. . . "Bremanger Norvegiako udalerria da. Sogn og Fjordane konderrian kokatua dago. 832.83 km\u00B2 ditu eta 3.894 biztanle ditu."@eu . . . "Gmina Bremanger (norw. Bremanger kommune) \u2013 norweska gmina le\u017C\u0105ca w regionie Sogn og Fjordane. Jej siedzib\u0105 jest miasto . Bremanger jest 132. norwesk\u0105 gmin\u0105 pod wzgl\u0119dem powierzchni."@pl . "Bremangers kommun"@sv . "\u5E03\u96F7\u8292\u5384\uFF08\u632A\u5A01\u8A9E\uFF1ABremanger\uFF09\u662F\u632A\u5A01\u7684\u4E00\u500B\u5E02\u9547\uFF0C\u4F4D\u65BC\u97E6\u65AF\u7279\u5170\u90E1\uFF0C\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u4E3A\u65AF\u6C83\u723E\u6839\u6751\u3002\u5E02\u9547\u9762\u79EF\u4E3A833\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u4EBA\u53E3\u6570\u91CF\u4E3A3,629\u4EBA\uFF082020\u5E74\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u4E3A\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC4.6\u4EBA\u3002"@zh . "Bremanger \u00E9s un municipi situat al comtat de , Noruega. T\u00E9 3.846 habitants (2016) i la seva superf\u00EDcie \u00E9s de 832,28 km\u00B2. El centre administratiu del municipi \u00E9s la poblaci\u00F3 de . Bremanger t\u00E9 moltes destinacions tur\u00EDstiques com ara , un poble pescador situat en un entorn costaner molt ben conservat. Altres destinacions populars s\u00F3n la platja de Grotlesanden; la muntanya Hornelen, que \u00E9s el penya-segat m\u00E9s alt de l'Europa del Nord; les formacions rocoses de , i el antigues estacions comercials de i Sm\u00F8rhavn. El nou t\u00FAnel de Vinge es va completar el 2013 per connectar m\u00E9s f\u00E0cilment les illes exteriors de Bremanger al centre municipal del municipi, Svelgen. El t\u00FAnel Skatestraum i el pont Rugsund connecten les illes amb el continent."@ca . "Bremanger"@en . "\u5E03\u96F7\u8292\u5384"@zh . "4.5"^^ . . . "Bremanger ist eine Kommune in der Provinz Vestland in Norwegen, gelegen am auf der S\u00FCdseite der M\u00FCndung des Nordfjords. Sie grenzt im Osten an Gloppen und im S\u00FCden an Kinn. Jenseits des Nordfjords und seines M\u00FCndungsarms F\u00E5fjord liegen der n\u00F6rdliche Teil von Kinn sowie Stad. Die gr\u00F6\u00DFten Ortschaften in der Kommune sind (1.224 Einwohner; 1,11 km\u00B2) und Kalv\u00E5g (352 Einwohner; 0,41 km\u00B2). Der kleinere, aber namensgebende Ort Bremanger (366 Einwohner; 0,65 km\u00B2; Stand: 1. Januar 2011) liegt auf der Insel . Die Verwaltung ist in Svelgen. Dar\u00FCber hinaus bestehen eine Vielzahl kleinerer Siedlungen und H\u00F6fe, wie zum Beispiel Elde. Die h\u00F6chste Erhebung ist der 1670 m hohe Bl\u00E5nibba. Gut vier F\u00FCnftel des Gemeindegebietes geh\u00F6ren zum Festland. Den Rest der Landfl\u00E4che bilden mehrere Inseln im M\u00FCndungsbereich des Fjordes, darunter als gr\u00F6\u00DFte Bremangerlandet. Das Ostende dieser Insel, der Steilhang des Berges Hornelen (860 m), gilt als h\u00F6chste Meeresklippe Europas."@de . . . "Vestland"@en . "Bremanger \u00E9 uma comuna da Noruega, com 825 km\u00B2 de \u00E1rea e 4168 habitantes (censo de 2004)."@pt . "4.5"^^ . . . . . . . . . . "adm2nd"@en . "28"^^ . . . "31"^^ . "24"^^ . "26"^^ . "yes"@en . . "Bremanger est une kommune de Norv\u00E8ge. Elle est situ\u00E9e sur l'\u00EEle de Bremangerlandet dans le comt\u00E9 de Sogn og Fjordane. \n* Portail de la Norv\u00E8ge"@fr . . . "7"^^ . "4648"^^ . "yes"@en . . "13"^^ . . . "11"^^ . "Nynorsk"@en . "2"^^ . "3"^^ . "Bremanger"@en . . . . "10"^^ . "Bremanger is een gemeente in de Noorse provincie Vestland. De gemeente telde 3847 inwoners in januari 2017. Bij Bremanger horen de volgende dorpen: , Kalv\u00E5g, Svelgen, Rugsund, Davik en . Svelgen is het administratieve centrum met circa 1174 inwoners (2006)."@nl . "Bremanger"@nl . "Bremanger"@pl . . . . "2019"^^ . . . . "Bremanger"@eu . . . "Bremanger komm.svg"@en . "46700000.0"^^ . . . "2"^^ . . "3"^^ . . "1"^^ . . "1"^^ . "4"^^ . "Bremanger Norvegiako udalerria da. Sogn og Fjordane konderrian kokatua dago. 832.83 km\u00B2 ditu eta 3.894 biztanle ditu."@eu . "5"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Bremangers kommun (norska: Bremanger kommune) \u00E4r en kommun i Sogn og Fjordane fylke i Norge. Centralort \u00E4r brukssamh\u00E4llet Svelgen. Stortingsledamoten och statsr\u00E5det Heidi Grande R\u00F8ys kommer fr\u00E5n i Bremangers kommun. P\u00E5 \u00F6n Bremangerlandet, den st\u00F6rsta \u00F6n i Sogn og Fjordane, ligger , som \u00E4r en 1\u20132 kilometer l\u00E5ng strand l\u00E4ngs slutet av \u00F6n. \u00C5r 2006 var den i den nationella tidningen \"Dagbladet\" utn\u00E4mnd till Norges finaste strand och om somrarna \u00E4r den en av Norges mest bes\u00F6kta str\u00E4nder. I Bremanger finns ocks\u00E5 norra Europas h\u00F6gsta havsklippa, Hornelen, 846 m \u00F6.h.. En kustv\u00E4g \u00E4r planerad mellan Bergen och \u00C5lesund och ska enligt planen g\u00E5 genom Bremanger och d\u00E4rmed g\u00F6ra fylket mera tillg\u00E4ngligt. Planer finns ocks\u00E5 att l\u00E4gga Norges st\u00F6rsta vindkraftverk i Bremanger. Ordf\u00F6randen i Bremanger heter K\u00E5re Olav Svarstad och \u00E4r fr\u00E5n Dalen p\u00E5 Bremangerlandet. Bremanger \u00E4r k\u00E4nt f\u00F6r sina musikaliska talanger, och Bremanger musikklag och Skolemusikk har nyligen spelat i Grieghallen i Bergen med country-projektet \"Fr\u00E5 Cash til Springsteen.\" I dessa dagar \u00E4r det ocks\u00E5 ett stort engagemang inom film, och en ny film med k\u00E4nda sk\u00E5despelare, s\u00E5som och Jenny Skavlan p\u00E5g\u00E5r."@sv . . . . . "Bremanger est une kommune de Norv\u00E8ge. Elle est situ\u00E9e sur l'\u00EEle de Bremangerlandet dans le comt\u00E9 de Sogn og Fjordane. \n* Portail de la Norv\u00E8ge"@fr . "Bremanger"@it . . . "5"^^ . . . . "7"^^ . "1"^^ . "2"^^ . "3"^^ . . "12"^^ . . . . . . "\u0411\u0440\u0435\u043C\u0430\u043D\u0433\u0435\u0440 (\u043D\u043E\u0440\u0432. Bremanger) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0438 \u0421\u043E\u0433\u043D-\u043E\u0433-\u0424\u044C\u044E\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 . \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u043D\u044E\u043D\u043E\u0440\u0441\u043A. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u043D\u0430 2007 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E 3894 \u0447\u0435\u043B. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u0411\u0440\u0435\u043C\u0430\u043D\u0433\u0435\u0440 \u2014 832,83 \u043A\u043C\u00B2, \u043A\u043E\u0434-\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 \u2014 1438."@ru . "Kretsliste for Svelgen, Kjelkenes og Nesb\u00F8"@en . . . "Bremanger \u00E8 un comune norvegese della contea di Vestland."@it . . "Bremanger"@fr . . . . "Local list for Svelgen, Kjelkenes, and Nesb\u00F8"@en . . . "Bremanger is a municipality in Vestland county, Norway. The village of Svelgen is the administrative centre of the municipality. Other villages include Bremanger, Berle, Davik, Isane, Kalv\u00E5g, Svelgen, Rugsund, and \u00C5lfoten. Bremanger is the only municipality in Vestland, which is located in two districts. The northern and eastern parts comprising the villages of Oldeide, Berle, Rugsund, Davik, Isane, and \u00C5lfoten is located in the Nordfjord region, while the villages of Bremanger, Kalv\u00E5g, Svelgen, S\u00F8rgulen, and Botnane are located in the Sunnfjord region. Politically, the municipality works with the Nordfjord region in the council of Nordfjord municipalities."@en . . . . . . "Bremanger \u00E9s un municipi situat al comtat de , Noruega. T\u00E9 3.846 habitants (2016) i la seva superf\u00EDcie \u00E9s de 832,28 km\u00B2. El centre administratiu del municipi \u00E9s la poblaci\u00F3 de . Bremanger t\u00E9 moltes destinacions tur\u00EDstiques com ara , un poble pescador situat en un entorn costaner molt ben conservat. Altres destinacions populars s\u00F3n la platja de Grotlesanden; la muntanya Hornelen, que \u00E9s el penya-segat m\u00E9s alt de l'Europa del Nord; les formacions rocoses de , i el antigues estacions comercials de i Sm\u00F8rhavn."@ca . . "Bremanger \u00E8 un comune norvegese della contea di Vestland."@it . "2022"^^ . . "1947"^^ . . . "178408"^^ . "138"^^ . "1951"^^ . "1941"^^ . . . . . "1963"^^ . "46.7"^^ . . . "1967"^^ . "\u0411\u0440\u0435\u043C\u0430\u043D\u0433\u0435\u0440 (\u043D\u043E\u0440\u0432. Bremanger) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0438 \u0421\u043E\u0433\u043D-\u043E\u0433-\u0424\u044C\u044E\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 . \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u043D\u044E\u043D\u043E\u0440\u0441\u043A. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u043D\u0430 2007 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E 3894 \u0447\u0435\u043B. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u0411\u0440\u0435\u043C\u0430\u043D\u0433\u0435\u0440 \u2014 832,83 \u043A\u043C\u00B2, \u043A\u043E\u0434-\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 \u2014 1438."@ru . . . "1955"^^ . . . . . . . "1959"^^ . . "833.13"^^ . . "1979"^^ . . "1983"^^ . . . . "1971"^^ . "1975"^^ . . "1995"^^ . "Bremanger estas komunumo de okcidenta Norvegio. \u011Ci apartenas al la departemento Sogn og Fjordane. Fine de 2022 en la komunumo vivis 3 521 lo\u011Dantoj."@eo . . . "33283"^^ . . "1999"^^ . . . "1987"^^ . "3521"^^ . "1991"^^ . . "2011"^^ . "1"^^ . . "6"^^ . "7"^^ . "2015"^^ . "4"^^ . "Bremanger es un municipio de la provincia de Sogn og Fjordane en la regi\u00F3n de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2018 ten\u00EDa una poblaci\u00F3n estimada de 3767 habitantes.\u200B Se encuentra ubicado al oeste del pa\u00EDs, cerca del glaciar Jostedalsbreen \u2014el mayor de la Europa continental\u2014 y del lago Hornindalsvatnet que, con 514 metros de profundidad, es el m\u00E1s profundo de Europa. Los antiguos registros hist\u00F3ricos citan a Bremanger como \u00ABBerla\u00BB (n\u00F3rdico antiguo: Ber\u00F0la).\u200B"@es . "5"^^ . "311441"^^ . "10"^^ . "11"^^ . "2003"^^ . "8"^^ . "9"^^ . . "5.599999904632568"^^ . "2007"^^ . "Valliste for Kalv\u00E5g og Bremanger"@en . "13"^^ . . "POINT(5.4208331108093 61.808612823486)"^^ . "16"^^ . . "2019"^^ . . . . "Nordfjord"@en . "2023"^^ . "2020"^^ . . "2016"^^ . . . "2012"^^ . . . . . "2008"^^ . "Bremanger es un municipio de la provincia de Sogn og Fjordane en la regi\u00F3n de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2018 ten\u00EDa una poblaci\u00F3n estimada de 3767 habitantes.\u200B Se encuentra ubicado al oeste del pa\u00EDs, cerca del glaciar Jostedalsbreen \u2014el mayor de la Europa continental\u2014 y del lago Hornindalsvatnet que, con 514 metros de profundidad, es el m\u00E1s profundo de Europa. Los antiguos registros hist\u00F3ricos citan a Bremanger como \u00ABBerla\u00BB (n\u00F3rdico antiguo: Ber\u00F0la).\u200B"@es . "2004"^^ . "2000"^^ . "Bremanger"@es . "1996"^^ . . . . "1992"^^ . "6858073"^^ . "2"^^ . . . . "Bremanger"@de . "3"^^ . . "1988"^^ . "1"^^ . "4"^^ . "5"^^ . . "6"^^ . . "7"^^ . . "4"^^ . "1984"^^ . . "5"^^ . . "3"^^ . . "1980"^^ . . "1"^^ . . . "1976"^^ . "1972"^^ . . "9"^^ . . . . "1968"^^ . . . "1964"^^ . . . . "1960"^^ . "2"^^ . "3"^^ . "Bremanger"@pt . "1956"^^ . "1"^^ . . "33"^^ . "1952"^^ . . "Bremanger is a municipality in Vestland county, Norway. The village of Svelgen is the administrative centre of the municipality. Other villages include Bremanger, Berle, Davik, Isane, Kalv\u00E5g, Svelgen, Rugsund, and \u00C5lfoten. Bremanger is the only municipality in Vestland, which is located in two districts. The northern and eastern parts comprising the villages of Oldeide, Berle, Rugsund, Davik, Isane, and \u00C5lfoten is located in the Nordfjord region, while the villages of Bremanger, Kalv\u00E5g, Svelgen, S\u00F8rgulen, and Botnane are located in the Sunnfjord region. Politically, the municipality works with the Nordfjord region in the council of Nordfjord municipalities. Bremanger has many tourist destinations such as Kalv\u00E5g, which has one of the largest and best-kept waterfront environment in the county, the Grotlesanden ocean beach, the Hornelen mountain, with the tallest sea cliff in Northern Europe, Rock carvings at Vingen, and the old trading stations of Rugsund and Sm\u00F8rhavn. The Bortne Tunnel was completed in 2013 to more easily connect the outer islands of Bremanger to the municipal centre of Svelgen. The Skatestraum Tunnel and connect the islands to the mainland. The 833-square-kilometre (322 sq mi) municipality is the 138th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Bremanger is the 214th most populous municipality in Norway with a population of 3,521. The municipality's population density is 4.5 inhabitants per square kilometre (12/sq mi) and its population has decreased by 9.5% over the previous 10-year period."@en . "37"^^ . . . . . "1948"^^ . . . "1945"^^ . . "833.13"^^ . . . . "1938"^^ . "833130000.0"^^ . "1"^^ . "-9.5"^^ . . . "4.5"^^ . "23"^^ . . . "26"^^ . "Anne Kristin F\u00F8rde"@en . "27"^^ . . "29"^^ . . . . . "Bremanger"@ca . . . "61.80861111111111 5.420833333333333" . . . "Election list for Kalv\u00E5g and Bremanger"@en . . "5.420833110809326"^^ . . . . . . "4"^^ . "5"^^ . "6"^^ . "7"^^ . . "1"^^ . "61.80861282348633"^^ . . "3"^^ . . . "786430000.0"^^ . . . . . . . . "32.0"^^ . . . . . . "www.bremanger.kommune.no"@en . "214"^^ . "Bremangar"@en . . "Bremanger \u00E9 uma comuna da Noruega, com 825 km\u00B2 de \u00E1rea e 4168 habitantes (censo de 2004)."@pt . . . "1118980308"^^ . . . . "Bremanger estas komunumo de okcidenta Norvegio. \u011Ci apartenas al la departemento Sogn og Fjordane. Fine de 2022 en la komunumo vivis 3 521 lo\u011Dantoj."@eo . . . . . . . . "Bremanger ist eine Kommune in der Provinz Vestland in Norwegen, gelegen am auf der S\u00FCdseite der M\u00FCndung des Nordfjords. Sie grenzt im Osten an Gloppen und im S\u00FCden an Kinn. Jenseits des Nordfjords und seines M\u00FCndungsarms F\u00E5fjord liegen der n\u00F6rdliche Teil von Kinn sowie Stad."@de . . . . "Gmina Bremanger (norw. Bremanger kommune) \u2013 norweska gmina le\u017C\u0105ca w regionie Sogn og Fjordane. Jej siedzib\u0105 jest miasto . Bremanger jest 132. norwesk\u0105 gmin\u0105 pod wzgl\u0119dem powierzchni."@pl . "\u0411\u0440\u0435\u043C\u0430\u043D\u0433\u0435\u0440"@ru . "5.6"^^ . . "Vestland"@en . . "786.4299999999999"^^ . "Bremangers kommun (norska: Bremanger kommune) \u00E4r en kommun i Sogn og Fjordane fylke i Norge. Centralort \u00E4r brukssamh\u00E4llet Svelgen. Stortingsledamoten och statsr\u00E5det Heidi Grande R\u00F8ys kommer fr\u00E5n i Bremangers kommun. P\u00E5 \u00F6n Bremangerlandet, den st\u00F6rsta \u00F6n i Sogn og Fjordane, ligger , som \u00E4r en 1\u20132 kilometer l\u00E5ng strand l\u00E4ngs slutet av \u00F6n. \u00C5r 2006 var den i den nationella tidningen \"Dagbladet\" utn\u00E4mnd till Norges finaste strand och om somrarna \u00E4r den en av Norges mest bes\u00F6kta str\u00E4nder. I Bremanger finns ocks\u00E5 norra Europas h\u00F6gsta havsklippa, Hornelen, 846 m \u00F6.h.."@sv . . . "Bremanger"@en . . "4"^^ . "yes"@en . . "Grotle beach Bremanger.jpg"@en . "11"^^ . . . "12"^^ . "Bremanger is een gemeente in de Noorse provincie Vestland. De gemeente telde 3847 inwoners in januari 2017. Bij Bremanger horen de volgende dorpen: , Kalv\u00E5g, Svelgen, Rugsund, Davik en . Svelgen is het administratieve centrum met circa 1174 inwoners (2006)."@nl . . . . "\u5E03\u96F7\u8292\u5384\uFF08\u632A\u5A01\u8A9E\uFF1ABremanger\uFF09\u662F\u632A\u5A01\u7684\u4E00\u500B\u5E02\u9547\uFF0C\u4F4D\u65BC\u97E6\u65AF\u7279\u5170\u90E1\uFF0C\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u4E3A\u65AF\u6C83\u723E\u6839\u6751\u3002\u5E02\u9547\u9762\u79EF\u4E3A833\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u4EBA\u53E3\u6570\u91CF\u4E3A3,629\u4EBA\uFF082020\u5E74\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u4E3A\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC4.6\u4EBA\u3002"@zh . . . . . . "View of the Grotle beach area in Bremanger"@en . "3521"^^ . . . . . "Bremanger"@eo . . . . . .