. . . . . . . . "48488347"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Chlorophylle"@en . "Chlorophylle"@en . . . . . . . . . . . . . . "Tintin magazine"@en . . . . . "6903"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Chlorophylle est une s\u00E9rie de bande dessin\u00E9e animali\u00E8re cr\u00E9\u00E9e par le Belge Raymond Macherot en 1954 dans Le Journal de Tintin. Celui-ci a anim\u00E9 la s\u00E9rie jusqu'en 1963 avant de passer \u00E0 Spirou o\u00F9 il a lanc\u00E9 sa nouvelle s\u00E9rie Sibylline, qui reprend un univers animalier similaire \u00E0 Chlorophylle ainsi que la po\u00E9sie de ses aventures et de ses dessins mais chez un autre \u00E9diteur. \u00C0 compter de 1968, diff\u00E9rents auteurs mettront en sc\u00E8ne l'univers de Chlorophylle dans Tintin."@fr . . . . . . . . . . "1954"^^ . . . . "Clorofila (en el franc\u00E9s original, Chlorophylle) es una serie de historietas creada por el belga en 1954 para la revista \"Tint\u00EDn\", y continuada entre 1968 y 1988 por , Greg, y Bom a los guiones y , y a los dibujos. Fue adaptada en una serie franco-canadiense de dibujos animados titulada Les Enqu\u00EAtes de Chlorophylle, en 1992."@es . . "Clorofila (en el franc\u00E9s original, Chlorophylle) es una serie de historietas creada por el belga en 1954 para la revista \"Tint\u00EDn\", y continuada entre 1968 y 1988 por , Greg, y Bom a los guiones y , y a los dibujos. Fue adaptada en una serie franco-canadiense de dibujos animados titulada Les Enqu\u00EAtes de Chlorophylle, en 1992."@es . . . "1108506585"^^ . "Chlorophylle"@en . . . "Chlorophylle est une s\u00E9rie de bande dessin\u00E9e animali\u00E8re cr\u00E9\u00E9e par le Belge Raymond Macherot en 1954 dans Le Journal de Tintin. Celui-ci a anim\u00E9 la s\u00E9rie jusqu'en 1963 avant de passer \u00E0 Spirou o\u00F9 il a lanc\u00E9 sa nouvelle s\u00E9rie Sibylline, qui reprend un univers animalier similaire \u00E0 Chlorophylle ainsi que la po\u00E9sie de ses aventures et de ses dessins mais chez un autre \u00E9diteur. \u00C0 compter de 1968, diff\u00E9rents auteurs mettront en sc\u00E8ne l'univers de Chlorophylle dans Tintin."@fr . . . "Chlorophylle was a Belgian comics series and Raymond Macherot's best known work, alongside Sibylline. It is a fantasy comic about anthropomorphic forest animals, including the title character Chlorophylle, who is a dormouse."@en . . . . . "Chlorophyl is een Belgische stripreeks die begonnen is in 1954 met Raymond Macherot als schrijver en tekenaar. De serie draait rond Chlorophyl, een eikelmuis, zijn metgezel Minimum, een muis, en Witteke, een konijn. Zijn aartsvijand is Anthraciet, een grote zwarte rat."@nl . . . . . . . "Chlorophylle (bande dessin\u00E9e)"@fr . . "Lombard Editions"@en . "2014"^^ . . "Chlorophyl is een Belgische stripreeks die begonnen is in 1954 met Raymond Macherot als schrijver en tekenaar. De serie draait rond Chlorophyl, een eikelmuis, zijn metgezel Minimum, een muis, en Witteke, een konijn. Zijn aartsvijand is Anthraciet, een grote zwarte rat."@nl . . "Chlorophylle was a Belgian comics series and Raymond Macherot's best known work, alongside Sibylline. It is a fantasy comic about anthropomorphic forest animals, including the title character Chlorophylle, who is a dormouse."@en . . . . . . . . "Clorofila (historieta)"@es . . . . . "Chlorophyl (strip)"@nl .