. . . . . . "Art Blakey, pseudonimo di Arthur Blakey (Pittsburgh, 11 ottobre 1919 \u2013 New York, 16 ottobre 1990), \u00E8 stato un batterista statunitense.Insieme a Kenny Clarke, Max Roach e Buddy Rich, \u00E8 stato uno degli inventori della tecnica batteristica applicata allo stile bebop."@it . . . . "Art Blakey (Pittsburgh, 11 de octubre de 1919-Nueva York, 16 de octubre de 1990) fue un baterista estadounidense de jazz encuadrado en los estilos del bop y hard bop. Lider\u00F3 varios grupos, entre los que destaca el quinteto Jazz Messengers, del que tom\u00F3 las riendas durante tres decenios tras la marcha de Horace Silver, actuando y grabando bajo el nombre de Art Blakey and The Jazz Messengers. La formaci\u00F3n fue cuna de algunos de los mejores artistas de jazz de la historia y se convirti\u00F3 en la representaci\u00F3n por antonomasia del estilo hard bop y funky jazz."@es . . . . . "Art Blakey"@pl . . "1990-10-16"^^ . . . . "Arthur William Blakey (auch: Abdullah Ibn Buhaina; * 11. Oktober 1919 in Pittsburgh, Pennsylvania; \u2020 16. Oktober 1990 in New York) war ein US-amerikanischer Jazz-Schlagzeuger und Bandleader."@de . "Abdullah Ibn Buhaina"@en . . . . . . . . "Arthur William Blakey (auch: Abdullah Ibn Buhaina; * 11. Oktober 1919 in Pittsburgh, Pennsylvania; \u2020 16. Oktober 1990 in New York) war ein US-amerikanischer Jazz-Schlagzeuger und Bandleader."@de . . . . . . "Arthur \"Art\" Blakey, f\u00F6dd 11 oktober 1919 i Pittsburgh, Pennsylvania, d\u00F6d 16 oktober 1990 i New York i New York, var en amerikansk jazztrumslagare. Han ledde jazzgruppen . Blakey hade som ung trummis den legendariske Chick Webb som mentor och l\u00E4rare. Blakey spelade tillsammans med ett stort antal v\u00E4lk\u00E4nda jazzmusiker, bland andra Charlie Parker, Clifford Brown, Dizzy Gillespie, Sarah Vaughan, Wayne Shorter, Hank Mobley och Cannonball Adderley."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Art Blakey"@cs . . . . "243651"^^ . . . . . . . "\u0410\u0440\u0442 \u0411\u043B\u0435\u0301\u0439\u043A\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Art Blakey; *11 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1919 \u2014 \u202016 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1990) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0449\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0441\u0442\u0438\u043B\u044E \u00AB\u0445\u0430\u0440\u0434-\u0431\u043E\u043F\u00BB. \u0412\u0456\u043D \u0437 \u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043E\u0431\u043B\u0438\u0447\u0447\u044F \u0434\u0436\u0430\u0437\u0443 \u0432\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0417 \u0456\u043C'\u044F\u043C \u0410\u0440\u0442 \u0411\u043B\u0435\u0439\u043A\u0456 \u0456 \u0437 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u043C \u0437\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0449\u0435 \u0456 \u0443\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0434\u0436\u0430\u0437\u0443, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0445\u0430\u0440\u0434-\u0431\u043E\u043F\u0430\u00BB. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0440\u0430\u043D\u043D\u0456, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u00ABJazz Messengers\u00BB \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E \u0434\u043E \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u00AB\u0441\u043E\u0443\u043B\u00BB \u0456 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u00AB\u0444\u0430\u043D\u043A\u0456\u00BB \u0437 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438, \u0440\u0438\u0442\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0430\u043B\u044E\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0441\u0430\u043C\u043E\u044E \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u044E \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0431\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044F \u043D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0456\u044F\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0434\u0436\u0430\u0437\u0443. \u0412\u0456\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0437\u0456 \u0432\u0441\u0456\u043C\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0456\u0440\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0456 \u0442\u0456, \u0445\u0442\u043E \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0437 \u043D\u0438\u043C, \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0446\u0438\u043C \u0433\u043E\u0440\u0434\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F."@uk . . "Art Blakey (Abdullah Ibn Buhaina) (* 11-an de oktobro 1919 en Pittsburgh, Pensilvanio; \u2020 16-an de oktobro 1990 en Novjorko pro pulmokancero) estis usona \u0135az-frapinstrumentisto."@eo . . . . "\"I didn't go to Africa to study drums \u2013 somebody wrote that \u2013 I went to Africa because there wasn't anything else for me to do. I couldn't get any gigs, and I had to work my way over on a boat. I went over there to study religion and philosophy. I didn't bother with the drums, I wasn't after that. I went over there to see what I could do about religion. When I was growing up I had no choice, I was just thrown into a church and told this is what I was going to be. I didn't want to be their Christian. I didn't like it. You could study politics in this country, but I didn't have access to the religions of the world. That's why I went to Africa. When I got back people got the idea I went there to learn about music.\""@en . . . "Art Blakey quoted by Herb Nolan"@en . "1942"^^ . . . . . . . "\u0410\u0440\u0442 \u0411\u043B\u0435\u0301\u0439\u043A\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Art Blakey; *11 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1919 \u2014 \u202016 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1990) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0449\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0441\u0442\u0438\u043B\u044E \u00AB\u0445\u0430\u0440\u0434-\u0431\u043E\u043F\u00BB. \u0412\u0456\u043D \u0437 \u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043E\u0431\u043B\u0438\u0447\u0447\u044F \u0434\u0436\u0430\u0437\u0443 \u0432\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0417 \u0456\u043C'\u044F\u043C \u0410\u0440\u0442 \u0411\u043B\u0435\u0439\u043A\u0456 \u0456 \u0437 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u043C \u0437\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0449\u0435 \u0456 \u0443\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0434\u0436\u0430\u0437\u0443, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0445\u0430\u0440\u0434-\u0431\u043E\u043F\u0430\u00BB. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0440\u0430\u043D\u043D\u0456, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u00ABJazz Messengers\u00BB \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E \u0434\u043E \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u00AB\u0441\u043E\u0443\u043B\u00BB \u0456 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u00AB\u0444\u0430\u043D\u043A\u0456\u00BB \u0437 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438, \u0440\u0438\u0442\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0430\u043B\u044E\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0441\u0430\u043C\u043E\u044E \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u044E \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0431\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044F \u043D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0456\u044F\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0434\u0436\u0430\u0437\u0443. \u0412\u0456\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0437\u0456 \u0432\u0441\u0456\u043C\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0456\u0440\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0456 \u0442\u0456, \u0445\u0442\u043E \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0437 \u043D\u0438\u043C, \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0446\u0438\u043C \u0433\u043E\u0440\u0434\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F."@uk . . . . . "percussion"@en . "1990"^^ . . "Art Blakey (Pittsburgh, 11 de octubre de 1919-Nueva York, 16 de octubre de 1990) fue un baterista estadounidense de jazz encuadrado en los estilos del bop y hard bop. Lider\u00F3 varios grupos, entre los que destaca el quinteto Jazz Messengers, del que tom\u00F3 las riendas durante tres decenios tras la marcha de Horace Silver, actuando y grabando bajo el nombre de Art Blakey and The Jazz Messengers. La formaci\u00F3n fue cuna de algunos de los mejores artistas de jazz de la historia y se convirti\u00F3 en la representaci\u00F3n por antonomasia del estilo hard bop y funky jazz."@es . . . . . "Art Blakey"@de . "39312"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Arthur Blakey (11 Oktober 1919 \u2013 16 Oktober 1990) adalah seorang drummer dan pemimpin band jazz Amerika . Dia secara singkat dikenal sebagai Abdullah Ibn Buhaina setelah dia masuk Islam untuk waktu yang singkat di akhir 1940-an. Blakey membuat namanya terkenal pada tahun 1940-an di band besar dan Billy Eckstine. Dia kemudian bekerja dengan musisi bebop Thelonious Monk, Charlie Parker, dan Dizzy Gillespie. Pada pertengahan 1950-an, Horace Silver dan Blakey membentuk Jazz Messengers, sebuah grup yang dikaitkan dengan drummer selama 35 tahun berikutnya. Grup ini dibentuk sebagai kumpulan orang-orang sezaman, tetapi selama bertahun-tahun band ini dikenal sebagai inkubator untuk talenta muda, termasuk Freddie Hubbard, Wayne Shorter, Lee Morgan, Benny Golson, Kenny Dorham, Hank Mobley, Donald Byrd, Jackie McLean, Johnny Griffin, Curtis Fuller, , Chick Corea, Keith Jarrett, Cedar Walton, Woody Shaw, , serta Wynton Marsalis. The Biographical Encyclopedia of Jazz menyebut Jazz Messenger sebagai \"kelompok hard bop, pola dasar di akhir tahun 50-an\". Blakey dilantik oleh pada penghargaan Jazz Hall of Fame (pada tahun 1981), (tahun 1998 dan 2001), tak hanya itu, iapun di anugrahkan Grammy Lifetime Achievement Award pada 2005. Ia termasuk dalam Hall of Fame pada tahun 1991."@in . . . . . . . . . . . . "Art Blakey"@eu . . . . "Art Blakey"@pt . "Art Blakey"@it . . . . "Arthur (Art) Blakey (Pittsburgh (Pennsylvania), 11 oktober 1919 \u2013 New York, 16 oktober 1990), ook wel Abdullah Ibn Buhaina genaamd, was een van de grootste Amerikaanse jazzdrummers en een van de invloedrijkste jazzmuzikanten. Blakey is met Kenny Clarke en Max Roach de uitvinder van de bebop-drumstijl. Blakey was echter niet alleen een drummer, hij stond ook te boek als een groot bandleider."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 (\u0410\u0440\u0442) \u0411\u043B\u044D\u0301\u0439\u043A\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Art Blakey; \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0410\u0431\u0434\u0443\u043B\u043B\u0430 \u0438\u0431\u043D \u0411\u0443\u0445\u0430\u0438\u043D\u0430, Abdullah Ibn Buhaina; 11 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1919, \u041F\u0438\u0442\u0442\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 16 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1990, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0449\u0438\u043A, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F\u0445 \u0431\u0438\u0431\u043E\u043F, \u0445\u0430\u0440\u0434-\u0431\u043E\u043F. \u041C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C \u0430\u043D\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u044F \u00AB\u00BB \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0443\u043B \u0438 \u0444\u0430\u043D\u043A."@ru . "Art Blakey"@nl . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 (\u0410\u0440\u0442) \u0411\u043B\u044D\u0301\u0439\u043A\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Art Blakey; \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0410\u0431\u0434\u0443\u043B\u043B\u0430 \u0438\u0431\u043D \u0411\u0443\u0445\u0430\u0438\u043D\u0430, Abdullah Ibn Buhaina; 11 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1919, \u041F\u0438\u0442\u0442\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 16 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1990, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0449\u0438\u043A, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F\u0445 \u0431\u0438\u0431\u043E\u043F, \u0445\u0430\u0440\u0434-\u0431\u043E\u043F. \u041C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C \u0430\u043D\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u044F \u00AB\u00BB \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0443\u043B \u0438 \u0444\u0430\u043D\u043A."@ru . . . "Arthur \u00AB Art \u00BB Blakey, aussi appel\u00E9 Abdullah Ibn Buhaina, n\u00E9 le 11 octobre 1919 \u00E0 Pittsburgh en Pennsylvanie et mort le 16 octobre 1990, est un batteur et chef d'orchestre de jazz am\u00E9ricain. Art Blakey est avec Kenny Clarke et Max Roach un des inventeurs du style de batterie bebop moderne, et fut l'un des piliers du genre hard bop. Lui et son groupe, The Jazz Messengers, continuent aujourd'hui encore d'avoir une grande influence sur le jazz, non seulement de par le style puissant, bluesy et funky du batteur, mais \u00E9galement pour avoir \u00AB lanc\u00E9 \u00BB de nombreux jeunes futurs grands noms du jazz, plusieurs d\u00E9cennies durant."@fr . . . . . . . . "Pittsburgh, Pennsylvania, U.S."@en . . . . . . . "DownBeat"@en . . . . . . . . . . "\u96C5\u7279\u00B7\u5E03\u96F7\u5947\uFF0C\u6216\u8B6F\u4E9E\u7279\u00B7\u5E03\u96F7\u57FA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AArt Blakey\uFF0C\u5168\u540DArthur Blakey\uFF0C\u66FE\u6539\u540DAbdullah Ibn Buhaina\uFF0C1919\u5E7410\u670811\u65E5\uFF0D1990\u5E7410\u670816\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u786C\u535A\u666E\u7235\u58EB\u6A02\u7684\u4EE3\u8868\u4EBA\u7269\u4E4B\u4E00\u3002\u4ED6\u6700\u5927\u7684\u7279\u8272\u662F\u64CA\u9F13\u6642\u5C0D\u65BC\u7BC0\u594F\u7684\u638C\u63E1\uFF0C\u540C\u6642\uFF0C\u4ED6\u4E5F\u64C5\u9577\u904B\u7528\u5927\u9F13\u53CA\u9F13\u7DE3\u7684\u6572\u6253\u9020\u6210\u97F3\u8272\u4E0A\u7684\u8B8A\u5316\u3002\u4ED6\u57281940\u5E74\u4EE3\u958B\u59CB\u5176\u8077\u696D\u6F14\u594F\u751F\u6DAF\uFF0C\u4E26\u57281950\u5E74\u4EE3\u6210\u7ACB\u6A02\u968A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJazz Messengers\uFF09\u5F8C\u5960\u5B9A\u5728\u696D\u754C\u7684\u5730\u4F4D\uFF1B\u8A72\u6A02\u968A\u5728\u4ED6\u7684\u5E36\u9818\u4E0B\u5275\u4F5C\u51FA\u8A31\u591A\u53D7\u597D\u8A55\u7684\u4F5C\u54C1\uFF0C\u4E5F\u57F9\u990A\u51FA\u8A31\u591A\u77E5\u540D\u7235\u58EB\u6A02\u624B\uFF0C\u5982\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWayne Shorter\uFF09\u3001\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWoody Shaw\uFF09\u3001\u6EAB\u9813\u00B7\u99AC\u6C99\u5229\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWynton Marsalis\uFF09\u3001\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABranford Marsalis\uFF09\u7B49\u3002 \u4ED6\u57281984\u5E74\u7372\u9812\u845B\u840A\u7F8E\u6700\u4F73\u5668\u6A02\u7235\u58EB\u6F14\u594F\u734E\uFF0C\u4E26\u57282005\u5E74\u88AB\u8FFD\u6388\u683C\u840A\u7F8E\u7D42\u8EAB\u6210\u5C31\u734E\uFF0C\u53C8\u65BC2013\u5E74\u5165\u9078\u6797\u80AF\u4E2D\u5FC3Ertegun\u7235\u58EB\u6A02\u540D\u4EBA\u5802\u3002"@zh . . . . . . . . . "\u0410\u0440\u0442 \u0411\u043B\u0435\u0439\u043A\u0456"@uk . . . . . . . . . "Art Blakey"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC544\uD2B8 \uBE14\uB798\uD0A4(Art Blakey, 1919\uB144 10\uC6D4 11\uC77C ~ 1990\uB144 10\uC6D4 16\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC7AC\uC988 \uB4DC\uB7EC\uBA38\uC774\uC790 \uBC34\uB4DC\uB9AC\uB354\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBB34\uC2AC\uB9BC\uC774 \uB41C \uD6C4 \uC555\uB458\uB77C \uC774\uBE10 \uBD80\uD558\uC774\uB098(Abdullah Ibn Buhaina)\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uBE14\uB798\uD0A4\uB294 \uACFC \uC758 \uBE45\uBC34\uB4DC\uC5D0\uC11C 1940\uB144\uB300\uC5D0 \uC774\uB984\uC744 \uB0A0\uB838\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBE44\uBC25 \uC74C\uC545\uAC00\uC778 \uC140\uB85C\uB2C8\uC5B4\uC2A4 \uBA4D\uD06C, \uCC30\uB9AC \uD30C\uCEE4 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uB514\uC9C0 \uAE38\uB808\uC2A4\uD53C\uC640 \uD568\uAED8 \uC77C\uD588\uB2E4. 1950\uB144\uB300 \uC911\uBC18 \uD638\uB7EC\uC2A4 \uC2E4\uBC84\uC640 \uBE14\uB798\uD0A4\uB294 \uB4DC\uB7FC \uC5F0\uC8FC\uC790\uAC00 \uB2E4\uC74C 35\uB144 \uB3D9\uC548 \uC5F0\uAD00\uB41C \uADF8\uB8F9\uC778 \uB97C \uACB0\uC131\uD588\uB2E4. \uC774 \uADF8\uB8F9\uC740 \uB3D9 \uC2DC\uB300 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC758 \uBAA8\uC784\uC73C\uB85C \uACB0\uC131\uB418\uC5C8\uC9C0\uB9CC, \uC218\uB144 \uB3D9\uC548 \uC774 \uBC34\uB4DC\uB294 \uD504\uB808\uB514 \uD5C8\uBC84\uB4DC, \uC6E8\uC778 \uC1FC\uD130, \uB9AC \uBAA8\uAC74, \uBCA0\uB2C8 \uACE8\uC2A8, \uC708\uD2BC \uB9C8\uC0B4\uB9AC\uC2A4\uC640 \uAC19\uC740 \uC80A\uC740 \uC778\uC7AC\uB4E4\uC758 \uC721\uC131 \uC2DC\uC124\uB85C \uC54C\uB824\uC9C0\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. 1987\uB144\uB3C4\uC5D0 \uBC84\uD074\uB9AC \uC74C\uC545 \uB300\uD559\uC5D0\uC11C \uBA85\uC608 \uBC15\uC0AC \uD559\uC704\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . . . . . . "\u30A2\u30FC\u30C8\u30FB\u30D6\u30EC\u30A4\u30AD\u30FC\uFF08Art Blakey\u30011919\u5E7410\u670811\u65E5 - 1990\u5E7410\u670816\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30B8\u30E3\u30BA\u30C9\u30E9\u30DE\u30FC\u3002\u300C\u30CA\u30A4\u30A2\u30AC\u30E9\u30FB\u30ED\u30FC\u30EB\u300D(Niagara Roll)\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u7279\u5FB4\u7684\u306A\u30C9\u30E9\u30DF\u30F3\u30B0\u594F\u6CD5\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3001\u5F7C\u306E\u529F\u7E3E\u306F\u73FE\u5728\u306E\u30B8\u30E3\u30BA\u754C\u306B\u591A\u5927\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002"@ja . . . . "Art Blakey"@en . . . . . "\u0411\u043B\u044D\u0439\u043A\u0438, \u0410\u0440\u0442"@ru . . "Drums"@en . "Arthur (Art) Blakey (Pittsburgh, Pensilv\u00E2nia 11 de Outubro de 1919 \u2013 16 de Outubro de 1990). Tamb\u00E9m conhecido como Abdullah Ibn Buhaina, foi um baterista e l\u00EDder de banda americano. Junto com Kenny Clarke e Max Roach, foi um dos inventores do estilo bebop na bateria. \u00C9 conhecido como um m\u00FAsico en\u00E9rgico."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "Art Blakey"@eo . . . . "\u0622\u0631\u062B\u0631 \u0628\u0644\u0627\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Art Blakey)\u200F (11 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1919 - 16 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1990)\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0632\u0641 \u0648\u0645\u0644\u062D\u0646 \u0648\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u062C\u0627\u0632 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A. \u0639\u064F\u0631\u0641 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0648\u062C\u064A\u0632\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0628\u0648\u0647\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0627\u0639\u062A\u0646\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646."@ar . . . . . . . "Arthur (Art) Blakey (11. \u0159\u00EDjna 1919, Pittsburgh, Pensylv\u00E1nie \u2013 16. \u0159\u00EDjna 1990, New York), po konverzi k isl\u00E1mu zn\u00E1m\u00FD t\u00E9\u017E pod jm\u00E9nem Abdullah Ibn Buhaina byl americk\u00FD jazzov\u00FD buben\u00EDk a vedouc\u00ED jazzov\u00FDch ans\u00E1mbl\u016F. Spole\u010Dn\u011B s Kennym Clarkem a Maxem Roachem pat\u0159\u00ED k tv\u016Frc\u016Fm bebopov\u00E9ho stylu bubnov\u00E1n\u00ED. Jako autor skladeb je zn\u00E1m sv\u00FDm vit\u00E1ln\u00EDm pojet\u00EDm bebopu, kter\u00FD obohacoval bluesov\u00FDmi a funkov\u00FDmi prvky. M\u011Bl (a st\u00E1le m\u00E1) velk\u00FD vliv na mainstreamov\u00FD jazz. V\u00EDce ne\u017E 30 let vedl jazzov\u00FD ans\u00E1mbl Jazz Messengers, ve kter\u00E9m se vyst\u0159\u00EDdalo mnoho talentovan\u00FDch jazzov\u00FDch muzikant\u016F. Jeho p\u0159\u00EDnos je tedy nejen hudb\u011B, kterou skl\u00E1dal, ale i v tom, \u017Ee poskytl prostor mlad\u00FDm nad\u011Bjn\u00FDm jazzov\u00FDm hudebn\u00EDk\u016Fm. \u0158ad\u011B z nich to pomohlo k odstartov\u00E1n\u00ED \u00FAsp\u011B\u0161n\u00E9 s\u00F3lov\u00E9 kari\u00E9ry. Podobn\u00FD p\u0159\u00EDstup prosazoval i Miles Davis."@cs . "Art Blakey"@sv . . . . . "Art Blakey"@ca . "Art Blakey (Abdullah Ibn Buhaina) (* 11-an de oktobro 1919 en Pittsburgh, Pensilvanio; \u2020 16-an de oktobro 1990 en Novjorko pro pulmokancero) estis usona \u0135az-frapinstrumentisto."@eo . . . . . "1942"^^ . "Art Blakey"@in . . . . . "Arthur (Art) Blakey (Pittsburgh (Pennsylvania), 11 oktober 1919 \u2013 New York, 16 oktober 1990), ook wel Abdullah Ibn Buhaina genaamd, was een van de grootste Amerikaanse jazzdrummers en een van de invloedrijkste jazzmuzikanten. Blakey is met Kenny Clarke en Max Roach de uitvinder van de bebop-drumstijl. Blakey was echter niet alleen een drummer, hij stond ook te boek als een groot bandleider."@nl . . . . "\u30A2\u30FC\u30C8\u30FB\u30D6\u30EC\u30A4\u30AD\u30FC"@ja . . . "Art Blakey"@en . . . "Arthur Blakey"@en . . "Art Blakey (Pittsburg, Pennsylvania, 1919ko urriaren\u202F11 - New York, 1990eko urriaren\u202F16a) estatubatuar musikaria izan zen. Arraza beltzekoa eta jatorri xumekoa zenez, bere kabuz ikasi zuen pianoa jotzen. Musikaren munduan gau-klubetan hasi zen piano-jotzaile gisa, depresio ekonomikoaren garaian. 1940ko hamarraldian Mary Lou Williams eta harremanak izan zituen, eta jazzeko bateria-jotzaile arrakastatsua bihurtu zen. Jazz espezialistarik onenekin aritu zen: Charlie Parker, Dizzy Gillespie, Dexter Gordon, Sarah Vaughan, . 1955ean bere taldea sortu zuen, Messengers Boskotea. Garai hartan islamismora bihurtu, eta Abdullah ibn Buhania izena hartu zuen. pianista, tronpetista, saxofoi-jotzailea eta kontrabaxu-jotzailearekin Europan zehar birak egiten ibili zen, 1956-1961 bitartean. 1970eko hamarraldiaren hasieran, heroinarekin arazoak zituela-eta, taldea desegin, eta Blakey Giants of Jazz seikotean sartu zen. Baina 1980an The Messengers berrosatu, eta bira gehiago egin zituzten, bere osasun arazoak zirela-eta gero eta urriagoak izan ziren arren. Bateriaren alorrean berritzailetzat hartua da, eta ondorengo belaunaldientzako maisutzat."@eu . . . . . . . . "Arthur \u201EArt\u201D Blakey vel Abdullah Ibn Buhaina (ur. 11 pa\u017Adziernika 1919 w Pittsburghu, zm. 16 pa\u017Adziernika 1990 w Nowym Jorku) \u2013 ameryka\u0144ski perkusista i kompozytor jazzowy, lider zespo\u0142u Jazz Messengers. Obok Kenny'ego Clarke'a i Maxa Roacha wsp\u00F3\u0142tw\u00F3rca nowoczesnego, bebopowego stylu gry na perkusyjnym zestawie jazzowym. Uwa\u017Cany r\u00F3wnie\u017C za jednego z najwybitniejszych przedstawicieli ameryka\u0144skiego hard bopu. Jego styl, pe\u0142en bluesowych i funkowych inspiracji wywar\u0142 olbrzymi wp\u0142yw zar\u00F3wno na wsp\u00F3\u0142czesnych mu jak i p\u00F3\u017Aniejszych tw\u00F3rc\u00F3w jazzowych.W przeci\u0105gu 30 lat w zespole Blakeya zagra\u0142o bardzo wielu muzyk\u00F3w, kt\u00F3rzy sami mieli si\u0119 w przysz\u0142o\u015Bci sta\u0107 znacz\u0105cymi postaciami w \u015Bwiecie jazzu; byli w\u015Br\u00F3d nich: Jackie McLean, Clifford Brown, Freddie Hubbard, Wayne Shorter, , Donald Byrd, Cedar Wa"@pl . "Arthur (Art) Blakey (Pittsburgh, Pensilv\u00E2nia 11 de Outubro de 1919 \u2013 16 de Outubro de 1990). Tamb\u00E9m conhecido como Abdullah Ibn Buhaina, foi um baterista e l\u00EDder de banda americano. Junto com Kenny Clarke e Max Roach, foi um dos inventores do estilo bebop na bateria. \u00C9 conhecido como um m\u00FAsico en\u00E9rgico."@pt . "Arthur \u201EArt\u201D Blakey vel Abdullah Ibn Buhaina (ur. 11 pa\u017Adziernika 1919 w Pittsburghu, zm. 16 pa\u017Adziernika 1990 w Nowym Jorku) \u2013 ameryka\u0144ski perkusista i kompozytor jazzowy, lider zespo\u0142u Jazz Messengers. Obok Kenny'ego Clarke'a i Maxa Roacha wsp\u00F3\u0142tw\u00F3rca nowoczesnego, bebopowego stylu gry na perkusyjnym zestawie jazzowym. Uwa\u017Cany r\u00F3wnie\u017C za jednego z najwybitniejszych przedstawicieli ameryka\u0144skiego hard bopu. Jego styl, pe\u0142en bluesowych i funkowych inspiracji wywar\u0142 olbrzymi wp\u0142yw zar\u00F3wno na wsp\u00F3\u0142czesnych mu jak i p\u00F3\u017Aniejszych tw\u00F3rc\u00F3w jazzowych.W przeci\u0105gu 30 lat w zespole Blakeya zagra\u0142o bardzo wielu muzyk\u00F3w, kt\u00F3rzy sami mieli si\u0119 w przysz\u0142o\u015Bci sta\u0107 znacz\u0105cymi postaciami w \u015Bwiecie jazzu; byli w\u015Br\u00F3d nich: Jackie McLean, Clifford Brown, Freddie Hubbard, Wayne Shorter, , Donald Byrd, Cedar Walton, Lee Morgan, Hank Mobley, Johnny Griffin, Benny Golson, Bobby Timmons, , Chuck Mangione, , , Wynton Marsalis, Branford Marsalis, , Keith Jarrett, , Brian Lynch, , , , , Terence Blanchard, czy John Hicks. Nierzadko wk\u0142ad Blakeya w dziedzin\u0119 jazzu ocenia si\u0119 w odniesieniu do ilo\u015Bci artyst\u00F3w kolejnych pokole\u0144, kt\u00F3rzy stawiali pierwsze kroki w Jazz Messengers."@pl . . . . . . . . . . "Arthur \"Art\" Blakey (11 d'octubre de 1919 \u2013 16 d'octubre de 1990), conegut m\u00E9s tard com Abdullah Ibn Buhaina, fou un bateria estatunidenc i director d'orquestra de jazz, guanyador d'un premi Grammy. Juntament amb Kenny Clarke i , fou un dels inventors de l'estil bebop adaptat a la bateria. \u00C9s conegut com un m\u00FAsic potent, la seva manera de tocar blues, o funky hard bop era i segueix influint en el mainstream jazz. Durant m\u00E9s de trenta anys la banda d'Art Blakey, els Jazz Messengers, va estar formada per joves m\u00FAsics que es convertiren en noms destacats del m\u00F3n del jazz. El llegat de la banda \u00E9s, doncs, coneguda tant per la m\u00FAsica que produ\u00ED, com per ser un camp de proves per a diverses generacions de m\u00FAsics de jazz. En aquest sentit, els grups que dirig\u00ED Blakey s\u00F3n nom\u00E9s comparables als de "@ca . . . . "\u96C5\u7279\u00B7\u5E03\u96F7\u5947\uFF0C\u6216\u8B6F\u4E9E\u7279\u00B7\u5E03\u96F7\u57FA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AArt Blakey\uFF0C\u5168\u540DArthur Blakey\uFF0C\u66FE\u6539\u540DAbdullah Ibn Buhaina\uFF0C1919\u5E7410\u670811\u65E5\uFF0D1990\u5E7410\u670816\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u786C\u535A\u666E\u7235\u58EB\u6A02\u7684\u4EE3\u8868\u4EBA\u7269\u4E4B\u4E00\u3002\u4ED6\u6700\u5927\u7684\u7279\u8272\u662F\u64CA\u9F13\u6642\u5C0D\u65BC\u7BC0\u594F\u7684\u638C\u63E1\uFF0C\u540C\u6642\uFF0C\u4ED6\u4E5F\u64C5\u9577\u904B\u7528\u5927\u9F13\u53CA\u9F13\u7DE3\u7684\u6572\u6253\u9020\u6210\u97F3\u8272\u4E0A\u7684\u8B8A\u5316\u3002\u4ED6\u57281940\u5E74\u4EE3\u958B\u59CB\u5176\u8077\u696D\u6F14\u594F\u751F\u6DAF\uFF0C\u4E26\u57281950\u5E74\u4EE3\u6210\u7ACB\u6A02\u968A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJazz Messengers\uFF09\u5F8C\u5960\u5B9A\u5728\u696D\u754C\u7684\u5730\u4F4D\uFF1B\u8A72\u6A02\u968A\u5728\u4ED6\u7684\u5E36\u9818\u4E0B\u5275\u4F5C\u51FA\u8A31\u591A\u53D7\u597D\u8A55\u7684\u4F5C\u54C1\uFF0C\u4E5F\u57F9\u990A\u51FA\u8A31\u591A\u77E5\u540D\u7235\u58EB\u6A02\u624B\uFF0C\u5982\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWayne Shorter\uFF09\u3001\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWoody Shaw\uFF09\u3001\u6EAB\u9813\u00B7\u99AC\u6C99\u5229\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWynton Marsalis\uFF09\u3001\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABranford Marsalis\uFF09\u7B49\u3002 \u4ED6\u57281984\u5E74\u7372\u9812\u845B\u840A\u7F8E\u6700\u4F73\u5668\u6A02\u7235\u58EB\u6F14\u594F\u734E\uFF0C\u4E26\u57282005\u5E74\u88AB\u8FFD\u6388\u683C\u840A\u7F8E\u7D42\u8EAB\u6210\u5C31\u734E\uFF0C\u53C8\u65BC2013\u5E74\u5165\u9078\u6797\u80AF\u4E2D\u5FC3Ertegun\u7235\u58EB\u6A02\u540D\u4EBA\u5802\u3002"@zh . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Arthur \u00AB Art \u00BB Blakey, aussi appel\u00E9 Abdullah Ibn Buhaina, n\u00E9 le 11 octobre 1919 \u00E0 Pittsburgh en Pennsylvanie et mort le 16 octobre 1990, est un batteur et chef d'orchestre de jazz am\u00E9ricain. Art Blakey est avec Kenny Clarke et Max Roach un des inventeurs du style de batterie bebop moderne, et fut l'un des piliers du genre hard bop. Lui et son groupe, The Jazz Messengers, continuent aujourd'hui encore d'avoir une grande influence sur le jazz, non seulement de par le style puissant, bluesy et funky du batteur, mais \u00E9galement pour avoir \u00AB lanc\u00E9 \u00BB de nombreux jeunes futurs grands noms du jazz, plusieurs d\u00E9cennies durant."@fr . . "\uC544\uD2B8 \uBE14\uB798\uD0A4"@ko . . . ""@en . "1990-10-16"^^ . . . . "\u96C5\u7279\u00B7\u5E03\u96F7\u5947"@zh . . . . . . . "1115120130"^^ . "Arthur Blakey"@en . . "1919-10-11"^^ . . . . . . . "Art Blakey, pseudonimo di Arthur Blakey (Pittsburgh, 11 ottobre 1919 \u2013 New York, 16 ottobre 1990), \u00E8 stato un batterista statunitense.Insieme a Kenny Clarke, Max Roach e Buddy Rich, \u00E8 stato uno degli inventori della tecnica batteristica applicata allo stile bebop."@it . . . . . . "Musician"@en . . . . "\u0622\u0631\u062A \u0628\u0644\u0627\u0643\u064A"@ar . . . . . . . "Art Blakey"@en . . . . . . . . . . . . "Art Blakey (Pittsburg, Pennsylvania, 1919ko urriaren\u202F11 - New York, 1990eko urriaren\u202F16a) estatubatuar musikaria izan zen. Arraza beltzekoa eta jatorri xumekoa zenez, bere kabuz ikasi zuen pianoa jotzen. Musikaren munduan gau-klubetan hasi zen piano-jotzaile gisa, depresio ekonomikoaren garaian. 1940ko hamarraldian Mary Lou Williams eta harremanak izan zituen, eta jazzeko bateria-jotzaile arrakastatsua bihurtu zen. Jazz espezialistarik onenekin aritu zen: Charlie Parker, Dizzy Gillespie, Dexter Gordon, Sarah Vaughan, . 1955ean bere taldea sortu zuen, Messengers Boskotea. Garai hartan islamismora bihurtu, eta Abdullah ibn Buhania izena hartu zuen. pianista, tronpetista, saxofoi-jotzailea eta kontrabaxu-jotzailearekin Europan zehar birak egiten ibili zen, 1956-1961 bitartean. 1970eko ha"@eu . "Abdullah Ibn Buhaina"@en . . . . . . . . . "Arthur Blakey (October 11, 1919 \u2013 October 16, 1990) was an American jazz drummer and bandleader. He was also known as Abdullah Ibn Buhaina after he converted to Islam for a short time in the late 1940s. Blakey was inducted into the Down Beat Jazz Hall of Fame (in 1981). Posthumously, he was inducted into the Modern Drummer Hall of Fame in 1991 and the Grammy Hall of Fame (in 1998 and 2001). He was awarded the Grammy Lifetime Achievement Award in 2005."@en . "bandleader"@en . . . . . . . . "Arthur Blakey (11 Oktober 1919 \u2013 16 Oktober 1990) adalah seorang drummer dan pemimpin band jazz Amerika . Dia secara singkat dikenal sebagai Abdullah Ibn Buhaina setelah dia masuk Islam untuk waktu yang singkat di akhir 1940-an. Blakey dilantik oleh pada penghargaan Jazz Hall of Fame (pada tahun 1981), (tahun 1998 dan 2001), tak hanya itu, iapun di anugrahkan Grammy Lifetime Achievement Award pada 2005. Ia termasuk dalam Hall of Fame pada tahun 1991."@in . . . . "Arthur Blakey (October 11, 1919 \u2013 October 16, 1990) was an American jazz drummer and bandleader. He was also known as Abdullah Ibn Buhaina after he converted to Islam for a short time in the late 1940s. Blakey made a name for himself in the 1940s in the big bands of Fletcher Henderson and Billy Eckstine. He then worked with bebop musicians Thelonious Monk, Charlie Parker, and Dizzy Gillespie. In the mid-1950s, Horace Silver and Blakey formed the Jazz Messengers, a group that the drummer was associated with for the next 35 years. The group was formed as a collective of contemporaries, but over the years the band became known as an incubator for young talent, including Freddie Hubbard, Wayne Shorter, Lee Morgan, Benny Golson, Kenny Dorham, Hank Mobley, Donald Byrd, Jackie McLean, Johnny Griffin, Curtis Fuller, Chuck Mangione, Chick Corea, Keith Jarrett, Cedar Walton, Woody Shaw, Terence Blanchard, and Wynton Marsalis. The Biographical Encyclopedia of Jazz calls the Jazz Messengers \"the archetypal hard bop group of the late 50s\". Blakey was inducted into the Down Beat Jazz Hall of Fame (in 1981). Posthumously, he was inducted into the Modern Drummer Hall of Fame in 1991 and the Grammy Hall of Fame (in 1998 and 2001). He was awarded the Grammy Lifetime Achievement Award in 2005."@en . . "Arthur \"Art\" Blakey (11 d'octubre de 1919 \u2013 16 d'octubre de 1990), conegut m\u00E9s tard com Abdullah Ibn Buhaina, fou un bateria estatunidenc i director d'orquestra de jazz, guanyador d'un premi Grammy. Juntament amb Kenny Clarke i , fou un dels inventors de l'estil bebop adaptat a la bateria. \u00C9s conegut com un m\u00FAsic potent, la seva manera de tocar blues, o funky hard bop era i segueix influint en el mainstream jazz. Durant m\u00E9s de trenta anys la banda d'Art Blakey, els Jazz Messengers, va estar formada per joves m\u00FAsics que es convertiren en noms destacats del m\u00F3n del jazz. El llegat de la banda \u00E9s, doncs, coneguda tant per la m\u00FAsica que produ\u00ED, com per ser un camp de proves per a diverses generacions de m\u00FAsics de jazz. En aquest sentit, els grups que dirig\u00ED Blakey s\u00F3n nom\u00E9s comparables als de Miles Davis. Blakey va entrar a formar part del Sal\u00F3 de la Fama del Jazz l'any 1982 i del Sal\u00F3 de la Fama del Grammy el 2001. L'any 2005 va ser guardonat amb el Grammy Lifetime Achievement Award com un reconeixement a la seva contribuci\u00F3 al jazz i a la m\u00FAsica."@ca . . . . . "\u30A2\u30FC\u30C8\u30FB\u30D6\u30EC\u30A4\u30AD\u30FC\uFF08Art Blakey\u30011919\u5E7410\u670811\u65E5 - 1990\u5E7410\u670816\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30B8\u30E3\u30BA\u30C9\u30E9\u30DE\u30FC\u3002\u300C\u30CA\u30A4\u30A2\u30AC\u30E9\u30FB\u30ED\u30FC\u30EB\u300D(Niagara Roll)\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u7279\u5FB4\u7684\u306A\u30C9\u30E9\u30DF\u30F3\u30B0\u594F\u6CD5\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3001\u5F7C\u306E\u529F\u7E3E\u306F\u73FE\u5728\u306E\u30B8\u30E3\u30BA\u754C\u306B\u591A\u5927\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002"@ja . . "\u0622\u0631\u062B\u0631 \u0628\u0644\u0627\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Art Blakey)\u200F (11 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1919 - 16 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1990)\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0632\u0641 \u0648\u0645\u0644\u062D\u0646 \u0648\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u062C\u0627\u0632 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A. \u0639\u064F\u0631\u0641 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0648\u062C\u064A\u0632\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0628\u0648\u0647\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0627\u0639\u062A\u0646\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646."@ar . ""@en . "1919-10-11"^^ . . . . . . . . . . . "New York City, NY, U.S."@en . . . . . . . . . . "Arthur (Art) Blakey (11. \u0159\u00EDjna 1919, Pittsburgh, Pensylv\u00E1nie \u2013 16. \u0159\u00EDjna 1990, New York), po konverzi k isl\u00E1mu zn\u00E1m\u00FD t\u00E9\u017E pod jm\u00E9nem Abdullah Ibn Buhaina byl americk\u00FD jazzov\u00FD buben\u00EDk a vedouc\u00ED jazzov\u00FDch ans\u00E1mbl\u016F. Spole\u010Dn\u011B s Kennym Clarkem a Maxem Roachem pat\u0159\u00ED k tv\u016Frc\u016Fm bebopov\u00E9ho stylu bubnov\u00E1n\u00ED. Jako autor skladeb je zn\u00E1m sv\u00FDm vit\u00E1ln\u00EDm pojet\u00EDm bebopu, kter\u00FD obohacoval bluesov\u00FDmi a funkov\u00FDmi prvky. M\u011Bl (a st\u00E1le m\u00E1) velk\u00FD vliv na mainstreamov\u00FD jazz. V\u00EDce ne\u017E 30 let vedl jazzov\u00FD ans\u00E1mbl Jazz Messengers, ve kter\u00E9m se vyst\u0159\u00EDdalo mnoho talentovan\u00FDch jazzov\u00FDch muzikant\u016F. Jeho p\u0159\u00EDnos je tedy nejen hudb\u011B, kterou skl\u00E1dal, ale i v tom, \u017Ee poskytl prostor mlad\u00FDm nad\u011Bjn\u00FDm jazzov\u00FDm hudebn\u00EDk\u016Fm. \u0158ad\u011B z nich to pomohlo k odstartov\u00E1n\u00ED \u00FAsp\u011B\u0161n\u00E9 s\u00F3lov\u00E9 kari\u00E9ry. Podobn\u00FD p\u0159\u00EDstup prosazoval i Miles Davis."@cs . . . "Arthur \"Art\" Blakey, f\u00F6dd 11 oktober 1919 i Pittsburgh, Pennsylvania, d\u00F6d 16 oktober 1990 i New York i New York, var en amerikansk jazztrumslagare. Han ledde jazzgruppen . Blakey hade som ung trummis den legendariske Chick Webb som mentor och l\u00E4rare. Blakey spelade tillsammans med ett stort antal v\u00E4lk\u00E4nda jazzmusiker, bland andra Charlie Parker, Clifford Brown, Dizzy Gillespie, Sarah Vaughan, Wayne Shorter, Hank Mobley och Cannonball Adderley."@sv . . . "Art Blakey"@es . . . . . ""@en . . . . . "\uC544\uD2B8 \uBE14\uB798\uD0A4(Art Blakey, 1919\uB144 10\uC6D4 11\uC77C ~ 1990\uB144 10\uC6D4 16\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC7AC\uC988 \uB4DC\uB7EC\uBA38\uC774\uC790 \uBC34\uB4DC\uB9AC\uB354\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBB34\uC2AC\uB9BC\uC774 \uB41C \uD6C4 \uC555\uB458\uB77C \uC774\uBE10 \uBD80\uD558\uC774\uB098(Abdullah Ibn Buhaina)\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uBE14\uB798\uD0A4\uB294 \uACFC \uC758 \uBE45\uBC34\uB4DC\uC5D0\uC11C 1940\uB144\uB300\uC5D0 \uC774\uB984\uC744 \uB0A0\uB838\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBE44\uBC25 \uC74C\uC545\uAC00\uC778 \uC140\uB85C\uB2C8\uC5B4\uC2A4 \uBA4D\uD06C, \uCC30\uB9AC \uD30C\uCEE4 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uB514\uC9C0 \uAE38\uB808\uC2A4\uD53C\uC640 \uD568\uAED8 \uC77C\uD588\uB2E4. 1950\uB144\uB300 \uC911\uBC18 \uD638\uB7EC\uC2A4 \uC2E4\uBC84\uC640 \uBE14\uB798\uD0A4\uB294 \uB4DC\uB7FC \uC5F0\uC8FC\uC790\uAC00 \uB2E4\uC74C 35\uB144 \uB3D9\uC548 \uC5F0\uAD00\uB41C \uADF8\uB8F9\uC778 \uB97C \uACB0\uC131\uD588\uB2E4. \uC774 \uADF8\uB8F9\uC740 \uB3D9 \uC2DC\uB300 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC758 \uBAA8\uC784\uC73C\uB85C \uACB0\uC131\uB418\uC5C8\uC9C0\uB9CC, \uC218\uB144 \uB3D9\uC548 \uC774 \uBC34\uB4DC\uB294 \uD504\uB808\uB514 \uD5C8\uBC84\uB4DC, \uC6E8\uC778 \uC1FC\uD130, \uB9AC \uBAA8\uAC74, \uBCA0\uB2C8 \uACE8\uC2A8, \uC708\uD2BC \uB9C8\uC0B4\uB9AC\uC2A4\uC640 \uAC19\uC740 \uC80A\uC740 \uC778\uC7AC\uB4E4\uC758 \uC721\uC131 \uC2DC\uC124\uB85C \uC54C\uB824\uC9C0\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. 1987\uB144\uB3C4\uC5D0 \uBC84\uD074\uB9AC \uC74C\uC545 \uB300\uD559\uC5D0\uC11C \uBA85\uC608 \uBC15\uC0AC \uD559\uC704\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . .