. . . . . "Kongregace pro katolickou v\u00FDchovu (studijn\u00ED instituty) (latinsky Congregatio de Institutione Catholica (de Studiorum Institutis)) byla sou\u010D\u00E1st\u00ED \u0159\u00EDmsk\u00E9 kurie. Jej\u00EDm \u00FAkolem bylo dohl\u00ED\u017Eet na \"formaci t\u011Bch, kdo jsou povol\u00E1ni k posv\u00E1tn\u00E9mu kn\u011B\u017Estv\u00ED a tak\u00E9 na rozvoj a \u0159\u00EDzen\u00ED katolick\u00E9 v\u00FDchovy\" : star\u00E1 se tedy p\u0159edev\u0161\u00EDm:"@cs . "100"^^ . "2022"^^ . . . . . . . . . . "Kongregace pro katolickou v\u00FDchovu (studijn\u00ED instituty) (latinsky Congregatio de Institutione Catholica (de Studiorum Institutis)) byla sou\u010D\u00E1st\u00ED \u0159\u00EDmsk\u00E9 kurie. Jej\u00EDm \u00FAkolem bylo dohl\u00ED\u017Eet na \"formaci t\u011Bch, kdo jsou povol\u00E1ni k posv\u00E1tn\u00E9mu kn\u011B\u017Estv\u00ED a tak\u00E9 na rozvoj a \u0159\u00EDzen\u00ED katolick\u00E9 v\u00FDchovy\" : star\u00E1 se tedy p\u0159edev\u0161\u00EDm: \n* o semin\u00E1\u0159e a forma\u010Dn\u00ED domy \u0159eholn\u00EDch a sekul\u00E1rn\u00EDch spole\u010Dnost\u00ED (s v\u00FDjimkou t\u011Bch, kter\u00E9 spadaj\u00ED do kompetence kongregac\u00ED pro evangelizaci n\u00E1rod\u016F a pro v\u00FDchodn\u00ED c\u00EDrkve \n* o pape\u017Esk\u00E9 univerzity \n* o univerzity, fakulty a forma\u010Dn\u00ED \u00FAstavy, kter\u00E9 z\u00E1visej\u00ED na c\u00EDrkvi (tj. c\u00EDrkevn\u00ED univerzity i katolick\u00E9 univerzity, fakulty a instituty) \n* o v\u0161echny \u0161koly a forma\u010Dn\u00ED instituty z\u00E1visl\u00E9 na c\u00EDrkevn\u00ED autorit\u011B."@cs . . . . . . "Congrega\u00E7\u00E3o para a Educa\u00E7\u00E3o Cat\u00F3lica (para os Semin\u00E1rios e Institutos de Estudos) (Congregatio Institutione Catholica (de Seminariis atque Studiorum Institutis)) foi um organismo da C\u00FAria Romana. Com a Constitui\u00E7\u00E3o Apost\u00F3lica Immensa de 1588, o Papa Sisto V criou a Congregatio pro universitate studii romani para supervisar os estudos na Universidade de Roma e em outras importantes universidades da \u00E9poca, inclu\u00EDdas as de Bolonha, Paris e Salamanca. Est\u00E1 sediada no Palazzo delle Congregazioni, na , em Roma."@pt . . . . . "1588"^^ . "Kongregacja ds. Edukacji Katolickiej (Congregatio de Institutione Catholica (de Studiorum Institutis)) \u2013 jedna z dziewi\u0119ciu kongregacji Kurii Rzymskiej powo\u0142ana do istnienia przez Sykstusa V w 1588 na mocy konstytucji apostolskiej Immensa Aeterni Dei, reorganizuj\u0105cej Kuri\u0119 Rzymsk\u0105 i tworz\u0105c\u0105 sta\u0142e kongregacje. Podlega\u0142 jej w\u00F3wczas rzymski uniwersytet Sapienza oraz najwa\u017Cniejsze uniwersytety tego czasu z wyj\u0105tkiem Bolonii, Pary\u017Ca i Salamanki. Leon XIII utworzy\u0142 w 1824 Congregatio studiorum, kt\u00F3rej podlega\u0142y instytucje edukacyjne w Pa\u0144stwie Ko\u015Bcielnym. W 1870 podporz\u0105dkowano jej uniwersytety katolickie. Benedykt XV utworzy\u0142 w 1915 sekcj\u0119 ds. seminari\u00F3w duchownych i zmieni\u0142 nazw\u0119 kongregacji na Congregatio de Seminariis et Studiorum Universitatibus. Pawe\u0142 VI przemianowa\u0142 j\u0105 w 1967 na Sacra Co"@pl . "La Congregaci\u00F3 per a l'Educaci\u00F3 Cat\u00F2lica \u00E9s una Congregaci\u00F3 de la C\u00FAria Romana que t\u00E9 compet\u00E8ncia sobre totes les universitats, facultats, instituts i escoles superiors d'estudis eclesi\u00E0stics o civils que depenguin de l'Esgl\u00E9sia, aix\u00ED com sobre les institucions i associacions amb finalitats cient\u00EDfiques. Tamb\u00E9 regula totes les escoles i instituts d'instrucci\u00F3 i educaci\u00F3 de qualsevol orde o grau pre universitari que depenguin de les autoritats eclesi\u00E0stiques i treballin per la formaci\u00F3 de la joventut laica, excloent els que depenguin de la Congregaci\u00F3 per a les Esgl\u00E9sies Orientals o de la Congregaci\u00F3 per a l'Evangelitzaci\u00F3 dels Pobles. Tamb\u00E9 \u00E9s compet\u00E8ncia d'aquesta congregaci\u00F3 el seguiment dels acords o convenis de la Santa Seu amb els estats pel que fa al reconeixement dels estudis i els t\u00EDtols acad\u00E8mics."@ca . "Kongregasi bagi Pendidikan Katolik"@in . "Coat of arms Holy See.svg"@en . "1588-01-22"^^ . ""@en . . . . . . . "1115052593"^^ . "\uAD50\uC721\uC131"@ko . . . . . . "\uAD50\uC721\uC131(\u654E\u80B2\u7701, \uB77C\uD2F4\uC5B4: Congregatio de Institutione Catholica)\uC740 \uC2E0\uD559\uAD50(\uC778\uB958\uBCF5\uC74C\uD654\uC131\uACFC \uB3D9\uBC29\uAD50\uD68C\uC131\uC5D0\uC11C \uAC10\uB3C5\uD558\uB294 \uACF3\uC740 \uC81C\uC678)\uC640 \uC218\uB3C4\uD68C\uC640 \uC7AC\uC18D\uD68C\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uAE30\uB3C5\uAD50 \uB2E8\uCCB4\uB4E4, \uAD50\uD68C \uB610\uB294 \uD3C9\uC2E0\uB3C4 \uC18D\uC778\uC5D0 \uC758\uC874\uD558\uB294 \uB300\uD559\uAD50, \uD559\uBD80, \uD611\uD68C \uADF8\uB9AC\uACE0 \uACE0\uB4F1\uD559\uAD50\uC758 \uD559\uC2B5 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uAD50\uD68C \uB2F9\uAD6D\uC5D0 \uC885\uC18D\uB41C \uD559\uAD50\uC640 \uAD50\uC721\uAE30\uAD00 \uB4F1\uC5D0 \uB300\uD55C \uCC45\uC784\uC744 \uB2F4\uB2F9\uD558\uB294 \uB85C\uB9C8 \uAD50\uD669\uCCAD\uC758 \uC2EC\uC758\uD68C\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC \uAD50\uC721\uC131 \uC7A5\uAD00\uC740 \uCD94\uAE30\uACBD\uC774\uBA70, \uCC28\uAD00\uC740 \uB300\uC8FC\uAD50\uC774\uB2E4."@ko . "18594"^^ . "Via della Conciliazione din Roma1.jpg"@en . . . "2022-05-05"^^ . "Sacra Congregatio pro institutione Catholica"@en . . . . . . . "Kongregace pro katolickou v\u00FDchovu"@cs . . . . "1918177"^^ . "The Congregation for Catholic Education (Institutes of Study) (Latin: Congregatio de Institutione Catholica (Studiorum Institutis)) was the pontifical congregation of the Roman Curia responsible for: universities, faculties, institutes and higher schools of study, either ecclesial or non-ecclesiastical dependent on ecclesial persons; and schools and educational institutes depending on ecclesiastical authorities. It was also in charge of regulating seminaries, which prepare those students intending to become priests (seminarians) for ordination to the presbyterate, until 16 January 2013 when Pope Benedict XVI transferred the oversight of seminaries and all other related formation programs for priests and deacons from this dicastery to the Congregation for the Clergy, which regulates deacons and priests generally, not only their education. The Congregation for Catholic Education retains responsibility for matters pertaining to the structure of seminary curricula in philosophy and theology, in consultation with the Congregation for the Clergy. When the Apostolic constitution Praedicate evangelium promulgated by Pope Francis took effect on 5 May 2022, the Congregation for Catholic Education was merged with the Pontifical Council for Culture to create the new Dicastery for Culture and Education."@en . . . . "Congregazione per l'educazione cattolica"@it . "La Congregaci\u00F3 per a l'Educaci\u00F3 Cat\u00F2lica \u00E9s una Congregaci\u00F3 de la C\u00FAria Romana que t\u00E9 compet\u00E8ncia sobre totes les universitats, facultats, instituts i escoles superiors d'estudis eclesi\u00E0stics o civils que depenguin de l'Esgl\u00E9sia, aix\u00ED com sobre les institucions i associacions amb finalitats cient\u00EDfiques. Tamb\u00E9 regula totes les escoles i instituts d'instrucci\u00F3 i educaci\u00F3 de qualsevol orde o grau pre universitari que depenguin de les autoritats eclesi\u00E0stiques i treballin per la formaci\u00F3 de la joventut laica, excloent els que depenguin de la Congregaci\u00F3 per a les Esgl\u00E9sies Orientals o de la Congregaci\u00F3 per a l'Evangelitzaci\u00F3 dels Pobles. Tamb\u00E9 \u00E9s compet\u00E8ncia d'aquesta congregaci\u00F3 el seguiment dels acords o convenis de la Santa Seu amb els estats pel que fa al reconeixement dels estudis i els "@ca . . "Congregaci\u00F3 per a l'Educaci\u00F3 Cat\u00F2lica"@ca . . "De Congregatie voor de Katholieke Opvoeding was een congregatie van de Romeinse Curie die zorg droeg voor het Katholieke Onderwijs. De bevoegdheid en jurisdictie over de opleiding van toekomstige clerici en de (seminaries) had Paus Benedictus XVI bij aangekondigd besluit van 27 oktober 2012 (in een toespraak voor de dertiende voltallige bisschoppensynode) overgedragen naar de Congregatie voor de Clerus. Op 5 juni 2022 werd de congregatie opgeheven. De taken en bevoegdheden van de congregatie werden overgedragen aan de dicasterie voor Cultuur en Onderwijs, die op dezelfde datum ingesteld was."@nl . . . "\u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0301\u0446\u0456\u044F \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0301\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0301\u0442\u0438, \u0430\u0431\u043E \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0301\u0446\u0456\u044F \u0441\u0435\u043C\u0456\u043D\u0430\u0301\u0440\u0456\u0439 \u0456 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u0301\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0301\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 (\u043B\u0430\u0442. Congregatio de Institutione Catholica de Seminariis atque Studiorum Institutis) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0434\u0435\u0432'\u044F\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0443\u0440\u0456\u0457. \u041E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0454 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0456\u044E \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442 , \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440 - \u0430\u0440\u0445\u0456\u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F ."@uk . . . "\u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u044F \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F"@ru . . . . . "Congregation for Catholic Education"@en . . . "The Congregation for Catholic Education (Institutes of Study) (Latin: Congregatio de Institutione Catholica (Studiorum Institutis)) was the pontifical congregation of the Roman Curia responsible for: universities, faculties, institutes and higher schools of study, either ecclesial or non-ecclesiastical dependent on ecclesial persons; and schools and educational institutes depending on ecclesiastical authorities."@en . . . . . . . . . . . . . "Congrega\u00E7\u00E3o para a Educa\u00E7\u00E3o Cat\u00F3lica"@pt . . . . . . . "\u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u044F \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0438\u043D\u0430\u0447\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043C\u0438\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 (\u043B\u0430\u0442. Congregatio de Institutione Catholica de Seminariis atque Studiorum Institutis) \u2013 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u0440\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0442\u043E \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u044E \u0431\u044B\u043B\u0438: \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442 \u0414\u0436\u0443\u0437\u0435\u043F\u043F\u0435 \u0412\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u0434\u0438, \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044C \u2014 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u043E \u0412\u0438\u043D\u0447\u0435\u043D\u0446\u043E \u0414\u0437\u0430\u043D\u0438, \u0437\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044F \u2014 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 \u0411\u0435\u0445\u0438\u043D\u0430."@ru . . . . "Congr\u00E9gation pour l'\u00E9ducation catholique"@fr . . "Congregatio de Institutione Catholica"@en . "Kongregasi bagi Pendidikan Katolik (di seminari dan institusi pembelajaran) (Congregatio de Institutione Catholica (de Seminariis atque Studiorum Institutis)) adalah kongregasi kepausan Kuria Romawi yang bertanggung-jawab atas: (1) seminari-seminari (kecuali yang diatur oleh Kongregasi bagi Penginjilan dan Kongregasi bagi Gereja-gereja Oriental) dan rumah-rumah formasi dari institusi-institusi religius dan sekuler; (2) universitas, fakultas, institusi dan sekolah-sekolah tinggi, baik yang gerejawi maupun yang sipil namun bergantung pada orang-orang gerejawi; dan (3) sekolah-sekolah dan institusi-institusi pendidikan yang bergantung pada kepengurusan gerejawi."@in . . . . . . . . . "Congregaci\u00F3n para la Educaci\u00F3n Cat\u00F3lica"@es . . "Congregation for Catholic Education"@en . . "La Congregazione per l'educazione cattolica (degli istituti di studi) - in latino: Congregatio de institutione catholica (de studiorum institutis) \u00E8 stata una delle nove congregazioni della Curia romana."@it . "Congregatie voor de Katholieke Opvoeding"@nl . . "Kongregacio por la katolika edukado"@eo . "La Congregazione per l'educazione cattolica (degli istituti di studi) - in latino: Congregatio de institutione catholica (de studiorum institutis) \u00E8 stata una delle nove congregazioni della Curia romana."@it . . "La Congregaci\u00F3n para la Educaci\u00F3n Cat\u00F3lica (Congregatio de Studiorum Institutis) fue una de las nueve congregaciones de la curia romana. Fue fundada por el papa Sixto V por la Constituci\u00F3n Immensa del 15 de enero de 1588, bajo el nombre de Congregaci\u00F3n para las universidades y los estudios romanos, para supervisar los estudios impartidos en las universidades de Roma y otras notables de la \u00E9poca como Bolonia, la Sorbona (Par\u00EDs) o Salamanca.La reforma de la Curia por P\u00EDo X en 1908 confirma esta misi\u00F3n. En 1915 recibe el nombre de \u00ABCongregatio de Seminariis et Studiorum Universitatibus\u00BB."@es . "Kongregacja ds. Edukacji Katolickiej"@pl . . "\u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u044F \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0438\u043D\u0430\u0447\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043C\u0438\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 (\u043B\u0430\u0442. Congregatio de Institutione Catholica de Seminariis atque Studiorum Institutis) \u2013 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u0440\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0442\u043E \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u044E \u0431\u044B\u043B\u0438: \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442 \u0414\u0436\u0443\u0437\u0435\u043F\u043F\u0435 \u0412\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u0434\u0438, \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044C \u2014 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u043E \u0412\u0438\u043D\u0447\u0435\u043D\u0446\u043E \u0414\u0437\u0430\u043D\u0438, \u0437\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044F \u2014 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 \u0411\u0435\u0445\u0438\u043D\u0430."@ru . . . . . . . . . . . "La Congregaci\u00F3n para la Educaci\u00F3n Cat\u00F3lica (Congregatio de Studiorum Institutis) fue una de las nueve congregaciones de la curia romana. Fue fundada por el papa Sixto V por la Constituci\u00F3n Immensa del 15 de enero de 1588, bajo el nombre de Congregaci\u00F3n para las universidades y los estudios romanos, para supervisar los estudios impartidos en las universidades de Roma y otras notables de la \u00E9poca como Bolonia, la Sorbona (Par\u00EDs) o Salamanca.La reforma de la Curia por P\u00EDo X en 1908 confirma esta misi\u00F3n. En 1915 recibe el nombre de \u00ABCongregatio de Seminariis et Studiorum Universitatibus\u00BB. En 1967, Pablo VI le da el nombre de \u00ABSagrada Congregaci\u00F3n para los Institutos de Ense\u00F1anza\u00BB. Su nombre actual data de 1988 por la constituci\u00F3n Pastor Bonus de Juan Pablo II. El 19 de marzo de 2022, el papa Francisco publica la constituci\u00F3n apost\u00F3lica Praedicate Evangelium por la que la Congregaci\u00F3n se convierte en dicasterio y se unifica con el Pontificio Consejo de la Cultura. \u200B"@es . . . "Coat of arms of the Holy See"@en . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0301\u0446\u0456\u044F \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0301\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0301\u0442\u0438, \u0430\u0431\u043E \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0301\u0446\u0456\u044F \u0441\u0435\u043C\u0456\u043D\u0430\u0301\u0440\u0456\u0439 \u0456 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u0301\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0301\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 (\u043B\u0430\u0442. Congregatio de Institutione Catholica de Seminariis atque Studiorum Institutis) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0434\u0435\u0432'\u044F\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0443\u0440\u0456\u0457. \u041E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0454 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0456\u044E \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442 , \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440 - \u0430\u0440\u0445\u0456\u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F ."@uk . . "La Congr\u00E9gation pour l'\u00E9ducation catholique (pour les institutions d'enseignement) (Congregatio de Studiorum Institutis) est l'une des neuf congr\u00E9gations de la Curie romaine."@fr . . . "Congregatio pro universitate studii romani"@en . . . . . "Congregation"@en . "De Congregatie voor de Katholieke Opvoeding was een congregatie van de Romeinse Curie die zorg droeg voor het Katholieke Onderwijs. De bevoegdheid en jurisdictie over de opleiding van toekomstige clerici en de (seminaries) had Paus Benedictus XVI bij aangekondigd besluit van 27 oktober 2012 (in een toespraak voor de dertiende voltallige bisschoppensynode) overgedragen naar de Congregatie voor de Clerus. De Congregatie voor de Katholieke Opvoeding was onder andere verantwoordelijk voor het toekennen van het predicaat katholiek aan universiteiten en zij legde het programma vast van kerkelijk erkende opleidingen. Op 5 juni 2022 werd de congregatie opgeheven. De taken en bevoegdheden van de congregatie werden overgedragen aan de dicasterie voor Cultuur en Onderwijs, die op dezelfde datum ingesteld was."@nl . . "2022-05-05"^^ . "Kongregacja ds. Edukacji Katolickiej (Congregatio de Institutione Catholica (de Studiorum Institutis)) \u2013 jedna z dziewi\u0119ciu kongregacji Kurii Rzymskiej powo\u0142ana do istnienia przez Sykstusa V w 1588 na mocy konstytucji apostolskiej Immensa Aeterni Dei, reorganizuj\u0105cej Kuri\u0119 Rzymsk\u0105 i tworz\u0105c\u0105 sta\u0142e kongregacje. Podlega\u0142 jej w\u00F3wczas rzymski uniwersytet Sapienza oraz najwa\u017Cniejsze uniwersytety tego czasu z wyj\u0105tkiem Bolonii, Pary\u017Ca i Salamanki. Leon XIII utworzy\u0142 w 1824 Congregatio studiorum, kt\u00F3rej podlega\u0142y instytucje edukacyjne w Pa\u0144stwie Ko\u015Bcielnym. W 1870 podporz\u0105dkowano jej uniwersytety katolickie. Benedykt XV utworzy\u0142 w 1915 sekcj\u0119 ds. seminari\u00F3w duchownych i zmieni\u0142 nazw\u0119 kongregacji na Congregatio de Seminariis et Studiorum Universitatibus. Pawe\u0142 VI przemianowa\u0142 j\u0105 w 1967 na Sacra Congregatio pro institutione Catholica. Jan Pawe\u0142 II reformuj\u0105c Kuri\u0119 Rzymsk\u0105 konstytucj\u0105 apostolsk\u0105 Pastor Bonus przemianowa\u0142 j\u0105 w 1988 na Congregatio de Institutione Catholica (de Seminariis atque Studiorum Institutis). Benedykt XVI listem apostolskim w formie Motu proprio - Formacja duchownych - z 16 stycznia 2013 postanowi\u0142 przenie\u015B\u0107 kompetencje dotycz\u0105ce formacji alumn\u00F3w seminari\u00F3w duchownych z Kongregacji ds. Edukacji Katolickiej do Kongregacji ds. Duchowie\u0144stwa zmieniaj\u0105c nazw\u0119 dykasterii, wyja\u015Bniaj\u0105c, \u017Ce zajmuje si\u0119 ona jedynie Studiorum Institutis \u2013 czyli katolickimi instytucjami edukacyjnymi. W zwi\u0105zku z reform\u0105 Kurii Rzymskiej og\u0142oszon\u0105 w konstytucji apostolskiej Praedicate Evangelium z dniem 5 czerwca 2022 Kongregacja ds. Edukacji Katolickiej zosta\u0142a zniesiona i po\u0142\u0105czona z Papiesk\u0105 Rad\u0105 ds. Kultury tworz\u0105c Dykasteri\u0119 ds. Kultury i Edukacji. Kongregacja odpowiada\u0142a za szko\u0142y wy\u017Csze, instytuty i wydzia\u0142y uczelniane. W jej kompetencje wchodz\u0105 zar\u00F3wno uczelnie ko\u015Bcielne jak i wydzia\u0142y teologii katolickiej uczelni \u015Bwieckich. Troszczy si\u0119 wi\u0119c o rozw\u00F3j studi\u00F3w ko\u015Bcielnych, zatwierdza i eryguje uniwersytety katolickie i wydzia\u0142y teologiczne, czuwa nad poprawno\u015Bci\u0105 wyk\u0142adu nauki katolickiej w tych uczelniach. Prefekt Kongregacji od 1932 jest ex officio wielkim kanclerzem Papieskiego Uniwersytetu Gregoria\u0144skiego."@pl . . . "1588-01-22"^^ . . . "Congregation for Catholic Education"@en . . . "La Kongregacio por la katolika Edukado de la Seminario kaj Porstudaj Institutoj) - latinlingve: Congregatio de Institutione Catholica (de Seminariis atque Studiorum Institutis) estas unu el la na\u016D kongregacioj de la Roma Kurio"@eo . . "La Kongregacio por la katolika Edukado de la Seminario kaj Porstudaj Institutoj) - latinlingve: Congregatio de Institutione Catholica (de Seminariis atque Studiorum Institutis) estas unu el la na\u016D kongregacioj de la Roma Kurio"@eo . . . "Congregatio de Seminariis et Studiorum Universitatibus"@en . . . . . "Kongregasi bagi Pendidikan Katolik (di seminari dan institusi pembelajaran) (Congregatio de Institutione Catholica (de Seminariis atque Studiorum Institutis)) adalah kongregasi kepausan Kuria Romawi yang bertanggung-jawab atas: (1) seminari-seminari (kecuali yang diatur oleh Kongregasi bagi Penginjilan dan Kongregasi bagi Gereja-gereja Oriental) dan rumah-rumah formasi dari institusi-institusi religius dan sekuler; (2) universitas, fakultas, institusi dan sekolah-sekolah tinggi, baik yang gerejawi maupun yang sipil namun bergantung pada orang-orang gerejawi; dan (3) sekolah-sekolah dan institusi-institusi pendidikan yang bergantung pada kepengurusan gerejawi. Paus Sixtus V membentuk cikal-bakal kongregasi ini pada tahun 1588, dengan Konstitusi Immensa, untuk mengawasi Universitas Roma La Sapienza dan universitas-universitas terkemuka lainnya saat itu, termasuk diantaranya Universitas Bologna, Universitas Paris dan Universitas Salamanca. Paus Leo XII, pada tahun 1824, membentuk Congregatio studiorum bagi institusi-institusi pendidikan di Negara Gereja yang, pada tahun 1870, mulai mengawasi universitas-universitas Katolik. Paus Pius X menegaskan tanggung-jawab ini pada tahun 1908 dan Paus Benediktus XV mendirikan sebuah seksi khusus bagi seminari pada tahun 1915 (yang berada di bawah Kongregasi Konsistorial), yang digabungkan dengan Congregatio studiorum dan dinamakan Congregatio de Seminariis et Studiorum Universitatibus. Pada tahun 1967, Paus Paulus VI mengubah namanya menjadi Sacra Congregatio pro institutione Catholica. Namanya sekarang \"Kongregasi bagi Pendidikan Katolik (di Seminari dan Institusi Pembelajaran)\" berasal dari konstitusi apostolik Paus Yohanes Paulus II tahun 1988 bernama Pastor Bonus. Kongregasi ini melakukan kunjungan-kunjungan apostolik ke berbagai institusi Katolik dan menerima kunjungan para uskup selama Quinquennial Visit Ad Limina (kunjungan wajib mereka ke Vatikan untuk melaporkan keadaan keuskupan mereka), mengajukan para rektor dan mendirikan seminari. Kepala kongregasi ini sekarang adalah Zenon Cardinal Grocholewski, dan sekretarisnya adalah Uskup Agung Jean-Louis Brugu\u00E8s, O.P.."@in . . . . . . . "La Congr\u00E9gation pour l'\u00E9ducation catholique (pour les institutions d'enseignement) (Congregatio de Studiorum Institutis) est l'une des neuf congr\u00E9gations de la Curie romaine."@fr . "\u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0456\u044F \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438"@uk . "\uAD50\uC721\uC131(\u654E\u80B2\u7701, \uB77C\uD2F4\uC5B4: Congregatio de Institutione Catholica)\uC740 \uC2E0\uD559\uAD50(\uC778\uB958\uBCF5\uC74C\uD654\uC131\uACFC \uB3D9\uBC29\uAD50\uD68C\uC131\uC5D0\uC11C \uAC10\uB3C5\uD558\uB294 \uACF3\uC740 \uC81C\uC678)\uC640 \uC218\uB3C4\uD68C\uC640 \uC7AC\uC18D\uD68C\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uAE30\uB3C5\uAD50 \uB2E8\uCCB4\uB4E4, \uAD50\uD68C \uB610\uB294 \uD3C9\uC2E0\uB3C4 \uC18D\uC778\uC5D0 \uC758\uC874\uD558\uB294 \uB300\uD559\uAD50, \uD559\uBD80, \uD611\uD68C \uADF8\uB9AC\uACE0 \uACE0\uB4F1\uD559\uAD50\uC758 \uD559\uC2B5 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uAD50\uD68C \uB2F9\uAD6D\uC5D0 \uC885\uC18D\uB41C \uD559\uAD50\uC640 \uAD50\uC721\uAE30\uAD00 \uB4F1\uC5D0 \uB300\uD55C \uCC45\uC784\uC744 \uB2F4\uB2F9\uD558\uB294 \uB85C\uB9C8 \uAD50\uD669\uCCAD\uC758 \uC2EC\uC758\uD68C\uC774\uB2E4. \uAD50\uD669 \uC2DD\uC2A4\uD1A0 5\uC138\uB294 \uC640 \uADF8 \uBC16\uC5D0 \uB2F9\uC2DC \uB2E4\uB978 \uBA85\uBB38\uB300\uD559\uAD50\uB4E4(\uBCFC\uB85C\uB0D0, \uD30C\uB9AC, \uC0B4\uB77C\uB9DD\uCE74)\uC744 \uAC10\uB3C5\uD558\uB824\uACE0 1588\uB144 1\uC6D4 22\uC77C\uC5D0 \uC0AC\uB3C4\uC801 \uC11C\uD55C \u300AImmensa Aeterni Dei\u300B\uB97C \uBC18\uD3EC\uD558\uC5EC \uD604 \uAD50\uC721\uC131\uC758 \uC804\uC2E0\uC778 \u2018\uB300\uD559\uC131(C. pro Universitate Studi Romani)\u2019\uC744 \uC124\uB9BD\uD558\uC600\uB2E4. 1824\uB144 \uAD50\uD669 \uB808\uC624 12\uC138\uAC00 \uAD50\uD669\uB839\uC758 \uAD50\uC721\uAE30\uAD00\uB4E4\uC744 \uC704\uD558\uC5EC \uC124\uB9BD\uD55C \u2018\uD559\uAD50\uC131(Congregatio studiorum)\u2019\uC740 1870\uB144\uBD80\uD130 \uBAA8\uB4E0 \uAC00\uD1A8\uB9AD \uB300\uD559\uAD50\uB4E4\uC744 \uCD1D\uAD04\uD558\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uAD50\uD669 \uC131 \uBE44\uC624 10\uC138\uB294 1908\uB144\uC5D0 \uD559\uAD50\uC131\uC758 \uC774\uB7EC\uD55C \uC758\uBB34\uB97C \uC2B9\uC778\uD558\uC600\uC73C\uBA70, 1915\uB144\uC5D0 \uAD50\uD669 \uBCA0\uB124\uB515\uD1A0 15\uC138\uAC00 \uD559\uAD50\uBD80\uC5D0 \uC2E0\uD559\uAD50\uB4E4\uC5D0 \uB300\uD55C \uAD00\uD560\uAD8C\uAE4C\uC9C0 \uBD80\uC5EC\uD558\uACE0\uBD80\uD130\uB294 \u2018\uC2E0\uD559\uAD50 \uBC0F \uB300\uD559\uAD50\uC131(Congregatio de Seminariis et Studiorum Universitatibus)\u2019\uC73C\uB85C \uAC1C\uCE6D\uB418\uC5C8\uB2E4. 1967\uB144, \uAD50\uD669 \uBC14\uC624\uB85C 6\uC138\uB294 \uC2E0\uD559\uAD50 \uBC0F \uB300\uD559\uAD50\uC131\uC758 \uC774\uB984\uC744 \u2018\uAC00\uD1A8\uB9AD\uAD50\uC721\uC131\uC131(Sacra Congregatio pro institutione Catholica)\u2019\uC73C\uB85C \uBC14\uAFB8\uC5C8\uB2E4. \uC9C0\uAE08\uC758 \uC774\uB984\uC778 \u2018\uAD50\uC721\uC131(\uC2E0\uD559\uAD50 \uBC0F \uAD50\uC721\uAE30\uAD00\uBD80)\u2019\uC740 1988\uB144\uC5D0 \uAD50\uD669 \uC694\uD55C \uBC14\uC624\uB85C 2\uC138\uAC00 \uACF5\uD45C\uD55C \u300A\uCC29\uD55C \uBAA9\uC790(Pastor Bonus)\u300B\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uD55C\uB2E4. \uD604\uC7AC \uAD50\uC721\uC131 \uC7A5\uAD00\uC740 \uCD94\uAE30\uACBD\uC774\uBA70, \uCC28\uAD00\uC740 \uB300\uC8FC\uAD50\uC774\uB2E4."@ko . "Congrega\u00E7\u00E3o para a Educa\u00E7\u00E3o Cat\u00F3lica (para os Semin\u00E1rios e Institutos de Estudos) (Congregatio Institutione Catholica (de Seminariis atque Studiorum Institutis)) foi um organismo da C\u00FAria Romana. Com a Constitui\u00E7\u00E3o Apost\u00F3lica Immensa de 1588, o Papa Sisto V criou a Congregatio pro universitate studii romani para supervisar os estudos na Universidade de Roma e em outras importantes universidades da \u00E9poca, inclu\u00EDdas as de Bolonha, Paris e Salamanca. Le\u00E3o XII criou em 1824 a Congregatio studiorum para as escolas do Estado Pontif\u00EDcio, que desde 1870 iniciaram a exercer autoridade sobre as Universidades Cat\u00F3licas. A reforma de S\u00E3o Pio X, em 1908 confirmou esta responsabilidade. Sete anos mais tarde, o Papa Bento XV erigiu na congrega\u00E7\u00E3o a se\u00E7\u00E3o para os semin\u00E1rios, que existia dentro da extinta Congrega\u00E7\u00E3o do Consist\u00F3rio, unindo a Congregatio studiorum, com a denomina\u00E7\u00E3o de Congregatio de seminariis et studiorum universitatibus. Em 1967, o Papa Paulo VI denominou-a de Sacra Congregatio pro institutione catholica. O nome atual (Congrega\u00E7\u00E3o para a Educa\u00E7\u00E3o Cat\u00F3lica para os semin\u00E1rios e institutos de estudos), data de 1988 com a constitui\u00E7\u00E3o apost\u00F3lica Pastor Bonus do Papa Jo\u00E3o Paulo II. Em 19 de mar\u00E7o de 2022, o Papa Francisco publica a constitui\u00E7\u00E3o apost\u00F3lica Praedicate Evangelium pela qual a Congrega\u00E7\u00E3o se torna um dicast\u00E9rio e \u00E9 unificada com o Pontif\u00EDcio Conselho para a Cultura. Est\u00E1 sediada no Palazzo delle Congregazioni, na , em Roma."@pt . . . . "Palazzo delle Congregazioni in Piazza Pio XII is the workplace for most congregations of the Roman Curia"@en . . . . . . . . "Congregatio studiorum"@en . . . . .