. . . . . . "1124948342"^^ . "POINT(-70.408332824707 19.751111984253)"^^ . "\u041A\u0430\u0431\u0430\u0440\u0435\u0442\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Cabarete) \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041F\u0443\u044D\u0440\u0442\u043E-\u041F\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0414\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0435. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043B\u044F\u0436\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0441\u0451\u0440\u0444\u0438\u043D\u0433\u043E\u043C \u0438 \u0432\u0438\u043D\u0434\u0441\u0451\u0440\u0444\u0438\u043D\u0433\u043E\u043C. \u041D\u043E \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0444\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0439\u0442\u0441\u0451\u0440\u0444\u0438\u043D\u0433\u043E\u043C (\u043A\u0430\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u043E\u043C). \u041F\u043E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u00AB\u043C\u0435\u043A\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0439\u0442\u0441\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u043E\u0432\u00BB \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0422\u0430\u0440\u0438\u0444\u043E\u0439 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u041C\u0443\u0439\u043D\u0435 \u0432\u043E \u0412\u044C\u0435\u0442\u043D\u0430\u043C\u0435."@ru . "19029180"^^ . . . "14600"^^ . "Dominican Republic"@en . "Cabarete is een gemeentedistrict (distrito municipal) in de Dominicaanse Republiek, aan de noordkust, zo'n 35 km ten oosten van Puerto Plata. Bij Cabarete staat het hele jaar door wind, waardoor er met name veel windsurfers en kitesurfers op afkomen. In Cabarete wordt elk jaar een internationale kitesurf-wedstrijd gehouden, georganiseerd door de PKRA. De wedstrijd is op het zogenaamde 'kitebeach'. Cabarete bevindt zich op de Camino Cinco (Vijfde Weg), ongeveer 11 mijl (18 km) van de luchthaven in Puerto Plata, La Union Airport."@nl . . "\u041A\u0430\u0431\u0430\u0440\u0435\u0442\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Cabarete) \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041F\u0443\u044D\u0440\u0442\u043E-\u041F\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0414\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0435. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043B\u044F\u0436\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0441\u0451\u0440\u0444\u0438\u043D\u0433\u043E\u043C \u0438 \u0432\u0438\u043D\u0434\u0441\u0451\u0440\u0444\u0438\u043D\u0433\u043E\u043C. \u041D\u043E \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0444\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0439\u0442\u0441\u0451\u0440\u0444\u0438\u043D\u0433\u043E\u043C (\u043A\u0430\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u043E\u043C). \u041F\u043E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u00AB\u043C\u0435\u043A\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0439\u0442\u0441\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u043E\u0432\u00BB \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0422\u0430\u0440\u0438\u0444\u043E\u0439 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u041C\u0443\u0439\u043D\u0435 \u0432\u043E \u0412\u044C\u0435\u0442\u043D\u0430\u043C\u0435. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 1835 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0451\u0439 \u0438 53 \u0440\u0430\u0431\u0430\u043C\u0438. \u0418 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0438. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 18 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0413\u0440\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u043E \u041B\u0443\u043F\u0435\u0440\u043E\u043D\u0430 (\u041F\u0443\u044D\u0440\u0442\u043E-\u041F\u043B\u0430\u0442\u0430). \u0412 2004 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041A\u0430\u0431\u0430\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E 4 094 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0443\u0436\u0435 \u0432 2010 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043B\u043E 14 606 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . . . . . "Cabarete is a town in the Puerto Plata province of the Dominican Republic, noted for its tourism and beaches. It is located on approximately 11 miles (18 km) from the airport of Puerto Plata (POP)."@en . . . . . . . "19.75111111111111 -70.40833333333333" . "Cabarete"@es . . . . . "Cabarete is a town in the Puerto Plata province of the Dominican Republic, noted for its tourism and beaches. It is located on approximately 11 miles (18 km) from the airport of Puerto Plata (POP)."@en . . . . "Cabarete \u00E4r en ort i Dominikanska republiken. Den ligger i provinsen Puerto Plata, i den norra delen av landet, 150 km norr om huvudstaden Santo Domingo. Cabarete ligger 12 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 4 094. Terr\u00E4ngen runt Cabarete \u00E4r varierad. Havet \u00E4r n\u00E4ra Cabarete \u00E5t nordost. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 228 meter \u00F6ver havet, 4,0 km sydv\u00E4st om Cabarete. Runt Cabarete \u00E4r det t\u00E4tbefolkat, med 257 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. N\u00E4rmaste st\u00F6rre samh\u00E4lle \u00E4r Gaspar Hern\u00E1ndez, 19,2 km sydost om Cabarete. Omgivningarna runt Cabarete \u00E4r en mosaik av jordbruksmark och naturlig v\u00E4xtlighet. Tropiskt regnskogsklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 23 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r augusti, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 25 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r december, med 22 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 2 066 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r maj, med i genomsnitt 260 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r februari, med 85 mm nederb\u00F6rd."@sv . "2010"^^ . . . "Cabarete Sosua Dominican Republic People.jpg"@en . "Province"@en . "14600"^^ . "Cabarete"@en . . . . . . "Country"@en . . . . . . . . . . "Cabarete ist ein kleiner Ort an der Nordk\u00FCste der Dominikanischen Republik. Es geh\u00F6rt zur Provinz Puerto Plata und liegt etwa 40 km \u00F6stlich der Stadt Puerto Plata. Ber\u00FChmtheit erlangte Cabarete als karibisches Wassersportzentrum. Laut Oficina Nacional de Estadistica (ONE) hatte Cabarete im Jahr 2010 14.606 Einwohner."@de . . . . "19.75111198425293"^^ . . . . "1"^^ . . "-70.40833282470703"^^ . "Cabarete ist ein kleiner Ort an der Nordk\u00FCste der Dominikanischen Republik. Es geh\u00F6rt zur Provinz Puerto Plata und liegt etwa 40 km \u00F6stlich der Stadt Puerto Plata. Ber\u00FChmtheit erlangte Cabarete als karibisches Wassersportzentrum. Laut Oficina Nacional de Estadistica (ONE) hatte Cabarete im Jahr 2010 14.606 Einwohner."@de . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0431\u0430\u0440\u0435\u0442\u0435"@ru . . . . . . . . . "5948"^^ . "Cabarete es un distrito municipal del Municipio de Sos\u00FAa de la provincia de Puerto Plata en la Rep\u00FAblica Dominicana, conocida por su turismo y sus playas. Fue fundada en 1835 por Sofon\u00EDas Kingsley (como parte de su patrimonio ((en)), junto con su familia de raza mixta, y 53 esclavos a quienes habr\u00EDa liberado de sus plantaciones de Florida, mientras la isla La Espa\u00F1ola se encontraba bajo dominio haitiano. Anna Kingsley era due\u00F1a de una casa en el puerto que se extend\u00EDa hasta el mar. Varios descendientes de los Kingsleys y de los antiguos esclavos viven actualmente en esta \u00E1rea. Es un peque\u00F1o pueblo bohemio de la costa norte que se caracteriza por su ambiente juvenil y diversidad de actividades de entretenimiento con una poblaci\u00F3n de 14 606 habitantes seg\u00FAn la Oficina Nacional de Estad\u00EDstica (ONE) del 2010. Sus principales localidades son: Callej\u00F3n De La Loma y El Choco, Sector La Paz, Islabon, La Catalina, Barrio Blanco, Bombita y La Rinconada. La ha sido el lugar de las competiciones profesionales de kitesurf (por ejemplo, \"Copa Mundial\" y \"Master of the Ocean\" http://www.masteroftheocean.com/, el cual es un evento deportivo elite internacional, \u00FAnico en el mundo, por comprender las cuatro disciplinas de surf, windsurf, kitesurf y paddleboarding). (3 millas al oeste) se encuentra entre las playas de surf m\u00E1s populares del Caribe. La ciudad es cada a\u00F1o sede de importantes pruebas en estos deportes. Cabarete es una zona tur\u00EDstica que combina monta\u00F1as, lagunas y playas de arenas blancas, se encuentra sobre Camino Cinco, aproximadamente 11 millas (18 km) del aeropuerto de Puerto Plata. La zona en que se encuentra cuenta con gran cantidad de condominios, aparta-hoteles, hoteles, albergues para todos los presupuestos, tiendas, gift shops, bares, discotecas y numerosos restaurantes. Es una de las zonas tur\u00EDsticas dominicanas de mayor proyecci\u00F3n internacional y una de las mayor potencial de desarrollo. Pero Cabarete ofrece mucho m\u00E1s que playa. Entre otros atractivos est\u00E1 el Monumento Natural Lagunas de Cabarete y Goleta donde destacan Lagunas y Cuevas con su biodiversidad de fauna y flora. Este es un sistema de carso tropical ubicado entre las colinas de la Cordillera Septentrional y el Oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico. Los visitantes pueden observar la ex\u00F3tica biodiversidad del Caribe en sus variados recorridos entre dolinas, mogotes, manglares, pantanos y jungla tropical. Hay tiempo tambi\u00E9n para conocer sobre la variedad de frutas tropicales y plantas medicinales."@es . . . . . "Cabarete [kabar\u00E9t\u00E9] est un village situ\u00E9 au bord de la c\u00F4te nord-ouest (la c\u00F4te d'ambre) en R\u00E9publique dominicaine, dans la province de Puerto Plata. Il se trouve \u00E0 environ 40 km de la ville de Puerto Plata, entre Sosua et San Ignacio de Sabaneta. Dans les ann\u00E9es 1980, c'\u00E9tait encore un petit village de p\u00EAcheurs, mais aujourd'hui, le village tourne autour du tourisme, plus particuli\u00E8rement autour des sports de voiles tels le kitesurf ou le windsurf. On peut aussi y pratiquer le wakeboard (sur la rivi\u00E8re Yasica) ou le surf (\u00E0 El Encuentro)."@fr . "Cabarete"@en . . . "Cabarete"@nl . . . "200"^^ . . . . . . . "Cabarete"@sv . "Cabarete es un distrito municipal del Municipio de Sos\u00FAa de la provincia de Puerto Plata en la Rep\u00FAblica Dominicana, conocida por su turismo y sus playas. Fue fundada en 1835 por Sofon\u00EDas Kingsley (como parte de su patrimonio ((en)), junto con su familia de raza mixta, y 53 esclavos a quienes habr\u00EDa liberado de sus plantaciones de Florida, mientras la isla La Espa\u00F1ola se encontraba bajo dominio haitiano. Anna Kingsley era due\u00F1a de una casa en el puerto que se extend\u00EDa hasta el mar. Varios descendientes de los Kingsleys y de los antiguos esclavos viven actualmente en esta \u00E1rea."@es . "Cabarete is een gemeentedistrict (distrito municipal) in de Dominicaanse Republiek, aan de noordkust, zo'n 35 km ten oosten van Puerto Plata. Bij Cabarete staat het hele jaar door wind, waardoor er met name veel windsurfers en kitesurfers op afkomen. In Cabarete wordt elk jaar een internationale kitesurf-wedstrijd gehouden, georganiseerd door de PKRA. De wedstrijd is op het zogenaamde 'kitebeach'. Cabarete bevindt zich op de Camino Cinco (Vijfde Weg), ongeveer 11 mijl (18 km) van de luchthaven in Puerto Plata, La Union Airport."@nl . "Cabarete"@de . . . "Cabarete \u00E4r en ort i Dominikanska republiken. Den ligger i provinsen Puerto Plata, i den norra delen av landet, 150 km norr om huvudstaden Santo Domingo. Cabarete ligger 12 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 4 094. Tropiskt regnskogsklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 23 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r augusti, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 25 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r december, med 22 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 2 066 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r maj, med i genomsnitt 260 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r februari, med 85 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . . "Cabarete [kabar\u00E9t\u00E9] est un village situ\u00E9 au bord de la c\u00F4te nord-ouest (la c\u00F4te d'ambre) en R\u00E9publique dominicaine, dans la province de Puerto Plata. Il se trouve \u00E0 environ 40 km de la ville de Puerto Plata, entre Sosua et San Ignacio de Sabaneta. Dans les ann\u00E9es 1980, c'\u00E9tait encore un petit village de p\u00EAcheurs, mais aujourd'hui, le village tourne autour du tourisme, plus particuli\u00E8rement autour des sports de voiles tels le kitesurf ou le windsurf. On peut aussi y pratiquer le wakeboard (sur la rivi\u00E8re Yasica) ou le surf (\u00E0 El Encuentro)."@fr . . . . . "Cabarete"@en . "A beach in Cabarete"@en . . . "Cabarete"@fr .