"Sex"@en . "Caldera \u00E8 un comune del Cile della provincia di Copiap\u00F3 nella Regione di Atacama. Al censimento del 2002 possedeva una popolazione di 13.734 abitanti."@it . . "File:Caldera-mozaico.jpg"@en . "+56 52"@en . . . "\u22124" . . "Country"@en . . . "1030174675"^^ . . . . . . . "Municipality of Caldera ()"@en . . . . . . . "\u5361\u723E\u5FB7\u62C9\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ACaldera\uFF09\u662F\u667A\u5229\u963F\u5854\u5361\u99AC\u5927\u5340\u7684\u6E2F\u53E3\uFF0C\u64C1\u6709\u9632\u6CE2\u5824\u4FDD\u8B77\u7684\u512A\u826F\u6D77\u6E2F\uFF0C\u4F4D\u65BC\u79D1\u76AE\u4E9E\u6CE2\u4EE5\u897F75\u516C\u91CC\uFF0C\u73FE\u6642\u4EBA\u53E3\u7D0414,000\u3002\u7531\u65BC\u5361\u723E\u5FB7\u62C9\u4F4D\u65BC\u963F\u4ED6\u52A0\u99AC\u6C99\u6F20\u908A\u7DE3\uFF0C\u56E0\u6B64\u6C23\u5019\u5341\u5206\u708E\u71B1\u4E7E\u71E5\uFF0C\u7D93\u6FDF\u6536\u76CA\u4F86\u81EA\u9285\u7926\u548C\u67D1\u6A58\u5C6C\u51FA\u53E3\u3001\u6355\u9B5A\u696D\u548C\u65C5\u904A\u696D\u3002"@zh . "Caldera (Cile)"@it . . . . "Caldera"@en . . . "bottom"@en . . "44"^^ . . "Caldera logo.JPG"@en . . "Caldera \u00E9 uma cidade e comuna da prov\u00EDncia de Copiap\u00F3, localizada na Regi\u00E3o de Atacama, Chile. Possui uma \u00E1rea de 4.666,6 km\u00B2 e uma popula\u00E7\u00E3o de 13.734 habitantes (2002). O pequeno porto de Caldera est\u00E1 localizado a 80 km de Copiap\u00F3, capital da prov\u00EDncia."@pt . "Caldera, Chile"@en . "4666.6"^^ . "Coat of arms"@en . . . . "POINT(-70.833335876465 -27.066667556763)"^^ . "4666600000.0"^^ . . . . . . . "Caldera (Chile)"@pl . . . . . . "\u22123" . . "\uCE7C\uB370\uB77C (\uCE60\uB808)"@ko . . "Caldera est une ville portuaire et une commune du Chili de la province de Copiap\u00F3 au nord du Chili. La ville compte 17 830 habitants au recensement de 2016 pour une superficie de 4 666 km2. Elle est reli\u00E9e par une voie ferr\u00E9e de 75 km, la premi\u00E8re construite au Chili \u00E0 la ville mini\u00E8re de Copiap\u00F3, capitale de la province de Copiap\u00F3."@fr . . "Caldera Txileko iparraldeko komuna eta portu-hiri bat da, Atacama eskualdeko Copiap\u00F3 probintzian kokatuta. 2002ko erroldan, 14.000 biztanle zituen."@eu . "Rural"@en . "Txu-oclc-224571178-sg19-13.jpg"@en . . . . . . . . "Caldera Txileko iparraldeko komuna eta portu-hiri bat da, Atacama eskualdeko Copiap\u00F3 probintzian kokatuta. 2002ko erroldan, 14.000 biztanle zituen."@eu . . "\u22124"@en . . . . "\uCE7C\uB370\uB77C(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Caldera)\uB294 \uCE60\uB808 \uC544\uD0C0\uCE74\uB9C8 \uC8FC \uCF54\uD53C\uC544\uD3EC \uD604\uC758 \uCF54\uBB34\uB098\uC774\uB2E4."@ko . . . "Caldera est une ville portuaire et une commune du Chili de la province de Copiap\u00F3 au nord du Chili. La ville compte 17 830 habitants au recensement de 2016 pour une superficie de 4 666 km2. Elle est reli\u00E9e par une voie ferr\u00E9e de 75 km, la premi\u00E8re construite au Chili \u00E0 la ville mini\u00E8re de Copiap\u00F3, capitale de la province de Copiap\u00F3."@fr . "Caldera es una ciudad y comuna del Norte Chico de Chile, perteneciente a la Provincia de Copiap\u00F3, en la Regi\u00F3n de Atacama. Es puerto minero, pesquero y agr\u00EDcola, ubicado a 75 kil\u00F3metros de la ciudad de Copiap\u00F3 (capital regional). Adem\u00E1s Caldera est\u00E1 situada en una zona de inter\u00E9s tur\u00EDstico. La ciudad fue fundada el 20 de noviembre de 1849, mediante Decreto con Fuerza de Ley firmado por el entonces Presidente de la Rep\u00FAblica Manuel Bulnes y el Ministro del Interior Jos\u00E9 Joaqu\u00EDn P\u00E9rez."@es . . . "Caldera \u2013 miasto w Chile, w regionie Atakama, w prowincji , nad Oceanem Spokojnym."@pl . . . . . . . "-27.066666666666666 -70.83333333333333" . . . "\u041A\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u0440\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430)"@ru . . "Metric"@en . "194"^^ . "2012"^^ . "\u041A\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u0440\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Caldera ) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0432 \u0427\u0438\u043B\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u2014 12 776 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2002). \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041A\u043E\u043F\u044C\u044F\u043F\u043E \u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0410\u0442\u0430\u043A\u0430\u043C\u0430 . \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u2014 4666,6 \u043A\u043C\u00B2. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 17 662 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F (2017). \u041F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 3,79 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2."@ru . "\u22123"@en . "city"@en . . "City and Commune"@en . . . . "Caldera \u00E9 uma cidade e comuna da prov\u00EDncia de Copiap\u00F3, localizada na Regi\u00E3o de Atacama, Chile. Possui uma \u00E1rea de 4.666,6 km\u00B2 e uma popula\u00E7\u00E3o de 13.734 habitantes (2002). O pequeno porto de Caldera est\u00E1 localizado a 80 km de Copiap\u00F3, capital da prov\u00EDncia."@pt . . . . "Caldera is een gemeente in de Chileense provincie Copiap\u00F3 in de regio Atacama. Caldera telde 17.662 inwoners in 2017 en heeft een oppervlakte van 4667 km\u00B2. Caldera is vooral bekend als havenstad. De stad ligt 47 km ten westen van de stad Copiap\u00F3.Het klimaat in de stad is heet en droog, vanwege de ligging ten opzichte van de Atacama woestijn."@nl . . "4666.6"^^ . "Caldera ist eine Hafenstadt im Kleinen Norden Chiles in der Regi\u00F3n de Atacama. Sie hat 14.000 Einwohner (Stand: 2003)."@de . . . . "Flag"@en . . . . "\u041A\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u0440\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0430)"@uk . "Brunilda Gonz\u00E1lez"@en . . . . . . . . "\u5361\u723E\u5FB7\u62C9"@zh . . . . . "Caldera (Chile)"@de . . . . . . . "\u0643\u0627\u0644\u062F\u064A\u0631\u0627\u060C (\u062A\u0634\u064A\u0644\u064A) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Caldera, Chile)\u200F \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062A\u0634\u064A\u0644\u064A \u0641\u064A . \u064A\u0642\u062F\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0640 16,150 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 4,666.6 \u0643\u06452 \u0648\u062A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0639\u0646 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 44 \u0645\u062A\u0631."@ar . . . "Women"@en . . "Caldera"@en . . "Men"@en . . . . "Caldera (Chili)"@fr . . . . "Caldera \u00E8 un comune del Cile della provincia di Copiap\u00F3 nella Regione di Atacama. Al censimento del 2002 possedeva una popolazione di 13.734 abitanti."@it . . . . "\u0643\u0627\u0644\u062F\u064A\u0631\u0627\u060C (\u062A\u0634\u064A\u0644\u064A) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Caldera, Chile)\u200F \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062A\u0634\u064A\u0644\u064A \u0641\u064A . \u064A\u0642\u062F\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0640 16,150 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 4,666.6 \u0643\u06452 \u0648\u062A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0639\u0646 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 44 \u0645\u062A\u0631."@ar . . "\u041A\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u0440\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Caldera ) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0432 \u0427\u0438\u043B\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u2014 12 776 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2002). \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041A\u043E\u043F\u044C\u044F\u043F\u043E \u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0410\u0442\u0430\u043A\u0430\u043C\u0430 . \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u2014 4666,6 \u043A\u043C\u00B2. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 17 662 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F (2017). \u041F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 3,79 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2."@ru . "yes"@en . "+56 52" . . "7237"^^ . "Caldera is a port city and commune in the Copiap\u00F3 Province of the Atacama Region in northern Chile. It has a harbor protected by breakwaters, being the port city for the productive mining district centering on Copiap\u00F3 to which it is connected by the first railroad constructed in Chile."@en . . . "2995061"^^ . "13540"^^ . . . . "Caldera is een gemeente in de Chileense provincie Copiap\u00F3 in de regio Atacama. Caldera telde 17.662 inwoners in 2017 en heeft een oppervlakte van 4667 km\u00B2. Caldera is vooral bekend als havenstad. De stad ligt 47 km ten westen van de stad Copiap\u00F3.Het klimaat in de stad is heet en droog, vanwege de ligging ten opzichte van de Atacama woestijn."@nl . "-70.83333587646484"^^ . . . "16150"^^ . . "44.0"^^ . . . . . . . . . . "\u0643\u0627\u0644\u062F\u064A\u0631\u0627 (\u062A\u0634\u064A\u0644\u064A)"@ar . . "auto"@en . . . "16150"^^ . . . "Caldera (Chile)"@pt . "Caldera (kommun)"@sv . . . . . "Caldera is a port city and commune in the Copiap\u00F3 Province of the Atacama Region in northern Chile. It has a harbor protected by breakwaters, being the port city for the productive mining district centering on Copiap\u00F3 to which it is connected by the first railroad constructed in Chile."@en . "12471"^^ . "\u5361\u723E\u5FB7\u62C9\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ACaldera\uFF09\u662F\u667A\u5229\u963F\u5854\u5361\u99AC\u5927\u5340\u7684\u6E2F\u53E3\uFF0C\u64C1\u6709\u9632\u6CE2\u5824\u4FDD\u8B77\u7684\u512A\u826F\u6D77\u6E2F\uFF0C\u4F4D\u65BC\u79D1\u76AE\u4E9E\u6CE2\u4EE5\u897F75\u516C\u91CC\uFF0C\u73FE\u6642\u4EBA\u53E3\u7D0414,000\u3002\u7531\u65BC\u5361\u723E\u5FB7\u62C9\u4F4D\u65BC\u963F\u4ED6\u52A0\u99AC\u6C99\u6F20\u908A\u7DE3\uFF0C\u56E0\u6B64\u6C23\u5019\u5341\u5206\u708E\u71B1\u4E7E\u71E5\uFF0C\u7D93\u6FDF\u6536\u76CA\u4F86\u81EA\u9285\u7926\u548C\u67D1\u6A58\u5C6C\u51FA\u53E3\u3001\u6355\u9B5A\u696D\u548C\u65C5\u904A\u696D\u3002"@zh . . "Caldera ist eine Hafenstadt im Kleinen Norden Chiles in der Regi\u00F3n de Atacama. Sie hat 14.000 Einwohner (Stand: 2003)."@de . . "Caldera's urban hinterland."@en . . "Caldera's urban hinterland."@en . "Caldera (Txile)"@eu . . . . "Caldera \u2013 miasto w Chile, w regionie Atakama, w prowincji , nad Oceanem Spokojnym."@pl . . . "Port of Caldera"@en . . . . . "\uCE7C\uB370\uB77C(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Caldera)\uB294 \uCE60\uB808 \uC544\uD0C0\uCE74\uB9C8 \uC8FC \uCF54\uD53C\uC544\uD3EC \uD604\uC758 \uCF54\uBB34\uB098\uC774\uB2E4."@ko . "6497"^^ . . "Caldera es una ciudad y comuna del Norte Chico de Chile, perteneciente a la Provincia de Copiap\u00F3, en la Regi\u00F3n de Atacama. Es puerto minero, pesquero y agr\u00EDcola, ubicado a 75 kil\u00F3metros de la ciudad de Copiap\u00F3 (capital regional). Adem\u00E1s Caldera est\u00E1 situada en una zona de inter\u00E9s tur\u00EDstico. La ciudad fue fundada el 20 de noviembre de 1849, mediante Decreto con Fuerza de Ley firmado por el entonces Presidente de la Rep\u00FAblica Manuel Bulnes y el Ministro del Interior Jos\u00E9 Joaqu\u00EDn P\u00E9rez."@es . "-27.0666675567627"^^ . . . "Location in Chile"@en . . "Caldera (Chile)"@es . . . . . "Caldera (Chili)"@nl . "Caldera \u00E4r en kommun i Chile. Den ligger i provinsen Provincia de Copiap\u00F3 och regionen Regi\u00F3n de Atacama, i den norra delen av landet, 700 km norr om huvudstaden Santiago de Chile. Trakten runt Caldera \u00E4r ofruktbar med lite eller ingen v\u00E4xtlighet. Runt Caldera \u00E4r det mycket glesbefolkat, med 7 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Klimatf\u00F6rh\u00E5llandena i omr\u00E5det \u00E4r arida. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 21 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r januari, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 28 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r juli, med 13 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 19 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r maj, med i genomsnitt 3 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r augusti, med 1 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . . . . . "Chile"@en . . "Caldera \u00E4r en kommun i Chile. Den ligger i provinsen Provincia de Copiap\u00F3 och regionen Regi\u00F3n de Atacama, i den norra delen av landet, 700 km norr om huvudstaden Santiago de Chile. Trakten runt Caldera \u00E4r ofruktbar med lite eller ingen v\u00E4xtlighet. Runt Caldera \u00E4r det mycket glesbefolkat, med 7 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Klimatf\u00F6rh\u00E5llandena i omr\u00E5det \u00E4r arida. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 21 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r januari, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 28 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r juli, med 13 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 19 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r maj, med i genomsnitt 3 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r augusti, med 1 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . . . . . .