. . . . . . . . . . . . . . . . "Cadillac Records"@en . . . "Cadillac Records"@sv . "8900000.0"^^ . . . . . . . . "Cadillac Records"@in . . . . . "Cadillac Records \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula de estrenada el 2008 i doblada al catal\u00E0. La pel\u00B7l\u00EDcula explora l'era musical des dels primers anys 1940 fins als \u00FAltims anys 1960, fent la cr\u00F2nica de la vida de l'influent , executiu d'una companyia discogr\u00E0fica amb seu a Chicago, i els m\u00FAsics que hi gravaven. a protagonitzen Adrien Brody com Chess, com Willie Dixon, Mos Def com , com , Jeffrey Wright com Muddy Waters, com Howlin' Wolf, i Beyonc\u00E9 Knowles com Etta James."@ca . . . . . . . . . . . "Cadillac Records"@fr . "Anastas Michos"@en . "\uCE90\uB51C\uB77D \uB808\uCF54\uB4DC"@ko . . . . "1.2E7"^^ . . "\u00AB\u041A\u0430\u0434\u0438\u043B\u043B\u0430\u043A \u0420\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cadillac Records) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0414\u0430\u0440\u043D\u0435\u043B\u043B \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D."@ru . . . . . . . . . "8900000.0"^^ . "Peter C. Frank"@en . . . . "Cadillac Records \u00E8 un film del 2008 scritto e diretto da Darnell Martin, che ripercorre l'ascesa e il declino della Chess Records, etichetta discografica di Chicago fondata da Leonard Chess, che tra gli anni cinquanta e sessanta port\u00F2 al successo principalmente molti artisti di blues, ma anche del soul e Rhythm and blues, segnando un'epoca. Adrien Brody interpreta Leonard Chess, Cedric the Entertainer \u00E8 Willie Dixon, Mos Def \u00E8 Chuck Berry, Columbus Short \u00E8 Little Walter, Jeffrey Wright \u00E8 Muddy Waters e Beyonc\u00E9 \u00E8 Etta James."@it . . . . . . . . . . . . "Cadillac Records"@it . . . . . . . . . . . . . . "Cadillac Records adalah sebuah film musikal biografi ditulis dan disutradarai oleh . Film menjelajahi era musikal pada awal 1940an sampai 1960an, The film explores the musical era from the early 1940s to the late 1960s, mencatat kehidupan dar sebuah kompani rekaman eksekutif di Chicago, , dan beberapa musisi yang melakukan rekaman untuk . Film dibitnangi Adrien Brody sebagai Leonard Chess, sebagai , Mos Def sebagai Chuck Berry, sebagai , Jeffrey Wright sebagai Muddy Waters, sebagai , dan Beyonc\u00E9 Knowles sebagai Etta James. Flim dirilis di Amerika Utara pada 5 Desember 2008 oleh TriStar Pictures."@in . . . "Cadillac Records est un film de Darnell Martin sorti le 5 d\u00E9cembre 2008."@fr . . . . . . . "Cadillac Records \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula de estrenada el 2008 i doblada al catal\u00E0. La pel\u00B7l\u00EDcula explora l'era musical des dels primers anys 1940 fins als \u00FAltims anys 1960, fent la cr\u00F2nica de la vida de l'influent , executiu d'una companyia discogr\u00E0fica amb seu a Chicago, i els m\u00FAsics que hi gravaven. a protagonitzen Adrien Brody com Chess, com Willie Dixon, Mos Def com , com , Jeffrey Wright com Muddy Waters, com Howlin' Wolf, i Beyonc\u00E9 Knowles com Etta James."@ca . . "\u041A\u0430\u0434\u0438\u043B\u043B\u0430\u043A \u0420\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441"@ru . . . "Cadillac Records is a 2008 American biographical drama film written and directed by Darnell Martin. The film explores the musical era from the early 1940s to the late 1960s, chronicling the life of the influential Chicago-based record-company executive Leonard Chess, and a few of the musicians who recorded for Chess Records."@en . . . "Cadillac Records \u2013 ameryka\u0144ski musical biograficzny, wyre\u017Cyserowany i napisany przez . Film przedstawia er\u0119 muzyczn\u0105 od lat 40. do 60., dokumentuj\u0105c \u017Cycie Leonarda Chessa oraz artyst\u00F3w zwi\u0105zanych z wytw\u00F3rni\u0105 Chess Records. W filmie wyst\u0105pili: Adrien Brody jako Chess, Cedric the Entertainer jako Willie Dixon, Mos Def jako Chuck Berry, Columbus Short jako Little Walter, Jeffrey Wright jako Muddy Waters, jako Howlin\u2019 Wolf oraz Beyonc\u00E9 Knowles jako Etta James."@pl . . . . . "Cadillac Records \u00E8 un film del 2008 scritto e diretto da Darnell Martin, che ripercorre l'ascesa e il declino della Chess Records, etichetta discografica di Chicago fondata da Leonard Chess, che tra gli anni cinquanta e sessanta port\u00F2 al successo principalmente molti artisti di blues, ma anche del soul e Rhythm and blues, segnando un'epoca. Adrien Brody interpreta Leonard Chess, Cedric the Entertainer \u00E8 Willie Dixon, Mos Def \u00E8 Chuck Berry, Columbus Short \u00E8 Little Walter, Jeffrey Wright \u00E8 Muddy Waters e Beyonc\u00E9 \u00E8 Etta James. Beyonc\u00E9 ha registrato alcuni brani che sono stati inclusi nella del film, tra cui il celebre brano di Etta James At Last. Il film \u00E8 uscito negli Stati Uniti il 5 dicembre 2008, in Italia \u00E8 stato distribuito il 29 maggio 2009."@it . . . . . "Cadillac Records est un film de Darnell Martin sorti le 5 d\u00E9cembre 2008."@fr . . . . "Theatrical release poster"@en . . . . . . . . "Cadillac Records es una pel\u00EDcula estadounidense dirigida por en el a\u00F1o 2008. Cuenta la historia de la compa\u00F1\u00EDa discogr\u00E1fica norteamericana Chess Records."@es . . . "Cadillac Records ist ein US-amerikanischer Musikfilm aus dem Jahr 2008."@de . . . . . . . . . . . . . "1.2E7"^^ . . . "Cadillac Records \u00E9 um filme estadunidense, uma biografia musical dirigida por e lan\u00E7ada pela Sony Pictures em 5 de dezembro de 2008. O filme conta a hist\u00F3ria da m\u00FAsica desde o in\u00EDcio dos anos 1940 at\u00E9 ao final da d\u00E9cade de 1960s, se concentrando na famosa gravadora de Blues sediada em Chicago, Chess Records, do executivo Leonard Chess, e de cantores que gravaram na mesma, como Etta James, Muddy Waters, Chuck Berry, Little Walter entre outros. As atua\u00E7\u00F5es e performances musicais dos atores rendeu ao filme v\u00E1rios pr\u00EAmios, entre eles, o pela interpreta\u00E7\u00E3o de \"At Last\" por Beyonc\u00E9, o Black Reel Award de melhor ator coadjuvante por Jeffrey Wright, melhor filme e melhor figurino, entre outros pr\u00EAmios. Roger Ebert, do Chicago Sun-Times, alegou que todo o elenco do filme foi bem-sucedido, e destacou assim como o filme mostra exatamente a evolu\u00E7\u00E3o da m\u00FAsica negra."@pt . . . . . "Cadillac Records \u2013 ameryka\u0144ski musical biograficzny, wyre\u017Cyserowany i napisany przez . Film przedstawia er\u0119 muzyczn\u0105 od lat 40. do 60., dokumentuj\u0105c \u017Cycie Leonarda Chessa oraz artyst\u00F3w zwi\u0105zanych z wytw\u00F3rni\u0105 Chess Records. W filmie wyst\u0105pili: Adrien Brody jako Chess, Cedric the Entertainer jako Willie Dixon, Mos Def jako Chuck Berry, Columbus Short jako Little Walter, Jeffrey Wright jako Muddy Waters, jako Howlin\u2019 Wolf oraz Beyonc\u00E9 Knowles jako Etta James."@pl . . . . . . "Cadillac Records"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "16627853"^^ . . . . . . . "English"@en . . . . . . . . . "Darnell Martin"@en . . . . . "\u30AD\u30E3\u30C7\u30E9\u30C3\u30AF\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9 \u97F3\u697D\u3067\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3092\u5909\u3048\u305F\u4EBA\u3005\u306E\u7269\u8A9E"@ja . "Cadillac Records \u00E4r en amerikansk l\u00E5ngfilm fr\u00E5n 2008 i regi av , med Adrien Brody, Jeffrey Wright, Cedric the Entertainer och Gabrielle Union i rollerna."@sv . . . . "Cadillac Records es una pel\u00EDcula estadounidense dirigida por en el a\u00F1o 2008. Cuenta la historia de la compa\u00F1\u00EDa discogr\u00E1fica norteamericana Chess Records."@es . "Cadillac Records \u00E4r en amerikansk l\u00E5ngfilm fr\u00E5n 2008 i regi av , med Adrien Brody, Jeffrey Wright, Cedric the Entertainer och Gabrielle Union i rollerna."@sv . . . "\u00AB\u041A\u0430\u0434\u0438\u043B\u043B\u0430\u043A \u0420\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cadillac Records) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0414\u0430\u0440\u043D\u0435\u043B\u043B \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D."@ru . . . . . . . "\u300E\u30AD\u30E3\u30C7\u30E9\u30C3\u30AF\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9 \u97F3\u697D\u3067\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3092\u5909\u3048\u305F\u4EBA\u3005\u306E\u7269\u8A9E\u300F\uFF08\u30AD\u30E3\u30C7\u30E9\u30C3\u30AF\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9 \u304A\u3093\u304C\u304F\u3067\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3092\u304B\u3048\u305F\u3072\u3068\u3073\u3068\u306E\u3082\u306E\u304C\u305F\u308A\u3001\u539F\u984C\uFF1ACadillac Records\uFF09\u306F\u30012008\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002 \u30B7\u30AB\u30B4\u306E\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u30FB\u30EC\u30FC\u30D9\u30EB\u300C\u30C1\u30A7\u30B9\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u300D\u3092\u30E2\u30C7\u30EB\u306B\u3057\u305F\u4F1D\u8A18\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u6620\u753B\u3002\u7B2C66\u56DE\u30B4\u30FC\u30EB\u30C7\u30F3\u30B0\u30ED\u30FC\u30D6\u8CDE\u6B4C\u66F2\u8CDE\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3002 \u767B\u5834\u3059\u308B\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u5E74\u5F0F\u3068\u80CC\u666F\u306E\u5E74\u5EA6\u306B\u82E5\u5E72\u306E\u8AA4\u5DEE\u304C\u3042\u308B\u3002\u6700\u5F8C\u306B\u30C1\u30A7\u30B9\u304C\u4E57\u3063\u3066\u3044\u305F\u8ECA\u306F60\u5E74\u5F0F\u306E\u30A8\u30EB\u30C9\u30E9\u30C9 \u30D3\u30A2\u30EA\u30C3\u30C4\u3002"@ja . . . . . "23333"^^ . . "Cadillac Records"@de . "Cadillac Records adalah sebuah film musikal biografi ditulis dan disutradarai oleh . Film menjelajahi era musikal pada awal 1940an sampai 1960an, The film explores the musical era from the early 1940s to the late 1960s, mencatat kehidupan dar sebuah kompani rekaman eksekutif di Chicago, , dan beberapa musisi yang melakukan rekaman untuk ."@in . . "109.0"^^ . . . . . . . "United States"@en . . . . . . . "Awards for Cadillac Records"@en . . . . . . "6540.0"^^ . . . . . . "\uCE90\uB51C\uB77D \uB808\uCF54\uB4DC(Cadillac Records)\uB294 \uC774 \uAC01\uBCF8\uC744 \uC4F0\uACE0 \uC5F0\uCD9C\uC744 \uD55C 2008\uB144 \uBBF8\uAD6D \uC804\uAE30 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 1940\uB144\uB300 \uCD08\uBD80\uD130 1960\uB144\uB300 \uB9D0\uAE4C\uC9C0\uC758 \uC74C\uC545\uC2DC\uB300\uB97C \uAC70\uCE58\uBA70, \uC2DC\uCE74\uACE0\uC5D0 \uAE30\uBC18\uC744 \uB454 \uC601\uD5A5\uB825 \uC788\uB294 \uC74C\uBC18\uC0AC \uC784\uC6D0 \uC640 \uCCB4\uC2A4 \uB808\uCF54\uB4DC\uC5D0\uC11C \uB179\uC74C\uD55C \uBA87\uBA87 \uBBA4\uC9C0\uC158\uB4E4\uC758 \uC0DD\uC560\uB97C \uB2E4\uB8EC\uB2E4. \uC601\uD654\uC5D0\uB294 \uB808\uB108\uB4DC \uCCB4\uC2A4 \uC5ED\uC758 \uC5D0\uC774\uB4DC\uB9AC\uC5B8 \uBE0C\uB85C\uB514, \uC70C\uB9AC \uB515\uC2A8 \uC5ED\uC758 \uC138\uB4DC\uB9AD \uB514 \uC5D4\uD130\uD14C\uC774\uB108, \uCC99 \uBCA0\uB9AC \uC5ED\uC758 \uBAA8\uC2A4 \uB370\uD504, \uB9AC\uD2C0 \uC6D4\uD130 \uC5ED\uC758 \uCF5C\uB7FC\uBC84\uC2A4 \uC1FC\uD2B8, \uBA38\uB514 \uC6CC\uD130\uC2A4 \uC5ED\uC758 \uC81C\uD504\uB9AC \uB77C\uC774\uD2B8, \uD558\uC6B8\uB9C1 \uC6B8\uD504 \uC5ED\uC758 \uC5D0\uC774\uBA3C \uC6CC\uCEE4, \uC5D0\uD0C0 \uC81C\uC784\uC2A4 \uC5ED\uC758 \uBE44\uC698\uC138 \uB4F1\uC774 \uCD9C\uC5F0\uD55C\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uD2B8\uB77C\uC774\uC2A4\uD0C0 \uD53D\uCC98\uC2A4\uC5D0 \uC758\uD574 2008\uB144 12\uC6D4 5\uC77C \uBD81\uBBF8\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBD09\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "Cadillac Records"@ca . . . . . . "Cadillac Records is a 2008 American biographical drama film written and directed by Darnell Martin. The film explores the musical era from the early 1940s to the late 1960s, chronicling the life of the influential Chicago-based record-company executive Leonard Chess, and a few of the musicians who recorded for Chess Records. The film stars Adrien Brody as Leonard Chess, Cedric the Entertainer as Willie Dixon, Mos Def as Chuck Berry, Columbus Short as Little Walter, Jeffrey Wright as Muddy Waters, Eamonn Walker as Howlin' Wolf, and Beyonc\u00E9 Knowles as Etta James. The film was released in North America on December 5, 2008, by TriStar Pictures. The soundtrack was released on Music World/Columbia and Sony Music."@en . . "6540.0"^^ . . . . "Cadillac Records"@en . "Cadillac Records"@es . "\uCE90\uB51C\uB77D \uB808\uCF54\uB4DC(Cadillac Records)\uB294 \uC774 \uAC01\uBCF8\uC744 \uC4F0\uACE0 \uC5F0\uCD9C\uC744 \uD55C 2008\uB144 \uBBF8\uAD6D \uC804\uAE30 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 1940\uB144\uB300 \uCD08\uBD80\uD130 1960\uB144\uB300 \uB9D0\uAE4C\uC9C0\uC758 \uC74C\uC545\uC2DC\uB300\uB97C \uAC70\uCE58\uBA70, \uC2DC\uCE74\uACE0\uC5D0 \uAE30\uBC18\uC744 \uB454 \uC601\uD5A5\uB825 \uC788\uB294 \uC74C\uBC18\uC0AC \uC784\uC6D0 \uC640 \uCCB4\uC2A4 \uB808\uCF54\uB4DC\uC5D0\uC11C \uB179\uC74C\uD55C \uBA87\uBA87 \uBBA4\uC9C0\uC158\uB4E4\uC758 \uC0DD\uC560\uB97C \uB2E4\uB8EC\uB2E4. \uC601\uD654\uC5D0\uB294 \uB808\uB108\uB4DC \uCCB4\uC2A4 \uC5ED\uC758 \uC5D0\uC774\uB4DC\uB9AC\uC5B8 \uBE0C\uB85C\uB514, \uC70C\uB9AC \uB515\uC2A8 \uC5ED\uC758 \uC138\uB4DC\uB9AD \uB514 \uC5D4\uD130\uD14C\uC774\uB108, \uCC99 \uBCA0\uB9AC \uC5ED\uC758 \uBAA8\uC2A4 \uB370\uD504, \uB9AC\uD2C0 \uC6D4\uD130 \uC5ED\uC758 \uCF5C\uB7FC\uBC84\uC2A4 \uC1FC\uD2B8, \uBA38\uB514 \uC6CC\uD130\uC2A4 \uC5ED\uC758 \uC81C\uD504\uB9AC \uB77C\uC774\uD2B8, \uD558\uC6B8\uB9C1 \uC6B8\uD504 \uC5ED\uC758 \uC5D0\uC774\uBA3C \uC6CC\uCEE4, \uC5D0\uD0C0 \uC81C\uC784\uC2A4 \uC5ED\uC758 \uBE44\uC698\uC138 \uB4F1\uC774 \uCD9C\uC5F0\uD55C\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uD2B8\uB77C\uC774\uC2A4\uD0C0 \uD53D\uCC98\uC2A4\uC5D0 \uC758\uD574 2008\uB144 12\uC6D4 5\uC77C \uBD81\uBBF8\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBD09\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "1121545325"^^ . . . . . . "Cadillac Records ist ein US-amerikanischer Musikfilm aus dem Jahr 2008."@de . . . "\u300E\u30AD\u30E3\u30C7\u30E9\u30C3\u30AF\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9 \u97F3\u697D\u3067\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3092\u5909\u3048\u305F\u4EBA\u3005\u306E\u7269\u8A9E\u300F\uFF08\u30AD\u30E3\u30C7\u30E9\u30C3\u30AF\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9 \u304A\u3093\u304C\u304F\u3067\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3092\u304B\u3048\u305F\u3072\u3068\u3073\u3068\u306E\u3082\u306E\u304C\u305F\u308A\u3001\u539F\u984C\uFF1ACadillac Records\uFF09\u306F\u30012008\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002 \u30B7\u30AB\u30B4\u306E\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u30FB\u30EC\u30FC\u30D9\u30EB\u300C\u30C1\u30A7\u30B9\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u300D\u3092\u30E2\u30C7\u30EB\u306B\u3057\u305F\u4F1D\u8A18\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u6620\u753B\u3002\u7B2C66\u56DE\u30B4\u30FC\u30EB\u30C7\u30F3\u30B0\u30ED\u30FC\u30D6\u8CDE\u6B4C\u66F2\u8CDE\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3002 \u767B\u5834\u3059\u308B\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u5E74\u5F0F\u3068\u80CC\u666F\u306E\u5E74\u5EA6\u306B\u82E5\u5E72\u306E\u8AA4\u5DEE\u304C\u3042\u308B\u3002\u6700\u5F8C\u306B\u30C1\u30A7\u30B9\u304C\u4E57\u3063\u3066\u3044\u305F\u8ECA\u306F60\u5E74\u5F0F\u306E\u30A8\u30EB\u30C9\u30E9\u30C9 \u30D3\u30A2\u30EA\u30C3\u30C4\u3002"@ja . . "Cadillac Records"@pt . . . . . . . "Cadillac Records \u00E9 um filme estadunidense, uma biografia musical dirigida por e lan\u00E7ada pela Sony Pictures em 5 de dezembro de 2008. O filme conta a hist\u00F3ria da m\u00FAsica desde o in\u00EDcio dos anos 1940 at\u00E9 ao final da d\u00E9cade de 1960s, se concentrando na famosa gravadora de Blues sediada em Chicago, Chess Records, do executivo Leonard Chess, e de cantores que gravaram na mesma, como Etta James, Muddy Waters, Chuck Berry, Little Walter entre outros."@pt . . . . . "Cadillac Records"@pl . . . . .