. . "Bataan merupakan sebuah provinsi di Filipina. Ibu kotanya ialah Balanga City. Provinsi ini terletak di . Provinsi ini memiliki luas wilayah 1.373 km\u00B2 dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 662.153 jiwa (2007) dengan memiliki angka kepadatan penduduk 482 jiwa/km\u00B2."@in . . . . . "Bataan"@sv . . . "Largest LGU"@en . . "Bataan"@en . "South China Sea"@en . . . . . . . "\u30D0\u30BF\u30FC\u30F3\u5DDE\uFF08\u30D0\u30BF\u30FC\u30F3\u3057\u3085\u3046\u3001Province of Bataan\uFF09(\u30BF\u30AC\u30ED\u30B0\u8A9E\u306E\u767A\u97F3\u3067\u6BCD\u97F3\u304C\u7D9A\u304F\u5834\u5408\u306F\u9577\u97F3\u306B\u306A\u3089\u305A\u4E8C\u756A\u76EE\u306E\u6BCD\u97F3\u306F\u6539\u3081\u3066\u767A\u97F3\u3059\u308B\u305F\u3081\u30D0\u30BF\u30A2\u30F3\u304C\u539F\u8A9E\u306E\u767A\u97F3\u306B\u8FD1\u3044)\u306F\u3001\u30D5\u30A3\u30EA\u30D4\u30F3\u5317\u90E8\u30EB\u30BD\u30F3\u5CF6\u306E\u897F\u5074\u306B\u3042\u308B\u30D0\u30BF\u30FC\u30F3\u534A\u5CF6\u5168\u4F53\u3092\u5360\u3081\u308B\u5DDE\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u5DDE\u306F\u4E2D\u90E8\u30EB\u30BD\u30F3\u5730\u65B9\uFF08Central Luzon, Region III\uFF09\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u9762\u7A4D\u306F1,373km2\u3001\u4EBA\u53E3\u306F760,650\u4EBA\uFF082015\u5E74\uFF09\u3001\u5DDE\u90FD\u306F\uFF08Balanga\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u6771\u306B\u30DE\u30CB\u30E9\u6E7E\u3001\u897F\u306B\u5357\u30B7\u30CA\u6D77\u3001\u5357\u306B\u3001\u5317\u306B\u30B5\u30F3\u30D0\u30EC\u30B9\u5DDE\u3068\u30D1\u30F3\u30D1\u30F3\u30AC\u5DDE\u306B\u63A5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5DDE\u5185\u306B\u306F2\u3064\u306E\u5C71\u304C\u3042\u308A\u3001\u9AD8\u3044\u65B9\u306F\uFF08Mt. Bataan\uFF09\u306E1,388m\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u0442\u0430\u0430\u043D (\u0442\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A. Bataan) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0441\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041B\u0443\u0441\u043E\u043D, \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D\u044B. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u041B\u0443\u0441\u043E\u043D. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0411\u0430\u043B\u0430\u043D\u0433\u0430."@ru . . . . "Bata\u00E1n\u200B es una provincia peninsular en la regi\u00F3n de Luz\u00F3n Central en Filipinas. Su capital es Balanga."@es . . . . . . "Ma. Cristina M. Garcia"@en . . . . . "120"^^ . . . . . "\u0628\u0627\u062A\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A Central Luzon \u200F\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 760,650 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0633\u0646\u0629 2015\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u063A\u0627\u060C \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 1,372.98 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639\u060C \u0631\u0645\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F\u064A \u0647\u0648 2100\u20132114."@ar . . . "35"^^ . . . . . . . . . . . . . "Bataan"@en . "80702"^^ . . . . "Manila Bay"@en . . . . . . . . . "Bataan \u2013 prowincja na Filipinach, po\u0142o\u017Cona w \u015Brodkowo-zachodniej cz\u0119\u015Bci wyspy Luzon na p\u00F3\u0142wyspie Bataan. Od zachodu granic\u0119 wyznacza Morze Po\u0142udniowochi\u0144skie, od p\u00F3\u0142nocy prowincja Zambales, od wschodu prowincja Pampanga i Zatoka Manilska. Powierzchnia: 1372,98 km\u00B2 Liczba ludno\u015Bci: 662 153 mieszka\u0144c\u00F3w (2007). G\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi 482,3 mieszk./km\u00B2. Stolic\u0105 prowincji jest Balanga."@pl . . . "\u5DF4\u4E39\u7701\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABataan Province\uFF09\u662F\u83F2\u5F8B\u5BBE\u5415\u5B8B\u5C9B\u897F\u90E8\u7684\u4E00\u4E2A\u7701\u4EFD\uFF0C\u5C5E\u4E2D\u5415\u5B8B\u5927\u533A\uFF0C\u4E3B\u4F53\u4F4D\u4E8E\u5DF4\u4E39\u534A\u5C9B\uFF0C\u4E1C\u4E3A\u9A6C\u5C3C\u62C9\u6E7E\uFF0C\u897F\u4E3A\u5357\u6D77\uFF0C\u9996\u5E9C\u70BA\u5DF4\u6717\u7259\uFF08Balanga\uFF09\u3002\u5DF4\u4E39\u7701\u9762\u79EF1373\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u4EBA\u53E3760,650\u4EBA\uFF082015\u5E74\uFF09\u3002\u5DF4\u4E39\u7701\u56E0\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u4E2D\u5DF4\u4E39\u6B7B\u4EA1\u884C\u519B\u800C\u8457\u540D\u3002"@zh . . . . . . . . "Ph seal bataan2.png"@en . . . . . . . . . . . . "Bataan \u00E9 um prov\u00EDncia de primeira classe de renda da prov\u00EDncia (d) na regi\u00E3o Luzon Central, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma popula\u00E7\u00E3o de 853 373 pessoas e 208 941 domic\u00EDlios. A sua capital \u00E9 Balanga. Bataan que ocupa toda a Pen\u00EDnsula de Bataan na ilha de Luzon, sendo parte da regi\u00E3o central da ilha, com uma \u00E1rea de 1373 km\u00B2 Sua fundada em 1754."@pt . . "35"^^ . . . . . . . . "Bataan"@en . . . "Provincia di Bataan"@it . . . . . . . . . . . . "71"^^ . "237"^^ . . . . . . "\u30D0\u30BF\u30FC\u30F3\u5DDE"@ja . . . . . . "\u5DF4\u4E39\u7701"@zh . . . . "Bataan"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u0442\u0430\u0430\u043D"@ru . . "1123328376"^^ . . . "Bataan \u00E9 um prov\u00EDncia de primeira classe de renda da prov\u00EDncia (d) na regi\u00E3o Luzon Central, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma popula\u00E7\u00E3o de 853 373 pessoas e 208 941 domic\u00EDlios. A sua capital \u00E9 Balanga. Bataan que ocupa toda a Pen\u00EDnsula de Bataan na ilha de Luzon, sendo parte da regi\u00E3o central da ilha, com uma \u00E1rea de 1373 km\u00B2 Sua fundada em 1754. Bataan faz fronteira ao norte com as prov\u00EDncias de Zambales e Pampanga e \u00E9 banhada ao leste pelo Mar do Sul da China e a oeste pela Ba\u00EDa de Manila. Seu ponto mais alto (1253m) \u00E9 o ; ao sul, encontram-se as Montanhas Mariveles, onde se ergue o Monte Samat, local hist\u00F3rico de partida da infame Marcha da Morte durante a II Guerra Mundial."@pt . . . . "Bataan is een provincie van de Filipijnen op het eiland Luzon. De provincie maakt deel uit van regio III (Central Luzon). De hoofdstad van de provincie is Balanga. Bij de census van 2015 telde de provincie bijna 761 duizend inwoners."@nl . . . . . . . . "Barangays"@en . . . . . . . . . . . . "Bataan - cebue Bataan - estas provinco de la Filipinoj. La provinca teritorio situas \u0109e la sudokcidenta marbordo de la insulo Luzono, la plej granda insulo de la lando, kaj kovras la duoninsulon Bataan, de kiu \u011Di havas sian nomon. La provinco estas parto de la administra regiono 3 de la Filipinoj - la regiono Centra Luzono. Administra centro de la provinco estas la urbo Balanga (Filipinoj). La\u016D la censo de la jaro 2015 sur la provinca teritorio vivis 760 650 homoj. \u011Ci kovras areon de 1 372 kvadrataj kilometroj, kaj la lo\u011Ddenso do estas 550 lo\u011Dantoj po kvadrata kilometro. Provincoj de la Filipinoj Abrao \u00B7 \u00B7 \u00B7 Aklano \u00B7 Albajo \u00B7 Antiko \u00B7 Apajao \u00B7 A\u016Droro \u00B7 Basilano \u00B7 \u00B7 Batanoj \u00B7 Batangoj \u00B7 Bengeto \u00B7 Bilirano \u00B7 Boholo \u00B7 \u00B7 Bulakano \u00B7 Cebuo \u00B7 Norda Davao \u00B7 Okcidenta Davao \u00B7Orienta Davao \u00B7 Suda Davao \u00B7 \u00B7 Gimaroj \u00B7 Ifugao \u00B7 Norda Iloko \u00B7 Suda Iloko \u00B7 Iloilo \u00B7 Isabelo \u00B7 Kagajano \u00B7 Kalingo \u00B7 Nordaj Kamarinoj \u00B7 Sudaj Kamarinoj \u00B7 Kamigino \u00B7 Kapiso \u00B7 \u00B7 Kavito \u00B7 Kezono \u00B7 \u00B7 Kompostela Valo \u00B7 \u00B7 \u00B7 La-Unio \u00B7 Laguno \u00B7 \u00B7 Suda Lanao \u00B7 Lejteo \u00B7 Suda Lejteo \u00B7 Magindanao \u00B7 Marinduko \u00B7 \u00B7 okcidenta Mindoro \u00B7 Orienta Mindoro \u00B7 Okcidenta Misamiso \u00B7 Orienta Misamiso \u00B7 \u00B7 Okcidenta Negroso \u00B7 Orienta Negroso \u00B7 Nova Ekijo \u00B7 \u00B7 Palavano \u00B7 Pampango \u00B7 Pangasinano \u00B7 Rizalo \u00B7 Romblono \u00B7 Samaro \u00B7 Norda Samaro \u00B7 Orienta Samaro \u00B7 \u00B7 Sikijoro \u00B7 Sorsogono \u00B7 \u00B7 Suluo \u00B7 \u00B7 \u00B7 (\u015Carif-Kabunsuano, disputata) \u00B7 Tarlako \u00B7 Tavi-Tavio \u00B7 Zambaloj \u00B7 Norda Zamboango \u00B7 Suda Zamboango \u00B7 Zamboango Sibugaja"@eo . . "From left-to-right, top-to-bottom: Bataan Provincial Capitol Building, Mount Samat National Shrine, Bataan Death March Zero-Kilometer Marker, St. Dominic Parish in Abucay, the Freeport Area of Bataan, the Flaming Sword obelisk at Pilar, the Plaza Hotel in the City of Balanga"@en . . . . . . . . . . . "Manila Bay / Metro Manila"@en . . . . . "Bataan \u00E8 una penisola ed una provincia delle Filippine nella regione di Luzon Centrale. Il suo capoluogo \u00E8 Balanga."@it . . . . . . . . . . . . "+8"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bataan - cebue Bataan - estas provinco de la Filipinoj. La provinca teritorio situas \u0109e la sudokcidenta marbordo de la insulo Luzono, la plej granda insulo de la lando, kaj kovras la duoninsulon Bataan, de kiu \u011Di havas sian nomon. La provinco estas parto de la administra regiono 3 de la Filipinoj - la regiono Centra Luzono. Administra centro de la provinco estas la urbo Balanga (Filipinoj). La\u016D la censo de la jaro 2015 sur la provinca teritorio vivis 760 650 homoj. \u011Ci kovras areon de 1 372 kvadrataj kilometroj, kaj la lo\u011Ddenso do estas 550 lo\u011Dantoj po kvadrata kilometro."@eo . . . . "Bataan \u00E4r en provins i Filippinerna, bel\u00E4gen p\u00E5 \u00F6n Luzon. Bataan ligger v\u00E4st om huvudstaden Manila i regionen Central Luzon. Provinshuvudstaden \u00E4r Balanga. Norr om Bataan ligger provinsen Zambales och Pampanga. I \u00F6vrigt gr\u00E4nsas Bataan av Manilabukten och Sydkinesiska havet. Totalt har provinsen 629 100 inv\u00E5nare (2006) p\u00E5 en area av 1 373 km\u00B2. De tv\u00E5 st\u00F6rsta spr\u00E5ken i provinsen \u00E4r tagalog och . St\u00F6rre st\u00E4der och orter \u00E4r Balanga, Dinalupihan och Mariveles. Bataan \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r D\u00F6dsmarschen fr\u00E5n Bataan som \u00E4gde rum p\u00E5 Baatanhalv\u00F6n under andra v\u00E4rldskriget och att Filippinernas enda k\u00E4rnkraftverk (dock ej i drift) \u00E4r bel\u00E4get i provinsen."@sv . . "Bataan merupakan sebuah provinsi di Filipina. Ibu kotanya ialah Balanga City. Provinsi ini terletak di . Provinsi ini memiliki luas wilayah 1.373 km\u00B2 dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 662.153 jiwa (2007) dengan memiliki angka kepadatan penduduk 482 jiwa/km\u00B2."@in . "Bataan \u2013 prowincja na Filipinach, po\u0142o\u017Cona w \u015Brodkowo-zachodniej cz\u0119\u015Bci wyspy Luzon na p\u00F3\u0142wyspie Bataan. Od zachodu granic\u0119 wyznacza Morze Po\u0142udniowochi\u0144skie, od p\u00F3\u0142nocy prowincja Zambales, od wschodu prowincja Pampanga i Zatoka Manilska. Powierzchnia: 1372,98 km\u00B2 Liczba ludno\u015Bci: 662 153 mieszka\u0144c\u00F3w (2007). G\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi 482,3 mieszk./km\u00B2. Stolic\u0105 prowincji jest Balanga."@pl . . . . "Articles related to Bataan"@en . . "Bataan \u00E9s una prov\u00EDncia peninsular a la regi\u00F3 de Luzon Central a les Filipines. La seva capital \u00E9s ."@ca . . "0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bataan \u00E9s una prov\u00EDncia peninsular a la regi\u00F3 de Luzon Central a les Filipines. La seva capital \u00E9s ."@ca . . . . "Bataan ist eine philippinische Provinz in der Region Central Luzon auf der Insel Luzon, die das gesamte Gebiet der gleichnamigen Halbinsel einnimmt. Die Hauptstadt der Provinz ist Balanga City."@de . . . "Bataan"@in . . "Jose Enrique S. Garcia III"@en . . "Bataan"@pl . . . . . . . . . "\u5DF4\u4E39\u7701\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABataan Province\uFF09\u662F\u83F2\u5F8B\u5BBE\u5415\u5B8B\u5C9B\u897F\u90E8\u7684\u4E00\u4E2A\u7701\u4EFD\uFF0C\u5C5E\u4E2D\u5415\u5B8B\u5927\u533A\uFF0C\u4E3B\u4F53\u4F4D\u4E8E\u5DF4\u4E39\u534A\u5C9B\uFF0C\u4E1C\u4E3A\u9A6C\u5C3C\u62C9\u6E7E\uFF0C\u897F\u4E3A\u5357\u6D77\uFF0C\u9996\u5E9C\u70BA\u5DF4\u6717\u7259\uFF08Balanga\uFF09\u3002\u5DF4\u4E39\u7701\u9762\u79EF1373\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u4EBA\u53E3760,650\u4EBA\uFF082015\u5E74\uFF09\u3002\u5DF4\u4E39\u7701\u56E0\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u4E2D\u5DF4\u4E39\u6B7B\u4EA1\u884C\u519B\u800C\u8457\u540D\u3002"@zh . . . . "\uBC14\uD0C0\uC548\uC8FC"@ko . . . . "Capital"@en . . "\uBC14\uD0C0\uC548\uC8FC(\uC601\uC5B4: Province of Bataan, /b\u0251\u02D0t\u0251\u02D0\u02C8\u0251\u02D0n/)\uB294 \uD544\uB9AC\uD540 \uB8E8\uC190\uC12C\uC5D0 \uC788\uB294 \uC9C0\uBC29\uC778 \uC911\uC559\uB8E8\uC190 \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC18D\uD55C \uC8FC\uB85C \uC8FC\uB3C4\uB294 \uBC1C\uB791\uAC00\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 662,153\uBA85(2007\uB144 \uAE30\uC900), \uBA74\uC801\uC740 1,372.98km2\uC774\uB2E4. \uB8E8\uC190\uC12C \uC11C\uCABD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70 \uBC14\uD0C4\uBC18\uB3C4 \uC804\uCCB4\uB97C \uCC28\uC9C0\uD55C\uB2E4. \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC0BC\uBC1C\uB808\uC2A4\uC8FC\uC640 \uD31C\uD321\uAC00\uC8FC, \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB0A8\uC911\uAD6D\uD574\uC640 \uC811\uD558\uBA70 \uBD81\uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC218\uBE45\uB9CC, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB9C8\uB2D0\uB77C\uB9CC\uACFC \uC811\uD55C\uB2E4."@ko . "Bataan est une province des Philippines qui recouvre l'ensemble de la p\u00E9ninsule de Bataan sur l'\u00EEle de Lu\u00E7on. Elle fait partie de la r\u00E9gion centrale de l'\u00EEle. Sa capitale est Balanga et elle jouxte les provinces de Zambales et La Pampangue au nord. Le code ISO 3166-2:PH de Bataan est BAN."@fr . . "Bataan is een provincie van de Filipijnen op het eiland Luzon. De provincie maakt deel uit van regio III (Central Luzon). De hoofdstad van de provincie is Balanga. Bij de census van 2015 telde de provincie bijna 761 duizend inwoners."@nl . . . . . . . . . . "Bataan"@fr . . "Bataan (/b\u0251\u02D0t\u0251\u02D0\u02C8\u0251\u02D0n/), officially the Province of Bataan (Tagalog: Lalawigan ng Bataan IPA: [b\u0250t\u0250\u02C8\u0294an], Kapampangan: Lalawigan/Probinsia ning Bataan), is a province in the Central Luzon region of the Philippines. Its capital is the city of Balanga while Mariveles is the largest town in the province. Occupying the entire Bataan Peninsula on Luzon, Bataan is bordered by the provinces of Zambales and Pampanga to the north. The peninsula faces the South China Sea to the west and Subic Bay to the north-west, and encloses Manila Bay to the east."@en . "8"^^ . . . . . . "\u0628\u0627\u062A\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A Central Luzon \u200F\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 760,650 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0633\u0646\u0629 2015\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u063A\u0627\u060C \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 1,372.98 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639\u060C \u0631\u0645\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F\u064A \u0647\u0648 2100\u20132114."@ar . . . . . . "Bataan \u00E8 una penisola ed una provincia delle Filippine nella regione di Luzon Centrale. Il suo capoluogo \u00E8 Balanga."@it . . . "1398.0"^^ . . . . . . . . . "Bataan"@pt . . . . . . . . . . . . . "Bata\u00E1n\u200B es una provincia peninsular en la regi\u00F3n de Luz\u00F3n Central en Filipinas. Su capital es Balanga."@es . . . "Bataan (/b\u0251\u02D0t\u0251\u02D0\u02C8\u0251\u02D0n/), officially the Province of Bataan (Tagalog: Lalawigan ng Bataan IPA: [b\u0250t\u0250\u02C8\u0294an], Kapampangan: Lalawigan/Probinsia ning Bataan), is a province in the Central Luzon region of the Philippines. Its capital is the city of Balanga while Mariveles is the largest town in the province. Occupying the entire Bataan Peninsula on Luzon, Bataan is bordered by the provinces of Zambales and Pampanga to the north. The peninsula faces the South China Sea to the west and Subic Bay to the north-west, and encloses Manila Bay to the east. The Battle of Bataan is known in history as one of the last stands of American and Filipino soldiers before they were overwhelmed by the Japanese forces in World War II. The Bataan Death March was named after the province, where the infamous march started."@en . "+8" . . "Bataan"@de . . . . "\u0411\u0430\u0442\u0430\u0430\u043D (\u0444\u0456\u043B.: Lalawigan ng Bataan) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u041B\u0443\u0441\u043E\u043D, \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u0432\u0435\u0441\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u041B\u0443\u0441\u043E\u043D. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0411\u0430\u0442\u0430\u0430\u043D \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u0456 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D \u043F\u0456\u0434 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0414\u0443\u0433\u043B\u0430\u0441\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0430\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0437 1 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F \u0434\u043E 4 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1942 . \u041C\u0430\u043A\u0430\u0440\u0442\u0443\u0440 \u0431\u0443\u0432 \u0435\u0432\u0430\u043A\u0443\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0430\u043B\u0435 6\u201411 \u0442\u0438\u0441. \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E \u0443 \u00AB\u0411\u0430\u0442\u0430\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0456 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456\u00BB. \u0417 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 9 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0430\u0445 \u044F\u043A \u0414\u0435\u043D\u044C \u043C\u0443\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456."@uk . . . . . . . . . . . "Bataan ist eine philippinische Provinz in der Region Central Luzon auf der Insel Luzon, die das gesamte Gebiet der gleichnamigen Halbinsel einnimmt. Die Hauptstadt der Provinz ist Balanga City."@de . . . . . . . . . . . "Bataan"@en . . . . . . . . . . "Location in the Philippines"@en . . . "Bataan est une province des Philippines qui recouvre l'ensemble de la p\u00E9ninsule de Bataan sur l'\u00EEle de Lu\u00E7on. Elle fait partie de la r\u00E9gion centrale de l'\u00EEle. Sa capitale est Balanga et elle jouxte les provinces de Zambales et La Pampangue au nord. Le code ISO 3166-2:PH de Bataan est BAN."@fr . . . . . "Bata\u00E1n"@es . . "\u0411\u0430\u0442\u0430\u0430\u043D"@uk . . "Bataano"@eo . . . "auto"@en . "1398"^^ . . . . . . . . . "\u0628\u0627\u062A\u0627\u0646 (\u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646)"@ar . . . . . "\u30D0\u30BF\u30FC\u30F3\u5DDE\uFF08\u30D0\u30BF\u30FC\u30F3\u3057\u3085\u3046\u3001Province of Bataan\uFF09(\u30BF\u30AC\u30ED\u30B0\u8A9E\u306E\u767A\u97F3\u3067\u6BCD\u97F3\u304C\u7D9A\u304F\u5834\u5408\u306F\u9577\u97F3\u306B\u306A\u3089\u305A\u4E8C\u756A\u76EE\u306E\u6BCD\u97F3\u306F\u6539\u3081\u3066\u767A\u97F3\u3059\u308B\u305F\u3081\u30D0\u30BF\u30A2\u30F3\u304C\u539F\u8A9E\u306E\u767A\u97F3\u306B\u8FD1\u3044)\u306F\u3001\u30D5\u30A3\u30EA\u30D4\u30F3\u5317\u90E8\u30EB\u30BD\u30F3\u5CF6\u306E\u897F\u5074\u306B\u3042\u308B\u30D0\u30BF\u30FC\u30F3\u534A\u5CF6\u5168\u4F53\u3092\u5360\u3081\u308B\u5DDE\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u5DDE\u306F\u4E2D\u90E8\u30EB\u30BD\u30F3\u5730\u65B9\uFF08Central Luzon, Region III\uFF09\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u9762\u7A4D\u306F1,373km2\u3001\u4EBA\u53E3\u306F760,650\u4EBA\uFF082015\u5E74\uFF09\u3001\u5DDE\u90FD\u306F\uFF08Balanga\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u6771\u306B\u30DE\u30CB\u30E9\u6E7E\u3001\u897F\u306B\u5357\u30B7\u30CA\u6D77\u3001\u5357\u306B\u3001\u5317\u306B\u30B5\u30F3\u30D0\u30EC\u30B9\u5DDE\u3068\u30D1\u30F3\u30D1\u30F3\u30AC\u5DDE\u306B\u63A5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5DDE\u5185\u306B\u306F2\u3064\u306E\u5C71\u304C\u3042\u308A\u3001\u9AD8\u3044\u65B9\u306F\uFF08Mt. Bataan\uFF09\u306E1,388m\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Bataan \u00E4r en provins i Filippinerna, bel\u00E4gen p\u00E5 \u00F6n Luzon. Bataan ligger v\u00E4st om huvudstaden Manila i regionen Central Luzon. Provinshuvudstaden \u00E4r Balanga. Norr om Bataan ligger provinsen Zambales och Pampanga. I \u00F6vrigt gr\u00E4nsas Bataan av Manilabukten och Sydkinesiska havet. Totalt har provinsen 629 100 inv\u00E5nare (2006) p\u00E5 en area av 1 373 km\u00B2. De tv\u00E5 st\u00F6rsta spr\u00E5ken i provinsen \u00E4r tagalog och . St\u00F6rre st\u00E4der och orter \u00E4r Balanga, Dinalupihan och Mariveles."@sv . . . . . "Pen\u00EDnsula de Bataan"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . "Divisions"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . ""@en . . "255612"^^ . . . "\u0411\u0430\u0442\u0430\u0430\u043D (\u0442\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A. Bataan) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0441\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041B\u0443\u0441\u043E\u043D, \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D\u044B. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u041B\u0443\u0441\u043E\u043D. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0411\u0430\u043B\u0430\u043D\u0433\u0430."@ru . "Demographics"@en . . . . . . . "\u0411\u0430\u0442\u0430\u0430\u043D (\u0444\u0456\u043B.: Lalawigan ng Bataan) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u041B\u0443\u0441\u043E\u043D, \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u0432\u0435\u0441\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u041B\u0443\u0441\u043E\u043D. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0411\u0430\u0442\u0430\u0430\u043D \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u0456 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D \u043F\u0456\u0434 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0414\u0443\u0433\u043B\u0430\u0441\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0430\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0437 1 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F \u0434\u043E 4 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1942 . \u041C\u0430\u043A\u0430\u0440\u0442\u0443\u0440 \u0431\u0443\u0432 \u0435\u0432\u0430\u043A\u0443\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0430\u043B\u0435 6\u201411 \u0442\u0438\u0441. \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E \u0443 \u00AB\u0411\u0430\u0442\u0430\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0456 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456\u00BB. \u0417 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 9 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0430\u0445 \u044F\u043A \u0414\u0435\u043D\u044C \u043C\u0443\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456."@uk . . . . "\uBC14\uD0C0\uC548\uC8FC(\uC601\uC5B4: Province of Bataan, /b\u0251\u02D0t\u0251\u02D0\u02C8\u0251\u02D0n/)\uB294 \uD544\uB9AC\uD540 \uB8E8\uC190\uC12C\uC5D0 \uC788\uB294 \uC9C0\uBC29\uC778 \uC911\uC559\uB8E8\uC190 \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC18D\uD55C \uC8FC\uB85C \uC8FC\uB3C4\uB294 \uBC1C\uB791\uAC00\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 662,153\uBA85(2007\uB144 \uAE30\uC900), \uBA74\uC801\uC740 1,372.98km2\uC774\uB2E4. \uB8E8\uC190\uC12C \uC11C\uCABD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70 \uBC14\uD0C4\uBC18\uB3C4 \uC804\uCCB4\uB97C \uCC28\uC9C0\uD55C\uB2E4. \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC0BC\uBC1C\uB808\uC2A4\uC8FC\uC640 \uD31C\uD321\uAC00\uC8FC, \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB0A8\uC911\uAD6D\uD574\uC640 \uC811\uD558\uBA70 \uBD81\uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC218\uBE45\uB9CC, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB9C8\uB2D0\uB77C\uB9CC\uACFC \uC811\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Others"@en . . . . "120"^^ .