. . . . . . "\u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442"@uk . . . . "Belfast"@it . . . . "-1.7"^^ . . "14.7"^^ . . . . . . "\u0628\u0644\u0641\u0627\u0633\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Belfast)\u200F (\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A: B\u00E9al Feirste \u062A\u0639\u0646\u064A \"\u0645\u0635\u0628 \u0645\u062E\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0644\u064A\u0629\") \u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0648\u0647\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0623\u0644\u0633\u062A\u0631 \u060C \u0648\u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 (\u0628\u0639\u062F \u062F\u0628\u0644\u0646 ). \u0641\u064A \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0639\u0627\u0645 2001 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 (\u0628\u0644\u0641\u0627\u0633\u062A \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 (276,459 [3] \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 579,554 \u0634\u062E\u0635 \u064A\u0639\u064A\u0634\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0628\u0644\u0641\u0627\u0633\u062A. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631 - \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629. \u0628\u0644\u0641\u0627\u0633\u062A \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0644\u0625\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 . \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0637\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0627\u0644\u060C \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u062C\u0648\u0646\u0627\u062B\u0627\u0646 \u0633\u0648\u064A\u0641\u062A (1667-1745 \u0645)\u060C \u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629\u060C \u0631\u062D\u0644\u0627\u062A \u062C\u0627\u0644\u064A\u0641\u0631 \u0648\u0647\u0648 \u064A\u062A\u0635\u0648\u0631 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u0634\u0628\u0647 \u0634\u0643\u0644 \u0639\u0645\u0644\u0627\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629. \u0641\u064A \u063A\u0631\u0628 \u0628\u0644\u0641\u0627\u0633\u062A \u0645\u0635\u0628 \u0646\u0647\u0631 \u064A\u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0627 \u0645\u062B\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631\u0629. \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0634\u0650\u064A\u0651\u062F\u062A \u062A\u064A\u062A\u0627\u0646\u064A\u0643 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0641\u0627\u0633\u062A \u0641\u064A 1912 \u060C \u0647\u0627\u0631\u0644\u0646\u062F \u0648\u0648\u0644\u0641 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u062D\u0648\u0636 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0648\u0647\u0648 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 antrim \u060C \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0644\u0641\u0627\u0633\u062A \u0623\u0646\u0634\u0626\u062A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0645\u0646\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0643\u062A\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0628\u0644\u0641\u0627\u0633\u062A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1888. \u0628\u0644\u0641\u0627\u0633\u062A \u0634\u0647\u062F\u062A \u0623\u0633\u0648\u0623 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0641\u064A \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0644\u0643\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1998 \u060C \u062D\u062F\u062B \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0633\u0627\u062D\u0629 \u0641\u064A\u0643\u062A\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0644\u0627\u063A\u0627\u0646\u0633\u064A\u062F\u064A \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062E\u062F\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0631\u064A\u0646 : \u062C\u0648\u0631\u062C \u0628\u0633\u062A \u0628\u062C\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0644\u0641\u0627\u0633\u062A \u0628\u0644\u0641\u0627\u0633\u062A \u0628\u0644\u0641\u0627\u0633\u062A \u0644\u0648\u0648\u063A\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0648\u064A\u0642\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0644\u0648\u0648\u063A\u0647 \u0646\u064A\u0627\u063A. \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0641\u0627\u0633\u062A \u0647\u064A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629.. \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0633\u062A\u0631 \u0643\u0645\u0627 \u062A\u062D\u062A\u0641\u0638 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645."@ar . . . . "B\u00E9al Feirste"@en . . . . . . . . . . . . "y"@en . . "8.199999999999999"^^ . "Belfast"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . "67.7"^^ . . "Bilfawst"@en . . . "Belfast (/\u02C8b\u025Blf\u00E6st/ BEL-fast, /-f\u0251\u02D0st/ -\u2060fahst; from Irish: B\u00E9al Feirste [b\u02B2e\u02D0l\u02E0 \u02C8f\u02B2\u025B\u027E\u02E0(\u0259)\u0283t\u02B2\u0259], meaning 'mouth of the sand-bank ford') is the capital and largest city of Northern Ireland, standing on the banks of the River Lagan on the east coast. It is the 12th-largest city in the United Kingdom and the second-largest in Ireland. It had a population of 345,418 in 2021. By the early 19th century, Belfast was a major port. It played an important role in the Industrial Revolution in Ireland, becoming briefly the biggest linen-producer in the world, earning it the nickname \"Linenopolis\". By the time it was granted city status in 1888, it was a major centre of Irish linen production, tobacco-processing and rope-making. Shipbuilding was also a key industry; the Harland and Wolff shipyard, which built the RMS Titanic, was the world's largest shipyard. Belfast as of 2019 has a major aerospace and missiles industry. Industrialisation, and the inward migration it brought, made Belfast Northern Ireland's biggest city. Following the partition of Ireland in 1921, Belfast became the seat of government for Northern Ireland. Belfast's status as a global industrial centre ended in the decades after the Second World War. Belfast suffered greatly during the violence that accompanied the partition of Ireland, and especially during the more recent conflict known as the Troubles. Belfast is still a port with commercial and industrial docks, including the Harland and Wolff shipyard, dominating the Belfast Lough shoreline. It is served by two airports: George Best Belfast City Airport, 3 miles (5 kilometres) from the city centre, and Belfast International Airport 15 miles (24 kilometres) west of the city. The Globalization and World Cities Research Network (GaWC) listed Belfast as a Gamma + global city in 2020."@en . . . "1.1"^^ . . . . . . . . . . . . . "60.4"^^ . . "3.1"^^ . . . . . "4.2"^^ . . . . . . . . . "13.5"^^ . . . . . "\u03A4\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03BB\u03C6\u03B1\u03C3\u03C4 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Belfast, \u03B9\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: B\u00E9al Feirste, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03AC\u03C2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9, \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1, \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 14\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BD\u03AE\u03C3\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 . \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03AD\u03BB\u03C6\u03B1\u03C3\u03C4 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03C9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD 267.500 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 , \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 579.276 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD. \u0397 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 641.638 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03BB\u03C6\u03B1\u03C3\u03C4 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF 1888."@el . . . . . "2.5"^^ . . "-3.4"^^ . . . . . . "Belfast (iriska: B\u00E9al Feirste) \u00E4r huvudstad och st\u00F6rsta stad i Nordirland. Sedan 1973 har staden varit ett administrativt distrikt och omfattar det n\u00E4rliggande omr\u00E5det. Staden har f\u00E5tt sitt iriska namn av floden , som nu huvudsakligen \u00E4r omledd i r\u00F6r under staden. Idag \u00E4r Belfasts viktigaste flod Lagan. Staden ligger vid mynningen av Lagan vid Belfast Lough och \u00E4r omgiven av berg, d\u00E4ribland Black Mountain, Cavehill och Castlereagh Hills. Det finns tv\u00E5 flygplatser i Belfast: Belfast City Airport vid Belfast Lough och Belfasts internationella flygplats vid Lough Neagh."@sv . . . . . . "1277"^^ . "65.2"^^ . . . . . . . "-0.9"^^ . . . "4.7"^^ . . . "12.6"^^ . . "12.7"^^ . . "13.3"^^ . . . . . "Belfast, Belf\u00E1stia ou Belfaste (em irland\u00EAs B\u00E9al Feirste) \u00E9 a capital da Irlanda do Norte e da prov\u00EDncia do Ulster, sendo a segunda maior cidade na ilha da Irlanda. Enquanto a popula\u00E7\u00E3o dentro dos limites da cidade \u00E9 de cerca de 275 000, cerca de 750 000 pessoas vivem na \u00E1rea da Grande Belfast. Situa-se pr\u00F3xima \u00E0 foz do . \u00C9 flanqueada por trechos de montanha nos dois lados."@pt . . . . "11.3"^^ . . . . "59.6"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "14.4"^^ . "Belfast , elevation: , 1991\u20132020 normals"@en . . . "Belfasto (de irlanda lingvo \"B\u00E9al Feirste\", signifas rivera bu\u015Do) estas la \u0109efurbo de, kaj la plej granda urbo en Nord-Irlando. \u011Ci estas la sidejo de loka registaro kaj la . \u011Ci estas la plej granda urba areo en Nord-Irlando, la dua plej granda urbo en Irlando, kaj la dek-kvina plej granda urbo en la Unui\u011Dinta Re\u011Dlando. \u011Ci estas la \u0109efa kolonio en la provinco de Ulstero. La urbo de Belfasto havas lo\u011Dantaron de \u0109irka\u016D 267 500 kaj situas en la centro de la , kiu havas lo\u011Dantaron de \u0109irka\u016D 483 418. La Metropola Areo de Belfasto havas 579 276 lo\u011Dantojn. Belfasto estas anka\u016D la centa plej granda urba areo en E\u016Dropa Unio. Belfasto fari\u011Dis \u015Dtata urbego en 1888."@eo . . . . . . . . . "City of Belfast:"@en . . . . . "Belfast City Coat of Arms.svg"@en . . . . . . . . . . "18.9"^^ . . "\u30D9\u30EB\u30D5\u30A1\u30B9\u30C8\uFF08\u82F1\u8A9E: Belfast\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: B\u00E9al Feirste\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30FB\u5317\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u9996\u5E9C\u3002\u884C\u653F\u533A\u753B\u3068\u3057\u3066\u306F\u30B7\u30C6\u30A3\uFF08\u5E02\u3001City\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u6F22\u5B57\u8868\u8A18\u306F\u4F2F\u6CD5\u65AF\u7763."@ja . . . "11.5"^^ . . . "102.5"^^ . . "Belfast (del irland\u00E9s B\u00E9al Feirste, que significa \u00ABel vado arenoso en la desembocadura del r\u00EDo\u00BB) es la capital y ciudad m\u00E1s grande de Irlanda del Norte en el Reino Unido y la segunda de toda la isla de Irlanda, despu\u00E9s de Dubl\u00EDn. En el censo de 2001 la poblaci\u00F3n dentro de los l\u00EDmites de la ciudad (el \u00E1rea urbana de Belfast) era de 276 459 habitantes, mientras que 579 554 personas resid\u00EDan en la amplia zona metropolitana de Belfast. Esto la convert\u00EDa en la decimoquinta ciudad m\u00E1s grande del Reino Unido, y la und\u00E9cima mayor conurbaci\u00F3n de ese pa\u00EDs."@es . "156.2"^^ . . . . "17.3"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "71.40000000000001"^^ . . "13.5"^^ . . "73.90000000000001"^^ . "Is \u00E9 B\u00E9al Feirste (B\u00E9arla: Belfast) pr\u00EDomhchathair Thuaisceart \u00C9ireann, agus \u00ED ina pr\u00EDomhchathair thraidisi\u00FAnta fosta ar Ch\u00FAige Uladh agus ar Chontae Aontroma. T\u00E1 an chathair f\u00E9in scoilte idir Contae Aontroma (siar agus \u00F3 thuaidh) agus Contae an D\u00FAin (soir agus \u00F3 dheas). Is \u00E9 an dara cathair is m\u00F3 in \u00C9irinn, agus 277,391 duine ina gc\u00F3na\u00ED ansin de r\u00E9ir dhaon\u00E1ireamh na bliana 2001. Is \u00E9 sin daonra na cathrach f\u00E9in, ach m\u00E1 chuirtear timpeallacht na cathrach ins an \u00E1ireamh, is \u00E9 an daonra a gheofar n\u00E1 579,554. Is \u00E9 is impleacht d\u00F3 seo n\u00E1 go bhfuil B\u00E9al Feirste ar an ch\u00FAigi\u00FA cathair d\u00E9ag is m\u00F3 ar fud na R\u00EDochta Aontaithe, agus go bhfuil timpeallacht Bh\u00E9al Feirste ar an aon\u00FA comhchathair d\u00E9ag is m\u00F3. T\u00E1 rialtas Thuaisceart \u00C9ireann suite i mB\u00E9al Feirste. T\u00E1 Tion\u00F3l Thuaisceart \u00C9ireann ag obair i bhfoirgnimh na Parlaiminte i , agus R\u00FAna\u00ED an St\u00E1it do Thuaisceart \u00C9ireann i gCaisle\u00E1n Chromghlinne, \u00E1it a gc\u00F3na\u00EDonn an Bhanr\u00EDon na Sasana fosta, agus \u00ED ar cuairt ins an st\u00E1it\u00EDn."@ga . . "Belfasto (de irlanda lingvo \"B\u00E9al Feirste\", signifas rivera bu\u015Do) estas la \u0109efurbo de, kaj la plej granda urbo en Nord-Irlando. \u011Ci estas la sidejo de loka registaro kaj la . \u011Ci estas la plej granda urba areo en Nord-Irlando, la dua plej granda urbo en Irlando, kaj la dek-kvina plej granda urbo en la Unui\u011Dinta Re\u011Dlando. \u011Ci estas la \u0109efa kolonio en la provinco de Ulstero. La urbo de Belfasto havas lo\u011Dantaron de \u0109irka\u016D 267 500 kaj situas en la centro de la , kiu havas lo\u011Dantaron de \u0109irka\u016D 483 418. La Metropola Areo de Belfasto havas 579 276 lo\u011Dantojn. Belfasto estas anka\u016D la centa plej granda urba areo en E\u016Dropa Unio. Belfasto fari\u011Dis \u015Dtata urbego en 1888. En la historio Belfasto estis centro por la Irlanda industrio de lintolo, produktado de tabako kaj \u015Dnuroj, kaj konstruado de . En la \u0109effabrikejo de \u015Dipoj en Belfasto, Harlando kaj Wolfe, estis konstruataj la vapor\u015Dipo Titanic kaj aliaj \u015Dipoj. Tio metis Belfaston en la monda gazetaro en la frua du-deka jarcento, kaj \u011Di fari\u011Dis la plej granda fabrikejo en la mondo. Belfasto estis grava en la Industria Revolucio, kaj estis industria centro de la mondo \u011Dis la unua duono de la dudeka jarcento. Industriigo kaj novaj civitanoj de la prospero de Belfasto igis la urbo esto la mallonga plej granda urbo en la insulo de Irlando en la flua du-deka jarcento. La industria kaj la ekonomio prospero de Belfasto citis la\u016D , estis rezono kial Irlando necesis eviti devoluado, kaj kial Ulstero batalis kontra\u016D \u011Di. La registaro nun denove situas Belfaste kaj ne plu \u0109e . La plej grava rivero en Belfasto estas la (Lagan), dum la rivero (Farset angle a\u016D Feirste irlande), por kiu oni nomis la urbon, ne plu tiom imponas."@eo . . "Belfast"@pt . . . . . . . . . . "Belfasto"@eo . . . . "13.6"^^ . . . . . "28"^^ . "2.9"^^ . "97.7"^^ . . . . "8.6"^^ . . . "40.1"^^ . . . . "71.59999999999999"^^ . . . . . . "Is \u00E9 B\u00E9al Feirste (B\u00E9arla: Belfast) pr\u00EDomhchathair Thuaisceart \u00C9ireann, agus \u00ED ina pr\u00EDomhchathair thraidisi\u00FAnta fosta ar Ch\u00FAige Uladh agus ar Chontae Aontroma. T\u00E1 an chathair f\u00E9in scoilte idir Contae Aontroma (siar agus \u00F3 thuaidh) agus Contae an D\u00FAin (soir agus \u00F3 dheas). Is \u00E9 an dara cathair is m\u00F3 in \u00C9irinn, agus 277,391 duine ina gc\u00F3na\u00ED ansin de r\u00E9ir dhaon\u00E1ireamh na bliana 2001. Is \u00E9 sin daonra na cathrach f\u00E9in, ach m\u00E1 chuirtear timpeallacht na cathrach ins an \u00E1ireamh, is \u00E9 an daonra a gheofar n\u00E1 579,554. Is \u00E9 is impleacht d\u00F3 seo n\u00E1 go bhfuil B\u00E9al Feirste ar an ch\u00FAigi\u00FA cathair d\u00E9ag is m\u00F3 ar fud na R\u00EDochta Aontaithe, agus go bhfuil timpeallacht Bh\u00E9al Feirste ar an aon\u00FA comhchathair d\u00E9ag is m\u00F3."@ga . . . . . . . "12.8"^^ . . . . . "20.8"^^ . . . . . . . . . . . . "671559"^^ . . . "Belfast (B\u00E9al Feirste, en ga\u00E8lic irland\u00E8s) \u00E9s la segona ciutat m\u00E9s gran d'Irlanda. Tamb\u00E9 \u00E9s la m\u00E9s habitada d'Irlanda del Nord, com de la prov\u00EDncia de l'Ulster. La poblaci\u00F3 de la ciutat \u00E9s al voltant dels 275.000 habitants i 550.000 si considerem la seva \u00E0rea metropolitana. Aix\u00F2 la converteix en la quinzena ciutat m\u00E9s gran del Regne Unit, i l'onzena major conurbaci\u00F3 d'aquest pa\u00EDs. El seu nom en ga\u00E8lic, B\u00E9al Feirste, es refereix a la desembocadura del riu Fearsaid, a la riba del qual es va comen\u00E7ar a construir la ciutat."@ca . "y"@en . . . . "Belfast"@es . . "74.40000000000001"^^ . . . . "8.300000000000001"^^ . . . . . . "BT1\u2013BT17, BT29 , BT36 , BT58"@en . . "93.3"^^ . . . . "1.7"^^ . . "7"^^ . . . . . . . . "25"^^ . . . . "70.3"^^ . . "Belfast (/\u02C8b\u025Blf\u00E6st/ BEL-fast, /-f\u0251\u02D0st/ -\u2060fahst; from Irish: B\u00E9al Feirste [b\u02B2e\u02D0l\u02E0 \u02C8f\u02B2\u025B\u027E\u02E0(\u0259)\u0283t\u02B2\u0259], meaning 'mouth of the sand-bank ford') is the capital and largest city of Northern Ireland, standing on the banks of the River Lagan on the east coast. It is the 12th-largest city in the United Kingdom and the second-largest in Ireland. It had a population of 345,418 in 2021."@en . "15.5"^^ . . . . . . . . . . . . . . "9.9"^^ . . . "95.2"^^ . . . . "15.7"^^ . . . "11.6"^^ . . . "1.0"^^ . . . . "BT"@en . . . . . . "\u0411\u0435\u0301\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442 (\u0438\u0440\u043B. B\u00E9al Feirste, \u0430\u043D\u0433\u043B. Belfast ['belf\u0251\u02D0st], \u043E\u043B\u044C\u0441\u0442.-\u0448\u043E\u0442\u043B. Bilfawst) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0443 \u0443\u0441\u0442\u044C\u044F \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041B\u0430\u0433\u0430\u043D. \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442 \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 (\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0435\u0431\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430) \u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0421\u0430\u043C\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B) \u2014 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 500 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (2016). \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F \u043F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0414\u0443\u0431\u043B\u0438\u043D\u0430. \u041C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0435 (\u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0435), \u043B\u0451\u0433\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0441 XII \u0432. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 (1921) \u0438 \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 XX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0432\u0435 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0412 1911 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0438 Harland and Wolff \u0432 \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0430\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434 \u00AB\u0422\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A\u00BB."@ru . . . . . . . . . "141.9"^^ . . . "13.6"^^ . . . . "Belfast"@nl . . . . . . . . . . . "15.4"^^ . "11.6"^^ . . . . . . . . . . . "17.1"^^ . "976.9"^^ . . "5046"^^ . . "11.6"^^ . . "345418"^^ . . . "( 2021\uB144 \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBCA8\uD30C\uC2A4\uD2B8 (\uC601\uD654) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBCA8\uD30C\uC2A4\uD2B8(\uC601\uC5B4: Belfast, \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5B4: B\u00E9al Feirste)\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uBD81\uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC758 \uC218\uB3C4\uC774\uB2E4. \uBD81\uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uD070 \uB3C4\uC2DC\uB85C \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC12C\uC5D0\uC11C\uB294 \uB354\uBE14\uB9B0 \uB2E4\uC74C\uC73C\uB85C \uD06C\uBA70, \uC601\uAD6D \uB0B4\uC5D0\uC11C\uB294 \uC778\uAD6C \uADDC\uBAA8 17\uC704\uC774\uB2E4. 2011\uB144 \uC870\uC0AC \uB2F9\uC2DC\uC758 \uC778\uAD6C\uB294 28\uB9CC 6\uCC9C\uBA85\uC774\uBA70 \uC778\uADFC \uB3C4\uC2DC\uAD8C(Belfast Urban area)\uAE4C\uC9C0 \uD3EC\uD568\uD55C \uC778\uAD6C\uB294 483,418\uBA85, 2001\uB144 \uB2F9\uC2DC \uBCA8\uD30C\uC2A4\uD2B8 \uB300\uB3C4\uC2DC\uAD8C(Belfast Metropolitan Area)\uC758 \uC778\uAD6C\uB294 579,276\uBA85\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . . "2"^^ . "-7.2"^^ . . . "Belfast adalah ibu kota sekaligus kota terbesar di Irlandia Utara. Berdasarkan populasi, Belfast adalah kota terbesar ke-14 di Inggris dan ke-2 terbesar di pulau Irlandia. Belfast adalah kedudukan yang dilimpahkan dan legislatif Majelis Irlandia Utara. Kota Belfast mempunyai populasi sekitar 267.500 jiwa dan terletak di jantung , yang memiliki penduduk 579.276 jiwa. , seperti yang didefinisikan oleh Uni Eropa, memiliki jumlah penduduk 641.638 jiwa. Belfast diberikan status kota pada tahun 1888."@in . . . "Belfast (gaeleraz B\u00E9al Feirste, Ulsterko eskozieraz Bilfawst edo Bilfaust) Ipar Irlandako hiriburua da. 2015ean 333.871 biztanle zituen, Irlandako uhartean bigarren hiririk populatuena izanda Dublinen ondoren. Belfasteko metropoliak 723.447 ere baditu."@eu . "United Kingdom"@en . "\u8D1D\u5C14\u6CD5\u65AF\u7279\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABelfast /\u02C8b\u025Blf\u0251\u02D0st, -f\u00E6st/\uFF1B\u611B\u723E\u862D\u8A9E\uFF1AB\u00E9al Feirste\uFF09\uFF0C\u4E2D\u6587\u7B80\u79F0\u8D1D\u6CD5\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u7231\u5C14\u5170\u5C9B\u4E1C\u5317\u6CBF\u6D77\u7684\u62C9\u5E72\u6CB3\u53E3\uFF0C\u5728\u7684\u897F\u5357\u4FA7\uFF0C\u662F\u82F1\u570B\u5317\u7231\u5C14\u5170\u7684\u6700\u5927\u57CE\u5E02\u53CA\u6700\u5927\u6E2F\u53E3\uFF0C\u4E5F\u662F\u611B\u723E\u862D\u5CF6\u7684\u7B2C\u4E8C\u5927\u57CE\u5E02\uFF0C\u50C5\u6B21\u65BC\u90FD\u67CF\u6797\u3002\u59CB\u5EFA\u4E8E1888\u5E74\uFF0C\u81EA1922\u5E74\u8D77\u6210\u4E3A\u5317\u7231\u5C14\u5170\u7684\u9996\u5E9C\u3002\u73B0\u6709\u4EBA\u53E3276,459\uFF0C\u90FD\u6703\u5340579,554\uFF0C\u662F\u5317\u7231\u5C14\u5170\u653F\u6CBB\u3001\u6587\u5316\u4E2D\u5FC3\u548C\u6700\u5927\u7684\u5DE5\u4E1A\u57CE\u5E02\u3002 19\u4E16\u7D00\u521D\u8C9D\u723E\u6CD5\u65AF\u7279\u6210\u70BA\u4E86\u4E00\u500B\u5927\u6E2F\u53E3\uFF0C\u800C\u8C9D\u723E\u6CD5\u65AF\u7279\u4E5F\u6210\u70BA\u4E86\u4E16\u754C\u6700\u5927\u7684\u9EBB\u5E03\u7522\u5730\uFF0C\u865F\u7A31\u201CLinenopolis\u201D\uFF0C\u6B64\u5916\u9020\u8239\u696D\uFF08\u88FD\u9020\u6CF0\u5766\u5C3C\u514B\u865F\u7684\u54C8\u5170\u5FB7\u4E0E\u6C83\u5C14\u592B\u9020\u8239\u5382\u4F4D\u65BC\u6B64\u5730\uFF09\u548C\u9999\u7159\u88FD\u9020\u696D\u4E5F\u8F03\u70BA\u767C\u9054\u30021888\u5E74\u7372\u5F97\u57CE\u5E02\u5730\u4F4D\u3002\u5F8C\u4F86\u53C8\u767C\u5C55\u8D77\u4E86\u5B87\u822A\u5DE5\u696D\uFF0C\u662F\u4E8C\u6230\u5F8C\u4E16\u754C\u4E3B\u8981\u5DE5\u696D\u57CE\u5E02\u4E4B\u4E00\u3002 1970\u201480\u5E74\u4EE3\u7531\u65BC\u5317\u611B\u723E\u862D\u554F\u984C\uFF0C\u8A72\u57CE\u5E02\u6CBB\u5B89\u8B8A\u5DEE\uFF0C\u6210\u70BA\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u4E0D\u5B89\u5168\u7684\u57CE\u5E02\u4E4B\u4E00\u3002\u4F46\u5230\u4E8621\u4E16\u7D00\u5B83\u5DF2\u7D93\u64FA\u812B\u4E86\u9019\u4E9B\u554F\u984C\u7684\u56F0\u64FE\uFF0C\u7D93\u6FDF\u7A69\u5B9A\u589E\u9577\u3002\u4ED6\u73FE\u5728\u4E0D\u4F46\u662F\u4E00\u5EA7\u6E2F\u5E02\uFF0C\u4E5F\u56E0\u6709\u55AC\u6CBB\u00B7\u8C9D\u65AF\u7279\u8C9D\u723E\u6CD5\u65AF\u7279\u57CE\u5E02\u6A5F\u5834\u548C\u8C9D\u723E\u6CD5\u65AF\u7279\u570B\u969B\u6A5F\u5834\u800C\u6210\u70BA\u5317\u611B\u723E\u862D\u7684\u4EA4\u901A\u6A1E\u7D10\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "11.6"^^ . . . . . "Skyline and buildings throughout the City of Belfast"@en . . . . . "2.5"^^ . . . . . . "5.6"^^ . . . . . . . . . "J338740"@en . . . . "15.3"^^ . . "13.3"^^ . "24.2"^^ . "2.1"^^ . "\u039C\u03C0\u03AD\u03BB\u03C6\u03B1\u03C3\u03C4"@el . . . . . "13.7"^^ . . "Belfast (Iers: B\u00E9al Feirste) is een district met de offici\u00EBle titel van city, op het eiland Ierland en is de grootste stad van Noord-Ierland (ONS-code N09000003) in de provincie Ulster, en heeft volgens een schatting uit 2018 een inwonertal van 342.000. Het is sinds 1922 de hoofdstad van Noord-Ierland, en het is de hoofdstad van County Antrim. De naam Belfast stamt van het Iers B\u00E9al Feirste, ofwel monding van de Farset, de rivier waaromheen de stad is gebouwd. De rivier die zelf is opgegaan in de grotere rivier Lagan, heeft tegenwoordig weinig bekendheid, en stroomt in een pijp onder de stad. Belfast ligt, zoals gezegd, aan de monding van de rivier de Lagan aan de zeearm Belfast Lough. Via deze zeearm ligt Belfast in directe verbinding met de Ierse Zee. De stad wordt omringd door heuvels (Black Mountain en Cavehill). Belfast heeft een aantal oude gebouwen, waaronder de zetel van Queen's University (1849) en de City Hall (1903). Onder de best bewaarde zijn twee (voormalige) banken: Ulster Bank (1860) en Northern Bank (1769). De scheepswerf Harland and Wolff was de grootste ter wereld toen het de Titanic bouwde. De kranen Samson en Goliath (respectievelijk 106 en 96 meter hoog) zijn van ver te zien. Andere belangrijke historische industrie\u00EBn zijn het Ierse linnen en het maken van touw. De stad heeft twee vliegvelden, George Best Belfast City Airport, aan de rand van de stad bij Holywood, en Belfast International Airport, nabij Lough Neagh."@nl . . . "\u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442"@ru . . . "Belfast (irsky B\u00E9al Feirste) je m\u011Bsto ve Spojen\u00E9m kr\u00E1lovstv\u00ED a hlavn\u00ED m\u011Bsto Severn\u00EDho Irska. Je z\u00E1rove\u0148 nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem Severn\u00EDho Irska a provincie Ulster, po Dublinu je druh\u00FDm nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem na Irsk\u00E9m ostrov\u011B. V roce 2015 zde \u017Eilo p\u0159es 333 000 obyvatel a pat\u0159ilo tak mezi 15 nejv\u011Bt\u0161\u00EDch m\u011Bst Spojen\u00E9ho kr\u00E1lovstv\u00ED. Hlavn\u00EDm m\u011Bstem se stal v roce 1921 po rozd\u011Blen\u00ED Irska. Le\u017E\u00ED na pob\u0159e\u017E\u00ED Severn\u00EDho pr\u016Flivu, kter\u00FD spojuje Irsk\u00E9 mo\u0159e s Atlantsk\u00FDm oce\u00E1nem, 140 km severn\u011B od Dublinu."@cs . "132503791.7247898"^^ . . . . . "132.50379172478975"^^ . . "4.9"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "13.1"^^ . . . . . . . . . . "\u30D9\u30EB\u30D5\u30A1\u30B9\u30C8"@ja . . . . . . . . . . "11.7"^^ . . "54.59638888888889 -5.93" . . . . . . "10.5"^^ . . . . . . . . . . "Belfast (/b\u025Blfast/ ; prononc\u00E9 en anglais : /\u02C8b\u025Blf\u00E6st/ ; en irlandais : B\u00E9al Feirste ; en scots d'Ulster : Bilfawst) est la capitale de l'Irlande du Nord, une nation constitutive du Royaume-Uni, dont elle est \u00E9galement la ville la plus peupl\u00E9e. Belfast est la quatorzi\u00E8me ville la plus peupl\u00E9e du Royaume-Uni. Elle est \u00E9galement en nombre d'habitants la deuxi\u00E8me ville de l'\u00EEle d'Irlande derri\u00E8re la capitale de l'Irlande, Dublin, avec une population de 333 871 habitants en 2015 (641 638 dans la zone urbaine \u00E9largie du Grand Belfast). Ses habitants s'appellent les Belfastois. Situ\u00E9e \u00E0 cheval sur les comt\u00E9s d'Antrim et de Down, Belfast fait partie de la province historique irlandaise d'Ulster. Depuis 1888, Belfast poss\u00E8de officiellement le statut de cit\u00E9 et constitue depuis 1998 le si\u00E8ge du gouv"@fr . . . "10.5"^^ . . "9.699999999999999"^^ . . . "Belfast"@de . . . "Belfast , elevation: , 1991\u20132020 normals, extremes 1960\u2013present"@en . . . "Wikibelfast1.jpg"@en . . . . . . . . . "95.8"^^ . . . . . "Belfast West"@en . . . . . "13.8"^^ . . . . . . . . "\u0411\u0435\u0301\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Belfast ['belf\u0251\u02D0st], \u0456\u0440\u043B. B\u00E9al Feirste, \u043E\u043B\u044C\u0441\u0442.-\u0448\u043E\u0442\u043B. Bilfawst) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0410\u043D\u0442\u0440\u0456\u043C, \u0430\u043B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0414\u0430\u0443\u043D. \u0412\u0456\u043D \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0430\u0432\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 . \u0417\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0446\u0435 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0456 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F. \u0423 \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0443\u0440\u044F\u0434 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0447\u0430 \u0410\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u044F \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457.. \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0432 1888 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442 \u0431\u0443\u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0456\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u043B\u044F\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0442\u044E\u0442\u044E\u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F: \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430, Harland and Wolff, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0422\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A, \u043F\u0456\u0434\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0430\u0440\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u044F\u043A \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0448\u043E\u0457 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0456 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442 \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432 \u043A\u043B\u044E\u0447\u043E\u0432\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0443 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457, \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u044E\u0447\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u044F\u043A \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0434\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0421\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0432\u0438\u0449\u043E\u0457 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441\u0443, \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C, \u0456 \u0454 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u043E\u043C \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043B\u043E \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0443 \u0432 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0430\u043B\u0435 \u0432 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0441\u043F\u043E\u043A\u043E\u044E, \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0456 \u0441\u0443\u0442\u0442\u0454\u0432\u043E\u0433\u043E \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442 \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0433\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u0432\u0430 \u043B\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430: \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0430 \u0411\u0435\u0441\u0442\u0430, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456, \u0456 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0437\u0430 24 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430. \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0454 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C, \u0437 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E-\u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0456\u043B\u044F \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438."@uk . . . . . . . . "52.9"^^ . . . "8.800000000000001"^^ . . . . . . "B\u00E9al Feirste"@en . . . . "13.8"^^ . . . . . . . . . . . . "86"^^ . . . . "-9.9"^^ . "85"^^ . "Belfast (angielska wymowa: [\u02C8b\u025Blf\u0251\u02D0st]; irl. B\u00E9al Feirste) \u2013 stolica i najwi\u0119ksze miasto Irlandii P\u00F3\u0142nocnej, zlokalizowane w dystrykcie Belfast (hrabstwo Antrim). Zajmuje powierzchni\u0119 132,50 km\u00B2, licz\u0105c 341 877 mieszka\u0144c\u00F3w (2019 r.). Aglomeracja o nazwie Wielki Belfast (ang. Greater Belfast lub Belfast metropolitan area) jest podzielona pomi\u0119dzy dwa hrabstwa \u2013 Antrim i Down, zajmuje powierzchni\u0119 960 km\u00B2, a w 2011 r. zamieszkiwa\u0142o j\u0105 671 559 os\u00F3b. W jej sk\u0142ad wchodzi miasto Belfast oraz 12 odr\u0119bnych jednostek administracyjnych (najwi\u0119ksze z nich to: Lisburn, Newtownabbey, Bangor, Castlereagh, Carrickfergus, Holywood)."@pl . . "157.1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03BB\u03C6\u03B1\u03C3\u03C4 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Belfast, \u03B9\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: B\u00E9al Feirste, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03AC\u03C2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9, \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1, \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 14\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BD\u03AE\u03C3\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 . \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03AD\u03BB\u03C6\u03B1\u03C3\u03C4 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03C9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD 267.500 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 , \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 579.276 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD. \u0397 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 641.638 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03BB\u03C6\u03B1\u03C3\u03C4 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF 1888. \u0391\u03C0\u03CC \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC\u03C2, \u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03BB\u03C6\u03B1\u03C3\u03C4 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BB\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD (\u03C0\u03B1\u03AF\u03C1\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03C3\u03BF\u03CD\u03BA\u03BB\u03B9 \"\"), \u03BA\u03B1\u03C0\u03BD\u03BF\u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C7\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1\u03C5\u03C0\u03B7\u03B3\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD: \u03B7 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BD\u03B1\u03C5\u03C0\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1, \u03B7 , \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03CD\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A4\u03B9\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC, \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03CD \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03BB\u03C6\u03B1\u03C3\u03C4 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03AE \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03C9\u03C2. \u03A4\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03BB\u03C6\u03B1\u03C3\u03C4 \u03AD\u03C0\u03B1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03B9\u03C3\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03CD \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u0397 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03BB\u03C6\u03B1\u03C3\u03C4, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03CD \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C0\u03B1\u03BB\u03BF \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD , \u03C4\u03BF , \u03C9\u03C2 \u03BF \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B7 \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03CD\u03B3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9, \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03BD \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u03BF\u03B9 \u0395\u03BD\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0386\u03BB\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B5\u03C5\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC. \u03A3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1, \u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03BB\u03C6\u03B1\u03C3\u03C4 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD, \u03BC\u03B5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03AD\u03B3\u03B1\u03C1\u03BF, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03BF\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C5\u03C0\u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03CA\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AE\u03BB\u03B8\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B7\u03C1\u03B5\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B1\u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03B1\u03BB\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7. \u03A4\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B4\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 . \u03A4\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03BB\u03C6\u03B1\u03C3\u03C4 \u03B5\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03B9\u03B1: \u03C4\u03BF , \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF , \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 15 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2. \u03A4\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03BB\u03C6\u03B1\u03C3\u03C4 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9, \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B2\u03AC\u03B8\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BD\u03B1\u03C5\u03C0\u03B7\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 Harland and Wolff. \u03A4\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03BB\u03C6\u03B1\u03C3\u03C4 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 3 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD, \u03AE\u03C4\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B9\u03C3\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . . "Northern Ireland"@en . . . . . "Belfast"@en . . . . . . . . "BELFAST"@en . "\u8D1D\u5C14\u6CD5\u65AF\u7279"@zh . . . . "Belfast"@ca . . . . "Belfast (irsky B\u00E9al Feirste) je m\u011Bsto ve Spojen\u00E9m kr\u00E1lovstv\u00ED a hlavn\u00ED m\u011Bsto Severn\u00EDho Irska. Je z\u00E1rove\u0148 nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem Severn\u00EDho Irska a provincie Ulster, po Dublinu je druh\u00FDm nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem na Irsk\u00E9m ostrov\u011B. V roce 2015 zde \u017Eilo p\u0159es 333 000 obyvatel a pat\u0159ilo tak mezi 15 nejv\u011Bt\u0161\u00EDch m\u011Bst Spojen\u00E9ho kr\u00E1lovstv\u00ED. Hlavn\u00EDm m\u011Bstem se stal v roce 1921 po rozd\u011Blen\u00ED Irska. Le\u017E\u00ED na pob\u0159e\u017E\u00ED Severn\u00EDho pr\u016Flivu, kter\u00FD spojuje Irsk\u00E9 mo\u0159e s Atlantsk\u00FDm oce\u00E1nem, 140 km severn\u011B od Dublinu. Le\u017E\u00ED na v\u00FDchodn\u00EDm severoirsk\u00E9m pob\u0159e\u017E\u00ED na hranic\u00EDch kraj\u016F Antrim a Down. Na severu je lemovan\u00E9 kopci v\u010Detn\u011B zn\u00E1m\u00E9ho Cavehillu, jen\u017E byl inspirac\u00ED pro Swiftovy Gulliverovy cesty. M\u011Bsto se nach\u00E1z\u00ED bl\u00EDzko \u00FAst\u00ED \u0159eky do mo\u0159e, na jihoz\u00E1pad\u011B dlouh\u00E9 p\u0159\u00EDrodn\u00ED z\u00E1toky Belfast Lough. To jej \u010Din\u00ED ide\u00E1ln\u00EDm m\u011Bstem pro lo\u010Fa\u0159sk\u00FD pr\u016Fmysl, jen\u017E jej proslavil. V dob\u011B, kdy zde byl postaven Titanic, zde m\u011Bla spole\u010Dnost Harland & Wolff nejv\u011Bt\u0161\u00ED na sv\u011Bt\u011B. Belfast byl d\u011Bji\u0161t\u011Bm nejv\u011Bt\u0161\u00EDch nepokoj\u016F v Severn\u00EDm Irsku. Od uzav\u0159en\u00ED tzv. Belfastsk\u00E9 dohody v roce 1998 se v\u0161ak m\u011Bsto rozv\u00EDj\u00ED a prob\u00EDhaj\u00ED velk\u00E9 p\u0159estavby. Mnoho ulic je nyn\u00ED p\u011B\u0161\u00EDmi z\u00F3nami. M\u011Bsto m\u00E1 dv\u011B leti\u0161t\u011B: u Belfast Lough a Belfastsk\u00E9 mezin\u00E1rodn\u00ED leti\u0161t\u011B pobl\u00ED\u017E Lough Neagh. Hlavn\u00ED univerzitou je , fakultu u\u017Eit\u00E9ho um\u011Bn\u00ED a designu tu v\u0161ak m\u00E1 i Ulstersk\u00E1 univerzita."@cs . . "Bilfawst"@en . . . . "35.3"^^ . "Belfast (del irland\u00E9s B\u00E9al Feirste, que significa \u00ABel vado arenoso en la desembocadura del r\u00EDo\u00BB) es la capital y ciudad m\u00E1s grande de Irlanda del Norte en el Reino Unido y la segunda de toda la isla de Irlanda, despu\u00E9s de Dubl\u00EDn. En el censo de 2001 la poblaci\u00F3n dentro de los l\u00EDmites de la ciudad (el \u00E1rea urbana de Belfast) era de 276 459 habitantes, mientras que 579 554 personas resid\u00EDan en la amplia zona metropolitana de Belfast. Esto la convert\u00EDa en la decimoquinta ciudad m\u00E1s grande del Reino Unido, y la und\u00E9cima mayor conurbaci\u00F3n de ese pa\u00EDs. Belfast est\u00E1 ubicada en la costa este de Irlanda del Norte. La ciudad est\u00E1 flanqueada al noroeste por una serie de colinas, incluyendo la colina de Cavehill, que se cree que inspir\u00F3 la novela de Jonathan Swift, Los viajes de Gulliver. \u00C9l imaginaba que esta ten\u00EDa la forma de un gigante dormido protegiendo a la ciudad. Belfast tambi\u00E9n est\u00E1 localizada al oeste del Belfast Lough (lago Belfast/r\u00EDa de Belfast) y en la desembocadura de r\u00EDo Lagan lo que la convierte en una localizaci\u00F3n ideal para la industria de construcci\u00F3n naval que alguna vez la hiciera tan famosa. Cuando el Titanic fue construido en Belfast en 1912, Harland and Wolff ten\u00EDa el mayor astillero del mundo. Siendo originalmente un pueblo en el Condado de Antrim, el municipio de Belfast fue creado cuando Belfast alcanz\u00F3 el estatus de ciudad gracias a la reina Victoria en 1888. Belfast sufri\u00F3 lo peor del Conflicto de Irlanda del Norte. No obstante, desde el Acuerdo de Viernes Santo en 1998, ha habido una mayor modernizaci\u00F3n en la ciudad. Existen dos aeropuertos en la ciudad: el Aeropuerto George Best de la Ciudad de Belfast, adyacente al Belfast Lough y el Aeropuerto Internacional de Belfast que se encuentra cerca del lago Neagh. La Universidad Queen's es la m\u00E1s importante de la ciudad. La tambi\u00E9n tiene un campus en la ciudad, donde se concentra los estudios de las bellas artes y dise\u00F1o."@es . "8.800000000000001"^^ . . . . "7.2"^^ . . . . . . "19.4"^^ . . . . . . . . . . . "64.40000000000001"^^ . . . . . . . "15.8"^^ . "15.4"^^ . . "146.3"^^ . . "102.3"^^ . . . "73.59999999999999"^^ . . . "29.7"^^ . "17.2"^^ . . . . . . . . "15.3"^^ . . "10.7"^^ . . "12.3"^^ . "14.8"^^ . . . . . . "-6.1"^^ . . . . . . . "8.4"^^ . . . . . . . . . . . "5.4"^^ . . . "197269"^^ . . . . . "( 2021\uB144 \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBCA8\uD30C\uC2A4\uD2B8 (\uC601\uD654) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBCA8\uD30C\uC2A4\uD2B8(\uC601\uC5B4: Belfast, \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5B4: B\u00E9al Feirste)\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uBD81\uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC758 \uC218\uB3C4\uC774\uB2E4. \uBD81\uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uD070 \uB3C4\uC2DC\uB85C \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC12C\uC5D0\uC11C\uB294 \uB354\uBE14\uB9B0 \uB2E4\uC74C\uC73C\uB85C \uD06C\uBA70, \uC601\uAD6D \uB0B4\uC5D0\uC11C\uB294 \uC778\uAD6C \uADDC\uBAA8 17\uC704\uC774\uB2E4. 2011\uB144 \uC870\uC0AC \uB2F9\uC2DC\uC758 \uC778\uAD6C\uB294 28\uB9CC 6\uCC9C\uBA85\uC774\uBA70 \uC778\uADFC \uB3C4\uC2DC\uAD8C(Belfast Urban area)\uAE4C\uC9C0 \uD3EC\uD568\uD55C \uC778\uAD6C\uB294 483,418\uBA85, 2001\uB144 \uB2F9\uC2DC \uBCA8\uD30C\uC2A4\uD2B8 \uB300\uB3C4\uC2DC\uAD8C(Belfast Metropolitan Area)\uC758 \uC778\uAD6C\uB294 579,276\uBA85\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . . "Belfast (Iers: B\u00E9al Feirste) is een district met de offici\u00EBle titel van city, op het eiland Ierland en is de grootste stad van Noord-Ierland (ONS-code N09000003) in de provincie Ulster, en heeft volgens een schatting uit 2018 een inwonertal van 342.000. Het is sinds 1922 de hoofdstad van Noord-Ierland, en het is de hoofdstad van County Antrim. De naam Belfast stamt van het Iers B\u00E9al Feirste, ofwel monding van de Farset, de rivier waaromheen de stad is gebouwd. De rivier die zelf is opgegaan in de grotere rivier Lagan, heeft tegenwoordig weinig bekendheid, en stroomt in een pijp onder de stad."@nl . . "6.8"^^ . "11.5"^^ . . . . . . "-9.1"^^ . . . . . . . . . "-5.929999828338623"^^ . . . . . "6.3"^^ . "12.6"^^ . . . . . . . "6.9"^^ . . "Coat of arms with motto \"Pro Tanto Quid Retribuamus\""@en . . . . . . "10"^^ . . . . . "Belfast"@cs . . . . . . . . . "54.59638977050781"^^ . . . . . . . . "5"^^ . "Belfast (AFI: /\u02C8b\u025Blfast/; in irlandese B\u00E9al Feirste) \u00E8 la capitale e maggiore citt\u00E0 dell'Irlanda del Nord, una delle quattro nazioni costitutive del Regno Unito. Gran parte di Belfast, incluso il centro cittadino, appartiene alla Contea di Antrim, ma parte di Belfast Est e Belfast Sud sono nella Contea Down. Si trova sulla golena del fiume Lagan. Il nome della citt\u00E0 deriva dal gaelico B\u00E9al Feirste che significa bocca, estuario del Farset. Belfast \u00E8 sede di quattro squadre dell'Irish League Football: Linfield F.C., Glentoran F.C., Cliftonville F.C. e Crusaders F.C."@it . . . . . . "13.3"^^ . . . "\u0628\u0644\u0641\u0627\u0633\u062A"@ar . . . . . "Belfast (angielska wymowa: [\u02C8b\u025Blf\u0251\u02D0st]; irl. B\u00E9al Feirste) \u2013 stolica i najwi\u0119ksze miasto Irlandii P\u00F3\u0142nocnej, zlokalizowane w dystrykcie Belfast (hrabstwo Antrim). Zajmuje powierzchni\u0119 132,50 km\u00B2, licz\u0105c 341 877 mieszka\u0144c\u00F3w (2019 r.)."@pl . "11.5"^^ . . . . . . . "112"^^ . . . . "7.5"^^ . . . "028" . . . . . . . . . . "15.3"^^ . . "6.6"^^ . . . "11.3"^^ . . "92.40000000000001"^^ . "29"^^ . . . . . "Belfast (iriska: B\u00E9al Feirste) \u00E4r huvudstad och st\u00F6rsta stad i Nordirland. Sedan 1973 har staden varit ett administrativt distrikt och omfattar det n\u00E4rliggande omr\u00E5det. Staden har f\u00E5tt sitt iriska namn av floden , som nu huvudsakligen \u00E4r omledd i r\u00F6r under staden. Idag \u00E4r Belfasts viktigaste flod Lagan. Staden ligger vid mynningen av Lagan vid Belfast Lough och \u00E4r omgiven av berg, d\u00E4ribland Black Mountain, Cavehill och Castlereagh Hills. Belfasts centrum har under senare tid varit f\u00F6rem\u00E5l f\u00F6r en omfattande upprustning, framf\u00F6rallt i omr\u00E5det kring floden. M\u00E5nga delar av staden \u00E4r bilfria. De viktigaste byggnaderna \u00E4r fr\u00E5n den viktorianska och , d\u00E4ribland Queen's Universitys huvudbyggnad fr\u00E5n \u00E5r 1849, r\u00E5dhuset (1903) och Ulster Bank (1860). Staden har \u00E4ven v\u00E4rldens st\u00F6rsta torrdocka som \u00E4r bel\u00E4gen vid Harland and Wolffs skeppsvarv. De tv\u00E5 enorma kranarna Samson och Goliath \u00E4r k\u00E4nda landm\u00E4rken. Varvet \u00E4r ocks\u00E5 k\u00E4nt f\u00F6r att ha byggt Titanic. Det finns tv\u00E5 flygplatser i Belfast: Belfast City Airport vid Belfast Lough och Belfasts internationella flygplats vid Lough Neagh."@sv . . . . . "Belfast"@fr . "12.4"^^ . . . . . . . . . . . "4.7"^^ . . . . . . . . . . . "69.59999999999999"^^ . . . . . . . "\u0628\u0644\u0641\u0627\u0633\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Belfast)\u200F (\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A: B\u00E9al Feirste \u062A\u0639\u0646\u064A \"\u0645\u0635\u0628 \u0645\u062E\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0644\u064A\u0629\") \u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0648\u0647\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0623\u0644\u0633\u062A\u0631 \u060C \u0648\u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 (\u0628\u0639\u062F \u062F\u0628\u0644\u0646 ). \u0641\u064A \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0639\u0627\u0645 2001 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 (\u0628\u0644\u0641\u0627\u0633\u062A \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 (276,459 [3] \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 579,554 \u0634\u062E\u0635 \u064A\u0639\u064A\u0634\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0628\u0644\u0641\u0627\u0633\u062A. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631 - \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629."@ar . . . "Belfast (AFI: /\u02C8b\u025Blfast/; in irlandese B\u00E9al Feirste) \u00E8 la capitale e maggiore citt\u00E0 dell'Irlanda del Nord, una delle quattro nazioni costitutive del Regno Unito. Gran parte di Belfast, incluso il centro cittadino, appartiene alla Contea di Antrim, ma parte di Belfast Est e Belfast Sud sono nella Contea Down. Si trova sulla golena del fiume Lagan. Il nome della citt\u00E0 deriva dal gaelico B\u00E9al Feirste che significa bocca, estuario del Farset. Per popolazione, prima della riforma amministrativa del 2015, Belfast era la 17\u00AA citt\u00E0 del Regno Unito e la seconda dell'isola dell'Irlanda. \u00C8 sede del governo locale dell'Irlanda del Nord. Al censimento del 2011 la citt\u00E0 di Belfast contava una popolazione di 286 000 persone. Con la riforma del consiglio comunale del 2015 la popolazione \u00E8 di 333 871 persone e la citt\u00E0 si trova nel cuore dell'area urbana di Belfast, che ha una popolazione totale di 483 418 abitanti e della Belfast Metropolitan Area, che aveva una popolazione di 579 276 abitanti nel 2001. La Zona Urbana Estesa, cos\u00EC come definita dall'Unione europea, ha una popolazione totale di 641 638 persone. A Belfast fu conferito il titolo di citt\u00E0 nel 1888. Storicamente Belfast \u00E8 stata il centro dell'industria irlandese del lino (da qui l'appellativo \"Linenopolis\"), della produzione del tabacco, della fabbricazione delle corde e della costruzione di navi: il maggiore costruttore navale della citt\u00E0, Harland and Wolff, che costru\u00EC il transatlantico RMS Titanic, spinse Belfast sul palcoscenico mondiale all'inizio del XX secolo come il maggiore e pi\u00F9 produttivo cantiere navale del mondo. Belfast gioc\u00F2 un ruolo fondamentale durante la rivoluzione industriale, ottenendo la fama di centro industriale globale fino all'ultima met\u00E0 del XX secolo. L'industrializzazione e la migrazione che essa port\u00F2 fecero di Belfast, per un breve periodo, la pi\u00F9 grande citt\u00E0 dell'Irlanda all'inizio del '900, e il successo industriale ed economico della citt\u00E0 fu citato dagli oppositori unionisti all'Home rule come ragione per cui l'Irlanda dovesse evitare la devoluzione e in seguito una delle ragioni per cui gli unionisti dell'Ulster in particolare combatterono per resistervi. Oggi Belfast rimane un grande centro industriale, come anche artistico, universitario, commerciale e forense, e rappresenta il motore economico dell'Irlanda del Nord. La citt\u00E0 ha sofferto molto durante il periodo del conflitto (definito \"The Troubles\"), ma in seguito ha goduto di un periodo di pacificazione, libero dalla violenza politica degli anni precedenti, che ha portato a una sostanziale crescita economica e commerciale. Inoltre il centro cittadino si \u00E8 notevolmente espanso ed \u00E8 stato rimodernato negli ultimi anni, in particolare la zona di Victoria Square. Belfast \u00E8 servita da due aeroporti: il Belfast City Airport, in citt\u00E0, e il Belfast International Airport, situato a circa 24 km (15 miglia) a ovest della citt\u00E0. Belfast ha anche un grande porto, con i porti commerciali e industriali che dominano la linea costiera del Belfast Lough, incluso il famoso cantiere navale Harland and Wolff. Belfast \u00E8 una citt\u00E0 facente parte del \"corridoio Dublino\u2014Belfast\", che conta una popolazione di tre milioni di persone, circa met\u00E0 della popolazione dell'intera isola irlandese. Belfast \u00E8 sede di quattro squadre dell'Irish League Football: Linfield F.C., Glentoran F.C., Cliftonville F.C. e Crusaders F.C."@it . "BT1\u2013BT17, BT29 (part), BT36 (part), BT58" . . "7.9"^^ . . . . . "77"^^ . . . "\u30D9\u30EB\u30D5\u30A1\u30B9\u30C8\uFF08\u82F1\u8A9E: Belfast\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: B\u00E9al Feirste\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30FB\u5317\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u9996\u5E9C\u3002\u884C\u653F\u533A\u753B\u3068\u3057\u3066\u306F\u30B7\u30C6\u30A3\uFF08\u5E02\u3001City\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u6F22\u5B57\u8868\u8A18\u306F\u4F2F\u6CD5\u65AF\u7763."@ja . . . . . "\u0411\u0435\u0301\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Belfast ['belf\u0251\u02D0st], \u0456\u0440\u043B. B\u00E9al Feirste, \u043E\u043B\u044C\u0441\u0442.-\u0448\u043E\u0442\u043B. Bilfawst) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0410\u043D\u0442\u0440\u0456\u043C, \u0430\u043B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0414\u0430\u0443\u043D. \u0412\u0456\u043D \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0430\u0432\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 . \u0417\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0446\u0435 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0456 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F. \u0423 \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0443\u0440\u044F\u0434 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0447\u0430 \u0410\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u044F \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457.. \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0432 1888 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . "Belfast"@pl . . . . . . . "5.5"^^ . . . . "y"@en . . . . . . "10.4"^^ . "14.6"^^ . . . . "Belfast"@en . "1122281412"^^ . . . . . "Belfast (gaeleraz B\u00E9al Feirste, Ulsterko eskozieraz Bilfawst edo Bilfaust) Ipar Irlandako hiriburua da. 2015ean 333.871 biztanle zituen, Irlandako uhartean bigarren hiririk populatuena izanda Dublinen ondoren. Belfasteko metropoliak 723.447 ere baditu."@eu . . . . "69"^^ . . "B\u00E9al Feirste"@ga . "10"^^ . . . . . . "19.2"^^ . . "14"^^ . . . . "13.4"^^ . "5.6"^^ . . . . . "185.1"^^ . . . . "13"^^ . "\u8D1D\u5C14\u6CD5\u65AF\u7279\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABelfast /\u02C8b\u025Blf\u0251\u02D0st, -f\u00E6st/\uFF1B\u611B\u723E\u862D\u8A9E\uFF1AB\u00E9al Feirste\uFF09\uFF0C\u4E2D\u6587\u7B80\u79F0\u8D1D\u6CD5\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u7231\u5C14\u5170\u5C9B\u4E1C\u5317\u6CBF\u6D77\u7684\u62C9\u5E72\u6CB3\u53E3\uFF0C\u5728\u7684\u897F\u5357\u4FA7\uFF0C\u662F\u82F1\u570B\u5317\u7231\u5C14\u5170\u7684\u6700\u5927\u57CE\u5E02\u53CA\u6700\u5927\u6E2F\u53E3\uFF0C\u4E5F\u662F\u611B\u723E\u862D\u5CF6\u7684\u7B2C\u4E8C\u5927\u57CE\u5E02\uFF0C\u50C5\u6B21\u65BC\u90FD\u67CF\u6797\u3002\u59CB\u5EFA\u4E8E1888\u5E74\uFF0C\u81EA1922\u5E74\u8D77\u6210\u4E3A\u5317\u7231\u5C14\u5170\u7684\u9996\u5E9C\u3002\u73B0\u6709\u4EBA\u53E3276,459\uFF0C\u90FD\u6703\u5340579,554\uFF0C\u662F\u5317\u7231\u5C14\u5170\u653F\u6CBB\u3001\u6587\u5316\u4E2D\u5FC3\u548C\u6700\u5927\u7684\u5DE5\u4E1A\u57CE\u5E02\u3002 19\u4E16\u7D00\u521D\u8C9D\u723E\u6CD5\u65AF\u7279\u6210\u70BA\u4E86\u4E00\u500B\u5927\u6E2F\u53E3\uFF0C\u800C\u8C9D\u723E\u6CD5\u65AF\u7279\u4E5F\u6210\u70BA\u4E86\u4E16\u754C\u6700\u5927\u7684\u9EBB\u5E03\u7522\u5730\uFF0C\u865F\u7A31\u201CLinenopolis\u201D\uFF0C\u6B64\u5916\u9020\u8239\u696D\uFF08\u88FD\u9020\u6CF0\u5766\u5C3C\u514B\u865F\u7684\u54C8\u5170\u5FB7\u4E0E\u6C83\u5C14\u592B\u9020\u8239\u5382\u4F4D\u65BC\u6B64\u5730\uFF09\u548C\u9999\u7159\u88FD\u9020\u696D\u4E5F\u8F03\u70BA\u767C\u9054\u30021888\u5E74\u7372\u5F97\u57CE\u5E02\u5730\u4F4D\u3002\u5F8C\u4F86\u53C8\u767C\u5C55\u8D77\u4E86\u5B87\u822A\u5DE5\u696D\uFF0C\u662F\u4E8C\u6230\u5F8C\u4E16\u754C\u4E3B\u8981\u5DE5\u696D\u57CE\u5E02\u4E4B\u4E00\u3002 1970\u201480\u5E74\u4EE3\u7531\u65BC\u5317\u611B\u723E\u862D\u554F\u984C\uFF0C\u8A72\u57CE\u5E02\u6CBB\u5B89\u8B8A\u5DEE\uFF0C\u6210\u70BA\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u4E0D\u5B89\u5168\u7684\u57CE\u5E02\u4E4B\u4E00\u3002\u4F46\u5230\u4E8621\u4E16\u7D00\u5B83\u5DF2\u7D93\u64FA\u812B\u4E86\u9019\u4E9B\u554F\u984C\u7684\u56F0\u64FE\uFF0C\u7D93\u6FDF\u7A69\u5B9A\u589E\u9577\u3002\u4ED6\u73FE\u5728\u4E0D\u4F46\u662F\u4E00\u5EA7\u6E2F\u5E02\uFF0C\u4E5F\u56E0\u6709\u55AC\u6CBB\u00B7\u8C9D\u65AF\u7279\u8C9D\u723E\u6CD5\u65AF\u7279\u57CE\u5E02\u6A5F\u5834\u548C\u8C9D\u723E\u6CD5\u65AF\u7279\u570B\u969B\u6A5F\u5834\u800C\u6210\u70BA\u5317\u611B\u723E\u862D\u7684\u4EA4\u901A\u6A1E\u7D10\u3002"@zh . . "28.2"^^ . . . . . . . . . "\uBCA8\uD30C\uC2A4\uD2B8"@ko . . . "Belfast adalah ibu kota sekaligus kota terbesar di Irlandia Utara. Berdasarkan populasi, Belfast adalah kota terbesar ke-14 di Inggris dan ke-2 terbesar di pulau Irlandia. Belfast adalah kedudukan yang dilimpahkan dan legislatif Majelis Irlandia Utara. Kota Belfast mempunyai populasi sekitar 267.500 jiwa dan terletak di jantung , yang memiliki penduduk 579.276 jiwa. , seperti yang didefinisikan oleh Uni Eropa, memiliki jumlah penduduk 641.638 jiwa. Belfast diberikan status kota pada tahun 1888."@in . . . . . . . . "15.6"^^ . . . . . "2.2"^^ . . "yes"@en . . . . "Belfast"@sv . "20.1"^^ . . . . . . . "938.7"^^ . . . . . "16.9"^^ . . . . . . . "97.2"^^ . . . . . . . . . . . . "Belfast"@eu . "Belfast [b\u025B\u026B\u02C8f\u0251\u02D0st] (irisch B\u00E9al Feirste [\u02CCb\u02B2e\u02D0\u026B \u02C8f\u02B2\u025B\u027E\u02B2\u0283t\u02B2\u0259]) ist die Hauptstadt von Nordirland im Vereinigten K\u00F6nigreich Gro\u00DFbritannien und Nordirland und die zweitgr\u00F6\u00DFte Stadt der irischen Insel nach Dublin. Belfast hat etwa 343.000 Einwohner (2019) und liegt an der M\u00FCndung des Flusses Lagan in der Bucht von Belfast (englisch Belfast Lough). Die Stadt besitzt den Status einer City und bildet einen der elf nordirischen Verwaltungsbezirke. Im entlang der Autobahn wohnen drei der sechs Millionen Iren. Belfast ist Sitz eines katholischen (Bistum Down und Connor) und eines anglikanischen Bischofs, Universit\u00E4tsstadt und besitzt einen Seehafen. Die Stadt ist au\u00DFerdem Sitz der Regierung und des Parlaments von Nordirland. Innerst\u00E4dtische Gebiete Belfasts geh\u00F6rten vor allem in den 1970er Jahren zu den Schaupl\u00E4tzen des Nordirlandkonflikts."@de . . "-5.6"^^ . . . . "3.4"^^ . . . "Belfast (B\u00E9al Feirste, en ga\u00E8lic irland\u00E8s) \u00E9s la segona ciutat m\u00E9s gran d'Irlanda. Tamb\u00E9 \u00E9s la m\u00E9s habitada d'Irlanda del Nord, com de la prov\u00EDncia de l'Ulster. La poblaci\u00F3 de la ciutat \u00E9s al voltant dels 275.000 habitants i 550.000 si considerem la seva \u00E0rea metropolitana. Aix\u00F2 la converteix en la quinzena ciutat m\u00E9s gran del Regne Unit, i l'onzena major conurbaci\u00F3 d'aquest pa\u00EDs. El seu nom en ga\u00E8lic, B\u00E9al Feirste, es refereix a la desembocadura del riu Fearsaid, a la riba del qual es va comen\u00E7ar a construir la ciutat. Belfast fou escenari dels pitjors episodis dels Troubles, que van deixar una ciutat dividida, en alguns casos amb murs, en barris republicans i lleialistes. Des de fa uns quants anys, especialment despr\u00E9s de l'anomenat Acord de Belfast, ha anat calmant-se la situaci\u00F3, permetent aix\u00ED un major desenvolupament de la ciutat. A Belfast hi ha dos aeroports: L'Aeroport Internacional de Belfast (Aerfort Idirn\u00E1isi\u00FAnta Bh\u00E9al Feirste en ga\u00E8lic irland\u00E8s) i l'Aeroport de la Ciutat de Belfast (Aerfort Chathair Bh\u00E9al Feirste en ga\u00E8lic irland\u00E8s). Belfast est\u00E0 situada a la costa est d'Irlanda del Nord. La ciutat est\u00E0 envoltada al nord-oest per una s\u00E8rie de pujols, incloent el pujol de Cavehill, que es creu que va inspirar la novel\u00B7la de Jonathan Swift, Els viatges de Gulliver. Ell imaginava que aquesta tenia la forma d'un gegant dormint protegint la ciutat. Belfast tamb\u00E9 est\u00E0 localitzada a l'oest del Belfast Lough (llac Belfas /ria de Belfast) i a la desembocadura del riu Lagan, el que la converteix en una localitzaci\u00F3 ideal per a la ind\u00FAstria de construcci\u00F3 naval que la va fer tan famosa. Quan el Titanic va ser constru\u00EFt a Belfast el 1912, Harland and Wolff tenia la major drassana del m\u00F3n. Sent originalment un poble al Comtat d'Antrim, el municipi de Belfast va ser creat quan Belfast va aconseguir l'estatus de ciutat gr\u00E0cies a la reina Vict\u00F2ria el 1888. La Universitat Queen's de Belfast \u00E9s la m\u00E9s important de la ciutat. La Universitat de l'Ulster tamb\u00E9 t\u00E9 un campus a la ciutat, on es concentren els estudis de belles arts i disseny."@ca . . . . . "88.5"^^ . . "15.5"^^ . . . . . . . . "POINT(-5.9299998283386 54.596389770508)"^^ . . "275"^^ . . . "10.4"^^ . "14.5"^^ . "none"@en . . . . . . . . "151.1"^^ . . . . . . . . . "Belfast [b\u025B\u026B\u02C8f\u0251\u02D0st] (irisch B\u00E9al Feirste [\u02CCb\u02B2e\u02D0\u026B \u02C8f\u02B2\u025B\u027E\u02B2\u0283t\u02B2\u0259]) ist die Hauptstadt von Nordirland im Vereinigten K\u00F6nigreich Gro\u00DFbritannien und Nordirland und die zweitgr\u00F6\u00DFte Stadt der irischen Insel nach Dublin. Belfast hat etwa 343.000 Einwohner (2019) und liegt an der M\u00FCndung des Flusses Lagan in der Bucht von Belfast (englisch Belfast Lough). Die Stadt besitzt den Status einer City und bildet einen der elf nordirischen Verwaltungsbezirke. Im entlang der Autobahn wohnen drei der sechs Millionen Iren."@de . . . "20.6"^^ . . "5.2"^^ . "9.6"^^ . . . . "157.8"^^ . . "11.4"^^ . "51.16"^^ . . . . . "7.4"^^ . . . . . "74.59999999999999"^^ . "7.6"^^ . . . . "Belfast"@en . . . . "92.5"^^ . "30"^^ . . . . . "2.3"^^ . . . "19.7"^^ . . . "13.8"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0435\u0301\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442 (\u0438\u0440\u043B. B\u00E9al Feirste, \u0430\u043D\u0433\u043B. Belfast ['belf\u0251\u02D0st], \u043E\u043B\u044C\u0441\u0442.-\u0448\u043E\u0442\u043B. Bilfawst) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0443 \u0443\u0441\u0442\u044C\u044F \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041B\u0430\u0433\u0430\u043D. \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442 \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 (\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0435\u0431\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430) \u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0421\u0430\u043C\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B) \u2014 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 500 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (2016). \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F \u043F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0414\u0443\u0431\u043B\u0438\u043D\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "Belfast (/b\u025Blfast/ ; prononc\u00E9 en anglais : /\u02C8b\u025Blf\u00E6st/ ; en irlandais : B\u00E9al Feirste ; en scots d'Ulster : Bilfawst) est la capitale de l'Irlande du Nord, une nation constitutive du Royaume-Uni, dont elle est \u00E9galement la ville la plus peupl\u00E9e. Belfast est la quatorzi\u00E8me ville la plus peupl\u00E9e du Royaume-Uni. Elle est \u00E9galement en nombre d'habitants la deuxi\u00E8me ville de l'\u00EEle d'Irlande derri\u00E8re la capitale de l'Irlande, Dublin, avec une population de 333 871 habitants en 2015 (641 638 dans la zone urbaine \u00E9largie du Grand Belfast). Ses habitants s'appellent les Belfastois. Situ\u00E9e \u00E0 cheval sur les comt\u00E9s d'Antrim et de Down, Belfast fait partie de la province historique irlandaise d'Ulster. Depuis 1888, Belfast poss\u00E8de officiellement le statut de cit\u00E9 et constitue depuis 1998 le si\u00E8ge du gouvernement nord-irlandais. Belfast a \u00E9t\u00E9 un centre important dans l'industrialisation du lin, du tabac, et des chantiers navals \u2014 c'est ici qu'a \u00E9t\u00E9 construit le Titanic. La ville a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 tr\u00E8s marqu\u00E9e historiquement par l'\u00E9poque du conflit nord-irlandais, opposant les communaut\u00E9s catholique et protestante. Aujourd'hui Belfast est une ville en paix qui se d\u00E9veloppe et se modernise consid\u00E9rablement."@fr . . . . "green"@en . . . . "11.5"^^ . . . . . "11.4"^^ . . . . "yes"@en . . . . . "Belfast, Belf\u00E1stia ou Belfaste (em irland\u00EAs B\u00E9al Feirste) \u00E9 a capital da Irlanda do Norte e da prov\u00EDncia do Ulster, sendo a segunda maior cidade na ilha da Irlanda. Enquanto a popula\u00E7\u00E3o dentro dos limites da cidade \u00E9 de cerca de 275 000, cerca de 750 000 pessoas vivem na \u00E1rea da Grande Belfast. Situa-se pr\u00F3xima \u00E0 foz do . \u00C9 flanqueada por trechos de montanha nos dois lados. O nome Belfast tem origem no irland\u00EAs B\u00E9al Feirste, ou 'boca do Farset' (feirste \u00E9 o genitivo da palavra fearsaid, \"um carretel\"), o nome do rio onde a cidade se ergueu. O rio Farset foi tomado pelo rio Lagan, por este ser um rio mais importante. O Farset encontra-se agora canalizado debaixo da rua High. Bridge Street indica onde existia antigamente uma ponte sobre o rio Farset. Belfast testemunhou o pior dos conflitos na Irlanda do Norte. O Acordo da Sexta-feira da Paix\u00E3o encorajou a reconstru\u00E7\u00E3o da cidade em larga escala, tais como a Victoria Square, o Titanic Quarter e Laganside incluindo o novo complexo Odyssey e o ponto de refer\u00EAncia Waterfront Hall. Uma grande parte do centro da cidade \u00E9 agora somente pedestre. Queen's University of Belfast \u00E9 a principal universidade de Belfast. A University of Ulster tamb\u00E9m possui um campus na cidade, concentrando-se em belas-artes e design."@pt . "17.6"^^ . . . "10.3"^^ . . . .