. . . . . . . . . ""@en . "La Mesa, California, U.S."@en . . . . . . . . . . . . . . "\u039D\u03C4\u03AD\u03B9\u03B2 \u039C\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03B9\u03BD"@el . . . . . "\u6234\u592B\u00B7\u9A6C\u65AF\u6CF0\u6069"@zh . . . . . . . . . . "\u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0633\u0643\u0648\u062A \u0645\u0648\u0633\u062A\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Dave Mustaine)\u200F \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631 \u0628\u062F\u064A\u0641 \u0645\u0648\u0633\u062A\u064A\u0646 (\u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 13 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1961 \u0641\u064A \u0644\u0627 \u0645\u064A\u0633\u0627 (\u0643\u0627\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u064A\u0627)) \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0648\u0645\u063A\u0646 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0648\u0645\u0646\u062A\u062C \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0648\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0647\u0628 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A."@ar . . . . "\uB370\uC774\uBE0C \uBA38\uC2A4\uD14C\uC778"@ko . . ""@en . . . "155425"^^ . . . . . "Dave Mustaine"@in . "\u30C7\u30A4\u30F4\u30FB\u30E0\u30B9\u30C6\u30A4\u30F3\uFF08Dave Mustaine\u30011961\u5E749\u670813\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u51FA\u8EAB\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u3001\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u3002 \u30D8\u30F4\u30A3\u30E1\u30BF\u30EB\u30FB\u30D0\u30F3\u30C9\u300C\u30E1\u30AC\u30C7\u30B9\u300D\u306E\u4E3B\u5BB0\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u30B9\u30E9\u30C3\u30B7\u30E5\u30E1\u30BF\u30EB\u3092\u901A\u3058\u305F\u30C6\u30AF\u30CB\u30AB\u30EB\u306A\u97F3\u697D\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u306E\u767A\u5C55\u306B\u5927\u304D\u304F\u5BC4\u4E0E\u3057\u3001\u540C\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u4E16\u754C\u7684\u306A\u6210\u529F\u306B\u5C0E\u3044\u305F\u3002"@ja . . . . . "David Scott Mustaine (La Mesa (Californi\u00EB), 13 september 1961) is een Amerikaanse heavymetalgitarist en -zanger. Hij is de slaggitarist en zanger van de thrashmetalband Megadeth. Hij is ook lid geweest van Metallica, maar uit de band gezet in 1983. Hij wordt beschouwd als een van de grondleggers van thrashmetal. Mustaine verliet in 1981 zijn eerste groep, Panic, en speelde daarna twee jaar bij Metallica. Daar was hij de leadgitarist en cosongwriter. In april 1983 werd hij ontslagen, officieel vanwege drugsmisbruik en ruzies met de oprichters van de band Lars Ulrich en James Hetfield. Hij zou een alcoholprobleem hebben gehad en daardoor agressief en gewelddadig gedrag hebben vertoond. Mustaine werd na het verlaten van Metallica succesvol met zijn eigen band Megadeth. Hij wilde wraak nemen op zijn vroegere bandleden door met zijn eigen band harder en sneller te spelen. In 1985 debuteerde Megadeth met Killing Is My Business... and Business Is Good!. Dit was het begin van een carri\u00E8re met als hoogtepunt het album Rust in Peace, dat door velen als een klassiek metalalbum wordt gezien. Het succes van Megadeth heeft het commerci\u00EBle succes van Metallica nooit overtroffen, iets wat Mustaine vroeger voor ogen had. Bekende nummers op het album van Metallica 'Kill 'em all' die Mustaine geschreven heeft, zijn Jump in the Fire, Phantom Lord, Metal Militia en The Four Horsemen. De relatie met Metallica was vaak gespannen. Toch liet hij zich overhalen om een bijdrage te leveren aan de Metallica-documentaire Some Kind of Monster. Mustaine werd woedend toen achteraf bleek dat van het interview van een uur alleen een paar minuten in de documentaire gebruikt werden; precies die paar minuten waarin hij emotioneel wordt en bekent dat het hem altijd dwarsgezeten heeft destijds uit Metallica gezet te zijn. Ondertussen zijn de spanningen tussen Mustaine en Metallica opgelost. Getuige hiervan is de Big 4 tour, waarbij de vier grootste thrashbands (Metallica, Megadeth, Slayer en Anthrax) samen op het podium stonden. Ook stond Mustaine, en verschillende andere gasten, in december 2011 samen met Metallica op het podium, om te vieren dat deze band 30 jaar bestaat. Mustaine is in 1991 getrouwd met Pamela Anne Casselberry. Ze hebben een zoon genaamd Justis David Mustaine en een dochter, Electra Nicole Mustaine. Mustaine is opgevoed als een Jehova's getuige, maar is nu een evangelisch christen. Mustaine heeft zijn eigen wijngaarden (Mustaine Vineyards) waar hij de 'Mustaine Vineyards Cabernet' verbouwt. In 2019 werd Mustaine behandeld voor keelkanker met uitzaaiingen in de lymfeklieren. Hoewel niet duidelijk is of hij genezen is gaf hij in november 2019 aan zich weer te voorbereiden om op tournee te gaan. Op 16 januari 2021 behaalde Mustaine op 59-jarige leeftijd de paarse band in Braziliaans jiujitsu."@nl . . . "David Scott Mustaine (* 13. z\u00E1\u0159\u00ED 1961, La Mesa, Kalifornie, USA) je americk\u00FD kytarista, skladatel a zp\u011Bv\u00E1k speed/thrash metalov\u00E9 skupiny Megadeth. Narodil se Emily a John Mustainov\u00FDm a od 15 let \u017Eil ve vlastn\u00EDm byt\u011B, ve kter\u00E9m vydr\u017Eel d\u00EDky obchodu s drogami. Vyr\u016Fstal na r\u016Fzn\u00FDch p\u0159edm\u011Bst\u00EDch ji\u017En\u00ED Kalifornie. Jako frontman skupiny Megadeth, b\u00FDval\u00FD kytarista a spoluzakladatel kapely Metallica, je jeden z hrstky lid\u00ED pova\u017Eovan\u00FDch za pr\u016Fkopn\u00EDky thrash/speed metalu. P\u0159ed Metallicou hr\u00E1l v kapele Panic. K Metallice se p\u0159ipojil po inzer\u00E1tu, kter\u00FD dal do m\u00EDstn\u00EDch novin The Recycler Lars Ulrich, buben\u00EDk Metallicy. V Metallice vydr\u017Eel jen do roku 1983, kdy byl kv\u016Fli probl\u00E9m\u016Fm s alkoholem a drogami vyhozen. Nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED b\u011Bhem jeho \u010Dinnosti v Metallice je song \u201EThe Four Horsemen\u201C z alba Kill 'Em All, kter\u00FD s\u00E1m napsal a pozd\u011Bji vydal na prvn\u00EDm albu Megadeth jako \u201EMechanix\u201C. Mustain\u016Fv vliv je zn\u00E1t i na n\u011Bkolika dal\u0161\u00EDch albech Metallicy. Po vyhazovu si dal za c\u00EDl zalo\u017Eit skupinu rychlej\u0161\u00ED a \u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00ED ne\u017E Metallica. Je\u0161t\u011B v roce 1983 zalo\u017Eil skupinu Fallen Angels, kter\u00E1 v\u0161ak dlouho nep\u016Fsobila. V l\u00E9t\u011B potkal bas\u00E1ka Davida Ellefsona a zalo\u017Eil Megadeth; tehdy s kytaristou Gregem Handevidtem a buben\u00EDkem Dijonem Carruthersem. V roce 2002 p\u0159estal hr\u00E1t kv\u016Fli zran\u011Bn\u00ED ruky a vr\u00E1til se a\u017E v roce 2004. B\u011Bhem zotavov\u00E1n\u00ED se stal k\u0159es\u0165anem."@cs . . . . . . . . . . . . . "David Scott \u201EDave\u201C Mustaine (* 13. September 1961 in La Mesa, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Musiker. Er ist Gr\u00FCnder, Leads\u00E4nger, Gitarrist und Haupt-Songwriter der Metal-Band Megadeth."@de . . . . "Roadrunner"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439\u043D, \u0414\u044D\u0439\u0432"@ru . . . . . "\u0414\u044D\u0301\u0432\u0438\u0434 (\u0414\u044D\u0439\u0432) \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442 \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0301\u0439\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. David Scott Mustaine; 13 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1961, \u041B\u0430-\u041C\u0435\u0441\u0430, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442, \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0438 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u0442\u0440\u044D\u0448-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Megadeth, \u0434\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 Metallica. \u0416\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B Guitar World \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u043D\u0430 19 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439\u043D\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438 \u0424\u0440\u0438\u0434\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 100 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0416\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0414\u0436\u043E\u044D\u043B \u041C\u0430\u043A\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 The 100 Greatest Metal Guitarists."@ru . . . . . . . . . . . . . "David Scott \"Dave\" Mustaine (La Mesa, Calif\u00F2rnia, Estats Units, 13 de setembre de 1961) \u00E9s el guitarrista, cantant i fundador del grup de speed i thrash metal Megadeth. Mustaine va ser el primer guitarrista de Metallica per\u00F2 va ser expulsat a l'abril del 1983 pels problemes que tenia amb l'alcohol. Enfadat per la seva expulsi\u00F3, va crear el seu propi grup, Megadeth. Mustaine \u00E9s considerat com un dels pioners en el desenvolupament del thrash metal i l'speed metal. Se'l considera un dels millors guitarristes de la hist\u00F2ria de la m\u00FAsica, especialment del heavy metal."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . "Dave Mustaine"@eu . "Mustaine performing in 2016"@en . . . . . . . "David Scott Mustaine (La Mesa, California; 13 de septiembre de 1961), m\u00E1s conocido como Dave Mustaine, es un m\u00FAsico estadounidense, conocido por ser el fundador, guitarrista, vocalista y principal compositor de la banda de thrash metal Megadeth, as\u00ED como por ser anteriormente guitarrista de la banda Metallica."@es . . . . . . . . "Dave Mustaine"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dave Mustaine"@cs . . "Dave Mustaine"@en . . . . . . . "Combat"@en . . . "David Scott \"Dave\" Mustaine, f\u00F6dd 13 september 1961 i La Mesa, Kalifornien, \u00E4r en amerikansk musiker, komposit\u00F6r, s\u00E5ngare och gitarrist. Mustaine \u00E4r sedan tidigt 1980-tal en framst\u00E5ende heavy metal-gitarrist, l\u00E5tskrivare, och s\u00E5ngare. Som frontfigur i Megadeth och f\u00F6re detta medlem i Metallica (1981-1983) har han kommit att anses som banbrytande inom genren thrash metal. Mustaine \u00E4r k\u00E4nd som en skicklig musiker, men har haft missbruksproblem med samarbetssv\u00E5righeter och hum\u00F6rsv\u00E4ngningar som f\u00F6ljd. P\u00E5 grund av en rad konflikter inom Megadeth har bandets medlemmar bytts ut ett antal g\u00E5nger, och idag \u00E4r Mustaine och David Ellefson, som \u00E5terf\u00F6renades med bandet 2010, de enda ursprungliga medlemmarna i Megadeth."@sv . . . "\u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0633\u0643\u0648\u062A \u0645\u0648\u0633\u062A\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Dave Mustaine)\u200F \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631 \u0628\u062F\u064A\u0641 \u0645\u0648\u0633\u062A\u064A\u0646 (\u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 13 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1961 \u0641\u064A \u0644\u0627 \u0645\u064A\u0633\u0627 (\u0643\u0627\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u064A\u0627)) \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0648\u0645\u063A\u0646 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0648\u0645\u0646\u062A\u062C \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0648\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0647\u0628 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u039D\u03C4\u03AD\u03B9\u03B2 \u039C\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03B9\u03BD (David Scott \"Dave\" Mustaine, 13 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1961) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B9\u03B8\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03AD\u03B2\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C4\u03B1\u03BB \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7\u03B3\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Megadeth. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD Metallica \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B7\u03C7\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC, \u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03B9\u03C1\u03BA \u03A7\u03AC\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4."@el . . "David Scott Mustaine (La Mesa, 13 settembre 1961) \u00E8 un cantante, chitarrista e produttore discografico statunitense, fondatore del gruppo musicale thrash metal Megadeth. Dal 1981 al 1983 \u00E8 stato il chitarrista solista dei Metallica prima di essere allontanato dal gruppo a causa di controversie con il frontman James Hetfield; nello stesso anno fond\u00F2 i Megadeth, di cui \u00E8 tuttora frontman e unico componente stabile. Nel 2004 la rivista Guitar World ha inserito Mustaine al 19\u00BA posto nella classifica dedicata ai 100 migliori chitarristi heavy metal di sempre."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dave Mustaine est un chanteur et guitariste am\u00E9ricain n\u00E9 le 13 septembre 1961 \u00E0 La Mesa (Californie, \u00C9tats-Unis). D'abord guitariste du groupe Panic, il occupe ensuite le poste de soliste au sein du groupe de thrash metal Metallica, o\u00F9 il signe plusieurs chansons devenues des classiques du quatuor, avant d'en \u00EAtre \u00E9vinc\u00E9 pour \u00EAtre remplac\u00E9 par Kirk Hammett. Apr\u00E8s cet \u00E9pisode, il fonde Megadeth, groupe de thrash metal qui perdure encore aujourd'hui - et membre du \u00AB Big Four of Thrash \u00BB -, o\u00F9 il officie en tant que chanteur et guitariste. Il est \u00E9galement le manager d'un groupe canadien, Baptized in Blood. En 2009, il a \u00E9t\u00E9 class\u00E9 meilleur guitariste de metal par Joel McIver dans son livre The 100 Greatest Metal Guitarists. Il fut \u00E9galement class\u00E9 89e par Hit Parader dans leur classement des 100 meilleurs chanteurs de metal."@fr . . . . "right"@en . . . . . "Dave Mustaine"@ca . . . . . "\u062F\u064A\u0641 \u0645\u0648\u0633\u062A\u064A\u0646"@ar . . . "David Scott \"Dave\" Mustaine (La Mesa, Calif\u00F2rnia, Estats Units, 13 de setembre de 1961) \u00E9s el guitarrista, cantant i fundador del grup de speed i thrash metal Megadeth. Mustaine va ser el primer guitarrista de Metallica per\u00F2 va ser expulsat a l'abril del 1983 pels problemes que tenia amb l'alcohol. Enfadat per la seva expulsi\u00F3, va crear el seu propi grup, Megadeth. Mustaine \u00E9s considerat com un dels pioners en el desenvolupament del thrash metal i l'speed metal. Se'l considera un dels millors guitarristes de la hist\u00F2ria de la m\u00FAsica, especialment del heavy metal."@ca . . . . . "David Scott Mustaine (ur. 13 wrze\u015Bnia 1961 w La Mesa) \u2013 ameryka\u0144ski muzyk thrashmetalowy, multiinstrumentalista. By\u0142 gitarzyst\u0105 zespo\u0142u Metallica, a nast\u0119pnie zosta\u0142 liderem, wokalist\u0105 i gitarzyst\u0105 thrash metalowej grupy Megadeth, kt\u00F3r\u0105 za\u0142o\u017Cy\u0142 w po\u0142owie lat osiemdziesi\u0105tych. Jest organizatorem festiwalu Gigantour. Charakterystyczn\u0105 cech\u0105 stylu jego kompozycji jest tworzenie bardzo rytmicznych i szybkich riff\u00F3w gitarowych, nazywanych cz\u0119sto (ang.) spitfire riffs. W swoim rozwoju muzycznym przeszed\u0142 pewn\u0105 ewolucj\u0119: w pocz\u0105tkowym okresie komponowa\u0142 utwory bardzo finezyjne, z cz\u0119sto zmieniaj\u0105cymi si\u0119 motywami melodycznymi, bardzo rozbudowanymi partiami solowymi gitary i d\u0142ugimi fragmentami instrumentalnymi, p\u00F3\u017Aniej zwr\u00F3ci\u0142 si\u0119 w kierunku utwor\u00F3w o klasycznej, sekwencyjnej, bardziej przyst\u0119pne"@pl . . . . . . . . . . . . "\uB370\uC774\uBE0C \uC2A4\uCF67 \uBA38\uC2A4\uD14C\uC778(Dave Scott Mustaine, 1961\uB144 9\uC6D4 13\uC77C ~)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uAE30\uD0C0\uB9AC\uC2A4\uD2B8, \uAC00\uC218, \uC1A1\uB77C\uC774\uD130, \uBC30\uC6B0, \uC791\uAC00\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uD5E4\uBE44 \uBA54\uD0C8 \uBC34\uB4DC \uBA54\uAC00\uB370\uC2A4\uC758 \uACF5\uB3D9\uCC3D\uB2E8\uC790\uC774\uC790 \uC791\uC0AC/\uC791\uACE1\uC790, \uB9AC\uB4DC\uBCF4\uCEEC, \uAE30\uD0C0\uB9AC\uC2A4\uD2B8\uC774\uB2E4. \uBA54\uAC00\uB370\uC2A4 \uACB0\uC131 \uC804\uC5D0\uB294 \uBA54\uD0C8\uB9AC\uCE74\uC758 \uB9AC\uB4DC \uAE30\uD0C0\uB9AC\uC2A4\uD2B8\uC600\uB2E4."@ko . . . . "Dave Mustaine"@en . "songwriter"@en . . . "Metallica lead guitarist"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0435\u0439\u0432 \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439\u043D"@uk . . . . . . . . . . . "David Scott Mustaine atau lebih dikenal dengan Dave Mustaine (lahir 13 September 1961) adalah seorang musisi dari Amerika Serikat. Dia merupakan salah satu pendiri, vokalis utama, gitaris, dan penulis lagu utama dari band thrash metal Megadeth.Mustaine telah merilis lima belas album studio dengan Megadeth, menjual lebih dari 50 juta album di seluruh dunia, dengan enam album bersertifikat platinum, dan memenangkan Grammy Award untuk pada tahun 2017 di 59th Grammy Awards, untuk judul lagu dari album studio kelima belas mereka, Dystopia."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . "David Scott Mustaine (born September 13, 1961) is an American musician. He is the co-founder, lead vocalist, rhythm guitarist and primary songwriter of the thrash metal band Megadeth, as well as their sole consistent member. Mustaine has released sixteen studio albums with Megadeth, sold over 50 million albums worldwide, with six albums platinum-certified, and won a Grammy Award for Best Metal Performance in 2017 at the 59th Grammy Awards, for the title track of their fifteenth studio album, Dystopia. Prior to forming Megadeth, Mustaine was the original lead guitarist of Metallica but did not appear on any albums. He was, however, credited on four songs from Kill 'Em All and two songs from Ride the Lightning. Mustaine was originally born into a family of Jehovah's Witnesses. He now identifies as a born again Christian. Mustaine has been to rehab throughout his life, fighting alcohol and drug problems, and briefly battled throat cancer in 2019. Mustaine has been married to Pamela Anne Casselberry since 1991, with whom he has two children, Electra and Justis Mustaine. In a popular vote on internet forum Ultimate Guitar, Mustaine was ranked third in the top 25 rhythm guitarists of all time, first in Joel McIver's book, The 100 Greatest Metal Guitarists, tenth in Loudwire's \"66 Best Hard Rock + Metal Guitarists of All Time\", and third in their \"10 Greatest Rhythm Guitarists in Rock + Metal\"."@en . . . . . . . . . . . . . . "\u30C7\u30A4\u30F4\u30FB\u30E0\u30B9\u30C6\u30A4\u30F3\uFF08Dave Mustaine\u30011961\u5E749\u670813\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u51FA\u8EAB\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u3001\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u3002 \u30D8\u30F4\u30A3\u30E1\u30BF\u30EB\u30FB\u30D0\u30F3\u30C9\u300C\u30E1\u30AC\u30C7\u30B9\u300D\u306E\u4E3B\u5BB0\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u30B9\u30E9\u30C3\u30B7\u30E5\u30E1\u30BF\u30EB\u3092\u901A\u3058\u305F\u30C6\u30AF\u30CB\u30AB\u30EB\u306A\u97F3\u697D\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u306E\u767A\u5C55\u306B\u5927\u304D\u304F\u5BC4\u4E0E\u3057\u3001\u540C\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u4E16\u754C\u7684\u306A\u6210\u529F\u306B\u5C0E\u3044\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "Tradecraft"@en . "Dave Mustaine"@it . "Dave Mustaine"@en . . . . . . . . . . . . . "David Scott Mustaine (La Mesa, 13 settembre 1961) \u00E8 un cantante, chitarrista e produttore discografico statunitense, fondatore del gruppo musicale thrash metal Megadeth. Dal 1981 al 1983 \u00E8 stato il chitarrista solista dei Metallica prima di essere allontanato dal gruppo a causa di controversie con il frontman James Hetfield; nello stesso anno fond\u00F2 i Megadeth, di cui \u00E8 tuttora frontman e unico componente stabile. Nel 2004 la rivista Guitar World ha inserito Mustaine al 19\u00BA posto nella classifica dedicata ai 100 migliori chitarristi heavy metal di sempre."@it . "David Scott Mustaine"@en . . "heavy metal"@en . . "210"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "David Scott Mustaine (La Mesa, Kalifornia, Estatu Batuak, 1961ko irailaren 13a) Megadeth thrash metal taldearen gitarra-jotzailea, konposatzailea eta abeslaria da."@eu . . "Dave Mustaine \u2013 Wikipedia: Fact or Fiction? (Part 1), 10:09, Loudwire"@en . . . . . "210"^^ . . . "1961-09-13"^^ . . . . . . "Thrash metal"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dave Mustaine"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "speed metal"@en . . "1978"^^ . . "David Scott Mustaine (born September 13, 1961) is an American musician. He is the co-founder, lead vocalist, rhythm guitarist and primary songwriter of the thrash metal band Megadeth, as well as their sole consistent member. Mustaine has released sixteen studio albums with Megadeth, sold over 50 million albums worldwide, with six albums platinum-certified, and won a Grammy Award for Best Metal Performance in 2017 at the 59th Grammy Awards, for the title track of their fifteenth studio album, Dystopia."@en . . . . . . . "\uB370\uC774\uBE0C \uC2A4\uCF67 \uBA38\uC2A4\uD14C\uC778(Dave Scott Mustaine, 1961\uB144 9\uC6D4 13\uC77C ~)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uAE30\uD0C0\uB9AC\uC2A4\uD2B8, \uAC00\uC218, \uC1A1\uB77C\uC774\uD130, \uBC30\uC6B0, \uC791\uAC00\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uD5E4\uBE44 \uBA54\uD0C8 \uBC34\uB4DC \uBA54\uAC00\uB370\uC2A4\uC758 \uACF5\uB3D9\uCC3D\uB2E8\uC790\uC774\uC790 \uC791\uC0AC/\uC791\uACE1\uC790, \uB9AC\uB4DC\uBCF4\uCEEC, \uAE30\uD0C0\uB9AC\uC2A4\uD2B8\uC774\uB2E4. \uBA54\uAC00\uB370\uC2A4 \uACB0\uC131 \uC804\uC5D0\uB294 \uBA54\uD0C8\uB9AC\uCE74\uC758 \uB9AC\uB4DC \uAE30\uD0C0\uB9AC\uC2A4\uD2B8\uC600\uB2E4."@ko . . "\u6234\u592B\u00B7\u99AC\u65AF\u6CF0\u6069\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADave Mustaine\uFF0C1961\u5E749\u670813\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5168\u540D\u5927\u885B\u00B7\u53F2\u8003\u7279\u00B7\u99AC\u65AF\u6CF0\u6069\uFF08David Scott Mustaine\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u97AD\u51FB\u91D1\u5C5E\u6A02\u5718\u9EA5\u52A0\u5E1D\u65AF\u7684\u5409\u4ED6\u624B\u3001\u6B4C\u624B\u3001\u4E3B\u8981\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u4E5F\u66FE\u7ECF\u662F\u91D1\u5C6C\u88FD\u54C1\u7684\u4E3B\u97F3\u5409\u4ED6\u624B\u548C\u4F5C\u66F2\u5BB6\u4E4B\u4E00\u3002 \u9A6C\u65AF\u6CF0\u6069\u51FA\u751F\u4E8E\u52A0\u5DDE\uFF0C\u5728\u5357\u52A0\u5DDE\u591A\u4E2A\u533A\u957F\u5927\uFF0C\u73B0\u5C45\u52A0\u5DDE\u3002 2009\u5E74\uFF08Joel McIver\uFF09\u6240\u8457\u300A\u6700\u4F1F\u5927\u7684100\u540D\u91D1\u5C5E\u5409\u4ED6\u624B\u300B\u4E00\u4E66\u4E2D\uFF0C\u9A6C\u65AF\u6CF0\u6069\u6392\u540D\u7B2C\u4E00\u4F4D\u3002"@zh . . . . "Metallica"@en . . . . . . . . "\u0414\u044D\u0301\u0432\u0438\u0434 (\u0414\u044D\u0439\u0432) \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442 \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0301\u0439\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. David Scott Mustaine; 13 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1961, \u041B\u0430-\u041C\u0435\u0441\u0430, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442, \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0438 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u0442\u0440\u044D\u0448-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Megadeth, \u0434\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 Metallica. \u0416\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B Guitar World \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u043D\u0430 19 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439\u043D\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438 \u0424\u0440\u0438\u0434\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 100 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0416\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0414\u0436\u043E\u044D\u043B \u041C\u0430\u043A\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 The 100 Greatest Metal Guitarists."@ru . . "David Scott Mustaine"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Dave Mustaine"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "David Scott Mustaine (La Mesa, Kalifornia, Estatu Batuak, 1961ko irailaren 13a) Megadeth thrash metal taldearen gitarra-jotzailea, konposatzailea eta abeslaria da."@eu . "David Scott \"Dave\" Mustaine, f\u00F6dd 13 september 1961 i La Mesa, Kalifornien, \u00E4r en amerikansk musiker, komposit\u00F6r, s\u00E5ngare och gitarrist. Mustaine \u00E4r sedan tidigt 1980-tal en framst\u00E5ende heavy metal-gitarrist, l\u00E5tskrivare, och s\u00E5ngare. Som frontfigur i Megadeth och f\u00F6re detta medlem i Metallica (1981-1983) har han kommit att anses som banbrytande inom genren thrash metal. Mustaine \u00E4r k\u00E4nd som en skicklig musiker, men har haft missbruksproblem med samarbetssv\u00E5righeter och hum\u00F6rsv\u00E4ngningar som f\u00F6ljd. P\u00E5 grund av en rad konflikter inom Megadeth har bandets medlemmar bytts ut ett antal g\u00E5nger, och idag \u00E4r Mustaine och David Ellefson, som \u00E5terf\u00F6renades med bandet 2010, de enda ursprungliga medlemmarna i Megadeth. Mustaine \u00E4r huvudkomposit\u00F6r i Megadeth och har skrivit det mesta av bandets utgivna material, men \u00E4ven andra bandmedlemmar som Marty Friedman och David Ellefson har varit delaktiga i l\u00E5tskrivandet. Mustaine har ocks\u00E5 andra meriter p\u00E5 sin lista. Under sin tid i Metallica bidrog han till musikskrivandet och st\u00E5r som medf\u00F6rfattare till totalt sex l\u00E5tar p\u00E5 albumen Kill 'Em All och Ride the Lightning. Mustaine sj\u00E4lv h\u00E4vdar att antalet l\u00E5tar han har varit med om att skriva och komponera \u00E4r fler, inklusive \"Leper Messiah\" fr\u00E5n Master of Puppets, men d\u00E4r g\u00E5r \u00E5sikterna is\u00E4r. \u00C5r 1996 sl\u00E4ppte Mustaine albumet The Craving med sidoprojektet MD.45. Dave Mustaine \u00E4r numera bek\u00E4nnande kristen och drogfri. Han har en son, Justis, f\u00F6dd 1992 och en dotter, Electra f\u00F6dd 1998. 2019 diagnostiserades Mustaine med strupcancer och bandet st\u00E4llde in flera spelningar."@sv . "Musician"@en . . "David Scott Mustaine (ur. 13 wrze\u015Bnia 1961 w La Mesa) \u2013 ameryka\u0144ski muzyk thrashmetalowy, multiinstrumentalista. By\u0142 gitarzyst\u0105 zespo\u0142u Metallica, a nast\u0119pnie zosta\u0142 liderem, wokalist\u0105 i gitarzyst\u0105 thrash metalowej grupy Megadeth, kt\u00F3r\u0105 za\u0142o\u017Cy\u0142 w po\u0142owie lat osiemdziesi\u0105tych. Jest organizatorem festiwalu Gigantour. Charakterystyczn\u0105 cech\u0105 stylu jego kompozycji jest tworzenie bardzo rytmicznych i szybkich riff\u00F3w gitarowych, nazywanych cz\u0119sto (ang.) spitfire riffs. W swoim rozwoju muzycznym przeszed\u0142 pewn\u0105 ewolucj\u0119: w pocz\u0105tkowym okresie komponowa\u0142 utwory bardzo finezyjne, z cz\u0119sto zmieniaj\u0105cymi si\u0119 motywami melodycznymi, bardzo rozbudowanymi partiami solowymi gitary i d\u0142ugimi fragmentami instrumentalnymi, p\u00F3\u017Aniej zwr\u00F3ci\u0142 si\u0119 w kierunku utwor\u00F3w o klasycznej, sekwencyjnej, bardziej przyst\u0119pnej dla przeci\u0119tnego s\u0142uchacza budowie. W 2004 roku muzyk wraz z Martym Friedmanem zosta\u0142 sklasyfikowany na 19. miejscu listy 100 najlepszych gitarzyst\u00F3w heavymetalowych wszech czas\u00F3w wed\u0142ug magazynu Guitar World. W 2006 roku piosenkarz zosta\u0142 sklasyfikowany na 89. miejscu listy 100 najlepszych wokalist\u00F3w wszech czas\u00F3w wed\u0142ug Hit Parader. Ponadto w ksi\u0105\u017Cce Joela McIvera pt. \u201EThe 100 Greatest Metal Guitarists\u201D uznano go za najlepszego metalowego gitarzyst\u0119 na \u015Bwiecie. W 1991 roku o\u017Ceni\u0142 si\u0119 z Pamel\u0105 Anne Casselberry wraz z kt\u00F3r\u0105 ma dwoje dzieci, syna Justisa Davida i c\u00F3rk\u0119 Elektr\u0119 Nicole, kt\u00F3ra jest piosenkark\u0105 country. Od 2015 roku wraz z rodzin\u0105 mieszka w Nashville, gdzie przeprowadzi\u0142 si\u0119 na rzecz dzia\u0142alno\u015Bci artystycznej c\u00F3rki. Poza dzia\u0142alno\u015Bci\u0105 artystyczn\u0105 muzyk prowadzi winnic\u0119 pod nazw\u0105 Mustaine Vineyards w Fallbrook w Kalifornii. Wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w Experience Hendrix Tribute Tour, tourn\u00E9e po\u015Bwi\u0119conemu Jimiemu Hendrixowi. 17 czerwca 2019 artysta poinformowa\u0142 o wykryciu u niego nowotworu krtani i o poddaniu si\u0119 leczeniu. Mustaine jest posiadaczem czarnych pas\u00F3w w taekwondo oraz odmiany karate . W roku 2007 zosta\u0142 ambasadorem taekwondo. Dave Mustaine trenuje r\u00F3wnie\u017C Brazylijskie Jiu-Jitsu i na stycze\u0144 2021 jest posiadaczem purpurowego pasa."@pl . "1961-09-13"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "David Scott Mustaine (La Mesa, 13 de setembro de 1961), conhecido como Dave Mustaine, \u00E9 o vocalista, guitarrista, l\u00EDder e principal compositor da banda de heavy metal Megadeth, a qual fundou ap\u00F3s ter sido demitido do Metallica em 1983. Dave \u00E9 um dos pioneiros do estilo thrash/speed metal no mundo, sendo um grande e aclamado \u00EDcone tanto para esses g\u00EAneros, quanto para o rock em geral. \u00C9 casado com Pamela Casselberry e tem dois filhos, Justis e Electra."@pt . "Dave Mustaine"@sv . . . . . . . "David Scott \u201EDave\u201C Mustaine (* 13. September 1961 in La Mesa, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Musiker. Er ist Gr\u00FCnder, Leads\u00E4nger, Gitarrist und Haupt-Songwriter der Metal-Band Megadeth."@de . . . "David Scott Mustaine (La Mesa, 13 de setembro de 1961), conhecido como Dave Mustaine, \u00E9 o vocalista, guitarrista, l\u00EDder e principal compositor da banda de heavy metal Megadeth, a qual fundou ap\u00F3s ter sido demitido do Metallica em 1983. Dave \u00E9 um dos pioneiros do estilo thrash/speed metal no mundo, sendo um grande e aclamado \u00EDcone tanto para esses g\u00EAneros, quanto para o rock em geral. Em 2009, ficou em primeiro lugar no livro The 100 Greatest Metal Guitarists (Os 100 Grandes Guitarristas do Metal), de Joel McIver. Foi classificado em d\u00E9cimo nono entre os '100 Melhores Guitarristas de Heavy Metal de todos os tempos' pela Guitar World. \u00C9 casado com Pamela Casselberry e tem dois filhos, Justis e Electra."@pt . . "\u30C7\u30A4\u30F4\u30FB\u30E0\u30B9\u30C6\u30A4\u30F3"@ja . . . . . "599.0"^^ . . . . . . . . . . . "David Scott Mustaine (La Mesa (Californi\u00EB), 13 september 1961) is een Amerikaanse heavymetalgitarist en -zanger. Hij is de slaggitarist en zanger van de thrashmetalband Megadeth. Hij is ook lid geweest van Metallica, maar uit de band gezet in 1983. Hij wordt beschouwd als een van de grondleggers van thrashmetal. In 2019 werd Mustaine behandeld voor keelkanker met uitzaaiingen in de lymfeklieren. Hoewel niet duidelijk is of hij genezen is gaf hij in november 2019 aan zich weer te voorbereiden om op tournee te gaan."@nl . ""@en . . . . . . . "1124443782"^^ . "61020"^^ . . . . . . . . . . . . . "Capitol"@en . . . . . . . . . . . . . "Dave Mustaine"@pl . . . . . . . . . . . . . . "singer"@en . . . . "David Scott Mustaine (La Mesa, California; 13 de septiembre de 1961), m\u00E1s conocido como Dave Mustaine, es un m\u00FAsico estadounidense, conocido por ser el fundador, guitarrista, vocalista y principal compositor de la banda de thrash metal Megadeth, as\u00ED como por ser anteriormente guitarrista de la banda Metallica."@es . . . . . . . . . . . . . "Dave Mustaine"@es . . . "Guitar"@en . . . . . "producer"@en . . . . . . . . . . . . "Loud"@en . . . . . . . . . . . . . . "David Scott Mustaine atau lebih dikenal dengan Dave Mustaine (lahir 13 September 1961) adalah seorang musisi dari Amerika Serikat. Dia merupakan salah satu pendiri, vokalis utama, gitaris, dan penulis lagu utama dari band thrash metal Megadeth.Mustaine telah merilis lima belas album studio dengan Megadeth, menjual lebih dari 50 juta album di seluruh dunia, dengan enam album bersertifikat platinum, dan memenangkan Grammy Award untuk pada tahun 2017 di 59th Grammy Awards, untuk judul lagu dari album studio kelima belas mereka, Dystopia. Sebelum membentuk Megadeth, Mustaine pernah menjadi gitaris asli dan pertama di Metallica tetapi tidak muncul di album mana pun, namun dikreditkan pada empat lagu dari album Kill 'Em All dan dua lagu dari album Ride the Lightning. Mustaine telah menjalani rehabilitasi sepanjang hidupnya, memerangi minum minuman beralkohol dan masalah ketergantungan obat-obatan terlarang diawal karirnya, dan juga sempat berjuang melawan kanker tenggorokan pada tahun 2019. Dalam pemungutan suara populer di forum internet , Mustaine menduduki peringkat ketiga dalam 25 teratas sepanjang masa, pertama dalam buku , The 100 Greatest Metal Guitarists,[12] kesepuluh dalam \"66 Best Hard Rock + Metal Guitarists of All Time\", dan ketiga dalam \"10 Greatest Rhythm Guitarists in Rock + Metal\"."@in . . . . "MD.45"@en . . . . . "\u0414\u0435\u0432\u0456\u0434 \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442 \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. David Scott Mustaine) (\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F 13 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1961 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041B\u0430 \u041C\u0435\u0441\u0430, \u0449\u043E \u0443 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456 \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u044F \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0442\u0430 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0448-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 Megadeth. \u0416\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B Guitar World \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0432 \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439\u043D\u0430 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A 100 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u043D\u0430 12 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "vocals"@en . "David Scott Mustaine (* 13. z\u00E1\u0159\u00ED 1961, La Mesa, Kalifornie, USA) je americk\u00FD kytarista, skladatel a zp\u011Bv\u00E1k speed/thrash metalov\u00E9 skupiny Megadeth. Narodil se Emily a John Mustainov\u00FDm a od 15 let \u017Eil ve vlastn\u00EDm byt\u011B, ve kter\u00E9m vydr\u017Eel d\u00EDky obchodu s drogami. Vyr\u016Fstal na r\u016Fzn\u00FDch p\u0159edm\u011Bst\u00EDch ji\u017En\u00ED Kalifornie. Jako frontman skupiny Megadeth, b\u00FDval\u00FD kytarista a spoluzakladatel kapely Metallica, je jeden z hrstky lid\u00ED pova\u017Eovan\u00FDch za pr\u016Fkopn\u00EDky thrash/speed metalu."@cs . . . . . . . . . . . "Dave Mustaine"@pt . . . "Dave Mustaine est un chanteur et guitariste am\u00E9ricain n\u00E9 le 13 septembre 1961 \u00E0 La Mesa (Californie, \u00C9tats-Unis). D'abord guitariste du groupe Panic, il occupe ensuite le poste de soliste au sein du groupe de thrash metal Metallica, o\u00F9 il signe plusieurs chansons devenues des classiques du quatuor, avant d'en \u00EAtre \u00E9vinc\u00E9 pour \u00EAtre remplac\u00E9 par Kirk Hammett. Apr\u00E8s cet \u00E9pisode, il fonde Megadeth, groupe de thrash metal qui perdure encore aujourd'hui - et membre du \u00AB Big Four of Thrash \u00BB -, o\u00F9 il officie en tant que chanteur et guitariste. Il est \u00E9galement le manager d'un groupe canadien, Baptized in Blood."@fr . "\u6234\u592B\u00B7\u99AC\u65AF\u6CF0\u6069\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADave Mustaine\uFF0C1961\u5E749\u670813\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5168\u540D\u5927\u885B\u00B7\u53F2\u8003\u7279\u00B7\u99AC\u65AF\u6CF0\u6069\uFF08David Scott Mustaine\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u97AD\u51FB\u91D1\u5C5E\u6A02\u5718\u9EA5\u52A0\u5E1D\u65AF\u7684\u5409\u4ED6\u624B\u3001\u6B4C\u624B\u3001\u4E3B\u8981\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u4E5F\u66FE\u7ECF\u662F\u91D1\u5C6C\u88FD\u54C1\u7684\u4E3B\u97F3\u5409\u4ED6\u624B\u548C\u4F5C\u66F2\u5BB6\u4E4B\u4E00\u3002 \u9A6C\u65AF\u6CF0\u6069\u51FA\u751F\u4E8E\u52A0\u5DDE\uFF0C\u5728\u5357\u52A0\u5DDE\u591A\u4E2A\u533A\u957F\u5927\uFF0C\u73B0\u5C45\u52A0\u5DDE\u3002 2009\u5E74\uFF08Joel McIver\uFF09\u6240\u8457\u300A\u6700\u4F1F\u5927\u7684100\u540D\u91D1\u5C5E\u5409\u4ED6\u624B\u300B\u4E00\u4E66\u4E2D\uFF0C\u9A6C\u65AF\u6CF0\u6069\u6392\u540D\u7B2C\u4E00\u4F4D\u3002"@zh . "\u0414\u0435\u0432\u0456\u0434 \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442 \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. David Scott Mustaine) (\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F 13 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1961 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041B\u0430 \u041C\u0435\u0441\u0430, \u0449\u043E \u0443 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456 \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u044F \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0442\u0430 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0448-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 Megadeth. \u0416\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B Guitar World \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0432 \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439\u043D\u0430 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A 100 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u043D\u0430 12 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435."@uk . "Sanctuary"@en . . "1981"^^ . . . "\u039F \u039D\u03C4\u03AD\u03B9\u03B2 \u039C\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03B9\u03BD (David Scott \"Dave\" Mustaine, 13 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1961) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B9\u03B8\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03AD\u03B2\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C4\u03B1\u03BB \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7\u03B3\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Megadeth. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD Metallica \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B7\u03C7\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC, \u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03B9\u03C1\u03BA \u03A7\u03AC\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4."@el . . . . "1978"^^ . .