood Bowl milik Reinhardt pada tahun sebelumnya, film tersebut berkisah tentang peristiwa-peristiwa menjelang pernikahan Adipati Athena, Theseus, dan Ratu Amazon, Hippolyta."@in . . "Marnie"@cs . "Goldenes Gift (Originaltitel: Out of the Past) ist ein in Schwarzwei\u00DF gedrehter US-amerikanischer Film noir von Jacques Tourneur aus dem Jahre 1947. Er basiert auf dem Roman Goldenes Gift (Build My Gallows High) von Geoffrey Homes, einem Pseudonym des Autors Daniel Mainwaring."@de . . "\u300E\u5929\u56FD\u306E\u65E5\u3005\u300F\uFF08Days of Heaven\uFF09\u306F\u30011978\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u88FD\u4F5C\u306E\u6620\u753B\u3002 20\u4E16\u7D00\u521D\u982D\u306E\u30C6\u30AD\u30B5\u30B9\u306E\u8FB2\u5834\u3092\u821E\u53F0\u306B\u3001\u96C7\u308F\u308C\u305F\u52B4\u50CD\u8005\u9054\u306E\u59FF\u3068\u3001\u4EBA\u9593\u306E\u5F31\u3055\u3068\u8106\u3055\u3092\u63CF\u304F\u3002\u30CD\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30A2\u30EB\u30E1\u30F3\u30C9\u30ED\u30B9\u306B\u3088\u308B\u5FB9\u5E95\u3057\u305F\u30EA\u30A2\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u3067\u7F8E\u3057\u3044\u6620\u50CF\u304C\u9AD8\u304F\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "\u300A\uB2F9\uB098\uADC0 \uBC1C\uD0C0\uC790\uB974\u300B(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Au Hasard Balthazar)\uB294 1966\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB85C\uBCA0\uB974 \uBE0C\uB808\uC1A1\uC774 \uAC10\uB3C5\uACFC \uAC01\uBCF8\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uD45C\uB3C4\uB974 \uB3C4\uC2A4\uD1A0\uC619\uC2A4\uD0A4\uC758 \uC18C\uC124 \uBC31\uCE58\uB4E4 (\u0418\u0434\u0438\u043E\u0442)\uC5D0\uC11C \uC601\uAC10\uC744 \uBC1B\uC544 \uC81C\uC791\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C4\uB2E4."@ko . . . "\u300A\u5929\u5802\u4E4B\u65E5\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADays of Heaven\uFF09\u662F\u4E00\u90E81978\u5E74\u7684\u7F8E\u570B\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u6CF0\u502B\u65AF\u00B7\u99AC\u5229\u514B\u57F7\u5C0E\u517C\u7DE8\u5287\uFF0C\u8FD9\u662F\u4ED6\u5BFC\u6F14\u7684\u7B2C\u4E8C\u90E8\u957F\u7247\u3002 \u7535\u5F71\u4E00\u4E0A\u6620\u5C31\u6536\u83B7\u5927\u91CF\u597D\u8BC4\uFF0C\u867D\u7136\u5546\u4E1A\u4E0A\u6CA1\u6709\u83B7\u5F97\u5F88\u5927\u7684\u6210\u529F\uFF0C\u4F46\u5374\u8D62\u5F97\u4E86\u5965\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u6444\u5F71\u5956\uFF0C\u6B64\u5916\u8FD8\u83B7\u5F97\u4E86\u83B7\u5F97\u4E86\u4E09\u9879\u5965\u65AF\u5361\u63D0\u540D\u3002"@zh . "El dimoni de les armes (t\u00EDtol original en angl\u00E8s Gun Crazy) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per i estrenada l'any 1950. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . "El demonio de las armas"@es . "La Walkyrie"@fr . . . "Vzpom\u00EDnky na Afriku (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Out of Africa) je americk\u00FD film z roku 1985 re\u017E\u00EDrovan\u00FD Sydney Pollackem, kter\u00FD z\u00EDskal sedm Oscar\u016F. Film byl nato\u010Den podle stejnojmenn\u00E9 autobiografick\u00E9 knihy Karen Blixenov\u00E1 vydan\u00E9 v roce 1937."@cs . "\u904E\u53BB\u3092\u9003\u308C\u3066"@ja . . "Walkiria (niem. Die Walk\u00FCre) \u2013 druga, po stanowi\u0105cym wst\u0119p Z\u0142ocie Renu, cz\u0119\u015B\u0107 dramatu muzycznego Pier\u015Bcie\u0144 Nibelunga, w trzech aktach. Muzyk\u0119 skomponowa\u0142 i libretto napisa\u0142 Richard Wagner."@pl . "Au hasard Balthazar is een Franse dramafilm uit 1966 onder regie van Robert Bresson."@nl . "Spider-Man 3"@it . . "\u00AB\u041C\u0430\u0440\u043D\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Marnie) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u0435\u0440 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0413\u0456\u0447\u043A\u043E\u043A\u0430, \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 22 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1964 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0415\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0412\u0456\u043D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0435\u043C\u0430 (1961). \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0443\u0454 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0456\u044E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043F\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043B\u0435\u043D\u044C, \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C\u0438 \u00AB\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u00BB (1960) \u0456 \u00AB\u041F\u0442\u0430\u0445\u0438\u00BB (1963)."@uk . "Siegfried \u00E9 uma \u00F3pera do compositor alem\u00E3o Richard Wagner, a terceira parte das quatro que comp\u00F5em a tetralogia Der Ring des Nibelungen (O Anel do Nibelungo). A sua estreia ocorreu no Bayreuth Festspielhaus, Bayreuth, em 16 de agosto de 1876, como parte da primeira apresenta\u00E7\u00E3o completa da Saga do Anel."@pt . "Siegfried (WWV 86 C) ist der Titel einer Oper von Richard Wagner, die zusammen mit den drei Opern Das Rheingold, Die Walk\u00FCre und G\u00F6tterd\u00E4mmerung das Gesamtwerk (bzw. die Tetralogie) Der Ring des Nibelungen bildet, ein \u201EB\u00FChnenfestspiel f\u00FCr drei Tage und einen Vorabend\u201C. Siegfried wird am vorletzten Tag aufgef\u00FChrt. Die Urauff\u00FChrung fand am 16. August 1876 im Bayreuther Festspielhaus unter der Leitung von Hans Richter statt. Der erste Siegfried war dabei Ferdinand J\u00E4ger. Das Werk ist im Verlag Schott, Mainz (Richard-Wagner-Gesamtausgabe) erschienen. Das Autograph der Partitur ist seit dem Zweiten Weltkrieg verschollen."@de . "Mustangov\u00E9 (anglicky The Misfits) je americk\u00E9 neowesternov\u00E9 filmov\u00E9 drama z roku 1961, nato\u010Den\u00E9 podle sc\u00E9n\u00E1\u0159e Arthura Millera re\u017Eis\u00E9rem Johnem Hustonem. V hlavn\u00EDch rol\u00EDch se objevili Clark Gable, Marilyn Monroe, Montgomery Clift, Eli Wallach a . Posl\u00E9ze se uk\u00E1zalo, \u017Ee sn\u00EDmek byl posledn\u00EDm, kde si zahr\u00E1ly dva americk\u00E9 sexsymboly Clark Gable a Marilyn Monroe. Film byl dokon\u010Den 4. listopadu 1960 a poprv\u00E9 uveden v \u00FAnoru 1961."@cs . "Gun Crazy"@nl . "Kapo (Film)"@de . . . "\uD560\uB818\uAC00\uC758 \uC544\uC774\uB4E4"@ko . . "F\u00F6rbjuden lek (franska: Jeux interdits), \u00E4r en fransk film fr\u00E5n 1952 av Ren\u00E9 Cl\u00E9ment som baserar sig p\u00E5 roman . Filmen var till en b\u00F6rjan inte framg\u00E5ngsrik i Frankrike, men var det d\u00E4remot i andra l\u00E4nder."@sv . . . . "A Inf\u00E2ncia de Jesus (The Childhood of Jesus) \u00E9 um romance de 2013 do escritor J. M. Coetzee que nasceu na \u00C1frica do Sul e que recebeu o Pr\u00E9mio Nobel da Literatura em 2003. A obra foi publicada em 7 de Mar\u00E7o de 2013 pelo editor Jonathan Cape."@pt . "CorelDRAW\u662F\u4E00\u6B3E\u7531\u52A0\u62FF\u5927\u6E25\u592A\u534E\u7684Corel\u516C\u53F8\u5F00\u53D1\u7684\u77E2\u91CF\u56FE\u578B\u7F16\u8F91\u8F6F\u4EF6\u3002\u6700\u521D CorelDRAW \u88AB\u5F00\u53D1\u8FD0\u884C\u4E8EWindows\u7248\uFF0C\u6570\u5E74\u540EMacintosh\u7248\u4E5F\u968F\u4E4B\u53D1\u5E03\u3002\u540C\u65F6\uFF0CCorelDRAW\u66FE\u7ECF\u5B58\u5728\u8FC7Linux\u7684\u7248\u672C\uFF0C\u4F46\u540E\u6765\u88AB\u653E\u5F03\u4E86\u3002\u800C CorelDRAW X6 \u4E5F\u4EC5\u6709Windows\u7684\u7248\u672C\u53EF\u7528\uFF0C\u4E8E2014\u5E74\u53D1\u5E03\u7684CorelDRAW X7\u5219\u53D6\u6D88\u5BF9Windows XP\u7684\u652F\u6301\uFF0C\u53EA\u80FD\u5728\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u7684Windows\u4E0A\u4F7F\u7528\u3002"@zh . . . . "Ein Herbstnachmittag (japanisch \u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473, Samma no aji) ist ein japanischer Film aus dem Jahr 1962. Es ist der letzte Film des Regisseurs Yasujir\u014D Ozu. Die Hauptrollen spielten Ry\u016B Chish\u016B und ."@de . "The Rocky Horror Picture Show (euskaraz The Rocky Horror Picture Show) 1975eko estatubatuar zinema zuzendariaren musikal film bat da. aktore eta gidoigilearen musikalean oinarritua dago. Bertan, Tim Curry, Susan Sarandon eta Barry Bostwick aktoreek antzeztu zuten."@eu . . . "Gef\u00E4hrliche Leidenschaft (Originaltitel: Gun Crazy, Alternativtitel: Deadly is the Female) ist ein in Schwarzwei\u00DF gedrehter US-amerikanischer Film noir von Joseph H. Lewis aus dem Jahr 1950."@de . "Zapad\u00E1kov je re\u017E\u00EDjn\u00ED debut proslul\u00E9ho americk\u00E9ho filma\u0159e Terrence Malicka z roku 1973. Jedn\u00E1 se o netradi\u010Dn\u00ED romantick\u00E9 krimi drama, kter\u00E9 v sob\u011B nese prvky typick\u00E9 pro Malickovu pozd\u011Bj\u0161\u00ED tvorbu jako rozvoln\u011Bn\u00E9, lyrick\u00E9 vypr\u00E1v\u011Bn\u00ED, vnit\u0159n\u00ED monology postav \u010Di poetick\u00E9 vyobrazen\u00ED p\u0159\u00EDrody koresponduj\u00EDc\u00ED se sv\u011Btem \u010Dlov\u011Bka. Dobou vzniku, v\u00FDznamnost\u00ED a tak\u00E9 t\u00E9maty jako odcizen\u00ED v n\u00E1siln\u00E9 spole\u010Dnosti \u010Di outsiderstv\u00ED jej m\u016F\u017Eeme za\u0159adit mezi nejv\u00FDrazn\u011Bj\u0161\u00ED filmy tzv. Nov\u00E9ho Hollywoodu. Hlavn\u00ED role ztv\u00E1rnili Martin Sheen, Sissy Spacek a v dob\u011B vzniku sn\u00EDmku zn\u00E1m\u00FD Warren Oates."@cs . "\u4E00\u4E5D\u56DB\u4E00 (\u96FB\u5F71)"@zh . "Badlands 1973ko estatubatuar filma da, Terrence Malickek idatzi eta zuzenduta."@eu . . "Po\u010D\u00E1tek (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Inception) je americk\u00FD film z roku 2010 produkce Warner Brothers s Leonardem DiCapriem v hlavn\u00ED roli. Autorem, producentem a re\u017Eis\u00E9rem filmu je Christopher Nolan. Film z\u00EDskal celkem \u010Dty\u0159i Oscary. Hudbu zkomponoval Hans Zimmer, trailery slo\u017Eil Zack Hemsey. Distribu\u010Dn\u00ED n\u00E1zev byl kv\u016Fli pe\u010Dliv\u00E9mu utajen\u00ED filmu zvolen bez znalosti d\u011Bje, vhodn\u011Bj\u0161\u00ED by byl v\u00FDraz Vnuknut\u00ED. Tvorba za\u010Dala zhruba p\u0159ed deseti lety, kdy Nolan napsal osmdes\u00E1tistr\u00E1nkov\u00E9 filmov\u00E9 zpracov\u00E1n\u00ED o zlod\u011Bj\u00EDch sn\u016F. Pot\u00E9, co p\u0159ednesl my\u0161lenku spole\u010Dnosti Warner Bros. v 2001, c\u00EDtil, \u017Ee pot\u0159ebuje m\u00EDt v\u00EDc zku\u0161enost\u00ED s vytv\u00E1\u0159en\u00EDm film\u016F ve velk\u00E9m m\u011B\u0159\u00EDtku. Proto se rozhodl pracovat na filmech Batman za\u010D\u00EDn\u00E1 a Temn\u00FD ryt\u00ED\u0159. Str\u00E1vil p\u016Fl roku dola\u010Fov\u00E1n\u00EDm sc\u00E9n\u00E1\u0159e p\u0159edt\u00EDm, ne\u017E ho Warner Bros. koupilo v \u00FAnoru 2009. Nat\u00E1\u010Den\u00ED za\u010Dalo v Tokiu 19. \u010Dervna 2009 a skon\u010Dilo na konci listopadu t\u00E9ho\u017E roku."@cs . . . . "Zakazane zabawy (fr. Jeux interdits) \u2013 francuski dramat wojenny z 1952 roku w re\u017Cyserii Ren\u00E9 Cl\u00E9menta. Mimo pocz\u0105tkowego braku sukcesu kasowego w rodzimej Francji, film okaza\u0142 si\u0119 przebojem kinowym za granic\u0105. Film zosta\u0142 wielokrotnie wyr\u00F3\u017Cniany na najwa\u017Cniejszych festiwalach filmowych m.in. w Berlinie oraz Nowym Jorku."@pl . . "Days of Heaven"@eu . . "Spider-Man 3 (conocida como El Hombre Ara\u00F1a 3 en Hispanoam\u00E9rica) es una pel\u00EDcula de ciencia ficci\u00F3n y acci\u00F3n, basada en la novela gr\u00E1fica de este personaje, dirigida por Sam Raimi. Es la tercera y \u00FAltima entrega de la trilog\u00EDa de Spider-man de Sam Raimi, y fue estrenada el 4 de mayo de 2007. Vuelven a participar Tobey Maguire, Kirsten Dunst, Rosemary Harris, James Franco y J. K. Simmons, de las dos pel\u00EDculas anteriores, y adem\u00E1s aparecen Thomas Haden Church, Topher Grace y Bryce Dallas Howard. La pel\u00EDcula se empez\u00F3 a rodar el 2 de enero de 2006 y la fotograf\u00EDa ya se hab\u00EDa grabado desde septiembre de 2005. Debido a diferencias en la comercializaci\u00F3n del filme su estreno no fue el d\u00EDa que originalmente estaba planeado. Estas diferencias surgieron a partir de la opini\u00F3n de los productores de Sony Pictures que consideraron que el filme recaudar\u00EDa mejores ingresos de ser estrenado en el receso invernal. Recaud\u00F3 59 millones de d\u00F3lares en su d\u00EDa de estreno en los Estados Unidos, rompiendo el r\u00E9cord de Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest y La venganza de los Sith con USD 56 y USD 50 millones respectivamente. Sin embargo, fue superada por Harry Potter y la Orden del F\u00E9nix, la cual se estren\u00F3 en julio del mismo a\u00F1o. A pesar de que tuvo mejores ingresos que sus antecesoras, no fue bien recibida por los cr\u00EDticos. Esto, aunado a la presi\u00F3n de Sony por la fecha de lanzamiento de la secuela, y a la decisi\u00F3n de Sam Raimi por retirarse del proyecto, todas las dem\u00E1s secuelas fueron canceladas, siendo esta la \u00FAltima entrega de la saga. Tobey Maguire volver\u00EDa a retomar su papel del personaje hasta la pel\u00EDcula Spider-Man: No Way Home mientras que Sam Raimi volver\u00EDa a la silla de director en una pel\u00EDcula de Marvel en la cinta Doctor Strange en el multiverso de la locura."@es . . "Bonnie et Clyde (film)"@fr . "Les Moissons du ciel (titre original : Days of Heaven) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Terrence Malick, sorti en 1978. C'est le deuxi\u00E8me film de Terrence Malick apr\u00E8s La Balade sauvage."@fr . "Souvenirs d'Afrique Out of AfricaSouvenirs d'Afrique Le de Havilland DH.60 Gipsy Moth de 1929 utilis\u00E9 pour le film. Pour plus de d\u00E9tails, voir et Out of Africa, sous-titr\u00E9 en France et titr\u00E9 au Qu\u00E9bec Souvenirs d'Afrique, est un film am\u00E9ricain de Sydney Pollack, sorti en 1985. Il est notamment adapt\u00E9 du roman autobiographique La Ferme africaine de Karen Blixen publi\u00E9 en 1937 sous le nom de plume d'Isak Dinesen."@fr . . . "El dimoni de les armes"@ca . . . . "\u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0645\u0646 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627"@ar . "Cotton Tail ist eine Jazz-Komposition von Duke Ellington aus dem Jahr 1940, die zum Jazzstandard wurde."@de . . . . "Gun Crazy"@in . . "Po\u010D\u00E1tek (film)"@cs . "\u00AB1941\u00BB (\u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0422\u044B\u0301\u0441\u044F\u0447\u0430 \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u044C\u0441\u043E\u0301\u0442 \u0441\u043E\u0301\u0440\u043E\u043A \u043F\u0435\u0301\u0440\u0432\u044B\u0439\u00BB) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 1979 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0421\u0442\u0438\u0432\u0435\u043D\u0430 \u0421\u043F\u0438\u043B\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430. \u041A\u0438\u043D\u043E\u0434\u0435\u0431\u044E\u0442 \u041C\u0438\u043A\u043A\u0438 \u0420\u0443\u0440\u043A\u0430."@ru . "Siegfried (opero)"@eo . "\u300A\uB2F9\uB098\uADC0 \uBC1C\uD0C0\uC790\uB974\u300B(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Au Hasard Balthazar)\uB294 1966\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB85C\uBCA0\uB974 \uBE0C\uB808\uC1A1\uC774 \uAC10\uB3C5\uACFC \uAC01\uBCF8\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uD45C\uB3C4\uB974 \uB3C4\uC2A4\uD1A0\uC619\uC2A4\uD0A4\uC758 \uC18C\uC124 \uBC31\uCE58\uB4E4 (\u0418\u0434\u0438\u043E\u0442)\uC5D0\uC11C \uC601\uAC10\uC744 \uBC1B\uC544 \uC81C\uC791\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C4\uB2E4."@ko . "\u00AB\u041D\u0430\u0443\u0434\u0430\u0447\u0443, \u0411\u0430\u043B\u044C\u0442\u0430\u0437\u0430\u0440\u00BB (\u0444\u0440. Au hasard Balthazar, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434 \u00AB\u0422\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C, \u0411\u0430\u043B\u044C\u0442\u0430\u0437\u0430\u0440\u00BB) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0440\u0435\u0441\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1966 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0410\u043D\u043D\u044B \u0412\u044F\u0437\u0435\u043C\u0441\u043A\u0438. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 1966 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435."@ru . . "Badlands (film)"@nl . . . "\u7981\u3058\u3089\u308C\u305F\u904A\u3073"@ja . . "Badlands \u2013 Zerschossene Tr\u00E4ume ist ein Drama/Roadmovie von Terrence Malick aus dem Jahre 1973. In seinem ersten Spielfilm zeigt Malick ein amoralisches P\u00E4rchen, dargestellt von Martin Sheen und Sissy Spacek, das mordend durch das South Dakota der 1950er Jahre zieht."@de . "\u300A\uCC9C\uAD6D\uC758 \uB098\uB0A0\uB4E4\u300B(Days Of Heaven)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uD14C\uB80C\uC2A4 \uB9EC\uB9AD \uAC10\uB3C5\uC758 1978\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB9AC\uCC28\uB4DC \uAE30\uC5B4 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. \uC5F0\uC778 \uBE4C\uACFC \uC560\uBE44\uAC00 \uB85C \uC5EC\uD589\uC744 \uB5A0\uB098 \uBD80\uC720\uD55C \uB18D\uBD80\uB97C \uC704\uD574 \uC791\uBB3C\uC744 \uACBD\uC791\uD558\uB294 1916\uB144\uC744 \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uD55C\uB2E4."@ko . "Terrence Malick"@en . "Le D\u00E9mon des armes (titre original : Gun Crazy - Deadly is the Female) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Joseph H. Lewis, sorti en 1950."@fr . . "\u30EF\u30EB\u30AD\u30E5\u30FC\u30EC (\u697D\u5287)"@ja . . "\u300A\uD669\uBB34\uC9C0\u300B(\uC601\uC5B4: Badlands)\uB294 1973\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC94\uC8C4, \uC2DC\uB300\uADF9 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uD14C\uB7F0\uC2A4 \uB9EC\uB9AD\uC758 \uAC10\uB3C5 \uB370\uBDD4\uC791\uC774\uBA70 \uADF8\uAC00 \uAC01\uBCF8 \uC5ED\uC2DC \uB9E1\uC558\uB2E4. 1993\uB144 \uBBF8\uAD6D \uAD6D\uB9BD\uC601\uD654\uB4F1\uAE30\uBD80\uC5D0 \uB4F1\uC7AC\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "The Rocky Horror Picture Show es una pel\u00EDcula angloestadounidense dirigida en 1975 por Jim Sharman. Est\u00E1 basada en el musical The Rocky Horror Show, de Richard O'Brien. Trata sobre una pareja de reci\u00E9n prometidos quienes, tras una aver\u00EDa en su coche, se ven obligados a pasar la noche en la aislada mansi\u00F3n del Doctor Frank-N-Furter, quien celebra una convenci\u00F3n de transilvanianos con motivo de la creaci\u00F3n de su criatura, Rocky Horror, un hombre perfecto cuyo \"medio\" cerebro pertenece a un delincuente juvenil."@es . "Misfits \u2013 Nicht gesellschaftsf\u00E4hig (Originaltitel: The Misfits, englisch f\u00FCr \u201EAu\u00DFenseiter\u201C) ist ein US-amerikanischer Western von John Huston aus dem Jahr 1961. Das Drehbuch schrieb Arthur Miller. Die Hauptrollen um Menschen, die sich nicht in die Gesellschaft integrieren wollen, spielten Marilyn Monroe, Clark Gable und Montgomery Clift. Dies ist zugleich der letzte fertiggestellte Film mit Marilyn Monroe und Clark Gable."@de . "A Midsummer Night's Dream is een Amerikaanse romantische fantasyfilm uit 1935 geregisseerd door Max Reinhardt en William Dieterle. De hoofdrollen worden gespeeld door Olivia de Havilland, Jean Muir, Dick Powell en Ross Alexander. De film is gebaseerd op het toneelstuk Een Midzomernachtdroom van William Shakespeare. De film werd genomineerd voor vier Oscars, waaronder de Oscar voor beste film. De film wist uiteindelijk twee nominaties te verzilveren."@nl . "1941, 1979ko Steven Spielberg estatubatuar zinema zuzendariaren komedia filma bat da. Bertan, Dan Aykroyd, Ned Beatty, John Belushi, , , Christopher Lee, Toshir\u014D Mifune, , , , Robert Stack eta aktoreek antzeztu zuten. Bigarren Mundu Gerran girotua dago eta 1941ko abenduan jazotako ondoren Los Angeles hiri inguruan hedatu zen izua deskribatzen da. Estreinatu eta berehala filmak ez zuen Spielbergen beste filma batzuk izan zuten arrakasta komertzialik izan, halere denbora igaro hala eta etxerako bideo bertsio hedatuz joan zen einean filmak kultuzko maila izatera ailegatu zen. 1980ko Oscar Sarietarako hiru izendapen jaso zituen, nahiz eta azkenean bat bera ere ez irabazi izan: Efektu berezi onenen Oscar Saria (William A. Fraker, A.D. Flowers eta Gregory Jein), Argazkigintza onenaren Oscar Saria (Gregory Jein) eta Soinu onenaren Oscar Saria ."@eu . "Inception"@it . "Au hasard Balthazar 1966ko Robert Bresson frantziar zinema zuzendariaren film dramatikoa da."@eu . . . . . "Kap\u00F2 est un film italien r\u00E9alis\u00E9 par Gillo Pontecorvo en 1960."@fr . "Sanma no aji (\u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473 , El gust del sanma?) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula dram\u00E0tica japonesa de 1962 dirigida per Yasujir\u014D Ozu per a Shochiku Films. Est\u00E0 protagonitzada per , actor habitual d'Ozu, com el patriarca de la fam\u00EDlia Hirayama que finalment s'adona que t\u00E9 el deure d'organitzar un matrimoni per a la seva filla Michiko. Va ser l'\u00FAltima pel\u00B7l\u00EDcula d'Ozu; va morir l'any seg\u00FCent el dia que feia 60 anys. Avui dia, Sanma no aji \u00E9s considerada per molts com una de les millors obres d'Ozu."@ca . "\u300A\uD669\uBB34\uC9C0\u300B(\uC601\uC5B4: Badlands)\uB294 1973\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC94\uC8C4, \uC2DC\uB300\uADF9 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uD14C\uB7F0\uC2A4 \uB9EC\uB9AD\uC758 \uAC10\uB3C5 \uB370\uBDD4\uC791\uC774\uBA70 \uADF8\uAC00 \uAC01\uBCF8 \uC5ED\uC2DC \uB9E1\uC558\uB2E4. 1993\uB144 \uBBF8\uAD6D \uAD6D\uB9BD\uC601\uD654\uB4F1\uAE30\uBD80\uC5D0 \uB4F1\uC7AC\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "Sonho de uma Noite de Ver\u00E3o (1935)"@pt . "CorelDRAW \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0438, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 Corel. \u0412 \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442 CorelDRAW \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0438 Corel Photo-Paint \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0434\u043B\u044F \u0441 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0430 \u2014 Corel Capture. \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0438 Corel Trace \u0434\u043E 12 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442 \u043A\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430. \u0422\u0435\u043A\u0443\u0449\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430 \u2014 CorelDRAW Graphics Suite 2019 \u2014 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F Microsoft Windows (7; 8; 10) \u0438 macOS (10.14; 10.13 \u0438\u043B\u0438 10.12 \u0441 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439). \u0411\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u043B\u044F Linux (\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F 9-\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0432 2000 \u0433\u043E\u0434\u0443)."@ru . . "\u300A\uAF41\uCE58\uC758 \uB9DB\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u79CB\u5200\u9B5A\u306E\u5473 \uC0B0\uB9C8\uB178\uC544\uC9C0[*])\uC740 1962\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uB2E4. \uC624\uC988 \uC57C\uC2A4\uC9C0\uB85C\uAC00 \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC558\uACE0, \uB958 \uC9C0\uC288\uC640 \uB4F1\uC774 \uCD9C\uC5F0\uD588\uB2E4. \uAC1C\uBD09 1\uB144 \uB4A4\uC5D0 \uC624\uC988\uAC00 \uC554\uC73C\uB85C \uC0AC\uB9DD\uD558\uBA74\uC11C \uADF8\uAC00 \uAC10\uB3C5\uD55C \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC601\uD654\uAC00 \uB410\uB2E4. \uC624\uC988\uAC00 \uAC10\uB3C5\uD55C \uC601\uD654\uC5D0\uC11C \uC790\uC8FC \uB098\uC624\uB294 \uC18C\uC7AC\uC778, \uD63C\uAE30\uAC00 \uCC2C \uB538\uC744 \uC2DC\uC9D1\uBCF4\uB0B4\uB824\uB294 \uC544\uBC84\uC9C0\uB97C \uB2E4\uB8E8\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "Bonnie and Clyde (\"Bonnie kaj Clyde\") estas krimfilmo de 1967 pri la aventuroj de Bonnie Parker kaj Clyde Barrow, du , kiuj vagis mezan Usonon dum la granda depresio. La filmo estis direktita de , kaj aperis en la filmo Warren Beatty kiel Clyde Barrow kaj Faye Dunaway kiel Bonnie Parker. Anka\u016D en la filmo aperis Michael J. Pollard, Gene Hackman kaj . La filmo estas konsiderata pionira filmo el kino-historio. \u011Ci estas rigardita kiel la unua filmo de la Nova Hollywood-a epoko, \u0109ar \u011Di kontra\u016Dis multajn tabuojn kaj estis populara kun la junularo."@eo . "1941 \u00E9 um filme estadunidense de 1979, dos g\u00EAneros com\u00E9dia e guerra. Dirigido por Steven Spielberg."@pt . "\u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u0404\u0432\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u0456\u0454\u043C \u0432\u0456\u0434 \u041B\u0443\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0456\u044F, \u0406\u0441\u0443\u0441 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0454 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041D\u0430\u0437\u0430\u0440\u0435\u0442 \u0443 \u0413\u0430\u043B\u0456\u043B\u0435\u0457. \u0427\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A \u041C\u0430\u0440\u0456\u0457 \u2014 \u0419\u043E\u0441\u0438\u043F, \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u0445 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u043D\u0435\u043C\u0430\u0454 \u043D\u0456\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0433\u0430\u0434\u043E\u043A \u043F\u0440\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0434\u0430\u043B\u0456. \u041A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0417\u0430\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0456\u044F, \u041C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u041F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0433\u0430\u043B\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u044E\u0442\u044C \u0431\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u00ABadelphos\u00BB \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0443 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u044F\u043A \u00AB\u0440\u043E\u0434\u0438\u0447\u00BB, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u044F\u043A \u00AB\u0431\u0440\u0430\u0442\u00BB. \u0404\u0432\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u0456\u0454 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0443 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0456 6:3, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0439\u043D\u0435, \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0430 \u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03C9\u03BD (\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u043D), \u0449\u043E \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u00AB\u0442\u0435\u0441\u043B\u044F\u0440\u00BB. \u041F\u0440\u043E \u0446\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C \u0456 \u0404\u0432\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u0456\u0454 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0456\u044F \u0443 13:55, \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0438\u043D\u043E\u043C \u0442\u0435\u0441\u043B\u0456 (\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03C9\u03BD). \u0425\u043E\u0447\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u00AB\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03C9\u03BD\u00BB \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u00AB\u0442\u0435\u0441\u043B\u044F\u0440\u00BB, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432\u043E\u043D\u043E \u043C\u0430\u0454 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F (\u0432\u0456\u0434 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u2014 \u00AB\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F\u00BB), \u0456 \u044F\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0432, \u0456 \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445. \u041A\u0440\u0456\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0417\u0430\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u043E\u044E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0456 \u0437 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0456 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C. \u042E\u0441\u0442\u0438\u043D \u041C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A (\u2020 \u0431\u043B. 165) \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432, \u0449\u043E \u0406\u0441\u0443\u0441 \u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u044F\u0440\u043C\u0430 \u0456 \u043F\u043B\u0443\u0433\u0438."@uk . "Retorn al passat"@ca . "Les F\u00EAtes d'H\u00E9b\u00E9"@es . . "\u300A\uD55C\uC5EC\uB984 \uBC24\uC758 \uAFC8\u300B(A Midsummer Night's Dream)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uC70C\uB9AC\uC5C4 \uB514\uD130\uB9AC \uAC10\uB3C5\uC758 1935\uB144 \uD310\uD0C0\uC9C0 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC70C\uB9AC\uC5C4 \uC170\uC775\uC2A4\uD53C\uC5B4\uC758 \uB3D9\uBA85\uC758 \uD76C\uACE1\uC744 \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uC81C\uC791\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC81C\uC784\uC2A4 \uCE74\uADF8\uB2C8 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uC7AD L. \uC6CC\uB108 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1\uC5D0\uC11C \uCD2C\uC601\uC0C1, \uC601\uD654 \uD3B8\uC9D1\uC0C1 \uBD80\uBB38\uC5D0\uC11C \uC218\uC0C1\uD588\uC73C\uBA70 \uC791\uD488\uC0C1, \uC870\uAC10\uB3C5\uC0C1 \uBD80\uBB38\uC5D0\uC11C \uD6C4\uBCF4\uB85C \uC9C0\uBA85\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC74C\uC545 \uAC10\uB3C5 \uC740 \uC791\uD488\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uC74C\uC545\uC5D0 \uD3A0\uB9AD\uC2A4 \uBA58\uB378\uC2A4\uC874\uC758 \uC5EC\uB7EC \uC791\uD488\uC744 \uC870\uD569\uD588\uC73C\uBA70, \uC5D0\uB9AC\uD788 \uBCFC\uD504\uAC15 \uCF54\uB978\uACE8\uD2B8\uAC00 \uAC01\uC0C9\uC744 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "\u0411\u0435\u0437 \u0443\u043C\u0430 \u043E\u0442 \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044F (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1950)"@ru . . "La valquiria o La walkiria (t\u00EDtulo original en alem\u00E1n, Die Walk\u00FCre, WWV 86B) es una \u00F3pera en tres actos con m\u00FAsica y libreto en alem\u00E1n de Richard Wagner, la segunda de las cuatro \u00F3peras que componen el ciclo de El anillo del nibelungo (Der Ring des Nibelungen), y la que se representa m\u00E1s asiduamente, incluso separada del ciclo completo. El fragmento m\u00E1s conocido de esta \u00F3pera es la \u00ABCabalgata de las valquirias\u00BB, introducci\u00F3n al tercero y \u00FAltimo acto describiendo a las guerreras semidiosas. Se estren\u00F3 en M\u00FAnich el 26 de junio de 1870."@es . "Inception (euskaraz Hastapena) 2010eko Christopher Nolan estatubatuar zinema zuzendari, ekoizle eta gidoigileak zuzendu, ekoiztu eta idatzitako zientzia-fikziozko filma bat da. Leonardo DiCaprio, Ken Watanabe, , Marion Cotillard, Ellen Page, Tom Hardy, Cillian Murphy, Tom Berenger eta Michael Caine aktoreek antzeztu zuten. Oscar Saritarako zortzi izendapen jaso eta lau irabazi zituen: Argazkigintza onenaren Oscar Saria, Soinu edizio onenaren Oscar Saria, Soinu onenaren Oscar Saria eta Efektu berezi onenen Oscar Saria ."@eu . "Out of Africa (Brasil: Entre Dois Amores / Portugal: \u00C1frica Minha) \u00E9 um filme de drama rom\u00E2ntico estadunidense de 1985 dirigido e produzido por Sydney Pollack e estrelado por Robert Redford e Meryl Streep. O filme \u00E9 vagamente baseado no livro autobiogr\u00E1fico Den afrikanske Farm, escrito por Isak Dinesen (pseud\u00F4nimo da autora dinamarquesa Karen Blixen), que foi publicado em Londres em 1937, e em Nova Iorque em 1938, bem como na obra Shadows on the Grass, de Dinesen, e em outras fontes. A produ\u00E7\u00E3o foi lan\u00E7ada no centen\u00E1rio da autora. Este filme recebeu 28 pr\u00EAmios de cinema, incluindo sete pr\u00EAmios da Academia."@pt . . . . "In der Glut des S\u00FCdens (alternativer deutscher Titel Tage des Himmels, Originaltitel Days of Heaven) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1978. Der Film, der zur Zeit der Industrialisierung etwa ab 1916 in den Feldern von Texas spielt, wurde unter der Regie von Terrence Malick gedreht. Der Film gewann bedeutende Auszeichnungen, etwa den Regiepreis in Cannes sowie den Oscar f\u00FCr die Beste Kameraarbeit, und wurde 2007 in das National Film Registry aufgenommen."@de . . . "Die Walk\u00FCre (prononco [di\u02D0 \u02C8valky\u02D0r\u0259], \"La Valkirio\") estas la titolo de la dua opero el la ciklo La Ringo de la Nibelungo (\"Der Ring des Nibelungen\") de Richard Wagner, kiun li nomis \"sceneja festivalo por tri tagoj kaj unu anta\u016Da vespero\" (\"B\u00FChnenfestspiel f\u00FCr drei Tage kaj einen Vorabend\"). Tiu-\u0109i opero reprezentas la \"unuan tagon\". La \"anta\u016Dan vesperon\" konsistigas la senpa\u016Dza opero \u201EDas Rheingold\u201C (\"La Rejna Oro\"), la dua kaj tria tagoj estas la operoj \u201ESiegfried\u201C kaj \u201EG\u00F6tterd\u00E4mmerung\u201C (\"Dia Krepusko\"). La premiero de la opero \"Die Walk\u00FCre\" okazis la 26-an de julio 1870 en la nacia teatrejo de Munkeno. Komune la kvar operoj unuafoje prezenti\u011Dis dum a\u016Dgusto 1876 kadre de la Richard-Wagner-festivalo en la festivalejo de Bayreuth. Kiel \u0109iuj kvar operoj el la ciklo, anka\u016D tiu \u0109i verko ligas la heroan legendon kaj pliajn mitojn el la \u011Dermana mitologio al \"monda dramo\" de giganta amplekso. La opera titolo referencas al la valkirioj, mitologiaj virinaj persona\u0135oj el la \u011Dermana mitologio, kiuj sur batalkampo decidis, kiuj militantoj estu dedi\u0109itaj al morto kaj al transloki\u011Do al la \u011Dermana postmorta paradiza mondo Valhalo."@eo . . . . . "\u00AB\u0418\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u0433\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Out of the Past) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0443\u0430\u0440 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0416\u0430\u043A\u0430 \u0422\u0443\u0440\u043D\u0451\u0440\u0430. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u00AB\u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0438 \u0425\u043E\u0443\u043C\u0441\u00BB \u043F\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u00AB\u0421\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442\u0435 \u043C\u043D\u0435 \u0432\u0438\u0441\u0435\u043B\u0438\u0446\u0443 \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Build My Gallows High), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0434 \u0442\u0435\u043C \u0436\u0435 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C."@ru . . . . "\u0421\u043E\u043D \u0432 \u043B\u0435\u0442\u043D\u044E\u044E \u043D\u043E\u0447\u044C (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1935)"@ru . "Inception \u00E8 un film del 2010 scritto e diretto da Christopher Nolan. Il film, un thriller fantascientifico che esplora il concetto onirico, ha un cast composto da Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Ken Watanabe, Joseph Gordon-Levitt, Ellen Page, Marion Cotillard e Cillian Murphy. Acclamato dalla critica e dal pubblico, la pellicola ha ottenuto diversi riconoscimenti, tra cui 4 Premi Oscar: miglior fotografia, miglior sonoro, miglior montaggio sonoro e migliori effetti speciali; \u00E8 stato inoltre candidato al miglior film, migliore sceneggiatura originale, migliore scenografia e migliore colonna sonora."@it . "\u0643\u0648\u0631\u064A\u0644 \u062F\u0631\u0648"@ar . "Vides rebels"@ca . . . "\u00AB\u041D\u0430\u0447\u0430\u0301\u043B\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Inception, \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0437\u0430\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0438\u0441\u0442\u043E\u043A; \u043F\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443 \u2014 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0438\u043C\u0438 \u043B\u0438\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0434\u0435\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0436\u0435 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u00AB\u0432\u043D\u0435\u0434\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB) \u2014 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440\u0430 \u041D\u043E\u043B\u0430\u043D\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439.\u0412 \u0436\u0430\u043D\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u00BB \u043D\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C-\u043E\u0433\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0441 \u0442\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043E \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0445\u0438\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430, \u0430 \u0432\u043D\u0435\u0434\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u044B. \u041F\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044B \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0448\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u044B \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043D\u044B \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u043E\u0441\u0432\u0430\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0443 \u2014 \u00AB\u0432\u043D\u0435\u0434\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB \u0438\u0434\u0435\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0412\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u043C \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C \u043F\u043E\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438 \u0442\u043E\u0442 \u0436\u0435 \u0441\u043E\u043D. \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0434 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 2000-\u0445, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u041D\u043E\u043B\u0430\u043D \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0437\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0430 \u043E \u043F\u043E\u0445\u0438\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u0445 \u0441\u043D\u043E\u0432. \u0412 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u043E\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u043B \u0438\u0434\u0435\u044E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0441 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Warner Bros., \u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0448\u0451\u043B \u043A \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u0443, \u0447\u0442\u043E \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0430 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043C\u0430\u043B\u043E\u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439, \u0430 \u043E\u043F\u044B\u0442\u0430 \u0441\u044A\u0451\u043C\u043E\u043A \u0431\u043B\u043E\u043A\u0431\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0443 \u043D\u0435\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E. \u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043D\u0430\u0434 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0422\u0451\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u044B\u0446\u0430\u0440\u044C\u00BB (2008), \u041D\u043E\u043B\u0430\u043D \u043F\u043E\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A \u00AB\u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0443\u00BB. \u0417\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D \u043E\u0442\u0448\u043B\u0438\u0444\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044F \u043E\u0434\u043E\u0431\u0440\u0438\u043B\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u043B\u0430 \u0443 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u044A\u0451\u043C\u043A\u0438 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E \u0432 \u0438\u044E\u043D\u0435, \u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0435 \u0432 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0411\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B 160 \u043C\u043B\u043D \u0434\u043E\u043B\u043B., \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u044B \u043F\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 Warner Bros. \u0438 Legendary Pictures. \u0420\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440\u0430 \u041D\u043E\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u043E\u0448\u0435\u043B\u043E\u043C\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445 \u00AB\u0422\u0451\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u044B\u0446\u0430\u0440\u044F\u00BB \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u043C\u0443 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B 100 \u043C\u043B\u043D \u0434\u043E\u043B\u043B.\u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435 13 \u0438\u044E\u043B\u044F, \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0434\u043D\u044F \u0440\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0432 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445 (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 IMAX).\u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u0437\u044B\u0432\u044B \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u0432 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430 21 \u043C\u043B\u043D \u0434\u043E\u043B\u043B., \u0430 \u0437\u0430 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u2014 62,7 \u043C\u043B\u043D \u0434\u043E\u043B\u043B., \u0447\u0442\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 (\u0435\u0441\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u00AB\u0410\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440\u00BB). \u041D\u0430 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044C 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 13-\u044E \u0441\u0442\u0440\u043E\u0447\u043A\u0443 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430 250 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 IMDb \u0438 6-\u044E \u0441\u0442\u0440\u043E\u0447\u043A\u0443 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430 250 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u00AB\u041A\u0438\u043D\u043E\u041F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430\u00BB. \u0416\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u00AB\u041C\u0438\u0440 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438\u00BB \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043B \u00AB\u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u00BB \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u043C \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F 2010-\u0445."@ru . . . . . . "\u00AB\u0411\u043E\u043D\u043D\u0438 \u0438 \u041A\u043B\u0430\u0439\u0434\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bonnie and Clyde) (1967) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0440\u0438\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430 \u041F\u0435\u043D\u043D\u0430. \u0421 \u043D\u0435\u0451 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0442\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u0442\u0430\u043F\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434 (\u00AB\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0432\u043E\u043B\u043D\u0430\u00BB). \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0431 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0411\u043E\u043D\u043D\u0438 \u0438 \u041A\u043B\u0430\u0439\u0434\u0430 \u2014 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0431\u0430\u043D\u0434\u044B \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B. \u0421\u043E\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u044B \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044F \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0411\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D \u0438 \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434 \u041D\u044C\u044E\u043C\u0430\u043D \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0441\u0445\u0438\u0449\u0435\u043D\u044B \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u0422\u0440\u044E\u0444\u0444\u043E \u0438 \u0416\u0430\u043D\u0430-\u041B\u044E\u043A\u0430 \u0413\u043E\u0434\u0430\u0440\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u044D\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u044B \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u043C \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430. \u0412 1965 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0435 \u0441 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u043E\u043C \u0423\u043E\u0440\u0440\u0435\u043D\u043E\u043C \u0411\u0438\u0442\u0442\u0438 \u0422\u0440\u044E\u0444\u0444\u043E \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u0438\u043B \u0435\u043C\u0443, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043E \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0438\u0442\u0430\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B \u0435\u043C\u0443 \u043E\u0431\u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u044C \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044F. \u041D\u044C\u044E\u043C\u0435\u043D \u0438 \u0411\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0431\u044B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u0432 \u044D\u0442\u043E \u0434\u0435\u043B\u043E \u043D\u0435 \u0432\u043C\u0435\u0448\u0430\u043B\u0441\u044F \u0411\u0438\u0442\u0442\u0438, \u0440\u0435\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C. \u0414\u043E\u043B\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430, \u0438 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0446\u043E\u0432 \u043F\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430 \u041F\u0435\u043D\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B\u0441\u044F. \u0414\u043E\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u0447\u0451\u043D \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0422\u0430\u0443\u043D, \u0447\u0442\u043E \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B\u043E \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0411\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u041D\u044C\u044E\u043C\u0430\u043D\u0430. \u0417\u0430\u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0424\u044D\u0439 \u0414\u0430\u043D\u0430\u0443\u044D\u0439 \u0438 \u0423\u043E\u0440\u0440\u0435\u043D \u0411\u0438\u0442\u0442\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 4 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1967 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u0435. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0432\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u0431\u043D\u043E \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043D\u043E \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438\u0445 \u043E\u043F\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0412\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E \u00AB\u0440\u0435\u0430\u0431\u0438\u043B\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438\u00BB \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0438\u043D \u041A\u044D\u0439\u043B, \u0441\u0443\u043C\u0435\u0432\u0448\u0430\u044F \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0442\u0435 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0433. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E Warner Brothers \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430\u0445. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0436\u0438\u043C\u043E\u043C \u0411\u0438\u0442\u0442\u0438 \u00AB\u0411\u043E\u043D\u043D\u0438 \u0438 \u041A\u043B\u0430\u0439\u0434\u00BB \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0432 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043A\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u044B \u043F\u0440\u043E\u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430, \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0451\u0436\u043D\u0443\u044E \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E, \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0432 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439. \u0423\u0441\u043F\u0435\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0441\u0442\u044B \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u043C\u0435\u043B\u044B\u043C\u0438 \u0432 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0446\u0435\u043D \u0438 \u043D\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u044F \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0441\u044F \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0430\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0451\u0436\u0438, \u0438 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0445\u0438\u043F\u043F\u0438. \u041E\u0431\u0440\u0430\u0437\u044B \u0433\u0435\u0440\u043E\u0435\u0432 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u043D\u044B \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430\u043C 1960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . "\u00AB\u041D\u0430\u0447\u0430\u0301\u043B\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Inception, \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0437\u0430\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0438\u0441\u0442\u043E\u043A; \u043F\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443 \u2014 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0438\u043C\u0438 \u043B\u0438\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0434\u0435\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0436\u0435 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u00AB\u0432\u043D\u0435\u0434\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB) \u2014 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440\u0430 \u041D\u043E\u043B\u0430\u043D\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439.\u0412 \u0436\u0430\u043D\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u00BB \u043D\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C-\u043E\u0433\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0441 \u0442\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043E \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0445\u0438\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430, \u0430 \u0432\u043D\u0435\u0434\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u044B. \u041F\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044B \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0448\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u044B \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043D\u044B \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u043E\u0441\u0432\u0430\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0443 \u2014 \u00AB\u0432\u043D\u0435\u0434\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB \u0438\u0434\u0435\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0412\u0430\u0436\u043D\u0443"@ru . "The Rocky Horror Picture Show est un film musical am\u00E9ricain de Jim Sharman, sorti en 1975 et adapt\u00E9 de la com\u00E9die musicale de Richard O'Brien, The Rocky Horror Show cr\u00E9\u00E9e \u00E0 Londres en 1973. Le film fut pr\u00E9sent\u00E9 hors comp\u00E9tition lors du Festival international du film fantastique d'Avoriaz 1976.Ce film, qui rend un hommage parodique aux films de science-fiction, d'horreur et de s\u00E9rie B, fut un \u00E9chec commercial au moment de sa sortie. On lui reprocha en particulier d'avoir une intrigue lacunaire, une ambiance de dessin anim\u00E9 et un caract\u00E8re trop sexuel. Malgr\u00E9 cela, The Rocky Horror Picture Show est consid\u00E9r\u00E9 comme un \u00AB midnight movie \u00BB ayant marqu\u00E9 son \u00E9poque et il jouit d'un large public de fans dans le monde entier. Premier film du march\u00E9 des \u00AB midnight movies \u00BB \u00E0 avoir \u00E9t\u00E9 produit par une"@fr . . . "Bonnie y Clyde (t\u00EDtulo original en ingl\u00E9s: Bonnie and Clyde) es una pel\u00EDcula de g\u00E1nsteres estadounidense de 1967 dirigida por Arthur Penn, con Warren Beatty y Faye Dunaway en los papeles principales. La pel\u00EDcula narra la vida de la pareja de villanos estadounidenses, Bonnie Parker y Clyde Barrow, que recorren el Medio Oeste, Oeste y Sur de Estados Unidos dejando tras de s\u00ED un rastro de muertes y delitos, llevando de cabeza a la polic\u00EDa estadounidense. Fue ganadora de dos premios \u00D3scar: a la mejor actriz secundaria (Estelle Parsons), y a la mejor fotograf\u00EDa (Burnett Guffey); fue candidata a ocho premios Oscar m\u00E1s.\u200B Gan\u00F3 dos premios BAFTA (Faye Dunaway y Michael J. Pollard), y tuvo varios importantes premios y candidaturas m\u00E1s. Forma parte del AFI's 10 Top 10 en la categor\u00EDa \"Pel\u00EDculas de g\u00E1ngsters\".\u200B En 1992, la pel\u00EDcula fue considerada \u00ABcultural, hist\u00F3rica y est\u00E9ticamente significativa\u00BB por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservaci\u00F3n en el National Film Registry.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . "The Rocky Horror Picture Show \u00E4r en brittisk science-fiction skr\u00E4ck-komedi musikalfilm fr\u00E5n 1975 i regi av Jim Sharman. Filmen \u00E4r baserad p\u00E5 Richard O'Briens scenmusikal The Rocky Horror Show fr\u00E5n 1973 och \u00E4r en parodi p\u00E5 och en hyllning till science fiction- och skr\u00E4ckfilmer i B-filmsklassen fr\u00E5n 1930-talet fram till det tidiga 1970-talet. I huvudrollerna ses O'Brien, Tim Curry, Susan Sarandon och Barry Bostwick.En remake gjordes ."@sv . "Jocs prohibits"@ca . . "\u300A\u8C54\u8CCA\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMarnie\uFF09\u662F\u4E00\u90E81964\u5E74\u7684\u61F8\u7591\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u5E0C\u5340\u8003\u514B\u5C0E\u6F14\uFF0C\u9EDB\u78A7\u00B7\u6D77\u502B\u548C\u53F2\u6069\u00B7\u5EB7\u7D0D\u840A\u4E3B\u6F14\u3002\u5176\u5167\u5BB9\u6539\u7DE8\u81EAWinston Graham\u65BC1961\u5E74\u51FA\u7248\u7684\u540C\u540D\u5C0F\u8AAA\uFF0C\u8B1B\u8FF0\u4E00\u500B\u7F8E\u8277\u52D5\u4EBA\u7684\u5973\u5B50\u746A\u7433\uFF0C\u56E0\u5C0F\u6642\u5019\u7684\u751F\u6D3B\u53CA\u5BB6\u5EAD\u56E0\u7D20\u5C0E\u81F4\u5979\u5C0D\u4E16\u754C\u51B7\u611F\u53CA\u4E0D\u4FE1\u4EFB\uFF0C\u800C\u5C0D\u7537\u4EBA\u618E\u6068\uFF0C\u548C\u5C0D\u5077\u7ACA\u7684\u5F37\u70C8\u617E\u671B\uFF1B\u5979\u4EE5\u5077\u7ACA\u7684\u65B9\u5F0F\u6EFF\u8DB3\u81EA\u5DF1\u7684\u6027\u548C\u60C5\u611F\u3002 \u300A\u8277\u8CCA\u300B\u548C\u5E0C\u5340\u8003\u514B\u5176\u4ED6\u5927\u90E8\u5206\u4F5C\u54C1\u4E00\u6A23\uFF0C\u4E3B\u984C\u6027\u5341\u5206\u5F37\u70C8\u3002\u5176\u6545\u4E8B\u80CC\u5F8C\u6240\u5448\u73FE\u7684\u72AF\u7F6A\u5FC3\u7406\u9762\u662F\u66F4\u503C\u5F97\u53BB\u63A2\u8A0E\u7684\u3002"@zh . . . "Bonnie a Clyde (film)"@cs . . . "\u6211\u5006\u6C92\u6709\u660E\u5929"@zh . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC624\uD398\uB77C\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uBD81\uC720\uB7FD \uC2E0\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBC1C\uD034\uB7B4 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \u300A\uBC1C\uD034\uB808\u300B(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Die Walk\u00FCre)\uB294 \uB9AC\uD558\uB974\uD2B8 \uBC14\uADF8\uB108\uC758 \u300A\uB2C8\uBCA8\uB8FD\uC758 \uBC18\uC9C0\u300B \uAC00\uC6B4\uB370 \uC81C2\uC545\uC7A5\uADF9\uC774\uB2E4. \uBD81\uC720\uB7FD \uC2E0\uD654\uB97C \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "\u300A\u6D1B\u57FA\u6050\u6016\u79C0\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Rocky Horror Picture Show\uFF09\u662F\u4E00\u90E81975\u5E74\u82F1\u570B\u548C\u7F8E\u570B\u5408\u62CD\u7684\u6B4C\u821E\u9A5A\u609A\u559C\u5287\u7247\uFF0C\u7531\u57F7\u5C0E\u4E26\u8207\u5171\u540C\u7DE8\u5287\uFF0C\u96FB\u5F71\u6539\u7DE8\u81EA\u6B50\u5E03\u840A\u6069\u6240\u5275\u4F5C\u76841973\u5E74\u3002\u672C\u7247\u7684\u88FD\u4F5C\u662F\u57281970\u5E74\u4EE3\u521D\u8AF7\u523A\u548C\u81F4\u656C1930\u5E74\u4EE3\u7684\u79D1\u5E7B\u8207\u6050\u6016\u7684B\u7D1A\u7247\u3002\u7531\u63D0\u59C6\u00B7\u67EF\u745E\u3001\u8607\u73CA\u00B7\u838E\u862D\u767B\u548C\u4E3B\u6F14\u3002 \u96FB\u5F71\u65BC\u82F1\u570B\u7684\u7684\u62CD\u651D\u3002\u56E0\u96FB\u5F71\u6A21\u4EFF\u548C\u81F4\u656C\u8A31\u591A\u5A9A\u4FD7\u7684\u79D1\u5E7B\u548C\u6050\u6016\u96FB\u5F71\uFF0C\u670D\u88DD\u8A2D\u8A08\u5E2B\u5C0D\u6B64\u9032\u884C\u4E86\u7814\u7A76\uFF1B\u5E03\u862D\u8AAA\uFF0C\u96FB\u5F71\u7684\u670D\u88DD\u90FD\u53D7\u5230\u4E86\u9F90\u514B\u6416\u6EFE\u7684\u6D41\u884C\u8DA8\u52E2\u6240\u5F71\u97FF\uFF0C\u5982\u6495\u958B\u7DB2\u896A\u548C\u67D3\u9AEE\u3002 \u6545\u4E8B\u6558\u8FF0\u4E00\u5C0D\u5E74\u8F15\u7684\u672A\u5A5A\u592B\u5A66\u5728\u98A8\u96E8\u4E2D\u56E0\u6C7D\u8ECA\u62CB\u9328\u800C\u5411\u9644\u8FD1\u4E00\u9593\u53E4\u5C4B\u6C42\u52A9\uFF0C\u8A72\u5C4B\u5B50\u7684\u4E3B\u4EBA\u662F\u540D\u70BA\u6CD5\u862D\u514B\u00B7N\u00B7\u798F\u7279\u535A\u58EB\u7684\u602A\u4EBA\uFF0C\u6CD5\u862D\u514B\u7684\u760B\u72C2\u79D1\u5B78\u884C\u5F91\u548C\u7570\u88DD\u7656\u4EE4\u4EBA\u611F\u5230\u8A6D\u8B4E\uFF0C\u4F7F\u60C5\u4FB6\u5006\u5206\u5225\u53D7\u5230\u8A98\u60D1\u800C\u5F15\u767C\u4E00\u9023\u4E32\u602A\u4E8B\u3002 \u300A\u6D1B\u57FA\u6050\u6016\u79C0\u300B\u7684\u521D\u59CB\u7248\u672C\u5728\u4E00\u958B\u59CB\u4E0A\u6620\u6642\u53D7\u5230\u7684\u8FF4\u97FF\u4E26\u4E0D\u5927\uFF0C\u76F4\u5230\u5728\u767C\u884C\u6642\u53D7\u5230\u4E86\u7C89\u7D72\u7684\u71B1\u70C8\u6B61\u8FCE\u800C\u6253\u958B\u4E86\u77E5\u540D\u5EA6\u3002\u5728\u90A3\u4E4B\u5F8C\u66F4\u6210\u70BA\u4E86\u6D41\u884C\u6587\u5316\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u6642\u5E38\u6703\u6709\u4EBA\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u6210\u7247\u4E2D\u7684\u89D2\u8272\u548C\u6A21\u4EFF\u53F0\u8A5E\u3002\u8A72\u7247\u9996\u6620\u5F8C\u7684\u56DB\u5341\u5E74\u4ECD\u5728\u6709\u9650\u4E0A\u6620\uFF0C\u6210\u70BA\u5F71\u53F2\u4E0A\u6620\u6700\u9577\u4E45\u7684\u96FB\u5F71\u3002\u81F3\u4ECA\uFF0C\u4ECD\u64C1\u6709\u8A31\u591A\u7684\u72C2\u71B1\u7C89\u7D72\u30022005\u5E74\uFF0C\u300A\u6D1B\u57FA\u6050\u6016\u79C0\u300B\u7531\u7F8E\u570B\u570B\u6703\u5716\u66F8\u9928\u5217\u5165\u570B\u5BB6\u96FB\u5F71\u767B\u8A18\u90E8\u4E0B\u5C6C\u7684\u570B\u5BB6\u96FB\u5F71\u4FDD\u5B58\u59D4\u54E1\u6703\u4FDD\u8B77\u96FB\u5F71\u540D\u55AE\u3002 \u7E8C\u96C6\u300A\u300B\u65BC1981\u5E74\u63A8\u51FA\uFF0C\u7576\u4E2D\u4FDD\u7559\u4E86\u5E03\u62C9\u5FB7\u548C\u73CD\u59AE\u7279\u5169\u500B\u89D2\u8272\u548C\u4E00\u4E9B\u6F14\u54E1\u7684\u7368\u7ACB\u6545\u4E8B\u3002\u800C\u91CD\u88FD\u7248\u300A\u300B\u5247\u7531\u80AF\u5C3C\u00B7\u6B50\u5854\u845B\u57F7\u5C0E\uFF0C\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2016\u5E7410\u6708\u63A8\u51FA\u7684\u96FB\u8996\u96FB\u5F71\u3002"@zh . "The Misfits (filma)"@eu . . "La mort de l'autor \u00E9s un influent assaig de l'escriptor i cr\u00EDtic estructuralista franc\u00E8s Roland Barthes, aparegut l'any 1968 com a article. Barthes el va escriure sota la influ\u00E8ncia del situacionisme, el pensament de Jacques Derrida i l'escola de Yale, alhora que assimilant una tradici\u00F3 que incorpora el marxisme, Walter Benjamin o algunes idees del formalisme rus. El t\u00EDtol de l'assaig ha acabat per significar el gir realitzat pel postestructuralisme a la teoria liter\u00E0ria, la narratologia i el tractament de l'autor. El t\u00EDtol de l'obra \u00E9s un joc de paraules amb Le morte d'Arthur (La mort d'Artur), un recull d'hist\u00F2ries art\u00FAriques del segle xv, escrit per diversos autors i posteriorment reinterpretades per l'editor, Sir Thomas Malory."@ca . "\uCF54\uB810\uB4DC\uB85C(CorelDRAW)\uB294 \uC624\uD0C0\uC640\uC758 \uCF54\uB810\uC0AC\uAC00 \uAC1C\uBC1C\uD558\uC5EC \uB0B4\uB193\uC740 \uBCA1\uD130 \uADF8\uB798\uD53D\uC2A4 \uD3B8\uC9D1\uAE30\uC774\uB2E4. \uCF54\uB810\uC758 \uADF8\uB798\uD53D\uC2A4 \uC81C\uD488\uAD70\uC758 \uC774\uB984\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . "Kap\u00F2 (pengucapan bahasa Italia: [ka\u02C8p\u0254]) adalah sebuah film Italia 1960 tentang Holocaust yang disutradarai oleh Gillo Pontecorvo. Film tersebut dinominasikan untuk Academy Award sebagai Film Berbahasa Asing Terbaik. Film tersebut adalah sebuah kerjasama produksi Italia-Prancis yang difilmkan di Yugoslavia."@in . "Ariodant ist eine Op\u00E9ra-comique (Originalbezeichnung: drame m\u00EAl\u00E9e de musique) in drei Akten des franz\u00F6sischen Komponisten \u00C9tienne-Nicolas M\u00E9hul. Das Libretto stammt von Fran\u00E7ois-Beno\u00EEt Hoffman und basiert auf dem f\u00FCnften und sechsten Gesang des Versepos Orlando furioso (Der rasende Roland) von Ludovico Ariosto. Die Urauff\u00FChrung fand am 11. Oktober 1799 in der Salle Favart der Op\u00E9ra-Comique in Paris statt. Der Komponist widtmete dieses Werk seinem Freund und Kollegen Luigi Cherubini."@de . "\u300E\u30ED\u30C3\u30AD\u30FC\u30FB\u30DB\u30E9\u30FC\u30FB\u30B7\u30E7\u30FC\u300F\uFF08\u539F\u984C\uFF1AThe Rocky Horror Picture Show \uFF09\u306F\u30011975\u5E74\u306E\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u30FB\u30DB\u30E9\u30FC\u6620\u753B\u30022005\u5E74\u306B\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u56FD\u7ACB\u30D5\u30A3\u30EB\u30E0\u767B\u9332\u7C3F\u306B\u6C38\u4E45\u4FDD\u5B58\u767B\u9332\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30AA\u30D6\u30E9\u30A4\u30A8\u30F3\u539F\u4F5C\u306E\u3001\u30DB\u30E9\u30FC\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u821E\u53F0\u5287\u300E\u30ED\u30C3\u30AD\u30FC\u30FB\u30DB\u30E9\u30FC\u30FB\u30B7\u30E7\u30FC\u300F\u3092\u6620\u753B\u5316\u3057\u305F\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002\u5C1A\u3001\u672C\u4F5C\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306F\u3001\u30DB\u30E9\u30FC\u6620\u753B\u3067\u306F\u3042\u308B\u304C\u3001\u5168\u7DE8\u3092\u901A\u3057\u3066\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u6620\u753B\u3068\u3057\u3066\u306E\u69CB\u6210\u306B\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u5168\u4F53\u7684\u306B\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u30BF\u30C3\u30C1\u3067\u63CF\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Out of Africa is een Amerikaanse dramafilm uit 1985 onder regie van Sydney Pollack. Het scenario is gebaseerd op het gelijknamige boek uit 1937 van de Deense auteur Karen Blixen, op haar boek Shadows on the Grass (1961), en op verschillende biografie\u00EBn over Blixen."@nl . "Siegfried \u00E4r en tysk opera i tre akter med musik och text av Richard Wagner. Den utg\u00F6r tredje delen av Nibelungens ring. Operan bygger p\u00E5 ber\u00E4ttelsen om den unge hj\u00E4lten Siegfrieds liv."@sv . . . "Au nom de tous les miens est un film franco-canado-hongrois co\u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Robert Enrico, sorti en 1983. Il s'agit de l'adaptation du livre autobiographique du m\u00EAme titre \u00E9crit par Martin Gray et Max Gallo (1971). Il est diffus\u00E9 \u00E0 la t\u00E9l\u00E9vision sous forme de mini-s\u00E9rie de huit heures, le 7 f\u00E9vrier 1985 sur TF1, donnant la version rallong\u00E9e du film."@fr . . "Beat Street \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Stan Lathan, estrenada l'any 1984. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . . . . "Det grymma landet (originaltitel: Badlands) \u00E4r en amerikansk dramafilm fr\u00E5n 1973 i regi av Terrence Malick med Martin Sheen och Sissy Spacek i huvudrollerna. Filmen \u00E4r en dramatisering av Charles Starkweathers och Caril Ann Fugates handlingar under 1950-talet d\u00E4r Starkweather m\u00F6rdar Fugates hela familj och tillsammans med henne iscens\u00E4tter en m\u00F6rdande resa genom Nebraska och Wyoming."@sv . "Al azar de Baltasar es una pel\u00EDcula francesa de 1966 dirigida por Robert Bresson. Es considerada como una de las mejores pel\u00EDculas del siglo XX.\u200B \u200B"@es . . "Badlands (Malas tierras en espa\u00F1ol) es una pel\u00EDcula de 1973 escrita y dirigida por Terrence Malick, protagonizada por Martin Sheen y Sissy Spacek, junto con Warren Oates y Ram\u00F3n Bieri."@es . "\u300A\u4E00\u4E5D\u56DB\u4E00\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1A1941\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u5C0E\u6F14\u53F2\u8482\u82AC\u00B7\u53F2\u5339\u67CF\u65E9\u671F\u57F7\u5C0E\u7684\u4F5C\u54C1\uFF0C\u662F\u90E8\u8B93\u6230\u722D\u559C\u5287\u5316\u7684\u96FB\u5F71\uFF0C\u4F46\u662F\u7576\u6642\u4E26\u4E0D\u600E\u6A23\u53D7\u5230\u6B61\u8FCE\uFF0C\u548C\u4EE5\u5F80\u53F2\u8482\u82AC\u7684\u98A8\u683C\u6709\u6240\u4E0D\u540C\u3002"@zh .