. . "Gregor Narholz"@en . . . . . . . "Battlefield 2142"@cs . . "Battlefield 2142 adalah Game FPS yang di kembangkan oleh (DICE) dan diproduksi oleh Electronic Arts (EA). Battlefiled 2142 di set pada abad 22,saat zaman es baru di mana memperlihatkan dua kekuatan yaitu European Union (EU) dan (PAC). Battlefield 2142 di desain utama untuk multiplayer yang meperbolehkan 64 pemain di server dan 16 pemain di single player.Battlefield 2142 mempunyai sistem ranking yang tersendiri untuk tetap menjaga status user.Sistem ini juga pernah digunakan oleh pendahulu dari permainan ini yaitu Battlefield 2."@in . . . . . . "Menu Music"@en . . "Battlefield 2142 (abbreviato BF2142) \u00E8 uno sparatutto in prima persona appartenente alla celebre saga targata Digital Illusions Creative Entertainment ed Electronic Arts. Il 30 giugno 2014, a otto anni dalla pubblicazione, EA ha ufficialmente annunciato la chiusura dei server di vari giochi tra cui anche BF2142, precludendo ai giocatori la componente online del gioco. \u00C8 ambientato nel XXII secolo, durante una nuova era glaciale. In Battlefield 2142 troviamo due giganteschi blocchi politici che lottano per il controllo delle terre ancora abitabili risparmiate dalla glaciazione.La prima fazione \u00E8 l'Unione Europea, una repubblica federale nata nel secondo decennio del XXI secolo, diventata superpotenza egemone nell'emisfero occidentale dopo l'arrivo del gelo perenne negli Stati Uniti d'America decretantone la fine de facto. Oltre ai territori federali l'Unione detiene anche un vastissimo impero coloniale che si estende da tutta l'Africa nord-occidentale all'IRAQ, e che probabilmente arriva fino ai territori americani ancora abitabili. \u00C8 considerata il pi\u00F9 vasto impero mai esistito superando l'estensione dell'Impero Britannico del XIX secolo.La seconda, la Confederazione PanAsiatica, \u00E8, invece, una coalizione che presumibilmente rappresenta un rifacimento dell'Unione Sovietica, il cui potere \u00E8 centralizzato nella Russia occidentale ma che si estende per due terzi del continente asiatico, probabilmente fino all'attuale Pakistan. Le cause pi\u00F9 probabili della formazione di questo blocco sono il gelo perenne che ha costretto immense masse di popolazione russe ad emigrare nei territori meridionali dell'Asia Centrale. Gli inverni rigidissimi spingeranno la CPA ad armarsi contro la potenza europea per il controllo dei territori con un clima ancora mite come l'Africa e il Medio Oriente."@it . . "Battlefield 2142 is a 2006 first-person shooter video game developed by DICE and published by Electronic Arts. It is the fourth game in the Battlefield series. Battlefield 2142 is set in 2142, depicting a war known as \"The Cold War of the 22nd Century\", in which two military superpowers \u2013 the European Union (EU) and Pan Asian Coalition (PAC) \u2013 battle for the remaining unfrozen land during a new ice age. The game was designed primarily for multiplayer gameplay and allows for a maximum of 64 players on a server or a maximum of 16 players in single player mode against bots on Conquest mode. It has its own ranking system to keep track of the user's statistics similar to the one used in its predecessor, Battlefield 2. It opens up new categories of vehicles and weapons not seen in Battlefield 2. Battlefield 2142 has an unlock system that allows the player to choose a new unlock every time they achieve a new rank instead of forcing the player to purchase items. A booster pack called contains new maps, unlocks, and vehicles; a deluxe edition was released that contains Battlefield 2142 and Northern Strike. In July 2014, all online components of the game were deactivated following the shutdown of GameSpy. The game's online multiplayer was revived by the Project Revive community in 2016. However, the project was shut down in 2017 following a legal notice from Electronic Arts. The game's online multiplayer is currently only playable with the community 2142 Reclamation Project formed after the shutdown of Project Revive."@en . . . "Battlefield 2142"@en . . . . "Suez Canal"@en . "Lars Gustavsson"@en . . "8"^^ . . . "\u0628\u0627\u062A\u0644\u0641\u064A\u0644\u062F 2142"@ar . . "2006-10-17"^^ . . "Battlefield 2142, BF2142 ou plus rarement BTF2142, est un jeu vid\u00E9o de tir \u00E0 la premi\u00E8re personne en ligne bas\u00E9 sur le jeu d'\u00E9quipe. D\u00E9velopp\u00E9 par DICE, le jeu est sorti le 18 octobre 2006 sur les plates-formes Microsoft Windows et a \u00E9t\u00E9 port\u00E9 sur Mac OS X un an plus tard."@fr . . . "2007-03-08"^^ . . . "Battlefield 2142"@pt . "Battlefield 2142: Northern Strike"@en . "Battlefield 2142"@pl . . . "154.0"^^ . . . . "Battlefield 2142 is a 2006 first-person shooter video game developed by DICE and published by Electronic Arts. It is the fourth game in the Battlefield series. Battlefield 2142 is set in 2142, depicting a war known as \"The Cold War of the 22nd Century\", in which two military superpowers \u2013 the European Union (EU) and Pan Asian Coalition (PAC) \u2013 battle for the remaining unfrozen land during a new ice age."@en . . "8.5"^^ . . . "Belgrade"@en . . "3.75"^^ . . "1122257875"^^ . . . . . "Battlefield 2142 je FPS po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E1 hra vytvo\u0159en\u00E1 spole\u010Dnost\u00ED EA Digital Illusions CE. Hru vydala Electronic Arts 20. \u0159\u00EDjna 2006. Pozd\u011Bji byl vyd\u00E1n datadisk Northern Strike. Hr\u00E1\u010D m\u00E1 na v\u00FDb\u011Br ze dvou stran \u2013 Evropsk\u00E9 unie (EU) a Panasijsk\u00E9 koalice (PAC)."@cs . . . . . "81.0"^^ . . "137.0"^^ . "Battlefield 2142 ist ein von Digital Illusions CE entwickeltes Computerspiel, das zum Ego- und Taktik-Shooter-Genre geh\u00F6rt. Es ist das f\u00FCnfte Spiel der Battlefield-Reihe. Auf einer erweiterten Battlefield-2-Engine basierend, f\u00FChrt Battlefield 2142 die Kriegsserie in einem futuristischen Szenario im Jahr 2142 fort \u2013 dem Kampf zwischen der Europ\u00E4ischen Union (EU) und einer Pan-Asiatischen Koalition (PAC) um die letzten Ressourcen und bewohnbaren Fl\u00E4chen der Erde, nachdem eine neue Eiszeit angebrochen ist. Die Unterst\u00FCtzung f\u00FCr den Online-Mehrspieler-Modus endete am 30. Juni 2014 aufgrund der Insolvenz von GameSpy. Mithilfe einer von der Community modifizierten Version l\u00E4sst sich das Spiel jedoch weiterhin auf Multiplayer-Servern spielen."@de . . . "Gregor Narholz"@en . "Battlefield 2142 (ook afgekort als BF2142) is een computerspel uit de serie Battlefield. Het is in Europa uitgebracht op 20 oktober 2006 en in de Verenigde Staten op 18 oktober 2006. DICE heeft het spel ontwikkeld en het werd uitgegeven door EA Games. Het is beschikbaar voor de pc en Mac. Volgens EA Games zijn er sinds de uitgave meer dan 1 miljoen rondes gespeeld."@nl . . "Battlefield 2142 \u00E4r ett science fiction-datorspel fr\u00E5n 2006, utvecklat av svenska Digital Illusions CE och gavs ut av Electronic Arts. Det \u00E4r den fj\u00E4rde titeln i Battlefield-serien, och \u00E4r en s\u00E5 kallad spin-off till det framg\u00E5ngsrika multiplayerspelet Battlefield 2. I mars 2007 sl\u00E4pptes boosterpaketet Northern Strike. I detta till\u00E4gg finns tre nya kartor och tv\u00E5 nya fordon. Spelarna f\u00E5r \u00E4ven tillg\u00E5ng till mer uppl\u00E5sbar utrustning."@sv . . "Battlefield: 2142"@en . . . "Battlefield 2142"@fr . . . "Camp Gibraltar"@en . "Win Round"@en . "86.0"^^ . . . . . "132.0"^^ . . . . . "\u6230\u5730\u98A8\u96F22142"@zh . . "\u300E\u30D0\u30C8\u30EB\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C92142\u300F\uFF08Battlefield 2142, \u7565\u79F0\uFF1ABF2142\uFF09\u306F\u3001\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30CB\u30C3\u30AF\u30FB\u30A2\u30FC\u30C4\u3088\u308A2006\u5E7410\u670820\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u30C8\u30D1\u30FC\u30BD\u30F3\u30FB\u30B7\u30E5\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B2\u30FC\u30E0\uFF08FPS\uFF09\u3002\u6C37\u6CB3\u671F\u304C\u8A2A\u308C\u3001\u6709\u7528\u306A\u571F\u5730\u3084\u8CC7\u6E90\u306E\u591A\u304F\u304C\u5931\u308F\u308C\u3066\u3057\u307E\u3063\u305F\uFF08\u67B6\u7A7A\u306E\uFF09\u672A\u6765\u306E\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u9023\u5408\u8ECD\uFF08PAC\uFF09\u3068\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u9023\u5408\uFF08EU\uFF09\u9593\u3067\u306E\u6226\u4E89\u3092\u821E\u53F0\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "7"^^ . . . . "7.7"^^ . "Soundtrack"@en . "--08-17"^^ . . . . "8.4"^^ . . "411"^^ . "\u300A\u6230\u5730\u98A8\u96F22142\u300B\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1ABattlefield 2142\uFF09\u7531\u745E\u5178\u904A\u6232\u516C\u53F8Digital Illusions CE\uFF08\u7B80\u79F0DICE\uFF09\u88FD\u4F5C\u7684\u7B2C\u4E00\u4EBA\u7A31\u5C04\u64CA\u904A\u6232\uFF0C\u4E5F\u662F\u6230\u5730\u98A8\u96F2\u7CFB\u5217\u7684\u7B2C\u56DB\u5957\u904A\u6232\u3002\u904A\u6232\u7684\u6642\u4EE3\u662F\u8A2D\u5B9A\u65BC22\u4E16\u7D00\u7684\u51B0\u6CB3\u6642\u671F\uFF0C\u63CF\u8FF0\u4E16\u754C\u5169\u500B\u8D85\u7D1A\u5927\u570B \u2013 \u6B50\u6D32\u806F\u76DF\u548C\u6CDB\u4E9E\u806F\u76DF \u2013 \u70BA\u6C42\u751F\u5B58\u7684\u6230\u722D\u3002\u672C\u4F5C\u4E5F\u662F\u6230\u5730\u7CFB\u5217\u7B2C\u4E00\u6B3E\u4E0D\u4EE5\u7F8E\u570B\u70BA\u4E3B\u8981\u9663\u71DF\u7684\u4F5C\u54C1\u3002 \u6B64\u904A\u6232\u4E3B\u8981\u662F\u70BA\u591A\u4EBA\u9023\u7DDA\u904A\u6232\u800C\u8A2D\u8A08\uFF0C\u5BB9\u8A31\u6700\u591A64\u4EBA\u5728\u540C\u4E00\u4F3A\u670D\u5668\u4E2D\u904A\u73A9\u6216\u6700\u591A16\u4EBA\u5728\u55AE\u4EBA\u904A\u6232\u8207\u96FB\u8166\u5C0D\u624B\u9032\u884C\u5F81\u670D\u6A21\u5F0F\u3002\u8207\u524D\u4F5C\u6230\u5730\u98A8\u96F22\u4E00\u6A23\uFF0C\u6230\u5730\u98A8\u96F22142\u64C1\u6709\u81EA\u5DF1\u7684\u73A9\u5BB6\u6392\u884C\u7CFB\u7D71\u4EE4\u73A9\u5BB6\u53EF\u4EE5\u67E5\u8A62\u81EA\u5DF1\u7684\u6210\u7E3E\u548C\u9032\u5EA6\u3002\u4F46\u8207\u6230\u5730\u98A8\u96F22\u4E0D\u540C\uFF0C\u6230\u5730\u98A8\u96F22142\u6709\u65B0\u7A2E\u985E\u7684\u8F09\u5177\u548C\u6B66\u5668\u3002\u6230\u5730\u98A8\u96F22142\u64C1\u6709\u7269\u54C1\u89E3\u9396\u529F\u80FD\u4EE4\u73A9\u5BB6\u53EF\u4EE5\u5728\u63D0\u5347\u4E00\u500B\u7B49\u7D1A\u5F8C\u5F97\u5230\u4E00\u500B\u89E3\u9396\u9EDE\u4EE5\u89E3\u958B\u4E00\u4EF6\u7269\u54C1\u3002\u7F8E\u5546\u85DD\u96FB\u5176\u5F8C\u63A8\u51FA\u5176\u904A\u6232\u7684\u64F4\u5145\u5305\u540D\u70BA\u6975\u5730\u98A8\u66B4\uFF08\u5317\u90E8\u7A81\u64CA\uFF09\uFF1B\u5176\u64F4\u5145\u5305\u63D0\u4F9B\u65B0\u7684\u5730\u5716\u3001\u8F09\u5177\u548C\u53EF\u4EE5\u89E3\u958B\u7684\u7269\u54C1\u3002"@zh . . . . . "Battlefield 2142 \u2013 gra komputerowa z gatunku first person shooter, zaprojektowana przez firm\u0119 Digital Illusions CE. Jest to czwarta gra z serii Battlefield. Akcja umiejscowiona jest w XXII wieku, podczas nowej epoki lodowcowej. Od momentu jej wydania zosta\u0142o rozegranych ponad milion rund. Gra by\u0142a g\u0142\u00F3wnie nastawiona na tryb wieloosobowy pozwalaj\u0105cy maksymalnie na 64 osoby w jednej rozgrywce, jednak wprowadzono mo\u017Cliwo\u015B\u0107 gry z pi\u0119tnastoma botami w trybie Conquest. Posiada ona w\u0142asny system rankingowy, pozwalaj\u0105cy na \u015Bledzenie statystyk ka\u017Cdego gracza, podobny do tego z poprzedniej cz\u0119\u015Bci, Battlefield 2. Znajdziemy w niej pe\u0142ny wachlarz pojazd\u00F3w niespotykanych poprzednio, jak i futurystycznych, \u015Bmierciono\u015Bnych broni (nadal s\u0105 one oparte na standardowych pociskach balistycznych; nie znajdziemy tu cho\u0107by blaster\u00F3w znanych z serii Gwiezdne wojny). W Battlefield 2142 zosta\u0142 wprowadzony znany wcze\u015Bniej system unlock\u00F3w, czyli lepszych broni lub dodatk\u00F3w, odblokowywanych za ka\u017Cdym razem, gdy zdob\u0119dziemy jakie\u015B odznaczenie. Electronic Arts wyda\u0142 tak\u017Ce dodatek zatytu\u0142owany Northern Strike, zawieraj\u0105cy 3 nowe mapy, 10 unlock\u00F3w i 2 nowe pojazdy. Na konferencji 2007 og\u0142oszona zosta\u0142a premiera Battlefielda na komputery Macintosh w lipcu 2007."@pl . . "148.0"^^ . "Battlefield 2142 je FPS po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E1 hra vytvo\u0159en\u00E1 spole\u010Dnost\u00ED EA Digital Illusions CE. Hru vydala Electronic Arts 20. \u0159\u00EDjna 2006. Pozd\u011Bji byl vyd\u00E1n datadisk Northern Strike. Hr\u00E1\u010D m\u00E1 na v\u00FDb\u011Br ze dvou stran \u2013 Evropsk\u00E9 unie (EU) a Panasijsk\u00E9 koalice (PAC)."@cs . . . "B+"@en . . . "Battlefield 2142 \u00E9s el quart lliurament del joc d'acci\u00F3 en l\u00EDnia Battlefield, ambientat en una glaciaci\u00F3. Arriba despr\u00E9s de , que estava ambientat en la Segona Guerra Mundial, , basat en el conegut conflicte oriental, i , inspirat en l'actualitat. Al joc la terra est\u00E0 comen\u00E7ant a veure's afectada per una nova glaciaci\u00F3, i dues faccions s'enfronten per l'\u00FAnica zona del planeta on poden sobreviure. Els dos ex\u00E8rcits que entren en contesa s\u00F3n una coalici\u00F3 de pa\u00EFsos d'Europa i Am\u00E8rica, i altra de nacions Asi\u00E0tiques."@ca . . . . . . . . . . . . . "Battlefield 2142"@nl . . . . . . . . . . "Battlefield 2142 (abbreviato BF2142) \u00E8 uno sparatutto in prima persona appartenente alla celebre saga targata Digital Illusions Creative Entertainment ed Electronic Arts. Il 30 giugno 2014, a otto anni dalla pubblicazione, EA ha ufficialmente annunciato la chiusura dei server di vari giochi tra cui anche BF2142, precludendo ai giocatori la componente online del gioco."@it . . . . "\u300A\uBC30\uD2C0\uD544\uB4DC 2142\u300B(Battlefield 2142)\uC740 \uBC30\uD2C0\uD544\uB4DC 2\uC758 \uD6C4\uC18D\uC791\uC774\uC790 2006\uB144\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uD55C \uBC30\uD2C0\uD544\uB4DC \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uB124 \uBC88\uC9F8 \uC791\uD488\uC774\uB2E4. \uBC30\uD2C0\uD544\uB4DC \uC2DC\uB9AC\uC988 \uC911 \uCD5C\uCD08\uC758 \uBBF8\uB798\uC804\uC744 \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uD55C \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uAC8C\uC784\uC758 \uBC29\uC2DD\uC740 \uC804\uC791\uACFC \uB3D9\uC77C\uD558\uC9C0\uB9CC, \uBC30\uD2C0\uD544\uB4DC 2142\uB9CC\uC758 '\uD0C0\uC774\uD0C4 \uBAA8\uB4DC'\uAC00 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4. \uD655\uC7A5\uD329\uC73C\uB85C\uB294 \uBD80\uC2A4\uD130\uD329\uC778 \uB178\uB358 \uC2A4\uD2B8\uB77C\uC774\uD06C\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC694\uAD6C\uD558\uB294 \uC0AC\uC591\uC740 2\uC640 \uBCC4\uB85C \uCC28\uC774\uAC00 \uC5C6\uB2E4. \uD2B9\uC774\uC810\uC774\uB77C\uBA74, \uD0D1\uC2B9 \uAC00\uB2A5\uD55C \uC7A5\uBE44 \uC911 \uBC30\uAC00 \uC874\uC7AC\uD558\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBA70, \uBCD1\uACFC\uAC00 4\uAC1C\uB85C \uCD95\uC18C\uB418\uC5C8\uB2E4\uB294 \uC810 \uC815\uB3C4\uC774\uB2E4."@ko . "Battlefield 2142 \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0448\u0443\u0442\u0435\u0440 \u043E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u0446\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F Digital Illusions CE."@ru . . . . . "\u300E\u30D0\u30C8\u30EB\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C92142\u300F\uFF08Battlefield 2142, \u7565\u79F0\uFF1ABF2142\uFF09\u306F\u3001\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30CB\u30C3\u30AF\u30FB\u30A2\u30FC\u30C4\u3088\u308A2006\u5E7410\u670820\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u30C8\u30D1\u30FC\u30BD\u30F3\u30FB\u30B7\u30E5\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B2\u30FC\u30E0\uFF08FPS\uFF09\u3002\u6C37\u6CB3\u671F\u304C\u8A2A\u308C\u3001\u6709\u7528\u306A\u571F\u5730\u3084\u8CC7\u6E90\u306E\u591A\u304F\u304C\u5931\u308F\u308C\u3066\u3057\u307E\u3063\u305F\uFF08\u67B6\u7A7A\u306E\uFF09\u672A\u6765\u306E\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u9023\u5408\u8ECD\uFF08PAC\uFF09\u3068\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u9023\u5408\uFF08EU\uFF09\u9593\u3067\u306E\u6226\u4E89\u3092\u821E\u53F0\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "83.0"^^ . "70.0"^^ . . "150.0"^^ . . "\u30D0\u30C8\u30EB\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C92142"@ja . "Battlefield 2142 \u00E4r ett science fiction-datorspel fr\u00E5n 2006, utvecklat av svenska Digital Illusions CE och gavs ut av Electronic Arts. Det \u00E4r den fj\u00E4rde titeln i Battlefield-serien, och \u00E4r en s\u00E5 kallad spin-off till det framg\u00E5ngsrika multiplayerspelet Battlefield 2. Spelet utspelar sig p\u00E5 ett framtida slagf\u00E4lt \u00E5ret 2142, 200 \u00E5r efter originalspelet (Battlefield 1942). Liksom i de andra spelen i serien handlar det om storskaliga strider med b\u00E5de infanteri och fordon. Man har byggt vidare p\u00E5 de nya id\u00E9erna fr\u00E5n Battlefield 2 och lagt till m\u00E4ngder av utrustning som man kan l\u00E5sa upp efter hand. Kommunikationsm\u00F6jligheterna i grupperna har ocks\u00E5 f\u00F6rb\u00E4ttrats. En av de stora nyheterna sedan sist \u00E4r ett helt nytt spell\u00E4ge, kallat Titan mode. I mars 2007 sl\u00E4pptes boosterpaketet Northern Strike. I detta till\u00E4gg finns tre nya kartor och tv\u00E5 nya fordon. Spelarna f\u00E5r \u00E4ven tillg\u00E5ng till mer uppl\u00E5sbar utrustning."@sv . "Battlefield 2142 \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0448\u0443\u0442\u0435\u0440 \u043E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u0446\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F Digital Illusions CE."@ru . "/windows/battlefield-2142-booster-pack-northern-strike"@en . . . "8.4"^^ . . "37.0"^^ . . . . . . "Battlefield 2142 (ook afgekort als BF2142) is een computerspel uit de serie Battlefield. Het is in Europa uitgebracht op 20 oktober 2006 en in de Verenigde Staten op 18 oktober 2006. DICE heeft het spel ontwikkeld en het werd uitgegeven door EA Games. Het is beschikbaar voor de pc en Mac. Volgens EA Games zijn er sinds de uitgave meer dan 1 miljoen rondes gespeeld."@nl . . . "65.0"^^ . . . . "\u0628\u0627\u062A\u0644\u0641\u064A\u0644\u062F 2142 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Battlefield 2142\u061B \u064A\u062A\u0631\u062C\u0645 \u0643\u0640 \u00AB \u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u00BB)\u200F \u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 (\u062A\u0635\u0648\u064A\u0628 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u060C \u062D\u0631\u0628), \u0645\u0646 \u0646\u0634\u0631 (\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0643 \u0622\u0631\u062A\u0633) \u0648\u0645\u0646 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 (\u062F\u064A\u062C\u064A\u062A\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0648\u062C\u064A\u0646\u0632 \u0633\u064A \u0625\u064A), \u0635\u062F\u0631\u062A \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A 17 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2006 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 , \u064818 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2006 \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 , \u064820 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2006 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627, \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0629 \u0645\u0627\u064A\u0643\u0631\u0648\u0633\u0648\u0641\u062A \u0648\u064A\u0646\u062F\u0648\u0632 \u0648\u0645\u0627\u0643 \u0623\u0648 \u0625\u0633 \u0639\u0634\u0631\u0629.\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0625\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0641\u0631\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639\u0647\u0627 \u0641\u0647\u064A \u062A\u062C\u0633\u062F \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A \u0648\u062A\u062A\u064A\u062D \u0644\u0644\u0623\u0639\u0628 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0643\u0644 \u0645\u0627\u0647\u0648 \u0645\u062A\u0627\u062D \u0648\u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u062F\u0628\u0627\u0628\u0627\u062A \u0648\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0648\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0641\u0639 \u0648\u0645\u0636\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0648 \u063A\u064A\u0631\u0647\u0627."@ar . "36.0"^^ . . . . "Battlefield 2142 es un videojuego de disparos en primera persona de la serie Battlefield, ambientado en el a\u00F1o 2142, desarrollado por EA Digital Illusion CE y distribuido por Electronic Arts. Siguiendo el esquema de la saga dos equipos se sit\u00FAan sobre un campo de batalla con determinados objetivos que cumplir para prevalecer sobre el equipo contrario. El juego tiene una campa\u00F1a, pero su verdadero potencial se explota en el juego multijugador, con hasta 64 jugadores simult\u00E1neos, y sistemas de recompensas sobre la base de la experiencia."@es . . "328.0"^^ . . . . "Battlefield 2142"@in . "\uBC30\uD2C0\uD544\uB4DC 2142"@ko . . "157.0"^^ . . . "Battlefield 2142 adalah Game FPS yang di kembangkan oleh (DICE) dan diproduksi oleh Electronic Arts (EA). Battlefiled 2142 di set pada abad 22,saat zaman es baru di mana memperlihatkan dua kekuatan yaitu European Union (EU) dan (PAC). Battlefield 2142 di desain utama untuk multiplayer yang meperbolehkan 64 pemain di server dan 16 pemain di single player.Battlefield 2142 mempunyai sistem ranking yang tersendiri untuk tetap menjaga status user.Sistem ini juga pernah digunakan oleh pendahulu dari permainan ini yaitu Battlefield 2."@in . . . . . . . . . . "\u0628\u0627\u062A\u0644\u0641\u064A\u0644\u062F 2142 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Battlefield 2142\u061B \u064A\u062A\u0631\u062C\u0645 \u0643\u0640 \u00AB \u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u00BB)\u200F \u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 (\u062A\u0635\u0648\u064A\u0628 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u060C \u062D\u0631\u0628), \u0645\u0646 \u0646\u0634\u0631 (\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0643 \u0622\u0631\u062A\u0633) \u0648\u0645\u0646 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 (\u062F\u064A\u062C\u064A\u062A\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0648\u062C\u064A\u0646\u0632 \u0633\u064A \u0625\u064A), \u0635\u062F\u0631\u062A \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A 17 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2006 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 , \u064818 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2006 \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 , \u064820 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2006 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627, \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0629 \u0645\u0627\u064A\u0643\u0631\u0648\u0633\u0648\u0641\u062A \u0648\u064A\u0646\u062F\u0648\u0632 \u0648\u0645\u0627\u0643 \u0623\u0648 \u0625\u0633 \u0639\u0634\u0631\u0629.\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0625\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0641\u0631\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639\u0647\u0627 \u0641\u0647\u064A \u062A\u062C\u0633\u062F \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A \u0648\u062A\u062A\u064A\u062D \u0644\u0644\u0623\u0639\u0628 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0643\u0644 \u0645\u0627\u0647\u0648 \u0645\u062A\u0627\u062D \u0648\u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u062F\u0628\u0627\u0628\u0627\u062A \u0648\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0648\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0641\u0639 \u0648\u0645\u0636\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0648 \u063A\u064A\u0631\u0647\u0627."@ar . "Battlefield: 2142"@en . . . "8.800000000000001"^^ . . . . "Battlefield 2142: Northern Strike"@en . "Battlefield 2142"@sv . . . . . "\u300A\uBC30\uD2C0\uD544\uB4DC 2142\u300B(Battlefield 2142)\uC740 \uBC30\uD2C0\uD544\uB4DC 2\uC758 \uD6C4\uC18D\uC791\uC774\uC790 2006\uB144\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uD55C \uBC30\uD2C0\uD544\uB4DC \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uB124 \uBC88\uC9F8 \uC791\uD488\uC774\uB2E4. \uBC30\uD2C0\uD544\uB4DC \uC2DC\uB9AC\uC988 \uC911 \uCD5C\uCD08\uC758 \uBBF8\uB798\uC804\uC744 \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uD55C \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uAC8C\uC784\uC758 \uBC29\uC2DD\uC740 \uC804\uC791\uACFC \uB3D9\uC77C\uD558\uC9C0\uB9CC, \uBC30\uD2C0\uD544\uB4DC 2142\uB9CC\uC758 '\uD0C0\uC774\uD0C4 \uBAA8\uB4DC'\uAC00 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4. \uD655\uC7A5\uD329\uC73C\uB85C\uB294 \uBD80\uC2A4\uD130\uD329\uC778 \uB178\uB358 \uC2A4\uD2B8\uB77C\uC774\uD06C\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC694\uAD6C\uD558\uB294 \uC0AC\uC591\uC740 2\uC640 \uBCC4\uB85C \uCC28\uC774\uAC00 \uC5C6\uB2E4. \uD2B9\uC774\uC810\uC774\uB77C\uBA74, \uD0D1\uC2B9 \uAC00\uB2A5\uD55C \uC7A5\uBE44 \uC911 \uBC30\uAC00 \uC874\uC7AC\uD558\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBA70, \uBCD1\uACFC\uAC00 4\uAC1C\uB85C \uCD95\uC18C\uB418\uC5C8\uB2E4\uB294 \uC810 \uC815\uB3C4\uC774\uB2E4."@ko . . . "\u300A\u6230\u5730\u98A8\u96F22142\u300B\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1ABattlefield 2142\uFF09\u7531\u745E\u5178\u904A\u6232\u516C\u53F8Digital Illusions CE\uFF08\u7B80\u79F0DICE\uFF09\u88FD\u4F5C\u7684\u7B2C\u4E00\u4EBA\u7A31\u5C04\u64CA\u904A\u6232\uFF0C\u4E5F\u662F\u6230\u5730\u98A8\u96F2\u7CFB\u5217\u7684\u7B2C\u56DB\u5957\u904A\u6232\u3002\u904A\u6232\u7684\u6642\u4EE3\u662F\u8A2D\u5B9A\u65BC22\u4E16\u7D00\u7684\u51B0\u6CB3\u6642\u671F\uFF0C\u63CF\u8FF0\u4E16\u754C\u5169\u500B\u8D85\u7D1A\u5927\u570B \u2013 \u6B50\u6D32\u806F\u76DF\u548C\u6CDB\u4E9E\u806F\u76DF \u2013 \u70BA\u6C42\u751F\u5B58\u7684\u6230\u722D\u3002\u672C\u4F5C\u4E5F\u662F\u6230\u5730\u7CFB\u5217\u7B2C\u4E00\u6B3E\u4E0D\u4EE5\u7F8E\u570B\u70BA\u4E3B\u8981\u9663\u71DF\u7684\u4F5C\u54C1\u3002 \u6B64\u904A\u6232\u4E3B\u8981\u662F\u70BA\u591A\u4EBA\u9023\u7DDA\u904A\u6232\u800C\u8A2D\u8A08\uFF0C\u5BB9\u8A31\u6700\u591A64\u4EBA\u5728\u540C\u4E00\u4F3A\u670D\u5668\u4E2D\u904A\u73A9\u6216\u6700\u591A16\u4EBA\u5728\u55AE\u4EBA\u904A\u6232\u8207\u96FB\u8166\u5C0D\u624B\u9032\u884C\u5F81\u670D\u6A21\u5F0F\u3002\u8207\u524D\u4F5C\u6230\u5730\u98A8\u96F22\u4E00\u6A23\uFF0C\u6230\u5730\u98A8\u96F22142\u64C1\u6709\u81EA\u5DF1\u7684\u73A9\u5BB6\u6392\u884C\u7CFB\u7D71\u4EE4\u73A9\u5BB6\u53EF\u4EE5\u67E5\u8A62\u81EA\u5DF1\u7684\u6210\u7E3E\u548C\u9032\u5EA6\u3002\u4F46\u8207\u6230\u5730\u98A8\u96F22\u4E0D\u540C\uFF0C\u6230\u5730\u98A8\u96F22142\u6709\u65B0\u7A2E\u985E\u7684\u8F09\u5177\u548C\u6B66\u5668\u3002\u6230\u5730\u98A8\u96F22142\u64C1\u6709\u7269\u54C1\u89E3\u9396\u529F\u80FD\u4EE4\u73A9\u5BB6\u53EF\u4EE5\u5728\u63D0\u5347\u4E00\u500B\u7B49\u7D1A\u5F8C\u5F97\u5230\u4E00\u500B\u89E3\u9396\u9EDE\u4EE5\u89E3\u958B\u4E00\u4EF6\u7269\u54C1\u3002\u7F8E\u5546\u85DD\u96FB\u5176\u5F8C\u63A8\u51FA\u5176\u904A\u6232\u7684\u64F4\u5145\u5305\u540D\u70BA\u6975\u5730\u98A8\u66B4\uFF08\u5317\u90E8\u7A81\u64CA\uFF09\uFF1B\u5176\u64F4\u5145\u5305\u63D0\u4F9B\u65B0\u7684\u5730\u5716\u3001\u8F09\u5177\u548C\u53EF\u4EE5\u89E3\u958B\u7684\u7269\u54C1\u3002"@zh . "Tunis Harbor"@en . "Battlefield: 2142 Main Theme"@en . "139.0"^^ . . . . "8.1"^^ . . . . . "77"^^ . "Battlefield 2142"@en . "Gregor Narholz"@en . "Verdun"@en . "Battlefield 2142"@ru . . . . . . . . . "Linus Josephson"@en . . . "134.0"^^ . . . . "--10-17"^^ . "152.0"^^ . "80"^^ . "Sidi Power Plant"@en . "Battlefield 2142"@it . . "8"^^ . . . "Battlefield 2142"@ca . . . "Fall of Berlin"@en . "Cerbere Landing"@en . . "Battlefield 2142"@de . . . . "86.0"^^ . "Minsk"@en . . . . "4462266"^^ . . . . . "Battlefield 2142 es un videojuego de disparos en primera persona de la serie Battlefield, ambientado en el a\u00F1o 2142, desarrollado por EA Digital Illusion CE y distribuido por Electronic Arts. Siguiendo el esquema de la saga dos equipos se sit\u00FAan sobre un campo de batalla con determinados objetivos que cumplir para prevalecer sobre el equipo contrario. El juego tiene una campa\u00F1a, pero su verdadero potencial se explota en el juego multijugador, con hasta 64 jugadores simult\u00E1neos, y sistemas de recompensas sobre la base de la experiencia."@es . . . . "2045.0"^^ . . . "198.0"^^ . . . . . "Microsoft Windows"@en . . . . . . . "Battlefield 2142, BF2142 ou plus rarement BTF2142, est un jeu vid\u00E9o de tir \u00E0 la premi\u00E8re personne en ligne bas\u00E9 sur le jeu d'\u00E9quipe. D\u00E9velopp\u00E9 par DICE, le jeu est sorti le 18 octobre 2006 sur les plates-formes Microsoft Windows et a \u00E9t\u00E9 port\u00E9 sur Mac OS X un an plus tard. Son sc\u00E9nario prend place au milieu du XXIIe si\u00E8cle, pendant une nouvelle \u00E8re glaciaire. Il fait s'affronter deux \u00E9quipes de joueurs, dont l'objectif est la capture de zones cl\u00E9s, pendant des parties durant entre un quart d'heure et une demi-heure. Il est destin\u00E9 au jeu en multijoueur, supportant jusqu'\u00E0 soixante-quatre joueurs sur un serveur ou permet de jouer seul avec quinze bots en mode Conqu\u00EAte. Il met en place un syst\u00E8me de classement similaire \u00E0 celui Battlefield 2, permettant de faire des statistiques sur les joueurs. Le jeu conna\u00EEt un assez grand succ\u00E8s sur Internet. Un mois apr\u00E8s sa sortie, plus d'un million de parties ont \u00E9t\u00E9 jou\u00E9es. \u00C0 la suite de cet engouement des joueurs, l'\u00E9diteur Electronic Arts a sorti une extension appel\u00E9e Northern Strike, qui contient de nouveaux \u00E9l\u00E9ments de jeu."@fr . . . . . "Battlefield 2142 \u00E9s el quart lliurament del joc d'acci\u00F3 en l\u00EDnia Battlefield, ambientat en una glaciaci\u00F3. Arriba despr\u00E9s de , que estava ambientat en la Segona Guerra Mundial, , basat en el conegut conflicte oriental, i , inspirat en l'actualitat. Al joc la terra est\u00E0 comen\u00E7ant a veure's afectada per una nova glaciaci\u00F3, i dues faccions s'enfronten per l'\u00FAnica zona del planeta on poden sobreviure. Els dos ex\u00E8rcits que entren en contesa s\u00F3n una coalici\u00F3 de pa\u00EFsos d'Europa i Am\u00E8rica, i altra de nacions Asi\u00E0tiques."@ca . . . . "Lose Round"@en . . "Shuhia Taiba"@en . . "Battlefield"@en . . . . . . . "54826"^^ . . . . . . . . "Battlefield 2142 ist ein von Digital Illusions CE entwickeltes Computerspiel, das zum Ego- und Taktik-Shooter-Genre geh\u00F6rt. Es ist das f\u00FCnfte Spiel der Battlefield-Reihe. Auf einer erweiterten Battlefield-2-Engine basierend, f\u00FChrt Battlefield 2142 die Kriegsserie in einem futuristischen Szenario im Jahr 2142 fort \u2013 dem Kampf zwischen der Europ\u00E4ischen Union (EU) und einer Pan-Asiatischen Koalition (PAC) um die letzten Ressourcen und bewohnbaren Fl\u00E4chen der Erde, nachdem eine neue Eiszeit angebrochen ist."@de . . . "2007-08-17"^^ . . "Battlefield 2142"@es . "Battlefield 2142 \u2013 gra komputerowa z gatunku first person shooter, zaprojektowana przez firm\u0119 Digital Illusions CE. Jest to czwarta gra z serii Battlefield. Akcja umiejscowiona jest w XXII wieku, podczas nowej epoki lodowcowej. Od momentu jej wydania zosta\u0142o rozegranych ponad milion rund."@pl . . . . "78.0"^^ . "--03-08"^^ . . . "Battlefield 2142"@en . .