. . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Back to the Future\u200E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C9\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03A0\u0391 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 3 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1985. \u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF \u039C\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB \u03A4\u03B6. \u03A6\u03BF\u03BE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03C6\u03B5\u03C1 \u039B\u03CC\u03B9\u03BD\u03C4. \u03A4\u03BF 2007 \u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0392\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03B3\u03BA\u03C1\u03AD\u03C3\u03BF\u03C5 \u03C9\u03C2 \u00AB\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u00BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u039C\u03B7\u03C4\u03C1\u03CE\u03BF \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD."@el . . . . . . . . "\u300A\u56DE\u5230\u672A\u4F86\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABack to the Future\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC1985\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u7D93\u5178\u7F8E\u570B\u79D1\u5E7B\u559C\u5287\u96FB\u5F71\uFF0C\u662F\u300A\u56DE\u5230\u672A\u4F86\u7CFB\u5217\u300B\u7684\u7B2C\u4E00\u90E8\u3002\u7531\u7F85\u62D4\u00B7\u6E5B\u7C73\u57FA\u65AF\u57F7\u5C0E\uFF0C\u7F85\u62D4\u00B7\u6E5B\u7C73\u57FA\u65AF\u548C\u7DE8\u5287\uFF0C\u53F2\u8482\u82AC\u00B7\u53F2\u5339\u4F2F\u76E3\u88FD\uFF0C\u7C73\u9AD8\u00B7J\u00B7\u798F\u514B\u65AF\u3001\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u00B7\u52B3\u57C3\u5FB7\u3001\u8389\u4E9E\u00B7\u6E6F\u666E\u905C\u3001\u514B\u65AF\u8CD3\u00B7\u845B\u6D1B\u4F5B\u8207\u6E6F\u746A\u65AF\u00B7F\u00B7\u5A01\u723E\u905C\u4E3B\u6F14\u3002\u96FB\u5F71\u63CF\u8FF0\u8EAB\u57281985\u5E74\u7684\u4E3B\u89D2\u99AC\u8482\u00B7\u9EA5\u4F5B\u840A\u88AB\u610F\u5916\u9001\u56DE1955\u5E74\uFF0C\u4E0D\u4F46\u5DE7\u9047\u904E\u53BB\u7684\u7236\u6BCD\uFF0C\u9084\u8B93\u5E74\u8F15\u7684\u6BCD\u89AA\u5C0D\u81EA\u5DF1\u4E00\u898B\u937E\u60C5\uFF1B\u99AC\u8482\u5FC5\u9808\u8B93\u81EA\u5DF1\u7684\u7236\u6BCD\u91CD\u65B0\u589C\u5165\u611B\u6CB3\u624D\u80FD\u4FEE\u6B63\u6B77\u53F2\u932F\u8AA4\uFF0C\u4E26\u548C\u5E03\u6717\u535A\u58EB\u5408\u4F5C\u8B93\u81EA\u5DF1\u91CD\u56DE1985\u5E74\u3002"@zh . . . . "English"@en . . . . . . . "Back to the Future"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Back to the Future (titulada Volver al futuro o Vuelta al futuro en Hispanoam\u00E9rica y Regreso al futuro en Espa\u00F1a) es una pel\u00EDcula estadounidense de ciencia ficci\u00F3n y comedia de 1985 dirigida y escrita por Robert Zemeckis \u2014Bob Gale tambi\u00E9n colabor\u00F3 como guionista\u2014, producida por Steven Spielberg y protagonizada por Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover y Thomas F. Wilson. Relata las aventuras de Marty McFly, un adolescente rebelde e impulsivo que vive con sus padres y viaja accidentalmente al pasado desde 1985, su \u00E9poca, a 1955, la \u00E9poca en que sus padres se conocieron. Finalmente, cambia los hechos espec\u00EDficos de la l\u00EDnea original de tiempo en que sus padres se conocieron y enamoraron. Debido a esto, Marty debe recurrir a la ayuda del Dr. Emmett Brown para reunir "@es . . . . "\u300E\u30D0\u30C3\u30AF\u30FB\u30C8\u30A5\u30FB\u30B6\u30FB\u30D5\u30E5\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u300F\uFF08\u539F\u984C: Back to the Future\uFF09\u306F\u30011985\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306ESF\u6620\u753B\u3002\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30BC\u30E1\u30AD\u30B9\u304C\u76E3\u7763\u3068\u30DC\u30D6\u30FB\u30B2\u30A4\u30EB\u3068\u5171\u306B\u811A\u672C\u3092\u52D9\u3081\u3001\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FBJ\u30FB\u30D5\u30A9\u30C3\u30AF\u30B9\u3001\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FC\u30FB\u30ED\u30A4\u30C9\u3001\u30EA\u30FC\u30FB\u30C8\u30F3\u30D7\u30BD\u30F3\u3001\u30AF\u30EA\u30B9\u30D4\u30F3\u30FB\u30B0\u30ED\u30FC\u30F4\u30A1\u30FC\u3001\u30C8\u30FC\u30DE\u30B9\u30FBF\u30FB\u30A6\u30A3\u30EB\u30BD\u30F3\u3089\u304C\u51FA\u6F14\u3059\u308B\u3002 1985\u5E747\u67083\u65E5\u306B\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B5\u30EB\u30FB\u30D4\u30AF\u30C1\u30E3\u30FC\u30BA\u306B\u3088\u308A\u516C\u958B\u3055\u308C\u3001\u9AD8\u3044\u8A55\u4FA1\u3092\u53D7\u3051\u305F\u30023\u51048,110\u4E07\u30C9\u30EB\u306E\u53CE\u76CA\u3092\u4E0A\u3052\u30011985\u5E74\u306E\u5168\u4E16\u754C\u306B\u304A\u3051\u308B\u6700\u9AD8\u306E\u8208\u884C\u53CE\u5165\u3092\u8A18\u9332\u3057\u305F\u3002\u6279\u8A55\u5BB6\u304B\u3089\u306F\u3001\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u3001\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u3001\u30AD\u30E3\u30B9\u30C8\uFF08\u7279\u306B\u30D5\u30A9\u30C3\u30AF\u30B9\u3001\u30ED\u30A4\u30C9\u3001\u30C8\u30F3\u30D7\u30BD\u30F3\u3001\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30FC\uFF09\u306A\u3069\u304C\u9AD8\u304F\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u305F\u3002\u8907\u6570\u306E\u8CDE\u306B\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3001\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u3001\u30B5\u30BF\u30FC\u30F3\u8CDE\u3001\u30D2\u30E5\u30FC\u30B4\u30FC\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u4E3B\u984C\u6B4C\u3067\u3042\u308B\u30D2\u30E5\u30FC\u30A4\u30FB\u30EB\u30A4\u30B9&\u30B6\u30FB\u30CB\u30E5\u30FC\u30B9\u306E\u300CThe Power of Love\u300D\u306F\u3001\u4E16\u754C\u7684\u306B\u5927\u304D\u306A\u6210\u529F\u3092\u53CE\u3081\u305F\u3002\u73FE\u5728\u3067\u306F1980\u5E74\u4EE3\u306E\u6700\u9AD8\u5091\u4F5C\u306E\u4E00\u3064\u3001SF\u6620\u753B\u306E\u6700\u9AD8\u5091\u4F5C\u306E\u4E00\u3064\u3001\u305D\u3057\u3066\u53F2\u4E0A\u6700\u9AD8\u306E\u6620\u753B\u306E\u4E00\u3064\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30022007\u5E74\u306B\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u8B70\u4F1A\u56F3\u66F8\u9928\u304C\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u56FD\u7ACB\u30D5\u30A3\u30EB\u30E0\u767B\u9332\u7C3F\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u305F\u3002 \u305D\u306E\u5F8C\u3001\u300E\u30D0\u30C3\u30AF\u30FB\u30C8\u30A5\u30FB\u30B6\u30FB\u30D5\u30E5\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC PART2\u300F\uFF081989\u5E74\uFF09\u3068\u300E\u30D0\u30C3\u30AF\u30FB\u30C8\u30A5\u30FB\u30B6\u30FB\u30D5\u30E5\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC PART3\u300F\uFF081990\u5E74\uFF09\u306E2\u3064\u306E\u7D9A\u7DE8\u304C\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "Retorn al futur (angl\u00E8s: Back to the Future) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca de ci\u00E8ncia-ficci\u00F3 estrenada el 1985, dirigida per Robert Zemeckis i basada en un gui\u00F3 del mateix Zemeckis i . N'interpreten els protagonistes Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover i . Fou produ\u00EFda per Steven Spielberg i . Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . "Christopher Lloyd"@en . . . . . "Alan Silvestri \u2013 Back to the Future"@en . . . . . . . . "\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0443 \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u0454"@uk . . . . . . . . . . . . "Back to the Future (Reiro al la estonteco) estas filmo de Robert Zemeckis aperinta en 1985. \u011Ci estas la unua el trifilma serio."@eo . . . . "N\u00E1vrat do budoucnosti"@cs . . . . "United States"@en . "Other articles and topics related to Back to the Future"@en . . . . . . "\u300E\u30D0\u30C3\u30AF\u30FB\u30C8\u30A5\u30FB\u30B6\u30FB\u30D5\u30E5\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u300F\uFF08\u539F\u984C: Back to the Future\uFF09\u306F\u30011985\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306ESF\u6620\u753B\u3002\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30BC\u30E1\u30AD\u30B9\u304C\u76E3\u7763\u3068\u30DC\u30D6\u30FB\u30B2\u30A4\u30EB\u3068\u5171\u306B\u811A\u672C\u3092\u52D9\u3081\u3001\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FBJ\u30FB\u30D5\u30A9\u30C3\u30AF\u30B9\u3001\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FC\u30FB\u30ED\u30A4\u30C9\u3001\u30EA\u30FC\u30FB\u30C8\u30F3\u30D7\u30BD\u30F3\u3001\u30AF\u30EA\u30B9\u30D4\u30F3\u30FB\u30B0\u30ED\u30FC\u30F4\u30A1\u30FC\u3001\u30C8\u30FC\u30DE\u30B9\u30FBF\u30FB\u30A6\u30A3\u30EB\u30BD\u30F3\u3089\u304C\u51FA\u6F14\u3059\u308B\u3002 1985\u5E747\u67083\u65E5\u306B\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B5\u30EB\u30FB\u30D4\u30AF\u30C1\u30E3\u30FC\u30BA\u306B\u3088\u308A\u516C\u958B\u3055\u308C\u3001\u9AD8\u3044\u8A55\u4FA1\u3092\u53D7\u3051\u305F\u30023\u51048,110\u4E07\u30C9\u30EB\u306E\u53CE\u76CA\u3092\u4E0A\u3052\u30011985\u5E74\u306E\u5168\u4E16\u754C\u306B\u304A\u3051\u308B\u6700\u9AD8\u306E\u8208\u884C\u53CE\u5165\u3092\u8A18\u9332\u3057\u305F\u3002\u6279\u8A55\u5BB6\u304B\u3089\u306F\u3001\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u3001\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u3001\u30AD\u30E3\u30B9\u30C8\uFF08\u7279\u306B\u30D5\u30A9\u30C3\u30AF\u30B9\u3001\u30ED\u30A4\u30C9\u3001\u30C8\u30F3\u30D7\u30BD\u30F3\u3001\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30FC\uFF09\u306A\u3069\u304C\u9AD8\u304F\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u305F\u3002\u8907\u6570\u306E\u8CDE\u306B\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3001\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u3001\u30B5\u30BF\u30FC\u30F3\u8CDE\u3001\u30D2\u30E5\u30FC\u30B4\u30FC\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u4E3B\u984C\u6B4C\u3067\u3042\u308B\u30D2\u30E5\u30FC\u30A4\u30FB\u30EB\u30A4\u30B9&\u30B6\u30FB\u30CB\u30E5\u30FC\u30B9\u306E\u300CThe Power of Love\u300D\u306F\u3001\u4E16\u754C\u7684\u306B\u5927\u304D\u306A\u6210\u529F\u3092\u53CE\u3081\u305F\u3002\u73FE\u5728\u3067\u306F1980\u5E74\u4EE3\u306E\u6700\u9AD8\u5091\u4F5C\u306E\u4E00\u3064\u3001SF\u6620\u753B\u306E\u6700\u9AD8\u5091\u4F5C\u306E\u4E00\u3064\u3001\u305D\u3057\u3066\u53F2\u4E0A\u6700\u9AD8\u306E\u6620\u753B\u306E\u4E00\u3064\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30022007\u5E74\u306B\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u8B70\u4F1A\u56F3\u66F8\u9928\u304C\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u56FD\u7ACB\u30D5\u30A3\u30EB\u30E0\u767B\u9332\u7C3F\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u305F\u3002 \u305D\u306E\u5F8C\u3001\u300E\u30D0\u30C3\u30AF\u30FB\u30C8\u30A5\u30FB\u30B6\u30FB\u30D5\u30E5\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC PART2\u300F\uFF081989\u5E74\uFF09\u3068\u300E\u30D0\u30C3\u30AF\u30FB\u30C8\u30A5\u30FB\u30B6\u30FB\u30D5\u30E5\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC PART3\u300F\uFF081990\u5E74\uFF09\u306E2\u3064\u306E\u7D9A\u7DE8\u304C\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "Back to the Future Theme by Alan Silvestri.mp3"@en . . . . "Back to the Future is een Amerikaanse komische sciencefictionfilm, geregisseerd door Robert Zemeckis. De film verscheen in 1985 en was de eerste in de Back to the Future-filmtrilogie. De hoofdrollen in de film worden vertolkt door Michael J. Fox en Christopher Lloyd. De film draait om de zeventienjarige Marty McFly, die per ongeluk terugreist naar het jaar 1955 en daar zijn eigen bestaan in gevaar brengt wanneer hij voorkomt dat zijn ouders elkaar ontmoeten. Wegens het succes werden nog twee vervolgfilms gemaakt (Back to the Future Part II en Back to the Future Part III) en een animatieserie. De film won onder andere een Academy Award. In 2007 werd de film opgenomen in het National Film Registry."@nl . "\u00AB\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Back to the Future) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0417\u0435\u043C\u0435\u043A\u0438\u0441\u0430. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u0417\u0435\u043C\u0435\u043A\u0438\u0441 \u0438 \u0411\u043E\u0431 \u0413\u0435\u0439\u043B, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u044B \u2014 \u0421\u0442\u0438\u0432\u0435\u043D \u0421\u043F\u0438\u043B\u0431\u0435\u0440\u0433, \u0424\u0440\u044D\u043D\u043A \u041C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u043B \u0438 \u041A\u044D\u0442\u043B\u0438\u043D \u041A\u0435\u043D\u043D\u0435\u0434\u0438. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0438 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0414\u0436\u0435\u0439 \u0424\u043E\u043A\u0441, \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 \u041B\u043B\u043E\u0439\u0434, \u041B\u0438\u0430 \u0422\u043E\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D, \u041A\u0440\u0438\u0441\u043F\u0438\u043D \u0413\u043B\u043E\u0432\u0435\u0440 \u0438 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0424. \u0423\u0438\u043B\u0441\u043E\u043D. \u041F\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443, \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438 \u041C\u0430\u043A\u0444\u043B\u0430\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 1955, \u0433\u0434\u0435 \u043C\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u044E\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "Q91540"@en . . . . . . "Back to the Future adalah film komedi petualangan fiksi ilmiah Amerika Serikat yang pertama dalam waralaba Back to the Future, dirilis pada tahun 1985. Film ini disutradarai oleh Robert Zemeckis, dengan Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, dan Crispin Glover sebagai pemeran utama. Film ini menceritakan kisah Marty McFly, seorang remaja yang tidak sengaja melakukan perjalanan waktu dari tahun 1985 ke 1955. Dia bertemu orang tuanya di sekolah dan akhirnya dicintai oleh ibunya. Marty harus memperbaiki kerusakan sejarah dengan membuat orang tuanya untuk jatuh cinta, dan menemukan cara untuk kembali ke tahun 1985.dengan bantuan ilmuwan Doktor Emmett \"Doc\" Brown."@in . . . . ""@en . . . . . . "\uBC31 \uD22C \uB354 \uD4E8\uCC98"@ko . . . . . . . "Film"@en . . . . "Back to the Future is een Amerikaanse komische sciencefictionfilm, geregisseerd door Robert Zemeckis. De film verscheen in 1985 en was de eerste in de Back to the Future-filmtrilogie. De hoofdrollen in de film worden vertolkt door Michael J. Fox en Christopher Lloyd. De film draait om de zeventienjarige Marty McFly, die per ongeluk terugreist naar het jaar 1955 en daar zijn eigen bestaan in gevaar brengt wanneer hij voorkomt dat zijn ouders elkaar ontmoeten."@nl . "left"@en . . . . . ""@en . . . . . . . . "\u56DE\u5230\u672A\u6765"@zh . . . "A photograph of Christopher Lloyd"@en . . . . . . . . . . "A photograph of Lea Thompson"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Back to the Future (titulada Volver al futuro o Vuelta al futuro en Hispanoam\u00E9rica y Regreso al futuro en Espa\u00F1a) es una pel\u00EDcula estadounidense de ciencia ficci\u00F3n y comedia de 1985 dirigida y escrita por Robert Zemeckis \u2014Bob Gale tambi\u00E9n colabor\u00F3 como guionista\u2014, producida por Steven Spielberg y protagonizada por Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover y Thomas F. Wilson. Relata las aventuras de Marty McFly, un adolescente rebelde e impulsivo que vive con sus padres y viaja accidentalmente al pasado desde 1985, su \u00E9poca, a 1955, la \u00E9poca en que sus padres se conocieron. Finalmente, cambia los hechos espec\u00EDficos de la l\u00EDnea original de tiempo en que sus padres se conocieron y enamoraron. Debido a esto, Marty debe recurrir a la ayuda del Dr. Emmett Brown para reunir a sus padres de nuevo, asegurando su propia existencia y la de sus hermanos. Zemeckis y Gale escribieron el guion cuando este \u00FAltimo reflexion\u00F3 sobre la posibilidad de haberse hecho amigo de su padre si ambos hubiesen asistido a la misma escuela.\u200B Varios estudios rechazaron el libreto hasta que la producci\u00F3n Romancing the Stone (1984), dirigida por Zemeckis, alcanz\u00F3 el \u00E9xito en taquilla. Tras esto, Universal Pictures dio luz verde al proyecto, estando Spielberg como productor ejecutivo.\u200B Al principio, se invit\u00F3 al cantante canadiense Corey Hart para que realizara las audiciones correspondientes para el rol estelar de McFly, pero rechaz\u00F3 la propuesta.\u200B De forma similar, Eric Stoltz particip\u00F3 en las pruebas de selecci\u00F3n para el mismo papel, justo cuando Michael J. Fox se hallaba ocupado en la producci\u00F3n de la serie televisiva Family Ties. No obstante, durante el rodaje, los productores decidieron que Stoltz no era el adecuado para el rol, as\u00ED que Fox nuevamente consider\u00F3 encarnar a Marty McFly, ingeni\u00E1ndoselas para poder participar tanto en Back to the Future como en Family Ties.\u200B Este tipo de retrasos en la producci\u00F3n hizo que se regrabaran algunas escenas durante la posproducci\u00F3n de la cinta, con tal de poder estrenarla el 3 de julio de 1985. Tras su estreno, Back to the Future se convirti\u00F3 en la pel\u00EDcula m\u00E1s exitosa de ese a\u00F1o, al recaudar m\u00E1s de 380 millones USD en todo el mundo y obtener cr\u00EDticas positivas en su gran mayor\u00EDa, quienes elogiaron las actuaciones de Fox, Lloyd, Thompson, Glover y Wilson, el guion, la Banda Sonora de Silvestri, las canciones de Huey Lewis & The News (especialmente The Power of Love), la direcci\u00F3n de Zemeckis, el maquillaje y los efectos visuales .\u200B\u200B Asimismo, se hizo acreedora a un premio Hugo en la categor\u00EDa de \u00ABMejor producci\u00F3n dram\u00E1tica\u00BB y un galard\u00F3n Saturn como \u00ABMejor pel\u00EDcula de ciencia ficci\u00F3n\u00BB, adem\u00E1s de recibir nominaciones a los premios \u00D3scar y Globos de oro. A manera de legado, incluso Ronald Reagan la lleg\u00F3 a mencionar en el Discurso del Estado de la Uni\u00F3n de 1986,\u200B\u200B mientras que, en 2007, la Biblioteca del Congreso la eligi\u00F3 para ser preservada en el National Film Registry y, finalmente, en 2008 el American Film Institute la catalog\u00F3 como la d\u00E9cima mejor pel\u00EDcula de ciencia ficci\u00F3n de todos los tiempos en su listado AFI's 10 Top 10. El \u00E9xito de Back to the Future dio lugar a la producci\u00F3n de una trilog\u00EDa de pel\u00EDculas, completada por Back to the Future Part II (1989) y Back to the Future Part III (1990), as\u00ED como a la creaci\u00F3n de una serie animada y el establecimiento de una atracci\u00F3n para un parque tem\u00E1tico (Back to the Future: The Ride). En 2010, para conmemorar sus primeros veinticinco a\u00F1os de lanzamiento,\u200B la cinta original pas\u00F3 por un proceso de remasterizaci\u00F3n con tal de ser estrenada de nuevo en algunas salas de cine selectas de Reino Unido (1 de octubre de 2010),\u200B Estados Unidos (23 de octubre),\u200B y Canad\u00E1 (23 de octubre),\u200B para finalizar ese a\u00F1o en M\u00E9xico (5 de noviembre).\u200B\u200B El reestreno coincidi\u00F3 con la edici\u00F3n de aniversario Back To The Future 25th Anniversary para los formatos de video DVD y Blu-ray.\u200B El 13 de enero de 2011 se volvi\u00F3 a estrenar igualmente en Argentina, convirti\u00E9ndose en la sexta pel\u00EDcula con mayores ingresos en ese pa\u00EDs en ese \u00FAnico d\u00EDa.\u200B D\u00EDas despu\u00E9s, en febrero de ese mismo a\u00F1o, se exhibi\u00F3 en el Digital Film Festival de Canad\u00E1 en formato de alta definici\u00F3n junto a otras pel\u00EDculas similares.\u200B En 1989, se lanz\u00F3 un videojuego basado en la primera pel\u00EDcula desarrollado por Beam Software y distribuido por LJN para la consola NES (Nintendo Entertainment System). El juego fue criticado tanto por su jugabilidad como por el hecho de que no ten\u00EDa demasiada relaci\u00F3n con la pel\u00EDcula. Se hizo una secuela de este mismo juego ligeramente superior para la misma consola."@es . . . . . . . "Lea Thompson by Gregg Bond .jpg"@en . "Christopher Lloyd May 2015.jpg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tillbaka till framtiden (engelska: Back to the Future) \u00E4r en amerikansk science fiction-film fr\u00E5n 1985 i regi av Robert Zemeckis, med manus av Zemeckis och . I huvudrollen ses Michael J. Fox, som Marty McFly, en ton\u00E5ring som \u00E5ker tillbaka i tiden till 1955, d\u00E4r han m\u00F6ter sina framtida f\u00F6r\u00E4ldrar och av misstag f\u00E5r sin mamma att bli k\u00E4r i honom. I \u00F6vriga huvudroller ses Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover och Thomas F. Wilson. Lloyd spelar den excentriske uppfinnaren Dr. Emmet Brown, som \u00E4r Martys v\u00E4n och som hj\u00E4lper honom att f\u00E5 sina f\u00F6r\u00E4ldrar att bli ihop, f\u00F6r att reparera skadan deras tidsresa orsakat historien. De f\u00F6rs\u00F6ker ocks\u00E5 finna ett s\u00E4tt f\u00F6r Marty att \u00E5terv\u00E4nda tillbaka till 1985. Filmen hade premi\u00E4r den 3 juli 1985 i USA, samt den 18 december samma \u00E5r i Sverige. Den drog in 381 miljoner USD i hela v\u00E4rlden, och drog d\u00E4rav in mest pengar av alla \u00E5rets filmer. Filmen bel\u00F6nades med en Oscar f\u00F6r B\u00E4sta ljudredigering och blev ocks\u00E5 nominerad f\u00F6r b\u00E4sta originalmanus, b\u00E4sta ljud och b\u00E4sta s\u00E5ng. Filmen fick tv\u00E5 uppf\u00F6ljare, Tillbaka till framtiden del II (1989) och Tillbaka till framtiden del III (1990). Under \u00E5ren efter dess premi\u00E4r har Tillbaka till framtiden \u00F6kat i uppskattning och anses nu vara en av 1980-talets st\u00F6rsta filmer, en av de b\u00E4sta science-fiction filmerna som gjorts och en av de st\u00F6rsta filmerna n\u00E5gonsin. \u00C5r 2007 valde USA:s kongressbibliotek filmen f\u00F6r bevarande i National Film Registry."@sv . . . . . . . . . . . . "\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD"@el . . . "Alan Silvestri wanted to create a \"heroic\" theme that could be recognizable from only a few notes."@en . . "Bob Gale"@en . . . . . . . . "\u00AB\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0443 \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u0454\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Back to the Future) \u2014 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0417\u0435\u043C\u0435\u043A\u0456\u0441\u0430 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0447\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0442\u0456\u0432\u0435\u043D\u0430 \u0421\u043F\u0456\u043B\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430, \u0424\u0440\u0435\u043D\u043A\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u043B\u0430 \u0442\u0430 \u041A\u0435\u0442\u043B\u0456\u043D \u041A\u0435\u043D\u043D\u0435\u0434\u0456. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 3 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1985 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0456 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0456. \u041E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433 PG \u0432\u0456\u0434 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 Motion Picture Association of America (MPAA) \u2014 \u00AB\u0414\u0456\u0442\u044F\u043C \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u044F\u0434 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438\u00BB. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0411\u043E\u0431 \u0490\u0435\u0439\u043B \u0456 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0417\u0435\u043C\u0435\u043A\u0456\u0441. \u0423 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u0437\u043D\u0456\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0414\u0436\u0435\u0439 \u0424\u043E\u043A\u0441 \u0443 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0456 \u041C\u0430\u043A\u0424\u043B\u0430\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 \u041B\u043B\u043E\u0439\u0434, \u041B\u0435\u0430 \u0422\u043E\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D, \u041A\u0440\u0438\u0441\u043F\u0456\u043D \u0413\u043B\u043E\u0432\u0435\u0440 \u0456 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0424. \u0412\u0456\u043B\u0441\u043E\u043D."@uk . . . . . . . . . "Back to the Future"@eo . . . . . . . . . . "Powr\u00F3t do przysz\u0142o\u015Bci"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Back to the Future)\u200F\u060C \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062E\u064A\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645\u064A \u0648\u0645\u063A\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0648\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u0627 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0623\u0646\u062A\u062C \u0633\u0646\u0629 1985 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0632\u064A\u0645\u064A\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u062A\u0628\u0647 \u0645\u0639 \u0628\u0648\u0628 \u063A\u064A\u0644. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u062C\u064A \u0641\u0648\u0643\u0633 \u0648\u0643\u0631\u0633\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0644\u0648\u064A\u062F. \u062D\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0646\u062C\u0627\u062D \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0648\u0644\u0627\u0642\u0649 \u0627\u0633\u062A\u062D\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F. \u0623\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u062D \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0644\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644 2 (1989) \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644 3 (1990)."@ar . . . . . . . . "\u00AB\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Back to the Future) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0417\u0435\u043C\u0435\u043A\u0438\u0441\u0430. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u0417\u0435\u043C\u0435\u043A\u0438\u0441 \u0438 \u0411\u043E\u0431 \u0413\u0435\u0439\u043B, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u044B \u2014 \u0421\u0442\u0438\u0432\u0435\u043D \u0421\u043F\u0438\u043B\u0431\u0435\u0440\u0433, \u0424\u0440\u044D\u043D\u043A \u041C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u043B \u0438 \u041A\u044D\u0442\u043B\u0438\u043D \u041A\u0435\u043D\u043D\u0435\u0434\u0438. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0438 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0414\u0436\u0435\u0439 \u0424\u043E\u043A\u0441, \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 \u041B\u043B\u043E\u0439\u0434, \u041B\u0438\u0430 \u0422\u043E\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D, \u041A\u0440\u0438\u0441\u043F\u0438\u043D \u0413\u043B\u043E\u0432\u0435\u0440 \u0438 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0424. \u0423\u0438\u043B\u0441\u043E\u043D. \u041F\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443, \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438 \u041C\u0430\u043A\u0444\u043B\u0430\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 1955, \u0433\u0434\u0435 \u043C\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u044E\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u041A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0432 1980 \u0433\u043E\u0434\u0443: \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u0413\u0435\u0439\u043B\u0430 \u0438 \u0417\u0435\u043C\u0435\u043A\u0438\u0441\u0430 \u043E\u0431\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435, \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 40 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439 \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442 \u00AB\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435\u00BB, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044F, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438. \u0417\u0435\u043C\u0435\u043A\u0438\u0441 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u00AB\u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442\u00BB \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0443 \u00AB\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435\u00BB \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u0443 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B \u00AB\u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u0441 \u043A\u0430\u043C\u043D\u0435\u043C\u00BB 1984 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043E\u043D \u0441\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B. \u0424\u043E\u043A\u0441 \u0431\u044B\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0440\u043E\u043B\u044C \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438, \u043D\u043E \u043E\u043D \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433 \u0441\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u0436\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0430. \u0422\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0432\u0437\u044F\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u043B\u044C \u042D\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0428\u0442\u043E\u043B\u044C\u0446\u0430. \u0412\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0441\u044A\u0451\u043C\u043E\u043A \u0432 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 1984 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0417\u0435\u043C\u0435\u043A\u0438\u0441 \u0443\u0432\u043E\u043B\u0438\u043B \u0428\u0442\u043E\u043B\u044C\u0446\u0430, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043E\u043D \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u043D\u0430 \u044D\u0442\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u2014 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0443\u043C \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u0439, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0437\u0430\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u0424\u043E\u043A\u0441\u0430. \u041D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u044A\u0451\u043C\u043A\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0446\u0435\u043D \u0443\u0448\u043B\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 $4 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432, \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443. \u0421\u044A\u0451\u043C\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 \u00ABUniversal\u00BB, \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u0435 1985. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044B \u0428\u0442\u043E\u043B\u044C\u0446\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u044B \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u043D\u0443\u0442\u0430 \u043D\u0430 3 \u0438\u044E\u043B\u044F 1985, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u044D\u0442\u0430\u043F \u043F\u043E\u0441\u0442\u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043A\u0448\u0435\u043D\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0434 \u0441\u043F\u0435\u0446\u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u043F\u0435\u0448\u043A\u0435. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u044B\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u043C \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0435, \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 $381 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u0437\u044B\u0432\u044B \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439: \u043E\u043D\u0438 \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442, \u043B\u0451\u0433\u043A\u0443\u044E \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0441\u043A\u0443\u044E \u0438\u0433\u0440\u0443. \u041A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u0425\u044C\u044E\u0433\u043E\u00BB \u0437\u0430 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0443\u00BB, \u00AB\u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u00BB \u0437\u0430 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u00BB, \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0442\u0430\u0436 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432\u00BB; \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB, \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u00BB \u0438 \u043F\u044F\u0442\u044C \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00ABBAFTA\u00BB. \u0422\u0438\u0442\u0443\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F \u00ABThe Power of Love\u00BB \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Huey Lewis and the News \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0445\u0438\u0442\u043E\u043C. \u0421 \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0412 2007 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043B\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432, \u0430 \u0432 \u0438\u044E\u043D\u0435 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 10-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u00AB\u00BB, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u00AB\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 2\u00BB (1989) \u0438 \u00AB\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 3\u00BB (1990), \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0448\u0438\u0437\u044B, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0432\u043E\u0448\u043B\u0438 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B, \u0430\u0442\u0442\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u044B, \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u044B \u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u044B \u0438 \u0434\u0440. \u0412 2020 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u0430 \u043F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lea Thompson"@en . . . . "1980.0"^^ . "Back to the Future (euskaraz \"Etorkizunerako Itzulera\") Robert Zemeckisek 1985ean zuzendutako estatubatuar zientzia-fikziozko filma da. Steven Spielbergek ekoiztua, Marty McFly, 1985etik 1955ra istripuz bidaia egiten duen nerabea, du pertsonai nagusia. Dr. Emmett \"Doc\" Brown zientzialariaren laguntzari esker, etxerako bidea bilatu behar du. Nolabaiteko antzekotasuna duten Real Genius, My Science Project eta Weird Science zientzia-fikziozko nerabe komedia filmeekin batera urte berean estreinatu zen."@eu . . . . . . . . . . . "\u30D0\u30C3\u30AF\u30FB\u30C8\u30A5\u30FB\u30B6\u30FB\u30D5\u30E5\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC"@ja . . . . . . . . "1122706824"^^ . "Back to the Future"@pt . . . "United States"@en . . . ""@en . . . . . . . . "1.9E7"^^ . . . "Michael J Fox 2020.jpg"@en . . . . . . . . . . . "205125"^^ . "Tillbaka till framtiden (engelska: Back to the Future) \u00E4r en amerikansk science fiction-film fr\u00E5n 1985 i regi av Robert Zemeckis, med manus av Zemeckis och . I huvudrollen ses Michael J. Fox, som Marty McFly, en ton\u00E5ring som \u00E5ker tillbaka i tiden till 1955, d\u00E4r han m\u00F6ter sina framtida f\u00F6r\u00E4ldrar och av misstag f\u00E5r sin mamma att bli k\u00E4r i honom. I \u00F6vriga huvudroller ses Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover och Thomas F. Wilson. Lloyd spelar den excentriske uppfinnaren Dr. Emmet Brown, som \u00E4r Martys v\u00E4n och som hj\u00E4lper honom att f\u00E5 sina f\u00F6r\u00E4ldrar att bli ihop, f\u00F6r att reparera skadan deras tidsresa orsakat historien. De f\u00F6rs\u00F6ker ocks\u00E5 finna ett s\u00E4tt f\u00F6r Marty att \u00E5terv\u00E4nda tillbaka till 1985."@sv . . . . . . . "Retorn al futur"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . . . . . "Retour vers le futur (Back to the Future) est un film de science-fiction am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Robert Zemeckis et sorti en 1985. L'intrigue relate le voyage dans le pass\u00E9 d'un adolescent, Marty McFly, \u00E0 bord d'une machine \u00E0 voyager dans le temps fabriqu\u00E9e par le docteur Emmett Brown, \u00E0 partir d'une voiture de mod\u00E8le DeLorean DMC-12. Parti de l'ann\u00E9e 1985 et propuls\u00E9 le 5 novembre 1955, Marty, aid\u00E9 du \u00AB Doc \u00BB de 1955, doit r\u00E9soudre les paradoxes temporels provoqu\u00E9s par ses interventions dans le pass\u00E9, et trouver le moyen de faire fonctionner la machine pour retourner \u00E0 son \u00E9poque d'origine."@fr . . . . . . . . . . . . . "Retour vers le futur (Back to the Future) est un film de science-fiction am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Robert Zemeckis et sorti en 1985. L'intrigue relate le voyage dans le pass\u00E9 d'un adolescent, Marty McFly, \u00E0 bord d'une machine \u00E0 voyager dans le temps fabriqu\u00E9e par le docteur Emmett Brown, \u00E0 partir d'une voiture de mod\u00E8le DeLorean DMC-12. Parti de l'ann\u00E9e 1985 et propuls\u00E9 le 5 novembre 1955, Marty, aid\u00E9 du \u00AB Doc \u00BB de 1955, doit r\u00E9soudre les paradoxes temporels provoqu\u00E9s par ses interventions dans le pass\u00E9, et trouver le moyen de faire fonctionner la machine pour retourner \u00E0 son \u00E9poque d'origine. Alors que le film \u00E9tait pr\u00E9vu comme film unique, son succ\u00E8s commercial donne lieu \u00E0 deux suites, Retour vers le futur 2 (1989) et Retour vers le futur 3 (1990), qui forment une trilogie et entra\u00EEnent le d\u00E9veloppement d'une franchise sur divers supports."@fr . . "Back to the Future (film)"@nl . . "Michael J. Fox"@en . . . . . . . . . . "Back to the Future is a 1985 American science fiction film directed by Robert Zemeckis, and written by Zemeckis and Bob Gale. It stars Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover, and Thomas F. Wilson. Set in 1985, the story follows Marty McFly (Fox), a teenager accidentally sent back to 1955 in a time-traveling DeLorean automobile built by his eccentric scientist friend Emmett \"Doc\" Brown (Lloyd). While in the past, Marty inadvertently prevents his future parents from falling in love\u2014threatening his existence\u2014and is forced to reconcile the pair and somehow get back to the future."@en . . "The poster shows a teenage boy coming out from a nearly invisible DeLorean with lines of fire trailing behind. The boy looks astonishedly at his wristwatch. The title of the film and the tagline \"He was never in time for his classes... He wasn't in time for his dinner... Then one day... he wasn't in his time at all\" appear at the extreme left of the poster, while the rating and the production credits appear at the bottom of the poster."@en . "Zur\u00FCck in die Zukunft (Originaltitel: Back to the Future) ist eine Science-Fiction-Filmkom\u00F6die des Regisseurs Robert Zemeckis, die am 3. Juli 1985 in die amerikanischen und am 3. Oktober 1985 in die deutschen Kinos kam. Das Drehbuch schrieben Robert Zemeckis und Bob Gale. Der Film stellt den ersten Teil der Zur\u00FCck-in-die-Zukunft-Trilogie dar. Der zweite Teil Zur\u00FCck in die Zukunft II erschien 1989, der dritte Teil Zur\u00FCck in die Zukunft III wurde 1990 ver\u00F6ffentlicht."@de . . "Ritorno al futuro (Back to the Future) \u00E8 un film del 1985 diretto da Robert Zemeckis e interpretato da Michael J. Fox e Christopher Lloyd. Primo episodio della trilogia omonima, \u00E8 considerato un'icona del cinema degli anni ottanta e ha riscosso un enorme successo a livello internazionale. La pellicola ha ricevuto il premio Oscar al miglior montaggio sonoro. Nel 2007 \u00E8 stato scelto per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti. In occasione del suo 25\u00BA anniversario, il 27 ottobre 2010 il film \u00E8 stato riproposto per un solo giorno nelle sale cinematografiche italiane, statunitensi e britanniche; la stessa cosa si \u00E8 ripetuta il 21 ottobre 2015, in corrispondenza della data di viaggio verso il futuro dei protagonisti nel secondo capitolo della serie."@it . . . "6960.0"^^ . . . . . . "Crispin Glover 2012 Shankbone.JPG"@en . "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Back to the Future)\u200F\u060C \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062E\u064A\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645\u064A \u0648\u0645\u063A\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0648\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u0627 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0623\u0646\u062A\u062C \u0633\u0646\u0629 1985 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0632\u064A\u0645\u064A\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u062A\u0628\u0647 \u0645\u0639 \u0628\u0648\u0628 \u063A\u064A\u0644. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u062C\u064A \u0641\u0648\u0643\u0633 \u0648\u0643\u0631\u0633\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0644\u0648\u064A\u062F. \u062D\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0646\u062C\u0627\u062D \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0648\u0644\u0627\u0642\u0649 \u0627\u0633\u062A\u062D\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F. \u0623\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u062D \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0644\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644 2 (1989) \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644 3 (1990)."@ar . . . "350"^^ . . . . . . . . "116.0"^^ . "1.9E7"^^ . "3.888E8"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Back to the Future\u200E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C9\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03A0\u0391 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 3 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1985. \u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF \u039C\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB \u03A4\u03B6. \u03A6\u03BF\u03BE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03C6\u03B5\u03C1 \u039B\u03CC\u03B9\u03BD\u03C4. \u03A4\u03BF 2007 \u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0392\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03B3\u03BA\u03C1\u03AD\u03C3\u03BF\u03C5 \u03C9\u03C2 \u00AB\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u00BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u039C\u03B7\u03C4\u03C1\u03CE\u03BF \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD."@el . . . . "( \uC601\uD654 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBC31 \uD22C \uB354 \uD4E8\uCC98 (\uC601\uD654 \uC2DC\uB9AC\uC988) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \u300A\uBC31 \uD22C \uB354 \uD4E8\uCC98\u300B(\uC601\uC5B4: Back to the Future)\uB294 1985\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 SF\u318D\uCF54\uBBF8\uB514 \uC601\uD654\uB85C\uC11C \uB85C\uBC84\uD2B8 \uC800\uBA54\uD0A4\uC2A4\uAC00 \uAC10\uB3C5\uD558\uACE0 \uB9C8\uC774\uD074 J. \uD3ED\uC2A4\uAC00 \uC8FC\uC5F0\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uD0C0\uC784\uBA38\uC2E0\uC744 \uC774\uC6A9\uD55C \uC2DC\uAC04 \uC5EC\uD589\uC744 \uC7AC\uBBF8\uC788\uAC8C \uADF8\uB824\uB0B4\uC5C8\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC120 \uAC1C\uBD09 \uB2F9\uC2DC\uC5D0 'Back'\uC774\uB77C\uB294 \uB2E8\uC5B4\uB97C '\uBC31'\uC774 \uC544\uB2CC '\uBE7D'\uC73C\uB85C \uD45C\uAE30\uD558\uC5EC \uBE7D \uD22C \uB354 \uD4E8\uCCD0\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uAC1C\uBD09\uD558\uC600\uB2E4. 2015\uB144 10\uC6D4 21\uC77C\uC5D0\uB294 \uAC1C\uBD09 30\uC8FC\uB144\uC744 \uB9DE\uC544 1\uD3B8\uACFC 2\uD3B8\uC744 \uD569\uCCD0 \uB514\uC9C0\uD138 \uB9AC\uB9C8\uC2A4\uD130\uB9C1\uD55C \uC601\uD654\uAC00 \uC804\uC138\uACC4 \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uC7AC\uAC1C\uBD09\uD558\uC600\uB2E4. 2007\uB144 \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uBBF8\uAD6D \uC758\uD68C\uB3C4\uC11C\uAD00\uC5D0 \uC758\uD574 \uBB38\uD654\uC801\uC73C\uB85C, \uC5ED\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C, \uBBF8\uC801\uC73C\uB85C \uC911\uC694\uC131\uC744 \uC778\uC815\uBC1B\uC544 \uBBF8\uAD6D \uAD6D\uB9BD\uC601\uD654\uB4F1\uAE30\uBD80\uC5D0 \uC120\uC815, \uBCF4\uC874\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . "42993"^^ . . . . . . "Robert Zemeckis"@en . . . "yes"@en . . . . . "Back to the Future"@en . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ritorno al futuro"@it . . . . . . "\u00AB\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0443 \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u0454\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Back to the Future) \u2014 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0417\u0435\u043C\u0435\u043A\u0456\u0441\u0430 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0447\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0442\u0456\u0432\u0435\u043D\u0430 \u0421\u043F\u0456\u043B\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430, \u0424\u0440\u0435\u043D\u043A\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u043B\u0430 \u0442\u0430 \u041A\u0435\u0442\u043B\u0456\u043D \u041A\u0435\u043D\u043D\u0435\u0434\u0456. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 3 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1985 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0456 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0456. \u041E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433 PG \u0432\u0456\u0434 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 Motion Picture Association of America (MPAA) \u2014 \u00AB\u0414\u0456\u0442\u044F\u043C \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u044F\u0434 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438\u00BB. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0411\u043E\u0431 \u0490\u0435\u0439\u043B \u0456 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0417\u0435\u043C\u0435\u043A\u0456\u0441. \u0423 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u0437\u043D\u0456\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0414\u0436\u0435\u0439 \u0424\u043E\u043A\u0441 \u0443 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0456 \u041C\u0430\u043A\u0424\u043B\u0430\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 \u041B\u043B\u043E\u0439\u0434, \u041B\u0435\u0430 \u0422\u043E\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D, \u041A\u0440\u0438\u0441\u043F\u0456\u043D \u0413\u043B\u043E\u0432\u0435\u0440 \u0456 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0424. \u0412\u0456\u043B\u0441\u043E\u043D. \u00AB\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0443 \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u0454\u00BB \u2014 \u0446\u0435 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u043F\u0440\u043E \u043F\u0456\u0434\u043B\u0456\u0442\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u043F\u0438\u0432 \u0456\u0437 1985 \u0432 1955 \u0440\u0456\u043A. \u0412\u0456\u043D \u043D\u0430\u0442\u0440\u0430\u043F\u043B\u044F\u0454 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0456\u0432, \u0443\u0447\u043D\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438, \u0439 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u043E \u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456. \u041C\u0430\u0440\u0442\u0456 \u043C\u0443\u0441\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u0443 \u0448\u043A\u043E\u0434\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0443\u0441\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0456\u0432 \u043F\u043E\u043A\u043E\u0445\u0430\u0442\u0438 \u043E\u0434\u043D\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0430\u0454 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0443 1985 \u0440\u0456\u043A. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F Universal Pictures \u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043C\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C. \u041F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0421\u0442\u0456\u0432\u0435\u043D \u0421\u043F\u0456\u043B\u0431\u0435\u0440\u0433. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0439\u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u043E\u043C \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 380 \u043C\u043B\u043D \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0428\u0410 \u043F\u043E \u0432\u0441\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0433\u0443\u043A\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0456\u0432. \u0412\u0456\u043D \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u0413'\u044E\u0433\u043E \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0443 \u0456 Saturn Award \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB, \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0439 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u00BB \u0456 BAFTA \u2014 \u043D\u0430\u0439\u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u0456\u0448\u0456 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0456 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0428\u0410 \u0420\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0420\u0435\u0439\u0433\u0430\u043D \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0432 \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443. 2006 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0411\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0443 \u0421\u0428\u0410 \u043E\u0431\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0446\u0435\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0434\u043B\u044F \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432, \u0430 \u0432 \u043B\u0438\u043F\u043D\u0456 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u043C \u0443 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0448\u0438\u0437\u0443 \u00AB\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0443 \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u0454 2\u00BB (1989) \u0456 \u00AB\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0443 \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u0454 3\u00BB (1990), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044E \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u0456 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0456\u0432. \u041D\u0430 13 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2021 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0432 35-\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E \u0443 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 250 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E IMDb."@uk . . . . "yes"@en . . . . "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644"@ar . . . . "( \uC601\uD654 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBC31 \uD22C \uB354 \uD4E8\uCC98 (\uC601\uD654 \uC2DC\uB9AC\uC988) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \u300A\uBC31 \uD22C \uB354 \uD4E8\uCC98\u300B(\uC601\uC5B4: Back to the Future)\uB294 1985\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 SF\u318D\uCF54\uBBF8\uB514 \uC601\uD654\uB85C\uC11C \uB85C\uBC84\uD2B8 \uC800\uBA54\uD0A4\uC2A4\uAC00 \uAC10\uB3C5\uD558\uACE0 \uB9C8\uC774\uD074 J. \uD3ED\uC2A4\uAC00 \uC8FC\uC5F0\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uD0C0\uC784\uBA38\uC2E0\uC744 \uC774\uC6A9\uD55C \uC2DC\uAC04 \uC5EC\uD589\uC744 \uC7AC\uBBF8\uC788\uAC8C \uADF8\uB824\uB0B4\uC5C8\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC120 \uAC1C\uBD09 \uB2F9\uC2DC\uC5D0 'Back'\uC774\uB77C\uB294 \uB2E8\uC5B4\uB97C '\uBC31'\uC774 \uC544\uB2CC '\uBE7D'\uC73C\uB85C \uD45C\uAE30\uD558\uC5EC \uBE7D \uD22C \uB354 \uD4E8\uCCD0\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uAC1C\uBD09\uD558\uC600\uB2E4. 2015\uB144 10\uC6D4 21\uC77C\uC5D0\uB294 \uAC1C\uBD09 30\uC8FC\uB144\uC744 \uB9DE\uC544 1\uD3B8\uACFC 2\uD3B8\uC744 \uD569\uCCD0 \uB514\uC9C0\uD138 \uB9AC\uB9C8\uC2A4\uD130\uB9C1\uD55C \uC601\uD654\uAC00 \uC804\uC138\uACC4 \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uC7AC\uAC1C\uBD09\uD558\uC600\uB2E4. 2007\uB144 \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uBBF8\uAD6D \uC758\uD68C\uB3C4\uC11C\uAD00\uC5D0 \uC758\uD574 \uBB38\uD654\uC801\uC73C\uB85C, \uC5ED\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C, \uBBF8\uC801\uC73C\uB85C \uC911\uC694\uC131\uC744 \uC778\uC815\uBC1B\uC544 \uBBF8\uAD6D \uAD6D\uB9BD\uC601\uD654\uB4F1\uAE30\uBD80\uC5D0 \uC120\uC815, \uBCF4\uC874\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "Crispin Glover"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Michael J. Fox in 2020 and Christopher Lloyd in 2015"@en . . "A photograph of Crispin Glover"@en . . . . . "Back to the Future (bra: De Volta para o Futuro; prt: Regresso ao Futuro) \u00E9 um filme norte-americano de 1985. Foi dirigido por Robert Zemeckis e escrito por Zemeckis e Bob Gale. Estrelado por Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover e Thomas F. Wilson. O filme conta a hist\u00F3ria de Marty McFly (Michael J. Fox), um adolescente que inevitavelmente volta no tempo at\u00E9 1955. Ele conhece seus futuros pais no col\u00E9gio e acidentalmente faz sua futura m\u00E3e ficar romanticamente interessada por ele. Marty deve consertar o dano na hist\u00F3ria fazendo com que seus pais se apaixonem e, com a ajuda do Dr. Emmett Brown (Christopher Lloyd), encontrar um modo de voltar para 1985."@pt . . . . . . "A photograph of Michael J Fox"@en . "Theatrical release poster by Drew Struzan"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Back to the Future adalah film komedi petualangan fiksi ilmiah Amerika Serikat yang pertama dalam waralaba Back to the Future, dirilis pada tahun 1985. Film ini disutradarai oleh Robert Zemeckis, dengan Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, dan Crispin Glover sebagai pemeran utama. Film ini menceritakan kisah Marty McFly, seorang remaja yang tidak sengaja melakukan perjalanan waktu dari tahun 1985 ke 1955. Dia bertemu orang tuanya di sekolah dan akhirnya dicintai oleh ibunya. Marty harus memperbaiki kerusakan sejarah dengan membuat orang tuanya untuk jatuh cinta, dan menemukan cara untuk kembali ke tahun 1985.dengan bantuan ilmuwan Doktor Emmett \"Doc\" Brown. Robert Zemeckis dan Bob Gale menulis naskah setelah Gale bertanya-tanya apakah dia akan bertemu dengan ayahnya jika mereka masuk sekolah bersama. Studio film menolak naskahnya sampai kesuksesan Robert pada film Romancing the Stone. Robert menemui Steven Spielberg yang setuju untuk memproduksi film ini dalam Amblin Entertainment, dengan Universal Pictures sebagai distributor. Fox adalah pilihan pertama untuk memainkan Marty, namun karena kesibukannya dengan serial TV Family Ties, Eric Stoltz menggantikannya. Setelah memutuskan bahwa dia tidak cocok, kesekapakan dibuat agar Fox dapat bermain dalam Back to the Future tanpa mengganggu jadwal rekaman siaran televisinya. Back to the Future dirilis pada 3 Juli 1985 dan meraup lebih dari 381 juta dollar secara interasional, menjadi salah satu film dengan pendapatan tertinggi pada tahun 1985. Memenangkan berbagai penghargaan, termasuk Academy Award untuk Edtiting Efek Suara Terbaik. Menerima tiga nominasi Academy Award, lima nominasi BAFTA, dan empat Golden Globe. Film ini merupakan dilanjutkan dengan dua sekuel, Back to the Future Part II (1989) dan Back to the Future Part III (1990), sebuah seri animasi, wahana permainan dan beberapa permainan video."@in . . . . . . . . . "Ritorno al futuro (Back to the Future) \u00E8 un film del 1985 diretto da Robert Zemeckis e interpretato da Michael J. Fox e Christopher Lloyd. Primo episodio della trilogia omonima, \u00E8 considerato un'icona del cinema degli anni ottanta e ha riscosso un enorme successo a livello internazionale. La pellicola ha ricevuto il premio Oscar al miglior montaggio sonoro. Nel 2007 \u00E8 stato scelto per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti."@it . . . . . . "Science fiction"@en . . . . . . . . . . "Back to the Future"@en . "Powr\u00F3t do przysz\u0142o\u015Bci (ang. Back to the Future) \u2013 ameryka\u0144ski film przygodowy i fantastyczno-naukowy z 1985 roku, wyre\u017Cyserowany przez Roberta Zemeckisa. Wraz z cz\u0119\u015Bci\u0105 drug\u0105 i trzeci\u0105 tworz\u0105 trylogi\u0119. Wehiku\u0142em czasu w filmie jest De Lorean DMC-12."@pl . "6960.0"^^ . . "Back to the Future (euskaraz \"Etorkizunerako Itzulera\") Robert Zemeckisek 1985ean zuzendutako estatubatuar zientzia-fikziozko filma da. Steven Spielbergek ekoiztua, Marty McFly, 1985etik 1955ra istripuz bidaia egiten duen nerabea, du pertsonai nagusia. Dr. Emmett \"Doc\" Brown zientzialariaren laguntzari esker, etxerako bidea bilatu behar du. Nolabaiteko antzekotasuna duten Real Genius, My Science Project eta Weird Science zientzia-fikziozko nerabe komedia filmeekin batera urte berean estreinatu zen. Filmak frankizia bat sortu zuen: Back to the Future Part II eta Back to the Future Part III filmak, telesailak eta zenbait bideo-joko egin zituena."@eu . . . . . . . . . . . "yes"@en . "Retour vers le futur"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tillbaka till framtiden"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "Zur\u00FCck in die Zukunft (Originaltitel: Back to the Future) ist eine Science-Fiction-Filmkom\u00F6die des Regisseurs Robert Zemeckis, die am 3. Juli 1985 in die amerikanischen und am 3. Oktober 1985 in die deutschen Kinos kam. Das Drehbuch schrieben Robert Zemeckis und Bob Gale. Der Film stellt den ersten Teil der Zur\u00FCck-in-die-Zukunft-Trilogie dar. Der zweite Teil Zur\u00FCck in die Zukunft II erschien 1989, der dritte Teil Zur\u00FCck in die Zukunft III wurde 1990 ver\u00F6ffentlicht. Der Film erz\u00E4hlt die Geschichte des Sch\u00FClers Marty McFly, der versehentlich per Zeitreise in das Jahr 1955 ger\u00E4t und dort die Vergangenheit seiner Eltern ver\u00E4ndert, was dazu f\u00FChrt, dass seine Existenz gef\u00E4hrdet ist. Marty muss nun versuchen, die urspr\u00FCngliche Vergangenheit wiederherzustellen und ins Jahr 1985 zur\u00FCckzukehren."@de . . . . . "Lea Thompson in 2008 and Crispin Glover in 2012. Critics praised the central cast, including Fox, Lloyd, Thompson, and Glover."@en . . "yes"@en . "Back to the Future"@es . ""@en . . . . . . . "Zur\u00FCck in die Zukunft (Film)"@de . . "N\u00E1vrat do budoucnosti (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Back to the Future) je americk\u00E1 sci-fi komedie, kterou v roce 1985 nato\u010Dil re\u017Eis\u00E9r Robert Zemeckis. Pojedn\u00E1v\u00E1 o mlad\u00EDkovi jm\u00E9nem Marty McFly, kter\u00FD n\u00E1hodou odcestuje do minulosti, v n\u00ED\u017E ohroz\u00ED vlastn\u00ED existenci v dob\u011B, odkud se na cestu \u010Dasem vydal. Film se stal kasovn\u00EDm trh\u00E1kem a v roce 1985 dokonce nejv\u00FDd\u011Ble\u010Dn\u011Bj\u0161\u00EDm americk\u00FDm filmem v\u016Fbec. Komer\u010Dn\u00ED \u00FAsp\u011Bch umo\u017Enil vznik dal\u0161\u00EDch dvou pokra\u010Dov\u00E1n\u00ED v roce 1989 a 1990."@cs . . . . "\u300A\u56DE\u5230\u672A\u4F86\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABack to the Future\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC1985\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u7D93\u5178\u7F8E\u570B\u79D1\u5E7B\u559C\u5287\u96FB\u5F71\uFF0C\u662F\u300A\u56DE\u5230\u672A\u4F86\u7CFB\u5217\u300B\u7684\u7B2C\u4E00\u90E8\u3002\u7531\u7F85\u62D4\u00B7\u6E5B\u7C73\u57FA\u65AF\u57F7\u5C0E\uFF0C\u7F85\u62D4\u00B7\u6E5B\u7C73\u57FA\u65AF\u548C\u7DE8\u5287\uFF0C\u53F2\u8482\u82AC\u00B7\u53F2\u5339\u4F2F\u76E3\u88FD\uFF0C\u7C73\u9AD8\u00B7J\u00B7\u798F\u514B\u65AF\u3001\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u00B7\u52B3\u57C3\u5FB7\u3001\u8389\u4E9E\u00B7\u6E6F\u666E\u905C\u3001\u514B\u65AF\u8CD3\u00B7\u845B\u6D1B\u4F5B\u8207\u6E6F\u746A\u65AF\u00B7F\u00B7\u5A01\u723E\u905C\u4E3B\u6F14\u3002\u96FB\u5F71\u63CF\u8FF0\u8EAB\u57281985\u5E74\u7684\u4E3B\u89D2\u99AC\u8482\u00B7\u9EA5\u4F5B\u840A\u88AB\u610F\u5916\u9001\u56DE1955\u5E74\uFF0C\u4E0D\u4F46\u5DE7\u9047\u904E\u53BB\u7684\u7236\u6BCD\uFF0C\u9084\u8B93\u5E74\u8F15\u7684\u6BCD\u89AA\u5C0D\u81EA\u5DF1\u4E00\u898B\u937E\u60C5\uFF1B\u99AC\u8482\u5FC5\u9808\u8B93\u81EA\u5DF1\u7684\u7236\u6BCD\u91CD\u65B0\u589C\u5165\u611B\u6CB3\u624D\u80FD\u4FEE\u6B63\u6B77\u53F2\u932F\u8AA4\uFF0C\u4E26\u548C\u5E03\u6717\u535A\u58EB\u5408\u4F5C\u8B93\u81EA\u5DF1\u91CD\u56DE1985\u5E74\u3002"@zh . . . "3.888E8"^^ . . . . "horizontal"@en . "Back to the Future (bra: De Volta para o Futuro; prt: Regresso ao Futuro) \u00E9 um filme norte-americano de 1985. Foi dirigido por Robert Zemeckis e escrito por Zemeckis e Bob Gale. Estrelado por Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover e Thomas F. Wilson. O filme conta a hist\u00F3ria de Marty McFly (Michael J. Fox), um adolescente que inevitavelmente volta no tempo at\u00E9 1955. Ele conhece seus futuros pais no col\u00E9gio e acidentalmente faz sua futura m\u00E3e ficar romanticamente interessada por ele. Marty deve consertar o dano na hist\u00F3ria fazendo com que seus pais se apaixonem e, com a ajuda do Dr. Emmett Brown (Christopher Lloyd), encontrar um modo de voltar para 1985. Zemeckis e Gale escreveram um roteiro depois de Gale ter se perguntado se ele teria ficado amigo de seu pai se tivessem estudado juntos no col\u00E9gio. V\u00E1rios est\u00FAdios recusaram o roteiro at\u00E9 o sucesso financeiro de Romancing the Stone, filme dirigido por Zemeckis, com o projeto sendo pego pela Universal Pictures e por Steven Spielberg como produtor executivo. Eric Stoltz foi originalmente contratado para interpretar Marty McFly quando Michael J. Fox estava ocupado filmando a s\u00E9rie de TV Family Ties. Entretanto, durante as filmagens, Stoltz e os cineastas concordaram que ele foi a escolha errada, ent\u00E3o Fox recebeu uma nova proposta e ele conseguiu trabalhar em uma agenda que permitia se comprometer aos dois projetos; a subsequente mudan\u00E7a no elenco significou que a equipe deveria correr atrav\u00E9s das refilmagens e da p\u00F3s-produ\u00E7\u00E3o para completar o filme para sua estr\u00E9ia no dia 3 de julho de 1985. Quando lan\u00E7ado, Back to the Future se tornou o filme de maior sucesso do ano, arrecadando mais de US$ 380 milh\u00F5es em bilheteria e recebendo aclama\u00E7\u00E3o pela cr\u00EDtica. Ele venceu o Hugo Award de Melhor Apresenta\u00E7\u00E3o Dram\u00E1tica e o Saturn Award de Melhor Filme de Fic\u00E7\u00E3o Cient\u00EDfica, como tamb\u00E9m indica\u00E7\u00F5es ao Oscar, ao Golden Globe e outros. Ronald Reagan at\u00E9 citou o filme em seu Discurso sobre o Estado da Uni\u00E3o em 1986. Em 2007, a Biblioteca do Congresso estadunidense selecionou o filme para preserva\u00E7\u00E3o no National Film Registry, e em junho de 2008 a American Film Institute o reconheceu como o 10\u00BA melhor filme de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica estadunidense. O filme marcou o in\u00EDcio de uma franquia, com as seq\u00FC\u00EAncias Back to the Future Part II e Back to the Future Part III sendo lan\u00E7adas em 1989 e 1990 respectivamente, como tamb\u00E9m uma s\u00E9rie de desenhos, um brinquedo de parque de divers\u00F5es, v\u00E1rios jogos eletr\u00F4nicos e uma pe\u00E7a de teatro musical."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "Powr\u00F3t do przysz\u0142o\u015Bci (ang. Back to the Future) \u2013 ameryka\u0144ski film przygodowy i fantastyczno-naukowy z 1985 roku, wyre\u017Cyserowany przez Roberta Zemeckisa. Wraz z cz\u0119\u015Bci\u0105 drug\u0105 i trzeci\u0105 tworz\u0105 trylogi\u0119. Wehiku\u0142em czasu w filmie jest De Lorean DMC-12."@pl . . . . . . . . . . . . "Back to the Future"@en . "Back to the Future (Reiro al la estonteco) estas filmo de Robert Zemeckis aperinta en 1985. \u011Ci estas la unua el trifilma serio."@eo . . "Back to the Future is a 1985 American science fiction film directed by Robert Zemeckis, and written by Zemeckis and Bob Gale. It stars Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover, and Thomas F. Wilson. Set in 1985, the story follows Marty McFly (Fox), a teenager accidentally sent back to 1955 in a time-traveling DeLorean automobile built by his eccentric scientist friend Emmett \"Doc\" Brown (Lloyd). While in the past, Marty inadvertently prevents his future parents from falling in love\u2014threatening his existence\u2014and is forced to reconcile the pair and somehow get back to the future. Gale and Zemeckis conceived the idea for Back to the Future in 1980. They were desperate for a successful film after numerous collaborative failures, but the project was rejected over 40 times by various studios because it was not considered raunchy enough to compete with the successful comedies of the era. A development deal was secured with Universal Pictures following Zemeckis's success directing Romancing the Stone (1984). Fox was the first choice to portray Marty but was unavailable; Eric Stoltz was cast instead. Shortly after principal photography began in November 1984, Zemeckis determined Stoltz was not right for the part and made the concessions necessary to hire Fox, including re-filming scenes already shot with Stoltz and adding $4 million to the budget. Back to the Future was filmed in and around California and on sets at Universal Studios. Filming concluded the following April. Following highly successful test screenings, the release date was brought forward to July 3, 1985, giving Back to the Future more time in theaters during the busiest period of the theatrical year. The change resulted in a rushed post-production schedule and some incomplete special effects. Back to the Future was a critical and commercial success, earning $381.1 million to become the highest-grossing film of 1985 worldwide. Critics praised the story, humorous elements, and the cast\u2014particularly Fox, Lloyd, Thompson, and Glover. It received multiple award nominations and won an Academy Award, three Saturn Awards, and a Hugo Award. Its theme song, \"The Power of Love\" by Huey Lewis and the News, was also a success. Back to the Future has since grown in esteem and is now considered by critics and audiences to be one of the greatest science-fiction films and among the best films ever made. In 2007, the United States Library of Congress selected the film for preservation in the National Film Registry. The film was followed by two sequels, Back to the Future Part II (1989) and Back to the Future Part III (1990). Spurred by the film's dedicated fan following and effect on popular culture, Universal Studios launched a multimedia franchise, which now includes video games, theme park rides, an animated television series, and a stage musical. Its enduring popularity has prompted numerous books about its production, documentaries, and commercials."@en . . . . . "\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . . "N\u00E1vrat do budoucnosti (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Back to the Future) je americk\u00E1 sci-fi komedie, kterou v roce 1985 nato\u010Dil re\u017Eis\u00E9r Robert Zemeckis. Pojedn\u00E1v\u00E1 o mlad\u00EDkovi jm\u00E9nem Marty McFly, kter\u00FD n\u00E1hodou odcestuje do minulosti, v n\u00ED\u017E ohroz\u00ED vlastn\u00ED existenci v dob\u011B, odkud se na cestu \u010Dasem vydal. Film se stal kasovn\u00EDm trh\u00E1kem a v roce 1985 dokonce nejv\u00FDd\u011Ble\u010Dn\u011Bj\u0161\u00EDm americk\u00FDm filmem v\u016Fbec. Komer\u010Dn\u00ED \u00FAsp\u011Bch umo\u017Enil vznik dal\u0161\u00EDch dvou pokra\u010Dov\u00E1n\u00ED v roce 1989 a 1990."@cs . . . . . . . . . . "collapsed"@en . . . "Back to the Future"@in . . "Retorn al futur (angl\u00E8s: Back to the Future) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca de ci\u00E8ncia-ficci\u00F3 estrenada el 1985, dirigida per Robert Zemeckis i basada en un gui\u00F3 del mateix Zemeckis i . N'interpreten els protagonistes Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover i . Fou produ\u00EFda per Steven Spielberg i . Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . . . . . . . .