. . . . . . . . . . . . "\uCE7C \uC57C\uC2A4\uD2B8\uB818\uC2A4\uD0A4"@ko . . . . . "3419"^^ . . . . . . "Carl Michael Yastrzemski (Southampton, New York, 22 de agosto de 1939) es un ex beisbolista de las Grandes Ligas. Jug\u00F3 toda su carrera profesional para los Boston Red Sox, y es considerado uno de los m\u00E1s populares peloteros en la historia de la franquicia. Logr\u00F3 la triple corona a la ofensiva el a\u00F1o de 1967."@es . . . . "MLB"@en . . . . . . . . . "Carl Yastrzemski"@es . "\u5361\u723E\u00B7\u9081\u514B\u723E\u00B7\u96C5\u6FA4\u59C6\u65AF\u57FA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACarl Michael Yastrzemski\uFF0C1939\u5E748\u670822\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u66B1\u7A31\u96C5\u6FA4\uFF08Yaz\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u65BC\u7D10\u7D04\u5DDE\u5357\u5B89\u666E\u6566\uFF0C\u7F8E\u570B\u8077\u68D2\u5927\u806F\u76DF\u524D\u7403\u54E1\uFF0C\u4E26\u4E14\u662F\u68D2\u7403\u540D\u4EBA\u5802\u7684\u6210\u54E1\u4E4B\u4E00\u3002\u96C5\u6FA4\u59C6\u65AF\u57FA\u8077\u696D\u751F\u6DAF23\u500B\u8CFD\u5B63\u90FD\u6548\u529B\u65BC\u6CE2\u58EB\u9813\u7D05\u896A\u968A\u3002\u4ED6\u662F\u4E00\u4F4D\u5DE6\u5916\u91CE\u624B\uFF0C\u8077\u696D\u751F\u6DAF\u672B\u671F\u66FE\u4F5C\u70BA\u4E00\u58D8\u624B\u548C\u6307\u5B9A\u6253\u64CA\u51FA\u8CFD\u300218\u6B21\u5165\u9078\u5168\u660E\u661F\u8CFD\uFF0C7\u6B21\u91D1\u624B\u5957\u734E\uFF0C\u4E26\u4E14\u662F3000\u5B89\u6253\u4FF1\u6A02\u90E8\u7684\u6210\u54E1\uFF0C\u4ED6\u662F\u7F8E\u570B\u806F\u76DF\u7B2C\u4E00\u500B\u5728\u55AE\u4E00\u7403\u968A\u9054\u62533000\u652F\u5B89\u6253\u4EE5\u53CA400\u652F\u5168\u58D8\u6253\u7684\u7403\u54E1\u30021967\u5E74\u96C5\u6FA4\u59C6\u65AF\u57FA\u9054\u5230\u4E86\u751F\u6DAF\u7684\u985B\u5CF0\uFF0C\u9019\u4E00\u5E74\u4ED6\u5E6B\u52A9\u7D05\u896A\u596A\u5F97\u4E8620\u591A\u5E74\u6C92\u62FF\u5230\u7684\u7F8E\u806F\u51A0\u8ECD\uFF0C\u4E26\u4E14\u88AB\u9078\u70BA\u7F8E\u806F\u6700\u6709\u50F9\u503C\u7403\u54E1\uFF0C\u4ED6\u662F\u76F4\u52302012\u5E74\u7C73\u683C\u723E\u00B7\u5361\u5E03\u745E\u62C9\u524D\uFF0C\u6700\u5F8C\u62FF\u5230\u6253\u64CA\u4E09\u51A0\u738B\u7684\u7403\u54E1\u3002\u5361\u723E\u7684\u5B6B\u5B50\u662F\u76EE\u524D\u6548\u529B\u65BC\u820A\u91D1\u5C71\u5DE8\u4EBA\u7684\u9EA5\u514B\u00B7\u96C5\u6FA4\u59C6\u65AF\u57FA\u3002"@zh . . "Carl Michael \"Yaz\" Yastrzemski (ur. 22 sierpnia 1939 w Southampton, Nowy Jork) \u2013 ameryka\u0144ski baseballista polskiego pochodzenia."@pl . . . "Carl Michael Yastrzemski (22 de agosto de 1939, em Southampton, New York, Estados Unidos) foi um jogador americano de beisebol. Ele foi eleito para o Hall of Fame do esporte em 1989. Yastrzemski jogou toda a sua carreira de 23 anos pelo Boston Red Sox (1961\u20131983). Ele era primordialmente um campista esquerdo (left fielder), mas durante a carreira tamb\u00E9m assumiu a fun\u00E7\u00E3o de primeira-base e rebatedor designado. Carl foi eleito para o Jogo das Estrelas dezoito vezes, venceu sete vezes o pr\u00EAmio , e ainda pertence ao clube dos jogadores que possuem mais de 3 mil rebatidas na carreira e tamb\u00E9m foi o primeiro jogador da American League a entrar nesse clube e ainda ter somado mais de 400 home runs. Ele \u00E9 o segundo na lista dos jogadores com maior n\u00FAmero de partidas disputadas e o terceiro na lista dos que mais foram para o bast\u00E3o. Ele \u00E9 o l\u00EDder dos Red Sox em RBIs, corridas anotadas, rebatidas e jogos disputados, e o segundo em home runs feitos, atr\u00E1s de outra lenda, Ted Williams. Em 1967, Yastrzemski chegou ao auge da carreira, liderando os Red Sox \u00E0 conquista da Liga Americana pela primeira vez em duas d\u00E9cadas, na temporada em que foi eleito MVP (Melhor Jogador) e conseguiu ainda uma rara Tr\u00EDplice Coroa. Ele se aposentou em 1983 sem conquistar qualquer t\u00EDtulo de World Series."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "Carl Michael Yastrzemski (Southampton, New York, 22 de agosto de 1939) es un ex beisbolista de las Grandes Ligas. Jug\u00F3 toda su carrera profesional para los Boston Red Sox, y es considerado uno de los m\u00E1s populares peloteros en la historia de la franquicia. Logr\u00F3 la triple corona a la ofensiva el a\u00F1o de 1967."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30E4\u30B9\u30C8\u30EC\u30E0\u30B9\u30AD\u30FC"@ja . . . "\u5361\u723E\u00B7\u9081\u514B\u723E\u00B7\u96C5\u6FA4\u59C6\u65AF\u57FA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACarl Michael Yastrzemski\uFF0C1939\u5E748\u670822\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u66B1\u7A31\u96C5\u6FA4\uFF08Yaz\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u65BC\u7D10\u7D04\u5DDE\u5357\u5B89\u666E\u6566\uFF0C\u7F8E\u570B\u8077\u68D2\u5927\u806F\u76DF\u524D\u7403\u54E1\uFF0C\u4E26\u4E14\u662F\u68D2\u7403\u540D\u4EBA\u5802\u7684\u6210\u54E1\u4E4B\u4E00\u3002\u96C5\u6FA4\u59C6\u65AF\u57FA\u8077\u696D\u751F\u6DAF23\u500B\u8CFD\u5B63\u90FD\u6548\u529B\u65BC\u6CE2\u58EB\u9813\u7D05\u896A\u968A\u3002\u4ED6\u662F\u4E00\u4F4D\u5DE6\u5916\u91CE\u624B\uFF0C\u8077\u696D\u751F\u6DAF\u672B\u671F\u66FE\u4F5C\u70BA\u4E00\u58D8\u624B\u548C\u6307\u5B9A\u6253\u64CA\u51FA\u8CFD\u300218\u6B21\u5165\u9078\u5168\u660E\u661F\u8CFD\uFF0C7\u6B21\u91D1\u624B\u5957\u734E\uFF0C\u4E26\u4E14\u662F3000\u5B89\u6253\u4FF1\u6A02\u90E8\u7684\u6210\u54E1\uFF0C\u4ED6\u662F\u7F8E\u570B\u806F\u76DF\u7B2C\u4E00\u500B\u5728\u55AE\u4E00\u7403\u968A\u9054\u62533000\u652F\u5B89\u6253\u4EE5\u53CA400\u652F\u5168\u58D8\u6253\u7684\u7403\u54E1\u30021967\u5E74\u96C5\u6FA4\u59C6\u65AF\u57FA\u9054\u5230\u4E86\u751F\u6DAF\u7684\u985B\u5CF0\uFF0C\u9019\u4E00\u5E74\u4ED6\u5E6B\u52A9\u7D05\u896A\u596A\u5F97\u4E8620\u591A\u5E74\u6C92\u62FF\u5230\u7684\u7F8E\u806F\u51A0\u8ECD\uFF0C\u4E26\u4E14\u88AB\u9078\u70BA\u7F8E\u806F\u6700\u6709\u50F9\u503C\u7403\u54E1\uFF0C\u4ED6\u662F\u76F4\u52302012\u5E74\u7C73\u683C\u723E\u00B7\u5361\u5E03\u745E\u62C9\u524D\uFF0C\u6700\u5F8C\u62FF\u5230\u6253\u64CA\u4E09\u51A0\u738B\u7684\u7403\u54E1\u3002\u5361\u723E\u7684\u5B6B\u5B50\u662F\u76EE\u524D\u6548\u529B\u65BC\u820A\u91D1\u5C71\u5DE8\u4EBA\u7684\u9EA5\u514B\u00B7\u96C5\u6FA4\u59C6\u65AF\u57FA\u3002"@zh . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u042F\u0441\u0442\u0440\u0436\u0435\u0301\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0438\u043B\u0438 \u041A\u0430\u0440\u043B \u042F\u0441\u0442\u0440\u0435\u0301\u043C\u0441\u043A\u0438, \u0430\u043D\u0433\u043B. Carl Yastrzemski (/k\u0251rl j\u0259\u02C8str\u025Bmski/; \u0440\u043E\u0434. 22 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1939 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 , \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u00AB\u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D \u0420\u0435\u0434 \u0421\u043E\u043A\u0441\u00BB, \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0432 \u0432 \u043D\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0430\u0443\u0442\u0444\u0438\u043B\u0434\u0435\u0440\u0430 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0422\u0435\u0434\u0430 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441\u0430. \u0412\u0441\u044E \u0441\u0432\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443, \u0441 1961 \u043F\u043E 1983 \u0433\u043E\u0434, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435. \u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0411\u0440\u0443\u043A\u0441 \u0420\u043E\u0431\u0438\u043D\u0441\u043E\u043D \u0438\u0437 \u00AB\u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u043C\u043E\u0440 \u041E\u0440\u0438\u043E\u043B\u0441\u00BB, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0441\u0442\u043E\u043B\u044C \u0436\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E (23 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430). \u041F\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 \u0432 \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435 (MLB) (3308) \u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u041F\u0438\u0442\u0443 \u0420\u043E\u0443\u0437\u0443. \u041F\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0445\u0438\u0442\u043E\u0432 (3419) \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 8-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043B\u0438\u0433\u0438, \u043F\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0434\u0443\u0431\u043B\u0435\u0439 (646) \u2014 \u0442\u043E\u0436\u0435 8-\u0435. \u0417\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0441\u0435\u043C\u0438 . \u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0435 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B 1967 \u0433\u043E\u0434, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D \u043F\u0440\u0438\u0432\u0451\u043B \u00AB\u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D \u0420\u0435\u0434 \u0421\u043E\u043A\u0441\u00BB \u043A \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0435 \u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0422\u0440\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B (\u0441\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043A\u043E\u044D\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442\u0431\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F 0,326, 44 \u0445\u043E\u0443\u043C-\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0438 121 \u0437\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0435\u0436\u043A\u0430\u043C\u0438), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u00AB\u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C\u00BB \u043B\u0438\u0433\u0438. \u0412 1989 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442 \u0432 \u0417\u0430\u043B \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043E\u043B\u0430."@ru . "Carl Yastrzemski"@en . . . . . . . "Boston Red Sox"@en . . . . . . . . . . . . . . . "1989"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\uCE7C \uB9C8\uC774\uD074 \uC57C\uC2A4\uD2B8\uB818\uC2A4\uD0A4(Carl Michael Yastrzemski, 1939\uB144 8\uC6D4 22\uC77C ~ )\uB294 \uC57C\uC988\uB77C\uB294 \uBCC4\uBA85\uC73C\uB85C \uBCF4\uC2A4\uD134 \uB808\uB4DC\uC0AD\uC2A4 \uD32C\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uB9CE\uC740 \uC0AC\uB791\uC744 \uBC1B\uC558\uB358 1960~80\uB144\uB300 \uBBF8\uAD6D \uBA54\uC774\uC800 \uB9AC\uADF8\uC758 \uC2A4\uD0C0 \uD50C\uB808\uC774\uC5B4\uC774\uB2E4. \uC57C\uC2A4\uD2B8\uB818\uC2A4\uD0A4\uB294 23\uB144 \uBA54\uC774\uC800 \uB9AC\uADF8 \uC120\uC218 \uC0DD\uD65C\uC744 \uBCF4\uC2A4\uD134 \uB808\uB4DC\uC0AD\uC2A4\uC5D0\uC11C\uB9CC \uBCF4\uB0C8\uC73C\uBA70, \uBCF4\uC2A4\uD134 \uB808\uB4DC\uC0AD\uC2A4\uC758 \uCD08\uB300 \uACF5\uC2DD \uC8FC\uC7A5\uC744 \uC5ED\uC784\uD558\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uD1B5\uC0B0 3,308 \uACBD\uAE30\uC5D0 \uCD9C\uC7A5, \uC5ED\uB300 \uBA54\uC774\uC800 \uB9AC\uADF8 \uCD5C\uB2E4 \uCD9C\uC7A5 2\uC704 \uAE30\uB85D\uC744 \uBCF4\uC720\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70(1\uC704 \uD53C\uD2B8 \uB85C\uC988, 3,562 \uACBD\uAE30), 11,988 \uD0C0\uC218\uB85C \uC5ED\uB300 \uBA54\uC774\uC800 \uB9AC\uADF8 \uCD5C\uB2E4 \uD0C0\uC218 3\uC704(1\uC704 \uD53C\uD2B8 \uB85C\uC988, 2\uC704 \uD589\uD06C \uC560\uB7F0)\uC5D0 \uC624\uB974\uB294 \uB3D9\uC548 3,419 \uC548\uD0C0(\uC5ED\uB300 6\uC704), 1,844 \uD0C0\uC810(\uC5ED\uB300 12\uC704), 1,845 \uBCFC\uB137(\uC5ED\uB300 6\uC704), 646 2\uB8E8\uD0C0(\uC5ED\uB300 7\uC704), 5539 \uCD1D\uB8E8\uD0C0(\uC5ED\uB300 8\uC704) \uB4F1\uC744 \uAE30\uB85D\uD588\uB2E4. \uC57C\uC2A4\uD2B8\uB818\uC2A4\uD0A4\uB294 23\uB144\uC758 \uBA54\uC774\uC800 \uB9AC\uADF8 \uC120\uC218 \uC0DD\uD65C \uB3D9\uC548 18\uD68C MLB \uC62C\uC2A4\uD0C0\uC5D0 \uC120\uC815\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uACE8\uB4DC\uAE00\uB7EC\uBE0C \uC218\uC0C1 7\uD68C, AL MVP \uC120\uC815 1\uD68C, MLB \uC62C\uC2A4\uD0C0\uC804 MVP \uC120\uC815 1\uD68C \uB4F1\uC758 \uAE30\uB85D\uC744 \uB0A8\uACBC\uACE0, \uD1B5\uC0B0 452\uAC1C\uC758 \uD648\uB7F0\uC744 \uCCD0\uB0C4\uC73C\uB85C\uC368 AL \uCD5C\uCD08\uB85C 3,000\uC548\uD0C0-400\uD648\uB7F0 \uAE30\uB85D\uC744 \uB2EC\uC131\uD55C \uC120\uC218\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4(\uB450 \uBC88\uC9F8 \uB2EC\uC131\uC790\uB294 \uCE7C \uB9BD\uCF04 \uC8FC\uB2C8\uC5B4). \uC57C\uC2A4\uD2B8\uB818\uC2A4\uD0A4\uB294 \uBCF4\uC2A4\uD134 \uB808\uB4DC\uC0AD\uC2A4\uC758 \uC5ED\uB300 \uCD9C\uC7A5 \uACBD\uAE30, \uD0C0\uC218, \uC548\uD0C0, \uD0C0\uC810, \uB4DD\uC810, \uB2E8\uD0C0, 2\uB8E8\uD0C0, \uCD1D\uB8E8\uD0C0 \uAE30\uB85D\uC744 \uBAA8\uB450 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uD648\uB7F0\uC740 \uD14C\uB4DC \uC70C\uB9AC\uC5C4\uC2A4\uC758 521\uAC1C\uC5D0 \uC774\uC740 \uC5ED\uB300 2\uC704\uB97C \uAE30\uB85D\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC57C\uC2A4\uD2B8\uB818\uC2A4\uD0A4 \uCD5C\uACE0\uC758 \uD574\uC600\uB358 1967\uB144, \uADF8\uB294 \uD0C0\uC728(0.326), \uD648\uB7F0(44), \uD0C0\uC810(121)\uC5D0\uC11C \uBAA8\uB450 \uB9AC\uADF8 \uC218\uC704\uB97C \uAE30\uB85D\uD558\uBA70 \uD2B8\uB9AC\uD50C \uD06C\uB77C\uC6B4\uC744 \uB2EC\uC131\uD558\uC600\uACE0,"@ko . . . . . "Carl Michael Yastrzemski (/j\u0259\u02C8str\u025Bmski/ y\u0259-STREM-skee; nicknamed \"Yaz\"; born August 22, 1939) is an American former Major League Baseball player. He was elected to the Baseball Hall of Fame in 1989. Yastrzemski played his entire 23-year Major League career with the Boston Red Sox (1961\u20131983). He started his career primarily as a left fielder, but also played 33 games as a third baseman. Later in his career he was mainly a first baseman and designated hitter. Yastrzemski is an 18-time All-Star, the possessor of seven Gold Gloves, a member of the 3,000 hit club, and the first American League player in that club to also accumulate over 400 home runs. He is second on the all-time list for games played, and third for total at-bats. He is the Red Sox' all-time leader in career RBIs, runs, hits, singles, doubles, total bases, and games played, and is third on the team's list for home runs, behind Ted Williams and David Ortiz. In 1967 Yastrzemski achieved a peak in his career, leading the Red Sox to the American League pennant for the first time in over two decades and being voted the 1967 American League MVP. Yastrzemski also won the Triple Crown that year, something not accomplished again in the Major Leagues until Miguel Cabrera did so in 2012."@en . . . . . "8"^^ . . "Carl Michael Yastrzemski (22 de agosto de 1939, em Southampton, New York, Estados Unidos) foi um jogador americano de beisebol. Ele foi eleito para o Hall of Fame do esporte em 1989. Yastrzemski jogou toda a sua carreira de 23 anos pelo Boston Red Sox (1961\u20131983). Ele era primordialmente um campista esquerdo (left fielder), mas durante a carreira tamb\u00E9m assumiu a fun\u00E7\u00E3o de primeira-base e rebatedor designado. Carl foi eleito para o Jogo das Estrelas dezoito vezes, venceu sete vezes o pr\u00EAmio , e ainda pertence ao clube dos jogadores que possuem mais de 3 mil rebatidas na carreira e tamb\u00E9m foi o primeiro jogador da American League a entrar nesse clube e ainda ter somado mais de 400 home runs."@pt . . . "Carl Yastrzemski"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Carl Michael Yastrzemski (Southampton, 22 agosto 1939) \u00E8 un ex giocatore di baseball statunitense. \u00C8 stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1989, al suo primo anno di eleggibilit\u00E0"@it . . . . . . . . . . . . "1844"^^ . . . . . . . . . . "452"^^ . "Y/Pyastc101"@en . . . . "1014326"^^ . . . . . . "Right"@en . . . . "1989"^^ . . "\uCE7C \uB9C8\uC774\uD074 \uC57C\uC2A4\uD2B8\uB818\uC2A4\uD0A4(Carl Michael Yastrzemski, 1939\uB144 8\uC6D4 22\uC77C ~ )\uB294 \uC57C\uC988\uB77C\uB294 \uBCC4\uBA85\uC73C\uB85C \uBCF4\uC2A4\uD134 \uB808\uB4DC\uC0AD\uC2A4 \uD32C\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uB9CE\uC740 \uC0AC\uB791\uC744 \uBC1B\uC558\uB358 1960~80\uB144\uB300 \uBBF8\uAD6D \uBA54\uC774\uC800 \uB9AC\uADF8\uC758 \uC2A4\uD0C0 \uD50C\uB808\uC774\uC5B4\uC774\uB2E4. \uC57C\uC2A4\uD2B8\uB818\uC2A4\uD0A4\uB294 23\uB144 \uBA54\uC774\uC800 \uB9AC\uADF8 \uC120\uC218 \uC0DD\uD65C\uC744 \uBCF4\uC2A4\uD134 \uB808\uB4DC\uC0AD\uC2A4\uC5D0\uC11C\uB9CC \uBCF4\uB0C8\uC73C\uBA70, \uBCF4\uC2A4\uD134 \uB808\uB4DC\uC0AD\uC2A4\uC758 \uCD08\uB300 \uACF5\uC2DD \uC8FC\uC7A5\uC744 \uC5ED\uC784\uD558\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uD1B5\uC0B0 3,308 \uACBD\uAE30\uC5D0 \uCD9C\uC7A5, \uC5ED\uB300 \uBA54\uC774\uC800 \uB9AC\uADF8 \uCD5C\uB2E4 \uCD9C\uC7A5 2\uC704 \uAE30\uB85D\uC744 \uBCF4\uC720\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70(1\uC704 \uD53C\uD2B8 \uB85C\uC988, 3,562 \uACBD\uAE30), 11,988 \uD0C0\uC218\uB85C \uC5ED\uB300 \uBA54\uC774\uC800 \uB9AC\uADF8 \uCD5C\uB2E4 \uD0C0\uC218 3\uC704(1\uC704 \uD53C\uD2B8 \uB85C\uC988, 2\uC704 \uD589\uD06C \uC560\uB7F0)\uC5D0 \uC624\uB974\uB294 \uB3D9\uC548 3,419 \uC548\uD0C0(\uC5ED\uB300 6\uC704), 1,844 \uD0C0\uC810(\uC5ED\uB300 12\uC704), 1,845 \uBCFC\uB137(\uC5ED\uB300 6\uC704), 646 2\uB8E8\uD0C0(\uC5ED\uB300 7\uC704), 5539 \uCD1D\uB8E8\uD0C0(\uC5ED\uB300 8\uC704) \uB4F1\uC744 \uAE30\uB85D\uD588\uB2E4. \uC57C\uC2A4\uD2B8\uB818\uC2A4\uD0A4\uB294 23\uB144\uC758 \uBA54\uC774\uC800 \uB9AC\uADF8 \uC120\uC218 \uC0DD\uD65C \uB3D9\uC548 18\uD68C MLB \uC62C\uC2A4\uD0C0\uC5D0 \uC120\uC815\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uACE8\uB4DC\uAE00\uB7EC\uBE0C \uC218\uC0C1 7\uD68C, AL MVP \uC120\uC815 1\uD68C, MLB \uC62C\uC2A4\uD0C0\uC804 MVP \uC120\uC815 1\uD68C \uB4F1\uC758 \uAE30\uB85D\uC744 \uB0A8\uACBC\uACE0, \uD1B5\uC0B0 452\uAC1C\uC758 \uD648\uB7F0\uC744 \uCCD0\uB0C4\uC73C\uB85C\uC368 AL \uCD5C\uCD08\uB85C 3,000\uC548\uD0C0-400\uD648\uB7F0 \uAE30\uB85D\uC744 \uB2EC\uC131\uD55C \uC120\uC218\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4(\uB450 \uBC88\uC9F8 \uB2EC\uC131\uC790\uB294 \uCE7C \uB9BD\uCF04 \uC8FC\uB2C8\uC5B4). \uC57C\uC2A4\uD2B8\uB818\uC2A4\uD0A4\uB294 \uBCF4\uC2A4\uD134 \uB808\uB4DC\uC0AD\uC2A4\uC758 \uC5ED\uB300 \uCD9C\uC7A5 \uACBD\uAE30, \uD0C0\uC218, \uC548\uD0C0, \uD0C0\uC810, \uB4DD\uC810, \uB2E8\uD0C0, 2\uB8E8\uD0C0, \uCD1D\uB8E8\uD0C0 \uAE30\uB85D\uC744 \uBAA8\uB450 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uD648\uB7F0\uC740 \uD14C\uB4DC \uC70C\uB9AC\uC5C4\uC2A4\uC758 521\uAC1C\uC5D0 \uC774\uC740 \uC5ED\uB300 2\uC704\uB97C \uAE30\uB85D\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC57C\uC2A4\uD2B8\uB818\uC2A4\uD0A4 \uCD5C\uACE0\uC758 \uD574\uC600\uB358 1967\uB144, \uADF8\uB294 \uD0C0\uC728(0.326), \uD648\uB7F0(44), \uD0C0\uC810(121)\uC5D0\uC11C \uBAA8\uB450 \uB9AC\uADF8 \uC218\uC704\uB97C \uAE30\uB85D\uD558\uBA70 \uD2B8\uB9AC\uD50C \uD06C\uB77C\uC6B4\uC744 \uB2EC\uC131\uD558\uC600\uACE0, \uC774\uD6C4 45\uB144\uAC04 \uD2B8\uB9AC\uD50C \uD06C\uB77C\uC6B4 \uB2EC\uC131\uC790\uB294 \uB098\uD0C0\uB098\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4.(\uB514\uD2B8\uB85C\uC774\uD2B8 \uD0C0\uC774\uAC70\uC988 3\uB8E8\uC218 \uBBF8\uAC94 \uCE74\uBE0C\uB808\uB77C\uAC00 2012\uB144 \uB2EC\uC131) \uC57C\uC2A4\uD2B8\uB818\uC2A4\uD0A4\uB294 \uBCF4\uC2A4\uD134 \uB808\uB4DC\uC0AD\uC2A4 \uD32C\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uAC00\uC7A5 \uD070 \uC0AC\uB791\uC744 \uBC1B\uC558\uB358 \uC120\uC218\uB85C \uD3C9\uAC00\uBC1B\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uBCF4\uC2A4\uD134 \uB808\uB4DC\uC0AD\uC2A4\uC758 \uC5ED\uB300 \uCD5C\uACE0 \uD0C0\uC790\uB77C \uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uD14C\uB4DC \uC70C\uB9AC\uC5C4\uC2A4\uC640 \uD300 \uB3D9\uB8CC\uB85C \uB6F0\uC5C8\uB358 \uC790\uB2C8 \uD398\uC2A4\uD0A4\uB294 \"\uB098\uB294 '\uC70C\uB9AC\uC5C4\uC2A4 \uAC00\uC774'\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC \uBCF4\uC2A4\uD134 \uCD5C\uACE0\uC758 \uC120\uC218\uB294 \uC57C\uC988\uB77C\uACE0 \uC0DD\uAC01\uD55C\uB2E4\"\uB77C\uB294 \uB9D0\uC744 \uB0A8\uAE30\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . "Carl Yastrzemski"@de . "0.285"^^ . . . . . . . . "1119464816"^^ . "1939-08-22"^^ . . . . . "Carl Yastrzemski"@it . . . . "Yastrzemski in 1976"@en . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u042F\u0441\u0442\u0440\u0436\u0435\u0301\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0438\u043B\u0438 \u041A\u0430\u0440\u043B \u042F\u0441\u0442\u0440\u0435\u0301\u043C\u0441\u043A\u0438, \u0430\u043D\u0433\u043B. Carl Yastrzemski (/k\u0251rl j\u0259\u02C8str\u025Bmski/; \u0440\u043E\u0434. 22 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1939 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 , \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u00AB\u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D \u0420\u0435\u0434 \u0421\u043E\u043A\u0441\u00BB, \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0432 \u0432 \u043D\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0430\u0443\u0442\u0444\u0438\u043B\u0434\u0435\u0440\u0430 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0422\u0435\u0434\u0430 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441\u0430. \u0412\u0441\u044E \u0441\u0432\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443, \u0441 1961 \u043F\u043E 1983 \u0433\u043E\u0434, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435. \u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0411\u0440\u0443\u043A\u0441 \u0420\u043E\u0431\u0438\u043D\u0441\u043E\u043D \u0438\u0437 \u00AB\u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u043C\u043E\u0440 \u041E\u0440\u0438\u043E\u043B\u0441\u00BB, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0441\u0442\u043E\u043B\u044C \u0436\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E (23 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430). \u0417\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0441\u0435\u043C\u0438 . \u0412 1989 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442 \u0432 \u0417\u0430\u043B \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043E\u043B\u0430."@ru . . . . . . . "124650"^^ . . . . . . . . . . "Carl Michael Yastrzemski (/j\u0259\u02C8str\u025Bmski/ y\u0259-STREM-skee; nicknamed \"Yaz\"; born August 22, 1939) is an American former Major League Baseball player. He was elected to the Baseball Hall of Fame in 1989. Yastrzemski played his entire 23-year Major League career with the Boston Red Sox (1961\u20131983). He started his career primarily as a left fielder, but also played 33 games as a third baseman. Later in his career he was mainly a first baseman and designated hitter. Yastrzemski is an 18-time All-Star, the possessor of seven Gold Gloves, a member of the 3,000 hit club, and the first American League player in that club to also accumulate over 400 home runs. He is second on the all-time list for games played, and third for total at-bats. He is the Red Sox' all-time leader in career RBIs, runs, hits, "@en . . . . . . "1965-05-14"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "National"@en . . . . "40496"^^ . "Carl Michael Yastrzemski (* 22. August 1939 in Southampton, Long Island, New York) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Baseballspieler in der Major League Baseball (MLB). Sein Spitzname ist Yaz."@de . . . . . "* Boston Red Sox"@en . . . . . . . . . . . . . "MLB"@en . "Carl Yastrzemski"@en . . . "1961"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1939-08-22"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Left"@en . . . . . . . . . . . "\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30E4\u30B9\u30C8\u30EC\u30E0\u30B9\u30AD\u30FC\uFF08Carl Michael Yastrzemski, 1939\u5E748\u670822\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u5DDE\u30B5\u30A6\u30B5\u30F3\u30D7\u30C8\u30F3\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30D7\u30ED\u91CE\u7403\u9078\u624B\u3002 23\u5E74\u9593\u306E\u73FE\u5F79\u6642\u4EE3\u3059\u3079\u3066\u3092\u30DC\u30B9\u30C8\u30F3\u30FB\u30EC\u30C3\u30C9\u30BD\u30C3\u30AF\u30B9\u306B\u6240\u5C5E\u30021967\u5E74\u306B\u4E09\u51A0\u738B\u3092\u9054\u6210\u3002\u305D\u308C\u4EE5\u67652012\u5E74\u306B\u30DF\u30B2\u30EB\u30FB\u30AB\u30D6\u30EC\u30E9\u304C\u4E09\u51A0\u738B\u3092\u7372\u5F97\u3059\u308B\u307E\u306745\u5E74\u9593\u4E09\u51A0\u738B\u306F\u73FE\u308C\u305A\u300C\u6700\u5F8C\u306E\u4E09\u51A0\u738B\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u30022019\u5E74\u3088\u308A\u30B5\u30F3\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30B3\u30FB\u30B8\u30E3\u30A4\u30A2\u30F3\u30C4\u3067\u30D7\u30EC\u30FC\u3059\u308B\u30DE\u30A4\u30AF\u30FB\u30E4\u30B9\u30C8\u30EC\u30E0\u30B9\u30AD\u30FC\u306F\u5B6B\u3002"@ja . . . "Carl Yastrzemski"@pl . "1983"^^ . . "94.63"^^ . "336"^^ . . . . . "* 18\u00D7 All-Star \n* AL MVP \n* Triple Crown \n* 7\u00D7 Gold Glove Award \n* 3\u00D7 AL batting champion \n* AL home run leader \n* AL RBI leader \n* Boston Red Sox No. 8 retired\n* Boston Red Sox Hall of Fame"@en . . . . . . . "National Baseball Hall of Fame and Museum"@en . . . "--04-11"^^ . "88049"^^ . . . . . . . . . "Carl Michael Yastrzemski (Southampton, 22 agosto 1939) \u00E8 un ex giocatore di baseball statunitense. \u00C8 stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1989, al suo primo anno di eleggibilit\u00E0"@it . "Boston Red Sox"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Carl Michael Yastrzemski (n\u00E9 le 22 ao\u00FBt 1939 \u00E0 Southampton, New York) est un joueur am\u00E9ricain de baseball. Il a pass\u00E9 ses 23 saisons dans la Ligue majeure de baseball avec les Red Sox de Boston de 1961 \u00E0 1983, \u00E9tablissant les records pour un joueur des Red Sox dans les cat\u00E9gories des coups s\u00FBrs, parties jou\u00E9es, points produits, points marqu\u00E9s, simples, doubles et total de buts. En 1967, il est \u00E9lu le joueur de l'ann\u00E9e dans la Ligue am\u00E9ricaine. Seuls Brooks Robinson et Yastrzemski ont pass\u00E9 23 saisons avec une seule \u00E9quipe."@fr . . . . . . "\u5361\u5C14\u00B7\u96C5\u6CFD\u59C6\u65AF\u57FA"@zh . . "--10-02"^^ . "Carl Yastrzemski"@en . . . . "y/yastrca01"@en . . . . . "Boston Red Sox"@en . . . "Home runs"@en . . "Carl Yastrzemski"@pt . . . . "\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30E4\u30B9\u30C8\u30EC\u30E0\u30B9\u30AD\u30FC\uFF08Carl Michael Yastrzemski, 1939\u5E748\u670822\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u5DDE\u30B5\u30A6\u30B5\u30F3\u30D7\u30C8\u30F3\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30D7\u30ED\u91CE\u7403\u9078\u624B\u3002 23\u5E74\u9593\u306E\u73FE\u5F79\u6642\u4EE3\u3059\u3079\u3066\u3092\u30DC\u30B9\u30C8\u30F3\u30FB\u30EC\u30C3\u30C9\u30BD\u30C3\u30AF\u30B9\u306B\u6240\u5C5E\u30021967\u5E74\u306B\u4E09\u51A0\u738B\u3092\u9054\u6210\u3002\u305D\u308C\u4EE5\u67652012\u5E74\u306B\u30DF\u30B2\u30EB\u30FB\u30AB\u30D6\u30EC\u30E9\u304C\u4E09\u51A0\u738B\u3092\u7372\u5F97\u3059\u308B\u307E\u306745\u5E74\u9593\u4E09\u51A0\u738B\u306F\u73FE\u308C\u305A\u300C\u6700\u5F8C\u306E\u4E09\u51A0\u738B\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u30022019\u5E74\u3088\u308A\u30B5\u30F3\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30B3\u30FB\u30B8\u30E3\u30A4\u30A2\u30F3\u30C4\u3067\u30D7\u30EC\u30FC\u3059\u308B\u30DE\u30A4\u30AF\u30FB\u30E4\u30B9\u30C8\u30EC\u30E0\u30B9\u30AD\u30FC\u306F\u5B6B\u3002"@ja . . . . "yastrz001car"@en . . . . . . . . . "Carl Michael \"Yaz\" Yastrzemski (ur. 22 sierpnia 1939 w Southampton, Nowy Jork) \u2013 ameryka\u0144ski baseballista polskiego pochodzenia."@pl . "Carl Michael Yastrzemski (n\u00E9 le 22 ao\u00FBt 1939 \u00E0 Southampton, New York) est un joueur am\u00E9ricain de baseball. Il a pass\u00E9 ses 23 saisons dans la Ligue majeure de baseball avec les Red Sox de Boston de 1961 \u00E0 1983, \u00E9tablissant les records pour un joueur des Red Sox dans les cat\u00E9gories des coups s\u00FBrs, parties jou\u00E9es, points produits, points marqu\u00E9s, simples, doubles et total de buts. Il a \u00E9t\u00E9 trois fois le champion de la moyenne au b\u00E2ton et a remport\u00E9 la triple couronne en 1967 avec 44 coups de circuit, 121 points produits et une moyenne au b\u00E2ton de ,326. Aucun autre joueur n'a ensuite r\u00E9ussi la triple couronne avant 2012. En 1967, il est \u00E9lu le joueur de l'ann\u00E9e dans la Ligue am\u00E9ricaine. Seuls Brooks Robinson et Yastrzemski ont pass\u00E9 23 saisons avec une seule \u00E9quipe. Joueur de champ gauche et de premier but, Yastrzemski est \u00E9lu au Temple de la renomm\u00E9e du baseball en 1989."@fr . . "Carl Michael Yastrzemski (* 22. August 1939 in Southampton, Long Island, New York) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Baseballspieler in der Major League Baseball (MLB). Sein Spitzname ist Yaz."@de . . . . . . . "MLB"@en . . "\u042F\u0441\u0442\u0440\u0436\u0435\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439, \u041A\u0430\u0440\u043B"@ru . . . . . . . . . . . . . .