. . "Ann Lewis"@en . . . . . . "Ben Jonson, eigentlich Benjamin Jonson (* 11. Juni (unsicher) 1572 in London; \u2020 6. August 1637 ebenda), war ein englischer B\u00FChnenautor und Dichter. Neben William Shakespeare gilt Ben Jonson als der bedeutendste englische Dramatiker der Renaissance."@de . . . . . . . . . . . . "Ben Jonson, w\u0142a\u015Bciwie Benjamin Jonson (ur. 11 czerwca 1572 w Londynie, zm. 6 sierpnia 1637 tam\u017Ce) \u2013 angielski dramaturg, poeta i aktor."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dr\u00E1mad\u00F3ir Sasanach a rugadh i Westminster, Londain ab ea Benjamin Jonson (11 Meitheamh 1572 \u2013 6 L\u00FAnasa 1637)."@ga . . . . . . "Ben Jonson , by Abraham Blyenberch; oil on canvas painting at the National Portrait Gallery, London"@en . "\uBCA4 \uC874\uC2A8 (\uBB38\uD559\uAC00)"@ko . . . "Ben Jonson, eigentlich Benjamin Jonson (* 11. Juni (unsicher) 1572 in London; \u2020 6. August 1637 ebenda), war ein englischer B\u00FChnenautor und Dichter. Neben William Shakespeare gilt Ben Jonson als der bedeutendste englische Dramatiker der Renaissance."@de . "\u0628\u0646 \u062C\u0648\u0646\u0633\u0648\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "56611738"^^ . . . . . "2"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u039C\u03C0\u03B5\u03BD \u03A4\u03B6\u03CC\u03BD\u03C3\u03BF\u03BD (Benjamin Jonson, 11 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1572 - 6 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1637) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03C5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2, \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03B9\u03C3\u03B1\u03B2\u03B5\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B1\u03BA\u03CE\u03B2\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5, \u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03B1\u03AF\u03BE\u03C0\u03B7\u03C1. \u03A5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03BF \u03B5\u03B9\u03C3\u03B7\u03B3\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03C9\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03CC\u03B1\u03B9\u03BC\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03C9\u03BC\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BB\u03B9\u03C3\u03B1\u03B2\u03B5\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 (city comedy \u03BA\u03B1\u03B9 comedy of humours) \u0391\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C6\u03C4\u03C9\u03C7\u03AE \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C0\u03BF\u03CD\u03B4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03C5\u03AD\u03C3\u03C4\u03BC\u03B9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1, \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C9\u03C2 \u03B5\u03B8\u03B5\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u039A\u03AC\u03C4\u03C9 \u03A7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u2019 \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B8\u03AD\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF \u03C9\u03C2 \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2."@el . . "Ben Jonson, egentligen Benjamin Jonson, f\u00F6dd 11 juni 1572 i London, d\u00F6d 16 augusti 1637 i London, var en engelsk poet och dramatiker, n\u00E4st Shakespeare den mest betydande f\u00F6rfattaren under den elisabetanska perioden."@sv . "48261"^^ . . "Ben Jonson"@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Benjamin \"Ben\" Jonson (c. 11 June 1572 \u2013 c. 16 August 1637) was an English playwright and poet. Jonson's artistry exerted a lasting influence upon English poetry and stage comedy. He popularised the comedy of humours; he is best known for the satirical plays Every Man in His Humour (1598), Volpone, or The Fox (c. 1606), The Alchemist (1610) and Bartholomew Fair (1614) and for his lyric and epigrammatic poetry. \"He is generally regarded as the second most important English dramatist, after William Shakespeare, during the reign of James I.\" Jonson was a classically educated, well-read and cultured man of the English Renaissance with an appetite for controversy (personal and political, artistic and intellectual) whose cultural influence was of unparalleled breadth upon the playwrights and the poets of the Jacobean era (1603\u20131625) and of the Caroline era (1625\u20131642). His ancestors spelled the family name with a letter \"t\" (Johnstone or Johnstoun). While the spelling had eventually changed to the more common \"Johnson\", the playwright's own particular preference became \"Jonson\"."@en . . . "Ben Jonson (Benjamin Jonson /\u02C8d\u0292\u0252ns\u0259n/; sekitar 11 Juni 1572\u20136 Agustus 1637) adalah seorang dramawan, penyair, dan kritikus sastra abad ke-17 dari Inggris. Karyanya meninggalkan pengaruh yang bertahan lama pada perpuisian Inggris dan komedi panggung. Ia memopulerkan komedi humor. Ben Jonson terkenal lewat drama-drama satirnya, seperti Every Man in His Humour (1598), Volpone (1605), The Alchemist (1610), dan Bartholomew Fayre: A Comedy (1614). Ia turut dikenal lewat karya-karya puisi liriknya. Jonson secara umum dianggap sebagai dramawan terpenting kedua di Inggris setelah William Shakespeare, selama masa pemeirintahan James VI & I."@in . . . . . "Benjamin Jonson (Westminster, c. 11 de junio de 1572-Londres, 6 de agosto de 1637) fue un dramaturgo, poeta y actor ingl\u00E9s del Renacimiento. Sus obras m\u00E1s conocidas son Volpone adem\u00E1s de sus poemas l\u00EDricos. Jonson le\u00EDa mucho y ten\u00EDa un apetito aparentemente insaciable por la controversia. Tuvo una influencia tal en los dramaturgos y poetas de las \u00E9pocas Jacobina y Carolina que no cabe paralelismo posible."@es . . . . . . . . "\u30D9\u30F3\u30FB\u30B8\u30E7\u30F3\u30BD\u30F3\uFF08Ben Jonson, 1572\u5E746\u670811\u65E5 - 1637\u5E748\u67086\u65E5\uFF09\u306F\u300117\u4E16\u7D00\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5287\u4F5C\u5BB6\u30FB\u8A69\u4EBA\u3067\u3001\u30B7\u30A7\u30A4\u30AF\u30B9\u30D4\u30A2\u3068\u540C\u6642\u4EE3\u4EBA\u30021616\u5E74\u6842\u51A0\u8A69\u4EBA\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002 \u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306B\u751F\u307E\u308C\u3001\u30A6\u30A7\u30B9\u30C8\u30DF\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u6587\u6CD5\u5B66\u6821\u306B\u5B66\u3073\u3001\u305D\u3053\u3067\u53E4\u5178\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u5B66\u6B96\u306E\u57FA\u790E\u3092\u8EAB\u306B\u3064\u3051\u305F\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u306B\u300C\u932C\u91D1\u8853\u5E2B\u300D\u300C\u30A8\u30D4\u30B7\u30FC\u30F3\u300D\u300C\u30F4\u30A9\u30EB\u30DD\u30FC\u30CD\u300D\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002\u300C\u8A00\u8449\u306F\u4EBA\u3092\u6700\u3082\u3088\u304F\u8868\u3059\u3002\u3060\u304B\u3089\u4F55\u304B\u8A00\u3044\u305F\u307E\u3048\u3001\u305D\u3046\u3059\u308C\u3070\u541B\u304C\u308F\u304B\u308B\u3060\u308D\u3046\u300D\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u3092\u6B8B\u3057\u305F\u3002\u300C\u932C\u91D1\u8853\u5E2B\u300D\u306F\u3001\u30CF\u30FC\u30D0\u30FC\u30C9\u30FB\u30AF\u30E9\u30B7\u30AF\u30B9\u306E\u7B2C47\u5DFB\u306B\u53CE\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30B7\u30A7\u30A4\u30AF\u30B9\u30D4\u30A2\u306E\u8FFD\u60BC\u6587\u3092\u66F8\u3044\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3067\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "\u0628\u0646 \u062C\u0648\u0646\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ben Jonson)\u200F \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1572\u0645 \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1637\u0645 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0627\u062A \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0644\u0634\u0643\u0633\u0628\u064A\u0631 \u062A\u0623\u062B\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0628\u0644\u0648\u062A\u0627\u0631\u062E. \u0644\u0639\u0644 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0647\u064A \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0629 The Alchemist \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A. \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0644\u0647\u0645 \u0627\u062D\u062F\u0627\u062B\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0639\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u064A \u0639\u0635\u0631\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0634\u0643\u0633\u0628\u064A\u0631. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064A\u0642\u0627\u0644 \u0639\u0646\u0647 \u0643\u0645\u0627 \u0634\u0643\u0633\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0646 \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0647\u064A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u062A \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647\u0645\u0627 \u0644\u064A\u0646\u0634\u0631 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0633\u0645\u064A\u0647\u0645\u0627\u060C \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0645\u062E\u0627\u0644\u0641\u0629 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0645\u0639\u062A\u0642\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A\u060C \u0648\u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u062A \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u062D\u0636\u0648\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0644\u0627\u0621 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u062A\u0628\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0627\u062A \u0644\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0643\u0641\u0631\u0627 \u0648\u0647\u0631\u0637\u0642\u0629."@ar . . . . "Ben Jonson"@nl . . "Benjamin Jonson (Westminster, c. 11 de junio de 1572-Londres, 6 de agosto de 1637) fue un dramaturgo, poeta y actor ingl\u00E9s del Renacimiento. Sus obras m\u00E1s conocidas son Volpone adem\u00E1s de sus poemas l\u00EDricos. Jonson le\u00EDa mucho y ten\u00EDa un apetito aparentemente insaciable por la controversia. Tuvo una influencia tal en los dramaturgos y poetas de las \u00E9pocas Jacobina y Carolina que no cabe paralelismo posible."@es . . . . . . . . "Ben Jonson, w\u0142a\u015Bciwie Benjamin Jonson (ur. 11 czerwca 1572 w Londynie, zm. 6 sierpnia 1637 tam\u017Ce) \u2013 angielski dramaturg, poeta i aktor."@pl . . . "Ben Jonson"@sv . . "Ben Jonson"@en . . . . . . "Benjamin Ben Jonson (Westminster, Ingalaterra, Erresuma Batua, c.\u20091572ko ekainaren 11 - Londres, Ingalaterra, Erresuma Batua, 1637ko abuztuaren 6a) ingelesezko olerkari eta drama-idazlea izan zen."@eu . . "\u672C\u00B7\u743C\u751F"@zh . "\uBCA4\uC800\uBBFC \uC874\uC2A8(\uC601\uC5B4: Benjamin Jonson, 1572\uB144 6\uC6D4 11\uC77C ~1637\uB144 8\uC6D4 16\uC77C)\uC740 17\uC138\uAE30 \uC601\uAD6D\uC758 \uADF9\uC791\uAC00\u00B7\uC2DC\uC778\u00B7\uBE44\uD3C9\uAC00\uB85C \uC70C\uB9AC\uC5C4 \uC138\uC775\uC2A4\uD53C\uC5B4\uC640 \uB3D9\uC2DC\uB300\uC5D0 \uD65C\uC57D\uD55C \uBB38\uC778\uC774\uB2E4. 1616\uB144 \uACC4\uAD00\uC2DC\uC778\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "Benjamin Ben Jonson (Westminster, Ingalaterra, Erresuma Batua, c.\u20091572ko ekainaren 11 - Londres, Ingalaterra, Erresuma Batua, 1637ko abuztuaren 6a) ingelesezko olerkari eta drama-idazlea izan zen."@eu . . . . . . . . . . . "Ben Jonson"@it . . . . . . . . . "Benjamin JONSON (\u0109. 11-a de junio 1572 \u2013 6-a de a\u016Dgusto 1637) estis angla dramisto, poeto, kaj aktoro. Kiel bona amiko de William Shakespeare de Elizabeta epoko, li estis plej konata pro sia dramoj kaj kaj sia lirikaj poemoj. Li estis viro de multe da legado kaj lernado, kaj havis nesatebla volo por kontroversio, kaj tial havis grandan influon de aliaj renesancaj dramistoj kaj poetoj."@eo . "--06-11"^^ . . "\u0411\u0435\u043D \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ben Jonson, 11 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1572 \u2014 6 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1637) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433, \u043F\u043E\u0435\u0442 \u0456 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 XVII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0412\u0456\u043D \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u044E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F'\u0454\u0441\u0438: \u00AB\u041A\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0443 \u0441\u0432\u043E\u0454\u043C\u0443 \u0433\u0443\u043C\u043E\u0440\u0456\u00BB (1598), \u00AB\u0412\u043E\u043B\u044C\u043F\u043E\u043D, \u0430\u0431\u043E \u041B\u0438\u0441\u00BB (1605), \u00AB\u0410\u043B\u0445\u0456\u043C\u0456\u043A\u00BB (1610) \u0442\u0430 \u00AB\u0412\u0430\u0440\u0444\u043E\u043B\u043E\u043C\u0435\u0457\u0432 \u044F\u0440\u043C\u0430\u0440\u043E\u043A: \u041A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u044F\u00BB (1614). \u0412\u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043B\u0456\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0456\u044F. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0437\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0428\u0435\u043A\u0441\u043F\u0456\u0440\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433\u043E\u043C \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u042F\u043A\u043E\u0432\u0430 I \u0421\u0442\u044E\u0430\u0440\u0442\u0430."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Benjamin Jonson, conhecido como Ben Jonson (Westminster, 11 de junho de 1572 \u2014 Londres, 6 de agosto de 1637), foi um dramaturgo, poeta e ator ingl\u00EAs da Renascen\u00E7a, contempor\u00E2neo de Shakespeare. Entre suas pe\u00E7as mais conhecidas est\u00E3o Volpone, The Alchemist (O Alquimista) e Bartholomew Fair: A Comedy (A Feira de S\u00E3o Bartolomeu: uma Com\u00E9dia)."@pt . . "\u0411\u0435\u043D \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ben Jonson, 11 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1572 \u2014 6 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1637) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433, \u043F\u043E\u0435\u0442 \u0456 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 XVII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0412\u0456\u043D \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u044E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F'\u0454\u0441\u0438: \u00AB\u041A\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0443 \u0441\u0432\u043E\u0454\u043C\u0443 \u0433\u0443\u043C\u043E\u0440\u0456\u00BB (1598), \u00AB\u0412\u043E\u043B\u044C\u043F\u043E\u043D, \u0430\u0431\u043E \u041B\u0438\u0441\u00BB (1605), \u00AB\u0410\u043B\u0445\u0456\u043C\u0456\u043A\u00BB (1610) \u0442\u0430 \u00AB\u0412\u0430\u0440\u0444\u043E\u043B\u043E\u043C\u0435\u0457\u0432 \u044F\u0440\u043C\u0430\u0440\u043E\u043A: \u041A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u044F\u00BB (1614). \u0412\u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043B\u0456\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0456\u044F. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0437\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0428\u0435\u043A\u0441\u043F\u0456\u0440\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433\u043E\u043C \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u042F\u043A\u043E\u0432\u0430 I \u0421\u0442\u044E\u0430\u0440\u0442\u0430."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "Ben Jonson"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30D9\u30F3\u30FB\u30B8\u30E7\u30F3\u30BD\u30F3 (\u8A69\u4EBA)"@ja . . "Ben Jonson"@de . . . "Ben Jonson (1572 - 1637) va ser un dramaturg i poeta angl\u00E8s de gran prestigi. Conegut pel seu gust pol\u00E8mic i les seves cr\u00EDtiques art\u00EDstiques, destac\u00E0 sobretot en la s\u00E0tira. Va ser un rival de William Shakespeare en el teatre i de John Donne en la poesia (ell mateix provocava les comparacions en els seus pr\u00F2legs). Era \u00EDntim amic del compositor Alfonso Ferrabosco (fill) el qual li pos\u00E0 m\u00FAsica a algunes de les seves obres."@ca . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u043E\u043D, \u0411\u0435\u043D"@ru . . . "Ben Jonson"@eo . . . . . . . . . . . . "Benjamin (dit Ben) Jonson (Westminster, Londres, 11 juin 1572 \u2013 Londres, 6 ao\u00FBt 1637) est un dramaturge anglais de la Renaissance et du Th\u00E9\u00E2tre \u00E9lisab\u00E9thain. Inventeur de la \u00AB com\u00E9die des humeurs \u00BB, il est notamment connu pour ses pi\u00E8ces Volpone et L'Alchimiste, ainsi que pour son amiti\u00E9 et sa rivalit\u00E9 avec William Shakespeare."@fr . . . "Ben Jonson Signature.svg"@en . "Ben Jonson (Benjamin Jonson /\u02C8d\u0292\u0252ns\u0259n/; sekitar 11 Juni 1572\u20136 Agustus 1637) adalah seorang dramawan, penyair, dan kritikus sastra abad ke-17 dari Inggris. Karyanya meninggalkan pengaruh yang bertahan lama pada perpuisian Inggris dan komedi panggung. Ia memopulerkan komedi humor. Ben Jonson terkenal lewat drama-drama satirnya, seperti Every Man in His Humour (1598), Volpone (1605), The Alchemist (1610), dan Bartholomew Fayre: A Comedy (1614). Ia turut dikenal lewat karya-karya puisi liriknya. Jonson secara umum dianggap sebagai dramawan terpenting kedua di Inggris setelah William Shakespeare, selama masa pemeirintahan James VI & I."@in . . . . . . . . . . . "Ben Jonson"@pl . "Benjamin Jonson, noto come Ben Jonson (Londra, 11 giugno 1572 \u2013 Londra, 6 agosto 1637), \u00E8 stato un drammaturgo, attore teatrale e poeta britannico. Fu una figura di primo piano del teatro elisabettiano."@it . . . . . . . . . . . "Benjamin JONSON (\u0109. 11-a de junio 1572 \u2013 6-a de a\u016Dgusto 1637) estis angla dramisto, poeto, kaj aktoro. Kiel bona amiko de William Shakespeare de Elizabeta epoko, li estis plej konata pro sia dramoj kaj kaj sia lirikaj poemoj. Li estis viro de multe da legado kaj lernado, kaj havis nesatebla volo por kontroversio, kaj tial havis grandan influon de aliaj renesancaj dramistoj kaj poetoj."@eo . "Benjamin Jonson, noto come Ben Jonson (Londra, 11 giugno 1572 \u2013 Londra, 6 agosto 1637), \u00E8 stato un drammaturgo, attore teatrale e poeta britannico. Fu una figura di primo piano del teatro elisabettiano."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Benjamin Jonson (asi 11. \u010Dervna 1572, Westminster, Lond\u00FDn \u2013 6. srpna 1637, Lond\u00FDn) byl anglick\u00FD dramatik pozdn\u00ED renesance (obdob\u00ED tzv. al\u017Eb\u011Btinsk\u00E9ho divadla), jeho\u017E hry p\u0159edj\u00EDmaj\u00ED poetiku klasicistn\u00EDho dramatu."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . "Benjamin (Ben) Jonson (Westminster, Londen, \u00B111 juni 1572 \u2013 aldaar, 6 augustus 1637) was een toneelschrijver, dichter en acteur uit de Engelse renaissance. Als tijdgenoot van William Shakespeare is hij vooral bekend om zijn satirische toneelstukken Volpone, The Alchemist, en Bartholomew Fair, die worden beschouwd als zijn beste werken. Daarnaast wordt hij ook geroemd om zijn lyrische po\u00EBzie. Jonson had een grote invloed op 17e-eeuwse toneelschrijvers en dichters. Shakespeare speelde in een van Jonsons vroege stukken, Every Man in his Humour (1598)."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ben Jonson"@pt . . "\u672C\u00B7\u743C\u751F\uFF08Ben Jonson\uFF0C\u7EA61572\u5E746\u670811\u65E5\uFF0D1637\u5E748\u67086\u65E5\uFF09\uFF0C\u82F1\u683C\u5170\u6587\u827A\u590D\u5174\u5267\u4F5C\u5BB6\u3001\u8BD7\u4EBA\u548C\u6F14\u5458\u3002\u4ED6\u7684\u4F5C\u54C1\u4EE5\u8BBD\u523A\u5267\u89C1\u957F\uFF0C\u300A\u300B\uFF08Volpone\uFF09\u548C\u300A\u300B\uFF08The Alchemist\uFF09\u4E3A\u5176\u4EE3\u8868\u4F5C\uFF0C\u4ED6\u7684\u6292\u60C5\u8BD7\u4E5F\u5F88\u51FA\u540D\u3002"@zh . "Benjamin (Ben) Jonson (Westminster, Londen, \u00B111 juni 1572 \u2013 aldaar, 6 augustus 1637) was een toneelschrijver, dichter en acteur uit de Engelse renaissance. Als tijdgenoot van William Shakespeare is hij vooral bekend om zijn satirische toneelstukken Volpone, The Alchemist, en Bartholomew Fair, die worden beschouwd als zijn beste werken. Daarnaast wordt hij ook geroemd om zijn lyrische po\u00EBzie. Jonson had een grote invloed op 17e-eeuwse toneelschrijvers en dichters. Shakespeare speelde in een van Jonsons vroege stukken, Every Man in his Humour (1598)."@nl . . . . . . . . "Ben Jonson"@es . . . "\u039F \u039C\u03C0\u03B5\u03BD \u03A4\u03B6\u03CC\u03BD\u03C3\u03BF\u03BD (Benjamin Jonson, 11 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1572 - 6 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1637) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03C5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2, \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03B9\u03C3\u03B1\u03B2\u03B5\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B1\u03BA\u03CE\u03B2\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5, \u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03B1\u03AF\u03BE\u03C0\u03B7\u03C1. \u03A5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03BF \u03B5\u03B9\u03C3\u03B7\u03B3\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03C9\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03CC\u03B1\u03B9\u03BC\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03C9\u03BC\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BB\u03B9\u03C3\u03B1\u03B2\u03B5\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 (city comedy \u03BA\u03B1\u03B9 comedy of humours) \u0391\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C6\u03C4\u03C9\u03C7\u03AE \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C0\u03BF\u03CD\u03B4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03C5\u03AD\u03C3\u03C4\u03BC\u03B9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1, \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C9\u03C2 \u03B5\u03B8\u03B5\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u039A\u03AC\u03C4\u03C9 \u03A7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u2019 \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B8\u03AD\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF \u03C9\u03C2 \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u039F \u03BA\u03B1\u03B8\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03C9\u03BC\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03AE. \u0391\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u039F \u03BA\u03B1\u03B8\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03AD\u03BE\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03CE\u03B4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1. \u0388\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u00AB\u03BC\u03AC\u03C3\u03BA\u03B5\u03C2\u00BB, \u03B1\u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C7\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2, \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C7\u03C4\u03B5\u03C1\u03AC \u03BA\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B9\u03B1, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2. \u03A6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C6\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03B5 \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03BA\u03C9\u03C4\u03C3\u03AD\u03B6\u03C9\u03BD \u03B5\u03C5\u03B3\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AD\u03B7, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B7\u03BB\u03C5\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC, \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03C0\u03CC\u03C4\u03B7\u03C2, \u03B3\u03BB\u03B5\u03BD\u03C4\u03B6\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B8\u03C5\u03B5\u03BB\u03BB\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03C2 \u00AB\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2\u00BB \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BE\u03AE\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u00AB\u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2\u00BB \u03C4\u03B1\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C0\u03B1\u03C1\u2019 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03CD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03BB\u03AE\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03BF\u03BB\u03C0\u03CC\u03BD\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03BB\u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B6\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B1\u03C2. \u039F \u03A4\u03B6\u03CC\u03BD\u03C3\u03BF\u03BD \u03C3\u03B1\u03C4\u03B9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BB\u03AD\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03AC\u03B8\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BB\u03B7\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5. \u0397 \u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03C9\u03BC\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1. \u039F \u03C4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03B2\u03B1\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03C5\u03AD\u03C3\u03C4\u03BC\u03B9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u00AB\u039F Rare Ben Johnson\u00BB (\u03A9, \u03C3\u03C0\u03AC\u03BD\u03B9\u03B5 \u039C\u03C0\u03B5\u03BD \u03A4\u03B6\u03CC\u03BD\u03C3\u03BF\u03BD)."@el . . "\u0411\u0435\u0301\u043D\u0434\u0436\u0430\u043C\u0438\u043D \u0414\u0436\u043E\u0301\u043D\u0441\u043E\u043D \u0438\u043B\u0438 \u0411\u0435\u043D \u0414\u0436\u043E\u0301\u043D\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Benjamin Jonson; 11 \u0438\u044E\u043D\u044F 1572, \u0412\u0435\u0441\u0442\u043C\u0438\u043D\u0441\u0442\u0435\u0440, \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u0438\u043B\u0438 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 6 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1637[\u2026], \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433, \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A \u0434\u0440\u0430\u043C\u044B."@ru . . . . . "Ben Jonson, egentligen Benjamin Jonson, f\u00F6dd 11 juni 1572 i London, d\u00F6d 16 augusti 1637 i London, var en engelsk poet och dramatiker, n\u00E4st Shakespeare den mest betydande f\u00F6rfattaren under den elisabetanska perioden."@sv . . . . . . . . . "72004"^^ . . . "Ben Jonson"@ca . . . . "\u0628\u0646 \u062C\u0648\u0646\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ben Jonson)\u200F \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1572\u0645 \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1637\u0645 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0627\u062A \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0644\u0634\u0643\u0633\u0628\u064A\u0631 \u062A\u0623\u062B\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0628\u0644\u0648\u062A\u0627\u0631\u062E. \u0644\u0639\u0644 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0647\u064A \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0629 The Alchemist \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A. \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0644\u0647\u0645 \u0627\u062D\u062F\u0627\u062B\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0639\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u064A \u0639\u0635\u0631\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0634\u0643\u0633\u0628\u064A\u0631. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064A\u0642\u0627\u0644 \u0639\u0646\u0647 \u0643\u0645\u0627 \u0634\u0643\u0633\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0646 \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0647\u064A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u062A \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647\u0645\u0627 \u0644\u064A\u0646\u0634\u0631 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0633\u0645\u064A\u0647\u0645\u0627\u060C \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0645\u062E\u0627\u0644\u0641\u0629 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0645\u0639\u062A\u0642\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A\u060C \u0648\u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u062A \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u062D\u0636\u0648\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0644\u0627\u0621 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u062A\u0628\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0627\u062A \u0644\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0643\u0641\u0631\u0627 \u0648\u0647\u0631\u0637\u0642\u0629."@ar . . . "Ben Jonson"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Benjamin Jonson (asi 11. \u010Dervna 1572, Westminster, Lond\u00FDn \u2013 6. srpna 1637, Lond\u00FDn) byl anglick\u00FD dramatik pozdn\u00ED renesance (obdob\u00ED tzv. al\u017Eb\u011Btinsk\u00E9ho divadla), jeho\u017E hry p\u0159edj\u00EDmaj\u00ED poetiku klasicistn\u00EDho dramatu."@cs . . . . . . . . "Benjamin \"Ben\" Jonson (c. 11 June 1572 \u2013 c. 16 August 1637) was an English playwright and poet. Jonson's artistry exerted a lasting influence upon English poetry and stage comedy. He popularised the comedy of humours; he is best known for the satirical plays Every Man in His Humour (1598), Volpone, or The Fox (c. 1606), The Alchemist (1610) and Bartholomew Fair (1614) and for his lyric and epigrammatic poetry. \"He is generally regarded as the second most important English dramatist, after William Shakespeare, during the reign of James I.\""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ben Jonson"@en . . "\uBCA4\uC800\uBBFC \uC874\uC2A8(\uC601\uC5B4: Benjamin Jonson, 1572\uB144 6\uC6D4 11\uC77C ~1637\uB144 8\uC6D4 16\uC77C)\uC740 17\uC138\uAE30 \uC601\uAD6D\uC758 \uADF9\uC791\uAC00\u00B7\uC2DC\uC778\u00B7\uBE44\uD3C9\uAC00\uB85C \uC70C\uB9AC\uC5C4 \uC138\uC775\uC2A4\uD53C\uC5B4\uC640 \uB3D9\uC2DC\uB300\uC5D0 \uD65C\uC57D\uD55C \uBB38\uC778\uC774\uB2E4. 1616\uB144 \uACC4\uAD00\uC2DC\uC778\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . "before 1597\u20131637"@en . . "Ben Jonson"@cs . "Playwright, poet"@en . . . . . . . "Westminster, England"@en . . . "1120358570"^^ . . . . . . . . "\u30D9\u30F3\u30FB\u30B8\u30E7\u30F3\u30BD\u30F3\uFF08Ben Jonson, 1572\u5E746\u670811\u65E5 - 1637\u5E748\u67086\u65E5\uFF09\u306F\u300117\u4E16\u7D00\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5287\u4F5C\u5BB6\u30FB\u8A69\u4EBA\u3067\u3001\u30B7\u30A7\u30A4\u30AF\u30B9\u30D4\u30A2\u3068\u540C\u6642\u4EE3\u4EBA\u30021616\u5E74\u6842\u51A0\u8A69\u4EBA\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002 \u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306B\u751F\u307E\u308C\u3001\u30A6\u30A7\u30B9\u30C8\u30DF\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u6587\u6CD5\u5B66\u6821\u306B\u5B66\u3073\u3001\u305D\u3053\u3067\u53E4\u5178\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u5B66\u6B96\u306E\u57FA\u790E\u3092\u8EAB\u306B\u3064\u3051\u305F\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u306B\u300C\u932C\u91D1\u8853\u5E2B\u300D\u300C\u30A8\u30D4\u30B7\u30FC\u30F3\u300D\u300C\u30F4\u30A9\u30EB\u30DD\u30FC\u30CD\u300D\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002\u300C\u8A00\u8449\u306F\u4EBA\u3092\u6700\u3082\u3088\u304F\u8868\u3059\u3002\u3060\u304B\u3089\u4F55\u304B\u8A00\u3044\u305F\u307E\u3048\u3001\u305D\u3046\u3059\u308C\u3070\u541B\u304C\u308F\u304B\u308B\u3060\u308D\u3046\u300D\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u3092\u6B8B\u3057\u305F\u3002\u300C\u932C\u91D1\u8853\u5E2B\u300D\u306F\u3001\u30CF\u30FC\u30D0\u30FC\u30C9\u30FB\u30AF\u30E9\u30B7\u30AF\u30B9\u306E\u7B2C47\u5DFB\u306B\u53CE\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30B7\u30A7\u30A4\u30AF\u30B9\u30D4\u30A2\u306E\u8FFD\u60BC\u6587\u3092\u66F8\u3044\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3067\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . "Jonson,+Ben"@en . . . . . . . "\u0411\u0435\u0301\u043D\u0434\u0436\u0430\u043C\u0438\u043D \u0414\u0436\u043E\u0301\u043D\u0441\u043E\u043D \u0438\u043B\u0438 \u0411\u0435\u043D \u0414\u0436\u043E\u0301\u043D\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Benjamin Jonson; 11 \u0438\u044E\u043D\u044F 1572, \u0412\u0435\u0441\u0442\u043C\u0438\u043D\u0441\u0442\u0435\u0440, \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u0438\u043B\u0438 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 6 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1637[\u2026], \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433, \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A \u0434\u0440\u0430\u043C\u044B."@ru . . . . . . . . . . . . "Benjamin Jonson, conhecido como Ben Jonson (Westminster, 11 de junho de 1572 \u2014 Londres, 6 de agosto de 1637), foi um dramaturgo, poeta e ator ingl\u00EAs da Renascen\u00E7a, contempor\u00E2neo de Shakespeare. Entre suas pe\u00E7as mais conhecidas est\u00E3o Volpone, The Alchemist (O Alquimista) e Bartholomew Fair: A Comedy (A Feira de S\u00E3o Bartolomeu: uma Com\u00E9dia)."@pt . . . . . . . . . . . . "1619"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . "\u672C\u00B7\u743C\u751F\uFF08Ben Jonson\uFF0C\u7EA61572\u5E746\u670811\u65E5\uFF0D1637\u5E748\u67086\u65E5\uFF09\uFF0C\u82F1\u683C\u5170\u6587\u827A\u590D\u5174\u5267\u4F5C\u5BB6\u3001\u8BD7\u4EBA\u548C\u6F14\u5458\u3002\u4ED6\u7684\u4F5C\u54C1\u4EE5\u8BBD\u523A\u5267\u89C1\u957F\uFF0C\u300A\u300B\uFF08Volpone\uFF09\u548C\u300A\u300B\uFF08The Alchemist\uFF09\u4E3A\u5176\u4EE3\u8868\u4F5C\uFF0C\u4ED6\u7684\u6292\u60C5\u8BD7\u4E5F\u5F88\u51FA\u540D\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "2010-06-10"^^ . . . . . . . . . . . . . "London, England"@en . . . . . . "\u0411\u0435\u043D \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u043E\u043D"@uk . . . . . . "Dr\u00E1mad\u00F3ir Sasanach a rugadh i Westminster, Londain ab ea Benjamin Jonson (11 Meitheamh 1572 \u2013 6 L\u00FAnasa 1637)."@ga . . . . . . . . "Benjamin Jonson"@en . . . . . "--08-16"^^ . . . . . . . "Ben Jonson (1572 - 1637) va ser un dramaturg i poeta angl\u00E8s de gran prestigi. Conegut pel seu gust pol\u00E8mic i les seves cr\u00EDtiques art\u00EDstiques, destac\u00E0 sobretot en la s\u00E0tira. Va ser un rival de William Shakespeare en el teatre i de John Donne en la poesia (ell mateix provocava les comparacions en els seus pr\u00F2legs). Era \u00EDntim amic del compositor Alfonso Ferrabosco (fill) el qual li pos\u00E0 m\u00FAsica a algunes de les seves obres."@ca . . . . . . . . . . . . . . "\u039C\u03C0\u03B5\u03BD \u03A4\u03B6\u03CC\u03BD\u03C3\u03BF\u03BD (\u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2)"@el . . "Benjamin (dit Ben) Jonson (Westminster, Londres, 11 juin 1572 \u2013 Londres, 6 ao\u00FBt 1637) est un dramaturge anglais de la Renaissance et du Th\u00E9\u00E2tre \u00E9lisab\u00E9thain. Inventeur de la \u00AB com\u00E9die des humeurs \u00BB, il est notamment connu pour ses pi\u00E8ces Volpone et L'Alchimiste, ainsi que pour son amiti\u00E9 et sa rivalit\u00E9 avec William Shakespeare."@fr . . "Ben Jonson"@fr .