. . "Prawo konkurencji (niekiedy prawo ochrony konkurencji) \u2013 ga\u0142\u0105\u017A prawa, kt\u00F3rej podstawowym celem jest ochrona przedsi\u0119biorc\u00F3w przed zachowaniami innych przedsi\u0119biorc\u00F3w kt\u00F3rzy, zak\u0142\u00F3caj\u0105c rozw\u00F3j wolnej konkurencji, ograniczaj\u0105 mo\u017Cliwo\u015B\u0107 swobodnego realizowania interes\u00F3w gospodarczych na wolnym rynku. Prawo ochrony konkurencji zajmuje si\u0119 mi\u0119dzy innymi nast\u0119puj\u0105cymi dziedzinami: \n* prawo antymonopolowe: \n* kontrola koncentracji (np. fuzje) \n* nadu\u017Cywanie pozycji dominuj\u0105cej \n* porozumienia ograniczaj\u0105ce konkurencj\u0119 (np. kartele) \n* pomoc publiczna \n* nieuczciwa konkurencja."@pl . . . "Competition law is the field of law that promotes or seeks to maintain market competition by regulating anti-competitive conduct by companies. Competition law is implemented through public and private enforcement. It is also known as antitrust law (or just antitrust), trust busting (particularly in the United States), anti-monopoly law, and trade practices law."@en . . . . . . . "Legislazione antimonopolistica"@it . . . . . . "Prawo konkurencji"@pl . . "El derecho de la competencia (en ingl\u00E9s Competition Law, conocido en Estados Unidos como Antitrust Law) es la rama del Derecho que se encarga de regular el comercio mediante la prohibici\u00F3n de restricciones ilegales, la y los monopolios. Busca promover la competencia entre las empresas existentes en un mercado y el fomento de la calidad de bienes y servicios al menor precio posible, garantizando una estructura de mercado eficiente. El derecho antitrust tiene su origen en el Derecho de los Estados Unidos. El nombre se debe a que esta rama del Derecho fue creada para combatir los trust de comercio. Posteriormente, otros pa\u00EDses adoptaron el antitrust en su ordenamiento jur\u00EDdico utilizando otros t\u00E9rminos como leyes de competencia, de libre competencia o antimonopolios. En la actualidad, la mayor parte de los pa\u00EDses industrializados y algunos pa\u00EDses en desarrollo tiene leyes antitrust. El objetivo del Derecho de la competencia es promover la \"competencia justa\" entre las empresas. Ha tenido un efecto importante en las y la reestructuraci\u00F3n del sector industrial en los pa\u00EDses donde se ha adoptado. Basadas en la premisa que el comercio libre beneficia tanto a consumidores, empresas y la econom\u00EDa en general, la ley proh\u00EDbe distintos tipos de y el abuso de monopolizaci\u00F3n. Desde un punto de vista general, estas restricciones pueden ser de cuatro tipos distintos: acuerdos horizontales entre competidores, entre compradores y vendedores, el abuso de una posici\u00F3n dominante (monopolio), y las fusiones. En el caso europeo se proh\u00EDben tambi\u00E9n las ayudas de Estado."@es . . . . . . . . . . . . . "Competition law is the field of law that promotes or seeks to maintain market competition by regulating anti-competitive conduct by companies. Competition law is implemented through public and private enforcement. It is also known as antitrust law (or just antitrust), trust busting (particularly in the United States), anti-monopoly law, and trade practices law. The history of competition law reaches back to the Roman Empire. The business practices of market traders, guilds and governments have always been subject to scrutiny, and sometimes severe sanctions. Since the 20th century, competition law has become global. The two largest and most influential systems of competition regulation are United States antitrust law and European Union competition law. National and regional competition authorities across the world have formed international support and enforcement networks. Modern competition law has historically evolved on a national level to promote and maintain fair competition in markets principally within the territorial boundaries of nation-states. National competition law usually does not cover activity beyond territorial borders unless it has significant effects at nation-state level. Countries may allow for extraterritorial jurisdiction in competition cases based on so-called \"effects doctrine\". The protection of international competition is governed by international competition agreements. In 1945, during the negotiations preceding the adoption of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) in 1947, limited international competition obligations were proposed within the Charter for an International Trade Organisation. These obligations were not included in GATT, but in 1994, with the conclusion of the Uruguay Round of GATT multilateral negotiations, the World Trade Organization (WTO) was created. The Agreement Establishing the WTO included a range of limited provisions on various cross-border competition issues on a sector specific basis."@en . . . "Direito da concorr\u00EAncia"@pt . . . . . . . . . "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0647\u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u064A\u0634\u062C\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0623\u0648 \u064A\u0633\u0639\u0649 \u0644\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647\u0636 \u0644\u0644\u062A\u0646\u0627\u0641\u0633\u064A\u0629. \u064A\u064F\u0637\u0628\u0651\u0642 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0627\u0635. \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u062A\u0632\u0627\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0643\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u060C \u0641\u064A\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0648\u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0643\u0627\u0631."@ar . . . . . . . "\u7AF6\u722D\u6CD5\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Acompetition law\uFF1B\u5728\u65E5\u672C\u53C8\u7A31\u70BA\u7368\u4F54\u7981\u6B62\u6CD5\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u6CD5\u5F8B\uFF0C\u900F\u904E\u898F\u7BC4\u4F01\u696D\u7684\u53CD\u7AF6\u722D\u884C\u70BA\uFF0C\u4EE5\u9054\u6210\u4FC3\u9032\u6216\u7DAD\u6301\u5E02\u5834\u7AF6\u722D\u4E4B\u76EE\u6A19\u3002\u7AF6\u722D\u6CD5\u53EF\u900F\u904E\u516C\u6CD5\u6216\u6C11\u6CD5\u7A0B\u5E8F\u57F7\u884C\u3002 \u5728\u97D3\u570B\u8207\u65E5\u672C\uFF0C\u7AF6\u722D\u6CD5\u7981\u6B62\u67D0\u4E9B\u8CA1\u5718\u985E\u578B\u3002\u7AF6\u722D\u6CD5\u5728\u8A31\u591A\u4E9E\u6D32\u7684\u958B\u767C\u4E2D\u570B\u5BB6\uFF08\u5305\u62EC\u5370\u5EA6\uFF09\u88E1\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u4E00\u7A2E\u523A\u6FC0\u7D93\u6FDF\u6210\u9577\u7684\u5DE5\u5177\u3002\u4EA6\u6709\u90E8\u5206\u63A8\u6E2C\uFF0C\u7AF6\u722D\u6CD5\u89E3\u6C7A\u4E86\u4E00\u4E9B\u554F\u984C\uFF0C\u5982\u4EE5\u8272\u5217\u7684\u8CA8\u5E63\u554F\u984C\uFF0C\u6216\u5370\u5C3C\u7F3A\u4E4F\u6709\u6548\u6A5F\u69CB\u8207\u6CD5\u898F\u7684\u554F\u984C\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u7AF6\u722D\u6CD5\u4FC3\u9032\u4E2D\u570B\u5927\u9678\u8207\u5370\u5C3C\u5167\u7684\u516C\u5E73\uFF0C\u4EE5\u53CA\u8D8A\u5357\u7684\u570B\u969B\u6574\u5408\u3002 \u7AF6\u722D\u6CD5\u5728\u7F8E\u570B\u7A31\u70BA\u53CD\u6258\u62C9\u65AF\u6CD5\uFF0C\u5728\u4E2D\u570B\u5927\u9678\u8207\u4FC4\u7F85\u65AF\u7A31\u70BA\u53CD\u58DF\u65B7\u6CD5\uFF0C\u5728\u81FA\u7063\u7A31\u70BA\u516C\u5E73\u4EA4\u6613\u6CD5\uFF0C\u5728\u9999\u6E2F\u7A31\u70BA\u7AF6\u722D\u689D\u4F8B\u3002\u904E\u53BB\uFF0C\u4EA6\u66FE\u5728\u82F1\u570B\u8207\u6FB3\u6D32\u7A31\u70BA\u4EA4\u6613\u884C\u70BA\u6CD5\uFF08trade practices law\uFF09\u3002\u73FE\u5728\uFF0C\u6FB3\u6D32\u4FEE\u6B63\u4EA4\u6613\u884C\u70BA\u6CD5\u70BA\u7AF6\u722D\u8207\u6D88\u8CBB\u8005\u6CD5\u3002 \u7AF6\u722D\u6CD5\u7684\u6B77\u53F2\u53EF\u8FFD\u6EAF\u81F3\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u6642\u671F\u3002\u5E02\u5834\u5546\u4EBA\u3001\u516C\u6703\u53CA\u653F\u5E9C\u7684\u5546\u696D\u884C\u70BA\u7E3D\u6703\u53D7\u5230\u5BE9\u67E5\uFF0C\u6709\u6642\u9084\u6709\u56B4\u53B2\u7684\u5236\u88C1\u3002\u76F4\u523020\u4E16\u7D00\uFF0C\u7AF6\u722D\u6CD5\u8B8A\u5F97\u5168\u7403\u5316\u3002\u7AF6\u722D\u898F\u7BC4\u5169\u500B\u6700\u5927\u4E14\u6700\u6709\u5F71\u97FF\u529B\u7684\u7CFB\u7D71\u70BA\u53CA\u3002\u4E16\u754C\u4E0A\u5404\u500B\u570B\u5BB6\u8207\u5730\u5340\u7684\u7AF6\u722D\u4E3B\u7BA1\u6A5F\u95DC\u5DF2\u5F62\u6210\u8DE8\u570B\u7684\u652F\u63F4\u8207\u57F7\u6CD5\u7DB2\u8DEF\u3002 \u73FE\u4EE3\u7AF6\u722D\u6CD5\u6B77\u4F86\u65BC\u570B\u5BB6\u5C64\u9762\u4E0A\u6F14\u9032\uFF0C\u4EE5\u4FC3\u9032\u8207\u7DAD\u6301\u4E3B\u8981\u5728\u570B\u5BB6\u9818\u571F\u7BC4\u570D\u5167\u4E4B\u5E02\u5834\u7684\u7AF6\u722D\u3002\u570B\u5167\u7AF6\u722D\u6CD5\u901A\u5E38\u4E0D\u6703\u6DB5\u84CB\u8DE8\u570B\u5883\u7684\u5546\u696D\u6D3B\u52D5\uFF0C\u9664\u975E\u5728\u570B\u5BB6\u5C64\u9762\u4E0A\u6709\u8457\u91CD\u5927\u7684\u5F71\u97FF\u3002\u570B\u5BB6\u53EF\u80FD\u5141\u8A31\u5728\u7AF6\u722D\u6848\u4EF6\u4E0A\u4F9D\u64DA\u6548\u679C\u539F\u5247\uFF08effects doctrine\uFF09\u7684\u3002\u570B\u969B\u7AF6\u722D\u7684\u4FDD\u969C\u7531\u570B\u969B\u7AF6\u722D\u5354\u5B9A\u6240\u7BA1\u879B\u30021945\u5E74\uFF0C\u5728\u63A1\u884C1947\u5E74\u6240\u8A02\u95DC\u7A05\u66A8\u8CBF\u6613\u7E3D\u5354\u5B9A\uFF08GATT\uFF09\u4E4B\u524D\u7684\u5354\u8B70\u671F\u9593\uFF0C\u300C\u570B\u969B\u8CBF\u6613\u7D44\u7E54\u61B2\u7AE0\u300D\u63D0\u51FA\u4E86\u6709\u9650\u7684\u570B\u969B\u7AF6\u722D\u8CAC\u4EFB\u3002\u9019\u4E9B\u8CAC\u4EFB\u4E26\u6C92\u6709\u88AB\u7D0D\u5165GATT\u4E4B\u4E2D\uFF0C\u4F46\u65BC1994\u5E74\uFF0CGATT\u591A\u908A\u8AC7\u5224\u70CF\u62C9\u572D\u56DE\u5408\u7684\u6C7A\u8B70\u88E1\uFF0C\u4E16\u754C\u8CBF\u6613\u7D44\u7E54\uFF08WTO\uFF09\u6210\u7ACB\u4E86\u3002\u300C\u5EFA\u7ACBWTO\u5354\u5B9A\u300D\uFF08Agreement Establishing the WTO\uFF09\u88E1\u5305\u542B\u4E86\u4E00\u7CFB\u7D71\u6709\u95DC\u7279\u5B9A\u7522\u696D\u5167\u5404\u7A2E\u8DE8\u5883\u7AF6\u722D\u8B70\u984C\u4E4B\u6709\u9650\u5EA6\u7684\u689D\u6B3E\u3002"@zh . . "\u72EC\u5360\u7981\u6B62\u6CD5\uFF08\u3069\u304F\u305B\u3093\u304D\u3093\u3057\u307B\u3046\uFF09\u307E\u305F\u306F\u7AF6\u4E89\u6CD5\uFF08\u304D\u3087\u3046\u305D\u3046\u307B\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8CC7\u672C\u4E3B\u7FA9\u306E\u5E02\u5834\u7D4C\u6E08\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u5065\u5168\u3067\u516C\u6B63\u306A\u7AF6\u4E89\u72B6\u614B\u3092\u7DAD\u6301\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u72EC\u5360\u7684\u3001\u5354\u8ABF\u7684\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u7AF6\u4E89\u65B9\u6CD5\u3068\u3057\u3066\u4E0D\u516C\u6B63\u306A\u884C\u52D5\u3092\u9632\u3050\u3053\u3068\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3059\u308B\u6CD5\u4EE4\u306E\u7DCF\u79F0\u306A\u3044\u3057\u6CD5\u5206\u91CE\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u72EC\u5360\u7981\u6B62\u6CD5\u300D\u3067\u306F\u3001\u6CD5\u5F8B\u306E\u7565\u79F0\u3068\u7D1B\u3089\u308F\u3057\u3044\u305F\u3081\u3001\u533A\u5225\u3092\u660E\u78BA\u306B\u3059\u308B\u969B\u306B\u306F\u300C\u7AF6\u4E89\u6CD5\u300D\u3068\u306E\u547C\u79F0\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u7565\u79F0\u306F\u300C\u72EC\u7981\u6CD5\u300D\u3002 \u300C\u7AF6\u4E89\u6CD5\u300D\u3068\u8A00\u3063\u305F\u5834\u5408\u3001\u72EC\u5360\u7981\u6B62\u6CD5(\u79C1\u7684\u72EC\u5360\u306E\u7981\u6B62\u53CA\u3073\u516C\u6B63\u53D6\u5F15\u306E\u78BA\u4FDD\u306B\u95A2\u3059\u308B\u6CD5\u5F8B)\u306E\u307B\u304B\u3001\u4E0D\u6B63\u7AF6\u4E89\u9632\u6B62\u6CD5\u3084\u666F\u54C1\u8868\u793A\u6CD5\u3084\u4E0B\u8ACB\u6CD5\u306A\u3069\u3082\u542B\u3080\u3002\u307E\u305F\u3001\u300C\u7AF6\u4E89\u6CD5\u300D\u306F\u300C\u53CD\u7AF6\u4E89\u6027\u3092\u3082\u305F\u3089\u3059\u884C\u70BA\u3092\u7981\u6B62\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u89B3\u70B9\u304B\u3089\u3001\u3042\u3089\u3086\u308B\u5546\u54C1\u5F79\u52D9\u306B\u9069\u7528\u3055\u308C\u308B\u6CD5\u4EE4\u300D\u3068\u3082\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3001\u3053\u306E\u5834\u5408\u306F\u6C11\u6CD5\u3001\u77E5\u7684\u8CA1\u7523\u6CD5\u3084\u5404\u7A2E\u4E8B\u696D\u6CD5\u306A\u3069\u3082\u542B\u3080\u3002 \u73FE\u5728\u3067\u306F\u7D4C\u6E08\u6CD5\u306E\u4E2D\u5FC3\u7684\u4F4D\u7F6E\u3092\u5360\u3081\u308B\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "Dret de la compet\u00E8ncia"@ca . . . . "\u03A4\u03BF \u0394\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF \u0391\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03B2\u03BB\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u03A3\u03B5 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 (\u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1, \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1, \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1) \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF \u03B1\u03B8\u03AD\u03BC\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03AE \u0394\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF \u03B5\u03BB\u03B5\u03CD\u03B8\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD."@el . . "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0647\u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u064A\u0634\u062C\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0623\u0648 \u064A\u0633\u0639\u0649 \u0644\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647\u0636 \u0644\u0644\u062A\u0646\u0627\u0641\u0633\u064A\u0629. \u064A\u064F\u0637\u0628\u0651\u0642 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0627\u0635. \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u062A\u0632\u0627\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0643\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u060C \u0641\u064A\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0648\u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0643\u0627\u0631. \u064A\u0639\u0648\u062F \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0644\u062A\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0627\u062A \u062F\u0627\u0626\u0645\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u062E\u0636\u0639 \u0644\u0644\u062A\u062F\u0642\u064A\u0642 \u0648\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062A \u0635\u0627\u0631\u0645\u0629. \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064B\u0627 \u062F\u0648\u0644\u064A\u064B\u0627. \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0648\u0623\u0643\u062B\u0631\u0647\u0645\u0627 \u0646\u0641\u0648\u0630\u064B\u0627 \u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0647\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u062A\u0632\u0627\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A. \u0634\u0643\u0644\u062A \u0647\u064A\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0634\u0628\u0643\u0627\u062A \u062F\u0639\u0645 \u0648\u0625\u0646\u0641\u0627\u0630 \u062F\u0648\u0644\u064A\u0629. \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0644\u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644. \u0644\u0627 \u064A\u063A\u0637\u064A \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062A \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u0644\u0645 \u062A\u0643\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0622\u062B\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A\u0629. \u0642\u062F \u062A\u0633\u0645\u062D \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064A \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0636\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0628\u062F\u0623 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627\u062A. \u062A\u062E\u0636\u0639 \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629. \u0639\u0627\u0645 1945\u060C \u0648\u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u0628\u0642\u062A \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u00AB\u062C\u0627\u062A\u00BB \u0639\u0627\u0645 1947\u060C \u0627\u0642\u062A\u064F\u0631\u062D\u062A \u0627\u0644\u062A\u0632\u0627\u0645\u0627\u062A \u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u0629 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u064A\u062B\u0627\u0642 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629. \u0644\u0645 \u062A\u064F\u0636\u064E\u0645\u064E\u0651\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062A\u0632\u0627\u0645\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u062C\u0627\u062A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1994\u060C \u0645\u0639 \u0627\u062E\u062A\u062A\u0627\u0645 \u062C\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0648\u063A\u0648\u0627\u064A \u0644\u0644\u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0627\u062A \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0641\u064A \u062C\u0627\u062A\u060C \u0623\u0646\u0634\u0626\u062A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629. \u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633 \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u0629 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0642\u0636\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0642\u0637\u0627\u0639\u0627\u062A \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629."@ar . "Le droit de la concurrence est une branche sp\u00E9cialis\u00E9e du droit des affaires. Il regroupe l'ensemble des dispositions l\u00E9gislatives et r\u00E9glementaires visant \u00E0 garantir le respect du principe de libre concurrence au sein d'une \u00E9conomie de libre march\u00E9."@fr . . "\uACBD\uC7C1\uBC95(\u7AF6\u722D\u6CD5) \uB610\uB294 \uB3C5\uC810\uAE08\uC9C0\uBC95(\u7368\u4F54\u7981\u6B62\u6CD5, \uD2B9\uD788 \uBBF8\uAD6D)\uC740 \uC790\uBCF8\uC8FC\uC758 \uC2DC\uC7A5\uACBD\uC81C\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C, \uAC74\uC804\uD558\uACE0 \uACF5\uC815\uD55C \uACBD\uC7C1\uC0C1\uD0DC\uB97C \uC720\uC9C0\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uD68C\uC0AC\uC758 \uB3C5\uC810\uC801, \uD611\uC870\uC801, \uB610\uB294 \uACBD\uC7C1\uBC29\uBC95\uC73C\uB85C\uC11C \uBD88\uACF5\uC815\uD55C \uD589\uB3D9 \uC989, \uBC18\uACBD\uC7C1\uD589\uC704\uB97C \uADDC\uC728\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC2DC\uC7A5\uC758 \uACBD\uC7C1\uC131\uC744 \uCD09\uC9C4 \uBC0F \uC720\uC9C0\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uBC95\uB839\uC758 \uCD1D\uCE6D \uB0B4\uC9C0 \uBC95\uBD84\uC57C\uC774\uB2E4. \uC2DC\uC7A5\uACBD\uC81C\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C \uD544\uC694\uD55C \uADDC\uCE59\uC744 \uC815\uD55C \uBC95\uC774 \uACBD\uC81C\uBC95\uC774\uB2E4. \uACBD\uC81C\uC758 \uD5CC\uBC95\uC774\uB77C\uB294 \uC758\uBBF8\uC5D0\uC11C \uACBD\uC81C\uD5CC\uBC95\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uCE6D\uD55C\uB2E4. \uAE30\uC5C5\uC758 \uAE30\uBCF8\uC801 \uC778\uAD8C, \uACBD\uC81C\uC758 \uD615\uBC95\uC774\uB77C\uB294 \uC758\uBBF8\uB3C4 \uC9C0\uB2CC\uB2E4. \uD604\uC7AC, \uC758 \uC911\uC2EC\uC801 \uC704\uCE58\uB97C \uCC28\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4\uACE0 \uC5EC\uACA8\uC9C4\uB2E4. \uACBD\uC7C1\uBC95\uC758 \uC5ED\uC0AC\uB294 \uBA40\uB9AC \uB85C\uB9C8\uC81C\uAD6D \uC2DC\uB300\uB85C \uAC70\uC2AC\uB7EC \uC62C\uB77C\uAC04\uB2E4. 20\uC138\uAE30 \uC774\uB798\uB85C \uACBD\uC7C1\uBC95\uC740 \uAD6D\uC81C\uD654\uB418\uC5B4 \uAC00\uACE0 \uC788\uB2E4. \uAC00\uC7A5 \uD06C\uACE0 \uC601\uD5A5\uB825\uC774 \uC788\uB294 2\uB300 \uACBD\uC7C1\uBC95 \uCCB4\uACC4\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB3C5\uC810\uAE08\uC9C0\uBC95\uACFC \uC720\uB7FD\uC5F0\uD569\uC758 \uACBD\uC7C1\uBC95\uC774\uB2E4. \uC804\uC138\uACC4\uC758 \uAD6D\uAC00\uC801, \uC9C0\uC5ED\uC801 \uAE30\uAD00\uB4E4\uC774 \uAD6D\uC81C\uC801\uC73C\uB85C \uC11C\uB85C \uD611\uC870 \uBC0F \uBC95 \uC2E4\uD589\uC758 \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C\uB97C \uAD6C\uCD95\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "O direito da concorr\u00EAncia engloba a totalidade de contornos jur\u00EDdicos de rela\u00E7\u00F5es empresariais; assim tamb\u00E9m denominado como antitrustre, tem como intuito garantir a liberdade do com\u00E9rcio e sua livre concorr\u00EAncia empresarial, versando a respeito do aspecto concorrencial quanto aos consumidores, fatores tais que contribuem diretamente para a obten\u00E7\u00E3o maximizada de lucros mediante a participa\u00E7\u00E3o no mercado. A livre iniciativa fundamenta a ordem social econ\u00F4mica, a qual tem por estrutura basilar a concorr\u00EAncia, de acordo com o artigo constitucional 170. A livre-iniciativa permite que a prefer\u00EAncia do consumidor seja o princ\u00EDpio norteador da disputa entre os concorrentes dentro do mercado de bens e servi\u00E7os. No processo de conquista do mercado, n\u00E3o poucas vezes, estrat\u00E9gias s\u00E3o empregadas em detrimento da \u00E9tica profissional, sendo abusivos ou ilegais se o agente for detentor de todo poder de mercado (monop\u00F3lio). A proibi\u00E7\u00E3o legal \u00E0s empresas detentoras de domin\u00E2ncia mercadol\u00F3gica quanto a qualidade, quantidade e pre\u00E7o dos produtos e servi\u00E7os por ela lan\u00E7ados; a legisla\u00E7\u00E3o caracteriza como defesos certos comportamentos eivados de abuso concorrencial ou de poder econ\u00F4mico, que prejudicam a concorr\u00EAncia saud\u00E1vel. A obten\u00E7\u00E3o do poder econ\u00F4mico \u00E9 feita a partir da tomada de posi\u00E7\u00E3o privilegiada pelo agente empreendedor, adotando comportamento marcado por autonomia mediante seus concorrentes e consumidores, sem que no entanto, haja retalia\u00E7\u00E3o. O comportamento eivado de abuso de poder no contexto de mercado \u00E9 elemento destrutivo para a garantia concorrencial e sua exist\u00EAncia demanda que haja regulamenta\u00E7\u00E3o estatal com a finalidade de preservar a concorr\u00EAncia justa por meio da livre iniciativa garantida constitucionalmente. A disputa pelo mercado consumidor influencia a busca de vantagens competitivas entre empresas, chamadas de efici\u00EAncia econ\u00F4mica."@pt . . . . "El derecho de la competencia (en ingl\u00E9s Competition Law, conocido en Estados Unidos como Antitrust Law) es la rama del Derecho que se encarga de regular el comercio mediante la prohibici\u00F3n de restricciones ilegales, la y los monopolios. Busca promover la competencia entre las empresas existentes en un mercado y el fomento de la calidad de bienes y servicios al menor precio posible, garantizando una estructura de mercado eficiente."@es . . . . . . . . . . . "Konkurrenslagar \u00E4r lagar som syftar till att fr\u00E4mja konkurrens mellan n\u00E4ringsidkare, bland annat genom att hindra marknadsmisslyckanden som karteller och monopol. Konkurrenslagar \u00E4r viktiga i en modern marknadsekonomi och f\u00F6respr\u00E5kas bland annat inom ordoliberalism."@sv . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E"@uk . . . . . . . "\u041A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0435, \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u2014 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043D\u043E\u0440\u043C, \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0432, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u044B \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F \u0446\u0435\u043D \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0430 \u0440\u044B\u043D\u043A\u043E\u0432; \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u044C \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0446\u0430 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0446\u0435\u043D\u0443. \u041D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u044B \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430. \u041F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043E\u043D\u043E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0435\u0442 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u044B \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E. \u041F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0430\u043D\u0442\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043A \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u043C \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C.\u0421\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u043E\u043A\u0442\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u00AB\u041A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u00BB, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u043C, \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0430\u043C\u0435\u0442\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u043A \u043E\u0431\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430. \u0418 \u0445\u043E\u0442\u044F \u043E\u0431 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0447\u044C \u043D\u0435 \u0438\u0434\u0451\u0442, \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C \u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0438 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . "Mededingingsrecht is het recht met betrekking tot concurrentie. Het ontstond in de Verenigde Staten en is overgenomen door veel andere landen. In de Europese Unie is het mededingingsrecht geregeld in het Werkingsverdrag van de Europese Unie en nationale wetgeving."@nl . . . . . "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629"@ar . "La Konkurenca juro estas la aro de la juraj reguloj kiuj, en iu difina jurordo, celas la kreadon kaj la da\u016Drigon de justaj kondi\u0109oj por la ekonomia konkurenco inter la entreprenoj kiuj agas en merkato. La plej disvolvi\u011Dintaj konkurencaj juroj estas la usona kaj la e\u016Dropunia."@eo . . . "Konkurenca juro"@eo . . . . . . . . . . . . "Derecho de la competencia"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Als Wettbewerbsrecht wird ein Rechtsgebiet bezeichnet, das staatliche Eingriffe zur F\u00F6rderung des marktwirtschaftlichen Wettbewerbs zum Inhalt hat."@de . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u0301\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0301\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0447\u0438\u0445, \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u0456 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u044C (\u043A\u0440\u0456\u043C \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u044E). \u0412\u043E\u043D\u043E \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0454 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0456 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0456 \u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0443 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0447\u043E\u0457 \u0447\u0438 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u043D, \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043A\u0443. \u0412 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0430\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430\u0445: \n* \u041F\u0440\u043E \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0441\u043E\u0432\u0456\u0441\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457 \n* \u041F\u0440\u043E \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457."@uk . . . . "El dret de la compet\u00E8ncia (en angl\u00E8s Competition Law, conegut en els Estats Units com Antitrust Law) \u00E9s la branca del dret que s'encarrega de regular el comer\u00E7 mitjan\u00E7ant la prohibici\u00F3 de restriccions il\u00B7legals, la fixaci\u00F3 de preus i els monopolis. Busca promoure la compet\u00E8ncia entre les empreses existents en un i el foment de la qualitat dels b\u00E9ns i serveis al menor preu possible, garantint una estructura de mercat basat en la llei de l'oferta i la demanda."@ca . "69151"^^ . . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u0301\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0301\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0447\u0438\u0445, \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u0456 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u044C (\u043A\u0440\u0456\u043C \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u044E). \u0412\u043E\u043D\u043E \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0454 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0456 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0456 \u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0443 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0447\u043E\u0457 \u0447\u0438 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u043D, \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043A\u0443. \u0410\u043D\u0442\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0439 \u0432\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u0456, \u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0457\u0445 \u043D\u0430 \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443 \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0439, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0433\u043B\u0438\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u043B\u0430\u0431\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0457\u0445\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0437\u043C\u043E\u0432\u0438 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u2014 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432, \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0457 \u0446\u0456\u043D, \u0456\u0437\u043E\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043B\u043E \u0443 \u0421\u0428\u0410 (\u0430\u043D\u0442\u0438\u0442\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0435), (\u0437 1890 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u0428\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0430). \u0412\u043E\u043D\u043E \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435 \u0432 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445, \u0443 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445. \u0412 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0430\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430\u0445: \n* \u041F\u0440\u043E \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0441\u043E\u0432\u0456\u0441\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457 \n* \u041F\u0440\u043E \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457. \u0410\u043D\u0442\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438: \n* \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u2014 \u0434\u0438\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u0442\u0430 \u043E\u043F\u0442\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E-\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0456 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0456\u0432 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432; \n* \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u2014 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0434\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u043D; \n* \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043C\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456; \n* \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0456 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u0437 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0441\u044F\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0430\u043D\u0442\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0437\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u0440\u043E\u0437\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043C\u0430\u0439\u043D\u0430, \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457; \n* \u043D\u0435\u0434\u043E\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u043B\u043E\u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443. \u0426\u0456 \u0430\u043A\u0442\u0438 \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0437\u043C\u0456\u0446\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0438\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D \u0456 \u043F\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438."@uk . . . . . . . . . . . . . . "\u7AF6\u722D\u6CD5\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Acompetition law\uFF1B\u5728\u65E5\u672C\u53C8\u7A31\u70BA\u7368\u4F54\u7981\u6B62\u6CD5\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u6CD5\u5F8B\uFF0C\u900F\u904E\u898F\u7BC4\u4F01\u696D\u7684\u53CD\u7AF6\u722D\u884C\u70BA\uFF0C\u4EE5\u9054\u6210\u4FC3\u9032\u6216\u7DAD\u6301\u5E02\u5834\u7AF6\u722D\u4E4B\u76EE\u6A19\u3002\u7AF6\u722D\u6CD5\u53EF\u900F\u904E\u516C\u6CD5\u6216\u6C11\u6CD5\u7A0B\u5E8F\u57F7\u884C\u3002 \u5728\u97D3\u570B\u8207\u65E5\u672C\uFF0C\u7AF6\u722D\u6CD5\u7981\u6B62\u67D0\u4E9B\u8CA1\u5718\u985E\u578B\u3002\u7AF6\u722D\u6CD5\u5728\u8A31\u591A\u4E9E\u6D32\u7684\u958B\u767C\u4E2D\u570B\u5BB6\uFF08\u5305\u62EC\u5370\u5EA6\uFF09\u88E1\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u4E00\u7A2E\u523A\u6FC0\u7D93\u6FDF\u6210\u9577\u7684\u5DE5\u5177\u3002\u4EA6\u6709\u90E8\u5206\u63A8\u6E2C\uFF0C\u7AF6\u722D\u6CD5\u89E3\u6C7A\u4E86\u4E00\u4E9B\u554F\u984C\uFF0C\u5982\u4EE5\u8272\u5217\u7684\u8CA8\u5E63\u554F\u984C\uFF0C\u6216\u5370\u5C3C\u7F3A\u4E4F\u6709\u6548\u6A5F\u69CB\u8207\u6CD5\u898F\u7684\u554F\u984C\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u7AF6\u722D\u6CD5\u4FC3\u9032\u4E2D\u570B\u5927\u9678\u8207\u5370\u5C3C\u5167\u7684\u516C\u5E73\uFF0C\u4EE5\u53CA\u8D8A\u5357\u7684\u570B\u969B\u6574\u5408\u3002 \u7AF6\u722D\u6CD5\u5728\u7F8E\u570B\u7A31\u70BA\u53CD\u6258\u62C9\u65AF\u6CD5\uFF0C\u5728\u4E2D\u570B\u5927\u9678\u8207\u4FC4\u7F85\u65AF\u7A31\u70BA\u53CD\u58DF\u65B7\u6CD5\uFF0C\u5728\u81FA\u7063\u7A31\u70BA\u516C\u5E73\u4EA4\u6613\u6CD5\uFF0C\u5728\u9999\u6E2F\u7A31\u70BA\u7AF6\u722D\u689D\u4F8B\u3002\u904E\u53BB\uFF0C\u4EA6\u66FE\u5728\u82F1\u570B\u8207\u6FB3\u6D32\u7A31\u70BA\u4EA4\u6613\u884C\u70BA\u6CD5\uFF08trade practices law\uFF09\u3002\u73FE\u5728\uFF0C\u6FB3\u6D32\u4FEE\u6B63\u4EA4\u6613\u884C\u70BA\u6CD5\u70BA\u7AF6\u722D\u8207\u6D88\u8CBB\u8005\u6CD5\u3002 \u7AF6\u722D\u6CD5\u7684\u6B77\u53F2\u53EF\u8FFD\u6EAF\u81F3\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u6642\u671F\u3002\u5E02\u5834\u5546\u4EBA\u3001\u516C\u6703\u53CA\u653F\u5E9C\u7684\u5546\u696D\u884C\u70BA\u7E3D\u6703\u53D7\u5230\u5BE9\u67E5\uFF0C\u6709\u6642\u9084\u6709\u56B4\u53B2\u7684\u5236\u88C1\u3002\u76F4\u523020\u4E16\u7D00\uFF0C\u7AF6\u722D\u6CD5\u8B8A\u5F97\u5168\u7403\u5316\u3002\u7AF6\u722D\u898F\u7BC4\u5169\u500B\u6700\u5927\u4E14\u6700\u6709\u5F71\u97FF\u529B\u7684\u7CFB\u7D71\u70BA\u53CA\u3002\u4E16\u754C\u4E0A\u5404\u500B\u570B\u5BB6\u8207\u5730\u5340\u7684\u7AF6\u722D\u4E3B\u7BA1\u6A5F\u95DC\u5DF2\u5F62\u6210\u8DE8\u570B\u7684\u652F\u63F4\u8207\u57F7\u6CD5\u7DB2\u8DEF\u3002"@zh . . . . . . "Konkurrenslagar \u00E4r lagar som syftar till att fr\u00E4mja konkurrens mellan n\u00E4ringsidkare, bland annat genom att hindra marknadsmisslyckanden som karteller och monopol. Konkurrenslagar \u00E4r viktiga i en modern marknadsekonomi och f\u00F6respr\u00E5kas bland annat inom ordoliberalism. I USA, d\u00E4r problemet med kartellbildning f\u00F6rst visade sig tillkom ocks\u00E5 de f\u00F6rsta antitrustlagarna i form av Sherman Act 1890 och Clayton Act 1914. I V\u00E4steuropa dr\u00F6jde det till efter andra v\u00E4rldskriget innan en striktare lagstiftning mot monopol och karteller tillkom, h\u00E4r spelade den amerikanska lagstiftningen en viktig roll f\u00F6r utformning bland annat av de tyska och japanska lagarna."@sv . . . . . . "Mededingingsrecht is het recht met betrekking tot concurrentie. Het ontstond in de Verenigde Staten en is overgenomen door veel andere landen. In de Europese Unie is het mededingingsrecht geregeld in het Werkingsverdrag van de Europese Unie en nationale wetgeving."@nl . . . . . . "Le droit de la concurrence est une branche sp\u00E9cialis\u00E9e du droit des affaires. Il regroupe l'ensemble des dispositions l\u00E9gislatives et r\u00E9glementaires visant \u00E0 garantir le respect du principe de libre concurrence au sein d'une \u00E9conomie de libre march\u00E9."@fr . . . . . . . . . "Competition law"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Antitrust"@in . . . . . . . . "\u72EC\u5360\u7981\u6B62\u6CD5"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "O direito da concorr\u00EAncia engloba a totalidade de contornos jur\u00EDdicos de rela\u00E7\u00F5es empresariais; assim tamb\u00E9m denominado como antitrustre, tem como intuito garantir a liberdade do com\u00E9rcio e sua livre concorr\u00EAncia empresarial, versando a respeito do aspecto concorrencial quanto aos consumidores, fatores tais que contribuem diretamente para a obten\u00E7\u00E3o maximizada de lucros mediante a participa\u00E7\u00E3o no mercado. A livre iniciativa fundamenta a ordem social econ\u00F4mica, a qual tem por estrutura basilar a concorr\u00EAncia, de acordo com o artigo constitucional 170."@pt . . . . "La legislazione antimonopolistica, spesso indicata con il termine inglese antitrust, nel lessico giuridico definisce il complesso delle norme che sono poste a tutela della concorrenza sui mercati economici."@it . "Hukum atau Undang-Undang \"Antipakat\" (antitrust) atau hukum/undang-undang persaingan, merupakan peraturan melawan kebiasaan dagang yang merendahkan persaingan atau dianggap tidak adil. Istilah antitrust diambil dari hukum Amerika Serikat yang awalnya dibuat untuk memerangi bisnis - sekarang umum dikenal sebagai kartel."@in . . . "La legislazione antimonopolistica, spesso indicata con il termine inglese antitrust, nel lessico giuridico definisce il complesso delle norme che sono poste a tutela della concorrenza sui mercati economici."@it . . . "\u7AF6\u722D\u6CD5"@zh . . . . "\u0394\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD"@el . . . . "\u041A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E"@ru . . . "666256"^^ . . . . "1124765814"^^ . . . . "\uACBD\uC7C1\uBC95"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0435, \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u2014 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043D\u043E\u0440\u043C, \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0432, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u044B \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F \u0446\u0435\u043D \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0430 \u0440\u044B\u043D\u043A\u043E\u0432; \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u044C \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0446\u0430 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0446\u0435\u043D\u0443. \u041D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u044B \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . . . . . "Droit de la concurrence"@fr . . . . "Mededingingsrecht"@nl . "\u03A4\u03BF \u0394\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF \u0391\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03B2\u03BB\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u03A3\u03B5 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 (\u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1, \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1, \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1) \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF \u03B1\u03B8\u03AD\u03BC\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03AE \u0394\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF \u03B5\u03BB\u03B5\u03CD\u03B8\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD."@el . . . . . . "Wettbewerbsrecht"@de . . . . . . . "Konkurrenslag"@sv . . . "\u72EC\u5360\u7981\u6B62\u6CD5\uFF08\u3069\u304F\u305B\u3093\u304D\u3093\u3057\u307B\u3046\uFF09\u307E\u305F\u306F\u7AF6\u4E89\u6CD5\uFF08\u304D\u3087\u3046\u305D\u3046\u307B\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8CC7\u672C\u4E3B\u7FA9\u306E\u5E02\u5834\u7D4C\u6E08\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u5065\u5168\u3067\u516C\u6B63\u306A\u7AF6\u4E89\u72B6\u614B\u3092\u7DAD\u6301\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u72EC\u5360\u7684\u3001\u5354\u8ABF\u7684\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u7AF6\u4E89\u65B9\u6CD5\u3068\u3057\u3066\u4E0D\u516C\u6B63\u306A\u884C\u52D5\u3092\u9632\u3050\u3053\u3068\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3059\u308B\u6CD5\u4EE4\u306E\u7DCF\u79F0\u306A\u3044\u3057\u6CD5\u5206\u91CE\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u72EC\u5360\u7981\u6B62\u6CD5\u300D\u3067\u306F\u3001\u6CD5\u5F8B\u306E\u7565\u79F0\u3068\u7D1B\u3089\u308F\u3057\u3044\u305F\u3081\u3001\u533A\u5225\u3092\u660E\u78BA\u306B\u3059\u308B\u969B\u306B\u306F\u300C\u7AF6\u4E89\u6CD5\u300D\u3068\u306E\u547C\u79F0\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u7565\u79F0\u306F\u300C\u72EC\u7981\u6CD5\u300D\u3002 \u300C\u7AF6\u4E89\u6CD5\u300D\u3068\u8A00\u3063\u305F\u5834\u5408\u3001\u72EC\u5360\u7981\u6B62\u6CD5(\u79C1\u7684\u72EC\u5360\u306E\u7981\u6B62\u53CA\u3073\u516C\u6B63\u53D6\u5F15\u306E\u78BA\u4FDD\u306B\u95A2\u3059\u308B\u6CD5\u5F8B)\u306E\u307B\u304B\u3001\u4E0D\u6B63\u7AF6\u4E89\u9632\u6B62\u6CD5\u3084\u666F\u54C1\u8868\u793A\u6CD5\u3084\u4E0B\u8ACB\u6CD5\u306A\u3069\u3082\u542B\u3080\u3002\u307E\u305F\u3001\u300C\u7AF6\u4E89\u6CD5\u300D\u306F\u300C\u53CD\u7AF6\u4E89\u6027\u3092\u3082\u305F\u3089\u3059\u884C\u70BA\u3092\u7981\u6B62\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u89B3\u70B9\u304B\u3089\u3001\u3042\u3089\u3086\u308B\u5546\u54C1\u5F79\u52D9\u306B\u9069\u7528\u3055\u308C\u308B\u6CD5\u4EE4\u300D\u3068\u3082\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3001\u3053\u306E\u5834\u5408\u306F\u6C11\u6CD5\u3001\u77E5\u7684\u8CA1\u7523\u6CD5\u3084\u5404\u7A2E\u4E8B\u696D\u6CD5\u306A\u3069\u3082\u542B\u3080\u3002 \u73FE\u5728\u3067\u306F\u7D4C\u6E08\u6CD5\u306E\u4E2D\u5FC3\u7684\u4F4D\u7F6E\u3092\u5360\u3081\u308B\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "\uACBD\uC7C1\uBC95(\u7AF6\u722D\u6CD5) \uB610\uB294 \uB3C5\uC810\uAE08\uC9C0\uBC95(\u7368\u4F54\u7981\u6B62\u6CD5, \uD2B9\uD788 \uBBF8\uAD6D)\uC740 \uC790\uBCF8\uC8FC\uC758 \uC2DC\uC7A5\uACBD\uC81C\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C, \uAC74\uC804\uD558\uACE0 \uACF5\uC815\uD55C \uACBD\uC7C1\uC0C1\uD0DC\uB97C \uC720\uC9C0\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uD68C\uC0AC\uC758 \uB3C5\uC810\uC801, \uD611\uC870\uC801, \uB610\uB294 \uACBD\uC7C1\uBC29\uBC95\uC73C\uB85C\uC11C \uBD88\uACF5\uC815\uD55C \uD589\uB3D9 \uC989, \uBC18\uACBD\uC7C1\uD589\uC704\uB97C \uADDC\uC728\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC2DC\uC7A5\uC758 \uACBD\uC7C1\uC131\uC744 \uCD09\uC9C4 \uBC0F \uC720\uC9C0\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uBC95\uB839\uC758 \uCD1D\uCE6D \uB0B4\uC9C0 \uBC95\uBD84\uC57C\uC774\uB2E4. \uC2DC\uC7A5\uACBD\uC81C\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C \uD544\uC694\uD55C \uADDC\uCE59\uC744 \uC815\uD55C \uBC95\uC774 \uACBD\uC81C\uBC95\uC774\uB2E4. \uACBD\uC81C\uC758 \uD5CC\uBC95\uC774\uB77C\uB294 \uC758\uBBF8\uC5D0\uC11C \uACBD\uC81C\uD5CC\uBC95\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uCE6D\uD55C\uB2E4. \uAE30\uC5C5\uC758 \uAE30\uBCF8\uC801 \uC778\uAD8C, \uACBD\uC81C\uC758 \uD615\uBC95\uC774\uB77C\uB294 \uC758\uBBF8\uB3C4 \uC9C0\uB2CC\uB2E4. \uD604\uC7AC, \uC758 \uC911\uC2EC\uC801 \uC704\uCE58\uB97C \uCC28\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4\uACE0 \uC5EC\uACA8\uC9C4\uB2E4. \uACBD\uC7C1\uBC95\uC758 \uC5ED\uC0AC\uB294 \uBA40\uB9AC \uB85C\uB9C8\uC81C\uAD6D \uC2DC\uB300\uB85C \uAC70\uC2AC\uB7EC \uC62C\uB77C\uAC04\uB2E4. 20\uC138\uAE30 \uC774\uB798\uB85C \uACBD\uC7C1\uBC95\uC740 \uAD6D\uC81C\uD654\uB418\uC5B4 \uAC00\uACE0 \uC788\uB2E4. \uAC00\uC7A5 \uD06C\uACE0 \uC601\uD5A5\uB825\uC774 \uC788\uB294 2\uB300 \uACBD\uC7C1\uBC95 \uCCB4\uACC4\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB3C5\uC810\uAE08\uC9C0\uBC95\uACFC \uC720\uB7FD\uC5F0\uD569\uC758 \uACBD\uC7C1\uBC95\uC774\uB2E4. \uC804\uC138\uACC4\uC758 \uAD6D\uAC00\uC801, \uC9C0\uC5ED\uC801 \uAE30\uAD00\uB4E4\uC774 \uAD6D\uC81C\uC801\uC73C\uB85C \uC11C\uB85C \uD611\uC870 \uBC0F \uBC95 \uC2E4\uD589\uC758 \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C\uB97C \uAD6C\uCD95\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC5ED\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C, \uADFC\uB300\uC758 \uACBD\uC7C1\uBC95\uC740 \uAD6D\uB0B4\uC801 \uCC28\uC6D0\uC5D0\uC11C \uC8FC\uB85C \uC601\uD1A0 \uBC94\uC704 \uB0B4\uC5D0 \uC788\uB294 \uC2DC\uC7A5\uC5D0\uC11C\uC758 \uACBD\uC7C1\uC744 \uCD09\uC9C4\uD558\uACE0 \uC720\uC9C0\uD558\uB294 \uC218\uC900\uC758, \uC989, \"\uAD6D\uAC00\uC801 \uC218\uC900\"\uC5D0\uC11C \uAC1C\uC785\uD588\uC5C8\uB2E4. \uAD6D\uAC00\uC758 \uACBD\uC7C1\uBC95\uC740 \uAD6D\uACBD\uC744 \uB118\uC5B4 \uBC8C\uC5B4\uC9C0\uB294 \uD589\uC704\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uADF8\uAC83\uC774 \uAD6D\uAC00\uC801 \uCC28\uC6D0\uC5D0\uC11C \uB69C\uB837\uD55C \uC601\uD5A5\uC774 \uC5C6\uB294 \uD55C \uC81C\uC7AC\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uAC01\uAD6D\uC740 \uC18C\uC704 \"\uD6A8\uACFC \uC774\uB860\"\uC5D0 \uAE30\uBC18\uC744 \uB450\uACE0, \uC5ED\uC678 \uAD00\uD560\uAD8C\uC744 \uC778\uC815\uD560 \uAD8C\uD55C\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. \uAD6D\uC81C\uC801 \uCC28\uC6D0\uC5D0\uC11C\uC758 \uACBD\uC7C1 \uBCF4\uD638\uB294 \uAD6D\uC81C \uACBD\uC7C1 \uC870\uC57D\uC744 \uD1B5\uD574\uC11C \uADDC\uC728\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. GATT\uC758 \uD611\uC0C1\uC774 \uC9C4\uD589 \uC911\uC774\uB358 1945\uB144 \uB2F9\uC2DC, \uC81C\uD55C\uC801\uC774\uB098\uB9C8 \uAD6D\uC81C\uC801 \uD615\uD0DC\uC758 \uACBD\uC7C1 \uAD00\uB828 \uC758\uBB34\uB4E4\uC774 \uAD6D\uC81C\uBB34\uC5ED\uAE30\uAD6C\uC758 \uD5CC\uC815 \uB0B4\uC5D0 \uADDC\uC815\uB420 \uAC83\uC774 \uC81C\uC548\uB41C \uBC14 \uC788\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uC870\uD56D\uB4E4\uC740 GATT\uC5D0\uB294 \uD3EC\uD568\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC73C\uB098 1944\uB144 GATT\uC758 \uB2E4\uC790\uAC04 \uD611\uC0C1\uC778 \uC6B0\uB8E8\uACFC\uC774 \uB77C\uC6B4\uB4DC\uC758 \uACB0\uACFC, \uC138\uACC4\uBB34\uC5ED\uAE30\uAD6C\uAC00 \uCC3D\uB9BD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC138\uACC4\uBB34\uC5ED\uAE30\uAD6C\uC758 \uCC3D\uC124 \uC870\uC57D\uC5D0\uB294 \uD2B9\uC815 \uBD80\uBB38\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C \uB2E4\uC591\uD55C \uC6D4\uACBD(\u8D8A\u5883) \uACBD\uC7C1 \uBB38\uC81C\uC5D0 \uB300\uD558\uC5EC \uC81C\uD55C\uC801\uC778 \uBC94\uC704\uC5D0\uC11C \uADDC\uC815\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . "El dret de la compet\u00E8ncia (en angl\u00E8s Competition Law, conegut en els Estats Units com Antitrust Law) \u00E9s la branca del dret que s'encarrega de regular el comer\u00E7 mitjan\u00E7ant la prohibici\u00F3 de restriccions il\u00B7legals, la fixaci\u00F3 de preus i els monopolis. Busca promoure la compet\u00E8ncia entre les empreses existents en un i el foment de la qualitat dels b\u00E9ns i serveis al menor preu possible, garantint una estructura de mercat basat en la llei de l'oferta i la demanda. L'\"antitrust\" t\u00E9 el seu origen en el dret dels Estats Units. El nom es deu al fet que aquesta branca del dret va ser creada per a combatre els trust de comer\u00E7. Posteriorment, altres pa\u00EFsos van adoptar l'Antitrust en el seu ordenament jur\u00EDdic utilitzant altres termes com \"lleis de compet\u00E8ncia\", \"de lliure compet\u00E8ncia\" o antimonopolista. En l'actualitat, la major part dels pa\u00EFsos industrialitzats i alguns pa\u00EFsos en desenvolupament t\u00E9 lleis antitrust. L'objectiu del dret de la compet\u00E8ncia \u00E9s promoure la \"compet\u00E8ncia justa\" entre les empreses. Ha tingut un efecte important en les i la del sector industrial en els pa\u00EFsos on s'ha adoptat. Basades en la premissa que el comer\u00E7 lliure beneficia tant consumidors, empreses i l'economia en general, la llei prohibeix diferents tipus de i l'ab\u00FAs de la monopolitzaci\u00F3. Des d'un punt de vista general, aquestes restriccions poden ser de quatre tipus diferents: entre competidors, entre compradors i venedors, l'ab\u00FAs d'una posici\u00F3 dominant (monopoli), i les fusions. En el cas europeu es prohibeixen tamb\u00E9 les ajudes de l'estat."@ca . . . . "Hukum atau Undang-Undang \"Antipakat\" (antitrust) atau hukum/undang-undang persaingan, merupakan peraturan melawan kebiasaan dagang yang merendahkan persaingan atau dianggap tidak adil. Istilah antitrust diambil dari hukum Amerika Serikat yang awalnya dibuat untuk memerangi bisnis - sekarang umum dikenal sebagai kartel."@in . . . . . . . . . . "Als Wettbewerbsrecht wird ein Rechtsgebiet bezeichnet, das staatliche Eingriffe zur F\u00F6rderung des marktwirtschaftlichen Wettbewerbs zum Inhalt hat."@de . . . . . . . . . "Prawo konkurencji (niekiedy prawo ochrony konkurencji) \u2013 ga\u0142\u0105\u017A prawa, kt\u00F3rej podstawowym celem jest ochrona przedsi\u0119biorc\u00F3w przed zachowaniami innych przedsi\u0119biorc\u00F3w kt\u00F3rzy, zak\u0142\u00F3caj\u0105c rozw\u00F3j wolnej konkurencji, ograniczaj\u0105 mo\u017Cliwo\u015B\u0107 swobodnego realizowania interes\u00F3w gospodarczych na wolnym rynku. Prawo ochrony konkurencji zajmuje si\u0119 mi\u0119dzy innymi nast\u0119puj\u0105cymi dziedzinami: \n* prawo antymonopolowe: \n* kontrola koncentracji (np. fuzje) \n* nadu\u017Cywanie pozycji dominuj\u0105cej \n* porozumienia ograniczaj\u0105ce konkurencj\u0119 (np. kartele) \n* pomoc publiczna \n* nieuczciwa konkurencja. W Polsce podstawowy akt prawny prawa konkurencji stanowi Ustawa o ochronie konkurencji i konsument\u00F3w z 16 lutego 2007 roku (Dz.U. z 2021 r. poz. 275), natomiast kontrol\u0119 nad przestrzeganiem prawa o ochronie konkurencji pe\u0142ni Urz\u0105d Ochrony Konkurencji i Konsument\u00F3w."@pl . . . . . . . "La Konkurenca juro estas la aro de la juraj reguloj kiuj, en iu difina jurordo, celas la kreadon kaj la da\u016Drigon de justaj kondi\u0109oj por la ekonomia konkurenco inter la entreprenoj kiuj agas en merkato. La plej disvolvi\u011Dintaj konkurencaj juroj estas la usona kaj la e\u016Dropunia."@eo .