"17.2"^^ . "0"^^ . . . . . . . "\u0411\u0443\u043B\u043E\u0301\u043D\u044C-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Boulogne-sur-Mer) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0442\u0430 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041E-\u0434\u0435-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0430-\u0434\u0435-\u041A\u0430\u043B\u0435. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435, \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u0438 \u041F\u0430-\u0434\u0435-\u041A\u0430\u043B\u0435. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 42 680 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433\u0456\u044F, \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F; \u0440\u0438\u0431\u043E\u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430."@uk . "9.5"^^ . "The modern lighthouse, the medieval bell tower and the English Channel"@en . . "0"^^ . "81"^^ . . "55.8"^^ . . . "Boulogne-sur-Mer (niederl\u00E4ndisch Bonen oder Beunen) ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 40.251 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Pas-de-Calais (62) in der Region Hauts-de-France. Sie ist Unterpr\u00E4fektur des gleichnamigen Arrondissements."@de . . . "\u30D6\u30ED\u30FC\u30CB\u30E5\uFF1D\u30B7\u30E5\u30EB\uFF1D\u30E1\u30FC\u30EB"@ja . . . . . . . . . . . . "\uBD88\uB85C\uB274\uC26C\uB974\uBA54\uB974(Boulogne-sur-Mer)\uB294 \uD504\uB791\uC2A4 \uBD81\uBD80 \uB3C4\uBC84 \uD574\uD611\uC5D0 \uC811\uD55C \uD30C\uB4DC\uCE7C\uB808\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, 2009\uB144 \uC778\uAD6C\uB294 43,310\uBA85\uC774\uB2E4. 1905\uB144 \uC81C1\uD68C \uC138\uACC4 \uC5D0\uC2A4\uD398\uB780\uD1A0 \uB300\uD68C\uAC00 \uAC1C\uCD5C\uB41C \uB3C4\uC2DC\uC774\uBA70 \uC774 \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C \uBD88\uB85C\uB274 \uC120\uC5B8\uC774 \uCC44\uD0DD\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "Boulogne-sur-Mer"@en . . . . "Boulogne-sur-Mer [bulonjsyrmer] (esperantigite Bulonjo \u0109e maro) estas urbo en la Nordo de Francio, en la departemento Pas-de-Calais (= Kaleza Markolo, 62), kaj la regiono Hauts-de-France, \u0109e la Maniko, je la elfluejo de rivero ."@eo . "-7.8"^^ . . "37.9"^^ . . . . . . . "94.5"^^ . . . . . . . "Boulogne-sur-Mer"@en . . . "Boulogne-sur-Mer (in piccardo Boulonne, in fiammingo Bonen) \u00E8 un comune francese di 42.537 abitanti situato nel dipartimento del Passo di Calais nella regione Alta Francia. Capoluogo della Contea di Boulogne e della regione del Boulonnais, la citt\u00E0 ha una lunga storia, che risale all'epoca romana. La vecchia citt\u00E0 di Boulogne fu edificata da Giulio Cesare secondo lo schema tradizionale dell'accampamento romano (castrum): uno spazio quadrato, con due vie principali che si incrociavano ad angolo retto, il Cardo maximus e il Decumanus maximus."@it . . . . "Boulogne-sur-Mer"@ca . "18.3"^^ . . "125.3"^^ . . . . "Boulonnaise"@en . . "83"^^ . . . "Boulogne-sur-Mer est une commune fran\u00E7aise, sous-pr\u00E9fecture du d\u00E9partement du Pas-de-Calais en r\u00E9gion Hauts-de-France. Ses habitants sont appel\u00E9s les Boulonnais. Avec 40 251 habitants intra-muros au dernier recensement en 2019, la ville est la troisi\u00E8me du d\u00E9partement par sa population derri\u00E8re Calais et Arras (deuxi\u00E8me jusqu'en 2016) et premi\u00E8re par sa densit\u00E9 de population. Boulogne-sur-Mer est \u00E9galement le centre d'une agglom\u00E9ration d'environ 132 000 habitants, soit la 61e aire urbaine la plus peupl\u00E9e du pays. Situ\u00E9e au bord de la Manche, face aux c\u00F4tes anglaises, la ville est connue pour \u00EAtre le premier port de p\u00EAche de France, pour avoir \u00E9t\u00E9 un important port de liaison avec l'Angleterre jusqu'\u00E0 la fin du XXe si\u00E8cle (place aujourd'hui occup\u00E9e par Calais) et pour ses 2 000 ans d'histoire mouvement\u00E9s, principalement marqu\u00E9s par les d\u00E9sirs de conqu\u00EAte de Jules C\u00E9sar et Napol\u00E9on Ier. Class\u00E9e \u00AB station de tourisme \u00BB, celle qu'on appelle couramment la \u00AB capitale de la C\u00F4te d'Opale \u00BB est l'une des principales destinations touristiques de la r\u00E9gion gr\u00E2ce \u00E0 son riche patrimoine historique, \u00E0 sa plage et celles des stations baln\u00E9aires voisines ainsi qu'au centre national de la mer Nausica\u00E1, l'un des sites touristiques les plus visit\u00E9s au nord de Paris, consid\u00E9r\u00E9 comme \u00AB le plus grand aquarium d'Europe \u00BB depuis sa derni\u00E8re extension de 2018."@fr . "51.4"^^ . . . "37.9"^^ . "53.3"^^ . "Boulogne-sur-Mer est une commune fran\u00E7aise, sous-pr\u00E9fecture du d\u00E9partement du Pas-de-Calais en r\u00E9gion Hauts-de-France. Ses habitants sont appel\u00E9s les Boulonnais. Avec 40 251 habitants intra-muros au dernier recensement en 2019, la ville est la troisi\u00E8me du d\u00E9partement par sa population derri\u00E8re Calais et Arras (deuxi\u00E8me jusqu'en 2016) et premi\u00E8re par sa densit\u00E9 de population. Boulogne-sur-Mer est \u00E9galement le centre d'une agglom\u00E9ration d'environ 132 000 habitants, soit la 61e aire urbaine la plus peupl\u00E9e du pays."@fr . . . "\u0628\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A \u0633\u0648\u0631 \u0645\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Boulogne-sur-Mer)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0647\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0628\u0627 \u062F\u0648 \u0643\u0627\u0644\u064A\u0647. \u0628\u0644\u063A \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 44,859 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0639\u0627\u0645 1999\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 135,116 \u0646\u0633\u0645\u0629."@ar . . . . "9.300000000000001"^^ . . "-13.6"^^ . . . . "15.4"^^ . "83.3"^^ . . "50.72639846801758"^^ . "87"^^ . . "3.5"^^ . . . . . . . "50.7264 1.6147" . . . . . "53.5"^^ . "Y"@en . . "\u0397 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03CE\u03BD\u03B7 (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB. Boulogne-sur-Mer, \u03BB\u03B1\u03C4. Gesoriacum (\u03B5\u03C0\u03AF \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD)) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03AC\u03B3\u03C7\u03B7\u03C2. \u0391\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u039D\u03BF\u03BC\u03CC \u03A0\u03B1 \u03BD\u03C4\u03B5 \u039A\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF (Pas-de-Calais) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03BF\u03C1 \u03A0\u03B1 \u03BD\u03C4\u03B5 \u039A\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF (Nord-Pas-de-Calais). \u0395\u03C5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03AC\u03B3\u03C7\u03B7\u03C2, \u03B7 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03CE\u03BD\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03C8\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03C5\u03BA\u03BD\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF."@el . . . . . "-9.6"^^ . . . . "Blason ville fr Boulogne-sur-Mer .svg"@en . . "5.8"^^ . "17.7"^^ . "\u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03CE\u03BD\u03B7"@el . . . . "Boulogne-sur-Mer (bu.l\u0254\u0272.sy\u0281.m\u025B\u0281 ahoskatua; latinez: Gesoriacum edo Bononia, nederlanderaz: Bonen) Frantziako udalerria da, Pas-de-Calais departamenduan dagoena, Frantzia Garaia eskualdean. 2007an 43.840 biztanle zituen."@eu . . "12.1"^^ . . . . . . . "19.1"^^ . "2018"^^ . . "34.8"^^ . "1.614699959754944"^^ . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0443\u043B\u043E\u0301\u043D\u044C-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Boulogne-sur-Mer [bu.l\u0254\u0272.sy\u0281.m\u025B\u0281] , \u0437.-\u0444\u043B\u0430\u043C. Bonen, \u043B\u0430\u0442. Gesoriacum, Bononia, Bolonia) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u041E-\u0434\u0435-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0430-\u0434\u0435-\u041A\u0430\u043B\u0435, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0411\u0443\u043B\u043E\u043D\u044C-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440 . \u041A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0440\u044B\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041A\u0430\u043B\u0435, \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u041F\u0430-\u0434\u0435-\u041A\u0430\u043B\u0435. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 (2018) \u2014 40 664 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0441 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u2014 84,8 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . "\u6EE8\u6D77\u5E03\u6D1B\u6D85"@zh . . "Boulogne-sur-Mer-1 and 2"@en . . . . "2.7"^^ . . "-1"^^ . . "81"^^ . "82"^^ . . . . . . . . "20.5"^^ . . . "12.7"^^ . . . "110"^^ . "0"^^ . "Boulogne-sur-Mer (v\u00E4stflaml\u00E4ndska: Bonen) \u00E4r en stad och kommun i norra Frankrike vid Engelska kanalen, en Sous-pr\u00E9fecture i departementet Pas-de-Calais. \u00C5r 2019 hade Boulogne-sur-Mer 40 251 inv\u00E5nare."@sv . . . "82"^^ . . "\u6EE8\u6D77\u5E03\u6D1B\u6D85\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ABoulogne-sur-Mer\uFF0C\u6CD5\u8BED\uFF1A[bul\u0254\u0272 sy\u0281 m\u025B\u0281] \uFF08\uFF09\uFF09\uFF0C\u6CD5\u56FD\u5317\u90E8\u57CE\u5E02\uFF0C\u4E0A\u6CD5\u5170\u897F\u5927\u533A\u52A0\u6765\u6D77\u5CE1\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u540C\u65F6\u4E5F\u662F\u8BE5\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u526F\u7701\u4F1A\uFF0C\u4E0B\u8F96\u6EE8\u6D77\u5E03\u6D1B\u6D85\u533A\uFF0C\u5176\u5E02\u9547\u9762\u79EF\u4E3A8.42\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2019\u5E741\u67081\u65E5\u65F6\u4EBA\u53E3\u6570\u91CF\u4E3A40,251\u4EBA\uFF0C\u5728\u6CD5\u56FD\u57CE\u5E02\u4E2D\u6392\u540D\u7B2C183\u4F4D\u3002 \u6EE8\u6D77\u5E03\u6D1B\u6D85\u4F4D\u4E8E\u52A0\u6765\u6D77\u5CE1\u7701\u897F\u90E8\uFF0C\u5927\u897F\u6D0B\u6D77\u6EE8\uFF0C\u662F\u4E00\u4E2A\u533A\u57DF\u6027\u7684\u4E2D\u5FC3\u57CE\u5E02\u548C\u4EA4\u901A\u67A2\u7EBD\u3002\u6EE8\u6D77\u5E03\u6D1B\u6D85\u5386\u53F2\u60A0\u4E45\uFF0C\u51EF\u6492\u5927\u5E1D\u66FE\u5C06\u5176\u8BBE\u4E3A\u53E4\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u5927\u897F\u6D0B\u6CBF\u5CB8\u7684\u91CD\u8981\u6E2F\u53E3\uFF0C\u4E2D\u4E16\u7EAA\u65F6\u5219\u5174\u5EFA\u4E86\uFF0C\u6210\u4E3A\u6CD5\u56FD\u5317\u90E8\u6CBF\u6D77\u6700\u5927\u7684\u9632\u5FA1\u5DE5\u4E8B\u4E4B\u4E00\uFF0C\u8FD1\u4EE3\u5219\u56E0\u5DE5\u4E1A\u548C\u65C5\u6E38\u4E1A\u7684\u5174\u8D77\u800C\u518D\u6B21\u83B7\u5F97\u53D1\u5C55\u30021905\u5E74\uFF0C\u6EE8\u6D77\u5E03\u6D1B\u6D85\u4E3E\u529E\u4E86\u9996\u5C4A\u56FD\u9645\u4E16\u754C\u8BED\u5927\u4F1A\u3002"@zh . "97"^^ . . "14.4"^^ . "0"^^ . "10"^^ . . "9"^^ . . "A general view from the Brecquerecque Quarter:"@en . "4.6"^^ . "Boulogne-sur-Mer (Nederlands, verouderd: Bonen of Beunen) is een stad in het Franse departement Pas-de-Calais, in regio Hauts-de-France. Boulogne ligt op de Opaalkust aan het Nauw van Calais, met zicht op de Engelse kust. De stad ligt aan de monding van de Liane. De gemeente telde 40.251 inwoners op 1 januari 2019. Boulogne is de grootste vissershaven van Frankrijk. Eeuwenlang was het een van de voornaamste havens voor passagierstransport naar Groot-Brittanni\u00EB, maar de komst van de Kanaaltunnel heeft daar een einde aan gemaakt. De laatste veerdiensten naar Dover zijn in 2010 stopgezet."@nl . . . . "20.1"^^ . . . . "62200" . "1"^^ . . . . . . "2.9"^^ . . . . "62160" . "\u6EE8\u6D77\u5E03\u6D1B\u6D85\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ABoulogne-sur-Mer\uFF0C\u6CD5\u8BED\uFF1A[bul\u0254\u0272 sy\u0281 m\u025B\u0281] \uFF08\uFF09\uFF09\uFF0C\u6CD5\u56FD\u5317\u90E8\u57CE\u5E02\uFF0C\u4E0A\u6CD5\u5170\u897F\u5927\u533A\u52A0\u6765\u6D77\u5CE1\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u540C\u65F6\u4E5F\u662F\u8BE5\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u526F\u7701\u4F1A\uFF0C\u4E0B\u8F96\u6EE8\u6D77\u5E03\u6D1B\u6D85\u533A\uFF0C\u5176\u5E02\u9547\u9762\u79EF\u4E3A8.42\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2019\u5E741\u67081\u65E5\u65F6\u4EBA\u53E3\u6570\u91CF\u4E3A40,251\u4EBA\uFF0C\u5728\u6CD5\u56FD\u57CE\u5E02\u4E2D\u6392\u540D\u7B2C183\u4F4D\u3002 \u6EE8\u6D77\u5E03\u6D1B\u6D85\u4F4D\u4E8E\u52A0\u6765\u6D77\u5CE1\u7701\u897F\u90E8\uFF0C\u5927\u897F\u6D0B\u6D77\u6EE8\uFF0C\u662F\u4E00\u4E2A\u533A\u57DF\u6027\u7684\u4E2D\u5FC3\u57CE\u5E02\u548C\u4EA4\u901A\u67A2\u7EBD\u3002\u6EE8\u6D77\u5E03\u6D1B\u6D85\u5386\u53F2\u60A0\u4E45\uFF0C\u51EF\u6492\u5927\u5E1D\u66FE\u5C06\u5176\u8BBE\u4E3A\u53E4\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u5927\u897F\u6D0B\u6CBF\u5CB8\u7684\u91CD\u8981\u6E2F\u53E3\uFF0C\u4E2D\u4E16\u7EAA\u65F6\u5219\u5174\u5EFA\u4E86\uFF0C\u6210\u4E3A\u6CD5\u56FD\u5317\u90E8\u6CBF\u6D77\u6700\u5927\u7684\u9632\u5FA1\u5DE5\u4E8B\u4E4B\u4E00\uFF0C\u8FD1\u4EE3\u5219\u56E0\u5DE5\u4E1A\u548C\u65C5\u6E38\u4E1A\u7684\u5174\u8D77\u800C\u518D\u6B21\u83B7\u5F97\u53D1\u5C55\u30021905\u5E74\uFF0C\u6EE8\u6D77\u5E03\u6D1B\u6D85\u4E3E\u529E\u4E86\u9996\u5C4A\u56FD\u9645\u4E16\u754C\u8BED\u5927\u4F1A\u3002"@zh . "Boulogne-sur-Mer"@en . . . . . "Infoclimat.fr"@en . . . . "87"^^ . . . "87.40000000000001"^^ . "Bolonha do Mar ou Bolonha-do-Mar (em franc\u00EAs: Boulogne-sur-Mer; Bonen ou Beunen em neerland\u00EAs e flamengo) \u00E9 uma cidade e comuna francesa na regi\u00E3o administrativa de Altos da Fran\u00E7a, no departamento de Pas-de-Calais, \u00E0 borda do Canal da Mancha. Estende-se por uma \u00E1rea de 8,4 km\u00B2. Bolonha foi o principal porto romano de com\u00E9rcio e de comunica\u00E7\u00E3o com a Brit\u00E2nia. Ap\u00F3s um per\u00EDodo de presen\u00E7a germ\u00E2nica na sequ\u00EAncia do colapso do Imp\u00E9rio, a cidade estava no centro de um condado de mesmo nome no Reino da Fran\u00E7a durante a Idade M\u00E9dia, e foi ocupada pelo Reino da Inglaterra diversas vezes devido a um conflito entre as duas na\u00E7\u00F5es. O campan\u00E1rio do s\u00E9culo XII \u00E9 reconhecida pela UNESCO como um Patrim\u00F4nio Mundial da Humanidade, enquanto outra atra\u00E7\u00E3o popular \u00E9 o centro de conserva\u00E7\u00E3o marinha, Nausica\u00E4."@pt . "13.3"^^ . "9.300000000000001"^^ . "Drapeau ville fr Boulogne-sur-Mer.svg"@en . . "\u30D6\u30ED\u30FC\u30CB\u30E5\uFF1D\u30B7\u30E5\u30EB\uFF1D\u30E1\u30FC\u30EB\uFF08Boulogne-sur-Mer\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5317\u90E8\u306B\u5F62\u6210\u3055\u308C\u305F\u3001\u30C9\u30FC\u30D0\u30FC\u6D77\u5CE1\u306B\u9762\u3057\u305F\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AA\u30FC\uFF1D\u30C9\uFF1D\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5730\u57DF\u570F\u30D1\uFF1D\u30C9\uFF1D\u30AB\u30EC\u30FC\u770C\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002\u3053\u3053\u3067\u306F\u3001\u30D3\u30E5\u30FC\u30FB\u30D6\u30ED\u30FC\u30CB\u30E5\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u30C1\u30FC\u30BA\u304C\u751F\u7523\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "10.2"^^ . . . . "\u0628\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A \u0633\u0648\u0631 \u0645\u064A\u0631"@ar . . . . . . "Boulogne-sur-Mer (French: [bul\u0254\u0272 sy\u0281 m\u025B\u0281]; Picard: Boulonne-su-M\u00E9r; Dutch: Bonen; Latin: Gesoriacum or Bononia), often called just Boulogne (UK: /b\u028A\u02C8l\u0254\u026An/, US: /bu\u02D0\u02C8lo\u028An, bu\u02D0\u02C8l\u0254\u026An/), is a coastal city in Northern France. It is a sub-prefecture of the department of Pas-de-Calais. Boulogne lies on the C\u00F4te d'Opale, a touristic stretch of French coast on the English Channel between Calais and Normandy, and the most visited location in the region after the Lille conurbation. Boulogne is its department's second-largest city after Calais, and the 183rd-largest in France. It is also the country's largest fishing port, specialising in herring. Boulogne is an ancient town and was the main Roman port for trade and communication with its Province of Britain. After a period of Germanic presence following the collapse of the Empire, Boulogne was integrated into the County of Boulogne of the Kingdom of France during the Middle Ages. It was occupied by the Kingdom of England numerous times due to conflict between the two nations. In 1805 it was a staging area for Napoleon's troops for several months during his planned invasion of the United Kingdom. The city's 12th-century belfry is recognised by UNESCO as a World Heritage Site (along with other belfries of Belgium and France), while another popular attraction is the marine conservation centre Nausicaa."@en . . . . . . . . . . . . "81"^^ . . . "12.9"^^ . "\uBD88\uB85C\uB274\uC26C\uB974\uBA54\uB974"@ko . . . "13"^^ . . . . . . . . . . . "green"@en . "31.5"^^ . . "42303"^^ . . . . . . . . . . . . "0"^^ . "4"^^ . . . . . . . . . . "Boulogne-sur-Mer (niederl\u00E4ndisch Bonen oder Beunen) ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 40.251 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Pas-de-Calais (62) in der Region Hauts-de-France. Sie ist Unterpr\u00E4fektur des gleichnamigen Arrondissements."@de . . . . . . . . "\u0411\u0443\u043B\u043E\u043D\u044C-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440"@uk . "0"^^ . . "Boulogne-sur-Mer"@en . . . . . . . . . . . . "Boulogne-sur-Mer (anteriormente denominada en espa\u00F1ol Bolonia sobre el Mar[cita requerida]) es una localidad del norte de Francia, en el departamento del Paso de Calais, del cual es una subprefectura y la segunda ciudad m\u00E1s poblada despu\u00E9s de Calais. Se encuentra junto al canal de la Mancha. La poblaci\u00F3n de la ciudad, seg\u00FAn el censo de 2013 era de 43.211 habitantes, aunque la totalidad del \u00E1rea metropolitana tiene 133.062 habitantes. La ciudad es conocida como el primer puerto de pesca franc\u00E9s, y para su centro nacional del mar \"Naus\u00EDcaa\"."@es . . "33.3"^^ . "2017-05-23"^^ . . "777.9"^^ . "\u30D6\u30ED\u30FC\u30CB\u30E5\uFF1D\u30B7\u30E5\u30EB\uFF1D\u30E1\u30FC\u30EB\uFF08Boulogne-sur-Mer\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5317\u90E8\u306B\u5F62\u6210\u3055\u308C\u305F\u3001\u30C9\u30FC\u30D0\u30FC\u6D77\u5CE1\u306B\u9762\u3057\u305F\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AA\u30FC\uFF1D\u30C9\uFF1D\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5730\u57DF\u570F\u30D1\uFF1D\u30C9\uFF1D\u30AB\u30EC\u30FC\u770C\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002\u3053\u3053\u3067\u306F\u3001\u30D3\u30E5\u30FC\u30FB\u30D6\u30ED\u30FC\u30CB\u30E5\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u30C1\u30FC\u30BA\u304C\u751F\u7523\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Bolonha do Mar ou Bolonha-do-Mar (em franc\u00EAs: Boulogne-sur-Mer; Bonen ou Beunen em neerland\u00EAs e flamengo) \u00E9 uma cidade e comuna francesa na regi\u00E3o administrativa de Altos da Fran\u00E7a, no departamento de Pas-de-Calais, \u00E0 borda do Canal da Mancha. Estende-se por uma \u00E1rea de 8,4 km\u00B2. O campan\u00E1rio do s\u00E9culo XII \u00E9 reconhecida pela UNESCO como um Patrim\u00F4nio Mundial da Humanidade, enquanto outra atra\u00E7\u00E3o popular \u00E9 o centro de conserva\u00E7\u00E3o marinha, Nausica\u00E4."@pt . . . . . "67.90000000000001"^^ . "Boulogne-sur-Mer"@it . "Boulogne-sur-Mer \u00E9s un municipi franc\u00E8s al departament del Pas de Calais (regi\u00F3 dels Alts de Fran\u00E7a). L'any 2006 tenia 43.700 habitants. La ciutat t\u00E9 dues estacions de tren: Gare de Boulogne-Ville i Gare de Boulogne-Tintelleries i \u00E9s un dels punts finals de la L\u00EDnia Boulogne-Lilla-Boulogne del TER En cercles esperantistes \u00E9s molt fam\u00F3s, perqu\u00E8 aqu\u00ED va tenir lloc el primer Congr\u00E9s Mundial d'Esperanto."@ca . . . "0.0"^^ . . . . "\u0411\u0443\u043B\u043E\u043D\u044C-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440"@ru . . . . . "110.0"^^ . . . "Boulogne-sur-Mer (anteriormente denominada en espa\u00F1ol Bolonia sobre el Mar[cita requerida]) es una localidad del norte de Francia, en el departamento del Paso de Calais, del cual es una subprefectura y la segunda ciudad m\u00E1s poblada despu\u00E9s de Calais. Se encuentra junto al canal de la Mancha. La poblaci\u00F3n de la ciudad, seg\u00FAn el censo de 2013 era de 43.211 habitantes, aunque la totalidad del \u00E1rea metropolitana tiene 133.062 habitantes. La ciudad es conocida como el primer puerto de pesca franc\u00E9s, y para su centro nacional del mar \"Naus\u00EDcaa\"."@es . "667"^^ . . . . . "85"^^ . "9.5"^^ . "Boulogne-sur-Mer (v\u00E4stflaml\u00E4ndska: Bonen) \u00E4r en stad och kommun i norra Frankrike vid Engelska kanalen, en Sous-pr\u00E9fecture i departementet Pas-de-Calais. \u00C5r 2019 hade Boulogne-sur-Mer 40 251 inv\u00E5nare."@sv . . "2018"^^ . . "\u0628\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A \u0633\u0648\u0631 \u0645\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Boulogne-sur-Mer)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0647\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0628\u0627 \u062F\u0648 \u0643\u0627\u0644\u064A\u0647. \u0628\u0644\u063A \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 44,859 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0639\u0627\u0645 1999\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 135,116 \u0646\u0633\u0645\u0629."@ar . . . "Boulogne-sur-Mer (Bonen di Belanda) adalah kota yang terletak di Prancis utara. Kota ini terletak di departemen Pas-de-Calais. Kota ini memiliki luas sebesar 8.42 km\u00B2. Pada tahun 1999, kota ini memiliki populasi sebesar 44.859 jiwa, sementara seluruh wilayah metropolitan sebesar 135.116 jiwa."@in . "\uBD88\uB85C\uB274\uC26C\uB974\uBA54\uB974(Boulogne-sur-Mer)\uB294 \uD504\uB791\uC2A4 \uBD81\uBD80 \uB3C4\uBC84 \uD574\uD611\uC5D0 \uC811\uD55C \uD30C\uB4DC\uCE7C\uB808\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, 2009\uB144 \uC778\uAD6C\uB294 43,310\uBA85\uC774\uB2E4. 1905\uB144 \uC81C1\uD68C \uC138\uACC4 \uC5D0\uC2A4\uD398\uB780\uD1A0 \uB300\uD68C\uAC00 \uAC1C\uCD5C\uB41C \uB3C4\uC2DC\uC774\uBA70 \uC774 \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C \uBD88\uB85C\uB274 \uC120\uC5B8\uC774 \uCC44\uD0DD\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "13"^^ . "Five minutes' walk, drive, or train ride? Not a good measure of distance."@en . . . "Boulogne-sur-Mer"@eu . "Boulogne-sur-Mer \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Hauts-de-France, w departamencie Pas-de-Calais. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 43 678 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 5187 os\u00F3b/km\u00B2. Spo\u015Br\u00F3d 1549 gmin regionu Nord-Pas-de-Calais gmina Boulogne-sur-Mer plasuje si\u0119 na 7. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci oraz na miejscu 422. pod wzgl\u0119dem powierzchni. Od 7 do 12 sierpnia 1905 w Boulogne-sur-Mer (esp. Bulonjo-\u0109e-Maro) trwa\u0142 pierwszy \u015Awiatowy Kongres Esperanto, w kt\u00F3rym wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 688 os\u00F3b z 20 kraj\u00F3w \u015Bwiata."@pl . . . . . "8.300000000000001"^^ . . . . . "15"^^ . . . . "10.3"^^ . . . "0.8"^^ . "62160"^^ . . . . . . "0"^^ . "62.8"^^ . . . "November 2017"@en . . . . . . "Boulogne-sur-Mer \u00E9s un municipi franc\u00E8s al departament del Pas de Calais (regi\u00F3 dels Alts de Fran\u00E7a). L'any 2006 tenia 43.700 habitants. La ciutat t\u00E9 dues estacions de tren: Gare de Boulogne-Ville i Gare de Boulogne-Tintelleries i \u00E9s un dels punts finals de la L\u00EDnia Boulogne-Lilla-Boulogne del TER En cercles esperantistes \u00E9s molt fam\u00F3s, perqu\u00E8 aqu\u00ED va tenir lloc el primer Congr\u00E9s Mundial d'Esperanto."@ca . . . "\u0411\u0443\u043B\u043E\u0301\u043D\u044C-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Boulogne-sur-Mer) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0442\u0430 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041E-\u0434\u0435-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0430-\u0434\u0435-\u041A\u0430\u043B\u0435. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435, \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u0438 \u041F\u0430-\u0434\u0435-\u041A\u0430\u043B\u0435. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 42 680 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433\u0456\u044F, \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F; \u0440\u0438\u0431\u043E\u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430."@uk . . "26"^^ . "14.8"^^ . . "8"^^ . "6.9"^^ . . . "Boulogne-sur-Mer"@de . "8.5"^^ . "12"^^ . . . . . "7.5"^^ . . . . . . . "POINT(1.6146999597549 50.726398468018)"^^ . . . . . . "68.8"^^ . "Boulogne-sur-Mer [bulo\u0148 syr m\u00E9r] je p\u0159\u00EDstavn\u00ED m\u011Bsto v severn\u00ED Francii, v departementu Pas-de-Calais, na pob\u0159e\u017E\u00ED Laman\u0161sk\u00E9ho pr\u016Flivu a asi 25 km jihoz\u00E1padn\u011B od Calais. M\u011Bsto je nejv\u011Bt\u0161\u00ED ryb\u00E1\u0159sk\u00FD p\u0159\u00EDstav ve Francii. V roce 2016 m\u011Blo m\u011Bsto 41 669 obyvatel, cel\u00E1 metropolitn\u00ED oblast kolem 135 tis\u00EDc obyvatel."@cs . . "Boulogne-sur-Mer"@en . "Boulogne-sur-Mer \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Hauts-de-France, w departamencie Pas-de-Calais. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 43 678 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 5187 os\u00F3b/km\u00B2. Spo\u015Br\u00F3d 1549 gmin regionu Nord-Pas-de-Calais gmina Boulogne-sur-Mer plasuje si\u0119 na 7. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci oraz na miejscu 422. pod wzgl\u0119dem powierzchni. Od 7 do 12 sierpnia 1905 w Boulogne-sur-Mer (esp. Bulonjo-\u0109e-Maro) trwa\u0142 pierwszy \u015Awiatowy Kongres Esperanto, w kt\u00F3rym wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 688 os\u00F3b z 20 kraj\u00F3w \u015Bwiata."@pl . . . . . "1.8"^^ . "13.4"^^ . . . . "M\u00E9t\u00E9o France"@en . . . "18.9"^^ . . "3.4"^^ . . "-2"^^ . . "Boulogne-sur-Mer (Bonen di Belanda) adalah kota yang terletak di Prancis utara. Kota ini terletak di departemen Pas-de-Calais. Kota ini memiliki luas sebesar 8.42 km\u00B2. Pada tahun 1999, kota ini memiliki populasi sebesar 44.859 jiwa, sementara seluruh wilayah metropolitan sebesar 135.116 jiwa."@in . . . . . . . . . . . . . . . "Boulogne-sur-Mer"@pl . . . "14.9"^^ . . "128242"^^ . "\u0411\u0443\u043B\u043E\u0301\u043D\u044C-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Boulogne-sur-Mer [bu.l\u0254\u0272.sy\u0281.m\u025B\u0281] , \u0437.-\u0444\u043B\u0430\u043C. Bonen, \u043B\u0430\u0442. Gesoriacum, Bononia, Bolonia) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u041E-\u0434\u0435-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0430-\u0434\u0435-\u041A\u0430\u043B\u0435, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0411\u0443\u043B\u043E\u043D\u044C-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440 . \u041A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0440\u044B\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041A\u0430\u043B\u0435, \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u041F\u0430-\u0434\u0435-\u041A\u0430\u043B\u0435. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 (2018) \u2014 40 664 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0441 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u2014 84,8 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . . . . . "Boulogne-sur-Mer"@sv . . . . . . . . "84"^^ . . . . "12.7"^^ . "-13.6"^^ . "62200"^^ . . "6.3"^^ . . . . "84676"^^ . . "85"^^ . . . "81"^^ . . . "-5.6"^^ . "27.2"^^ . . . . . "9.4"^^ . . . . . . . . "Boulogne-sur-Mer (in piccardo Boulonne, in fiammingo Bonen) \u00E8 un comune francese di 42.537 abitanti situato nel dipartimento del Passo di Calais nella regione Alta Francia. Capoluogo della Contea di Boulogne e della regione del Boulonnais, la citt\u00E0 ha una lunga storia, che risale all'epoca romana. La vecchia citt\u00E0 di Boulogne fu edificata da Giulio Cesare secondo lo schema tradizionale dell'accampamento romano (castrum): uno spazio quadrato, con due vie principali che si incrociavano ad angolo retto, il Cardo maximus e il Decumanus maximus. A fianco della Porta Nuova si trova la basilica di Notre-Dame, costruita all'inizio del XIX secolo dal canonico Haffreingue, ispirandosi a S. Pietro in Roma e a St. Paul a Londra. Di rilievo \u00E8 anche la chiesa di San Nicola, in piazza Dalton, con all'interno un coro del XIII secolo. Le sculture, ancora intatte, sono sopravvissute ai saccheggi avvenuti durante la rivoluzione francese. Durante la seconda guerra mondiale, sia i tedeschi che gli alleati preservarono la citt\u00E0 vecchia dai bombardamenti, radendo invece al suolo la citt\u00E0 bassa ed il porto. Oggi \u00E8 una delle poche citt\u00E0 di Francia che abbia ancora intatte le sue mura. Gi\u00E0 porto peschereccio e sede industriale, con il declino della pesca e dell'industria metallurgica l'economia si \u00E8 orientata nel XXI secolo verso il turismo, e la citt\u00E0 \u00E8 oggi considerata la capitale della C\u00F4te d'Opale. Nel territorio comunale il fiume Liane sfocia nella Manica."@it . "8.42"^^ . . . . "8420000.0"^^ . . . . . . . . . . . . "22.7"^^ . . "-13.4"^^ . . "160130"^^ . . . "6.8"^^ . . . . "46.7"^^ . . "6.3"^^ . "Boulogne-sur-Mer"@nl . . . . "8.42"^^ . . . . . . . . "Boulogne-sur-Mer (French: [bul\u0254\u0272 sy\u0281 m\u025B\u0281]; Picard: Boulonne-su-M\u00E9r; Dutch: Bonen; Latin: Gesoriacum or Bononia), often called just Boulogne (UK: /b\u028A\u02C8l\u0254\u026An/, US: /bu\u02D0\u02C8lo\u028An, bu\u02D0\u02C8l\u0254\u026An/), is a coastal city in Northern France. It is a sub-prefecture of the department of Pas-de-Calais. Boulogne lies on the C\u00F4te d'Opale, a touristic stretch of French coast on the English Channel between Calais and Normandy, and the most visited location in the region after the Lille conurbation. Boulogne is its department's second-largest city after Calais, and the 183rd-largest in France. It is also the country's largest fishing port, specialising in herring."@en . "Bolonha do Mar"@pt . . "Boulogne-sur-Mer"@fr . . . . . . . . "8.4"^^ . . . . . . . . "50.7"^^ . . . "\u0397 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03CE\u03BD\u03B7 (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB. Boulogne-sur-Mer, \u03BB\u03B1\u03C4. Gesoriacum (\u03B5\u03C0\u03AF \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD)) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03AC\u03B3\u03C7\u03B7\u03C2. \u0391\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u039D\u03BF\u03BC\u03CC \u03A0\u03B1 \u03BD\u03C4\u03B5 \u039A\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF (Pas-de-Calais) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03BF\u03C1 \u03A0\u03B1 \u03BD\u03C4\u03B5 \u039A\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF (Nord-Pas-de-Calais). \u0395\u03C5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03AC\u03B3\u03C7\u03B7\u03C2, \u03B7 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03CE\u03BD\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03C8\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03C5\u03BA\u03BD\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF."@el . "31.2"^^ . . . "Boulogne-sur-Mer (bu.l\u0254\u0272.sy\u0281.m\u025B\u0281 ahoskatua; latinez: Gesoriacum edo Bononia, nederlanderaz: Bonen) Frantziako udalerria da, Pas-de-Calais departamenduan dagoena, Frantzia Garaia eskualdean. 2007an 43.840 biztanle zituen."@eu . "1119762473"^^ . . "Boulogne-sur-Mer [bulo\u0148 syr m\u00E9r] je p\u0159\u00EDstavn\u00ED m\u011Bsto v severn\u00ED Francii, v departementu Pas-de-Calais, na pob\u0159e\u017E\u00ED Laman\u0161sk\u00E9ho pr\u016Flivu a asi 25 km jihoz\u00E1padn\u011B od Calais. M\u011Bsto je nejv\u011Bt\u0161\u00ED ryb\u00E1\u0159sk\u00FD p\u0159\u00EDstav ve Francii. V roce 2016 m\u011Blo m\u011Bsto 41 669 obyvatel, cel\u00E1 metropolitn\u00ED oblast kolem 135 tis\u00EDc obyvatel."@cs . "2020"^^ . . . . . . . . . "Subprefecture and commune"@en . . . . . . . "50.9"^^ . . . . . . . . "Boulogne-sur-Mer (Nederlands, verouderd: Bonen of Beunen) is een stad in het Franse departement Pas-de-Calais, in regio Hauts-de-France. Boulogne ligt op de Opaalkust aan het Nauw van Calais, met zicht op de Engelse kust. De stad ligt aan de monding van de Liane. De gemeente telde 40.251 inwoners op 1 januari 2019. Boulogne is de grootste vissershaven van Frankrijk. Eeuwenlang was het een van de voornaamste havens voor passagierstransport naar Groot-Brittanni\u00EB, maar de komst van de Kanaaltunnel heeft daar een einde aan gemaakt. De laatste veerdiensten naar Dover zijn in 2010 stopgezet."@nl . . . "10.5"^^ . "3.3"^^ . . . . . . "1.6"^^ . . . . . . "Boulogne-sur-Mer"@cs . "Y"@en . . . . "Boulogne-sur-Mer"@eo . . "Boulogne-sur-Mer"@es . . . . "2.4"^^ . "7.9"^^ . "Boulogne-sur-Mer"@in . . "Boulogne-sur-Mer [bulonjsyrmer] (esperantigite Bulonjo \u0109e maro) estas urbo en la Nordo de Francio, en la departemento Pas-de-Calais (= Kaleza Markolo, 62), kaj la regiono Hauts-de-France, \u0109e la Maniko, je la elfluejo de rivero ."@eo .