. . "Amhr\u00E1na\u00ED Meirice\u00E1nach Afracach ab ea William Harrison Withers Jr. a rugadh ar 4 I\u00FAil, 1938 i Virginia Thiar agus fuair b\u00E1s ar an 3 Aibre\u00E1n, 2020."@ga . . . . . . . . . . "Bill Withers (4 Juli 1938 \u2013 30 Maret 2020) adalah seorang penyanyi, penulis lagu Amerika Serikat keturunan Afrika yang terkenal selama periode akhir 1960-an sampai pertengahan tahun 1980-an. Beberapa dari hits-hits musiknya yang terkenal adalah \",\" \",\" \",\" \"\", \"\" dan \"\". Bill Withers telah mendapatkan 3 kali penghargaan musik Grammy Award."@in . ""@en . . "Bill Withers (* 4. Juli 1938 als William Harrison Withers, Jr. in Slab Fork, West Virginia; \u2020 30. M\u00E4rz 2020 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer S\u00E4nger und Songschreiber. Den internationalen Durchbruch schaffte Withers im Jahr 1971 mit dem Song Ain\u2019t No Sunshine, den er auch komponierte."@de . . . . "\u5C0F\u5A01\u5EC9\u00B7\u54C8\u91CC\u68EE\u00B7\u5A01\u745F\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWilliam Harrison Withers Jr.\uFF0C1938\u5E747\u67084\u65E5\uFF0D2020\u5E743\u670830\u65E5\uFF09\u662F\u6D3B\u8E8D\u65BC1970\u5E74\u81F31985\u5E74\u7684\u7F8E\u570B\u5275\u4F5C\u6B4C\u624B\u8207\u97F3\u6A02\u5BB6\u3002\u4ED6\u9304\u88FD\u4E86\u6578\u9996\u71B1\u9580\u55AE\u66F2\uFF0C\u5305\u62EC\u3008\u3009\u3001\u3008\u3009\u3001\u3008\u3009\u3001\u3008\u3009\u3001\u3008\u3009\u548C\u3008\u3009\u3002\u5A01\u745F\u65AF\u7372\u5F97\u4E09\u9805\u845B\u840A\u7F8E\u734E\uFF0C\u4ED6\u7684\u4EBA\u751F\u88AB\u62CD\u62102009\u5E74\u7684\u7D00\u9304\u7247\u300A\u300B\u3002\u4ED6\u65BC2015\u5E74\u5165\u9078\u6416\u6EFE\u540D\u4EBA\u5802\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . "Bill Withers (* 4. Juli 1938 als William Harrison Withers, Jr. in Slab Fork, West Virginia; \u2020 30. M\u00E4rz 2020 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer S\u00E4nger und Songschreiber. Den internationalen Durchbruch schaffte Withers im Jahr 1971 mit dem Song Ain\u2019t No Sunshine, den er auch komponierte."@de . "musician"@en . "William Harrison Withers, dit Bill Withers (nom prononc\u00E9 /\u02C8w\u026A\u00F0.\u025Az/), n\u00E9 le 4 juillet 1938 \u00E0 Slab Fork (Virginie-Occidentale) et mort le 30 mars 2020 \u00E0 Los Angeles, est un auteur-compositeur-interpr\u00E8te am\u00E9ricain, actif de la fin des ann\u00E9es 1960 au milieu des ann\u00E9es 1980. Il est l'un des plus c\u00E9l\u00E8bres repr\u00E9sentants de la musique soul et rhythm and blues, ainsi que l'un des plus repris. En 2015, il est introduit au Rock and Roll Hall of Fame."@fr . . . "2020-03-30"^^ . . . . . . . . . . . . . . "William Harrison \"Bill\" Withers, Jr., f\u00F6dd 4 juli 1938 i i Raleigh County i West Virginia, d\u00F6d 30 mars 2020 i Los Angeles, var en amerikansk singer-songwriter och musiker som upptr\u00E4dde och spelade in musik inom soul och R&B fr\u00E5n b\u00F6rjan av 1960-talet till mitten p\u00E5 1980-talet. Withers gav ut skivor fr\u00E5n 1971 till 1985. Han slog igenom hos skivbolaget Sussex 1971 med sin debutsingel \"Ain't No Sunshine\" fr\u00E5n albumet Just As I Am. N\u00E5gra andra popul\u00E4ra l\u00E5tar \u00E4r \"Lovely Day\", \"Lean on Me\" och \"Just the Two of Us\". Under 2005 blev Withers invald i Songwriters Hall of Fame och \u00E5r 2015 i Rock and Roll Hall of Fame."@sv . . "220"^^ . . . . "Bill Withers, pseudonimo di William Harrison Withers Jr. , \u00E8 stato un cantante e musicista statunitense. \u00C8 stato attivo principalmente dal 1970 al 1985. Fra i suoi brani pi\u00F9 celebri si possono citare Lean on Me, Ain't No Sunshine, Use Me, Just the Two of Us, Lovely Day e ."@it . . . . "Bill Withers"@en . . . . . "Bill Withers, pseudonimo di William Harrison Withers Jr. , \u00E8 stato un cantante e musicista statunitense. \u00C8 stato attivo principalmente dal 1970 al 1985. Fra i suoi brani pi\u00F9 celebri si possono citare Lean on Me, Ain't No Sunshine, Use Me, Just the Two of Us, Lovely Day e ."@it . . "Bill Withers"@pt . . "Bill Withers"@en . . . . "\uBE4C \uC704\uB354\uC2A4(Bill Withers, 1938\uB144 7\uC6D4 4\uC77C ~ 2020\uB144 3\uC6D4 30\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC2F1\uC5B4\uC1A1\uB77C\uC774\uD130\uC774\uB2E4. \u2018Lean on Me\u2019, \u2018Ain't No Sunshine\u2019, \u2019Use Me\u2019, \u2019Just the Two of Us\u2019, \u2019Lovely Day\u2019, \u2019Grandma's Hands\u2019\uB97C \uBD80\uB978 \uAC00\uC218\uB85C \uC798 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . "Bill Withers"@nl . . "record producer"@en . . . "no"@en . . . . . "Bill Withers"@de . . . . . . "guitar"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Q346565"@en . . . "Bill Withers"@es . "William Harrison Withers Jr. (July 4, 1938 \u2013 March 30, 2020) was an American singer-songwriter and musician. He had several hits over a career spanning 18 years, including \"Ain't No Sunshine\" (1971), \"Grandma's Hands\" (1971), \"Use Me\" (1972), \"Lean on Me\" (1972), \"Lovely Day\" (1977) and \"Just the Two of Us\" (1981). Withers won three Grammy Awards and was nominated for six more. His life was the subject of the 2009 documentary film Still Bill. Withers was inducted into the Songwriters Hall of Fame in 2005 and Rock and Roll Hall of Fame in 2015. Two of his songs were inducted into the Grammy Hall of Fame."@en . . . ""@en . . . . "Slab Fork, West Virginia, U.S."@en . . . . . . "1967"^^ . "p5859"@en . . . . "Bill Withers"@en . . "\uBE4C \uC704\uB354\uC2A4"@ko . . . . . . . "William Harrison Withers Jr."@en . "\u0411\u0438\u043B\u043B \u0423\u0438\u0437\u0435\u0440\u0441 (Bill Withers; 4 \u0438\u044E\u043B\u044F 1938, Slab Fork[d], \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0412\u0438\u0440\u0433\u0438\u043D\u0438\u044F \u2014 30 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2020, \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u0444\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440-\u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435 \u043C\u044F\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0443\u043B\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0442, \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0435 \u00AB\u0411\u043E\u0438\u043D\u0433\u00BB \u0432 \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435. \u0417\u0430 \u043F\u0435\u0441\u043D\u0438 \u00ABAin\u2019t No Sunshine\u00BB (1971) \u0438 \u00ABLean on Me\u00BB (1972) \u0431\u044B\u043B \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0438\u00BB. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0423\u0438\u0437\u0435\u0440\u0441\u0430 \u2014 \u2014 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 1985 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u2014 \u041C\u0438\u043A \u0414\u0436\u0430\u0433\u0433\u0435\u0440, \u041F\u043E\u043B \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438, \u0411\u0430\u0440\u0431\u0440\u0430 \u0421\u0442\u0440\u0435\u0439\u0437\u0430\u043D\u0434, \u0421\u0442\u0438\u043D\u0433. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043E\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0441\u0435\u043C\u043F\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0445\u0438\u043F-\u0445\u043E\u043F-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u00ABJust the Two of Us\u00BB \u043B\u0435\u0433\u043B\u0430 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0423\u0438\u043B\u043B\u0430 \u0421\u043C\u0438\u0442\u0430). \u0412 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0423\u0438\u0437\u0435\u0440\u0441 \u0431\u044B\u043B \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D \u0432 \u0417\u0430\u043B \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u0440\u043E\u043A-\u043D-\u0440\u043E\u043B\u043B\u0430."@ru . "Withers in 1976"@en . . . "no"@en . "no"@en . "Bill Withers"@fr . "Singer-songwriter"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . "William Harrison Withers Jr. estatubatuar kantautore eta musikari bat izan zen. Nagusiki 1970-1985 artean diskoak plazaratu eta kontzertuak eman zituen, eta bere musikak soul, blues, rhythm and blues eta funk generoak jorratu izan ditu. Grammy Sariak hiru bider irabazi eta lau izendapen ere jaso zituen. 2015. urteaz geroztik Rock and Rollaren Ospearen Aretoan sailkatua dago. Bere abesti ospetsuenak honakoak dira: \"\", \"\", \"\", \"\", \"\", \"\" eta \"\"."@eu . . . . "37880"^^ . . "Bill Withers"@ca . . . . . . . . . "Bill Withers"@en . . . "213804"^^ . . . . . . . . . "Bill Withers, w\u0142a\u015Bc. William Harrison Withers Jr. (ur. 4 lipca 1938 w w Wirginii Zachodniej, zm. 30 marca 2020 w Los Angeles w Kalifornii) \u2013 ameryka\u0144ski wokalista, gitarzysta i kompozytor. Gra\u0142 muzyk\u0119 w stylu soul i pop. Bill Withers kojarzony jest przede wszystkim z klasykiem \u201ELean on Me\u201D oraz \u201EAin\u2019t No Sunshine\u201D (1971), \u201EUse Me\u201D, \u201ELovely Day\u201D (piosenk\u0105, kt\u00F3rej cover stworzy\u0142a grupa Shakatak) oraz \u201EI Can\u2019t Write Left Handed\u201D."@pl . . . . . "1938-07-04"^^ . . . . . . . . . . . . . "Amhr\u00E1na\u00ED Meirice\u00E1nach Afracach ab ea William Harrison Withers Jr. a rugadh ar 4 I\u00FAil, 1938 i Virginia Thiar agus fuair b\u00E1s ar an 3 Aibre\u00E1n, 2020."@ga . . . "Bill Withers, w\u0142a\u015Bc. William Harrison Withers Jr. (ur. 4 lipca 1938 w w Wirginii Zachodniej, zm. 30 marca 2020 w Los Angeles w Kalifornii) \u2013 ameryka\u0144ski wokalista, gitarzysta i kompozytor. Gra\u0142 muzyk\u0119 w stylu soul i pop. Bill Withers kojarzony jest przede wszystkim z klasykiem \u201ELean on Me\u201D oraz \u201EAin\u2019t No Sunshine\u201D (1971), \u201EUse Me\u201D, \u201ELovely Day\u201D (piosenk\u0105, kt\u00F3rej cover stworzy\u0142a grupa Shakatak) oraz \u201EI Can\u2019t Write Left Handed\u201D."@pl . . . . . . . . . . . . . . "padding:8px;"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "1124153641"^^ . . . . "artist"@en . . . . . . . . . . . . "no"@en . "Vocals"@en . . "1"^^ . . . "William Harrison Withers, Jr. ,\u200B m\u00E1s conocido como Bill Withers, fue un m\u00FAsico y cantautor estadounidense famoso en las d\u00E9cadas del 70 y 80. Algunas de sus canciones m\u00E1s reconocidas fueron \"Lean on Me\", \"Ain't No Sunshine\", \"Use Me\", \"Just the Two of Us\", \"Lovely Day\" y \"\"."@es . . . "\u0411\u0438\u043B\u043B \u0423\u0438\u0437\u0435\u0440\u0441 (Bill Withers; 4 \u0438\u044E\u043B\u044F 1938, Slab Fork[d], \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0412\u0438\u0440\u0433\u0438\u043D\u0438\u044F \u2014 30 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2020, \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u0444\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440-\u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435 \u043C\u044F\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0443\u043B\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0442, \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0435 \u00AB\u0411\u043E\u0438\u043D\u0433\u00BB \u0432 \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435. \u0417\u0430 \u043F\u0435\u0441\u043D\u0438 \u00ABAin\u2019t No Sunshine\u00BB (1971) \u0438 \u00ABLean on Me\u00BB (1972) \u0431\u044B\u043B \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0438\u00BB. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0423\u0438\u0437\u0435\u0440\u0441\u0430 \u2014 \u2014 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 1985 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u2014 \u041C\u0438\u043A \u0414\u0436\u0430\u0433\u0433\u0435\u0440, \u041F\u043E\u043B \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438, \u0411\u0430\u0440\u0431\u0440\u0430 \u0421\u0442\u0440\u0435\u0439\u0437\u0430\u043D\u0434, \u0421\u0442\u0438\u043D\u0433. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043E\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0441\u0435\u043C\u043F\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0445\u0438\u043F-\u0445\u043E\u043F-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u00ABJust the Two of Us\u00BB \u043B\u0435\u0433\u043B\u0430 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0423\u0438\u043B\u043B\u0430 \u0421\u043C\u0438\u0442\u0430). \u0412 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0423\u0438\u0437\u0435\u0440\u0441 \u0431\u044B\u043B \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D \u0432 \u0417\u0430\u043B \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u0440\u043E\u043A-\u043D-\u0440\u043E\u043B\u043B\u0430."@ru . . . . . . . . . . "\uBE4C \uC704\uB354\uC2A4(Bill Withers, 1938\uB144 7\uC6D4 4\uC77C ~ 2020\uB144 3\uC6D4 30\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC2F1\uC5B4\uC1A1\uB77C\uC774\uD130\uC774\uB2E4. \u2018Lean on Me\u2019, \u2018Ain't No Sunshine\u2019, \u2019Use Me\u2019, \u2019Just the Two of Us\u2019, \u2019Lovely Day\u2019, \u2019Grandma's Hands\u2019\uB97C \uBD80\uB978 \uAC00\uC218\uB85C \uC798 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "Bill Withers"@sv . . . . . "\u5C0F\u5A01\u5EC9\u00B7\u54C8\u91CC\u68EE\u00B7\u5A01\u745F\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWilliam Harrison Withers Jr.\uFF0C1938\u5E747\u67084\u65E5\uFF0D2020\u5E743\u670830\u65E5\uFF09\u662F\u6D3B\u8E8D\u65BC1970\u5E74\u81F31985\u5E74\u7684\u7F8E\u570B\u5275\u4F5C\u6B4C\u624B\u8207\u97F3\u6A02\u5BB6\u3002\u4ED6\u9304\u88FD\u4E86\u6578\u9996\u71B1\u9580\u55AE\u66F2\uFF0C\u5305\u62EC\u3008\u3009\u3001\u3008\u3009\u3001\u3008\u3009\u3001\u3008\u3009\u3001\u3008\u3009\u548C\u3008\u3009\u3002\u5A01\u745F\u65AF\u7372\u5F97\u4E09\u9805\u845B\u840A\u7F8E\u734E\uFF0C\u4ED6\u7684\u4EBA\u751F\u88AB\u62CD\u62102009\u5E74\u7684\u7D00\u9304\u7247\u300A\u300B\u3002\u4ED6\u65BC2015\u5E74\u5165\u9078\u6416\u6EFE\u540D\u4EBA\u5802\u3002"@zh . . . "no"@en . . . "no"@en . . . "Category:Bill Withers"@en . . "\u0411\u0456\u043B\u043B \u0412\u0456\u0437\u0435\u0440\u0441"@uk . . . "no"@en . "William Harrison Withers Jr. (4 de juliol de 1938 \u2013 30 de mar\u00E7 de 2020) fou un compositor, cantant i m\u00FAsic estatunidenc que va ser actiu entre 1970 i 1985. Va gravar diversos grans \u00E8xits, incloent-hi \"\" (1971), \"\" (1971), \"\" (1972), \"\" (1972), \"\" (1977) i \"\" (1980). Withers va guanyar tres Premis Grammy i va ser nominat en sis m\u00E9s. Es va fer un documental de la seva vida l'any 2009 anomenada . L'any 2015 va passar a formar part del Rock and Roll Hall of Fame."@ca . . "Bill Withers (4. \u010Dervence 1938 \u2013 30. b\u0159ezna 2020) byl americk\u00FD soulov\u00FD zp\u011Bv\u00E1k, kytarista a klav\u00EDrista, kter\u00FD nahr\u00E1val a vystupoval v obdob\u00ED mezi lety 1970\u20131985.V t\u00E9to dob\u011B tak\u00E9 nahr\u00E1l sv\u00E9 nejv\u011Bt\u0161\u00ED hity, mezi kter\u00E9 pat\u0159\u00ED: \"Lean on Me\", \"Ain't No Sunshine\" nebo \"Use Me\". Prodejnost ka\u017Ed\u00E9ho z nich p\u0159ekro\u010Dila milion kopi\u00ED. Bill Withers je dr\u017Eitelem dvou cen Grammy, ob\u011B v kategorii Nejlep\u0161\u00ED R&B p\u00EDse\u0148. Dv\u011B jeho p\u00EDsn\u011B jsou na seznamu 500 nejlep\u0161\u00EDch p\u00EDsn\u00ED v\u0161ech dob americk\u00E9ho hudebn\u00EDho \u010Dasopisu Rolling Stone. Od sv\u00FDch osmn\u00E1cti let slou\u017Eil v americk\u00E9m n\u00E1mo\u0159nictvu, ze kter\u00E9ho po dev\u00EDti letech ode\u0161el, aby mohl naplno rozv\u00EDjet svou hudebn\u00ED kari\u00E9ru. Prvn\u00ED singl nahr\u00E1l a\u017E ve t\u0159iceti letech. Po patn\u00E1cti letech nahr\u00E1v\u00E1n\u00ED a koncertov\u00E1n\u00ED ukon\u010Dil \u00FAsp\u011B\u0161nou dr\u00E1hu soulov\u00E9ho p\u00EDsni\u010Dk\u00E1\u0159e, proto\u017Ee se cht\u011Bl v\u011Bnovat pouze sv\u00E9 rodin\u011B. O jeho \u017Eivotn\u00EDm p\u0159\u00EDb\u011Bhu byl nato\u010Den dokument Still Bill. V roce 2015 byl uveden do Rock and Roll Hall of Fame, podle agentury AP byl Withers komis\u00ED \u0159adu let nevysv\u011Btliteln\u011B p\u0159ehl\u00ED\u017Een a toto ocen\u011Bn\u00ED bylo ud\u011Bleno a\u017E po dlouh\u00FDch t\u0159iceti letech od ukon\u010Den\u00ED kari\u00E9ry."@cs . "Bill Withers (4 Juli 1938 \u2013 30 Maret 2020) adalah seorang penyanyi, penulis lagu Amerika Serikat keturunan Afrika yang terkenal selama periode akhir 1960-an sampai pertengahan tahun 1980-an. Beberapa dari hits-hits musiknya yang terkenal adalah \",\" \",\" \",\" \"\", \"\" dan \"\". Bill Withers telah mendapatkan 3 kali penghargaan musik Grammy Award."@in . . . . . . . . . . . . "William Harrison Withers, Jr. (Slab Fork, 4 de julho de 1938 - Los Angeles, 30 de mar\u00E7o de 2020) conhecido pelo seu nome art\u00EDstico Bill Withers, foi um cantor e compositor norte-americano de blues e soul que atuou e gravou de 1970 a 1985. Gravou v\u00E1rios sucessos importantes, incluindo \"Lean on Me\", \"Ain't No Sunshine\", \"Use Me\", \"Just the Two of Us\", \"Lovely Day\" e \"Grandma's Hands\". Withers ganhou tr\u00EAs Grammy Awards e foi indicado para mais quatro. Sua vida foi o tema do document\u00E1rio Still Bill, de 2009. Ele foi introduzido no Rock and Roll Hall of Fame em 2015."@pt . . "William Harrison Withers Jr. estatubatuar kantautore eta musikari bat izan zen. Nagusiki 1970-1985 artean diskoak plazaratu eta kontzertuak eman zituen, eta bere musikak soul, blues, rhythm and blues eta funk generoak jorratu izan ditu. Grammy Sariak hiru bider irabazi eta lau izendapen ere jaso zituen. 2015. urteaz geroztik Rock and Rollaren Ospearen Aretoan sailkatua dago. Bere abesti ospetsuenak honakoak dira: \"\", \"\", \"\", \"\", \"\", \"\" eta \"\"."@eu . . . . . "William Harrison Withers, Jr. (Slab Fork, 4 de julho de 1938 - Los Angeles, 30 de mar\u00E7o de 2020) conhecido pelo seu nome art\u00EDstico Bill Withers, foi um cantor e compositor norte-americano de blues e soul que atuou e gravou de 1970 a 1985. Gravou v\u00E1rios sucessos importantes, incluindo \"Lean on Me\", \"Ain't No Sunshine\", \"Use Me\", \"Just the Two of Us\", \"Lovely Day\" e \"Grandma's Hands\". Withers ganhou tr\u00EAs Grammy Awards e foi indicado para mais quatro. Sua vida foi o tema do document\u00E1rio Still Bill, de 2009. Ele foi introduzido no Rock and Roll Hall of Fame em 2015."@pt . . . . . . . . ""@en . "William Harrison Withers, dit Bill Withers (nom prononc\u00E9 /\u02C8w\u026A\u00F0.\u025Az/), n\u00E9 le 4 juillet 1938 \u00E0 Slab Fork (Virginie-Occidentale) et mort le 30 mars 2020 \u00E0 Los Angeles, est un auteur-compositeur-interpr\u00E8te am\u00E9ricain, actif de la fin des ann\u00E9es 1960 au milieu des ann\u00E9es 1980. Il est l'un des plus c\u00E9l\u00E8bres repr\u00E9sentants de la musique soul et rhythm and blues, ainsi que l'un des plus repris. En 2015, il est introduit au Rock and Roll Hall of Fame."@fr . . . . . . . "Bill Withers"@pl . "Los Angeles, California, U.S."@en . . "William Harrison (Bill) Withers was een Amerikaans soulzanger en componist."@nl . . . . "\u30D3\u30EB\u30FB\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30B9"@ja . . . . "Bill Withers"@cs . . . . . . "\u0628\u064A\u0644 \u0648\u064A\u0630\u0631\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bill Withers)\u200F\u0621 (1938 - 2020)\u060C \u0647\u0648 \u0645\u063A\u0646 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A \u0648\u0645\u0644\u062D\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 4 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1938 \u0641\u064A Slab Fork \u200F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0648\u0633 \u0623\u0646\u062C\u0644\u0648\u0633 \u0641\u064A 30 \u0645\u0627\u0631\u0633 2020 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628."@ar . . . . "\u30D3\u30EB\u30FB\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30B9\uFF08Bill Withers\uFF09\u3053\u3068\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30CF\u30EA\u30BD\u30F3\u30FB\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30B9\u30FB\u30B8\u30E5\u30CB\u30A2\uFF08William Harrison Withers, Jr.\u30011938\u5E747\u67084\u65E5 - 2020\u5E743\u670830\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30A6\u30A7\u30B9\u30C8\u30D0\u30FC\u30B8\u30CB\u30A2\u5DDE\u51FA\u8EAB\u306E\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u30021960\u5E74\u4EE3\u672B\u304B\u3089\u97F3\u697D\u6D3B\u52D5\u3092\u958B\u59CB\u3057\u30011980\u5E74\u4EE3\u4E2D\u671F\u9803\u306B\u5F15\u9000\u3057\u305F\u3002\u30B0\u30E9\u30DF\u30FC\u8CDE\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u306F\u8A086\u56DE\u3001\u3046\u30613\u56DE\u3092\u53D7\u8CDE\u3002\u30B4\u30FC\u30EB\u30C9\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u8A8D\u5B9A\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u304C3\u679A\u3001\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u304C3\u679A\u3092\u6570\u3048\u308B\u3002"@ja . . "\u2014Robert Christgau"@en . . . . . . . "\u30D3\u30EB\u30FB\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30B9\uFF08Bill Withers\uFF09\u3053\u3068\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30CF\u30EA\u30BD\u30F3\u30FB\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30B9\u30FB\u30B8\u30E5\u30CB\u30A2\uFF08William Harrison Withers, Jr.\u30011938\u5E747\u67084\u65E5 - 2020\u5E743\u670830\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30A6\u30A7\u30B9\u30C8\u30D0\u30FC\u30B8\u30CB\u30A2\u5DDE\u51FA\u8EAB\u306E\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u30021960\u5E74\u4EE3\u672B\u304B\u3089\u97F3\u697D\u6D3B\u52D5\u3092\u958B\u59CB\u3057\u30011980\u5E74\u4EE3\u4E2D\u671F\u9803\u306B\u5F15\u9000\u3057\u305F\u3002\u30B0\u30E9\u30DF\u30FC\u8CDE\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u306F\u8A086\u56DE\u3001\u3046\u30613\u56DE\u3092\u53D7\u8CDE\u3002\u30B4\u30FC\u30EB\u30C9\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u8A8D\u5B9A\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u304C3\u679A\u3001\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u304C3\u679A\u3092\u6570\u3048\u308B\u3002"@ja . . . "\u0628\u064A\u0644 \u0648\u064A\u0630\u0631\u0632"@ar . "42.0"^^ . . ""@en . . . "William Harrison \"Bill\" Withers, Jr., f\u00F6dd 4 juli 1938 i i Raleigh County i West Virginia, d\u00F6d 30 mars 2020 i Los Angeles, var en amerikansk singer-songwriter och musiker som upptr\u00E4dde och spelade in musik inom soul och R&B fr\u00E5n b\u00F6rjan av 1960-talet till mitten p\u00E5 1980-talet. Withers gav ut skivor fr\u00E5n 1971 till 1985. Han slog igenom hos skivbolaget Sussex 1971 med sin debutsingel \"Ain't No Sunshine\" fr\u00E5n albumet Just As I Am. N\u00E5gra andra popul\u00E4ra l\u00E5tar \u00E4r \"Lovely Day\", \"Lean on Me\" och \"Just the Two of Us\". Under 2005 blev Withers invald i Songwriters Hall of Fame och \u00E5r 2015 i Rock and Roll Hall of Fame."@sv . . . "\u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u0413\u0430\u0440\u0440\u0456\u0441\u043E\u043D \u0412\u0456\u0437\u0435\u0440\u0441 \u041C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Harrison Withers, Jr.), \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u0411\u0456\u043B\u043B \u0412\u0456\u0437\u0435\u0440\u0441 (4 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1938, \u0421\u043B\u0435\u0431 \u0424\u043E\u0440\u043A \u2014 30 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 2020, \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043A \u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C \u0443 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456 \u0441\u043E\u0443\u043B. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043D\u044F\u043C\u0438: Ain't No Sunshine, Just the Two of Us, , Lean On Me, Use Me \u0442\u0430 Lovely Day."@uk . . "1985"^^ . . . . . . . . "1967"^^ . . . . "right"@en . . "2020-03-30"^^ . . . "Bill Withers"@ga . . . . . "\u6BD4\u723E\u00B7\u5A01\u745F\u65AF"@zh . . "William Harrison Withers, Jr. ,\u200B m\u00E1s conocido como Bill Withers, fue un m\u00FAsico y cantautor estadounidense famoso en las d\u00E9cadas del 70 y 80. Algunas de sus canciones m\u00E1s reconocidas fueron \"Lean on Me\", \"Ain't No Sunshine\", \"Use Me\", \"Just the Two of Us\", \"Lovely Day\" y \"\"."@es . . . . . . "William Harrison Withers Jr. (July 4, 1938 \u2013 March 30, 2020) was an American singer-songwriter and musician. He had several hits over a career spanning 18 years, including \"Ain't No Sunshine\" (1971), \"Grandma's Hands\" (1971), \"Use Me\" (1972), \"Lean on Me\" (1972), \"Lovely Day\" (1977) and \"Just the Two of Us\" (1981). Withers won three Grammy Awards and was nominated for six more. His life was the subject of the 2009 documentary film Still Bill. Withers was inducted into the Songwriters Hall of Fame in 2005 and Rock and Roll Hall of Fame in 2015. Two of his songs were inducted into the Grammy Hall of Fame."@en . "1938-07-04"^^ . . . . "\u0423\u0438\u0437\u0435\u0440\u0441, \u0411\u0438\u043B\u043B"@ru . "William Harrison Withers Jr. (4 de juliol de 1938 \u2013 30 de mar\u00E7 de 2020) fou un compositor, cantant i m\u00FAsic estatunidenc que va ser actiu entre 1970 i 1985. Va gravar diversos grans \u00E8xits, incloent-hi \"\" (1971), \"\" (1971), \"\" (1972), \"\" (1972), \"\" (1977) i \"\" (1980). Withers va guanyar tres Premis Grammy i va ser nominat en sis m\u00E9s. Es va fer un documental de la seva vida l'any 2009 anomenada . L'any 2015 va passar a formar part del Rock and Roll Hall of Fame."@ca . . . . . . . . "William Harrison Withers Jr."@en . . . . . "William Harrison (Bill) Withers was een Amerikaans soulzanger en componist."@nl . "Bill Withers (4. \u010Dervence 1938 \u2013 30. b\u0159ezna 2020) byl americk\u00FD soulov\u00FD zp\u011Bv\u00E1k, kytarista a klav\u00EDrista, kter\u00FD nahr\u00E1val a vystupoval v obdob\u00ED mezi lety 1970\u20131985.V t\u00E9to dob\u011B tak\u00E9 nahr\u00E1l sv\u00E9 nejv\u011Bt\u0161\u00ED hity, mezi kter\u00E9 pat\u0159\u00ED: \"Lean on Me\", \"Ain't No Sunshine\" nebo \"Use Me\". Prodejnost ka\u017Ed\u00E9ho z nich p\u0159ekro\u010Dila milion kopi\u00ED. Bill Withers je dr\u017Eitelem dvou cen Grammy, ob\u011B v kategorii Nejlep\u0161\u00ED R&B p\u00EDse\u0148. Dv\u011B jeho p\u00EDsn\u011B jsou na seznamu 500 nejlep\u0161\u00EDch p\u00EDsn\u00ED v\u0161ech dob americk\u00E9ho hudebn\u00EDho \u010Dasopisu Rolling Stone."@cs . . . "Withers sang for a black nouveau middle class that didn't yet understand how precarious its status was. Warm, raunchy, secular, common, he never strove for Ashford & Simpson-style sophistication, which hardly rendered him immune to the temptations of sudden wealth\u2014cross-class attraction is what gives 'Use Me' its kick. He didn't accept that there had to be winners and losers, that fellowship was a luxury the newly successful couldn't afford. Soon sudden wealth took its toll on him while economic clampdown took its toll on his social context."@en . "Bill Withers"@in . "Bill Withers"@it . . . . . . "\u0628\u064A\u0644 \u0648\u064A\u0630\u0631\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bill Withers)\u200F\u0621 (1938 - 2020)\u060C \u0647\u0648 \u0645\u063A\u0646 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A \u0648\u0645\u0644\u062D\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 4 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1938 \u0641\u064A Slab Fork \u200F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0648\u0633 \u0623\u0646\u062C\u0644\u0648\u0633 \u0641\u064A 30 \u0645\u0627\u0631\u0633 2020 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628."@ar . "Bill Withers"@eu . . "\u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u0413\u0430\u0440\u0440\u0456\u0441\u043E\u043D \u0412\u0456\u0437\u0435\u0440\u0441 \u041C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Harrison Withers, Jr.), \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u0411\u0456\u043B\u043B \u0412\u0456\u0437\u0435\u0440\u0441 (4 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1938, \u0421\u043B\u0435\u0431 \u0424\u043E\u0440\u043A \u2014 30 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 2020, \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043A \u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C \u0443 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456 \u0441\u043E\u0443\u043B. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043D\u044F\u043C\u0438: Ain't No Sunshine, Just the Two of Us, , Lean On Me, Use Me \u0442\u0430 Lovely Day."@uk . .