. . . "288"^^ . . . . . . . . "592096"^^ . "Bob Kelly Abreu dit Bobby Abreu, n\u00E9 le 11 mars 1974 \u00E0 Turmero, est un joueur v\u00E9n\u00E9zu\u00E9lien de baseball \u00E9voluant en Ligue majeure de baseball de 1996 \u00E0 2014. Abreu a particip\u00E9 au match des \u00E9toiles en 2004 et 2005, remport\u00E9 un B\u00E2ton d'argent en 2004 et un Gant dor\u00E9 \u00E0 sa position de voltigeur en 2005. Il compte 2 470 coups s\u00FBrs, dont 574 doubles et 288 circuits, et 400 buts vol\u00E9s en 18 ans de carri\u00E8re."@fr . . "Bob Kelly Abreu (naci\u00F3 el 11 de marzo de 1974, en Turmero, Aragua, Venezuela) deportista y empresario venezolano, expelotero de la Grandes Ligas de B\u00E9isbol estadounidense, es conocido como Bobby Abreu, en Estados Unidos, y llamado tambi\u00E9n El Come Dulce en su pa\u00EDs, Venezuela. En el 2005 Abreu gan\u00F3 el derby de jonrones anterior al juego de las estrellas de las grandes ligas estadounidenses, en la ciudad de Detroit. Ese d\u00EDa fij\u00F3 r\u00E9cord de 41 bambinazos para un Home Run Derby."@es . . . . . . . "\uBCF4\uBE44 \uCF08\uB9AC \uC544\uBE0C\uB808\uC6B0(Bobby Kelly Abreu, 1974\uB144 3\uC6D4 11\uC77C ~ )\uB294 \uBCA0\uB124\uC218\uC5D8\uB77C\uC758 \uC57C\uAD6C \uC120\uC218\uC774\uC790, 2009\uB144 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uBBF8\uAD6D \uBA54\uC774\uC800 \uB9AC\uADF8 \uBCA0\uC774\uC2A4\uBCFC \uB274\uC695 \uBA54\uCE20\uC758 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. 1996\uB144 9\uC6D4 1\uC77C \uD734\uC2A4\uD134 \uC560\uC2A4\uD2B8\uB85C\uC2A4\uC5D0\uC11C \uBA54\uC774\uC800 \uB370\uBDD4\uD588\uC73C\uBA70, 2\uB144 \uB3D9\uC548 74\uACBD\uAE30\uC5D0 \uCD9C\uC804\uD588\uB2E4. 1997\uB144 \uC2DC\uC98C \uB4A4 \uD0EC\uD30C\uBCA0\uC774 \uB370\uBE14 \uB808\uC774\uC2A4\uB97C \uAC70\uCCD0 \uD544\uB77C\uB378\uD53C\uC544\uB85C \uD2B8\uB808\uC774\uB4DC\uB418\uC5C8\uC73C\uB098, 2006\uB144 7\uC6D4 30\uC77C \uD2B8\uB808\uC774\uB4DC \uB9C8\uAC10\uC2DC\uD55C\uC744 \uC55E\uB450\uACE0 \uB274\uC695 \uC591\uD0A4\uC2A4\uB85C \uD2B8\uB808\uC774\uB4DC\uB418\uC5C8\uB2E4. 2014\uB144 \uD544\uB77C\uB378\uD53C\uC544 \uD544\uB9AC\uC2A4\uC640 \uB9C8\uC774\uB108 \uACC4\uC57D\uC744 \uB9FA\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u30DC\u30D6\u30FB\u30B1\u30EA\u30FC\u30FB\u30A2\u30D6\u30EC\u30A4\u30E6\uFF08Bob Kelly Abreu, 1974\u5E743\u670811\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30D9\u30CD\u30BA\u30A8\u30E9\u30FB\u30A2\u30E9\u30B0\u30A2\u5DDE\u30DE\u30E9\u30AB\u30A4\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30D7\u30ED\u91CE\u7403\u9078\u624B\uFF08\u5916\u91CE\u624B\uFF09\u3002\u53F3\u6295\u5DE6\u6253\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Right"@en . . . . "Bob Kelly \"Bobby\" Abreu, f\u00F6dd den 11 mars 1974 i Turmero, \u00E4r en venezuelansk f\u00F6re detta professionell basebollspelare som spelade som rightfielder f\u00F6r Houston Astros, Philadelphia Phillies, New York Yankees, Los Angeles Angels of Anaheim, Los Angeles Dodgers och New York Mets i Major League Baseball (MLB) mellan 1996 och 2014. Han vann en Gold Glove Award och en Silver Slugger Award."@sv . . . . "Bob Kelly Abreu (Turmero, 11 de mar\u00E7o de 1974) \u00E9 um ex-jogador venezuelano de beisebol, que atuava como campista direito. Abreu passou a maior parte de sua carreira no Philadelphia Phillies (1998-2006), onde se destacou e ganhou a em 2005 por um \u00F3timo trabalho na defesa; tamb\u00E9m em 2005, foi o vencedor do Home Run Derby, com um recorde de 41 no total. Chegou ao Yankees em 30 de julho de 2006, via troca. Se encaixou bem na escala\u00E7\u00E3o, batendo .330 com 7 home runs e 46 RBIs como um Yankee naquela temporada. Em 2 de novembro de 2007, o Yankees exerceu sua op\u00E7\u00E3o (US$ 16 mi) para continuar com Abreu por mais um ano. Em 2009, Bobby Abreu assinou contrato com o Los Angeles Angels of Anaheim. Ele permaneceu neste time at\u00E9 2012 ent\u00E3o foi para o Los Angeles Dodgers. Ao fim daquela temporada, ele foi dispensado do clube."@pt . . . "2470"^^ . . . . . "0.291"^^ . . . . . . . "Bob Kelly Abreu (/\u0259\u02C8bre\u026A.u\u02D0/; Spanish: [bo\u03B2 a\u02C8\u03B2\u027Eew]; born March 11, 1974), nicknamed \"El Comedulce\" and also \"La Leche\", is a Venezuelan former professional baseball outfielder, who played in Major League Baseball (MLB) for the Houston Astros, Philadelphia Phillies, New York Yankees, Los Angeles Angels of Anaheim, Los Angeles Dodgers, and New York Mets. Abreu is a two-time All-Star, and has won a Rawlings Gold Glove Award and a Silver Slugger Award. He has been a single-season league leader in games played (twice), doubles, and triples. He had two seasons in which he collected thirty home runs and thirty stolen bases, making him one of thirteen players to have achieved the 30\u201330 club twice in a career. Through 2014, Abreu led active ballplayers in doubles (565), walks (1,456), and outfield assists (136), was fifth in runs scored (1,441) and stolen bases (400), seventh in extra-base hits (911) and on-base percentage (.396), and tenth in runs batted in (1,363). He is also one of only seven players ever to record at least 900 career extra-base hits and steal at least 400 bases along with Barry Bonds, Ty Cobb, Tris Speaker, Craig Biggio, Honus Wagner, and Paul Molitor. Of these, six are in the National Baseball Hall of Fame."@en . "Bobby Abreu"@en . . . . . . . . . . "\u30DC\u30D6\u30FB\u30B1\u30EA\u30FC\u30FB\u30A2\u30D6\u30EC\u30A4\u30E6\uFF08Bob Kelly Abreu, 1974\u5E743\u670811\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30D9\u30CD\u30BA\u30A8\u30E9\u30FB\u30A2\u30E9\u30B0\u30A2\u5DDE\u30DE\u30E9\u30AB\u30A4\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30D7\u30ED\u91CE\u7403\u9078\u624B\uFF08\u5916\u91CE\u624B\uFF09\u3002\u53F3\u6295\u5DE6\u6253\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bob Kelly Abreu dit Bobby Abreu, n\u00E9 le 11 mars 1974 \u00E0 Turmero, est un joueur v\u00E9n\u00E9zu\u00E9lien de baseball \u00E9voluant en Ligue majeure de baseball de 1996 \u00E0 2014. Abreu a particip\u00E9 au match des \u00E9toiles en 2004 et 2005, remport\u00E9 un B\u00E2ton d'argent en 2004 et un Gant dor\u00E9 \u00E0 sa position de voltigeur en 2005. Il compte 2 470 coups s\u00FBrs, dont 574 doubles et 288 circuits, et 400 buts vol\u00E9s en 18 ans de carri\u00E8re."@fr . "Bobby Abreu"@it . . "* 2\u00D7 All-Star \n* Gold Glove Award \n* Silver Slugger Award \n* Philadelphia Phillies Wall of Fame"@en . . . . . . . . . . "\uBCF4\uBE44 \uCF08\uB9AC \uC544\uBE0C\uB808\uC6B0(Bobby Kelly Abreu, 1974\uB144 3\uC6D4 11\uC77C ~ )\uB294 \uBCA0\uB124\uC218\uC5D8\uB77C\uC758 \uC57C\uAD6C \uC120\uC218\uC774\uC790, 2009\uB144 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uBBF8\uAD6D \uBA54\uC774\uC800 \uB9AC\uADF8 \uBCA0\uC774\uC2A4\uBCFC \uB274\uC695 \uBA54\uCE20\uC758 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. 1996\uB144 9\uC6D4 1\uC77C \uD734\uC2A4\uD134 \uC560\uC2A4\uD2B8\uB85C\uC2A4\uC5D0\uC11C \uBA54\uC774\uC800 \uB370\uBDD4\uD588\uC73C\uBA70, 2\uB144 \uB3D9\uC548 74\uACBD\uAE30\uC5D0 \uCD9C\uC804\uD588\uB2E4. 1997\uB144 \uC2DC\uC98C \uB4A4 \uD0EC\uD30C\uBCA0\uC774 \uB370\uBE14 \uB808\uC774\uC2A4\uB97C \uAC70\uCCD0 \uD544\uB77C\uB378\uD53C\uC544\uB85C \uD2B8\uB808\uC774\uB4DC\uB418\uC5C8\uC73C\uB098, 2006\uB144 7\uC6D4 30\uC77C \uD2B8\uB808\uC774\uB4DC \uB9C8\uAC10\uC2DC\uD55C\uC744 \uC55E\uB450\uACE0 \uB274\uC695 \uC591\uD0A4\uC2A4\uB85C \uD2B8\uB808\uC774\uB4DC\uB418\uC5C8\uB2E4. 2014\uB144 \uD544\uB77C\uB378\uD53C\uC544 \uD544\uB9AC\uC2A4\uC640 \uB9C8\uC774\uB108 \uACC4\uC57D\uC744 \uB9FA\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . "1122945479"^^ . . . . . . . "Bob Kelly Abreu (Turmero, 11 de mar\u00E7o de 1974) \u00E9 um ex-jogador venezuelano de beisebol, que atuava como campista direito. Abreu passou a maior parte de sua carreira no Philadelphia Phillies (1998-2006), onde se destacou e ganhou a em 2005 por um \u00F3timo trabalho na defesa; tamb\u00E9m em 2005, foi o vencedor do Home Run Derby, com um recorde de 41 no total. Chegou ao Yankees em 30 de julho de 2006, via troca. Se encaixou bem na escala\u00E7\u00E3o, batendo .330 com 7 home runs e 46 RBIs como um Yankee naquela temporada. Em 2 de novembro de 2007, o Yankees exerceu sua op\u00E7\u00E3o (US$ 16 mi) para continuar com Abreu por mais um ano. Em 2009, Bobby Abreu assinou contrato com o Los Angeles Angels of Anaheim. Ele permaneceu neste time at\u00E9 2012 ent\u00E3o foi para o Los Angeles Dodgers. Ao fim daquela temporada, ele foi "@pt . . . "inaugural"@en . "abreu-001bob"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Bob Kelly \"Bobby\" Abreu, f\u00F6dd den 11 mars 1974 i Turmero, \u00E4r en venezuelansk f\u00F6re detta professionell basebollspelare som spelade som rightfielder f\u00F6r Houston Astros, Philadelphia Phillies, New York Yankees, Los Angeles Angels of Anaheim, Los Angeles Dodgers och New York Mets i Major League Baseball (MLB) mellan 1996 och 2014. Han vann en Gold Glove Award och en Silver Slugger Award."@sv . "1974-03-11"^^ . . . . . . . . . . . . . . "*Houston Astros \n*Philadelphia Phillies \n*New York Yankees \n*Los Angeles Angels of Anaheim \n*Los Angeles Dodgers \n*New York Mets"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "a/abreubo01"@en . . . . . . . "Left"@en . . . . . . . . . . . "Bob Abreu"@es . . . . . . . "110029"^^ . . . . . . "\u5DF4\u6BD4\u00B7\u963F\u5E03\u745E\u5C24\uFF08Bobby Abreu\uFF0C1974\u5E743\u670811\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u662F\u5DF2\u9000\u5F79\u7684\u59D4\u5167\u745E\u62C9\u68D2\u7403\u9078\u624B\uFF0C\u9023\u7E8C\u57282006\u5E74\u548C2009\u5E74\u4EE3\u8868\u59D4\u5167\u745E\u62C9\u53C3\u52A0\u4E16\u754C\u68D2\u7403\u7D93\u5178\u8CFD\u3002\u53F3\u6295\u5DE6\u6253\uFF0C\u5B88\u5099\u4F4D\u7F6E\u70BA\u5916\u91CE\uFF0C\u8077\u696D\u751F\u6DAF\u66FE\u6548\u529B\u7F8E\u570B\u8077\u68D2\u5927\u806F\u76DF\u7684\u4F11\u58EB\u9813\u592A\u7A7A\u4EBA\u3001\u8CBB\u57CE\u8CBB\u57CE\u4EBA\u3001\u7D10\u7D04\u6D0B\u57FA\u3001\u6D1B\u6749\u78EF\u5B89\u7D0D\u7F55\u5929\u4F7F\u3001\u6D1B\u6749\u78EF\u9053\u5947\u3001\u7D10\u7D04\u5927\u90FD\u6703\u3002\u963F\u5E03\u745E\u5C24\u662F\u5C6C\u65BC\u4E00\u4F4D\u80FD\u5920\u7CBE\u6E96\u9078\u7403\u7684\u9078\u624B\uFF0C\u751F\u6DAF\u4E0A\u58D8\u7387\u67090.405\uFF08\u81F32009\u5E74\u6B62\uFF09\uFF0C\u66FE\u57281999\u5E74\u7DE0\u9020\u51FA\u9023\u7E8C8\u5E74\u7372\u5F97100\u6B21\u4EE5\u4E0A\u4FDD\u9001\u7684\u7D00\u9304\u3002"@zh . "Bob Kelly Abreu (naci\u00F3 el 11 de marzo de 1974, en Turmero, Aragua, Venezuela) deportista y empresario venezolano, expelotero de la Grandes Ligas de B\u00E9isbol estadounidense, es conocido como Bobby Abreu, en Estados Unidos, y llamado tambi\u00E9n El Come Dulce en su pa\u00EDs, Venezuela. Jugador continuo de la Liga Venezolana de B\u00E9isbol Profesional y jugador de refuerzo para otros equipos en la Serie del Caribe en los per\u00EDodos en los que su club los Leones del Caracas no logra acceder a esta competici\u00F3n. Bateaba a la zurda, experto en robar bases y pose\u00EDa una gran velocidad. En las grandes ligas, comenz\u00F3 su carrera con los Astros de Houston el 1 de septiembre de 1996, logrando jugar 15 partidos en los que consigui\u00F3 ligar 5 imparables en 22 turnos al bate para promedio de 227. Para el a\u00F1o de 1998 Abreu debuta con el equipo de los Phillies de Philadelphia, equipo en el cual permanece ocho temporadas y media hasta su canje a los New York Yankees (1998-2006), es aqu\u00ED donde Bobby logra conseguir varios logros importantes en su andar en las mayores; 30-30 en los a\u00F1os 2001-2004 bateo para promedio de 300 o m\u00E1s en 6 ocasiones siendo la temporada de 1999 la de mayor promedio conseguida por el outfielder Venezolano con 335 de AVG, seis (6) temporadas con 100 0 m\u00E1s bases por bolas recibidas, siendo la mayor cantidad para un pelotero Latino las 127 que recibi\u00F3 en 2004, en ese mismo a\u00F1o obtiene el premio Bate de plata, paso seguido en el 2005 entre sus distinciones con los Phillies fue seleccionado como el jugador del mes de mayo se alza con Guante de oro en la nacional es seleccionado al juego de las estrellas, elecci\u00F3n que hab\u00EDa logrado tambi\u00E9n en 2004 por sus excelentes n\u00FAmeros durante la campa\u00F1a. En el 2005 Abreu gan\u00F3 el derby de jonrones anterior al juego de las estrellas de las grandes ligas estadounidenses, en la ciudad de Detroit. Ese d\u00EDa fij\u00F3 r\u00E9cord de 41 bambinazos para un Home Run Derby. En julio del 2006 Abreu es traspasado a los Yankees de Nueva York con lo que se da el cambio m\u00E1s costoso de las grandes ligas en este \u00FAltimo a\u00F1o. Abreu solicit\u00F3 un permiso a los Yankees para jugar con los Leones del Caracas en la Liga Venezolana de B\u00E9isbol Profesional, este permiso le fue negado por diversas razones. El 10 de febrero de 2009 firm\u00F3 un contrato con los Angels of Anaheim de 1 a\u00F1o por 5 millones de US$. El 24 de marzo de 2008 \"El Come Dulce\" impuls\u00F3 su carrera n\u00FAmero 1000 igualando a los venezolanos Magglio Ord\u00F3\u00F1ez y Andr\u00E9s Galarraga"@es . . . "Bob Kelly Abreu (/\u0259\u02C8bre\u026A.u\u02D0/; Spanish: [bo\u03B2 a\u02C8\u03B2\u027Eew]; born March 11, 1974), nicknamed \"El Comedulce\" and also \"La Leche\", is a Venezuelan former professional baseball outfielder, who played in Major League Baseball (MLB) for the Houston Astros, Philadelphia Phillies, New York Yankees, Los Angeles Angels of Anaheim, Los Angeles Dodgers, and New York Mets."@en . "Abreu in 2009"@en . "1996"^^ . . . . . . . . "1363"^^ . "2004"^^ . . . . . . "945"^^ . . . . "\u5DF4\u6BD4\u00B7\u963F\u5E03\u745E\u5C24"@zh . . . . . "Bobby Abreu"@en . . . . . . "Stolen bases"@en . . . "2014"^^ . . . "--09-01"^^ . . . . . "\u0628\u0648\u0628\u064A \u0622\u0628\u0631\u0648"@ar . . . . "42208"^^ . . "Home runs"@en . "250"^^ . . . "Bob Kelly Abreu (Turmero, 11 marzo 1974) \u00E8 un ex giocatore di baseball venezuelano."@it . . . "\u5DF4\u6BD4\u00B7\u963F\u5E03\u745E\u5C24\uFF08Bobby Abreu\uFF0C1974\u5E743\u670811\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u662F\u5DF2\u9000\u5F79\u7684\u59D4\u5167\u745E\u62C9\u68D2\u7403\u9078\u624B\uFF0C\u9023\u7E8C\u57282006\u5E74\u548C2009\u5E74\u4EE3\u8868\u59D4\u5167\u745E\u62C9\u53C3\u52A0\u4E16\u754C\u68D2\u7403\u7D93\u5178\u8CFD\u3002\u53F3\u6295\u5DE6\u6253\uFF0C\u5B88\u5099\u4F4D\u7F6E\u70BA\u5916\u91CE\uFF0C\u8077\u696D\u751F\u6DAF\u66FE\u6548\u529B\u7F8E\u570B\u8077\u68D2\u5927\u806F\u76DF\u7684\u4F11\u58EB\u9813\u592A\u7A7A\u4EBA\u3001\u8CBB\u57CE\u8CBB\u57CE\u4EBA\u3001\u7D10\u7D04\u6D0B\u57FA\u3001\u6D1B\u6749\u78EF\u5B89\u7D0D\u7F55\u5929\u4F7F\u3001\u6D1B\u6749\u78EF\u9053\u5947\u3001\u7D10\u7D04\u5927\u90FD\u6703\u3002\u963F\u5E03\u745E\u5C24\u662F\u5C6C\u65BC\u4E00\u4F4D\u80FD\u5920\u7CBE\u6E96\u9078\u7403\u7684\u9078\u624B\uFF0C\u751F\u6DAF\u4E0A\u58D8\u7387\u67090.405\uFF08\u81F32009\u5E74\u6B62\uFF09\uFF0C\u66FE\u57281999\u5E74\u7DE0\u9020\u51FA\u9023\u7E8C8\u5E74\u7372\u5F97100\u6B21\u4EE5\u4E0A\u4FDD\u9001\u7684\u7D00\u9304\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "Bob Kelly Abreu (Turmero, 11 marzo 1974) \u00E8 un ex giocatore di baseball venezuelano."@it . . . . "\u0628\u0648\u0628\u064A \u0622\u0628\u0631\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Bobby Abreu)\u200F \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 11 \u0645\u0627\u0631\u0633 1974 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0631\u0627\u063A\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u0627."@ar . "MLB"@en . . . . . . . . "\u0628\u0648\u0628\u064A \u0622\u0628\u0631\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Bobby Abreu)\u200F \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 11 \u0645\u0627\u0631\u0633 1974 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0631\u0627\u063A\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u0627."@ar . "400"^^ . . . . . "Bobby Abreu"@fr . . . . . . . . "Houston Astros"@en . . . . . . . . . . . . . . "MLB"@en . . . . . . . . . . . . . "Bobby Abreu"@en . . . . "MLB"@en . "Bobby Abreu"@sv . . . "1974-03-11"^^ . . . . . . . . . . . . "--09-28"^^ . . "Bobby Abreu"@pt . "A/Pabreb001"@en . "\u30DC\u30D3\u30FC\u30FB\u30A2\u30D6\u30EC\u30A4\u30E6"@ja . . . . . . . "\uBCF4\uBE44 \uC544\uBE0C\uB808\uC6B0"@ko . . . . . . . . "3537"^^ . . . . . "New York Mets"@en .